Page 1

Nr. 4 25. Januar 2018

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

0848 112 112

Arch, Leuzigen

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 Medizinische Notfall­nummer

144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Foto: Daniela Schädeli

Solothurnstrasse 6, 3296 Arch Sie brauchen Unterstützung? Wir pflegen Sie gerne bei sich zu Hause! – Krankenkassen anerkannt – Gleiche Pflegepersonen – Kompetent und erfahren – Persönlich, individuell, flexibel – Mahlzeitendienst Tel.-Nr. 079 248 85 88 Doris Stoll, Pflegefachfrau/Heimleiterin www.luegisland-arch.ch

Kirchliche Anzeigen

Zahnärzte

Lengnau, Pieterlen 

Spitex «Lueg is Land»

6-698624 PC 105383

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

032 391 82 82 144

DONNERSTAG, 25. JANUAR bis Donnerstag, 1. Februar 2018

Evangelischreformierte Kirche Arch und LeuzigeN Donnerstag, 25. Januar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Gemeindezentrum Arch. 14.00-16.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen für alle pensionierten Männer im Turm Leuzigen. 17.30-19.00 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Arch. Thema: Wahrnehmung und Wirklichkeit. Samstag, 27. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet. Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Herta Jäggi (Orgel). Text: Jeremia 9,22-23. 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, für alle Kinder ab 5 Jahren im Turm Leuzigen.

Dienstag, 30. Januar, 20.00 Uhr: 2. Gesprächsabend im Turm Leuzigen. Thema: «Eine Kirche – viele Stimmen». Orthodoxe Kirchen. Donnerstag, 1. Februar, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch Leuzigen in der Alten Post. Anmeldung erforderlich bis Dienstag, 30. Januar an Daniel Rüfli, Tel. 032 679 38 03. 17.30-19.00 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Arch. Thema: Wahrnehmung und Wirklichkeit.

Büren an der Aare Donnerstag, 25. Januar, 11.30-11.50 Uhr: Ref. Kirche: Mittags-Bsinnig. 12.00-13.30 Uhr: Kein Mittagstisch. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Freitag, 26. Januar, 13.30-16.00 Uhr: KUW 3a im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortlicher: Katechet Andreas Reich, Tel. 034 530 17 26. Samstag, 27. Januar, 10.00 Uhr: Helvetiaplatz, Büren a/A: Jahreszeitenfeier für Kleinkinder mit ihren Familien. 20.00 Uhr ref. Kirche: Abendmusik, Gitarrenquartett Endrikat. Sonntag, 28. Januar, 18.30 Uhr: Ref. Kirche Pieterlen: Regio-Jugendgottesdienst «Drei Könige und ein Stern». Mit der Konfklasse, Katechetin Karin Waelchli und Pfr. Andri Kober. Musik: Corinne Wahli, Klavier, Chelsea Zurflüh, Gesang. 19.00 Uhr, ref. Kirche Büren a/A: Abendfeier mit Gesängen aus Taizé mit Pfrn. Petra Burri und Team. Montag, 29. Januar, 18.15-19.55 Uhr: KUW 9 im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortliche: Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70. Dienstag, 30. Januar, 20.00 Uhr: Care Team Kanton Bern, Präsentation im Kirchgemeindehaus, mit Helen Walker, Einsatzleiterin des Care Teams Kanton Bern und Pfr. Franz Baumann, Diessbach, Mitglied des Care Teams Kanton Bern. Mittwoch, 31. Januar, 13.30-16.00 Uhr: KUW 3b im Kirchgemeindehaus. Klassenverantwortlicher: Katechet Andreas Reich, Tel. 034 530 17 26. Donnerstag, 1. Februar, 11.30-11.50 Uhr Ref. Kirche: Mittags-Bsinnig. 12.00-13.30 Uhr: Kein Mittagstisch.

19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrleute: 29. Januar bis 4. Februar Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Kirchgemeinde Diessbach b. B. Samstag, 27. Januar, 19.00 Uhr: Diessbach: «Clarinet in Concert» in der Kirche. Der Klarinettenchor der Musikschule Region Lengnau-Büren a. A. spielt Werke von Elgar, Roost, Gershwin usw. Leitung Cornelia Kindler. Eintritt frei – Kollekte. Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Busswil: Gottesdienst mit Taufe, Pfarrer Ueli Burkhalter. Musikalische Mitwirkung des Männerchors Busswil (anschliessend Apéro). 18.30 Uhr Pieterlen: Regionaler Jugendgottesdienst in der reformierten Kirche, Karin Wälchli, Katechetin und Andri Kober, Pfarrer. Montag bis Samstag, 9.00-11.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen ist offen. Während der Schulferien nur am Samstag. Dienstag, 30. Januar, 20.00 Uhr: Büren: Vortrag im reformierten Kirchgemeindehaus. Helen Walker (Einsatzleiterin) und Franz Baumann (Mitglied des Care Teams) stellen die Arbeit des Care Teams im Kanton Bern vor. Mittwoch, 31. Januar, 19.00 Uhr: Diessbach: Gottesdienst für Gross und Klein zum Abschluss der KUW 2. Klasse in der Kirche. Donnerstag, 1. Februar, 11.30 Uhr: Büetigen: Mittagstisch im «Restaurant Bären». Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Lengnau Donnerstag, 25. Januar, 14.30 Uhr: Kaffeenachmittag des Gemeinnützigen Frauenvereins im Kirchensäli (mit Lottomatch). Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfrn. Agnes Leu. Mitwirkung des Kirchenchors (Leitung: Frau Corinne Wahli). Zuständig für Abdankungen: Pfr. Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03.


Oberwil bei Büren Donnerstag, 25. Januar, 14.00 Uhr: Krone Schnottwil: Senioren Schnottwil. Seniorennachmittag.

Dienstag, 30. Januar, 20.00 Uhr: Gesprächsabend RAL zum Thema «Eine Kirche – Viele Stimmen: Die verschiedenen christlichen Konfessionen». Heute Abend: Orthodoxe Kirchen im Turm Leuzigen.

Freitag, 26. Januar, 18.30 Uhr: Kirche Oberwil: Üben für Kirchensonntag. Interessierte sind zum Mitmachen willkommen.

Donnerstag, 1. Februar, 17.30-19.00 Uhr: Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Arch. Thema: Wahrnehmung & Wirklichkeit

Samstag, 27. Januar, 8.30-12.00 Uhr: Kirche/Pfarrhaus Oberwil: Konfunterricht 9. Klasse A + B. Mit Pfr. Jan-Gabriel Katzmann und Karin Schluep.

Römisch-katholische Kirche

Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Kirche Oberwil. Morgengottesdienst zum Kirchensonntag. Mit dem Kirchensonntagsteam. Orgel und Musik: Sally Joe Rüedi. Anschliessend Kirchenkaffee und Züpfe.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Niklaus Friedrich. Silvia Brenner, Orgel. 18.30 Uhr: Regio-Jugendgottesdienst mit Karin Wälchli und Pfr. Andri Kober. Corinne Wahli, Klavier und Chelsea Zurflüh, Gesang. Dienstag, 30. Januar, 20.00 Uhr: Kirchgemeindehaus in Büren. Vortrag zum Care Team Kanton Bern. Donnerstag, 1. Februar, 12.00 Uhr: Mittagsklub im Zentrum. Anmeldungen bis Montag an Elly Sinelli, Tel. 032 377 19 19. Meinisberg Sonntag, 28. Januar, 18.30 Uhr: Der Regio-Jugendgottesdienst findet in der Kirche in Pieterlen statt. Dienstag, 30. Januar, 20.00 Uhr: Kirchgemeindehaus in Büren. Vortrag zum Care Team Kanton Bern.

Rüti bei Büren

Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: KUW-Gottesdienst 1.-3. Klasse in der Kirche, mit Annemarie Schmid, Orgel, Thomas Brönnimann. Während diesem Gottesdienst findet im Ofenhaus KEINE Kinderkirche statt. Alle sind herzlich zum Gottesdienst in der Kirche eingeladen.

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 730 Leuzigen 560 Büetigen 375 Meienried 25 Büren 1880 Meinisberg 591 Diessbach 424 Oberwil 390 Dotzigen 670 Pieterlen 2010 Lengnau 2526 Rüti 410 Zusätzliches Verteilgebiet Schnottwil504 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

Erscheint wöchentlich Auflage: 11436 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Namens der römisch-katholischen Kirchgemeinde Seeland-Lyss Die Sekretärin: Sabine Kempf

105435

Arch

Büren an der Aare Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Wortgottesfeier. Dienstag, 30. Januar, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel: 032 351 34 18) Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Pieterlen Kürzeweg 6 Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7 Samstag, 27. Januar, 9.00 Uhr: Bussweg 4. Klasse in Lengnau. Sonntag, 28. Januar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier in Lengnau mit Pfarrer JeanMarc Chanton. 16.30 Uhr: Info für die 6. Klasse in Bruder Klaus in Biel. Donnerstag, 1. Februar, 19.00 Uhr: Schlusssitzung OK Martinsfest.

evangelischmethodistische kirche Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst. www.emk-bueren.ch

evangelische täufergemeinde diessbach

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Arch, Unterdorfstrasse 12, 3296 Arch Projektverfasserin: Einwohnergemeinde Arch, vorgenannt Bauvorhaben: Demontage und Neuinstallation der Sirenenanlage

Bauvorhaben: Sanierung des Gebäudes und Wohnraumerweiterung im Estrich Einrichten private Autowerkstatt und Musterlager für Glaserei

Koordinaten: 2592547 / 1217216 Nutzungszone: Dorfzone Beanspruchte Ausnahmen: Keine Gewässerschutzmassnahmen: Anschluss an die Kanalisation bestehend Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Arch, 3296 Arch

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren.

Auflagefrist: bis 26. Februar 2018 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. 105448

Auflage- und Einsprachefrist bis: Montag, 26. Februar 2018

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben anzugeben, wer befugt ist die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Gemeindeverwaltung Büetigen

105460

Lengnau

Regierungsstatthalteramt Seeland

Sonntag, 28. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst, anschliessend Mittagessen. Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Büren an der Aare

Verwaltungskreis Seeland

Gestützt auf Art. 26 des Baubewilligungsdekretes (BewD – BSG 725.1) vom 22. März 1994 erfolgt nachstehende Bekanntmachung:

Gemeindebürgerrecht von Büren an der Aare – Zusicherung

Gemeindeverband öffentliche Sicherheit Amt Büren, Rüti b. Büren

Einladung zur ausserordentlichen Delegiertenversammlung Donnerstag, 22. Februar 2018, 19.30 Uhr, Gemeindeverwaltung Alte Post, Saal, 3297 Leuzigen

Gesuchstellerin: Individuell Interieur AG, Mischa Scheurer, Bielstrasse 1, 2543 Lengnau BE

Der Gemeinderat hat am 9. Januar 2018 folgenden Personen das Bürgerrecht der Einwohnergemeinde Büren an der Aare zugesichert: Shevchuk Oleksandr, geb. 1983 und Shevchuk Benjamin Alex, geb. 2016, Staatsangehörige aus der Ukraine und Brasilien, Weyermattweg 31, 3294 Büren a.A. (Einbürgerungsgebühr Gemeinde CHF 1‘100.00). Gemeinderat Büren an der Aare

105434

Traktanden 1. Begrüssung und Appell 2. Protokoll der Delegiertenversammlung vom 22. Juni 2017 3. Teilrevision des Organisationsreglementes Gemeindeverband öffentliche Sicherheit 4. Wahlen Ersatzwahl von 3 Verbandsräten/rätinnen 5. Periodische Schutzraumkontrolle 2018-2021 6. Verschiedenes Gemeindeverband öffentliche Sicherheit Amt Büren, Rüti b. Büren Der Verbandsrat

Bauherrschaft: Dahmani Lassad und Franziska, Nachtigallenweg 6, 3292 Busswil

Standort: Oberdorfstrasse 2, Parzelle Nr. 47, Koordinaten 2599210 / 1224010, Zone für öffentliche Nutzungen (ZöN B), schützenswertes K-Objekt des Bauinventars, Baugruppe A, Ortsbildschutzgebiet

Aarberg, 22. Januar 2018

Dorfstrasse 59

Baupublikation

Parzelle/Standort: 135 / Hauptstrasse 13

Baupublikation

Solothurnstrasse 40

Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Samstag, 27. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet.

Raumordnung des Kantons Bern am 3. Januar 2018 vorbehaltlos genehmigt wurde. Das Organisationsreglement tritt am 1. Januar 2018 in Kraft.

105441

Römisch-katholische Kirchgemeinde Seeland-Lyss

Organisationsreglement, Genehmigung und Inkrafttreten In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 (GV; BSG 170.111) wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass das von der Versammlung der Römischkatholische Kirchgemeinde Seeland-Lyss am 19. November 2017 beschlossene Organisationsreglement vom Amt für Gemeinden und

Büetigen

Projektverfasserin: Individuell Interieur AG, Bielstrasse 1, 2543 Lengnau BE Parzellen-Nr.: 476 Adresse/Standort: Bielstrasse 1, 2543 Lengnau BE Bauvorhaben: Anbringen einer Leuchtreklame Zonenplan: MK – Mischzone Kern

Einwohnergemeinde Büetigen

Schutzzone/Schutzobjekte: Erhaltenswertes Objekt

Änderungen im Anhang zum Dienst- und Besoldungsreglement; Inkrafttreten

Ausnahmen: Keine

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 (GV; BSG 170.111) wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat von Büetigen an seiner Sitzung vom 8. Januar 2018 den Anhang zum Dienst- und Besoldungsreglement überarbeitet und beschlossen hat. Der Anhang tritt, vorbehältlich allfälliger dagegen erhobener Beschwerden, rückwirkend per 1. Januar 2018 in Kraft. Rechtsmittelbelehrung Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, 3270 Aarberg, erhoben werden. Büetigen, im Januar 2018 Gemeindeschreiberei Büetigen

105449

Auflage- und Einsprachefrist: 19. Februar 2018 Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 Bst. a Baugesetz, BauG – BSG 721). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe


rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1). Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE

105412

Leuzigen

Bauvorhaben: Neubau Mistplatz mit Güllegrube Standort: Rütistrasse 11, Parzelle Nr. 162 Zone: Landwirtschaftszone L Perimeter Ortsbildschutzgebiet Gewässerschutzbereich B Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren Auflage- und Einsprachefrist bis: 19. Februar 2018

Baupublikation Gesuchstellerin: Doku Schweiz AG, Breitestrasse 14, 9532 Rickenbach Vertreter: Marcel Hollenstein GL, Neudorfstrasse 3, 9533 Kirchberg Bauvorhaben: Nachträgliches Baugesuch für das Aufstellen einer Infoboard (Bildschirm mit Stützen auf Mauerwerk) Standort/Parzelle/Nutzungszone: Bürenstrasse 1 / 1506 / Kernzone (Ortsbildschutzperimeter)

Es wird auf die aufgestellten Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren einzureichen. Es wird zudem auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30/31 BauG). 105427

eingeleitet.

• Welche Bildungswege gibt es für Erwachsene? • Welche Finanzierungsmöglichkeiten existieren? •  Wie und wo finde ich Informationen im Internet? • Wie kann ich selber recherchieren?

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung, 3295 Rüti bei Büren Auflage und Einsprachefrist: 19. Februar 2018 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist im Doppel einzureichen. Lastenausgleichsansprüche, die der Baubewilligungsbehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4 lit. a BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. Gemeindeverwaltung Rüti bei Büren

105429

Kanton Bern

Blicken Sie durch

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Leuzigen, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen

Bauherrschaft: Kerstin Meister & Sacha Stauffer, Schulhausstr. 3, 3295 Rüti b. B.

Eine Führung durch den Weiterbildungsdschungel für Erwachsene mit einer abgeschlossenen Ausbildung oder Berufserfahrung in der Schweiz

Auflage-und Einsprachefrist: 19. Februar 2018

Projektverfasserin: Frey Architektur GmbH, Andreas Frey, Architekt FH, Dorfstr. 43, 3257 Grossaffoltern

3297 Leuzigen, 16.01.2018

105428

Bauverwaltung Leuzigen

Parzelle / Standort: 631 / Schulhausstrasse 2, 3295 Rüti b. Büren

Baupublikation Gesuchsteller: Daniel Bandi, Rütistrasse 11, 3298 Oberwil bei Büren Projektverfasser: Daniel Bandi, Rütistrasse 11, 3298 Oberwil bei Büren

ab Montag, 29. Januar 2018 bis Freitag, 24. Februar 2018

Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Wasserverbund alte Aare Forstrevier Lyss Staatsforstbetrieb Mittelland

Herzlichen Dank

105480

105443

Nutzungszone: Wohnzone W2 Koordinaten: 597.340 / 222.080

Erika Bär-Burri

Gewässerschutzmassnahmen: Das Dach- und Vorplatzwasser wird, soweit der Baugrund dies zulässt, auf der Parzelle versickert, andernfalls im Trennsystem an die Gemeindekanalisation abgegeben. Das Schmutzwasser wird in die Gemeindekanalisation

Unterhaltsarbeiten zwischen Lengnau - Grenchen Nord und Moutier während der Nacht. Sonntag, 4. Februar bis Freitag, 16. Februar 2018, von 20.00 bis 6.00 Uhr <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTE0NAQAHXb_pQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F5sJ84Mp7CqoCoPmYb3_2jt2MAFVzrbll7w6zn3cx5JAC50I5nVvPQeadVL80iQUcF4YKjB2O3PC1q9Fus2AgpjYYiqqK_WR_m83l8ekzXlcgAAAA==</wm>

Die BLS führt zwischen Lengnau - Grenchen Nord und Moutier Unterhaltsarbeiten durch. Aufgrund des dichten Zugverkehrs und Gründen der Sicherheit muss nachts gearbeitet werden. Die Züge verkehren planmässig. Bei diesen Arbeiten wird es zu Lärmemissionen kommen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass der Lärm auf ein Minimum reduziert wird. Wir danken der betroffenen Bevölkerung für das Verständnis. Haben Sie Fragen? Unser Kundendienst ist täglich von 7.00 bis 19.00 Uhr für Sie da. Telefon 058 327 31 32 Kontaktformular www.bls.ch/kundendienst Freundliche Grüsse BLS Netz AG

Verbindungstrasse Busswil–Studen

für die vielen Beweise der Anteilnahme und die Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Heimgang unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Tante, Gotte und Anverwandten

Beanspruchte Ausnahmen: Ausnahme zu Art. 22 Abs. 2 Gemeindebaureglement (GBR) (Anordnung grosser Grenzabstand) Ausnahme zu Art. 18 Abs. 1 GBR bzw. Art. 80/81 Kantonales Strassengesetz (Unterschreitung Strassenabstand)

Oberwil

Strassensperrung

Witterungsbedingte Verschiebungen auf die nachfolgenden Tage bleiben vorbehalten.

biz Berufsberatungs- und Informationszentren

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bauverwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt.

Auskunft: BIZ Biel, Zentralstrasse 64, 2503 Biel /Bienne Tel. 031 635 38 38 / biz-biel@erz.be.ch 105436

Eine Umleitung wird signalisiert.

Rüti

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit angebauter Garage sowie Pool Es wird auf die Baugesuchsakten und Profile verwiesen.

Anmeldung: www.be.ch/biz-veranstaltungen

infolge Holzereiarbeiten für das Projekt HWS alte Aare Los 5 Bereich Studengrien.

Beanspruchte Ausnahmen: keine

Es wird auf die Gesuchsakten und den bereits aufgestellten Bildschirm verwiesen.

Mo 5. Februar oder Di 20. März jeweils 19.00 – 21.00 Uhr im BIZ Biel

5-154111 PC 105407

Foto: Daniela Schädeli

8. Februar 1936 – 11. Januar 2018 erfahren durften. Unser Dank gilt auch Frau Pfarrerin Petra Burri für die einfühlsamen und treffenden Abschiedsworte. Ein grosses Dankeschön auch für die Gedanken der Trauer und die Hilfsbereitschaft, für die Blumen und Spenden und das persönliche, ehrende Geleit. Büren an der Aare, im Januar 2018

Die Trauerfamilien


Es bestehen sichere Mittel, um Aufmerksamkeit zu erreichen … Mit einem Inserat im Regional-Kombi erreichen Sie wöchentlich über 86’000 Haushaltungen in Biel, Grenchen und im Seeland.

Wir offerieren alle farbigen Fixformate (1 Seite, ½-Seite, ¼-Seite) zum halben Preis bis am 22. Februar 2018.

Greifen Sie jetzt zu!

Weitere Auskünfte:

Das Regional-Kombi Murtenstrasse 7 2502 Biel Tel. 058 680 97 00 biel@publicitas.ch


Pieterlen, Lengnau und Region heissen Sie herzlich willkommen carrosserie spritzwerk kauf/verkauf

Ihr kompetenter Partner für Carrosseriearbeiten & Fahrzeuglackierungen

Büroline Ordner 4cm / 7cm

Unser Angebot für Sie: Erstklassiger Service für Unfallreparaturen, Scheibentönung/Folierungen, Autobeschriftungen, Fahrzeugpflege und Frontscheibenaustausch Schadenmanagement und Beratung bei Expertiese Gepflegte Ersatzfahrzeuge (Schalt-& Automatikgetriebe) 032 653 17 30 info@automosconi.ch www.automosconi.ch

Spezialitäten vom Fleischund Käsebuffet

z.B. Transit Custom Automatik, ab Fr. 23’540.-*

schlosserei Hauptstrasse 5a 2542 Pieterlen

sanitär

heizung

Ford Transit Custom Trend 290 L1H1 2.0 TDCi 130 PS inkl. 5 Jahre Protect Garantie

planung

Telefon 032 377 12 77 Telefax 032 377 36 56

* Angebot gültig nur für gewerbliche Kunden mit Handelsregistereintrag und bei teilnehmenden Ford Händlern, bis auf Widerruf, spätestens bis 30.6.2017. Jura-Garage Peter AG Jurastrasse 15, 3294 Büren a.d. Aare, 032 351 11 28, garage@juragaragepeter.ch, www.juragaragepeter.ch

ischerag@besonet.ch Nat. 079 582 85 20 Nat. 079 702 58 94

SEHEN • HÖREN • ERLEBEN

Hunde- und Katzenshop Zubehör grösste Auswahl in der Region

WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH IN UNSEREM GESCHÄFT!

Zollgasse 10 2543 Lengnau Tel. 032 652 20 25 www.stutz-lengnau.ch

Nebst vielen anderen Hunde- und Katzenfutter das viel gesuchte Wolfsblut für Hunde. Grosse Auswahl an Frischfleisch für Barf.

Bahnhofstrasse 2 - 2542 Pieterlen Tel. 032 377 17 43 E-Mail: mail@rtvreber.ch - www.rtvreber.ch


Zu vermieten in Schnottwil

grosse 41â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung

Fr. 1700.â&#x20AC;&#x201C; exkl. NK

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung Am Donnerstag, 15. März 2018, um 14:00 Uhr, wird im Gantlokal des Betreibungsamtes Seeland, Dienststelle Biel/Bienne, Kontrollstrasse 20, 2501 Biel, 2. Stock, in einem Grundpfandverwertungsverfahren folgenden Liegen­ schaften versteigert:

im 1. Stock (100 m2) Wohnzimmer mit Kachelofen, grosse WohnkĂźche, PlattenbĂśden/Laminat, Badewanne, Dusche, zwei WC, Balkon, grosser Garten mit CheminĂŠe Mietzins Fr. 1300.â&#x20AC;&#x201C; plus NK HW-Amt kann Ăźbernommen werden Tel. 078 736 00 38, Frau Burri

Fr. 1980.â&#x20AC;&#x201C; exkl. NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar. Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung

Port Gbbl.-Nr. 1068 6.5-Zimmer-Doppeleinfamilienhausteil an den Weiherweg 27 b Betreibungsamtliche Schatzung: CHF 720â&#x20AC;&#x2122;000.00

6-698548/RK

Wir vermieten

Besichtigung: Donnerstag, 15. Februar 2018, um 14:00 Uhr Interessenten finden sich um 13:55 Uhr vor Ort ein.

Zu vermieten in Busswil

BĂźro / Lager / Atelier 51 m2

2540 Grenchen SO

4-Zimmer-Wohnung, 103 m² Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;290.- inkl. NK

Ă&#x153;berbauung Molerhof GrosszĂźgige, lichtdurchflutete 5 ½- Zi- Doppel-Einfamilienhäuser

3-Zimmer-Wohnung, 74 m² Miete/Mt. CHF 1â&#x20AC;&#x2122;090.- inkl. NK

â&#x20AC;&#x201C; Optimal besonnte Hanglage â&#x20AC;&#x201C; Einmalige Panorama-Aussicht â&#x20AC;&#x201C; Attraktive StandardausfĂźhrung â&#x20AC;&#x201C; AusbauwĂźnsche kĂśnnen berĂźcksichtigt werden â&#x20AC;&#x201C; Bezugsbereit ab 1. März 2018 oder nach Vereinbarung â&#x20AC;&#x201C; Verkaufspreise ab Fr. 775 000.â&#x20AC;&#x201C; exkl. EH-Platz

Centralstrasse 96, Grenchen Ideale Familienwohnung mit grosszĂźgigem Grundriss! Ihre neue Wohnung ist gemĂźtlich, hat Altbaucharakter und bietet Ihnen folgende VorzĂźge:

Sachdienliche Unterlagen stehen den Interessenten anläss­ lich der Besichtigung zur Verfßgung oder kÜnnen unter www.schkg­be.ch unter der Rubrik Verwertungen vorzeitig abgerufen werden. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTE0MQIA4tOBQQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6EMBDFTjTRe_MJhClX6RAFok-DqLl_tSzdWnJlr2tGweunb0ffkwBCGE7XNEUxRrpGYZsSZFVwXtDM4TT9-wVPfRi_R0BhHWhiJobB2sp9Xl8fAxkYcgAAAA==</wm>

zwei Räume mit WC / Dusche. Miete Fr. 550.â&#x20AC;&#x201C; plus HK / NK.

Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum hĂśchsten Angebot, ohne RĂźcksicht auf die HĂśhe der betreibungs­ amtliche Schatzung. Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 170â&#x20AC;&#x2122;000.00 zu leisten. Diese hat mit einem von einer Schweizer Bank ausgestellten Check zu erfolgen. PersĂśnliche Checks werden nicht angenommen.

Telefon 032 384 27 64 105413 J22954

Es wird ausdrßcklich auf das Bundesgesetz ßber den Erwerb von Grundstßcken durch Personen im Ausland in der revidierten Fassung vom 30. April 1997 sowie die dazu­ gehÜrende revidierte Verordnung vom 10. September 1997 aufmerksam gemacht.

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytTQxMwYAq62U9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT9TNe122H1aSOoIg-BqC5v6KgkPMmJl1dRN8LG072u4EYw7R6pTUaSYVyRUqiuwgUwTLTLJQK-33hwJg0N8ngIGpc3h09GyU-7weZ0dnknIAAAA=</wm>

- grosse Wohnkßche mit Glaskeramikherd sowie Geschirrspßler - Parkettboden im Korridor, Wohn- und Schlafzimmer - Plattenboden in Kßche und Badezimmer - helles Badezimmer mit Fenster - Bad/WC, zum Teil Dusche/WC - Einbauschränke inkl. Garderobe - zum Teil Sichtbalken - Kellerabteil/Estrich fßr zusätzlichen Stauraum

Wir vermieten

Besichtigen Sie unverbindlich unser Musterhaus und ßberzeugen Sie sich vom erstklassigen Preis-/Leistungsverhältnis.

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztLAwNwIATN7ReQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ4DIQwEX2S0izGYuIzoUIroeppT6vy_Oi5dipFmpJkzLOHHc7yO8Q4CqFK7e8tBs9RRoyiTaQ-QnkF_UDXDS7G_X3zHZt2PgEJfVNEtebVe0vf8XLGz55RyAAAA</wm>

Die Liegenschaft ist ruhig und zentral gelegen. In nächster Nähe befinden sich EinkaufsmÜglichkeiten und eine Bushaltestelle sowie das Stadtzentrum. Die BahnhÜfe Grenchen Nord und Sßd sind gut erreichbar, wie auch der Autobahnanschluss.

Maria Schluep, 058 360 39 11 IS24-Code: 4630386

6-698884/RK

4.5-Zimmer-Wohnung, 109 m 2 Miete/Mt. CHF 1â&#x20AC;&#x2122;540.- inkl. NK

Betreibungsamt Seeland Dienststelle Biel/Bienne

5.5-Zimmer-Wohnung, 119 m 2 Miete/Mt. CHF 1â&#x20AC;&#x2122;755.- inkl. NK

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch

5-154142 PC 105425

4.5-Zimmer-Dachwohnung, 129 m 2 Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;795.- inkl. NK 127-259463/RK

Freiestrasse 52/54, Grenchen Wohnen in einem familienfreundlichen Quartier!

RĂśmerstrasse West 45 + 47, Arch Zu vermieten per sofort oder n.V.

Wir vermieten nach Vereinbarung diese grosszßgigen Wohnungen mit folgender Ausstattung: - Kßche mit kleinem Balkon, Geschirrspßler, Glaskermikherd - Plattenboden in Kßche und Bad - Parkettboden in Wohn- und Schlafzimmern - helles Bad/WC mit Fenster - separate Dusche/WC - Einbauschränke im Korridor - eingebaute Garderobe - grosser Balkon beim Wohnzimmer - Kellerabteil fßr zusätzlichen Stauraum

Am Gehrweg 1 in BĂźren a. A. vermieten wir per 01.04.2018 o.n.V.

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztLAwNwQA9o_Y4A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZobS0qWS4AiC4NcQNP-veDjEETe5y5JW8JnmdZ-3JAAXrxEDk2alwrMni_UJMjowRqo6ag38doknHu19BBRGo4qaQFu4lus4b8L1TFdxAAAA</wm>

3-Zimmerwohnung mit Balkon â&#x20AC;˘ Grosse Zimmer â&#x20AC;˘ Parkett + Laminat â&#x20AC;˘ 2. OG mit Balkon â&#x20AC;˘ Kellerabteil â&#x20AC;˘ PP vorhanden

6-698872/RK

Telefonische AuskĂźnfte erteilt das Betreibungsamt Seeland, Dienststelle Biel/Bienne, Kontrollstrasse 20, 2501 Biel, Tel. 031/635 95 11 od. 10.

4.5-Zimmer-Wohnung, 102 Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;540.- inkl. NK

Eine Garage fĂźr CHF 115.00/Monat kann bei Bedarf dazu gemietet werden. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann sichern Sie sich noch heute Ihren persĂśnlichen Besichtigungstermin.

m2

Eine Busstation sowie EinkaufsmÜglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;000.- + 200.- NK akonto Weitere AuskĂźnfte erhalten Sie unter 031 305 51 30

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Maria Schluep, 058 360 39 11 IS24-Code: 4546310

Bramtec AG 6-698767 PC 105409

GrosszĂźgiges Ladenlokal auf <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu-6jZZKgiMIgp8haN5f8eMQnzjJWZaoCZ9pXvd5CwJo0tzMSrDW5GiR1ZIGSM-gjXAtqCzD7xZ74tHfR0Chd7ioStZOIl3HeQOv-tVEcAAAAA==</wm>

2 Stockwerken: Vielseitige NutzungsmÜglichkeiten, zentral, Nähe Bahnhof Einstellhallen- sowie Kundenparkplätze vorhanden Mietzins auf Anfrage VERKAUF | BEWIRTSCHAFTUNG | INVESTMENT | BERATUNG 031 332 88 55 | info@hreag.ch | www.hreag.ch

           

        Â?   Â? Â? Â?     Â?­  Â?   ­   ­ Â&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x192; Â?­   ­ Â&#x201E;   Â? Â&#x2026;  Â&#x2020; Â&#x201E; Â&#x2021;Â&#x201E;   Â&#x201E; Â&#x2C6;  Â&#x201E; Â&#x201E; Â&#x2030;     Â&#x160; Â&#x2C6; Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x17D; Â&#x2C6; Â&#x2018; Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x2026;

127-260374 PC 105452

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztLCwMAEAtmcqFw8AAAA=</wm>

             

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUyMzA2NwEAlioMTQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTq5aVpKRkRG2JA7F0QM_ef-GxY8mQvS3jC5zSv-7yFQlmFBVZzqHtqKKGDplwtnmaEDiOam4KZv19QiIf-PgIVWkcTp8C7saXrOG8s8odJcgAAAA==</wm>

     Â Â?Â?Â?Â?Â?Â

Zu vermieten per sofort mitten im Stedtli BĂźren renovierte, ruhige (auf Wunsch mĂśbliert) Per 1. April

11â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung mĂśbliert

fĂźr 1-Pers.-Haushalt geeignet Miete ab Fr. 850.â&#x20AC;&#x201C; + NK H. Volkart, Tel. 079 813 10 49

Mit dem Regional-Kombi (Amtl. Anzeiger Biel/Leubringen, Nidauer Anzeiger, Grenchner Stadt-Anzeiger, Anzeiger BĂźren & Umgebung) erreichen Sie alle Haushalte im Verbreitungsgebiet. Dies entspricht einer Auflage von 86 651 Exemplaren. (WEMF 2017) WĂśchentlich ist Ihr Anzeiger auch online verfĂźgbar unter www.regio-kombi.ch

Tel. 058 680 97 00 Fax 058 680 97 01 biel@publicitas.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytTQxMwUAngj3HA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3RhdyUX45ViFyzE3kas_X9ltLMYllmmtcgJH_Oy7ssWBODmdSzuwZxThYcqkooCpASOU1-SZdCvN7i64ngbA406SBOsfwOR7vN6AIIvxYxyAAAA</wm>

<wm>10CFXKKw6AMBAFwBNt816721JWkroGQfA1BM39FR-HGDe9uwV8lrbubXOCsUi0qtmcZqEie0IKCcVB5ghOM6oaWZL9vkwAHuM9AgrzQBVVoY6iMVzHeQPnzwROcgAAAA==</wm>

Mitbestimmen bei der Innenausstattung!

Bezugsbereit nach Vereinbarung! Keine Baukreditzinsen!

Code: 4233846

ZU KAUFEN GESUCHT:

EINFAMILIENHAUS IN ARCH

2-Zimmer-Wohnung

Die Inserate-Kombination fĂźr Biel, Grenchen und das Seeland

Publicitas AG Murtenstrasse 7, 2502 Biel

Verkaufspreise ab: 3½- Zimmer Fr. 420 000.â&#x20AC;&#x201C; 4½- Zimmer Fr. 510 000.â&#x20AC;&#x201C; 5½- Zimmer Attika Fr. 810 000.â&#x20AC;&#x201C;

127-259465/RK

REGIONAL-KOMBI

Anzeigenverkauf und -beratung

- Moderner Ausbaudstandard - Offene KĂźche mit Induktionsherd und Steamer (ein Pfannenset gibts zur Wohnung dazu!) - Edler Eichenparkett in allen Zimmerräumlichkeiten - Bodenheizung individuell regulierbar - Modernes Badezimmer mit Badewanne und separtes Badezimmer mit Dusche - Eigener Waschturm (Waschmaschine + Tumbler) Miete/Mt: CHF 2â&#x20AC;&#x2122;250.-- inkl. NK

An bevorzugter SĂźdhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen mit einmaliger Panorama-Aussicht!

Generalunternehmung T 032 312 80 60 info@nerinvest.ch www.nerinvest.ch

Hauptstrasse 20, Lyss

repräsentative Ladenfläche

Ă&#x153;berbauung ÂŤHaldenstrasseÂť

Folgende VorzĂźge bietet Ihnen diese Wohnung:

as immobilien ag 3203 MĂźhleberg 031 752 05 55 www.as-immo.ch

6-698871/RK

Zu vermieten nach Vereinbarung

2540 Grenchen SO

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDA3MwMAKWz7bA8AAAA=</wm>

Einstellplätze fßr CHF 110.-/Monat kÜnnen bei Bedarf dazu gemietet werden.

ImmoScout24-Code: 4793017

LuxuriÜse 3½-Zimmerwohnungen

6-698766 PC 105403

41â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon (160 m2) 61â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon (212 m2)

6-698718 PC 105400

Lerchenweg 16 + 20 in 2543 Lengnau Mietwohnungen

105446

Familie (Eltern mit zwei Kindern) sucht ein neues Zuhause. MĂśchten Sie Ihr Haus verkaufen? Gerne erwarten wir Ihren Anruf. Sie erreichen uns unter 032 351 38 43. WIR WĂ&#x153;RDEN UNS SEHR DARĂ&#x153;BER FREUEN. DANKE Familie Jost 105447

Sehr attraktiver Tarif fĂźr Stellenangebote!


Gemeindeverband öffentliche Sicherheit Amt Büren

Wir sind ein in der Region Bern, Biel, Solothurn tätiges Bauunternehmen. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen

Infolge Pensionierung der bisherigen Stelleninhaberin sucht der Gemeindeverband eine Nachfolgerin oder einen Nachfolger per 1. Mai 2018 oder nach Vereinbarung für die

Telefon 032 679 55 55 Telefax 032 679 55 56 info@wattingerag.ch

Polier Hochbau Vorarbeiter Hoch-/Umbau

Leitung der Geschäftsstelle mit Beschäftigungsgrad von 30%

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Bau- oder Landmaschinenmechaniker Als Kleinunternehmen führen wir Unterhalts- und Wartungsarbeiten an verschiedenen Fahrzeugen, Maschinen und Kleingeräten aus. Mit unseren weiteren Geschäftszweigen wie Metallbauschlosserei und Handel mit Landw. Technischen Artikel fertigen wir Spezialkonstruktionen. Ihr Profil: - abgeschlossene Ausbildung als Landmaschinen- oder Baumaschinenmechaniker - selbständige, exakte und zuverlässige Arbeitswiese auch in hektischen Zeiten - pflichtbewusst, motiviert, flexibel und Teamfähig Wir bieten; - abwechslungsreiche und vielseitige Arbeiten - zeitgemässe Infrastruktur Haben wir Interesse geweckt, senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen per Post an wattinger ag, Steinackerstrasse 17, 3297 Leuzigen oder per Mail an info@wattingerag.ch.

105433

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung an: H. Berger Bau AG, Hans-Ulrich Zimmermann Rütifeldstrasse 12, 3294 Büren a.A.

Arbeitsort ist Rüti bei Büren. Ihre Aufgaben: Fachliche und selbstständige Führung der gesamten Administration im Bereich Zivilschutz, Zusammenarbeit mit dem Kommando und dem Regionalen Führungsorgan. Sie unterstützen das Präsidium des Verbandsrates bei der Vorbereitung von Sitzungen und Delegiertenversammlungen (u. a. Protokollführung) und helfen mit bei der Budgeterstellung. Ihr Profil: Kaufmännische Grundausbildung und vorzugsweise Erfahrung im Verwaltungsbereich. Sie sind eine freundliche und belastbare Persönlichkeit mit Eigeninitiative. Sie arbeiten speditiv und schätzen den Kontakt mit anderen Menschen. Bereitschaft zu Notfalleinsätzen ausserhalb der Bürozeiten sowie sehr grosse Flexibilität sind Voraussetzungen. Wohnsitz im Verbandsgebiet wird bevorzugt.

Wir suchen ab März 2018 für unserer TCM-Praxis in Lyss eine MPA / Praxisassistentin Zur 40% Arbeitsstelle zählen folgende Arbeiten: • Empfang und Beratung der Patienten/-innen • Bereitstellen des Behandlungsmaterials und der Behandlungsliege. • Ordnung und Präsentation der Praxis. • Entgegennehmen von telefonischen Anmeldungen. • Führen eines Kassenbuches. • Führen der elektronischen Agenda.

Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne geben Ihnen der Kommandant Ronny Herren, Tel. 032 351 65 24, oder die Geschäftsstellenleiterin Madeleine Krebs, Tel. 032 351 65 25, DI und DO, weitere Auskunft zum Stellenprofil. Der Stellenbeschrieb ist auf der Website www.amtbueren.ch abrufbar.

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTEyMAIAv6irJw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_K9Ykl2NJVvIUHoBx43n3n8q9ME7jrSC_-d-vvdXEoAJrSo0dWuFTNUoZpYgXcH2oCnQe3gOzDsimsTyKbX7JkPXFK-YvDkunVf5ftYPdKkMc2kAAAA=</wm>

Wir erwarten selbstständiges, verantwortungsvolles Arbeiten, eventuell verfügen Sie über chinesische Sprachkenntnisse und interessieren sich für Traditionelle Chinesische Medizin. Die beiden Arbeitstage wären wenn möglich der Montag und Freitag.

Es erwartet Sie ein Büro mit moderner Infrastruktur und eine Tätigkeit mit sehr viel Selbstständigkeit.

Einwohnergemeinde Pieterlen www.pieterlen.ch

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie mit den üblichen Unterlagen an die Geschäftsstelle Zivilschutz, info@amtbueren oder Bachstrasse 4, 3295 Rüti bei Büren.

Pieterlen… die Perle am Jurasüdfuss Die Einwohnergemeinde Pieterlen liegt mit ihren rund 4300 Einwohnern am Jurasüdfuss zwischen Biel und Grenchen. Die Bauabteilung befasst sich mit allen Aufgaben rund um das Bauen und die Energieversorgung in Pieterlen.

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: China-MedCare, Christian Schütz, Mühletal 2 3033 Wohlen bei Bern oder per E-Mail an: contact@china-medcare.ch

Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Der Verbandsrat

105419

Steinacker 17 3297 Leuzigen

5-154202/RK

105442

Wir suchen ab 1. Mai 2018 oder nach Vereinbarung einen/eine

Sachbearbeiter/in Bauabteilung 70% Hauptaufgaben: • Administration Energieversorgung • Unterstützung im Baubewilligungsverfahren • Schalter- und Telefondienst • Mitarbeit bei der Lernendenausbildung

Andreas Hegg 1958, Gemeindepräsident, Präsident der ARA Lyss Limpachtal, Vorstandsmitglied Verein seeland.biel/bienne, OK Präsident Seeländisches Schwingfest 2019, OK Präsident Kantonales Turnfest 2022.

Anforderungen: • Abgeschlossene kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung • Nach Möglichkeit Fachausweis Gemeindefachfrau/-mann • Freude und Gewandtheit im Umgang mit Behörden und Bevölkerung • Berufserfahrung auf einer Gemeindeverwaltung/Bauabteilung • Selbstständigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit • Mündliche Französischkenntnisse Wir bieten: • Vielseitige und interessante Tätigkeit in einem motivierten Team • Modern eingerichteter Arbeitsplatz • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen im Rahmen des Personalreglements und der kantonalen Richtlinien • Flexible Arbeitszeit • Weiterbildungsmöglichkeiten Kontaktadresse / Bewerbungen: Der Stellvertreter Leiter Bau + Energie Christoph Scholl gibt Ihnen unter 032 376 01 96 gerne weitere Auskünfte zu unserem interessanten Angebot.

Für eine starke und kompetente Vertretung aus der Region Seeland. 2 x auf jede Liste!

Die Praxis bleibt vom 5. Februar 2018 bis 11. Februar 2018 geschlossen

6-698784 PC 105411

Lyss

Dr. med. F.-J. Schenk

Praxis bleibt geschlossen vom 3. Februar 2018 bis 11. Februar 2018

105410

6-698943 PC 105461

Neu im Seeland Wir renovieren Ihre Fensterläden

aus Holz (egal welcher Zustand) Wir holen sie bei Ihnen ab - reparieren und streichen die Fensterläden und bringen sie wieder zurück. <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NTEyMwYArz_2Bg8AAAA=</wm>

Spezial-Aktion im Januar bis 30% <wm>10CFXKMQ6AIBBE0RMtmVlZYaU0dMTC2NMYa-9fiXYWP5NJXmvFAr7Wuh11LwRgQos6T4VmwTGP1eDKAtIVzAvTcDHmH5c8zqi_REChdyaBS0zdFOE-rwe60VuycQAAAA==</wm>

Lindenweg 13, 3294 Büren a. A.

Machen Sie uns stark, um Kinder und Jugendliche im Kanton Bern zu stärken!

auf allen Arbeiten Rufen Sie uns an unter 079 736 85 84 (Herr Werro) Wir machen Ihnen gerne einen gratis Kostenvoranschlag. 5-154263/RK

LNB Schmerztherapie neu im Seeland <wm>10CAsNsjY0MDA00jWytLQwNQYAkrP8jA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQAwFwBN59Z4Tf7aG1bIoICpfUhX3_ihpWMGw2bayhttz7K9xFAGqaO9pS9GsdXgxsnkvEq5gPLhqwDL51yUBXObvCCnwyVXURWNGRPu-PyfYfLPOcQAAAA==</wm>

Ab Dezember auch in Nidau, schmerzfrei werden mit LNB Therapie. Bringen Sie Rückenschmerzen, Hüft- und Knieschmerzen, werden Sie beweglicher! Jetzt Termin machen: T ✆ 077 922 60 07 Oberer Kanalweg 8, 2560 Nidau www.schmerzfreipraxis.ch

12-299853/RK

www.projuventute-bern.ch Spendenkonto 30-4148-0

Praxis Dr. med. S. Nair Allgemeinarzt & Gynäkologie FMH Bahnhofstrasse 11, 3294 Büren 032 351 22 22

www.andreas-hegg.ch

Grossratswahlen 2018

105444

Die Praxis bleibt geschlossen vom Samstag, 3. Februar bis Sonntag, 11. Februar 2018

Die Kinder- und Jugendarztpraxis Lyss bleibt vom 5. Februar bis am 11. Februar 2018 geschlossen 105450

Lyss

LISTE IIn dden Grossen G R Ratt 16 nd Seela

Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto und Referenzen richten Sie bitte bis Montag, 19. Februar 2018 an die Einwohnergemeinde Pieterlen, Bauabteilung, «Stellenbewerbung», Hauptstrasse 6, 2542 Pieterlen oder an christoph.scholl@pieterlen.ch. 105459

Dr. med. A. Rothenbühler

Andreas Hegg

Kompetent, engagiert, klar.

123-013557/RK

Attraktiv Frisch Bunt Gesund

Sozialjahr JUVESO <wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDY1NQcAE7mpiw8AAAA=</wm>

Tel. 031 333 03 14 • www.sozialjahr.ch Berufsvorbereitende Praktika für Jugendliche in Pflege/Betreuung/Familie im Kanton Bern und Umgebung mit einem Schultag pro Woche <wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-O42aGVVhUMI2HTMO7P1o7VvDYmzO94G8fx2s8k6CagOYeSbeCYFKjuPckDQrGg61uldH77csG4LSuI6QYFpvUEI3VoOX7_vwAIrGDT3IAAAA=</wm>

Werben Sie in Ihrer Region


Kaufe Antiquitäten

Lindenhalle, BĂźetigen

â&#x20AC;&#x17E;Konzert & Theater auf der Stadtgarten-Terrasseâ&#x20AC;&#x153; Neu: Online-Reservationssystem (ab 20. Januar bis 07. Februar) unter www.männerchorbĂźetigen.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztLAwtwAAUjcEmQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5es46_uAS0SEKxAUIhJr7Vysx0qxrtoLvvGzHsicDUNJwN09urQQ0ma2oaII5KtgnhEiF1chhYhBnetq4SH7R6RyuZNFPvV2ubrW89_MH8ac-RmoAAAA=</wm>

Donnerstag, 1. Februar 2018 BWZ, BĂźrenstrasse 29, Lyss 18.00 h mit anschliessendem ApĂŠro

ÂŤVon der Wiege zur Bahre. Talent und Entwicklung.Âť

Wir informieren Ăźber die aktuellsten Angebote

Prof. Margrit Stamm Erziehungswissenschaftlerin Universität Freiburg, Abendkasse: Fr. 10.â&#x20AC;&#x201C; TĂźrĂśffnung: 17.30 h www.forumlyss.ch

Vorverkauf:

6-697998 PC 105273

         â&#x20AC;?                       

                                 Â?       Â?          Â?  Â?             ­    

    ­     Â?       Â&#x20AC; Â&#x201A;    ­­ Â&#x20AC; Â&#x201A;  Â&#x192;      Â&#x201E; ­ 

       

  Â&#x2026;Â&#x2020;Â&#x201E;     Â&#x2021; Â&#x2C6; Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152;    Â&#x17D;Â&#x201E; Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2020; Â&#x20AC; Â&#x2019;  ­Â&#x201C;Â&#x201A; Â&#x201D;  Â&#x2022; Â&#x2013;    ­­     Â&#x17D;­Â&#x2021;  Â&#x2021;  ­­ Â&#x2014;       Â&#x2021; Â&#x2C6; Â? Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x160; Â&#x17D;Â&#x201E;Â&#x2020;Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152;   Â&#x2122;Â&#x201D; Â&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2030; Â&#x2DC;Â&#x160;Â&#x2030; Â&#x152;Â&#x161; Â&#x203A;Â&#x161; Â&#x153;  Â&#x2020;     Â&#x2020;  

105439

La G

eria Linguisti c le at Myriam Lanz

Sonderverkauf 50% ½ 2. Reduktion ! Auf bereits reduzierten Artikeln bezahlen Sie nur noch die Hälfte. ½

½

½

VerwÜhnen Sie Ihren Gaumen in unserem Fabrikladen. Entdecken Sie unsere vielfältige Produktpalette wie Honig, Trockenfrßchte, Bio-Gewßrzkräuter, hochwertige Spezialitäten aus der Schweiz und unsere schÜnen Geschenkideen.

i ad

Ă&#x2013;FFNUNGSZEITEN

12-301170 PC 105438

50% Irene Schaller Hauptgasse 30 3294 BĂźren a. Aare 25. bis 31. Januar 2018

50%

Lernen Sie Italienisch bei gelaterialinguistica!

<wm>10CAsNsjY0MDA00jU2MDQ0NwAAHiLqKw8AAAA=</wm>

Italienisch fĂźr die Ferien <wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvTZNAxkRG2JA7F0QM_ef-GxY8mJ5WaImfE7zus9bEGCWArIhWDV5G6LQEr3GUz2DPlK1oZrZ7xdYxkN_HwGF3qmiJmXozpau47wBpCq3ZHIAAAA=</wm>

Italienisch A1 und A2 Italienisch B1

Montag / Mittwoch / Freitag Dienstag Donnerstag

10 â&#x20AC;&#x201C; 13 / 15 â&#x20AC;&#x201C; 17.30 Uhr Geschlossen 10 â&#x20AC;&#x201C; 13 / 15 â&#x20AC;&#x201C; 19 Uhr

Narimpex Fabrikladen | Schwanengasse 47 | 2501 Biel | Tel. +41 32 366 62 62 | http://shop.narimpex.ch/ 6-697588 PC 105073

Italienischkurse fĂźr alle Niveaus in Lyss Neu! Ferienkurs ab Februar 2018

Kaufe Autos Lieferwagen & LKW

www.gelaterialinguistica.ch

Sofortige gute Barzahlung

105445

räumt und entsorgt

zu fairen Preisen 032 322 61 64

Brockenstube Biel <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWztDAztQAA2nisoQ8AAAA=</wm>

â&#x153;&#x2020; 079 777 97 79 (auch Sa/So)

TAGES-DAUERKARTEN bis 30% Ersparnis

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcrul3R2VZI4gCH6GoHl_xY9DfOIkZ1nCEj5zX_e-hQJw8UY3hlpNpEVlqtUDqpahnNBMNTvabxc-8RjvI1ABByjFJftAYbqO8wa0JbQIcQAAAA==</wm>

G.-F.Heilmannstr. 16 www.hiob.ch

6-698477 PC 105406

LOTTOMATCH In der Lindenhalle BĂźetigen Freitag, 26. Januar 2018, ab 19.30 Uhr Sonntag, 28. Januar 2018, ab 14.00 Uhr

HIOB

6-698658/RK

Zu Beginn je eine GRATIS-Passe! Pro Person/ Tag Name:

wie anno dazumal Hinter- und Vorderhammen, CarrĂŠes, Rippli, Salami, Speck sowie Frucht- und GemĂźsekĂśrbe u.v.m.

BĂźetiger Sportclub 05

Bon Adresse: Fr. 4.â&#x20AC;&#x201C; PLZ: Ort:

6-698855 PC 105437

FORUMLYSS

Donnerstag 08. Februar 2018 20:00 Uhr Freitag 09. Februar 2018 20:00 Uhr Jeden Abend ab 18:30 â&#x20AC;&#x201C; 19:45 Uhr MĂśglichkeit zum Essen! Samstag 10. Februar 2018 20:00 Uhr â&#x20AC;&#x201C; Tanz mit dem â&#x20AC;&#x17E;Duo Golden-Guitarsâ&#x20AC;&#x153; 6-698866 PC 105451

MÜbel total Erbschaft, Silber, Zinn, Gemälde, grosse alte Teppiche, chinesische Deko-Gegenstände aus Bronze und Elfenbein vom 19. Jh, alte Waffen (Gewehre, Pistolen,Schwerte), Rßstungen vom 15. bis 19. Jh, afrik. Jagdtrophäen, Schmuck zum Einschmelzen, alles aus der Uhrmacherei sowie sämtliches ZubehÜr und Zifferblätter, Tauchuhren Enicar, Doxa, Heuer, Omega usw. D. Bader, Tel. 079 769 43 66. dobader@bluewin.ch 6-698878/RK

Abu kw04 2018  

Abu kw04 2018

Abu kw04 2018  

Abu kw04 2018