Page 1

Nr. 3 19. Januar 2017

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfalldienste ÄRZTE

Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall.

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Zentrale Rettungsdienst

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach  0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

032 391 82 82 144

Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei Spendenkonto: PC 25-5180-6 103867

0848 112 112

Ida Stadler, Psychotherapeutin ASP Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

Elisabeth Brugger, Psychologin FSP Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB

Zahnärzte

Bernhard Schrittwieser, dipl. Sozialarbeiter HFS Einzel-, Paar- und Familienberater CGIST

Arch, Leuzigen

Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen

1811

Notrufnummer ganze Schweiz

112

Sprechstunden: täglich, nach Vereinbarung Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

Polizeinotruf117 Feuerwehr118 REGA1414 Medizinische Notfall­nummer

144

Apotheken Notfall-Nummer Region Lyss-Biel  Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen)  032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 

032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren  032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung)  031 879 05 67

Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 19. JANUAR bis Donnerstag, 26. JANUAR 2017

Evangelischreformierte Kirche Arch und LeuzigeN Donnerstag, 19. Januar, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Jonas Lutzweiler. Freitag, 20. Januar, 20.00 Uhr: Frauengruppe Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen. Alle interessierten Frauen sind herzlich willkommen! Samstag, 21. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet.

Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Eva Jäggi (Orgel). Text: Johannes 4,46-54. 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen, für alle Kinder ab ca. 5 Jahren im Turm Leuzigen. Dienstag, 24. Januar, 20.00 Uhr: 2. Gesprächsabend im Turm Leuzigen. Thema: Reformation in Leuzigen. Donnerstag, 26. Januar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau J. Brun, Tel.: 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen im Turm Leuzigen.

Burri. Für Fahrdienst melden Sie sich bitte bei Frau Gisela Meyer, Telefon 032 351 25 84, 079 798 52 06. Donnerstag, 26. Januar, 12.00 bis 13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstag Abend an Christine Stähli, Tel. 032 351 30 71 oder per SMS 079 648 96 92. 19.45-21.45 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 23. bis 29. Januar 2017 Pfrn. Petra Burri, Telefon 079 303 18 17. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

Büren an der Aare

Kirchgemeinde Diessbach b. B.

Donnerstag, 19. Januar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. Keine Probe des ökumenischen Kirchenchors.

Freitag, 20. Januar, 12.15 Uhr: Busswil: Mittagstisch im Restaurant «Rössli».

Samstag, 21. Januar, 10.00 Uhr: Beim Helvetiaplatz: Jahreszeitenfeier für Kleinkinder und ihre Familien. Die Schöpfung in ihrer Jahreszeit erleben und mit Nuuschi auf die Suche gehen. Gestaltung: Ruth Genier und Monika Gauchat. Die Feier findet bei jedem Wetter draussen statt. Auskunft gibt gerne: Katechetin Ruth Genier, Tel. 076 469 78 98. Sonntag, 22. Januar, 20.15 Uhr: Ref. Kirche Büren a.A.: Abendgebet mit Gesängen aus Taizé. Das Vorbereitungsteam und Pfrn. Sandra Begré laden herzlich ein zu einer Stunde mit Gesängen, Musik, Stille und Texten. Orgel: Corinne Wahli. Dienstag, 24. Januar, 20.00 Uhr: In der Pfrundscheune Diessbach: Aufbruch – Veränderung – Erneuerung: Bibliolog-Abend unter der Leitung von Silvia Liniger. Bibliolog ist eine spannende, interaktive Methode, sich in einer Gruppe in eine biblische Geschichte zu vertiefen. Der Abend ist offen für alle, es braucht keine Vorkenntnisse. Infos oder Mitfahrgelegenheit bei Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70. Mittwoch, 25. Januar, 14.30 Uhr: Kontaktgruppe im Kirchgemeindehaus: «Heimat-Nachmittag». Madeleine Wälti liest berndeutsche Geschichten, Titel «Ungerwägs». Dazwischen singen wir Lieder, begleitet von Corinne Wahli am Klavier. Herzlich laden ein das Kontaktgruppenteam und Pfrn. Petra

Samstag, 21. Januar, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Weltladen. Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Busswil: Gottesdienst, Pfarrer Ueli Burkhalter. Musikalische Mitwirkung des Männerchors Busswil. Anschliessend Apéro. Dienstag, 24. Januar, 20.00 Uhr: Diessbach: Zweiter Bibliolog-Abend im Rahmen der regionalen Erwachsenenbildung, in der Pfrundscheune. Thema: «Aufbruch – Veränderung – Erneuerung». Leitung: Silvia Liniger. Mittwoch, 25. Januar, 16.30-17.15 Uhr: Diessbach: «En auti Gschicht…» E spannendi Gschicht us dr Bibu, verzeut vo dr Silvia Liniger, Katechetin Diessbach, ir Pfrundschür. Freitag, 27. Januar, 20.00 Uhr Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum. Leitung: Franz Baumann. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Lengnau Freitag, 20. Januar, 14.00- 16.15 Uhr: «Kinder-Kino» im Begegnungszentrum Mühle (Film: Das Dschungelbuch). Samstag, 21. Januar, 9.30-11.00 Uhr: «Fiire mit de Chliine» (Ökum. Kleinkinderfeier für Kinder 0-5 Jahre) in der Ref. Kirche.

Das Werbemittel der Region


Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfrn. E. Eiderbrant und Frau S. Lehmann, Musik. Zuständig für Abdankungen: Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03.

Dienstag, 24. Januar, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel. 032 351 34 18).

Oberwil bei Büren

Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Samstag, 21. Januar, 8.30-12.00 Uhr: Pfarrhaus/Kirche: KUW 7. + 8. Klasse Oberwil. Mit Karin Schluep.

Pieterlen Kürzeweg 6

Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Turnhalle Biezwil: Filial-Morgengottesdienst. Mit Pfr. Jan-Gabriel Katzmann. Männerchor Biezwil. Leitung Martin Schoch. 19.30 Uhr: Kirche Oberwil: Fürobemusig, Ensemble mobile. Details siehe Flyer oder kg-oberwil.ch.

Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Uwe Tatjes. Corinne Wahli, Orgel. Meinisberg

Lengnau E. Schiblistrasse 3A Meinisberg Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7 Samstag, 21. Januar, 8.00 Uhr: Kontemplation und Herzensgebet in Lengnau mit B. Caspar. Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Kommunionfeier in Meinisberg mit Diakon P. Bühler,

evangelischmethodistische kirche Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12 Sonntag, 9.30 Uhr: Gottesdienst.

Donnerstag, 26. Januar, 14.00 Uhr: Höck 65+. Wir spielen «Lotto».

www.emk-bueren.ch

Rüti bei Büren Samstag, 21. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Generationengottesdienst. Musik: Timo Salvisberg und Pfr. Jonas Lutzweiler, Orgel: Thomas Brönnimann, Gestaltung: Annemarie Schmid, Predigt: Pfr. Jonas Lutzweiler. Dienstag, 24. Januar, 14.00-16.00 Uhr: Seniorenkaffee bei Sonja Siegenthaler. 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Lass dir Zeit. 20.00 Uhr: 2. Gesprächsabend im Turm Leuzigen. Thema: Reformation in Leuzigen. Donnerstag, 26. Januar, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch in der Mehrzweckhalle.

evangelische täufergemeinde diessbach Dorfstrasse 59 Sonntag, 22. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst, anschliessend Mittagessen.

Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 720 Leuzigen 560 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1877 Meinisberg 591 Diessbach 424 Oberwil 380 Dotzigen 655 Pieterlen 1996 Lengnau 2526 Rüti 410 Zusätzliches Verteilgebiet Schnottwil504 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes:

100

Erscheint wöchentlich Auflage: 11438 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm Schweiz s/w Schweiz 4-farbig

46 Rp./mm 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm)

Fr. 450.–

Minimalbetrag Chiffregebühr

Fr. 30.– Fr. 15.–

Abschlussrabatte

Fr. 2000.– Fr. 3000.– Fr. 5000.– Fr. 7500.– Fr. 10000.–

2.0 % 3.0 % 5.0 % 7.5 % 10.0 %

Abonnemente

jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12 Uhr Vorstufe/Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Rechtsmittel: Beschwerde an den zuständigen Regierungsstatthalter gemäss Verwaltungsrechtspflegegesetz (VPRG). 103899

Was? Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann

Evang. Gemeinschaftswerk, Bleuenweg 1, www.egw-pieterlen.ch Sonntag, 22. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Christian Kunz. HERR, unser Gott, Du Herrscher der ganzen Welt, wie gross und wunderbar sind Deine Taten!

Gemeinden Arch, Büetigen, Büren a. A., Diessbach, Lengnau, Leuzigen, Meienried, Meinisberg, Oberwil b. B., Pieterlen und Rüti b. B.

Impressum

Frist und Adresse für die Einreichung des Angebotes: das Angebot ist bis zum Montag, 20. Februar 2017 (massgebend ist die Postaufgabe) an die Gemeindeverwaltungen Arch, Büetigen, Büren a. A., Diessbach, Lengnau, Leuzigen, Meienried, Meinisberg, Oberwil b. B., Pieterlen und Rüti b. B. zu richten.

EGW Pieterlen

Solothurnstrasse 40 Sonntag, 22. Januar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier.

Weitergehende Auskünfte erteilen: Die Gemeindeverwaltung Arch, Büetigen, Büren a. A., Diessbach, Lengnau, Leuzigen, Meienried, Meinisberg, Oberwil b. B., Pieterlen und Rüti b. B.

Regierungsstatthalteramt Seeland

Verwaltungskreis Seeland

Büren an der Aare

Zuschlagskriterien: Hauptkriterien: –  Angebotene Dienstleistungen (schriftliche Offerte und Präsentation) (Gewichtung 50%) – Erfahrung in der Nachführung der amtlichen Vermessung (Gewichtung 25%) –  Preiskonditionen (vertraglicher Taxpunktwert in % zum kantonalen Taxpunktwert gemäss Art. 16 KVAV) (Gewichtung 15%) – Qualitätssicherung (Gewichtung 10%)

Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Die Bibel, Offenbarung 15, 3b

Römisch-katholische Kirche

–  Finanzielle Leistungsfähigkeit (Nachweis: Selbstdeklaration mit sämtlichen verlangten Nachweisen)

Amtliche Vermessung: Öffentliche Ausschreibung des Nachführungsmandates 2018 bis 2025 Gestützt auf Artikel 45 Absatz 2 der bundesrätlichen Verordnung über die amtliche Vermessung (VAV; SR 211.432.2) schreiben die Gemeinden öffentlich aus: Auftraggeberin: Gemeinden Arch, Büetigen, Büren a. A., Diessbach, Lengnau, Leuzigen, Meienried, Meinisberg, Oberwil b. B., Pieterlen und Rüti b. B. Sprache des Vergabeverfahrens: Deutsch Arbeitsumfang: Treuhänderische Verwaltung und laufende Nachführung der bestehenden amtlichen Vermessung in der Gemeinde für die Vertragsperiode vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2025 gemäss den eidgenössischen und kantonalen Rechtsgrundlagen. Insbesondere zu beachten sind: – GeoIG (SR 510.62), VAV (SR 211.432.2) und TVAV (SR 211.432.21) –  KGeoIG (BSG 215.341) und KVAV (BSG 215.341.1) – Handbücher der amtlichen Vermessung, erlassen durch das Amt für Geoinformation des Kantons Bern: digitale Handbücher «DM.01-AV», «Recht» und «GRUDA-AV» (www.be.ch/agi) Eignungskriterien: –  Berufliche Qualifikation (Nachweis: eidgenössisches Patent für Ingenieur-Geometer und Eintrag ins Geometerregister, inkl. Stellvertretung) – Technische Schnittstellen: • Nachweis für DM.01-AV-BE LV95, Version 11 vom 24.01.2008; Einhaltung der amtlichen Vermessungsschnittstelle AVS • Nachweis Grundbuchschnittstelle GRUDATRANS ➔ Bestätigung des Systemherstellers –  Leitende Stellung innerhalb der Firma (Nachweis: Auszug aus dem Handelsregister)

Büren an der Aare

Gemeindeverband Altersheim Büren a.A., 3294 Büren a.A.

Totalrevision des Organisationsreglements In Anwendung von Artikel 45 der Gemeindeverordnung vom 16.12.1998 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht, dass die Delegiertenversammlung des Gemeindeverbandes Altersheim Büren a.A. am 07. November 2016 die Totalrevision des Organisationsreglements beschlossen hat. Das revidierte Reglement tritt nach der Genehmigung durch das Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern in Kraft. Rechtsmittelbelehrung Gegen den Beschluss der Delegiertenversammlung kann innert 30 Tagen nach Bekanntgabe dieses Beschlusses beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Stadtplatz 33, 3270 Aarberg, schriftlich und begründet Beschwerde erhoben werden. Büren a.A., 17.01.2016

Wo? Auf dem Regierungsstatthalteramt Seeland, Arbeitsort: Aarberg Wann? Beginn Sommer 2017 Was erwartet Dich? Eine äusserst interessante und vielseitige Arbeit in einem kleinen Team. Welche Voraussetzungen musst Du erfüllen? Du hast einen Sekundarschulabschluss oder bist Realschülerin oder -schüler mit 10. Schuljahr. Was musst Du tun? Reiche deine Bewerbung mit Lebenslauf und Schulzeugnissen der letzten drei Schuljahre bis 31. Januar 2017 an folgende Adresse ein: Michelle Plattner, Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach 60, 3270 Aarberg 103865

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (SWG) Worben

Kundeninformation zur Trinkwasserqualität der SWG Gemäss den Untersuchungsberichten hat das von der SWG abgegebene Trinkwasser auch im 2. Halbjahr 2016 im gesamten Netz jederzeit den gesetzlichen Anforderungen entsprochen. Bakteriologische Qualität: einwandfrei Gesamthärte: 22 – 32 °fH (Härtebereich: «mittelhart» bis «hart») Nitratgehalt: 7 bis 13 mg/l (zum Vergleich: gesetzl. Höchstwert = 40 mg/l) Art und Herkunft: Grundwasser aus den Fassungen Gimmiz und Worben

103901

Vorstand Gemeindeverband Altersheim Büren a.A.

Baupublikation Gesuchsteller: Martin und Elisabeth Sommer, Graben 13, 3294 Büren an der Aare Projektverfasser: Architekturbüro André Gerber, Rosenmattstrasse 30, 3297 Leuzigen Bauvorhaben: – Umbau und Renovation bestehende Wohnung – Neubau Parkplatz Standort: Graben 15/15a; Parzelle GB-Nr. 333 Zone: – Altstadtumgebungszone «Graben» – Perimeter Schutzgebiet Altstadt – Perimeter Überbauungsplan (ÜP) «Altstadt Süd» – Gewässerschutzbereich B Ausnahme: Art. 12 Sonderbauvorschriften «Altstadt Süd» – Bebauung Grünraum Auflageort und Einsprachestelle: Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, 3294 Büren an der Aare Auflage- und Einsprachefrist bis: 13. Februar 2017 Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Bauverwaltung einzureichen. Zudem wird auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30 und 31 BauG). 103849

Diessbach

Behandlung: z.T. Desinfektion mit Ultraviolettanlage

Bildungskommission; Ersatzwahlen

Für weitere Informationen steht Ihnen das SWG-Team (Tel. 032 387 20 40) gerne zur Verfügung. Weiterführende Angaben finden Sie ausserdem auf unserer Webseite unter www.swg-worben.ch.

Folgende Mitglieder der Bildungskommission haben ihre Demission eingereicht: – Frau Regula Pulver, SP und Freie Wähler, per 31. März 2017 – Herr Christian Lüdi, IG Diessbach, per sofort

Ihre SWG

103887

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband Hauptstrasse 12, 3252 Worben Tel. 032 387 20 40 info@swg-worben.ch www.swg-worben.ch

Vorstand der SWGvom 19. Oktober 2014 Gemäss Wahlprotokoll ist für die SP und Freie Wähler Herr Heiner Diering Blankenhorn als Ersatzkandidat aufgeführt und stellt sich zur Wahl. Für die IG Diessbach ist kein Ersatzkandidat aufgeführt, weshalb Herr Roger Eichenberger zur Wahl vorgeschlagen wurde.


Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 16. Januar 2017 gestützt auf Art. 28 Anhang I des Organisationsreglements der Gemeinde Diessbach folgende Personen in die Bildungskommission gewählt: – Herr Heiner Diering Blankenhorn, SP und Freie Wähler, per 1. April 2017 – Herr Roger Eichenberger, IG Diessbach, per sofort Der Gemeinderat dankt den abtretenden Personen für Ihr Engagement und wünscht den neu Gewählten viel Freude für das neue Amt. 3264 Diessbach, Januar 2017

103907

Der Gemeinderat

Strassensperrung Mühlackern – Verlängerung lnfolge Bauarbeiten für den Neubau EFH auf dem Grundstück 909 wird die Mühlackern ab 23. Januar 2017 während einem Monat jeweils von Montag bis Freitag sowie anschliessend an Einzeltagen gesperrt sein. Die Zufahrt zu den Liegenschaften Mühlackern und Schallerstrasse erfolgt ab der Kreuzung Chappeli. Fussgänger und Schulkinder werden über die Schallerstrasse – Laugnen – Obergasse umgeleitet. Beachten Sie bitte die aufgestellten Signalisationen. Bei Fragen wenden Sie sich an die Gemeindeverwaltung Diessbach. 3264 Diessbach, 17. Januar 2017

103906

Einwohnergemeinde Diessbach

Dotzigen Amtliche Vermessung: Öffentliche Ausschreibung des Nachführungsmandates 2018 bis 2025 Gestützt auf Artikel 45 Absatz 2 der bundesrätlichen Verordnung über die amtliche Vermessung (VAV; SR 211.432.2) schreibt die Gemeinde öffentlich aus: Auftraggeberin: Einwohnergemeinde Dotzigen Sprache des Vergabeverfahrens: Deutsch Arbeitsumfang: Treuhänderische Verwaltung und laufende Nachführung der bestehenden amtlichen Vermessung in der Gemeinde für die Vertragsperiode vom 01. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2025 gemäss den eidgenössischen und kantonalen Rechtsgrundlagen. Insbesondere zu beachten sind: – GeoIG (SR 510.62), VAV (SR 211.432.2) und TVAV (SR 211.432.21) –  KGeoIG (BSG 215.341) und KVAV (BSG 215.341.1) – Handbücher der amtlichen Vermessung, erlassen durch das Amt für Geoinformation des Kantons Bern: digitale Handbücher «DM.01-AV», «Recht» und «GRUDA-AV» (www.be.ch/agi) Eignungskriterien: –  Berufliche Qualifikation (Nachweis: eidgenössisches Patent für Ingenieur-Geometer und Eintrag ins Geometerregister, inkl. Stellvertretung) – Technische Schnittstellen: • Nachweis für DM.01-AV-BE LV95, Version 11 vom 24.01.2008; Einhaltung der amtlichen Vermessungsschnittstelle AVS • Nachweis Grundbuchschnittstelle GRUDATRANS ⇨ Bestätigung des Systemherstellers –  Leitende Stellung innerhalb der Firma (Nachweis: Auszug aus dem Handelsregister) –  Finanzielle Leistungsfähigkeit (Nachweis: Selbstdeklaration mit sämtlichen verlangten Nachweisen) Zuschlagskriterien: Hauptkriterien: –  Angebotene Dienstleistungen (schriftliche Offerte und Präsentation) (Gewichtung: 50%) – Erfahrung in der Nachführung der amtlichen Vermessung (Gewichtung: 25%) –  Preiskonditionen (vertraglicher Taxpunktwert in % zum kantonalen Taxpunktwert gemäss Art. 16 KVAV) (Gewichtung: 15%) – Qualitätssicherung (Gewichtung: 10%) Unterkriterien: Angebotene Dienstleistungen –  Persönliche Präsentation der Offerte oder Dienstleistungskonzept (Gewichtung: 25%) – Erreichbarkeit für den Kunden (Gewichtung: 10%)

– Bezug von Daten der amtlichen Vermessung (Gewichtung: 5%) – Personal und Infrastruktur am angegebenen Bürostandort (Gewichtung: 5%) – Weitere Geomatik- und Vermessungsdienstleistungen im Rahmen der amtlichen Vermessung (Gewichtung: 5%) Erfahrung in der Nachführung der amtlichen Vermessung – Erfahrung des Büros in ähnlichen Gemeinden (Gewichtung: 20%) –  Führungserfahrung des Nachführungsgeometers (Gewichtung: 5%) Preiskonditionen (kein Unterkriterium) – Die Umrechnung in Bewertungspunkte erfolgt arithmetisch korrekt und wird mit einer Nachkommastelle in die Berechnung eingeführt. Für 10% Rabattunterschied zum billigsten Angebot erfolgt die Abminderung der Bewertung um 1 Punkt. Ab 3 Mal dieser Rabattunterschied wird einheitlich die Punktzahl 1 vergeben. Qualitätssicherung – Qualitätssicherung in der amtlichen Vermessung (Gewichtung: 5%) –  Art der Sicherstellung der Stellvertretung des Nachführungsgeometers (Gewichtung: 5%) Weitergehende Auskünfte erteilt: die Gemeindeverwaltung Dotzigen Frist und Adresse für die Einreichung des Angebotes: Das Angebot ist bis zum 28. Februar 2017 (massgebend ist die Postaufgabe) an die Gemeindeverwaltung, 3293 Dotzigen, zu richten. Rechtsmittel: Beschwerde an den zuständigen Regierungsstatthalter gemäss Verwaltungsrechtspflegegesetz (VPRG). 103900

Lengnau Bau- und Gewässer­schutz­ publikation Gestützt auf Art. 26 des Baubewilligungsdekretes (BewD - BSG 725.1) vom 22. März 1994 erfolgt nachstehende Bekanntmachung: BAUGESUCH Nr.: 2017/4407 Gesuchsteller: Cohen Gabriel, Hauptstrasse 14, 2556 Scheuren Projektverfasser: Hürzeler Peter, Zürichstrasse 84, 8134 Adliswil

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Leuzigen

Gestützt auf Art. 26 des Baubewilligungsdekretes (BewD - BSG 725.1) vom 22. März 1994 erfolgt nachstehende Bekanntmachung:

Baupublikation

Adresse/Standort: Solothurnstrasse 22, 2543 Lengnau Bauvorhaben: Fassadenveränderung, Anbau von Balkons im 1. u. 2. Stock auf der Südseite Zonenplan: MK – Mischzone Kern

Parzellen-Nr.: 2059

Standort: Herrengasse 3 Parzelle Nr.: 3175

Adresse/Standort: Kappenweg 10, 2543 Lengnau

Zone: Kernzone / Ortsbildschutzperimeter

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Garage

Koordinaten: 601 750 / 224 870 Bauvorhaben: Sanierung und Ausbau best. Bauernhaus

Zonenplan: W2 - Wohnzone 2-geschossig, MD - Mischzone Dorf Schutzzone/Schutzobjekte: Keine

Beanspruchte Ausnahmen: keine Vorgesehene Gewässerschutzmassnahme: Bestehender Kanalisationsanschluss

Ausnahmen: Keine

Zone: B

Gewässerschutz: Anschluss an ARA Regio Grenchen

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Leuzigen

Auflage- und Einsprachefrist: 13. Februar 2017

Auflage-und Einsprachefrist: 13. Februar 2017

Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG – BSG 721) Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1).

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde Leuzigen, Bauverwaltung, Dorfstrasse 9, 3297 Leuzigen einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen, vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich vertritt. 3297 Leuzigen, 09.01.2017

Oberwil Ersatzwahl Vizegemeinde- und Vizegemeinderatspräsident/in 2017-2018 Der bisherige Vizepräsident der Einwohnergemeinde und des Gemeinderates Oberwil bei Büren Christian Herren erklärte aufgrund seiner starken beruflichen Auslastung per 31. Dezember 2016 seinen Rücktritt vom Amt als Vizegemeinde- und Vizegemeinderatspräsident. Das Amt als Gemeinderat Ressort Finanzen wird Christian Herren weiter wahrnehmen.

103848

Baupublikation Gesuchstellerin: Einwohnergemeinde Lengnau, Dorfplatz 1, 2543 Lengnau BE

Bauvorhaben: Neubau Dreifachsporthalle mit Tiefgarage

Auflage- und Einsprachefrist: 13. Februar 2017

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Lengnau; Küpfgasse 8 und Nerbenstrasse; Parzelle Nrn. 23 und 392; Koordinaten 594’820/ 255’730; Zone zur öffentlichen Nutzung F ZöN F

Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG – BSG 721) Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD – BSG 725.1).

103847

Der Gemeinderat wählte somit als einzige Kandidatin aus dem Gemeinderat:

Ausnahmen: Keine

• Doris Hugi-Trittibach, Krankenschwester, Bürenstrasse 20, als Vizepräsidentin der Einwohnergemeinde und des Gemeinderates Oberwil bei Büren, für den Rest der laufenden Amtsperiode vom 01.01.2017 bis 31.12.2018 als in stiller Wahl gewählt (Art. 67 GO).

Auflagestelle: Einwohnergemeinde Lengnau, Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Oberwil b. Büren, 9. Januar 2017

Einsprachefrist: bis und mit 20. Februar 2017

Baupublikation

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfügungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnismässigem Aufwand verbunden wäre. Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

103904

103844

Bauverwaltung Leuzigen

Projektverfasser: baderpartner ag planen bauen nutzen, Schützengasse 17, 2540 Grenchen

Schutzzone/Schutzobjekte: Keine

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE

Projektverfasser/in: GLB Seeland, Sandro Stettler, Grenzstrasse 25, 3250 Lyss

Projektverfasser: Rüfli Architekten GmbH, Karl Hiltyweg 5, 2543 Lengnau

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE

Parzellen-Nr.: 409

Gesuchsteller/in Affolter Franz, Herrengasse 3, 3297 Leuzigen

Gesuchsteller: Schwab-Liechti Thomas und Nadia, Eichholzstrasse 5a, 2545 Selzach

103909

Der Gemeinderat

Bauherrschaft: Insalvo GmbH, Eichackerweg 3, 2545 Selzach Projektverfasserin: Architekturbüro Willy Steiner gasse 22, 4537 Wiedlisbach

AG,

Kirch-

Bauvorhaben: Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern mit Einstellhalle Standort: Hofacher 17 und 19, Parzellen Nrn. 468 und 670, Koordinaten 2597680 / 1219690, Wohnzone 2 (W2) Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Oberwil, 3298 Oberwil bei Büren


Auflagefrist: bis 13. Februar 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken. Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Bauprofile verwiesen. Aarberg, 6. Januar 2017

103845

Regierungsstatthalteramt Seeland

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit innen aufgestellter Luft-/Wasser-Wärmepumpe Parzelle / Strasse: 511 / Im Weingarten 1b, Pieterlen

Gesuchsteller: Jaqueline und Sven Jacot, Mürgelistrasse 5, 4528 Zuchwil Projektverfasserin: Späti Holzbau AG, Abt. Baumanagement, Kaselfeldstrasse 3, 4512 Bellach

Bauabteilung Pieterlen

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleiten des Abwassers in die Gemeindekanalisation, Einleiten des Sauberwassers in die Sauberwasserleitung. Auflage- und Einsprachefrist bis: 13. Februar 2017

Bauvorhaben: Umbau bestehendes Bauernhaus

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung

Ausnahme: Art. 10 GBR – Abweichung Dachform beim Anbau

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz).

Standort: Lüterswilstrasse 14, Parzelle Nr. 357 Zone: Kernzone K; Gewässerschutzbereich B Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren Auflage- und Einsprachefrist bis: 13. Februar 2017 Es wird auf die aufgestellten Bauprofile und die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auflagefrist bei der Gemeinde-verwaltung Oberwil bei Büren einzureichen. Es wird zudem auf die Verwirkungsfolge bei verpasster Anmeldung von Lastenausgleichsansprüchen innerhalb der Auflagefrist hingewiesen (Art. 30/31 BauG).

Hauptmasse: Länge 48.10 m x Breite 3.50 m

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Beantragte Ausnahmen: Einleiten des Strassenabwassers in die GemeinArt. 212 Abs. 4 GBR und Art. 80 SG – Unter- dekanalisation. schreiten des Strassenabstandes Auflage- und Einsprachefrist bis: 13. Februar 2017 Nutzungszone: Wohnzone 2, Gewässerschutzzone B Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung Hauptmasse: 9.80 x 8.00 m (9.45 m im OG) Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind Fundation, Wände: schriftlich und begründet innerhalb der AufFundamentplatte, Beton/Backstein lagefrist einzureichen. Fassaden: 2542 Pieterlen, 10. Januar 2017 103874 Verputzte Aussenwärmedämmung, Farbe weiss Dach: Flachdach, Kies/begrünt

Baupublikation

Nutzungszone: Wohnzone 2, Gewässerschutzzone B

Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 Baugesetz Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervorteil, der ihm durch eine Ausnahmebewilligung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu entschädigen, wenn die Beeinträchtigung erheblich ist. 2542 Pieterlen, 10. Januar 2017

103872

Bauabteilung Pieterlen

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation Gesuchstellerin / Projektverfasserin: AST Bau- und Planung AG, Leimernweg 5a, 2542 Pieterlen Bauvorhaben: Neubau zwei Einfamilienhäuser mit angebautem Autounterstand und Garage und innen aufgestellten Wärmepumpen. Bauten im Grundwasser. Parzellen / Strasse: 2678, 1101 / Brühlweg 19/19a, Pieterlen Nutzungszone: Wohnzone 2, Gewässerschutzzone B Hauptmasse: Brühlweg 19/2678: Wohnhaus 10.25 x 8.25 m; Autounterstand 6.00 x 5.01 m Brühlweg 19a/1101: Wohnhaus 10.92 x 12.00 m; Garage 6.80 x 5.50 m Fundation/Pfählung: Tiefenfundation mit Mikropfählen, Betonbodenplatte, Streifenfundamente Wände: Betonwände/Mauerwerk Fassaden: Backstein mit Aussenwärmedämmung verputzt, Farbe weiss Dach: Flachdach Neigung 1.5%, Kies grau

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleiten des Abwassers in die Gemeindekanalisation, Einleiten des Sauberwassers in die Sauberwasserleitung

Pieterlen

Gesuchstellerin: AST Bau- und Planung AG, Leimernweg 5a, 2542 Pieterlen

Auflage- und Einsprachefrist bis: 20. Februar 2017

Bau- und Gewässer­schutz­ publikation

Projektverfasserin: Statolith AG Ingenieur und Planer, Postfach, Dorfackerstrasse 23, 4528 Zuchwil

Gesuchsteller: Emir & Seda Mustafa, Brühlstrasse 42, 2502 Biel/Bienne

Bauvorhaben: Bau einer Detail-Erschliessungsstrasse mit Werkleitungen

Projektverfasserin: Atmoshaus AG, Eichweid 1, 6203 Sempach Station

Parzelle / Strasse: 2676, 2677, 2678, 2679, 1100 und 1101 / Brühlweg

Einwohnergemeinde  Oberwil bei Büren

103846

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung Es wird auf die Gesuchsakten und die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Aufla-

gefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenausgleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz). Begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 Baugesetz Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervorteil, der ihm durch eine Ausnahmebewilligung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars eingeräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu entschädigen, wenn die Beeinträchtigung erheblich ist. 2542 Pieterlen, 16. Januar 2017

103905

Bauabteilung Pieterlen

Rüti Baupublikation Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Rüti bei Büren, Bachstrasse 4, 3295 Rüti b. Büren Projektverfasserin: adam civil engineering gmbh, Klosterweg 4, 3053 Münchenbuchsee Bauvorhaben: Verlegung der bestehenden Wasserversorgungsleitung an die Brückenbordure Standort: Gässli, Parzellen Nrn. 19 und 449, Koordinaten 2597465 / 1222215, Brücke, erhaltenswertes K-Objekt des Bauinventars, Baugruppe A, Strassenbereich Ausnahmen: – Wasserbaupolizeibewilligung (Art. 48 WBG) Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Rüti b. Büren, 3295 Rüti b. Büren Auflagefrist: bis 13. Februar 2017 Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenausgleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG). Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Aarberg, 9. Januar 2017

103862

Regierungsstatthalteramt Seeland

anzeiger@anzeigerbueren.ch

Foto: Ueli Gribi


ImmoBIlIen

Panorama

Präsentiert durch Ĺ prÊsentÊ par de l’ImmoBIlIeR

w w w.immobiel .ch

Biel/Bienne & Region

Miete / Ă louer

verkauf / vente

6-693151/K Orpund - Jurastrasse 6 vermieten wir nach Vereinbarung eine 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon Im HP ohne Lift, schÜne Kßche mit Glaskeramikherd + Geschirrspßler und zusätzlichen Balkon, renoviertes Bad/WC, nächst Läden, Busstation+Aare,Keller+Veloraum Mietzins: CHF 1'100.– + CHF 230.– NK Parkplatz: CHF 50.– / mtl.

6-693152/K Studen - Gouchertweg 24 vermieten wir n.V. eine schÜne 6-Zimmer-Wohnung mit Balkon Im 1.OG, in ruhigem Quartier, neue Kßche mit Geschirrspßler, Glaskeramikherd, Natursteinabdeckung, Platten- und LaminatbÜden, Einbauschränke, 2 Bäder und 2 Toiletten, Keller + Estrich MZ: CHF 1'750.- + CHF 350.-

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

032 341 08 85 | info@engelmannimmo.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0sQQAiej-HQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDVCU5jsbCm9Gh6O6lyJz_T3G6dTiAR9wY6QU_nv316e8kgJBoD1pLupeGSNUo5gkSCtadlQGz5n-5bEvWMe9GQCHmGnRRTrUo5_e4AIMSGZVxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0NQQA-lE-Cg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOw6FQAwDT5SVHV7MJ-UTHaJA9Nsgau5fsdBRjOSxZlkyCl7-87rPWxKATGPHYDKijFC6q_wiQcLBfqK8TXn3yW1o0o76NAYaUSlzWHgVVK7jvAGjsyG0cQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0NQIAQAA3kw8AAAA=</wm>

Vermittlung Verwaltung Schatzung Beratung Planung Vermietung

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKTkmgZETdEANi74KY-f9EYWM4yWfduoYlfCx1O-oeBODiJdM0aJYKPFQ9DRYgoeA4c8yAZecvl6lLP9rbCChE60OL5KERU7rP6wHNVFMAcQAAAA==</wm>

Safnern â&#x20AC;&#x201C; Gasse 5 Wir vermieten nach Vereinbarung schĂśne, renovierte 41 â &#x201E; 2-Zimmerwohnung mit grossem Balkon â&#x20AC;&#x201C; Offene KĂźche mit GK/GS â&#x20AC;&#x201C; Laminat- und Plattenbeläge â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; WM/Tumbler â&#x20AC;&#x201C; Keller â&#x20AC;&#x201C; Parkplatz kann dazugemietet werden Mietzins CHf 1â&#x20AC;&#x2122;360.â&#x20AC;&#x201C; + Hk/nk <wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MjAGAHSFJbANAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7La0cNSQXM5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgU9t2tD2BGKKYwpLuUhCpSiE0QYaC04LZ3NU4prEE1__I-Vz3C4uttFhVAAAA</wm>

engelmann ag | Liegenschaften Dufourstrasse 32, PF 3472, 2500 Biel/Bienne 3 T: 032 341 08 85 | F: 032 341 08 86 engelmannimmo.ch | info@engelmannimmo.ch

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

Aegerten â&#x20AC;&#x201C; Mattenstrasse 1â&#x20AC;&#x201C;5a Wir vermieten nach Vereinbarung schĂśne sanierte 41 â &#x201E; 2-Zimmerwohnungen â&#x20AC;&#x201C; Laminat- und Plattenboden â&#x20AC;&#x201C; Hell und sonnig â&#x20AC;&#x201C; Moderne, halb offene KĂźche mit GK und GS â&#x20AC;&#x201C; Balkon â&#x20AC;&#x201C; Kinderfreundlich â&#x20AC;&#x201C; Spielplatz â&#x20AC;&#x201C; Parkplätze oder Garage vorhanden Mietzins ab CHf 1â&#x20AC;&#x2122;150.â&#x20AC;&#x201C; + Hk/nk

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MjAAAM7ULCkNAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MjAEAFjkK14NAAAA</wm>

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

Bartolomäusweg 13a in Biel â&#x20AC;&#x201C; sehr grosszĂźgige Dachwohnung â&#x20AC;&#x201C; WohnďŹ&#x201A;äche von ca. 95 m2 geräumige und moderne WohnkĂźche Bad/WC Wandschränke Dachterrasse von ca. 25 m2 direkter Zugang zum Estrichabteil Haus mit Lift Einstellhallenplätze vorhanden <wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDQAAN7RqPoNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzLRpYakhIes2KwgeQ9DcX0EwiO_eby1d8LXWvtctgRiiGAuS7lIQqUohNEGGguOMyWBq9Hyd2_I_ctzn9QBUzUcVVQAAAA==</wm>

3-Zimmerwohnung Miete: Fr. 1311.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 225.â&#x20AC;&#x201C;

6-693190/K

Bahnhofstrasse 43 in Biel â&#x20AC;&#x201C; Wohnen mitten im Stadtzentrum â&#x20AC;&#x201C; Erstvermietung nach Sanierung â&#x20AC;&#x201C; sehr grosszĂźgiger Ess-/Wohnbereich â&#x20AC;&#x201C; Zimmer mit MassivparkettbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Reduit mit Waschmaschine/Tumbler â&#x20AC;&#x201C; 2 Badezimmer sowie sep. WC â&#x20AC;&#x201C; Balkon zum Innenhof <wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDAFABAU2ZMNAAAA</wm>

6-693185/K

6-693201/K

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

Bartolomäusweg 11a in Biel â&#x20AC;&#x201C; Dachwohnung ca. 90 m2 â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgige und moderne WohnkĂźche â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; Wandschränke â&#x20AC;&#x201C; Galerie mit 2 zusätzlichen Zimmern â&#x20AC;&#x201C; Balkon â&#x20AC;&#x201C; Einstellhallenplätze vorhanden

Mattenstrasse 5 in Aegerten â&#x20AC;&#x201C; ruhige Lage in gepďŹ&#x201A;egtem MFH â&#x20AC;&#x201C; moderne Wohnungen mit Balkon â&#x20AC;&#x201C; KĂźche mit GS und GK â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; Wohnzimmer mit Laminatboden â&#x20AC;&#x201C; Kellerabteil vorhanden â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten dazumietbar

Miete: Fr. 1100.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 210.â&#x20AC;&#x201C;

Miete: Fr. 1392.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 205.â&#x20AC;&#x201C;

Miete: ab Fr. 1190.â&#x20AC;&#x201C;

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDQGAGSAoWMNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzLS0sNSQkHUbBMFjCJr7KwgG8d37raULvpa67nVLILooxmJJdymIVKUQmiBDwWHCaOjV-sjXuc__I8d9Xg-EnL2nVQAAAA==</wm>

3-Zimmerwohnung

6-693193/K

Untere Zelg 12 in Orpund â&#x20AC;&#x201C; GepďŹ&#x201A;egtes MFH in Orpund â&#x20AC;&#x201C; Ă&#x2013;V in wenigen Minuten erreichbar â&#x20AC;&#x201C; Komplett sanierte Wohnung â&#x20AC;&#x201C; Heller, sonniger Balkon mit Sicht ins GrĂźne â&#x20AC;&#x201C; abgeschlossene KĂźche mit Glaskeramikherd â&#x20AC;&#x201C; Garage dazumietbar

4-Zimmerwohnung Miete: Fr. 1150.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 240.â&#x20AC;&#x201C;

6-693187/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-l3UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J-ORR2CJpJgFPVQqhCdIVrDNagdZCy8IwXf4j53PdL1oLvKhVAAAA</wm>

31â &#x201E; 2-Zimmerwohnung Miete: Fr. 990.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 210.â&#x20AC;&#x201C;

6-693188/K

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDQEAEjhr40NAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDQDAOt0yxMNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzLS0sNSQkHUbBMFjCJr7KwgG8d37raULvpa67nVLILooxsKkuxREqlIITZCh4DBhNNhgxnyd9_P_yHGf1wP8MKCgVQAAAA==</wm>

31â &#x201E; 2-Zi.-Whg + Galerie 6-693191/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zS2NDS1NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawNDQzMjA0NzKwMLYwMTc2MDA2uQOjMHhB69-IKUNABa39gOVQAAAA==</wm>

3- + 4-Zimmerwohnung 6-693196/K

 

 �  � �

 

- gemĂźtliche Wohnung im 2. Stockwerk - mit ParkettbĂśden und Balkon - Ă&#x2013;V (Bahnhof) in wenigen Gehminuten erreichbar - EinkaufsmĂśglichkeiten in unmittelbarer Nähe Miete CHF 1'050.- + HK/NK

Mit direktem Liftzugang gelangen Sie in das grosszßgige helle Loft. Die offene Fläche bietet diverse MÜblierungs- und NutzungsmÜglichkeiten und hat viel Platz fßr kreative Ideen. Miete: CHF 1'780.- exkl. Nebenkosten

mit Galerie, Terrasse und Einstellhallenplatz - ca. 130 m² WohnďŹ&#x201A;äche - Galerie-"Zimmer" mit angrenzendem Bad - Eck-Badewanne / sep. Dusche/WC Verkaufsrichtpreis CHF 630'000.-

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-219316/K

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-219312/K

      Badhausstrasse 32, 2503 Biel       info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch 127-219308/K

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytDQ2NAMApn9wOg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytDQ2NAIAv7sdPQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b-sW6GSzC0Igp8haO6vCDjEc6_3sITP2raj7UFQqyjniSVolmaUUGUiNECqgnWhZUf26r8vDoDAeI-AQh00yVUMg27pPq8H7aP5V3IAAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmaapS0rCY4gCL6GoPl_xcMhrrk5yxKe8DXN6z5vQVDFxJapoHtqGEJiIhQgJbCM9Px8ofy8VQAE-msMNKrTLVdz78WHdB3nDSLwhqVyAAAA</wm>

Immobilien & Verwaltungs AG

Beratung Vermietung Verwaltung Verkauf Vermittlung

ď ł

6-693160/K

Beratung und Verkauf: Publicitas AG Murtenstrasse 7, 2502 Biel Tel.: 058 680 97 00, Fax: 058 680 97 01, E-Mail: biel@publicitas.ch

Helbling ď ł

6-693159/K

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

Inserateschluss: Mi, 25. Januar 2017 15 Uhr

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytDQ2sAAA4GPTxA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw6AQBAE0RPNprvJwCwjCY4gCH4NQXN_xcchylTesqQXfE3zus9bEtRgYu0QSfdS0afEQihBSuAw0vV8Kn7eAgCB9hoDjWp0UxhrC_XlOs4b50CTHnIAAAA=</wm>

ď ł

6-693129/K

6-693195/K

Gottfried-Ischer-Weg 4 - Biel/Bienne an ruhiger Wohnlage zu verkaufen

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7pVeKSdJXYMg-BqC5v-KgkNMNrOZ1jwFfKx1O-ruBGBiJdLgTCkUmKvGMGUHSQXzMiZjjopfLvOQcfS3EVDIToqaKHpRC_d5PfDP9NJxAAAA</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

Miete: Fr. 1120.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 230.â&#x20AC;&#x201C;

ď ł

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

31â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

Freiestrasse 24, Biel ERSTVERMIETUNG nach Umbau

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0MwAArzIUVg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6hNH9ACdjRsxMG4sxhn_38S3RwuL_dyvbuyfKxtO9ruEBEjqxFaHapcxTyEyCm7AAiCvMwxIKH8cipT5jHehgQEDICCEtJIFvk-rwetNnRvcQAAAA==</wm>

Pestalozziallee 76 in Biel â&#x20AC;&#x201C; NEU sanierte Wohnung â&#x20AC;&#x201C; abgeschlossene KĂźche mit GK â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; Balkon â&#x20AC;&#x201C; Kellerabteil â&#x20AC;&#x201C; Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Gemeinschaftsgarten â&#x20AC;&#x201C; Parkplatz dazumietbar

ď ł

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7pVeKSdJXYMg-BqC5v-KgkPMJrOZ1jwFfKx1O-ruBGBiJVKLM6VQYK4aw5QdJBTMC8eQk-ovl3nIOPrbCChEJ4Qmah2M4T6vB94Nc8RxAAAA</wm>

6-693189/K

Jungfraustrasse 1a - Lengnau an ruhiger Wohnlage zu vermieten

MURTENSTRASSE 37, BIEL/BIENNE 3.5-ZIMMERWOHNUNG 75m 2 im 4. STOCK â&#x20AC;˘ Im Stadtzentrum beim Kongresshaus â&#x20AC;˘ Separate KĂźche â&#x20AC;˘ Zimmer mit Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;˘ Mehrere Einbauschränke â&#x20AC;˘ Modernes Badezimmer â&#x20AC;˘ Immoscout24-Code: 4101258 MIETZINS: CHF 1'520.00 inkl. NK

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0tQQAyNnlBA8AAAA=</wm>

Miete: Fr. 1258.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 220.â&#x20AC;&#x201C;

ď ł

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0sgQAD0-kSw8AAAA=</wm>

ALPENSTRASSE 3, BIEL/BIENNE 4-ZIMMERWOHNUNG 96m 2 im 1. STOCK â&#x20AC;˘ Separate, moderne WohnkĂźche â&#x20AC;˘ Parkett- und LaminatbĂśden â&#x20AC;˘ Einbauschränke â&#x20AC;˘ Separates WC Immoscoutcode: 4315239 MIETZINS: CHF 1'560.- inkl. NK

31â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDQFAFElwooNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzHTTlqWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiO_e7z1N8LW0dW9bAj54LayeNJMKT1UKoQnSFYwJYzGNQsvXWcz_I8d9Xg_MDJJxVQAAAA==</wm>

Nächste Erscheinung: Do, 2. Februar 2017 GĂ&#x153;TERSTRASSE 6, BIEL/BIENNE 3-ZIMMERWOHNUNG 70m 2 im 1. STOCK â&#x20AC;˘ Moderne WohnkĂźche mit GeschirrspĂźler â&#x20AC;˘ Separates WC â&#x20AC;˘ Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;˘ Zwei Zimmer auf ruhigen Innenhof â&#x20AC;˘ Immoscoutcode: 4298856 MIETZINS: CHF 1'150.- zzgl. NK

Gartenstrasse 16 in Worben â&#x20AC;&#x201C; ruhige, grĂźne Lage â&#x20AC;&#x201C; helle Wohnung im Dachgeschoss â&#x20AC;&#x201C; Wohn-/Esszimmer mit Plattenboden â&#x20AC;&#x201C; Bad mit Badewanne/WC â&#x20AC;&#x201C; grosszĂźgiger Balkon â&#x20AC;&#x201C; ParkmĂśglichkeiten vorhanden <wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tLAEADtYb5oNAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-t3UYNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGGCz9q3o-8B-OQtsdagmTR4qFIIDZCqYJnRDOrFciS2XJf_yPlc9wsdQ97ZVQAAAA==</wm>

Brachmattstrasse 11 in BrĂźgg â&#x20AC;&#x201C; NEU sanierte Wohnung an top Lage â&#x20AC;&#x201C; helle und moderne KĂźche mit GS und GK â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC â&#x20AC;&#x201C; original Terrazzo- und PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Einbauschränke â&#x20AC;&#x201C; Balkon â&#x20AC;&#x201C; Aussenparkplatz dazumietbar

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7PbolVJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCdahROHnSTAI1VSmEJkhV0GeEWqHblIUx-vIfOZ_rfgH4Hiu5VQAAAA==</wm>

41â &#x201E; 2-Zimmerwohnung

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tLAAAK1oaO0NAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zS2MjAyNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QyDfwNDQzMjA0NzKwMLY1MTcyNLS2tjQ0szAAaFHL74gJQ0AJzWcEVUAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2tDAHADx1130NAAAA</wm>

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7Bbau1JDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCPniMrJY0k4CnKoXQBKkKlhmhpixWc2RMvvxHzue6X9dwR4hVAAAA</wm>

Miete: Fr. 2275.â&#x20AC;&#x201C; + NK Fr. 340.â&#x20AC;&#x201C;

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

Dufourstrasse 153 in Biel â&#x20AC;&#x201C; charmante Altbauwohnung â&#x20AC;&#x201C; sanierte und abgeschlossene KĂźche â&#x20AC;&#x201C; Parkett- und PlattenbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Bad/WC mit Fenster â&#x20AC;&#x201C; Gemeinschaftsgarten, Lift â&#x20AC;&#x201C; Busstation in unmittelbarer Nähe

<wm>10CAsNsjYwMNM1szQ2MjACAOK1IscNAAAA</wm>

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zS2MjA0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawNDQzOguLmVgYWxqbG5saGJtbGhpamlA0KPXnxBShoA1Oy0_VUAAAA=</wm>

6-693200/K

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7La03FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCMUQ1BZLuUhGpSiE0QYaC04xibmpjpLF6Wf4j53PdL3njtTNVAAAA</wm>

Unsere BĂźros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhr geĂśffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3, Tel. 032 329 80 40

Biel â&#x20AC;&#x201C; Sabag-Areal Wir vermieten nach Vereinbarung im Herzen der Stadt Biel 31 â &#x201E; 2- und 41 â &#x201E; 2-Zimmerwohnungen â&#x20AC;&#x201C; Hell/sonnig â&#x20AC;&#x201C; KĂźche mit Granitabdeckung und GS â&#x20AC;&#x201C; Waschturm in der Wohnung â&#x20AC;&#x201C; Platten- und LaminatbĂśden â&#x20AC;&#x201C; Wintergarten â&#x20AC;&#x201C; Einstellhallenplätze vorhanden Mietzins ab CHf 1â&#x20AC;&#x2122;400.â&#x20AC;&#x201C; + Hk/nk

6-693202/K

Biel â&#x20AC;&#x201C; Madretschstrasse 126 Nahe Bieler Stadtzentrum vermieten wir nach Vereinbarung Ladenlokal im EG â&#x20AC;&#x201C; Hell/Sonnig â&#x20AC;&#x201C; Grosse Schaufenster â&#x20AC;&#x201C; Renoviert â&#x20AC;&#x201C; ĂśV in der Nähe â&#x20AC;&#x201C; Geeignet fĂźr Laden, Coiffeur, Kosmetikstudio Mietzins CHf 570.â&#x20AC;&#x201C; + Hk/nk

6-693203/K

6-693149/K Magglingen - Burgerweg 9 vermieten wir nach Vereinbarung eine 4-Zimmer-Wohnung mit Balkon An wunderbarer Lage im GrĂźnen, 1.OG ohne Lift, renovierte KĂźche mit Glaskeramikherd, GeschirrspĂźler, Platten-, Laminat- und MosaikparkettbĂśden, Keller,Estrich und Garage vorhanden Miete: 1'610.- + 350.- NK

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C;

Schatzung

Badhausstrasse 32 Postfach 573 2501 Biel Tel. 032 329 39 40 info@helbling-immobilien.ch www.helbling-immobilien.ch


Pieterlen, Lengnau und Meinisberg heissen Sie herzlich willkommen carrosserie spritzwerk kauf/verkauf

Ihr kompetenter Partner für Carrosseriearbeiten & Fahrzeuglackierungen Unser Angebot für Sie:

Solothurnstrasse 14 25 43 LENGNAU 032 652 47 20

Bei uns finden Geschenke Werte Kundschaft, bis amSie Sa. originelle 04.03.2017 sind wir auch im neuen Jahr wie Art gewohnt mitBlumen vollem Elan Sie da. jeglicher sowie für für jeden Anlass, Ab So. 05.03.2017 schliessen unseren Laden kommen Sie vorbeiwir und lassen Sieaus sich wunderschönen familiärenwir Gründen. überraschen, beraten Sie gerne. Kommen Sie vorbei und lösen Sie noch Ihre Gutscheine ein. Wir freuen uns über Ihren Besuch, Ihr Blueme-Mosaik-Team.

Erstklassiger Service für Unfallreparaturen, Scheibentönung/Folierungen, Autobeschriftungen, Fahrzeugpflege und Frontscheibenaustausch Schadenmanagement und Beratung bei Expertiese Gepflegte Ersatzfahrzeuge (Schalt-& Automatikgetriebe) 032 653 17 30 info@automosconi.ch www.automosconi.ch

Ristorante Pizzeria La Perla Feine Holzofenpizza Zwei Mittagsmenüs zur Auswahl Gemütliche Atmosphäre Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Tiziano Dugaro Hauptstrasse 11, 2542 Pieterlen Tel. 032 377 15 15 www.ristorante-laperla.ch

BÜROBEDARF | BÜROMÖBEL | BÜROMASCHINEN | EDV-ZUBEHÖR

MARKENGERÄTE

2543 Lengnau BE Bürenstrasse 8a

TELECOM

INSTALLATION

Telefon Telefax

BELEUCHTUNG

032 652 45 85 032 652 55 58

SERVICE

info@elektro-carrel.ch www.elektro-carrel.ch

Spezialitäten vom Fleischund Käsebuffet

Haushaltapparate aller führenden Marken zu Top-Preisen! Lassen Sie sich von uns beraten.

Hit Made in Germany SCHLUP AG | SOLOTHURNSTRASSE 15 | 2543 LENGNAU | TEL. 032 653 16 11 info@papeterieschlup.ch | www.papeterieschlup.ch

SEHEN • HÖREN • ERLEBEN WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH IN UNSEREM GESCHÄFT!

Gönnen Sie Ihrem Haus eine Verjüngungskur! Verbessern Sie den Wohnkomfort.

Unsere volle Energie setzen wir dafür ein. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und dem Fachwissen.

Ihr Fachgeschäft für sämtliche Gipser- und Malerarbeiten innen und aussen

Bahnhofstrasse 2 - 2542 Pieterlen Tel. 032 377 17 43 E-Mail: mail@rtvreber.ch - www.rtvreber.ch

• Verputze aller Arten, innen und aussen • Fassadenisolationen • Leichtbauwände und Decken • Isolationswände/Schall- und Brandschutz • Stukkaturarbeiten • Neu- und Umbauten Filiale in Grenchen / Bettlach

Tel.

Küpfgasse 7a, Lengnau Tel. 032 652 89 92, Fax 032 652 78 31 Filiale Grenchen, Tel. 032 653 03 93 info@wlanzag.ch, www.wlanzag.ch


â&#x2014;? â&#x2014;?

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytDAyNAMA9HIOgw8AAAA=</wm>

â&#x2014;?

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3SX3SvXFipJXYMg-BqC5v-KgmOSzayY1oorvq11O-peCFoSYzbGQnedMZyzTpYLCDcwLQxh3Bn26wXRMOhvI6DAO4MECFMnoPd5PRAAYV5yAAAA</wm>

â&#x2014;?

2540 GRENCHEN SCHLACHTHAUSSTRASSE 1+3

3.5-Zimmer-Wohnung, 80.5 m² Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;580.- inkl. NK 4.5-Zimmer-Wohnung, 99-102 m² Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;790.- inkl. NK

         

4.5-Zimmer-Attika, 95.5 m² Miete/Mt: CHF 1â&#x20AC;&#x2122;920.- inkl. NK

3.5-Zimmerwohnung + 4-Zimmerwohnung

Wissbächlistrasse, Grenchen www.wissbaechli-grenchen.ch Per 01. April 2017 oder nach Vereinbarung vermieten wir moderne sowie lichtdurchflutete Neubauwohnungen in Grenchen. Von der kompakten 3.5- bis zur grosszßgigen 4.5-Zimmer-Attikawohnung entstehen fßr Singles, Paare und Familien Grundrisse mit genßgend Freiraum, um eigene Individualität und Kreativität einzubringen und sich zu Hause zu fßhlen.

            <wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytLAwMQMAZwPu8w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4SfqcldoN6gkcwRB8DMEzfsrBo5LfnXfuoYlfC11O-oeBDWLspTRg2ZpgsfAnOAaIKFgnvuhcHP-vHSDvvYaAYVoNDHKiJZZ0n1eD-hKoAxyAAAA</wm>

AusbauwĂźnsche kĂśnnen noch berĂźcksichtigt werden. Verkaufspreis Fr. 490'000.â&#x20AC;&#x201D; zuzĂźglich EH-Platz. Gerne vereinbaren wir einen unverbindlichen Besichtigungstermin oder senden Ihnen unsere Dokumentation.

    

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytDAzMQQAzrsUZw8AAAA=</wm>

4.5-Zimmerwohnung

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbpY2ElqWsQBF9D0Py_ouAQN7nitOYp4Gut21F3J6hFlJYjnSmHnJIrGIzmIPP4slChjEP9vBgAAv01AgrRMcsUJVovQLjP6wHXFDzDcgAAAA==</wm>

   

Nerinvest AG, 3232 Ins 032 312 80 60 info@nerinvest.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUytLAwsQAAYC5WFA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDa0NAIATE-CPw8AAAA=</wm>

     

          Â Â    Â?Â?   Â Â  Â?  Â?  

- Eichenparkettboden im Wohn-, Ess- sowie Schlafzimmerbereich - Feinsteinzeugplatten im Bad und Kßche - Badewanne/WC, zum Teil Dusche/WC - offene, moderne Kßche zeitlos in weiss, mit Glaskeramikherd und Geschirrspßler - Gartensitzplatz / Balkon / Terrasse - Kellerabteil fßr zusätzlichen Stauraum - Lift (rollstuhlgängig)

                                 Â? Â?Â?Â?Â?Â?Â? ­Â?        <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe15jOzOswqKCqjxkGt7_oy1jPemkAzdG1oK_ez-ufiZBdVFGbJGstTRYansUWCRIKOhPOhzhtNsvMMWPuR4BhZgrTOo2G1r5vN5f44va9nIAAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbttre5wkOIIg-BqC5v-KgkNMsrOZdXUN-JiX7Vh2J4AixRItOlWDoXimBk3mIGME60RmG9Pw66UNGUd_GwGFsZOSm6TaFTnc5_UAkypR-HIAAAA=</wm>

127-218846 PC 103879

Im Zentrum Stedtli BĂźren mit Sicht auf Aare und Jura 31â &#x201E;2-Zi.-Wohnung (86 und 90 m2) sowie 51â &#x201E;2-Zi.-Wohnung (140 m2) ab sofort oder n. V. zu vermieten. Näheres unter (newhome.ch/Immocode G66D, E735 oder 9N79). Die Wohnungen verfĂźgen alle Ăźber moderne KĂźche/CheminĂŠe, Bad/WC, Stein- und LaminatbĂśden. 51â &#x201E;2-Zi.-Dach-Whg. mit Terrasse, Marmor-Bad, Granitabdeckung in KĂźche. Miete ab Fr. 1350.â&#x20AC;&#x201C;/1790.â&#x20AC;&#x201C; plus NK. Unverbindliche Besichtigungen: Tel. 079 / 457 62 61 103394

                      Â        Â?  Â?     

2540 GRENCHEN BĂ&#x153;NDENGASSE 5

3½- Zimmer Eigentumswohnung

Gesucht zuverlässige Person fĂźr Arbeiten rund ums Haus (ideal rĂźstige Rentner), welche gute Umgangsformen haben und gerne eine Wohnung in 3294 BĂźren/A mieten mĂśchten! Zur Vermietung steht eine mod. ausgebaute 4½-Z-WG ab Fr. 1'230.â&#x20AC;&#x201C;/NK Fr. 230.â&#x20AC;&#x201C;. Weitere AuskĂźnfte Tel. 031 311 66 50

127-218848 PC 103883

â&#x2014;?

127-218216 PC 103857

â&#x2014;?

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTU3NAMA2dHKug8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw7CQAwFwBN59Z7jz4JLlC6iQFxgk01q7l-BKKabbStv-Husz_f6KgJwoXkyiu7thqj0FmoFUhXMO41J730pLGPEbwvOPMTmOWS3VLmSs4e67QfaZ15fOHVdBmkAAAA=</wm>

5-145716/RK

     

           Â?Â? Â? Â?  ­    Â&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020;   Â&#x201A;Â?Â? Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x2026;Â&#x2021;Â&#x2C6;  Â&#x201A;Â&#x2030;  Â&#x160;  Â&#x160; Â&#x2039;     Â&#x160;  Â? Â

In 2533 Evilard/Leubringen verkaufen wir eine neuerstellte, komfortable

Wir vermieten

   

127-218641/RK

   

     

          Â Â    Â?Â?   Â Â  Â?  Â?  

Einstellplätze kÜnnen bei Bedarf fßr CHF 130.00/Monat dazu gemietet werden.

Lerchenweg 16 in 2543 Lengnau

Ă&#x153;berzeugt? Dann zĂśgern Sie nicht und sichern Sie sich Ihren persĂśnlichen Besichtigungstermin.

Zu vermieten in Diessbach per 1. April 2017

4 ½-Zi.-Wohnung, 1. Stock

Mietwohnung Haus C: 41â &#x201E;2-Zimmer-Wohnung mit Galerie, Estrich und Balkon

Sandra Tomas, 058 360 39 14 IS24-Code: 4065057

Fr. 2030.â&#x20AC;&#x201C; inkl. NK

Die Wohnung ist mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDY0MQYAlwEr_Q8AAAA=</wm>

PlattenbĂśden, 2 Balkone, 2 Keller. <wm>10CFWKKw6AQAwFT9TNe7TbApUERxAEv4agub_i4xAjJjPLkrXgY5rXfd6SAFx8UJoma1_CMoaiASZIdGCMTwuYo__tAu8eRXsfAYVoNFEXjWa1lus4b5X1DABxAAAA</wm>

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder immo@hibag.ch

Miete Fr. 1480.â&#x20AC;&#x201C; + HK/NK Fr. 200.â&#x20AC;&#x201C; inkl. PP. Tel. 079 341 12 87

6-693143 PC 103877

6-693192/RK

Angaben/Fotos unter www.hibag.ch HIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung 6-693237/RK

Machen Sie uns stark, um Kinder und Jugendliche im Kanton Bern zu stärken!

In RadelďŹ ngen zu vermieten

3-Zimmer-Wohnung Mit Laube, Garage und Autoabstellplatz VerfĂźgbarkeit ab sofort oder nach Vereinbarung. Miete Fr.1250.â&#x20AC;&#x201C; Auskunft: â&#x153;&#x2020; 032 392 52 12 od. 079 785 06 47 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNLQwNwcA5j0TfA8AAAA=</wm>

www.projuventute-bern.ch | Spendenkonto 30-4148-0

12-291877 PC 103878

<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM58jeJY9djxYYYUC8QGjP3_hOow9vetkUr_Pde9896BJghJA7rPdBacdawJyweDLAw-gu1CqtDIpdvpoxGl82kamPQSFOqIuynJs6p5TevG-T4_dBpAAAA</wm>

BĂźren a. Aare, Kilchmattweg 5 Zu vermieten per 1.3.2017 neu renovierte, sonnige

3-Zimmer Wohnung 1. Stock Tel. 032 331 98 66

6-693042 PC 103855

Fleischfachmann/frau

evtl. mit BerufsprĂźfung Ihr Einsatzbereich: Detail- und Engros-Verkauf und einen

Fleischfachmann/frau

Ihr Einsatzbereich: Schlachterei, Zerlegerei, Ausbeinerei und Wursterei Es erwartet Sie ein modernes Arbeitsumfeld und eingespieltes Team. Fortschrittliche Anstellungsbedingungen und MĂśglichkeit zur Weiterbildung. Sie verfĂźgen Ăźber einige Jahre Berufserfahrung, arbeiten selbstständig und kundenorientiert. Sie behalten auch in hektischen Zeiten den Ă&#x153;berblick. Idealalter zwischen 20 und 35 Jahre.

6-693256 PC 103902

Sind Sie an dieser herausfordernden Stelle interessiert, dann erwarten wir gerne Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen von Herr Mark Widmer.

Dorfstrasse 26 â&#x20AC;&#x201C; 3257 Grossaffoltern Telefon 032 389 15 52 â&#x20AC;&#x201C; www.metzgerei-widmer.ch

Wir suchen per sofort oder nach Ă&#x153;bereinkunft einen

Schaltanlagenmonteur/Automatiker oder Elektromonteur als Servicemonteur fßr unsere anspruchsvolle Kundschaft im Bereich Schaltgerätekombinationen im Aussen- und Innendienst. Ihr Profil: Wir suchen fßr diese Stelle einen dynamischen Schaltanlagemonteur/Automatiker oder Elektromonteur mit abgeschlossener Berufslehre sowie einige Jahre Praxis in der Haustechnik. Sie arbeiten pflichtbewusst, zuverlässig und qualitätsbewusst. Sie sind flexibel und kÜnnen sich neue Abläufe und Prozesse schnell aneignen. Auf Sie wartet eine interessante Herausforderung in einem aufgestellten Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen Wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen in schriftlicher Form per Post oder per E-Mail an Herrn Stefan Krebs. H. Baumann AG, Chasseralweg 1, 3273 Kappelen E-Mail: s.krebs@bk-baumann.ch

6-693250 PC 103908

Wir informieren Ăźber die aktuellsten Angebote

FĂźr unsere moderne Land-Metzgerei im Seeland suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen/e

Kompetente und engagierte Kundenbetreuung ist unser Ziel. Wir suchen zur Verstärkung und Erweiterung unseres motivierten und gut ausgebildeten Teams in Lyss per sofort oder nach Vereinbarung eine(n) ambitionierte(n)

Treuhänder(in) 80 â&#x20AC;&#x201C; 100 % fĂźr die FĂźhrung von Kundenbuchhaltungen inkl. Abschlusserstellung und Steuerdeklarationen sowie die Mitarbeit in unseren Revisionsmandaten. Sie verfĂźgen Ăźber eine abgeschlossene kaufmännische Grundausbildung und haben bereits eine erste Zusatzausbildung, z.B. die BerufsprĂźfung fĂźr Treuhänder, absolviert oder stehen kurz vor dem Abschluss dieser Ausbildung. Idealerweise streben Sie zu einem späteren Zeitpunkt auch noch ein Expertendiplom an. Gesunder Menschenverstand, Zuverlässigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise gehĂśren zu Ihren besonderen Fähigkeiten. Gleichzeitig suchen wir eine(n)

kaufmännische(n) Angestellte(n) 80 â&#x20AC;&#x201C; 100 % fĂźr die Mithilfe bei der Erstellung der Kundenbuchhaltungen und die Erledigung von sämtlichen anfallenden Treuhandarbeiten. Sie verfĂźgen Ăźber eine abgeschlossene kaufm. Grundausbildung und Berufserfahrung im Bereich Treuhand oder im Rechnungswesen. Gesunder Menschenverstand, Zuverlässigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise gehĂśren zu Ihren besonderen Fähigkeiten. Wir sind ein seit rund 25 Jahren bestehendes, mittelgrosses TreuhandbĂźro mit einer vielfältigen und sehr interessanten Kundschaft. Wir bieten Ihnen ausgezeichnete EntwicklungsmĂśglichkeiten, ein den Anforderungen angemessenes Salär, flexible Arbeitszeiten, eine gute Infrastruktur und abwechslungsreiche Aufgaben, die Sie wirklich selbständig erledigen kĂśnnen. Selbstverständlich unterstĂźtzen wir Sie auch bei Ihrer Weiterbildung durch Ă&#x153;bernahme der Ausbildungskosten und durch Zeitgutschriften. Zur Beantwortung von weiteren Fragen stehen Ihnen Herr Adrian Warmbrodt oder Herr HansjĂśrg Schmid gerne zur VerfĂźgung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie uns gerne auch per E-Mail zustellen dĂźrfen: awarmbrodt@cot.ch; hschmid@cot.ch. COT Treuhand AG, Bielstrasse 29, 3250 Lyss. T: 032 387 42 24

Mitglied EXPERTsuisse 6-693074/RK


1000 Markenmöbel bis 80% Kundenvorteil!

auf das gesamte Sortiment – und zusätzlich unser Profit-Bonus bis 2000 Franken! 103886

Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich

5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen

EINLADUNG zur Generalversammlung der Stadtmusik Büren a.A.

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

SALE

% %

%

nur

nur

349.–

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsLC0MAcADqIyPw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7CQBAG4Sfayz97S2_blaSuQRD8GYLm_RVQh5hkxHccdWk6u-63x34vRISFcs1R3rNB9ci2LJRALsYGgZPD_7ilJKT5MyYMTbC-fn960t7P1weWDypscQAAAA==</wm>

149.90

statt

-30.–

Freitag, 27. Januar 2017, 19.30 Uhr im Musikpavillon, Bielstrasse 4, Büren a.A.

nur

199.90

119.90

statt

%

%

(für Aktivmitglieder obligatorisch)

% %

%

249.90

statt

-20%

899.–

-61%

Gönner-, Ehren- und Passivmitglieder sind herzlich zur Versammlung eingeladen

5-144984 PC 103765

Möbel-Profit-Tage bis 31. Januar 2017 o o 10 o

seit 1906

Möbel Brechter Biberiststrasse 4 4563 Gerlafingen Tel. 032 674 48 48 www.brechter.ch

BRECHTER Wohnen

■ Wo Marken zuhause sind.

grosser dekoausverkauf nicht verpassen: wegen unserem bevorstehenden umzug profitieren sie jetzt von tollen preisen auf deko-artikeln im 1. stock!

blätter, blumen & mehr anita schär liechti kreuzgasse 10, büren a.a. telefon 032 351 08 74 www.blattwerk-bueren.ch 103884

Kleinkühlschrank KS 062.1-IB

• 44 Liter Nutzinhalt, davon 4 Liter Gefrierfach* Art. Nr. 107557

Praxis für Hals-, Nasenund Ohrenkrankheiten

H/B/T: 143 x 55 x 58 cm

Gefrierschrank

Gefrierschrank

TF 080.4-IB • 65 Liter Nutzinhalt Art. Nr. 107541

TF 165.1-IB • 147 Liter Nutzinhalt Art. Nr. 107361

Dr. med. H. Kündig Lyss, Fabrikstrasse 23 Tel. 032 386 12 12

Praxis geschlossen vom 30. Januar 2017 bis 5. Februar 2017

6-693135 PC 103873

H/B/T: 84 x 49 x 49 cm

144-408987/RK

H/B/T: 51 x 44 x 47 cm

Hotel Schloss

Damit es nicht beim Neujahrsvorsatz bleibt!

Kontakt Bar & Dancing Jeden Tag Offen, 18°° bis 05°° Hauptstrasse 3a, 2560 Nidau (Biel)

Tel. +41 32 331 98 27 Mobile +41 79 567 12 66

Sie wollen endlich mit dem Rauchen aufhören? Hypnose hilft! 6-693049 PC 103910

6-693181/RK

Beatrice Walther Hypnosetherapeut NGH Gesundheitshaus Emotion, 3270 Aarberg beatrice.walther@hotmail.com 078 820 51 11

Spielplan Januar–April neu rt nie insze

Fr So Sa So Mi So

20. 29. 4. 12. 15. 26.

1. um 16 Uhr 1. um 11 Uhr 2. um 16 Uhr 2. um 11 Uhr 2. um 16 Uhr 2. um 11 Uhr Pri Med a ı Layouts ı Ins

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MTW3MAcABloPHA8AAAA=</wm>

Papperlaquak <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNWPvjuMsrMKigCjcpCru_VHbsIIPvvT2PaPg7rEd13YmAYTRoy89GVEGlM2XIjFBtgr2lfIOH9SfN6h-F_NnDDS2SZnL2piuWt7P1wfNO9_VcgAAAA==</wm>

ab 4 Jahren • ca. 35 Minuten

Sa 11. 3. um 16 Uhr So 19. 3. um 11 Uhr Mi 29. 3. um 16 Uhr So 2. 4. um 11 Uhr Sa 8. 4. um 16 Uhr Karfreitag

Fr 14. 4. um 16 Uhr

(ehem. Rest. Rebstock)

5-145787 PC 103885

Weitere Spieldaten: www.puppentheater-ins.ch

im «RäbeCave» Ins

Bahnhofstrasse 3 • 3232 Ins Eintritt: Fr. 15.- pro Nase / Saison-Abo: Fr. 55.Reservation empfehlenswert! daniela.darcangelo@bluewin.ch • 032 313 42 39 079 399 18 01 - SMS mit Name, Datum, Anzahl Plätze

Kaufe Autos Lieferwagen & LKW Sofortige gute Barzahlung ✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

50%

% 0 5

Sapperlot!

ab 4 Jahren • ca. 45 Minuten

6-692705 PC 103723

Irene Schaller Hauptgasse 30 3294 Büren a. Aare 20. bis 28. Januar 2017

Sonderverkauf 5 0% ½ 2. Reduktion !

VORANZEIGE

KONZERT UND THEATER des Männerchors Diessbach bei Büren

Abächerlis Houptprys Fasch wie Ferie von Christine Weber-Wiedmer

In der Mehrzweckhalle Diessbach Samstag, 28. Januar 2017 Freitag, 3. Februar 2017 Samstag, 4. Februar 2017 Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

103832

Auf bereits reduzierten Artikeln, bezahlen Sie nur noch die Hälfte. ½

½

½

Unsere Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 (Bahnhofgebäude) 3294 Büren an der Aare <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDYytAAAA5LIFQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6hL39p1HZUERxAEP0PQ_L9i4BAn7nLrGiXxx7xsx7IHmNnImmR4WNHkkbUlLcGAZEadIGJQVf_N5ENG6O9DDIJ0CEmhXLtbS_d5PY4dFHhvAAAA</wm>

Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 9–12 Uhr und14–16 Uhr Mittwoch 9–12 Uhr Tel. 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

6-693218/RK

Abu kw03 2017  

Abu kw03 2017

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you