Page 1

Nr. 02 12. Januar 2012

P.P.A 3294 Büren an der Aare

Gesetzliches Publikationsmittel für die gemeinden Arch Büetigen Büren Diessbach Dotzigen Lengnau Leuzigen Meienried Meinisberg Oberwil Pieterlen Rüti

Notfall- und Spitexdienste Region Büren

Kirchliche Anzeigen Freitag, 13. Januar 2012 bis Donnerstag, 19. Januar 2012

ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Evangelischreformierte Kirche Arch und Leuzigen Samstag, 14. Januar, 19.00–22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.–9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet.

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil) Notfallrayon Aarberg 0900 144 111 Notfallrayon Ins/Erlach (aus dem Festnetz SFr. 1.50/Min.) Arch, Leuzigen,

0848 112 112

Sonntag, 15. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Arch. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Monika Stuber (Orgel). Text: 1. Korinther 2, 1–10.

Rettungsdienst Neu über 144

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz SFr. 0.88/Min.)

Dienstag, 17. Januar, 20.00–22.00 Uhr: 2. Gesprächsabend zu Frauengeschichten in der Bibel, im Turm Leuzigen.

Zahnärzte Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen. 1811 Notrufnummer ganze Schweiz

112

Polizeinotruf

117

Feuerwehr

118

REGA

1414

Medizinische Notfall­nummer

144

94623

Donnerstag, 19. Januar, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. André Keller, Bern.

Apotheken

Tel. 032 353 13 43 oder 032 351 11 22 Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24

Spitexorganisationen (keine Notfälle) Region Büren (Leuzigen–Arch–Büren–Meienried–Oberwil–Rüti– Diessbach–Büetigen–Dotzigen) 032 351 53 30 Lengnau, Pieterlen

032 329 39 00

Safnern–Orpund–Meinisberg–Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67

Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei Spendenkonto: PC 25-5180-6 Ida Stadler, Psychotherapeutin SPV Einzel-, Paar- und Familienberaterin Christine Reimann, dipl. Psychologin FH Einzel-, Paar- und Familienberaterin Bernhard Schrittwieser, dipl. Sozialarbeiter HFS Einzel-, Paar- und Familienberater Sprechstunden: täglich, nach Vereinbarung. Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

94622

Die Apotheken sind ausserhalb der normalen ­Öffnungszeiten geschlossen. Für dringend be­ nötig­te Medikamente besteht ein Pikett­dienst für Büren a.A. Diese Dienstleistung ist gebührenpflichtig.

Büren an der Aare/Meienried Donnerstag, 12. Januar: 12.00–13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. Anschliessend Planungssitzung des Mittagstischteams. Es sind neue KöchInnen willkommen! 20.00–21.00 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Sonntag, 15. Januar, 9.30 Uhr, ref. Kirche Büren an der Aare: Gottesdienst zum Thema «Gott geht uns voran» mit Predigt zu Ex 13, 17–22. Wort: Pfrn. Sandra Begré; Musik: Corinne Wahli; Sigristendienst: Alfred Kocher und Liliana Kocher. Mittwoch, 18. Januar, 9.30–11.00 Uhr: Caféstube im Kirchgemeindehaus. Donnerstag, 19. Januar: 12.00–13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeindehaus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tel. 032 351 12 66 / per SMS 076 436 12 66.

20.00–21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der PfarrerInnen: 16. bis 22. Januar, Pfr. Patrick von Siebenthal: 079 241 22 45. Unsere Internet-Adresse: www.be.ref.ch/bueren Kirchgemeinde Diessbach b.B. Freitag, 13. Januar, 20.00 Uhr: Meditationsabend im Kirchlichen Zentrum Busswil mit Franz Baumann. Samstag, 14. Januar, 9.30–12.00 Uhr: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum Busswil ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff Weltladen». Sonntag, 15. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Taufe im Kirchlichen Zentrum Busswil, Pfarrer Baumann. Anschliessend Apéro. Montag, 16. Januar, 14.00 Uhr: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum Busswil. Mittwoch, 18. Januar, 14.30 Uhr: Altersstubete Büetigen im Mehrzweckhaus. Altersstubete Diessbach in der Pfrundscheune. Donnerstag, 19. Januar, 13.30 Uhr: Rägeboge-Stunde im Mehrzweckhaus in Büetigen. Freitag, 20. Januar, 10.15 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst im Altersheim «Waldhof» in Dotzigen, Pfarrer Baumann. 12.15 Uhr: Mittagstisch im Restaurant «Rössli» in Busswil. Lengnau Sonntag, 15. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst, Pfarrer Heinz Friedli. Dienstag, 17. Januar, 8.30–9.00 Uhr: Ökum. Morgengebet in der Kath. Kirche, Emil Schiblistrasse 3. Zuständig für Abdankungen: Pfarrer Heinz Friedli, Tel. 032 653 17 03.

Oberwil bei Büren Sonntag, 15. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Oberwil mit Pfr. Daniel Schär. Organist: Rolf Lehmann. Kollekte für den Verein Kinderspitäler Biel-Haïti. Pieterlen und Meinisberg Pieterlen Sonntag, 15. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Peter Frey, Caroline Hirt, Orgel. Donnerstag, 19. Januar, 14.00 Uhr: Seniorentreff im Zentrum. Geistig und körperlich fit ins hohe Alter mit Kinesiologin Sighilde Gilgen, Grenchen. Meinisberg Dienstag, 17. Januar, 19.30 Uhr: Einladung zum Gespräch mit einem Meinisberger im Kirchgemeindehaus. Am ersten Abend wird Rolf E. Habegger vom Mühleweg zu Gast sein. Thema: «Körperliche, seelische und geistige Fitness – bis ins hohe Alter? Wie erreiche ich das?» Leitung: Pfr. Andri Kober. Mittwoch, 18. Januar, 13.30–16.00 Uhr: Spatzehöck. Donnerstag, 19. Januar, 12.00 Uhr: offener Mittagstisch. Rüti bei Büren Samstag, 14. Januar: 9.00–12.00 Uhr: Unterricht der KUW 1. und 2. Klasse – Besammlung beim Ofenhaus. 19.00–22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.–9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet. Sonntag, 15. Januar, 9.15 Uhr: Gottesdienst. Predigt: André Urwyler, Orgel: Thomas Brönnimann. Dienstag, 17. Januar, 20.00–22.00 Uhr: 2. Gesprächsabend zu Frauengeschichten in der Bibel, im Turm Leuzigen.

Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare Telefon  032 351 00 18 anzeiger@anzeigerbueren.ch

Das Werbemittel der Region


Mittwoch, 18. Januar, 14.00–16.00 Uhr: Seniorennachmittag mit DiaShows des Fotoclubs Rüti in der Mehrzweckhalle. Abholdienst: Vreni Hug, 032 351 11 24. Donnerstag, 19. Januar, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch für alle in der Mehrzweckhalle. 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. André Keller, Bern.

Dienstag, 17. Januar, 8.30 Uhr: Ökumenisches Morgengebet: Januarloch? Donnerstag, 19. Januar, 20.00 Uhr: Elternabend Busskatechese (4. Klasse)

Gemeinde für Christus (GfC) Hauptstrasse 26, 2554 Meinisberg Mittwoch, 18. Januar, 20 Uhr: Abendgottesdienst mit Abendmahl

Römisch-katholische Kirche

15. und 29. Januar, 10 Uhr: Sonntagsschule

Büren an der Aare

Telefon: 032 377 32 07

Solothurnstrasse 40 Sonntag, 15. Januar, 10.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunion. Dienstag, 17. Januar, 12.00 Uhr: Offener MittagsTisch Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel. 032 351 34 18). Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

Alle sind herzlich eingeladen! Weitere Infos: www.gfc.ch

evangelischmethodistische kirche Kapelle Büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Sonntag, 15. Januar, 9.00 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfr. Meier

evangelische täufergemeinde diessbach Dorfstrasse 59 Sonntag, 15. Januar, 9.45 Uhr: Allianzgottesdienst im Kongresshaus Biel

Mittwoch, 18. Januar, 19.00 Uhr: Impulsabend Firmung: Kirche in der Welt Gruppe 2 (Löschgatterweg 29)

Weitere Infos unter: www.etg-diessbach.ch

Lengnau E. Schiblistrasse 3a Sonntag, 15. Januar, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfr. Meier Montag, 16. Januar, 20.00 Uhr: Probe Martinssingers

Impressum Gesetzliches Publikationsmittel der Gemeinden Arch 675 Leuzigen 530 Büetigen 340 Meienried 25 Büren 1750 Meinisberg 611 Diessbach 387 Oberwil 370 Dotzigen 590 Pieterlen 1830 Lengnau 2344 Rüti 400 Zusätzliches Verteilgebiet Bibern 103 Gossliwil 82 Biezwil 136 Lüterswil 135 Gächliwil 29 Schnottwil 458 Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 150 Erscheint wöchentlich. Auflage: 10613 Exemplare (WEMF beglaubigt) Preise: (exkl. MWST) mm-Grundpreise Lokal 34 Rp/mm/Spalte CH-Tarif 45 Rp/mm/Spalte 1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.– Minimalbetrag Fr. 30.– Chiffregebühr Fr. 15.– Farbzuschläge Buntfarbe Fr. 150.– 4-farbig Fr. 3 00.– Abschluss- Fr. 2000.– 2.0 % rabatte Fr. 3000.– 3.0 % Fr. 5000.– 5.0 % Fr. 7500.– 7.5 % Fr. 10000.– 10.0 % Abonnemente jährlich Fr 90.– halbjährlich Fr. 55.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post Inserataufgabe Inserateschluss jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Vorstufe: Aare Druck AG, Büren a.A. Druck: W. Gassmann AG, Biel Adresse Anzeiger Büren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Büren an der Aare Telefon 032 351 00 18 Fax 032 351 00 19 anzeiger@anzeigerbueren.ch

evangelisches gemeinschaftswerk Bleuenweg 1, 2542 Pieterlen Tel. 032 377 35 33 www.egw-pieterlen.ch Sonntag, 15. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst mit Evangelischen Allianz, im Mehrzweckgebäude, Bielstrasse 9, Pieterlen Samuel stellte zwischen Mizpa und Jeschana ein Steinmal auf. «Bis hierher hat uns der HERR geholfen», sagte er. Deshalb nannte er den Stein EbenEser (Stein der Hilfe). Bibel, 1. Samuel 7.12

Verwaltungskreis Seeland

Seevorstadt 105, Biel. Am Donnerstagvormittag, 19. Januar 2012 bleibt das Zivilstandsamt wegen Weiterbildungsveranstaltungen geschlossen. Wir danken für Ihr Verständnis! Zivilstands- und Bürgerrechtsdienst Amt für Migration und Personenstand des Kantons Bern

94588

Lengnau Schiessanzeige Es wird an folgenden Tagen scharf geschossen vom 15. Januar bis 31. Dezember 2012 Mittwoch jeweils 16.30 – 20.15 Uhr Samstag jeweils 13.00 – 18.30 Uhr Chlausenschiessen Samstag 01.12.2012 10.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr

Der Vorstand

Bauvorhaben: Abbruch Dachgeschoss, Aufbau neues Dachgeschoss mit Satteldach und Schlepplukarnen, Totalsanierung der Liegenschaft, Anbau Garage mit Unterstand Nordseite, Anbau Terrasse mit Fahrzeugunterstand Südseite

B. Revision des Abfallreglements und des Gebührentarifs der Einwohnergemeinde Meinisberg vom 5.12.1989 Durch die Einführung der Grünabfuhr hat der Gemeinderat das Abfallreglement und den Gebührentarif vom 5.12.1989 revidiert und gleichzeitig die Grundlagen zur Erhebung der Grundgebühren geändert. Die Inkraftsetzung ist per 1.4.2012 vorgesehen.

Zonenplan: W2 Schutzzone / Schutzobjekte: Keine:

Auflage- und Einsprachefrist: 13. Februar 2012

Es wird auf die Gesuchsakten und auf die aufgestellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechtsverwahrungen und/oder Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel innerhalb der Einsprachefrist bei der angegebenen Einsprachestelle einzureichen oder einer schweiz. Poststelle zur Beförderung zu übergeben. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Abs. 4, Bst. a Baugesetz, BauG - BSG 721). Kollektiveinsprachen und vervielfältigte Einzeleinsprachen sind nur rechtsgültig, wenn sie angeben, wer die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten befugt ist (Art. 31 Abs. 3 Baubewilligungsdekret, BewD - BSG 725.1).

94637

Bau- und Gewässer­ schutz­publikation Gesuchsteller: Helfenstein Sylvain, Fichtenweg 8, 2540 Grenchen

94630

Einwohnergemeinde Lengnau Bau- und Werkabteilung Pfarrgasse 2 2543 Lengnau BE

Veröffentlichung Der Gemeinderat gibt gestützt auf Art. 65 ff des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) vom 23.05.1989 und Art. 45 der Gemeindeverordnung (GV) vom 16.12.1998 bekannt, dass er folgende Änderungen in der Gebührenverordnung des Abwasserentsorgungsreglements vorgenommen hat: Die jährlich wiederkehrende Grundgebühr pro Liegenschaft wird von CHF 350.– auf CHF 200.– gesenkt. Diese Änderung tritt rückwirkend auf den 01.01.2012 in Kraft. Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen seit Veröffentlichung beim Regierungsstatthalteramt Seeland Beschwerde geführt werden. Die abgeänderte Gebührenverordnung «Abwasser» kann bei der Gemeinde-Schreiberei eingesehen werden. Gemeinderat Meienried

Referendumsmöglichkeit 1. Gemäss Art. 15 des OgR der Einwohnergemeinde Meinisberg unterstehen beide Beschlüsse des Gemeinderates dem fakultativen Referendum nach Art. 35 OgR. 2. Mindestens 45 Stimmberechtigte (5%) können verlangen, dass die Geschäfte der nächsten Gemeindeversammlung zum Entscheid unterbreitet werden. 3. Ein allfälliges Referendum ist innert 30 Tagen seit dieser Bekanntmachung beim Gemeinderat, 2554 Meinisberg, einzureichen. 4. Das revidierte Abfallreglement mit Gebührentarif liegt zur Einsichtnahme in der Gemeindeschreiberei Meinisberg öffentlich auf. Meinisberg, 10. Januar 2012

Der Gemeinderat

94634

Oberwil Ansetzung Ersatzwahl Schulkommission – Urnenwahl Durch den beruflichen Rücktritt von Schulkommissionspräsidentin Judith Schneider-Köppel auf Ende 2011 wird folgende Ersatzwahl für den Rest der laufenden Amtsperiode bis 31.12.2014 angesetzt:

Meienried

Bitte Hinweistafeln beachten!! Vor Gefahrenzone wird gewarnt

Adresse / Standort: Jurastrasse 5, 2543 Lengnau

2543 Lengnau, 12. Januar 2012

Zivilstandskreis Seeland

A. Kreditbewilligung für neues Gemeindefahrzeug Für den Ersatz des Kommunalfahrzeuges aus dem Jahre 1998 hat der Gemeinderat einen Verpflichtungskredit von Fr. 136’326.– bewilligt. Gestützt auf die eingeholten Offerten und das durchgeführte Auswahlverfahren wurde beschlossen, einen Meili Transporter anzuschaffen. Die Investition ist im Voranschlag und Finanzplan 2012 enthalten.

Auflageort und Einsprachestelle: Bau- und Werkabteilung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Dienstag, 17. Januar, 19.00 Uhr: Impulsabend Firmung: Kirche in der Welt Gruppe 1 (Löschgatterweg 29)

Freitag, 20. Januar, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Pieterlen

Parzellen-Nr.: 1866

Gewässerschutz: Bestehender Anschluss an ARA

Mittwoch, 19.00 Uhr: Teenyclub Weitere Infos: www.emkbueren.ch

Donnerstag, 19. Januar, 12.00 Uhr: Mittagstisch in Meinisberg

Art. 37 und 45 der kant. Gemeindeverordnung folgende Beschlüsse bekannt:

Ausnahmen: Keine

Sonntag, 10.00 Uhr: Allianz-Gottesdienst in Pieterlen

Pieterlen Kürzeweg 6

Montag, 16. Januar, 19.00 Uhr: Rosenkranzgebet

Projektverfasser: Leuenberger Hans, Generalunternehmung, Bergstrasse 9, 2540 Grenchen

94611

Meinisberg Veröffentlichung Der Gemeinderat gibt gestützt auf Art. 15 und Art. 35 bis 37 des Organisationsreglements (OgR) der Einwohnergemeinde Meinisberg sowie

Wahl eines Mitgliedes der Schulkommission Die Stimmabgabe erfolgt im Abstimmungslokal am Sonntag, 11. März 2012, von 10.00 bis 12.00 Uhr, gleichzeitig mit der eidg. und kant. Volksabstimmung. Ein allfälliger zweiter Wahlgang (Stichwahl) findet am Sonntag, 1. April 2012 zu den gleichen Zeiten im Abstimmungslokal statt. In Anwendung von Art. 54 ff (Urnengemeinde) GO der Einwohnergemeinde Oberwil bei Büren vom 31.12.2001, können binnen 30 Tagen, daher bis Montag, 13. Februar 2012, 12.00 Uhr, Wahlvorschläge der Gemeindeverwaltung Oberwil bei Büren zuhanden Wahlkommission, schriftlich eingereicht werden. Sie bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Wahlfähigkeit des/der Vorgeschlagenen sowie dessen/deren Unterschrift. Stille Wahl (Art. 65,4 GO): Werden nur so viele Wahlvorschläge eingereicht wie Behördenmitglieder zu ersetzen sind, so erklärt die Wahlkommission diese ohne Wahlverhandlung als in stiller Wahl gewählt. Stimmberechtigt in Gemeindeangelegenheiten sind alle an den jeweiligen Abstimmungstagen seit drei Monaten in Oberwil bei Büren angemeldeten Frauen und Männer, welche das 18. Altersjahr zurückgelegt haben.

Die briefliche Stimmabgabe ist unter den gleichen Voraussetzungen gestattet wie bei eidg. und kant. Abstimmungen und Wahlen. Es wird auf die Weisungen auf dem kombinierten Zustell- und Antwortkuvert der Gemeinde für Wahlen und Abstimmungen verwiesen. Stimmberechtigte, die ihren Stimmausweis und das Abstimmungsmaterial nicht erhalten haben, können bis spätestens am letzten Donnerstag vor der Wahl bei der Gemeindeverwaltung bis 17.00 Uhr Ersatz verlangen. Oberwil bei Büren, 12. Januar 2012

94633 Wahlkommission Oberwil bei Büren Die Präsidentin: Der Sekretär: Christine Graser René Müller

Pieterlen Gemeindeversammlung Protokoll vom 07. Dezember 2011 – Auflage Das Protokoll liegt seit Freitag, 6. Januar 2012, bis Donnerstag, 26. Januar 2012, während 20 Tagen öffentlich auf (Art. 42 Gemeindeordnung Pieterlen vom 5.12.2002). Es kann zu den Schalteröffnungszeiten beim Bürgerschalter eingesehen und auch bezogen werden. Das Protokoll ist ebenfalls im Internet abrufbar (Rubrik Politik/Gemeindeversammlung). Auf Wunsch stellen wir Ihnen das Protokoll auch per Post zu. Beschwerdemöglichkeit Während dieser vorgeschriebenen Auflage von 20 Tagen kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat Pieterlen, Hauptstrasse 6, 2542 Pieterlen, erhoben werden, wenn das Protokoll fehlerhaft ist oder ergänzt werden soll. Über Einsprachen entscheidet der Gemeinderat an der Sitzung vom 7. Februar 2012. Für die Genehmigung des Protokolls der Gemeindeversammlung ist ebenfalls der Gemeinderat zuständig. Die Genehmigung wird im Anzeiger Büren und Umgebung publiziert. Pieterlen, 6. Januar 2012

Gemeindeverwaltung Pieterlen 

94612

Praxis Dr. med. Hansjörg Spiess Pieterlen geschlossen vom 14. bis 22. Januar 2012 94615

Bauarbeiten auf dem Gebiet der Gemeinde Lengnau. Im Auftrag des Bundes erstellt die SBB Lärmschutzwände. Während der Bauarbeiten kann es in den Quartierstrassen (insbesondere in der Fabrikstrasse, dem Chasseralweg, dem Kirchmattweg und der Emil-Schiblistrasse) zu Behinderungen kommen. Zudem ist die Moosstrasse kurzfristig nur einspurig befahrbar. Die Lärmschutzwände werden mehrheitlich am Tag erstellt, jedoch können einige Arbeiten aus bahnbetrieblichen und sicherheitsrelevanten Gründen nur in der Nacht ausgeführt werden. Die Hauptnachtarbeiten finden zwischen Ende Januar 2012 bis Mai 2012 zwischen dem Bahnhof Lengnau und der Moosstrasse statt. Dauer der Arbeiten: Ende Januar 2012 bis Ende März 2013 Wir danken für Ihr Verständnis. Kontakt: SBB Tibor Gfeller Tannwaldstrasse 2 4601 Olten Mehr Ruhe in Lengnau.

PC 94422


94627

94510

Gesucht! Gruppenleiter/innen Im Ernährungs- + Wellnessbereich Interne Ausbildung www.atlantis-team.ch Tel. 032 652 39 67

Historisches Seeländer Stedtli mit 3'300 Einwohnern www.bueren.ch Zur Ergänzung unseres Reinigungsteams im Rathaus und an der Kreuzgasse 32, Büren an der Aare suchen wir per 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung eine/n

REINIGUNGSMITARBEITER/IN (Teilzeit) Nähere Informationen über das Arbeitsgebiet erteilt Ihnen gerne Herr Kurt Eggenschwiler, Bauverwalter, Tel. 032 352 03 40. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Sie bis zum 20. Januar 2012 an die Bauverwaltung Büren an der Aare, Kreuzgasse 32, Postfach 161, 3294 Büren an der Aare richten.

Werben Sie in Ihrer Region


PC 94629

Kursstart ab Ende Januar In diesen Kursen sind noch Plätze frei…

Español

Italiano

English

Français

Informatikkurse

Nr. Kurstitel

Kaufm. Kurse

Zeit

Lekt.

Preis

110 111 112 113 121 131 158 161 165 201 205 220 230 250 291 293 295

PC Grundkurs light NEU PC Grundkurs Word, Excel, Internet PC Grundkurs Word, Excel, Internet PC Grundkurs Word, Excel, Internet PC Aufbaukurs Word, Excel, Internet PC 3 Office Pro Kurs Fotos am PC Photoshop Elements Grundkurs Aktuelle Websites mit Joomla Effizient am PC mit Office 2010 Umstieg auf Office 2010 Word 2010 Grundkurs Excel 2010 Grundkurs Access 2010 Datenbank PC Grundkurs Senioren Internet Grundkurs Senioren Fotos am PC Grundkurs Senioren

DO MO DI DO DI DI DI MI DI DO MI MI MI MO MI DO DI

Beginn 02.02.12 30.01.12 31.01.12 02.02.12 31.01.12 31.01.12 13.03.12 29.02.12 13.03.12 02.02.12 07.03.12 01.02.12 01.02.12 30.01.12 01.02.12 02.02.12 28.02.12

17.30 – 19.00 18.00 – 19.30 19.15 – 20.45 20.10 – 21.40 09.30 – 11.00 17.30 – 19.00 18.30 – 21.00 18.00 – 19.30 18.40 – 21.10 18.30 – 20.00 17.00 – 18.30 20.20 – 21.50 18.40 – 20.10 19.45 – 22.00 14.15 – 15.45 14.15 – 15.45 14.15 – 15.45

17 x 2 17 x 2 17 x 2 17 x 2 17 x 2 17 x 2 2x3 8x2 5x3 17 x 2 10 x 2 8x2 12 x 2 8x3 10 x 2 7x2 6x2

480.– 480.– 480.– 480.– 480.– 480.– 120.– 290.– 290.– 480.– 390.– 280.– 350.– 590.– 330.– 260.– 220.–

310 330 340 360 369 371 375 382 412 421 422 431 432 441 452 457 458 459 460 461 462 464 465 470 493 510 520 530 540 560 590 610 621 622 630 640 658 660 661 667

Französisch 1. Semester Grundkurs Französisch 3. Semester A1 Französisch 4. Semester A2 Französisch 6. Semester A2 Französisch 9. Semester B1 Französisch 11. Semester B1 Parlons français B2 Französisch Delf B2 Englisch 1. Semester Grundkurs int. Englisch 2. Semester A1 Englisch 2. Semester intensiv A1 Englisch 3. Semester A1 Englisch 3. Semester intensiv A1 Englisch 4. Semester A1 Englisch 5. Semester intensiv A2 Englisch 7. Semester A2 Englisch 7. Semester intensiv A2 Englisch 9. Semester B1 Englisch 11. Semester intensiv B1 Englisch Intermediate B1 Englisch Intermediate B1 English Refresher B1 English Refresher B2/C1 English First Certificate B2 Englisch für SeniorInnen A2 Italienisch 1. Semester Grundkurs Italienisch 2. Semester A1 Italienisch 3. Semester A1 Italienisch 4. Semester A1 Italienisch 6. Semester A2 Italienisch 10. Semester B1 Spanisch 1. Semester Grundkurs Spanisch 2. Semester A1 Spanisch 2. Semester A1 Spanisch 3. Semester A1 Spanisch 4. Semester A1 Spanisch 8. Semester A2 Spanisch 10. Semester B1 Spanisch 11. Semester B1 Spanisch 17. Semester B2/C1

DO DI MI DI MI DI DI DI DI MO DI MO MO MI DI MI DI MO DO DO DO MI MI DI MO MI MO DI DI MI MI MI MO MO DI MI DO DI DI DO

02.02.12 07.02.12 01.02.12 31.01.12 01.02.12 31.01.12 31.01.12 31.01.12 31.01.12 30.01.12 31.01.12 30.01.12 30.01.12 01.02.12 31.01.12 01.02.12 31.01.12 30.01.12 02.02.12 02.02.12 02.02.12 01.02.12 01.02.12 31.01.12 30.01.12 01.02.12 30.01.12 31.01.12 31.01.12 01.02.12 01.02.12 01.02.12 30.01.12 30.01.12 31.01.12 01.02.12 02.02.12 31.01.12 07.02.12 02.02.12

17.30 – 19.00 20.00 – 21.30 18.00 – 19.30 18.00 – 19.30 19.45 – 21.15 19.45 – 21.15 18.15 – 19.45 20.00 - 21.30 18.00 – 19.30 20.15 – 21.45 18.00 – 19.30 18.30 – 20.00 20.00 – 21.30 18.25 – 19.55 18.30 – 20.00 18.00 – 19.30 20.15 – 21.45 18.15 – 19.45 20.00 – 21.30 18.00 – 19.30 19.35 – 20.50 20.05 – 21.20 18.30 – 20.00 19.00 – 20.30 14.30 - 16.00 18.00 – 19.30 20.00 – 21.30 18.00 – 19.30 19.50 – 21.20 20.15 – 21.45 18.30 – 19.45 18.00 – 19.30 18.00 – 19.30 19.45 – 21.15 19.45 – 21.15 19.45 – 21.15 17.45 – 19.15 18.00 – 19.30 18.00 – 19.30 19.30 – 21.00

15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 15 x 2 8x2 8x2 15 x 2

390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 500.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 500.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 390.– 290.290.390.–

711 712 721 722 728 740 745 782

Tastaturschreiben am PC Tastaturschreiben am PC Buchhaltung I Grundkurs Buchhaltung II Aufbaukurs Stockwerkeigentum Regeln für Briefe und E-Mails Grundlagen der Protokollführung Archivieren oder wegwerfen?

MO MI MO MO MI FR MO MI

19.03.12 21.03.12 30.01.12 30.01.12 07.03.12 02.03.12 12.03.12 29.02.12

18.50 – 20.20 17.00 – 18.30 18.00 – 19.30 19.45 – 21.15 18.30 – 21.00 18.30 – 21.00 18.30 – 21.00 18.30 – 21.00

12 x 2 12 x 2 15 x 2 15 x 2 3x3 5x3 3x3 3x3

290.– 290.– 440.– 470.– 330.– 290.– 180.– 220.–

833 841

Wirkungsvoller moderieren Arbeit speditiver erledigen

SA 10.03.12 SA 03.03.12

08.45 - 11.30 09.00 – 11.30

2x3 1x3

120.– 90.–

2012 Kurse für Frauen in Biel Standort – Wendepunkt Frauen befassen sich mit ihrer Berufslaufbahn 6x Mittwoch 18.Januar bis 29.Februar 2012 17.30 bis 20.30 Uhr Kosten Fr. 500.-

Gerne senden wir Ihnen das detaillierte Weiterbildungsprogramm 032 387 89 79 Fax 032 387 89 75 weiterbildung@bwzlyss.ch

Portfolio der Kompetenzen Frauen machen ihre Fähigkeiten sichtbar 7x Freitag 27. Januar bis 13. April 2012 09.00 bis 12.00 Uhr Kosten Fr. 500.-

94628

Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung Berufs- und Weiterbildungszentrum BWZ Lyss Bürenstrasse 29 3250 Lyss

Alle unsere Kurse / Lehrgänge mit Anmeldemöglichkeit finden Sie auf

3296 Arch

Frau Erika Lanz-Grossenbacher, Stelzmattweg 5

Tel. 032 679 37 17

3263 Büetigen

Frau Rosmarie Schneider-Arn, Hauptstrasse 9

Tel. 032 384 46 01

3294 Büren a.A.

Poststelle Büren an der Aare

Tel. 0848 888 888

3264 Diessbach

Poststelle Diessbach

Tel. 0848 888 888

3293 Dotzigen

Frau Franziska Schaller, Lättgrubenweg 29

Tel. 032 351 44 01

2543 Lengnau

Poststelle Lengnau

Tel. 0848 888 888

3297 Leuzigen

Frau Christine Kuster-Affolter, Metzgergasse 9

Tel. 032 679 38 08

3294 Meienried

Fam. Peter Gilgen, Dorfstrasse 4A

Tel. 032 351 11 18

2554 Meinisberg

Poststelle Meinisberg

Tel. 0848 888 888

3298 Oberwil

Herr Eduard Lehmann-Fahrer, Rütistrasse 32

Tel. 032 351 33 80

2542 Pieterlen

Poststelle Pieterlen

Tel. 0848 888 888

3295 Rüti

Frau Heidi Schlup, Sandgasse 37

Tel. 032 351 26 56

PC 94424

Anzeigerverträger

www.bwzlyss.ch

Information & Anmeldung

Manuela Kunz Praxis für Beratung Coaching und Supervision 032 323 03 31 | info@beratungkunz.ch | www.beratungkunz.ch

94624


1000 Marken- und Designmöbel bis 60% reduziert! 10% auf das gesamte Sortiment!

Möbel-Sonderverkauf bis 31.Januar 2012! Vorkurs für den Lehrgang Technische Kaufleute mit eidg. FA

Zu vermieten auf 1. März 2012 oder nach Vereinbarung, sonnige

ab Dienstag, 28.02.2012

3½-Zimmer-Wohnung

Bei Absolvierung des Vorkurses erhalten Sie

Solothurnstrasse 48, in Büren an der Aare.

bei uns Fr. 1000.00 Rabatt für den Lehrgang Technische Kaufleute!

Fr. 1200.– inkl. Parkplatz 032 351 14 73

Sozialversicherungsfachleute mit eidg. Fachausweis

94589

Zu vermieten in Pieterlen, grosse renovierte

4½-Zimmer-Wohnung

ab Mittwoch, 22.02.2012 <wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'VW-vnpWRw-ik-/jSRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

INFOANLÄSSE: Technische Kaufleute mit eidg. Fachausweis

Mittwoch, 18.01.2012, 18.00 Uhr

Arch / BE

(Bitte melden Sie sich bei uns)

HR-Fachleute

An der Bürenstrasse 30 in Arch vermieten wir in einem Zweifamilienhaus ab sofort eine

mit eidg. Fachausweis

3.5-Zimmer-Wohnung für

Montag, 30.01.2012, 18.00 Uhr

94513

gediegener Ausbau, WF ca. 160 m2, Wohnküche, 4 Zimmer, Bad/DU/WC, sep. WC, grosses Reduit, Waschraum mit WM, geschlossene Laube, Balkon, eigener Gartensitzplatz. Privat-PP. Zins Fr. 1270.–, NK Fr. 225.–, Parkplatz Fr. 35.– Telefon 032 377 13 82 94632

<wm>%4qwB+hgm%j/%EwPl%Ca+ANDJX%3x%c4=.C%7S+=HzEj%vT%N"e.7%LB+Z6ckcQD%UL%9tJ32wyQ%0d%O5H5s-n'4swB-Ex-jDdwCahQC%Gg%l'p4%dh%DlL/ub%XmOmP-ftvPKz-3y-CqpKrIE/r.YGQ%ow%'1fRm2%ra%/2r1nmSbfZb%0T"L4.rfh%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovwvH.dU"%re%h6r1nmwRL"bX%dh%DlU/1b%Xm5tj+ort+9t+Mr%iKpZ%lImh+vu2+X1Gu%3a%cdFOog%5e</wm>

CHF 1’340.00

(plus HK/NK CHF 150.00 pauschal) mit grossem Gartensitzplatz und zwei Aussenparkplätzen inbegriffen. Auskunft erteilt Ihnen gerne Karmen Müller, 079 668 21 01 PC 94505

(Bitte melden Sie sich bei uns)

Bahnhofstrasse 39 - 2540 Grenchen 032 652 10 53 - www.chiricoimmobilien.ch Immobilien und Verwaltungen Agence immobilie` re Immobilien und Verwaltungen Holunderweg 5, 2575 Agence immobilie ` re Hagneck ✆ 032 328 705,402575Fax 032 328 70 45 Holunderweg Hagneck

Patriotenweg 1 - 4501 Solothurn Tel 032 627 79 30 - Fax 032 627 79 31 info@ebzsolothurn.ch - www.ebzsolothurn.ch

✆ 032 328 70 40

Fax 032 328 70 45

2542 PIETERLEN, Solothurnstrasse 5

Wir vermieten nach Vereinbarung an guter Verkehrs­lage

4½-Zimmer-Wohnung im Parterre Miete Fr. 1’150.– + NK Fr. 200.–

 Wo Marken zuhause sind. 94524

Zu vermieten im Gässli 3 in Büren an der Aare per 1. Februar 2012 oder nach Vereinbarung

schöne renovierte 4-Zimmerwohnung

PC 94618

Berufsbildungszentrum Solothurn-Grenchen Erwachsenenbildungszentrum

BRECHTER Wohnen

ruhige und zentrale Lage. Mietzins Fr. 1'230.– inkl. Nebenkosten. Weitere Auskünfte und Besichtigung bei: Angela Kiener-Aguirre 079 504 61 02

Zu vermieten in Schüpfen, Hard 8 an ruhiger Lage

2 Zimmer-Wohnung Stöckli, Parterre. Per 01.05.2012 oder nach Vereinbarung. Wohnfläche 55 m2, grosse Wohnküche. Mitbenützung Sitzplatz mit eigenem Zugang. Keller + Stauraumabteil + Parkplatz. Keine Haustiere erwünscht. Mietzins monatliche Fr. 990.- inkl. Heizund Nebenkosten. Tel. 031 879 03 18 PC 94639

In Pieterlen per 1. April zu vermieten, grosse

2½-Zimmer-Liebhaberwohnung mit ca. 100 m2 BF. Ideal für 1–2 Pesonen, enthaltend Cheminéeraum mit offener Küche, Südraum, DU/WC, Wirtschaftsraum mit WM. Alle Räume mit Plattenböden. Gedeckter Aussensitzplatz, separater Eingang, Privat-PP. Mietzins Fr. 995.–, NK Fr. 140.–, Parkplatz Fr. 35.–. Telefon 032 377 13 82 94631

Eck-Einfamilienhaus in Arch

Dotzigen

PC 94626

Per 1. März 2012 oder nach Vereinbarung vermieten wir geräumige und schöne

4½-Zimmer-Wohnung mit grosser Galerie Fr. 1450.– + Fr. 250.– NK Akonto in 3-FMH im 2. OG. Grosszügiger Ausbau. Tel. für die Besichtigung: 079 697 77 31 ab 19 Uhr.

zu vermieten evtl. zu verkaufen. 4½-Zimmer Miete Fr. 1650.– 076 411 32 73

94610

Orpund – Steinmattstrasse 3 Wir vermieten per 1. Februar 2012 in gepflegter Liegenschaft, schöne, heimelige

94614

LENGNAU Im Kleinfeld an ruhiger und sonniger Lage, per sofort oder nach Vereinbarung, renovierte 3-ZIMMERWOHNUNG im 1. OG sanierte Küche und neues Bad, Laminatböden, Balkon Miete Fr. 910.– + Nebenkosten eine Garage kann dazu gemietet werden TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel. 062 956 66 16 PC 94464 www.treuhand-gerber.ch

Möbel Brechter Biberiststrasse 4 4563 Gerlafingen Tel. 032 674 48 48 www.brechter.ch

21⁄2-Zi.-Dachwohnung Miete mtl. Fr. 780.– + NK. Moderne grosse Küche mit GS, Glaskeramikherd, schönes Bad mit Badewanne/Dusche, Lavabo, WC, Wohnzimmer mit Sichtbalken, Schlafzimmer mit Dachfenster, Laminat- und Plattenböden, ohne Balkon und ohne Lift, mit Estrich- und Kellerabteil.

Auskunft: Tel. 032 387 48 84 PC 94440

Immobilien und Verwaltungen Agence immobilie` re Immobilien und Verwaltungen Holunderweg 5, 2575 Agence immobilie ` re Hagneck ✆ 032 328 705,402575Fax 032 328 70 45 Holunderweg Hagneck ✆ 032 328 70 40

Fax 032 328 70 45

büren an der aare, Kilchmattweg 5 Wir vermieten nach Vereinbarung in einer kleinen, gemütlichen Liegenschaft

Zu vermieten in Arch

Küche, Bad/WC, Balkon und Keller Miete Fr. 1’000.– + NK Fr. 230.– Auskunft: Tel. 032 351 33 04

Freundliche, helle Wohnung mit Bad/WC, neue Küche, Zimmer mit Laminatböden, grosser Keller, PP auf Wunsch. Fr. 1'400.– inkl. Akonto AHK Termin: 01.02. 2012 oder nach Vereinbarung ASCO Immobilien +Treuhand AG 3294 Büren an der Aare 032 351 44 86 Frau Therese Schneider

PC 94441

We r b e m i t t e l d e r Re g i o n a n ze i ge r @ a n ze i ge r b u e re n .c h

Studen – Gassackerweg 10

Frische und köstliche Eier aus dem eigenen Stall

JUNGHENNEN

PC 94619

Wir vermieten per 1. März 2012 in gepflegter, ruhig gelegener Liegenschaft schöne, helle

in 5 versch. Farben, jetzt vorbestellen bei: Geflügelzucht Hermenhof, 5603 Staufen Tel. 062 891 75 70. Nächste Auslieferungstage in Ulmiz:

3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG Zu vermieten in Büren an der Aare helle, sonnige

94572

<wm>%"0g1+bnI%K6%4gh8%7S%tV'Xo-ZQSWEt-ik-/jkRlOy8l%U3%9nDp%Sy</wm>

<wm>%gyDp+7z8%kH%wDlO%aZ+0"xrW%K6%4g1.a%Si+15Twk%Ah%"n'.S%Bp+QC4P4Xx%cB%tGrKfDJX%dE%m95sf-rIE/Bm-w6-kx6DaZ7Xa%uz%OV3g%E7%xOBH=L%W8mP=-jk3lzW-KJ-ayJqIswHI.NuX%bD%VFUj8f%IZ%HfIFM8iLUQL%dhc'p.Tc%Q"%yPQgvGrdbmd%7q%R57YeaLEfW2r%ovGDH.tGuDg%sV%SasvoYxkpMBe%wS%6m45vB%eYtuP+Tq'+Lm+3"%jyKb%m/5q+01U+ev=2%qQ%gwA8LT%tV</wm>

20.Jan./3.Feb./17.Feb. 2.März/16.März Abholadresse:

Geflügelfarm

RAU ULMIZ

4-Zimmer-Wohnung mit Balkon 1. OG, moderne Küche mit Geschirrspüler, Bad/WC, neu renoviert, Laminat- oder Parkettböden. Miete Fr. 1130.– plus Akonto HNK Fr. 220.– Termin nach Vereinbarung ASCO Immobilien + Treuhand AG 3294 Büren an der Aare, 032 351 44 86

94613

PC 94635

4-Zimmer-Dachwohnung

94571

grosse 4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

Miete mtl. Fr. 960.– + NK. Offenes, grosses Wohnzimmer mit angrenzendem Essbereich, Laminat im gesamten Wohnbereich, geschlossene Küche mit Glaskeramik, viele Einbauschränke, Lift, sonniger Balkon, Keller. Parkplatz mtl. Fr. 30.–.


PC 94636

94514

Restaurant Bären 3263 Bßetigen

Wir stehen unter Schweigepflicht â&#x20AC;&#x201C; Sie nicht!

Samstag, 14. Januar 2012, ab 18.00 Uhr

Racletteabend

Die Berner Gesundheit unterstßtzt und berät nahe stehende Personen von Menschen mit einem Suchtproblem.

94642

Ă Discretion

mit Unterhaltung von den Eintritt frei

Gaudibuam

Vereinbaren Sie einen Termin fßr ein kostenloses Informationsgespräch. Beratungen finden in Biel, Ins, Lyss, Moutier, St-Imier und Tavannes statt. Stiftung Berner Gesundheit Tel. 032 329 33 70 biel@beges.ch, www.bernergesundheit.ch

Es freut sich H. Leuenberger und das Bären-Team 

I L M R Ă&#x153;

T

TV Schnottwil

Kielburger's Bodenia

PC 94620

Ihr Fachmann fßr Bodenbeläge und Innendekoration Laminat, Teppiche, Novilon, Kugelgarn, MÜbelmontage, Vorhangmontage etc. Verlangen Sie ein Beratungsgespräch und holen Sie eine unverbindliche Offerte ein. Eschenweg 1, 2542 Pieterlen 1 079 830 13 75, www.bodenia.com sven.kielburger@gmx.ch PC 94586

            !  !   "! #"$ %&& %  !'! !   ((()*+! , -./0122/2/

E T E Z N Ă&#x201E;

R H C S Showprogramm

       

   

DJ Dänu S

r Guggä SchnĂźfďŹ&#x201A;e n Kaltbrun

PC 94621



n Houzbrßggfäger Bßre Kulturscho cker Lyss

14. Januar 2012 ab 20Uhr MZH BĂźren a/A Eintritt 10.-/KostĂźmierte 5.ab 16 Jahren

Guggen, Music, Fun & Food

Sonntag, 22. Januar 2012

09.00 Uhr

Pferdeschlitten-Fahrt in Lenk

anzeiger@anzeigerbueren.ch

Fr. 79.â&#x20AC;&#x201C;

GemĂźtliche Pferdeschlitten-Fahrt, inkl. Mittagessen und Schlittenfahrt Sonntag, 5. Februar 2012

Unsere Geschäftsstelle

10.00 Uhr

Winter-Traum

Fr. 65.â&#x20AC;&#x201C;

Fahrt durch winterliche Landschaften, inkl. Mittagessen

Mehrtagesfahrten 2012 16. bis 18. März 2012 Frßhlingsfahrt ins Lechtal

Fr. 325.â&#x20AC;&#x201C;

inkl. Halbpension, **** Hotel und Ausflug

25. bis 29. April 2012 TulpenblĂźte in Portoroz/Slovenien Fr. 535.â&#x20AC;&#x201C;

Bahnhofstrasse 10

inkl. Halbpension im **** Hotel Bernardin

(Bahnhofgebäude) 3294 Bßren an der Aare

Verlangen Sie unser Ferienreiseprogramm

079 670 66 77

aswacarreisen@bluewin.ch

94583

HĂ&#x201E;NE ARCH Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag und Dienstag 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr und 14â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr Mittwoch 9â&#x20AC;&#x201C;12 Uhr

Mittwoch, 18. Januar 2012, 11.00 Uhr 11-uhr-fahrt in die wolfsschlucht Fr. 32.â&#x20AC;&#x201C; Warmer Tagesteller ca. Fr. 18.â&#x20AC;&#x201C; Mittwoch, 1. Februar 2012, 10.30 Uhr 11-uhr-fahrt ins schwarzenburgerland Fr. 32.â&#x20AC;&#x201C; Warmer Tagesteller ca. Fr. 18.â&#x20AC;&#x201C;

Sie erreichen uns unter folgender Postadresse: Anzeiger Bßren und Umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10 3294 Bßren an der Aare

e

r

a

n

s

t

a

l

t

u

n

g

e

n

Was Wann Wo E v e n t s

A u s g e h e n

Theater Die letschti Gotthardposcht / Männer und Gemischterchor Oberwil 13.01. / 14.01. / 18.01. / 20.01.12 20 Uhr im Gashof Bßren Oberwil Tßrmli Schränzete 14.01.12 ab 20 Uhr MZH Bßren an der Aare *

oder telefonisch unter: 032 351 00 18 per Fax:

032 351 00 19

per E-Mail: anzeiger@anzeigerbueren.ch

Wir informieren Ăźber die aktuellsten Angebote

13.â&#x20AC;&#x201C;15.04.12 ErĂśffnungsfahrt in den schwarzwald hp*** FR. 330.â&#x20AC;&#x201C; 16.â&#x20AC;&#x201C;20.05.12 ÂŤUrlaubsparadiesÂť Gardasee HP*** FR. 580.â&#x20AC;&#x201C; 18.â&#x20AC;&#x201C;20.06.12 Schweizer Reise an den Bodensee hp**** FR. 390.â&#x20AC;&#x201C; 05.â&#x20AC;&#x201C;12.08.12 Ferien im Zillertal hp**** FR. 840.â&#x20AC;&#x201C; Verlangen Sie unsere Programme!

häne carreisen arch Telefon 032 679 31 83 Nelkenweg 18

94616

V

MEHRTAGESFAHRTEN 2012

abu_kw02_2012  

abu_kw02_2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you