Page 1

1Ib

4’..

*%

’ 4it 1 1W

L.}ICTION

DU

LECTE.UR CU!

bI&ERE,d,

4 VOLUME I NUMEO AVRIL

I’, /

/ I

0

5

77 —

flfl

;

P

a

rTh .

>-

r .:::..J

•L. F-fl

L !fl

1

AN OR MA Lors 8e 1. dernière assem. blee general. doe etudiante, ii fflt qusation, entre autrea de l’augm,tation possible des trais d’inscription. Va conité tat fox”— me pour ‘en gro&’ êtudier la ques— t ion.

n L-J

LJ

Ut. position Mt adoptêe at es actions entreprises. En off et, is comité d4oida do faire oirculer urie p4tition et do raettre,avec i’alde do quelques ‘embres du Con— sell Oen4ral des etudJ.ants, des traotd” expliquant leur position aux membres dii Conseil d’Adzninis—

-2

La reisise eat 1ie guel. tration. <weB minutes avant is tone do Ia Suit abs ot l’on reunion du C.A. devait jus-tenent prendre 1e vote & navoir si out Cu non on acceptait 1 Do plus cette augmentation. cotta mbe rétnion, les deux etu— diatto membres de Co conseil, i.e. Pierre Voetje at France Desharnais, remirent la petition oignêe par

a

près d 900 étudiants. Cepondant, asia n’em$cha pas maigre l’effort tie not deux rtprsentants, Iaccepiai—

tion majoritaire do oette augmenta tion. Sn taut au’otudiant, on a le droit je so poser dee questions. Ainsi, pourquai loreque les 4tu— dintn prennezit ohastuement p0-. sition sur Un sujet los conoer— nant do si près, tour idea n’est— ella pas respectóe? O, conunent Un conseil, pent—il prendre des &cigions touchani issi directe,ent lee ótudiants •lors u. ceux-.ci

,.

la

Onus

fondamental.

as

Ce

, 7 nout, etudiante, soemes obli g4s do perer $ 10.00 d pluuY)) pour lee frais d’inec,nption’Si 77781 c’sot tout simple.— ent parve quo be gouverne— mont refuee de payer. On en vient encore & Se 000St nfl L baa do serinnes quest ions • Cos probienie. ant an moin oeci de positit, its ant oil— vert las you a plusiours et leur a penis do oomprendre 0 biet des chases...

n’ont que dent re,rsentaMs? Laissons wand ,flm. ces 4pj._ nausea questions at revanone a

2

problême, oar en fatt, si

Jean Hughes, Membre tin Comité.

.4

k


••

IL COJ.EDE iiccre rite mmdc do -On s’arrto t ore crte duool— ±èce, celte du C.C.!.T., ct on constet- le travail Th-siia azmes. :uiscue l’avenir o oc-tte actLvitCnovs intrizue, on a cid5 d’on discutor Un re1 avoc los resronsablos. On colt qüe le C.O.!.T. s’est 11vr4 h pitt— siours rdslisations ttudiantos comane los conféron300, los spec tacles, los fitms et pt.usieurs autres. Dc plus, Un pou par sou— ifs e flnancoinbnt, l.s C,Oc!T. a particip$ t des aotvttás h but lucratif, ertKrir’urcs au colièe. lors de in rónartition du t•udot do 2ssccictcn dionte en nove:r.br’o nontent do C,5OO lcur fut a000r— Third—cl fut r1v,arti d2 dé. acOfl suivonte: Reparation de table tournan— te et amplif i— cateur

Budget total; t1500.00

T,otrvco no ::r;ow. 1 a 1 ‘&m1ific.rtur, salt ards ,a1 td :ntièroraou-t

JOUZ coet

750

dél,o:;ro.6 par le C.- :.7..T

a

6

ui.

± our

00 1 ?•.2 a. mains r;rsr

OC±

ru:::O

0

a :Lioort 6

d aci.s.t pa .la art t.c.. ZF;ut tout :mat.áriol 1 actrat .nO ;:;o. ot a— oul 1 cit a obotiol: I P. :Q— ± -r 1 OO’ fl I

Jj

‘r’ent 6ncrn: ou S..

____.

- -

--

lots dos OOLViCOD -o:u S 1 oxt6rloLt a 6±1 invosti vo— tomb 005 1b2:tcirao..rent psZ’ taste s., Ito oori.blc Par to hudjrht at 6Zvzt aooord.I. C

QU1

(1-.-!

intorno

$250.00

Aiguilles et cartouches

*66.15

Ce qul reste:

4 micros Shure Unidyne 311 .odle 545

flQ:S

C-. O). C

*

-

-

:.

011..y.::, C OflCtJr its

rYn±

I ait p

r,tjvntian

:r-.n-:uo Cc:

----r)

CV.

115,

L ç

Th

Disques

$500.00

$240.00

tttériei di vers

$150.00

$26.60

Petjte cats— $200.00 ses

7

_Di:.

0

Troubi -sy, re sro ?u:a’o1. dOst 0 scn-:.:s, UOUS out I alt ni000o: C part 170 leur dIrat sot.on at (o but dIsI.r d mitt-er uric aottre eceilpo, cr’ a;!nucwicut lsa.uoblo p at .-,nhr

$75.00

Iè cc Tslt, ii axisto

dltorrrilnc •

$z89.Si

‘talC

d

‘tens

oXtiflCtiOn

to or(ma $1500.00

-

roar--sn—

-

.S187,00

$70.00 *235.00

Roulotte

7

-

S95.0O

Arbre de Nofl

__A___

N_--

$115.00

*

N

i.

S11.33.g5

Depenses

depense

demandé

DEMAIN

IQ:LPcQ:..0St

S933.S5

tou± cotix ctid rolevor Es

4.

(amplittcatnr) $500.00

.

cin

lance r dealt do oar la rossr:Lt1 cdt. :1110 ]o

or’t

sot

ala

jut

ii3]2ro 1:11 dosu

t1k33 .85

a6a,oar an 1btwo.J. vak

(f,AJ

bt

It

Cr::

31 y sv&ot u’te fir rn Ceret en c7atti Cr trcvaa t un surc-anff et e. jr:ass.( :1 i pour Ia nie.E.: CIt b-cri-;tar.. bien ent:ndu do por 1 • allure dAcrite préceSemLent ,réserve

Bans un coin: de cc li.eu bni

coincé

entre des kongs et amas do han— teaux,il y avit Un espoce c-u’était loge BIVOJ. A vrai dire, e ci.asseur ta fois do BIVOJ ,qui. tenait lieu do rCsefvoir a raperas:e,dc table t d cc. tre pt 5 :‘::rtonr 2’

do discussion gets. er

esa:ore-atrc rtcho car.

zt,n::t

-

0:

[clods rou_

.DLuCuro Lot lit::

L

urn: ait

1’

Zr las

sot Ic

ourcre

carte tAs

-

-

adi no

:-e::s

:t:-,

-.D_!_•_

cues

-

frr-ir :0o3i do Ce de 00 C:: is

a

Ufle

raison

dtre

pour, tea :deux categories do gens.. Los .rer:iier our ps a±dQr; lee second :‘:P24 P ca. stibiuler.

Lie

S-au

.t7:L. tuic 1-ron

.

.d’

i ter—

:

0010 once

tro

.

rdchaurfé,

f:-r:cr l:-r:r”1c tour I

0

r0orr

ac.

carrarna—

-us- ort

‘:1st:.

1Curs u-ra

O’er

.:Er:un ---r-s,Ies

srJiol r’’ve

o:;r

crent u’il est ‘ Ce u-ttre en n 2 ace une rr:--:

rrcD:uoene.

ersrectives

floe— éijions

Six

so retroi.sser tee arsnc]ucs dernettre SOU -C ordre dons tou L cc fourbis, Th documentation em rOlIQOULIt

prover;000e 3 oreantsces 3issdc:t éb.abtir urre 1:0— Un CCU r-3rLuIIt do -tr l tu,e -ussrtt eC’ur i CC_

sormes

.

gad—

Ctudtarits. !n rocis rius tard,naus cleineurionc trots.. ]. s arissait de 3 Un do

‘.1.0:0

ros -te Osidlite floUS

Crésus

:5.01,

••r t:Lea,

A 1’

.

u- ire.ai- n—us rots :-:r, rer:-r,cue

j

Thtr.,:te Cav.i do :I e atz :1at.:., Uris fin I do r-7.einoir Jz:.-:u ,co colic— 5 Lrac St It c:L.it:boo ,u.ne r;ertju do soicre ot H so

t e:érIeure.L moor

Do r:0r00u 31 U; der::t it I

oslo

;.r-sIur!esc

I.)

blidlente.

MiX

)

..

v one IrSS S tOn iS 3 une semalne Intensive de prantjon do vayn e:e ( ic ::in: d-o : Incise, c é—

d’

Un

1’colt

qirol iri e part daüs 1 bloc 1’ n rrocio,ori.ulte L’ le trc’tdt do afCitioi Tourbec et do tr-;.vaatici tiñbt .dbrncre bureau ±e ufional It t- ‘ranieo.e; fin:1eniont Ct

-

do cette 7fl—:

or-:

:>aijsi tion

lust

.:

tout nous Ii floUe v1u des: con—S to tat 1-eac un to .sv ecto 0 COup..: ole •ors ,u r-r: .fl, --Dur-

.

-

tar

‘.1t.j’:.C,i eu’rnauvtl1g ainsi

s’cqüise

il y±n possrPl3iIitA d’une rênüroé nrton no:uqu phur ‘los nurmhrec do ?IVOJ. si tout cc que vous venn de tire re vcu zet tas k 1. bouche, venez zious voir, nc”s saurons bien trouver las nots pour

-

vous eormun1quer notre enthousiasrie errsrd, Jean, Marie—Andrée


1 =T1 in, L ic part! québecoIs n’a pa, attendu ]ongtemp, avant. de ,‘at— taqr a to qul a déjà cause la tcrt iv 200verr.er.,rt e 1 ‘ratOn 5ar . lot E3 et du atonaE ot.-rne!tent )ibéral (oar la Jot 2) A ,a-ni—. Ta tue.ticn Lin— ju4st,ique. La charts Cmise n.3r Ic

P.Q

ne cherche Las de solution de comrromia entre les d4,irs des francophone t ceux des autrs Sa prc;u.s1:zuistaoues. ftor. e’t c’a4.e: ciTe at du françai , la seule lanije off!— c7e:c glaise.,

at.— ’e]le po,sède Line 2 pare, u

rrande nartie de lteccriomie QuE— becoise, a ohflgé Ta maorltC frar,cophone a apprendre sa lan— n,e tour atteindre d pcst d > ,f2et :a ; :r. ‘ ‘“ckcr. ;me capitafl,te tel. qe 1€ r-, csior annrtierit , rcuvor de j ,DOSer di, carta? a ceux Or, titus savons depuis fort ion’— tamp, que lea Anglais sont les rna!t,res i.nontesté, du pouvoir fi— naflci.er. De p]o5, 1.s tnunirants ont ent avaa:e 4 rcrri, .D::i.s ava rarite an’lai— Ic 2u !eu’ peri,et— Sc; qn& e’ es tai. r ateir.re •s :‘ats ‘ann. trante Ta pOpijlatton 4 venait au’rent,r le pourcentai’e Ta catte dii 1ai au QuCbec. ”anqals ne redonncra pas ax W1]e— 4 becois Thur conoiMe, mais elie aao— 7 Thur perni,ttra d’urv part. d ncr a Des cct m r’:s rEtttneea Sara ètre ohJés dlanrrendre ‘a a —-:c-”; !‘autre ,e e 1 part. e1e D!,,ra :eS erri?ran’ts denreux fr rrrir ,‘ttabbr au ttrer ai, groupe Qu.bea, ntajoHta ie En trésent-ant Ia charte du français avant d’en cairn me inS ’ao—- se 4 e ;qrte—prt expreasTor de tout 1e autrea groupernt orticue,. TI v a Ce fort,, &are—, de railirr i arc flu 0rt

1 c

2fl

c

c-c 3r

cr+

.L@

9 19

ci

I .L-rQ V

a

C’O

ru’

E’ c.

;-7

•j V

/

—oe

sot zoiio zuos

seeutrn OCT CUSP COC uo st{C OP tJ4. C; uturJrt:

uo:u

c::zoOi

o

crCxSt

-

tCt On S lUG

L UU or;; t:.t S U 0000(1 DUO CU

UC 4.

I

-

QQQ?: Un JTwC Op ;tm 1osoo 2 .,fl Ju000 9-t 4.tZfl0UttTO Up 0tU c.iUc-S

-:

p 9 *5: ;5,S C; yr;c r;:oU sotCCTCtT

;uO

uo U

SCIlnU

S9tJDLUCU

r —. —

BuorA

9Qt09P 4.UO

Jo.t.:uo P .;L.rq.4taO

U5UX

‘DJ4.tto t:

$J.oU

4r3L1 tO4.TOTdX0 4.t1S OXfl1S uOtua:oOLtOO c. Ctcnbtno(T q.seo 7 SpttOU el.90u re’ at-.U oc:;;ouz;s::cc sz-.—J tnco:r;:o’ COCOA

OlattO

OCt

:T r-Zc-zat:r:::r

$ZOOUSUCOC C IC zoror::r Dun CUSS 05 Cu 4 p SJU.DtstitJ OtTh Jo4.9D4.srioo tt0

LL ;tmostuo .x s;O;eploq. :xus ç4.OIOOSt 1 eetoio so OSU S.el3 .e•Op U0WOJtC CJt4.ttOSSol S QQTtOAiUOU StCJU,•.

.

op aoLfl5.rOU3 ossetruci’ t nvoouuoq I 34.-tCOC trd’ ucsuo:

C:

•StUt4.tUt ::UtcnC St 9flC2 p;:--;:D

OPUOVI i :;U: .Cru: Sap rsj

ic ses plus violent, advc

Déjà, la charte a des controverse., dii natronat de M.Trudeu et do p],us el’.rs a’itre, têt,es diT5nart Os - ai s Ccci fl a 1.1 fi siirrrenant.; pour ta Pr-c— ,ir ‘tic, uncvrnerrr sue— hecois so tient dehout en affir-— antclarere:t son e!ar 0, aa— veard,r es drofts des frarcorx_ flea. ch cawprend cue ceux oui, epui. Ta conqufle de 1.760 veulent raDii! assirniJer, sont en dCsaccorcu avec Ta charte. Ii est nDnqal 0uun pepl t_.a son 4 ;-r°a-r, rcrr:a tit nasse par l’4tar.r do a dC ‘es’ fena, d’me :4nQe a rretlre ‘tar.e a razc-i,- ret— 1 arriver a une plus <ran-le autono— mae du peurle quCbecot,. Mais 5.1 reste beaucoup a faire. Ii s’apj cue chacun d’entre nous Se cupede Ia proires,ior de natre Vera run.

CU

4.0 ECJT4.QUS

JTVLZCPUC

QqrLV[..

SUCU

%uevs.zTsup Tub suOi op Cuooulsoq JaaroJop 11(1 BttOTJflt SUQU 4.0 t4lfltC A Cuo;r 05UOt IO Jftr5t{ i 00 t1 1

noetitrncl a Strap oocF:;o 0.t2u0 r C. 1 SUDU

IUC;cS

c-.

.Z

-I—

0

_L__•___’_

—nC:,VLC SITSZSTL SC: CtID’ GAUtla U_US :; vT eo or o: QUO —rtsJt JU6 LEO SStULOC sc.n SJtcop se J.os Lcqu4.uoJ a 0O!IUC 4.flO t OTTO ‘4-V°J W. OTCUC CI ZctiO xnOm 200 SUC OlD —uojso.X .zo 24.010CC tr out, 4.UCY: :Cy C —;o:rtzcD:C-.

‘at GIC 0 ;-.sUcrzorrs5 9.:. vu -.

c

;u -r

tzOzq:CAI4.uiv 04.4.00 SUO4. 4.UO TT JS SUOq LIU[0b(OJQtOttOJ 4.U0S SC.tUiOi SO• ‘SlUO[ISA CO-Ut VOJ4..ip UTVO UcT4.tSV

cc

3dJ0U,1

N

nO

op t’(

sa l.ra4 on

UtlUC : 74.TctO;Jtc,T

ens

4.0

o::c!4.urC.oo: &r.orL:! S taU:C’sCU 011 pC JUOI.tC CJtDO U0t. 4.UCKLIO ov:c: £ 4.S O4.4.120UT0 C. r) t[t0S0L .—Su:LOU OO PttOJ US SatOpOnsot TDJA • 4.ivi:oj ura4.xcc UU l rLx?rL 4.0 S0jtUZrZ0TLUOJV:i4t 4.5 UQ•

100 tYC,fl

19 2

-—

2_

T2PT c ;-r:

ZO!tDtttO.jt

ir’c r

tttourOuLtoiza cuirttJ0 I

‘-.•

)(J-_--.€-’

•-

/

C;

2t.OA iucc iu0tr--Dcc-..iC::ot; cuIb ar U. o:r:—1:.: ::Z; 000 4.uor[o4.ouxo 5Tt4.ttOC • 4.UCUOTTGUPIAtP1:ci Tub 4.T.tcu:to)flt[od ITrO4.n5 ;ur-ao cc UUCAIUIVD

Th2PT That op

UD

\v\ \

ç’;

.

i.

nioasi Nfl :5rflJfflf sn

icrE

t!ZO FE


EDITORIAL PP4LOWJDPE NOS :I7Th SUP

CA.?

cr.t

etc r

st ration di .1

U;

sont

e

:0,:

ci

C—

tEes

rr!ar.t.afl:! :Ees :-t_anI is on ate aDp.EI.1e.a

at a; r

i.es

an--

ceren ci’ admini ant hien volii..u, t.eur ci es étud ante. aunrès I a Ce consetl. et Fe point do vue do Rou’e c,bule at. dorrle” ten.né. ,apdat, co?mcerlt. fonet.ionte Ia 01U Hj C.rS fier sar ttac’Qjl? Un qu est a La2te instance cm c-cl

A nuoi ,er, e consa -2alLr.i!tra— ton ju ccrp: uej 5 i nterèt.s erenD— it uei e-t, I e rapp!rt entre Cm conCell et.:l.e Ctudiants?.Le .tudiants ant’ cc con,ofl (an nomhre de deux sur 19 rnemhre,) po,vent—fl, aerendre a reni-esen-. rt. cia 0fUDt qu 6 1. nt tent? a.ut de auest5or.s su sent sur no, I vrs et, atxquelle, 5I est o5l— rurIererent 12 fart n. de reocnci re re-arder qu cocpce te conseil Un total de 1.9 i,.enihre,, on retrouve adiaan’st’-atn”, cit ,oc, o—eroflonlCue directeurs, gt-ants ci entreprase,, boss), ke DG du college, ic DSP (directe,,r lea sarnce, pCdrziques), cur no 4 rrcYrs, I. oareflt S I ocorte. snincrs cue C retre— ,eltart’ du soc±o-.Ccorcxiaue) ‘t den .t rq, arz::e -me rrrar:oo assat tinportante •-lu ,oC.Lo—tccnGE;ique le rappo rt R._ .xr&nLe air 2. e A ‘?fl Ia ioltl C inoas aa Qu t cIa., pfl comPbse do erl cia té di, C A. cet et ce peat Cate .t.erieiat 12 -iu r-o-. 51r. r 1 1 r,,,cttr arao h—” t “aptert :aden:. en eono-1 revcir Ia nrdser,ce •j, socto— u:e sur I p.s nod: e.uu rent les rora esetca:zr,, no aucun €hidiant u—voat Ia presence “it’ I.e C A Cm co’wne’ice a a’ oi ‘trio d— rne-ilI.eafre d Le, S r.très diVnd ib C S(,nt, I as i r.taret., 1’; 500, O:COfl0fli que et rn &atre. A bIe.n ii ne sauraSt en ètre autrsnent. aits toute ,ccee, -ola snir’aIi_ , azrxnastr’ r Ir.:—:-t tiara des eso±ne de cefte d-e façon a ia reprotluire et.ala p’rpetuer (Ce nul dll’ere scion rpe de sociét àpehdäht, eest Pc nour ,oejCté). ir UA. et done Ft los ct ., .rt r e Ce sens ±ntt, “a: :4 :edans C est clalr! hais QiJand, na r exenr’le Ce 05 A. Is cxi stat do :eur t ‘irsc”i.ttnn, on san cu 1r Se trouvent ims ntue— ret., dii CA. par rapport a ceux des etudiants.oieMt d’Ceonomiser, më,ne ‘ur le dos des Ctvdtants, pri’r que ça coOte Ic moms cher possSi a au sn,tfrae. rrien rir, cc n’e,t r”lr faute dii CA. Si 1€ sçs.eTne capita— 20 crise et ouT€ntenPs liste est fectue ds se. le ;:cvverrrnt coupures d budget dqns j1 éductton et la sante. -

-

--flt? tCur, retr;-er— CS E—— -auu--— - —er ten sun cp--ror..e1 des cnctoires. c:tu memo a nous eton suffiaririnent. rer rdsent,Cs ‘ut cc cur,— soil, on tie pourratt protdger yen— tabte]entnos:.int.éret.a car cola no -

rien

clnr,e,-att.

cr1 Se

la

i

r

ucla

er,r-i

±05

Cur

ner0nSVil.

a

capitalas-

cs

ue:

ettzar1t,

citnux a mere is jonr,S du CA., il perdait des energies t persuade qu — 1 essayer Ic coopCrer avec lee acm L’assoclation Ctudiante n1trateurs a’n.it. quarad xñine. cru hcn d’ envayer es rerrtes,:tants 1ir Ce CCnsejI, 7a0 aveir dcl’ s—ce iau’ zeu 3-2.

aur’ C C

Cr.

50

Dasse

CT

pOUT

‘roars cs. bien venant

C

1 ‘1 ve’ out; no.. n#r “zt.es cm ent ie ;lro’tS t,adi.ant., CU:. et lee interê.ts des etuci tarts C elan ci no it. ala t ravR ii r•a n(er2pIe r’at.i e 1 no Ce d ro-’ t. an t — rn ra ,r’us Hr s_t :tti-?e CG1 r5 C:se

plus

2-al

Ott plus

conva

qi;’on no pcurraat metier des I ‘tttes falt, cc etudiantes a cc niveau a règlernent qu!un paree mae n’est ruasse par 1’ liA. qu’cn no. pout plus faut citapasser rr t-&it.re. Depius, 51 aate leraaThne. car ,c.suentn’ ncaT tvc de I a rrsence est u-ic Ce . ,, ct; font., r:r 7-2

:‘-‘.

:e une: u 0 nc-nat t.i,me, La oopeSratier. tri.lartite, dans lo ystene eapitali.st, apour but cia leurs fpire ccrcl.iaux àuvirs 4ue des ntd.rts sent: J:esnCAmes qua Ce”: a peutarrivrr •udIn et rDCraP,flie, Ca crosea rr ‘;o3ede ncc— erre

Cs cY’i ences encore InC toi nous flIt ‘Jérrour quo los admini± rateurs.ta evelt].:€nt t— 10, e”’ 1 ol’ren pas a y.d.u Ft. -Ct., el,, ‘er’iere. C:Rule :cU5 car.-’-. a—--es —-e. at ii t.aaart 4 C en’’rs 1 penr si-iS CP•Se 1cn$ des renu cr5 — LU_ f’;a) Otis C ± tacit éxerrrle •] ‘ac rtation ‘-I ‘es quèld.evront, payer.J.ea é .adiants poui4:...tveqd€dte* le H”er U.ai rn— o hal p.. C et.t a aa: Ce or-,. r.car’m t sera -r i.an r;rc1namr, C eux ans Ce -a “,7j h5 er ‘‘- -ctent -i-’’ co::ru de — c--? et ua’e::2 e aratv’e,

.

-

salt cue

es

raprort,

crce Sent tel’ c--p Ic, interCts ct coax Ee :a runeczsae Dunn: contradiet.Oi rca et zarocflt r,em. sn.-it et quo La situation no Li tvonlqt€, sans ‘inc lutte cia classe cFartngera r at. uric mom Ud,atiofl pour pbrter La [.ouvoir, Le, dtu— oo’,rra cue au n5ants no :krnt. peut—etre oae partle 3’ a dane ouvriere nais 11, n’ont a ‘‘ajiter Ia hourReoisie tour --cnrr lia Cr- sent. des Ictnraes

er

ti—-,n a l’l :r.oaar ini:,acl.er son..

-.

LE CA.

rAl

1STR1

Le CA. r.ost pas notre enneri parce qu’U eat Pc -4.mas Men par te cu ±7. est in aent ic La ‘,curreni— lui, n’est quun ins sic. ze CA. trument du système et Ce n’ eat pas en

•fJ

..

de>Hu:cie sir t

,

h’en

’ n ui± 4 Tlto r

. .

0,

nr

U 1 c’.,. cot. ,.,,.!

s’i’-.

l—,—

.

Doac, mên;o si les ftud±ant, qut ont. our I.e. C A .sont conscientegue c et d’.r trtpa.rfl,me et .4’:’ us sent ciii •se 1: aei.tl.erni,t paul’ savoir 1) -vanCe. n n’est pas

.,-.--

mn—a:!-,

C

vent

-u5:ret raeut —e . re t .1 s cia: ct.eniv ‘-‘ns I -‘tto ni iTs oi a pn iii, s e QOC tu ants si’ ‘ ‘(X) I, carp “P0 i \ r ro -oic’r .lc ru, c-H,. ;aer.t.eo ill

.

-

vet ant :0!, cc- v.. mr sarst. èrr.t I t’a t. SO re7 cc iti e! riO t.c:: do mouvement a Ct a,soci.at.t.ona Etu <tiantes a.f5.n do dCfendre tics intdrts a sans error; r-er ‘Y0C rica daxulen a4y. Car Cr. p1 us .,j a

eu:

a,,--nn- S

C jat

ca

POU

CL,

--s terat.’

cn sen.:

din r. t, . de dc

C

tu

tt

scic)

Pierre

rrrjo

)5

-

li)J5

f-rZ

S

_----———---

—-ci

—p-’;

i

M

rc,j

r;---R.

7

--

‘/1

-

I

Dostie

Lafrance

tY--—------.•

..

-

3. Lors.que Dents LaDrance &ait an C A., i.ii; arir,iini strateur jut avait cit us ,jour cain c’était uric borne expé— ei,lce poai. 1C Ctudiant dtêtre cii C) A. e crCmt 1 tour t C ,er-Vir mane dana €5 0t “r1!&S ror.: or c auc.i teak. a::,si servi— 75 ‘eil4

rt I I ,.ihi Ii, C tee trèts

7 1

aul

-o c- O—. Zrrè,cn c’ des ét:,ciants ast cirno ufle rort C Cover— 5:, r 7e. te ala tritart5.srice. ‘;t codrte or Pa trtirt1 t eat pas. ave.c Ce fl è-ianp’ Fe sys ire qu on Va arriver Pail— i*s’,e.Et ralqie si les t’;di1i ne vout pa, i-ire a ltavan_garde do oct.— ,-,t-e. uS 7 Laric5rer p: neent et

s-es.

e::tlants

pare consciorits re La

. ‘N

IF,,

-

4

c


Lt ji QBUL. 3

iOU

Jr.

p.5

U1UUE! 1E Ce n’est plus qU’UIiS question do jours at la session nra ac— compile pour certains ct óooulée pour d’autres (lie timis dirout qu’il s’sgit l. du principe do is leotlon naturelle...) Quol— qu’ on pense Camil Samson et leg autres, los 4tudlante arretoront d’étudier el lee profeesro d’e seigner. Los uns iront travail— in, los autres jouir dun re. poe.. • merite? Enfin, je ne wits paR tot pour tenter d’é— tablir ce cmi eat juste ou non;

lee conventions collectives sont l tour ça spree tout... Jo us mals auand

mqis

D’un stre c8t, 11 faut

dire

non plus

pour faire le proc. de is philo— sophie qUn nous ens.igno... I)his-. toire e’en chargers blen un 3pur... Au fait, “être ou tie paw étre r— tant Ia cuestion fandamentaie, pour— raoL mats—jo done id? Venous—en

au flit.

C’est là le rSie princi pal d’un journal 4tudiant. Ii s’agit pour cette intonation de mettre en evidence lee contra-. dictions propres a tel on tel problème et en enlic’uer tous lea aspects. C’est neulement en ex,liouant avec natience et do fa. cot adMuate qme 1’ on pent róus— sir a amener le plus do gene pos sible & s’impliquer...tl tie taut tout efois pan oublier d’apporter lee 4lements do politisation tie— cessaires & une coaprehension plus

global. do cat aes problmes.

pee

f&ch quo tout cela salt tar— minó, m%me ri, coitmie plusie-urs d’entre nous, je n’ai Conui,e soul. horizo, pour cot té quo la pous— olere at to bruit du moulin... Quo voulez—vous, les obligationsi Name si n’s démarche philosophique m’ouvrit toute grande 1e9 portes do l’esprit et me fit oomlattre la vole do is conscience, nate quo meg principalse pr4occupations sont toujours b ma3,er,me vôtir et trouver ingement pout l’automne prochain...On me tnt— ten sans doute d’inoults et do Eb bien oitl terre a terre.

quo je no suts pas id

all, sinon tons, auront &taire face...

En soi, toute infanation véhioulo une part non n4gligea— Me do politisatzon, qu’on 1€ ii. ne fant • veullie ou non donc P85 sous le prétoxte do l’objoctivitê, diffuser . tout

Il f mat

s’attapaer

entre autres

an problsne da is “Sélectiazt—fli— mination” do plus en plus stricto, a l’ingerenoe do l’état et do la bourgeoisie dan l’4duoation (Na. deau • C .T .X), la deteriorat ion des conditions d’4tuda par 1. hausee du cofit de la vie... Autant do lut— tea mae nous no-as d.evono do mener do front, dane is conterte d’une lutto contre lea mesures do arise de V4conon,te capit3liste... Pour le Socialismel

André Busczère

vent n’importe lacpielle idéolo. pae. t n’ailez pas me dire qu’i]. existe

Un 3ournal 4tudiant doit done, par eon rôie &‘infonateut, viner is mobilisat ion du plus grani norn— bre d’etudiantc possible, (& par-. tSr d’une ligne politique ii.te) dazis le itt do metier doe buttes conorites...

do i’infotmation neutre

P.S.

Lea future membres d,a “Gb.

bule Rouge” as doivont do

et atoirtiquel Si 1€ journal so

r&fléohir longtem,s mr cet—

veut pro,;ressiste, ii bit dono adopter clairement St onvefl

to impoflante question:

mont uris ligne socialiste. Sinon, on rircfue de perp4tuer la potine.— ne et le placotaes; c’eot—à—. dire de refaire au nivean thu Ce— get, is même chose nue wLe Prors” at see conourrents font au niveau local. Autrernent dit, eels no van— draft pas la peine de faire un jour nal...Je tie dis pa quo tout cola a -t# flit cette annie, mats Per— périenee thu tiassé devra servir en Ce 5O15 a cmi, mit contThuoront la

Queue eat douc la raison d’être du Journal, sinon a’s— l’avasrt—garde des hit— tes étudaanteB,4U 1 no sout pa isolées iouz de l, lee luttes thu trolétariat.

tohe Pan rocain.

Si je prende

la plume aujotird’hui, c’est qu’il

a des choses cmi dolyant tro dites (plus particulibrernent propos doe oiouvethonts etudiarts). Se crois vraiment qu’il s’est pasM quelgue chose d’ important id oat— to annee (creation thu conseil Ø— néral, mise sur pied du journal &tudiant, lutte coxette i’augmentattcil des frais speciatx etc...) V

A la fin do cette annés, ii taut tirer ue ieçot des erreurs ot des acquis do cee luttes et en get uno l&gne plue juste gui a— rientera tics actions futures. Car si, pour certaino, le “calvaire doe etudes collógiale& tire a fin, la vie dane cette eaison do Cot’ riacue do no pourSUiVre pen dant do nombreuses années encore. Ii est clam

quo lee etudianta

no sent pas en position do force dans Is collige. D’ailleurs, Ce n’esj pas en envoysnt

ut

nombre

ridicule de représentazts aux ins. tancea officielles an ootlge ue n vs changer cotta situation. l o 1

NonZ notre saute force dons he collge o’est is solidarite gui doit passer par l’aotion de masse... O’ost a la foie notre emil mayen do se faire respecter dane le eollege de lutter pour eaiuvegarder nos droits aoouis, et ant in as riposter aux menres do arise dana l’6ducaticn (mesures directement reltées sux mesures as cries do Jcmje ca’— pitaliete). Do 1à l’iniportance d’ informer tcis lee etutants den problhaes maimuels certaino d’eatre

Jo vien,, ac’, vous faire reflexj— part du resultat C’est on de touue une année. en chscutant ‘ci et ja, en ecou— tent les opinions ot los criti— 4UCS faites sur Ic ‘]Johule Rouge Un appro— Quo j’on suis venue fondissement do pus on plus so— Dde de ma conception d’un jour— File reet Cr. ques— nal étudiart. oiralenient l’idée d’un 1 ticr zrrir dire qui ourra1 orient, c’est urenh position en favour d Ufl Ce— crtaixe Ligne do per.sée.

nendant, on est facilem.er.t porte crcire aue notro solution do reshange est is souls jui pout Ii faudrait Cvi— tre acceptée. ter do so croire déterteur do 13 vérité absolue. Persuadé d’upe solution do rechange on d’ur.e autre, Ce n’est pas en unpcsant flea vues, en mo—

5

nopolisant que l’on Va perrnettre une conscientisatlon solide et of— En empchant létape de ficace. la confrontation d’idées, essen— une boone prise de con tielle science en conflaissance do cause, on br1e los étapes et on obtient par le felt ramG une prise do po sition branlante, St non stimulari— to en vue d’actions concretes. D. flut are donvaincu do quelque chose, non seulernent dens nospa— roles maia aussi dans notre tete et dana nc-s trifles, pour avoir’ long ter— envie de Se battre, et e, Dour ure solution que A mon avis, ur. crcit la hcnre. journal étudiant qul Se veut vrai— merit Un élCment de tonsciontisa— tior, (AM 10 beau rrotfl so dolt nCcessairement de oernettro Ia

a

a

participation e toutes les idées que Se So t aL ft veBu p0 itique, soco—politzque at aut e. C’est de cette façon qU’Un chennriement

personnel peut Se faire, c’est dre par Un cho x entre piusleurs idCes ot non ar 1’ position d’une higne orCcise. Jo ne nb pas cependant le l’équrpe du ourna1 d’a— droft trans— voir des idCes precises rnettre, lesquelThs die pout so per,tettre de faire passer en Cdi— tonal. Elie acit par censCquent cornmentaires tre ouverte sur ceh,i—ci. N’allez p53 croire quo je suis anti—sociajiste Cu anti—nroressis— cu Jo you to pour tc-jt cal Mais na respons&cilltê envers la cause qus je defend est dana l’impatt que je liii donnerai dans le journal. Permettre la litre expression dana un journal no nut pas dire “)acher les cordeaux” mais bien ma rontrai— re, ça implique l’aeceptatioli de mener une lutte plus forte et plus real ste (flats n’excluerons jamals travers l’opposit on desda ie) los idées quo Je devrai continuer d’émettre dans ce mhie journal. Voilà, vous connaissez main— tenant Ce que e pensed’un jour nal étudiant orlsqté. Vous avez dens ce merle journal one opiniom divergente do cefle—ci .-C’tst vous rnaintenant lecteurs (futurs parleurs j’espre) de faire votre choix ou de penser une outre so— lutio,i. 11 serait intCressant ce— pendant d’efl avoir des echos...

a

a

a

HC1ne Bilodeau


E f$ vest is .ns 11 agt Vraiment tamps aU’ on replace le nat ‘in&épendanc& dane son propre conterte. Ce terme a été apprtte ta.nt do Sauces, qt’on en reconnait me—. me plus le gofit original. Fi_ core !nrdi denier, tin ourna— listed emandait in. Lévosqite vera tiel item son pouvernernent teudai le plus: P indpendance ou laesaciation? ga’s gu’on Ce ette dtnit ivement data la tê-. to qua lea detx optione citee par I.e jouni&I.ite, ant toujours •4té li4es do ties oro el cia é.. Porigine m&io du P.Q. Dans les racines nrnee du Part i rn5— bécois, i.e. dane le nrograie du Y .S ..A. (Vouvement Souveraine— t association), i. Leves’,ue a toujours vDulu rcher une p0 Ijt imie de souveraineté nat ion,— le ‘ra-ebecoise ‘flIl serait le pr&

a

a

a

nor

,aB

Von

une

Vouui

avec aOS

que

érirer nile

l’ertérieur;

on

en

Drdarts. 5.

tMuraiie

erait

trs

Ievesque

clair cc

prcaniSe

pour

‘a

D1l,nt

t 1,t

rraébaeoise:

par

.‘

Lear ccii.

OiI.tO

rn

aeeec.

le c.flzt.r1kCoit3e

gui faciliterait .les échnnos corn-. t10 10 d3vclflLxement

merciatir a1nS

an

le gouver—

a

b3cois rrancophones no

lent quo 5U éuonornlcmo

contrO—

do lour activitó 1).

Zt cue din du le soul mo—

serteur secendaire, tour dune cononio

n,fterne

b.

VjcSe n seulernont 20 ftes travailirnirs venent leur force de travail des ernoloyeurs fros. conhone

(2)

quo

cc

soc.—

leur salt Ia c14 ncessaire rnai pertette d’ esprcr tout reuplo tin avenir pnviable, Ia nat ion

a

qudbácoire francoDhone no con— tr8le rfue l7.7 de Os secteur d’activité industrielle, tandis true les Oana&iens—arvlaia en contrelent

46.% (3). N’ost—ce

ms là un de rraves lacunes d’ne atnicture apoocécient forte? Ii est raid teynps d’y roradier ot pour cola, H maui mettre le la base. doist ur to mi clocho Le d&velopüement de toute éoonomie se fit par in part 10 du rovenu national qn’on a pas dépeEsée mais Ocs sosmies sont r4,n.épargnée. notice dens l’éccnottie et servent t la ievelopper toujours orogroosivement. Mats nil Qué— bee, lea règles du jeu sent cuel— quo pen fausséce. En off et, lea entreprises oanadiennee—anglaises oeuvrant an Québec font, naturel— lenient doe profits. Mats pour que 1’écoriomie salt prospare, 11 faut qu. lee profits (on lu moms la majeure partie) soient rein.

a

.U Q11c-J)ec

cuts

1nus’rre.

nc:re

.5iridtcx,ri du (aébec data tous Ice dcmutnes es plus d’une aeeocia— 052. pie.

f4d,tralgne dicentraljs$ eu’nror-t it .uiu pecipie atébCcois do’s •,oi.tv- rt a000ntues • rais o-:rlr -uo c{,t., forte do fédh— rrJ ie:e ±r)rIr.t tenria b ion, il fr:j t a: oIf:,.,.or,Iel,.t cell—

es

a 2 o.,:-

tr

étrn—

e

r.ircvin5 ro?5rs eeuilerervt du see— rc.e 5’ eroarenr en C cot donc diI gu r eer-:r’: re Cr rI-c zr-zr 2-_re erUtCrI n:-i-nne—rr.r_aIee.

CVI

:,...

x,u-ruere ?rv-.iorn.,ne star c---cI: S i-nC :t F CS :s-n erbrale

nat

tree

1 o’est :a, uorie ôr,-r rSrerd aset bien vir-.s ral c isc-n. 0 ru-a l•:c faIts, Ii n-,Iicab le rut rent ms er. fl: reuve • e: aU— Ic .:c.uvorre:nett t-r.le-yer a:t

.

VC u-re u-ne

ees’cira

::

-

do

:aris err-re Is ‘uzcas frar— rradicnar 1±’,. La caur-:ne 2,ngevent, eor- ts iatStI— ta11:-er, es ,nvestrs—

-.nria-,e droits er. Vous di r’s -i-nt do ‘onnarcer— -v:rs a:X r)rovinces? cct, r. as r:DU :rior.a.Idou:zae r -‘-C lS i!ObtS coront e is .-0uverne—. Si -Cononiner” irrr,s dt dollars. :.ju is, iotorbe Lötr Sat tc

.dutca-r Ion.

-

S emerY 2

er

Ctv It a

Fti

:u!bc C

to I crdZe do

t ajetut

r

-

rar:r iventnt unur

‘rtriO

f::;crevt

.

Ii nc aut urto”t pus oubijer de,rdctseor out, lee invest josements 0:51; fq’z -2 uzec avcc de .‘ir— coaQ:cxe -ié— re-ut rI_eve tare neon—se rr .es orol its flter1eur3 n défititive, los 2u_ dcc Cita.

-

-n: rr--.:tnr :-accrs-’Je.ce

-

C

IC

1:1

.t

1

a

-

i-six

ye, r-utt

1

OuVr±ra

ic-s rs

:.cr 1.

12

4t ran—

rrcf its

Inc

CITCX_

_.

fnrc eu...

Cat- :

cot &ra.e:.-nt ;n L-rI-.ruv r.otre rrIrr:,e, t --re c-I__ 5i :e tare et o:-re Iringue. -z4bec avert plus to pQu lair-c en raiL 1 LI no cc -ruelisraIt sas ocr-nt le—ret’ur sveo--tt t,.t a; sutot e La ii; 02 dir;i. rn Ic c-rIo our Sm ‘CirLe. rue u:r du ran::’. ut-s Cezs cc 1A±T La Rdpobi ique dii Ou•.•hec “ n aurait nas cc roblno. Or pourrait enfin :vole,r en frn.—e.is”. Et : is domo.mro un— pour rester ruts-i ime, e.st—il normal quo barr, an “Etat° oft on 0011Le 8C% tIe fra.ncophones on salt .oblig2. ii’ afl prendre •i’an’la1e tour accCder I des ead.res SupCrisure? Est— ii nonnal me lee •tmigrants envotent louts enfcnts 1 1’ école angbi.iso? Lotiouement , quand on Coigre dane nu autre pays, on cci d accord pour acceptor de so soumttrol la langue ct a

-:c.c(:zEuE.

uu:tst :fserent S

cc

c--nrri-Ie:tIts eite SituatiOn cot uconozieS naradcraie rots cmbien r4aliste... air I

rs cefle o’tue,

devent un di lemjne Pour arriver se, firs, ella petit ehoisir Ia d.cqntralmnzxon do federalisme, cii encore, optar pour 3) indépen— C to lit quo 2ui wnênerajt nile

L. nig do nrdciser I’ influence 5 El CCC’ 11 OCt tic a inc em hi61Dc-c’ Taziti:is r—ae los C un pr iugC r.ler,t t6.5

éConor1it€.

nener.t ruib.c,is a iintention do doilner nfl sC,aC notre eec— r.orrie, i.e. de changer To !•SOUS_ dévelosrer.ert’ .sor.or1r.le zctuel en -an d4veloirezent co.oth-ue crounre. 31 set. tres talheu— reux do corLstater “ia €s

Li. nat ion irtlCbécoise Se volt

d’ o. tie

i/out! dires peut,-,etre cm on a a—

tetis

Ti propose rae le :)utbec devienne Un tat indc— terdatt avee le rapatrieient do tout lee nOUVOIZS oue cola olsorte. uThc serait mi Fzr jiiears, le t I.e (inns lee ,ect eurs aril drait pa,2ierTchisivlré et on4tu.— nation

Or

t ire

IS

de Chine antour e la Rénubli— rue dii nébec” • Ce cerait un non— sort, tine counire de tc,s ilens

rciofl

donnC T’ on no corrtrOie cute 17 .79: d.c not to induct rio, lea •pi••qfit ng1&i.ses tont tIes cies canad.iesin aoh née vex’s ice propridtaires d4velopper ..certaines et corcrent Cu • régi.ons erternes as QutIbec. • din alan quo 15 Québec.SSt un exportat*tur de caPita1X .

ssoc,at’on

COno,.,Cue.4u rnd jaaaie, ii na ét crnest’on d’aplizuer ne Lo P.. rolitiue d’autarcie. )a-1a:S

Soflt

1 a

lots de la thajortt$ en place,

Tout Ge qui ressort do ccci cue ci nous no nous liberons pe des injtxoti.ces oct-tees I non. droine I :*plut!rlégitimes, ii 1/ rmra da,er & assimilat ion et dRnuvriselnont de noire cultu Pour résumer ±cut ceci’ on pout affirmer seas aticun doute cue lea OntIbdcois sent domins écononicruement at culturellenient rle;cne-çj}a4o quo

r

Ottawa, II oct 4nc néoessairo quo le Québec obt ienno une in— dependence 4onomique ci turelle, mats comment?

u 1 c-st cc autre -1 jr out cc rae Iei -:ur;s---uent, o’ost ae r--rrer :.,far ri’ ::ajrs c 115 :r.nt C- c:x, cc o&ys ‘jj tct:c Ia Caritulation ri! en !5. er;eouvo ire iti don— ru I C In Isuvoir do runt oiI-.irae qux ant nI-I sr-*:nt nut I .mn 1 jets at :uxn ic-s uébé— -

!

i.

.

TI, It S

&![i..

ai I a—net ‘:rminer :-c--;vcira

rour

, avoir Sauvegan

re ‘et- hénéfic jar lSsot jati (Cu uconornique a. I-eu H ‘ar:da. Voun avez uur quo le Ks;:-tc refuse ‘aseocia_ ianc consolez—.vcus, or on ret:; si-nt ceti e alliance I Ontaric perdreit dc-in t sero a: 5cr march et H, Canada, touter los richc-esea Zi,s-airej 2cc truébécOinesL Et quarid ‘ on etit rso écon&n,je det ernimne Ia rc,3 tie, ii n’y a rae & s’es faire, ..

Vo II .Et3:Ncoio Notre 400— nomto rEirresso tie jour en jour cur I o rrrn do la rentabilite nationalie-te qiaCbécoise, notre culture et- not re Thngue sont Vouéeo I trxtnctlon et & eimilation, Alloris—nous laisser Sc

ooncr4tjpsr

cc

qu’attendent

lee CenadiensALpiajs depuis deu cent di—sept oils? La ré— pause oct la tale indivithielle et Oollective

a

11 cut 1-esi,n do so réveillez. ci do choisir détinitivement entre la Conf6ti rat -on canadiemie (qui,


__ LE ()LOBULE ROUGE

n

_

Ti enste & l’intérleur do na— tre von4rable institution q-u’est le GolThge do Vhetford Mines, dma categories d’étudiants fort dis—. tinctes Puns de l’autre, cmi s’oP— posent consciernment ou inconsciem—. mont, Nous los diviserons ainsi: le groupe dod flus ot celni den non-.Elus. lie premier groupe, ml— noritaire, celut den Elizn, est perçu comme l’élite intolloctuel— le dxi Co1lge.. Pandis quo le Be-. cond groupo, majoritaire, celui des non—Elixs, reprsente le roe— to de la gent estudiantine, si vous prefCrez, la masse avec nfl grand N. Tout comme le Christ, lee i— lue so voulent sauveurs du gen re tudhmt. En effet, us dth— t iennent la Vole nous menant Liberation do 1. libóration. nos conceptions anoestrales, de nos prjug4s petits bourgeois et llb4ration du systeme, qui est la source de taxis los maul do le sysflmet..) l’humnnitC Forts de cotta vrité profon— do, us partent donc en guer-. re contre notre alienation, qut notons—le, en passant, est Un do leur thame TCtCré. us critiquent leg eudroits ct nous passons floe soirees, Is bire quo nous buvons, leo disques quo no,as ecoutofle et notre non participation Ia vie 4tudia.nte. lie en out môme contre notre ax’, gouement pour lee ohansonniere QuCbeoois et pc>r The P,Q, qut n’est quo The produit dune clan—. so boitgeoise diteprogreesiveni Ce quo arititue en renftal ceflo

(a

a

-

a

Cute,,,, c’est tout Bimplemt it comnortement tout entier do is mélasse, pardon, de la masse étudiante.

do frustration aigu naisse ohet lee Bins. Et lee non—Blue so verront traiter avec Un rnépris o e ii a in.

Male oil trouvent—ils Ia VCrite nos jUne? Sans doute dans “lie Capital” cl.e Marx ou dane las “theses d’avrul” do LCnine, mioux encore pout— être, dans le journal “En That— t&’? Ce n’eet pas i’beorption de toute cette idéologie gui ieur eat p4nible aux flue, mais bien os digestioft. XIs sont, comment dire, constipes par le su3et • Malgré tout, I’Clite tent. des expérienoes is conscientisation ohez lee couches inférleures. Bile or— ganise des semaines aant pour but de nous liberer dxi caroan do 1’assimilation culturelle. C’est pourquoi lee Eliis invi— tent dog ohansonniers anglo— phones is node, on encore, quciques—une pal•Tni eux, flOUS font entendre & la radio &tu— diante, lee derniers succès des groupes pops aniericains-,.

La Vérite doit so faire con— naitre et &tro acoeptee sans dis cussion par tons. Ceux qui ose— rout la reje-ter cotta Verite, a. rent jugés sans appel par i’elite_ Lee condamuCs ne deviendront plus qu’une masse stagnant. (nduasse 4tudiante), lee esclavee du sys . tame (toujoure le systbme3.

Maiheureusement, lee El-us ne galvanisen-t rae beaucoup lea foules.

Pourta,it leur

tactique est trbs subtile. Tie utilisent doe mats Comm. OT— niession, agression, aliéna,-’ tion (encoral) at sioux, star— xisme, lCninisme at maoisme. Quelque chose cependant cioche

-

:nitt

Le, mernbres de ce Conseil °u rent 1ii rI dmocra— ttqu.ement q’ie1que temps alJrra— vant, vote aijquei. participa plus de des étudl arts. II sagit fri du vote de reprC ntants do chaque concentratiQn 1a1, The Con aeil coopte do pl’, 1arml. 505 htCes. Jo flonseil iH4dntl.f, un -c— préentant pouchaqne activitC uhve.rtiOnnée pa flas— c1atiøn, et le reprefita,tts— Ctudlnts Sm’ The nistrationet sur Ia or.• I 551 on PIaoC,iq!J.e. ‘

SUITE BE L’INDEPENDANCE (page precedente) oonfiant, des lendemains proepreo par une independence poiltique, 4— conomiaue, cultufl].le et par une association éoonomiqJle mettant en valeur nos richessos. La r4ponse es-t, la fois, individuelie et Collective. C’esfr The temps on male d’y penser oar,., ..,“Notre d4veloppement n’e5 jamais venu, ne vient pas, at ne Lee viendra jamais des autres. Pares N5e1 eoonomiques, ça f cit aussi pa.rtie des rêves d’ enfants”.

Pourtant, malgré 1’ vidence ot toute la oflfle volonte pie deploi— ant nos Blue fairs not,. 4thaca.tion, j’ai fait le elicit yolontal— to de trouver ma place dane la oao— te inférienre des non—4lus. S. pr—. fère de beaucoup observer, minformer et étudier des prob1mes, des situ.— tious et doe evolutzons qua do m’m— pliquer conmlo le font si bien los

a

rit4... A vous chars guides do i’es— prit de la mélasse, saohez outefois une chose,...je ne suis pa tout.*.

fait inconso lent. Jean Gagné, Etnajant.

quo floe semblables ne sent pas tree enollas & l’eutendr*, ii Se pout alors CIU’Ut sentiment

cdtj

C J 0- L J.ardl. The 1 decemhreThQ2<, up Cvnerner+ ordinal re tJ*,t vic. d inc reunion étudiante Tmofltréi En effet, cc fütta premiere oduhion du Coyiei1 14 n&aJ. de 1’ \ssociation Etudian— to du C ezep d Thet, ford 14 1nes.

Heureusemen-b quo lee Blue sort là, veillant sur nous pauvres non— flue, Se dormant corps et &me notreforma-t,on socio—politique. S’iis nous jupent si sêflremeu-t et a.giesent do la eafle, c’eet bien entendu pour le bien do chacun d’en— tre ous,..

Blue et do joner aix pseudo—intel— leotuels, aix détenteurs de Ia V4—

dane cette noble lutte. Lore— gus i’ou possUe La Vdrit6 et

r-”- a, ,,tfl.t-

I.e {onse I JCnC— Ces Ct. lecti ts a1 r ost ruDnn e CoYGi[e on e.ctat do oronouvoir et do dCtendre l.e, rI r’oi t.e et los I ntdr:ts de, t’r. dl ante fan d far tore.r Ia ouat.i +, do I our cor.d 4 tton 1adcmar— d’ Conseji fit, des l.. ddh’.t, d T esaver d c,rncr los itflrents prohiC—’ es existant an ei n los 4 verse, concentrat.i or.•s et de re— ri droune’ aiit.our d el,x los Ct.ud I ants do tro’iver et, d rq•. carwernés a’i —

-

.

en onct.1on do so] utl.on, do roe hange At.n, des J.e PreJ.e— nC-S reunions, Jo Conei 1 fTh, saisi do nlusi.eurs rohH’nn e i’

)

:tn. tecfva.oue do Ce orCt, t env.nimait alitour d cc rt,a in *.vpe ‘I dual in ti on•’ oul ddtavori.sal t. amniernent l.a ma— onl td, des dtudlant, rio cc sectc’ir 1 . I The comité re,ponsahie do cot— te ter*nique eflVOya une I.ettre an chef In )dr.art,enent dans 1.aoue.ile -t.ainnt gxirCes Ies rnodtficatThns an ni.veau du harem do correction. tes ante obtin.rent dams ce cas—ci ‘air do causeI

p.?

at.1 On

Fn technique mecanique, The 2) problCne trajeur cons] stat en 1’ im— p.osihii itC rour The, Ctudiants du secteur d ut.iI.iser cprtalnO, ma— Car Cor— chines nouvant aider maton. [Jo plus. on. refusait do rne.tti’e aux é.tudi ants is note do partici pation aux laboratoires et t.o’.it cola ni malt, dans un ci.imat do Ilfavoritismeri nChuieux. 6 en charCe a pris Ainsi, Jo comit contact avec los btudiant, AprCs enqilete, au nivean do Ia note, cause d’une auvaise forr’,Iatjon du problème, cette cuestion fiit D’autre part., Un misc do côtC. membre du dCpartentent, api-es a—

a

ci” crs corInalssanc( do I on— riuete acqulesca aux revondica-,: tion, des dtud-ients cancer art uti I.t,ati.on des Ites. .rnachines.

.r::.

.

3) En techniqe ]ntinn ddpart.ement devait dCcrCter..une

.

.

..H

.

sdrte do rCgi.ements concernant.ies

retards, Ia nourriturc en. .ciasse

.

iieage do Ia cftxrette et 1 T

::.:::.:

dart I et cours. Ce.s Ic,rnier rC-‘zie,nepts rI evai.e.nt Ctr aIopt,s .sans consu l.t.ati on des dtudi.ants A.insl. 1 our mode I ‘ann1 i cation c.onsti— ti.iall, en. fai.t, une r reesion da.rs

.

.

...

.

.

.

los acouls des dtudi.ants

Aussi,

ceux-..ct so sont charvs do ron— rontrer The ddnartement afir de

reendiqur le drott. d’as,ister aux reunion, et avol r leur mot a dtrev dan, V elaboration et J’ap p1 icatlnn dii projet. de règlements Ce rail 1 t acceptC Ian, a tots— litC et de plus, I e département 5’ qnogea di stri.huer integrals— me.rt los :raii.ernent,, aux Ctudl.ants roncerrds. Cenendant, Ce pro,iet do rmi en;ent a etC mis en vol.].— Theuse jusqul en sept,emhre macham.

a

kufirr, en technique I.’ êduca— 4) tion spCcialisde, les Ctudiants do Ci Cne annCe qui ont des tages là intCri.eur do is utile” de’ix jours par seinaine, ont falt des revendica-

tiona attn rItobtenir des transports rC.guli ers l.eur nermettant i.1 heure i l.ein’ stag ri.ver En effet, une pC+,ition rods— mant le droit des transports gratuits pour des fins do sta g, Fftt sino et approinéo par 1t Conseil General, 1€ dCparte— cn spCci.alisCe et 1 mont I’Mucat par los Otudiants rim secteur.

a

a

Cette pCtition rut remise a rn GrCgoire Nacleam et depuis, cette lutte menCe par The, Otudiants d’Cducation spCcialiee demeure en “,upens’

-

C


__________

ATe Le Sport et 1± Condition Physique des Qu4boois, Cette pr48etrte na11ee a pour but do rensaigner lss gens sitD le fait ue los quob4coiS pratlquont sport assis” quo le davazztage le sport propremertt dit, to nembreu— sos atatistiquso seront ênuthéaes pour mien prouver Ce ane j’aflhl coral. Pour terminer, j’ inique— rat certaines consequences quo pout asnener 1. non—pM’tiOiPatiOflI La sport eat i4fini ooimte étant une aotivité physique spóflie compre— nat nfl esprit comp4titif tendant Vera UflO recherohe de performance et ainoluant daits diverEes asso ciations sportiveS tomtlent ra, git le iuóMcoi race su eport? En 1974, des recherchea 90 sont effeotuées en vije d’evaluor is taux do pratique & ,n sport pie!conrue qulexercait le -atbécois Et lee reaultato Sc sot mayan. av4rés très faibles; seilenent a 5 do craeb4cois accordent dix tegtos pour pratiruer leur sport i’athi4tistfle (.7), cavort soit: le badndnton (JY), lo basket—ball (1.1%), 1° volley—ball (S-), etc.

a

Sport d’émaipe ,rati6l

to

pouroentage eat leflrernent plus to élevI pour it Sport d’êcruiOe. (7.2%), le hockey eat pratiqué (2.y9, is ballon — baseball (2.SCQ. balal & (i.B%), le golf Activités sportives. Certaines activités eportives demandent une banns condition physious et une par. f&ite eanté. On in’agirie ital nttn cardiaCTue court Un mule en huit minutes chaque jour, oar son cosut no Jul permettrait ,ias Un effort Nous pollphsiqte ausi grand. vane classer quelcxuee activités spar.-

a

a

St&tc.

che, ‘a natatu,n ct la bicyclette,

La natation eat

do 35

pratiquge

404. Combien do temps lea quobe— cots acoordent—als an sport’ Efl 1968, dans la pronnce do Quebeol le dirait si Men Gamil Sam— son) , des statist tques out prouve cpa’etant dent t lea 37beures do tempe libre daiat disposerait lo québécots chanue sPnaule, seuloment 1.5 une discioline spor— a’adonnatt t ave

(comme

selon cortanes La sport assist 95Fj des quCbeoois statistiques, 7 sent doe coartirs Us salon c’est— confor— s—dire quile table’zient ins Un e yea taatsu.1s On contort )a sensBtaon de Niagasal L eaea eat une Jaurnee bien do— 11 sigre —our C. genre do snort. la Soiree GJ ‘10— n’’ ct’i enser ckey qi ocoutee par aes o’rsanfles —ut d’i_ne main ont leur ‘roeso 1_— natatta êre” et de I’ autre burg ‘e±a fig o€ut entrainer line t Au conat’or rhyszqao ercellerte. lieu de ,‘efotrer gut son fauteuil ‘riiracle , le ru4bcoas aev’ait ‘ui-

a

a

ol1Or all rockey et reserrtir

te

es ‘notions

toutes snort

1 e—uine.

e co-n—erie ce

Ce.x

ni

rerdent

Be

sur Its lie x nênes tes taTtles

fl t

o.. a re no sort — re ta.x.

ce

a.b al “Oiflb ala se w5olacentl le ncrs at la popilatior est ors—. ttu e t-’ortzls &c atde tnro.is a ra— sa1e rt B) ce is poil ion tirue raiitettt Un soort.

Un:r&,

Forme physLme—condition:

I G&,nx( u. 0 C i

e Pe&idente) 9 (Pa Par 1; aut te, i1 V 019 ta ron— eUoi.t 4 t pour tin Corn nation ta,ta e— 1 dent l narv91 ‘nne tudier Ia rorsibi1it -ic modi— lien l.a répa rt tion actt.,efl e pourcentages, eot du Oi’d,., Colt t’Aoci aL on e. gut apparti sOtt 4(Y out ap— de Ia haian Par partl.ent gu Sor.tdci.TJ:t,i,e1. con, équent, P’ r0m t;é devit 4— tud 7 er I ;dTj ni st.raLion nut s’ in— po,erait. Ian, 1 vrjtOatite do 4(!. par t ‘Asoci.ati.on 1 ‘achat i es réii1 — 4 I.pendafl art. 4 tud tal s dC5nlH F. d r,<.te 4tude nnnl 0 n flOUS cent, ,nrur ,rl’ d., ‘t*P 1.-— pius mport ar.’ • rl’j r’J iLP u t/e au ui roan rp Sr ptires.-Sant. “ii . t’et I I e anne a: rc Ce rr 1 aa ]

gino dexercxce oqualibré ac tive to 000ur e-t ‘a circtla. not c1 est “equt— Is? tion. “. Tout cor.irue Un médica-. merit na1 tatilis6 pent batter an lieu de giiórir, sin— la men at ma régime d’exprcloes physi— cmes mal óquilibr& pet±t compor— ter doe’ risgues. Certain car— diaaues he devninnt t4re n— cuil exereice tandis quo chez oeflt&ne pereonnos qui n’ont jamais fait de crise eardiaque l’excrcioe trop violent pent L’exer justement lea provoqt,er. cice phystcpie pratip,é sur une base regnhière, haMs hen felt-. Pour pbrdre bre d’ calories. on dolt brd— une flvre de 1cr 4,000 caloriec. Quand ii s’ajtit do ,,‘.aintenir son poids, ceux cnzi mat u.n régte dexer— clan physinue rencontrent lee nè,es problèanee qua ceux ati ont un regime calorique. Tous you— riltata iir4dtats. 4 lent des r los personnes d’ çe mur oe-ivent faire beucoup d’exercioes, par ticulière,a,ent at elles y sent habitudes et tn,’elbes maintien— lusiours dan— nent l’effort. sours rituels do tribus afri— cainos exit 01115 de soixante— CorlaineF personnee dix ant. igdes q’ai font de l’exercice r4— ralirerent ont une rneiliei’re circulation qua des oernonnes plus eiuneo en nauvaje état de sante et oul font souvent de I’embon— point. Ben nombre d’ancieru th1tes ne,:rent de crises car— Les heroc du football diaques. coilagial oublient souvent de ma,nter,ir un r4gime d’oxercioes

tines par orare i’importance o’est.. a—dire lea plua populaires: la ma

a nan ate lay co.n 9 aJ — nne a Cc o’c- anuell I o ninistt tir’ dradisston a rt e a c 9 ‘eY” aaprt etre OC’ enEral C’ t or Il_c ip sition nOr1’P e fat Oae diants dva ‘rt pdoor r’te haIi Rorc, at se, nete ‘P 9on oaa ( tou e oortee a la rc.na O 115 ,,enni ttdaan ewn ase noire reti rate CC’ pC”P d P U Coflit o’l 1 ‘ et ir sorr, a* Ionic ala a action tn-’ r-i hilat S p i’.-t en k de centre ans a e trer’enj” la — 9r’rrer rette a —r”n’M en e p it ten $1, j ‘Att A etire , il

ro,yp

eajn

4q

n

-

-

pwsques,.as iTs oublient rare—-, maui de bien meiiger,,.lls font do 11 emhonoont, so sentont mos- bien, souffrent do troublos oirca2lstoires, etc.., Ceux qui Can’t do l’embonpaint devraient so limiter a la-rnarohe Il jusqu’a Ce qu’il siont maigri. pout Stre dangerous pour une person— tie a€e mür, line personne obese on itna peflonne trop esdentaire d’en— treprendre Un régime exercices xi— goureux sans avoir d’abord perdu du

rc

a c qanre 9

0

C

AT’

4

j

cr

pD1 lInt. ar

Cr’

C

159

t-

to’ ar

;a

et

.ie

Dl’

CC: fl

5cr

rexcor:

c:

0’

£reEt

;4 ett

F.

e

Ce ccva’t iO:.$ u9ae, fle Co,. :Ct10!9’a cr-ar:, -U: wac,z.ec adcu:;tes recor,anat.ons urer:t r,oC:ees nec te nreC...a,:r en cau,e et nans h’;— en,embbe. accr-

r

ouEe no:,

n_I

1.-utre

:e

a controverseeesv ‘reressa

V:

i stuc cv! !rt— trieIlss cifi:uer.ent su nj-reau tes teC7fl1 -. ccanr:)ue et Lir±ere. qUe rjoctrc. Le fait est qu ce. viites Tat ont snuvent :ltlernt1r.arLte flfls I e choix de la spcc ialtsatinn qui dolt, ‘ ef— F ectuer a i a F in d e la ?ire anne, anflee tie survi,ei’lt mi er 3 3Lr° , fait let t ue 1e9 *tudiants on 1 Iorsr ••9(C a”eat Or CIOiX du (“‘aTLO :•ais la Ija’.te rae Faa. u 0 cotnTl!encer cc fliVCall et, P iC est a rouruivre.

a

-

orcr’’ —

at’oh’

9

1 cq

r

ic

e,__

_,•,

C’

C

—o

Ia cue!tor a’,e sit.PS

*

VO

onR

—.

‘0

tr’:

o’;l

C

C

a

C’.9•

C

‘—C’

I-— —

.q*’3e r’

‘fl

Tout cela pour vous dir. qua lea mauvaises habitudes alimentaires, is cijrarette, 1’ alcool oth our consé— 97— 1 quence &t rendre la condition p sin-tie atténuée. Je ye-us invite demo a vous interesser a un sport gijel— le pratiquer chamie jour conoaze et si possible. A ceux qui veulent s’imoliquer, U ante la marohe, 1. jogging, gui sont accesciblas a tout le monde et proonrent 1e bien—Str., ia sant4, at prolongent is durée do

a

a

C!5

a5 a ‘a S— A ra p’05 i etac’aart5 pt 4 *dtnra_ na eq pt ‘I ants wrettr “‘ rs pro— jj I hIei,— qu’aJ .ea pfficarn & a ri rm.

cotta Vie...

a

Louise Roberge


-E GiLL-Lz 5a,GE r.9

74

THEATRE AMATEUR trpa ‘fl y anit qui en dormant, ic representa lextdrieur, a •donnC Ta tions ,enhres tie .faire SRS chance nbsieur r.—rc -nt.rps interessan— I recteurs q eCO tes , -cr. los, t-ec!c-icier.s (ucs 5:. Icisirs, tres:eses #,t oi°aj.rc-rri’. ion ‘assw • Tons ccc r”ns, do quelqttes .nanières sue Ce soi.t, ont. collabore a’) succès tie l.a trc,’,e. 5) Eu is viant i’Ueure do nxs de— fi2rr: ‘ac au rubzic. vi ns acca tsr p w es apILaUdiS— ear-tents, Ia c nt•-nteoaent ties ins a i’ Occasion is (ltsapprobation En sot-mae, cc ft ‘our los, autres e exrrien— t loe’ ‘ot une :‘a-*e

r

Je veis Denter ow cotta lettre de vous ex-liquer Ce quest pour uoi, 1€ thetre a— -urant quelquos an— mateur. ft rnrtie do La trrupe “II y an it une fois . s n-aissan— Gette dertiè a Ce ii 7 a environ si tas a Thetford lines. Los r!roens ne firnnce:aent etsi ent re s Lreints, Car tons lee lieS H]eS d’svaient rart’croer en t I uvv:t eax—e— ries des cc rnar’dit tree; ctait :nticnne- tent. leur ceul. oc:.en ictivit.s

eS

ant

a

Cessé en

rnai 1976 en n1&ie tenps tao l.a Cette fin do ii annue scolaire. arne, cUe n’ a pas re rio ses in -tar-sue de aus trvaux, o€rscrir:ei;

elqiies—uris 1 a

Ce.

devatent

res, nartir tr-warZjer et 31 l’exterieur afin de 7oursisi’rre tJIayaflt pas as— louis etudes. sez d tanateurs pour prendre la rlève, nrus avoss 36 reiioncer

a

Ott:

cc

1 qU

es est

Dir

deplorable.

Jo ne dots do volts faire un petit exoose los avpntares et des faire du theatre irjoonvCnients aa3teur tel quo e le vois.

ii est tree difficile aire les contacts pour attetr

c”nsenutent,

do

a

dre ilobrectif, spit de faire do t-:te- or. ben t -P

AV3fltF OS ts

ce.u

te:ter

at

CeUeS

nui

-

veulent

1 aventure de so joindre

troupes InforOr

alas

dnc

‘onvIt-e

czc- SIC

a

chanue sErnibre 1 ) Apj,orte urie culturn cersormolle, nais aus— Si collective; 2) ri:: i’s s.ru ‘us e]es a Vt— vre eLse- Ic, .iorc a :-artaer les ocs i.oi.cs et LSS nNs d$oires. rca d) 710 !:ra arer U ;) une de Lout ce qui so rattache rise on sCne, piece do Lhetre 5 r’Lge, of— dtcors, c ostu:aas, ecla Detz S flCrc S tnuajlare etc., .

:OTI.tS_

Parl’- n5 trinintenant

qutil le taut, des de-savantages: 1 ) ‘nuar las troupes do the— trn anateur, ‘‘-l aO:rns pecuni9rs S rc’traL-.i’c inc lS sic suir rcr di--- du -aanrlue :0 I --ct °es -tres .nt-ur’t Pr s destinerst ;u thttre.

frnzt nr.nnanent,

e

vraijaent

a

deja existantes out

V.-a,s vend

Connie

de rrerctir’ l.a de:c’,sde be2u— relève, -cue si CitrIc te-.s, ti crura’e et Cods, Etre cap able de faire son— tip au public les n&ue: enotions {sTR3 RCPIPENJE.. ue nous, c

a

e:-t

asslcr;na,at

rm.!

Lvuae a

e -‘rends pour example 4) 1

.

(. V)

iragrie

flflL (ZLt

‘6— Ave—v-us d-fl essave Ic silence a, GiGP? i oui, vous avez dfl essuyEr Un arce QU ici, is pollu tSchec; tion ar le bruit est reins .-

tre

tisais

dtfnissons

bruit; le bn;t oct

RoLoei,-t TLrc’vw

SLequ

D;

1 W 0

,Lo!Le

1

ou des

tOtouISOr.S

:5

c’a Cc&3nP, :1 est par— e

eros--

Due

son her—

ceau -t,t le dilor, t;rliant. isscve—vous dane is salon ct fertile S—vans liDs Ten? lee pens ar enterrer la pan ny -t Fart cuer-cue reCS’:.-r Er .,er:esr et et Is rrs do Ia radio ue vriu re ‘rCa fc-rt pccr 1 at Dens lea ‘ra sorte rrieux”. corridors, ii 7 a le bruit doe des portes do cases, retites an:uoros et DuDi Zais ller.droit su encore’ oZteo Jo -ruit.edei-an— le Ins, ciest A Ia bibli— C?e... t bien connu, ot:lque. los sn,!roits oü c?est. defendu do parlor cant tou.lours rem— Ic tout clis de cur :urcs la btblist:ièq’ie, cc j-ae a lee tidiants. des scien ces sqrit aul rantdc ‘a chi— lie., les ounistes,de la physi que, Los infir:aières de la bioloio et les nars diElectro, t ri ru-Loot do ic sIes tout c tiuande_a trvaiile en usuire :oUa a beva hire des menaces, Ce rio si-nat quo ties rots!

c.

O1(

(t&ot-auf

L oA s L

--

e-rra W

-.

bruit to non et:lO uoLtrrait vous d.ranger Si Volts essarrez tie vDlfl concentrer,,.

le hr’t

&c&

?ourouoi dit—on “crcr S )t aar t-ts on eI;t de 2 cur ins tints”, ruts, ‘Iqo on erie” et autres pro— ‘aa Ce p,e nous -w- gu p rare’ s-nns urds, SOhl3WS.vous Us— uer.ou9 ‘-cs It Ic ire e. on ouvre .:our si’: sIc cot I tlvision rib

Tctte cotta orrie do hruits, a des effete r. ‘astes sur rocus ole naus r’nd sourds, This aussi, stresses et a.Jressifs; tie plus &— 1€ sans a-ap-che do nc-us cancentrer; plusleurs tr invent leurs proches U n’- a qu’une call— suoer’tciels. se ct ‘est lo bruit. Le bruit oct. La oCr-a tie tuus Los rae:

crans

en..arrtVant

unopthce .::..talis

une auto, on al.lux-ue l.a i’s diô pour Pen— couvrir is son du rcoteur. dint 1’s r-i is, run flat’] e :,3itIr en— LeS do terror Ic :raesS&tir; !t fabro arrr The hr-its -conoto— sacs an lea .crorerret

::.

..

.

Cette s--ituatiorr Vous: emhle Hi; desesoerCe? Qut?. cela rae tienne, Er, arrivant an C rep, cha— oue etudiajit davis ‘uorter des ran— toufles. 2) La radio etudi-arite ccc— Sen totite tctivite. aesocnstrncters r.e tra— vailermnt cure l.a ndt. sera e’cntl de parlor C satif pour 1 e strict necess-aire: lots des discussi---ns, des syll;— bee pourront tre prononcCes. Li it do thus -ar persDlune. roonne rrioe er. 5). Tout— do flarrant delitcie tuarda aurq u:.e eta— CU br:2t ouette sur l.a houce pour len— pcher do parlor. so— sib— smer. Four verifier ces rrzle— aura des olides do sents, ii U ne reste plus quta corridor. faire approuver ces lois par Ce sera cho lirection d’, CEGLP. Cume

hit

or S

vans

In vovez

sent tr’s

ces

aci.Ies

-

m

se facile Si nous nous serrons lea coudes et criona trs fort no, griefsl... Patricia Dostie A bon entendeur, Salut.


LEGLOBUL:

emme

4we

Les vieux prjugés ont la vie dure, mats celui do la fernmme qui elignote sans tou.rner et qui cherc1e son

sables su volant Maintenant, chore messieurs, torsauc .yous attcndez au feu rhuire, n’avez.—vous jamais re—

rnarauá cue la plupart des ye— c&tC do vous hicules arrêtC-3 exit conduits par dos femo mes: l’autobus scolaire, itt .

U

moment

555

a dens le mondo,

so

r’rtissent do façon uniforrne dsns 1 ‘enscinhie is la ponula— flon. e reronnais cue los fern— sont ns s toutes des flies “7aftres au volunt” fir is j C co,matsausst de rernrerquabies conductri ces . Seul orient, Jour competence tend . paiser ins— Perçue et, a mon vis, VOid

l

des femnes

Qut transportort en ,,oven— no hutt enfants CJes siens et ceux des votsins), fai— sant les tons, chabut ant donner le verttge ot chan— tarit tue—téte. ) cola, Dfl

a

toute derniàre seconde rour freinov au feu rc,ute, 0U2. prond sos virages Un ØCU trop

POU2UO 2

Les hommes , eux , de enpi:Ds do course cu encore de r rrnte ues cszions los

a

rout tressue tourDurs cu— tar Ut béh, sosisdans Fou slefe stciaJ ct n’uuvrns in1assabiezont ur 1 aver— tisseur ie son retit Voi9fl, at un ;ros shier CU].,

tête

condu6teürc

C

grands,. £..UOrLrS,

_uscx: erts rercrter: der ix ot ott -.or S rer les curnaux. Mis cerent, CR Cc.us re UrraD t—Ofl StE.! C, re:t - in res -rarrns jeme: zrps rt iCiSr. C an virnt de leur voitre, 1. eflttefler tous les ours rifle l’Cccle, bande d ‘enfant au terrain de eux

l nor: ere

contre tout so cur 1curc. Cr, cc-s ferrres conousent cozrte si do riot: n citflit. sont—elles t--s ad! j.rarles. Cola derriande du cslze do ls

est

ii-treuve

terart f:nte. Los do ne ta,vuiert t’’ nu VOiCflt. Done, esrèrs ou’ l’avenir, vans ....crirez d. n isis py nt is lerror nouveau 1’ injre urrêre: ‘Eieu enten*u Erie f-auras su volant.

a

a o nfle

.

ut finalement, lorsque vos euries adolescents s’entrai— nent ?a conduire; ils mettent A contribution Un do burg pa rents ot asses souvent, ce pa rent, c est bun ‘mre” si ello est morte do peur, die doit bien s’exccuter1 tins fo,s do piLus, elle doit faire• pren— ye do courage et do caime pour no pus criticuor set .apprenti— conducteur qui attend a la

Ii me sernhlo, en fait, flue les mauva:

m&me ot

lignor;

.

motoeveletto, la camionnotte et toutes lee voitures grandes on petites!

autour d’eux. Ainsi,

•I0

tOts

encombre. flions &onci Rien n’est plus faux et poo-r Ic prouver, void r,uelcues ob servations ouc sos “men— sieurs’ nourront rec,naS— tre s’ils reardoraL Un DCU

p. 1Q

Vous voules von avis? Jo nous trouve sensationuellos Et memo, ditos—itkOi dons .si la dernire conductrice quo Vous aVez vue en panne agi— -bait mi mouchoir do dentoile, le sourire figC aux lèvres? o croirais piutât quo vous t n ‘avon aperçu au’une silhouet demi enfouie sons le Ca— te

bonne maftri—

so de sot; quaiit:s indisjen—

rnoteur dans le ooffre OF;t largernent dépassé. Jo me eo— mande Men nouruuoi, encore do nos jours, certains otr mes pensent que tenir or vo— hint et mi art qui ienr art exciusivement réserv( et ue seule une chance incro,able nous perrnet do circuler sans

vous iisoz

ci uric

patience

tastt

0O

44

.OIJri

zal

Jo vou.s sahie mossleursl

G,rtta.

not re

fl On S

ain rD , a deux mois onv— !e -éclenc,ait Ia ;r’ve urec at teu’ ‘0— reun1ç,! du o:eTics seDain,,, 1, rain !‘es+ tait rae. ete pdnurie ‘est r”oduftede açcn quasi tnsar.tanee s arm a —an— r’ p-ann to iaon iU3S ore— r.atfire€, na seats—ce CS, tour. s5nc; e?rer:t b not-e Ea:at-? n at s sitOt sue fut annor. eCe 1 a nouveLle de is re c, —etn’e’, etcue rarrft Ia cran— dOfl,

——

fe+

En

-‘-f’

dire

1

re:

to

e,rera ret

,,

to

rite no t.ri-:’lI* J’ erc rats mme cue ma ‘ci k a .:ungj e en est ale en zr: ens net:e a ristcuCt?Z es arrn -u et

_sr

r 0

snsro-cu

.e IruDIlue

‘3

I-

rt;

ant,-:aI

raresu • Dr

ra un

flourcir.

a—Jo

C

arure. er-vtaesur.e a

—--.-

C

eSt

urt

voar’.

S:

ncuS

tEen: C

onr,c

no

,an, e

bei—

10! tariettes

tae’-—s

Se Scr:t tees et i ‘ien ou’or a are une ar— t

:0

rn

2

.on rrcv000ee. Si: uc:fr-r -zn: e’t rEacrrt ore La r.ctre scciz Dour tot!

-r

C_it ët

Zr,

A non avis, c.rtte attitu de pour le coins écYsta remet en q’aestion la base ic notre civiiisatiotm, to., valel,r! ne— me! qu’elie ,‘attrihue. n ef— Cot, nim sont done pae,&s tou— tes los valour, prances oar ‘genre hurnain’’? No serions—ncu, hunains qu ten euperfic 10 qit’en apparenee? Ca no me serhJe çuère mpossahle car on se lit hrnrair, et hien s, pour la paix et Ia 4ljce• pourtant, des d’une pénurie cheque individu ,e précipite pour faire provision do itobjet tant convoit aCm de s’aS!urer do no rnanquer do non M’I Conmue ii seraitnhmwa:in’ notre confort at celul do notre far,i]i e, Ce conort si nCcessaire a nos yeux qu’il nous perrnette do pH von 105 autres de jour pitance.

r

2€rarm:

!ett avant rea

cello—ti da;’ierne raliE urres in— et rH:at’t a rs auarurtr: do qui Ieur etait neCe!saire sun t.i-diennement.

tu,r,

:1-s

s

Cr

.je

.,rta-’

et

‘ratun

remJer 0

rE

eat —c 0*’! rers in— . nent. CO i ‘tu S 1’ explo V at e pa., ni par- l.e, vsvici-:e!::.rai—ce ,lonc ql.e I rrr;;:m ‘a’ e,t :fi:nra qua ].orsqI Il ent Cr. s&vv. Itt, qlI±l n’e. DV; de rien* Ufl O

Si tel st 1” I. howne

ouc ni

pir-

qmxe

on nIne rn s.

p’i,

jel

flP

att3que_

entourage.

Sq

plu, aflj5a aura, pou’ ‘a psrt so Ce qt T4} I ‘fal re trouvera donc ,ra -“ai t—i 1 3’o nue ‘ventre :affam n ‘ pa rallies”, ri rl cour pour en— tt’ndre son prachal S Cu l.a Von de !a cone .nce n vou negar dant ag:tr e reSsen! une grande anLmn,ité

onver.

52

-n

-

tour Un

eon rotc !L UI: ion ar:r c

z-c riper -des jut:-”! ou pLre qi, Sc— encore en prcfitant rtor,—r,or toiL e implement as id.oio.ci,te,

Ui 4 r

-ais at—

,c’nr’c

ror,e—-.

tsu-e- cc rijcrm.. .e_ ,OS dc-rio do ar.iouer aim roirdre pnj-t sdnaL ritAIa-e —t do ’ airsi do, rrob 0 crC rn nor— 1 —s o iZ- “v en a as, n’,r. avc—’--r-Cus

!c.i.

ECU

da—a’:res

tr

des

sas

caro-.

a,,-z

dto_co,_

trar.srortart

do

ticoi

Tur,eon

prenrent pant—

quo J,, mmii ‘on contrc-temps :5 ant ro.rt nor Le sours ds vie et qul laissent alors torn— her- - are belies idde?

tiafrirrac

n,t xml mefliei:..r 1 chien, La lion car, hien rLeur— p

eux nor,

ronit pa! i

ca,

to!

do

car cc

a

Sr

‘..a

ans Sf0

&rpter; c’est, a so damander Ce so aseraft si Ic roInJ était a vendre. si on renre lafaçon dont :ertan 5 houlan— ‘a 5cr?. vi:lte’. mn rm’cn aurait pa! autr.— -e—t 4 on avait. datribu Ce’ S:5 Tcr raar.e_t reD’ evans ds

:5:,

me.

at

-zr

flC4IflS

r50ce

-u—t

•,tr

:!,,...

farne, c-re,.

C2fl

.tm+

toute notre

,ociét€i hmnellipnte et civil— 1 ado)’ mat, q11 so t’-an,fonne vito enjun.@e js Li erainte d’une atteinte a son confDrt, a sa

done quo troop oublie que J intel ligence do l’homme at cc capa— cite d ‘envisager I’avenir sont des armes tra auhti].ee dont ft faut e eervir a bo:rt escient Si -Xe

souvent

on

orcis

on

,buhaite qlIe Gee

facultde

rempl.assent jour rOle vtritabi&

soit celui. d’as,,urr.r lthunariitdH at be bonheur de i’honrnie. l so— raft dent grand temps de rdagir car tout óint do vue chacun iieut tout accaparer pour assurer sun honheur personnel.

do regarder des tee , tndiduali.stes

assez

veulent

at

croient

J’en at ètres

dgots—

qut

pouvoir tout

I


GLOBULE RUU•t

fltes

eSey w04 Lc9S lccteore” Er paD ute lettrc est poPr

lol’

rue OCeriDnC T n C —cir _ fl éciiana I ‘a’ 1 ue lrs tudwit av. des 2ng pnonn Ye rut rntczral t ala Lob dl c cotte cc 12 0 dtait ce noug ’ s 1 r2:s crrat’ ms br I 4--.. __,,.-._ C

..

r ,t___

I

-

-

-

.——-

-)e socan

-,

Eoae::jcrt, set :-uu:u.e jour Stcit tr utile canine f:rtiii2ateur di, sal car cosine nous 4isons en o)airaie: “Men no so ore ettin.: nesepcrd I’ 11 oCt o2amcbt ±1 :: ‘; cve:t pss d’s c-u rr:rts dane Ic. .: jss sons rré— t to Zr:,, :‘t-is-tr::ati.,n strait ...trop cti spo,ldieusc. Aicrs .

0.

c—d cnx-Lc-i. 0 501 3’w ét. oioil’i Ui Th Dr cntiro UOL

inC

lule

1 Y]

—U

3 lx,

li-to no

9’

no 0’DUt2LiCfl

crl-r0n’J

0

t

OUUflD 500 m0r_

d’rlvircn Ce etzt

viii ao rt pcr lr. rare,

28n

son as.

aai ]i II

500

at

‘S

_rticti’z t rUnL on-b c t n’o, vorble ± ct sYtoutia’1t . to n bl( l’or , dt D!s ct c 1

ciii 11 _ius

’ ci’ 1 orsr a

•u

1’_

t Li

is, -r

SOS

ye

r

1

.1

unt,

n

-

ii

1

Q

.J

it

11

ora

ics

S

C—

(L’iui

en

‘a fras

unc pebito ir, cc — r

fcelin1t qu’ap—ort2Lt cot sate. :1 cnsi— aintro ert, la tv: gn3r ont scolaire soubaft tre

lo

voluc par rsport Ba nôtzo. ‘‘ost— a dire oo lo rlto cia la coiniuro hois do cuir ci tic la rSsio oastn.it licors er e -c p do di—

tsr r.on vo:o8e Crns Un

, jo venD Erssure

chsrid S

0

-

1 t-s. set OX

2-0: uroica

des plus cr&W1es r visitor-ct quo j’ai tout do n— no

rotird ur csd

ucu’o arooflence booz lea eni2aia.

mefl— josn—*cci: ronJin

.

US :2 J± ;ICrDO 111Cc

no s to.z

un.—

4-

3.0

r

.n’ tcutcs nor zuo 10 r a floe une houti1i€ lnon, ].J s lo ai. du bIiO ancO S ot .;: ot Ci ont r ;:: 1. DieS r, jlour so & re::ric Sc: en_not trocror do

01. abcs a 71c1 cnttc fl. uu t 0 a jczscs a-m--it so — in a. 1. 0 LL’CUtat xli, çt’ r m r t C. je “± et r

Lrtoz.isc,t c1s cc tre

Di

...

— S

5 aJ t rr

sir qul nest en ±ait, nrcvc-t6eue 1 tit,--i,f4-i_ at ncit ncr

tar

i

c’.toit

-

]

Do aauire trs subtile, us a— useiscaion± h satisfairo cc pisi—

0itorens

-

ièo ]r viO jac. t Q at I

la tots—

savIlcos rv :irucs :ui n’iavait Cju?ihn rcr dc _ost, m’0 aaoerio OctSieItU5e c.flS1 r t21ilt Ct. tr1 trt.. cc iala3l&c a1 qvti

s

C

o tc

rcnotor

vr-s

,

n&tze.

quo

•_________4-

d ror los a

CuD j1&D oui t10Si DiiOU

corlstr.ze

dinos orntoi,.

:,

acnt

o2O1-Dts

:o-:r reneru:t do JoIn’s festaso.

ara/

r

ci’t Is alaoo Cons cnir co :te da ‘Dxvv:Lu7 r.zntioiu cl—Co isus, fl1

1

1

-

son êsiro Ct :0 :osoit .ans le roffre arrière (00 1 ‘onto,

alocur ot Ce coztr&iensaon ontro Ic r:attre at :‘éThve. r r’tis trrfcis, Cur-rot leo tiaacn,.: C rst—fl to. cicz*1oe .:.:dure.Sj.QUnøeS dMiivcr, lea átu— los r oxa .:.:.dintdqyiont .potcrdo Gnnts t for cc avosthentg dea n fast, Jon’s roido. pour ecriro raaisohs P i1oalclt.r ‘ecluavclr.2. ant Sans toutofojs vous rósen—

vasrcnt•p1utt teurianqo Lirvestir. cnat ot l a 1otro calits, , d s 1 0rfCt1OrJ0L rb do loirs r’a—

10

FIIItfrI de:1 ‘rh-’ Z srs:.t—tl qua Dsttorrto dlr co:otnoii aLOJfl

not nloyorjr o •

C

J

sor lour edLnt

utomc!bilb:

nr.

it

D

a

as ô Cluostionc 120 0L$ etat aticncjer; 1’S a)os

0 rajstro aJ)rJt

jolouiDDeI:Jnt fai’nide±iic..

p.’]

a boisoor, 5es

r3. ::xt a tntior: CV .5 •.vaut I ttn1. Jr

prencro urn awrcI-tc, en

1.—

clefs ot o 1101

ha lent hienoin do lai. 7 uto c t d—j enr3nt. :en’ao-naoJ --•-.-

Si --

O2, ErPhoYE2-

adRMYGRRTTIM& FOIEVE* E& vOS

OLJEkauLs

JCUK5

P,URopf 3RPs Dl SPA iU)


LE2LTLH

p.1

.E: .;.t:

t

9

,(o O.:.

• • •/

/

•.9)•

• •.

*

/:1.:

•$L.&:\.

4 -

/7

.3 0

/ü /

/

/

.

I

(fl’

/Z

..•.

•.

/

‘.%*

,i 4 y >

•:;...•::..4..

•.:.;:v

.*a

4/

... ‘7

_.k: 7 -

3, 1

A>-

““

‘-

PA ‘

• • /

tt , 2 *

o44aZt

_-_

/ f

‘7

1

(7

7

.

/>

//b<I-••:

./ç

•J•.\

•.*s.

-

‘Th\

/\Lfl_

\

-

‘-•-rJ•.•

4Y’

••• e

•’, • A 4

Le Globule Rouge (avril 1977)  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you