Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers 05.01. 05.01. 05.01. 05.01. 06.01. 06.01. 06.01. 06.01. 06.01. 06.01. 07.01. 07.01. 07.01. 07.01. 07.01. 08.01. 08.01. 08.01. 08.01. 08.01. 08.01. 08.01. 08.01. 09.01. 09.01. 09.01. 09.01. 10.01. 10.01. 10.01. 11.01. 11.01. 11.01. 11.01. 11.01. 11.01. 12.01. 12.01. 13.01. 13.01. 13.01. 13.01. 13.01.
11,00 Uhr: 14,00 Uhr: 15,30 Uhr: 18,00 Uhr: 8,45 Uhr: 9,00 Uhr: 9,00 Uhr: 10,00 Uhr: 10,30 Uhr: 11,15 Uhr: 10,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 20,00 Uhr: 20,00 Uhr: 9,30 Uhr: 14,00 Uhr: 15,00 Uhr: 16,00 Uhr: 17,00 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 20,15 Uhr: 9,00 Uhr: 9,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 7,45 Uhr: 17,00 Uhr: 9,00 Uhr: 9,30 Uhr: 16,30 Uhr: 17,30 Uhr: 18,00 Uhr: 18,00 Uhr: 18,00 Uhr: 19,00 Uhr: 8,45 Uhr: 9,00 Uhr: 10,00 Uhr: 10,30 Uhr: 14,30 Uhr:
Trauung (Santer – Di Palma) in Vico Equense Sterbegottesdienst für Olga Weiss Germani Urnenbeisetzung für Marianne Schönweger Gufler Vorabendmesse in St. Michael Pfarrgottesdienst (St. Michael) - Kirchenchor Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst (Frangart) - Kirchenchor Pfarrgottesdienst (Girlan) – Kirchenchor Santa Messa (Appiano) PATROZINIUM in Montiggl Haussegnung im Kindergarten )St. Michael) Girlan: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Girlan: Eucharistiefeier Eucharistische Andacht (St. Michael) Treffen der Firmhelfer (St. Michael) - 11,30 Uhr: Bürostunden (Girlan) Beerdigung in Meran - 17,00 Uhr: Bürostunden (St. Michael) Kindergottesdienst in Frangart Haussegnung in der Kellerei (St. Michael) St. Michael: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde St. Michael: Eucharistiefeier Treffen der Erstkommunionhelfer (Frangart) St. Michael: Eucharistiefeier - 11,30 Uhr: Bürostunden (St. Michael) Girlan: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Girlan: Eucharistiefeier Jesuheim: Eucharistiefeier Freier Tag des Pfarrers Haussegnung im Fruchthof (Frangart) Josefskirche: Eucharistiefeier - 11,30 Uhr: Bürostunden (St. Michael) Eucharistiefeier (Sonnenberg) Girlan: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Girlan: Eucharistiefeier Jahreshauptversammlung der Bäuerinnen Vorabendmesse in Girlan Vorabendmesse in Frangart Pfarrgottesdienst (St. Michael) Eucharistiefeier (Jesuheim) Pfarrgottesdienst (Girlan) – Chor und Musikkapelle Santa Messa (Appiano) Tauffeier für das Kind Damian Fabris
Pfarrgemeinde Girlan zu den Hl. Martin und Wolfgang St. Martin *316 – † 397 Jubiläumsjahr 2016 zum 1700. Geburtstag des Heiligen Martin
PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen
Brecht wie die Weisen auf
Die Weisen brechen auf und suchen nach dem Kind. Brecht wie die Weisen auf, wo Menschen hungrig sind! Die Weisen gehen los und suchen nach dem Kind. Geht wie die Weisen los, wo Kinder einsam sind! Sie folgen ihrem Stern und hoffen auf das Kind. Folgt einem Stern wie sie, wo Kinder traurig sind! Die Weisen kommen an und finden dann das Kind. Kommt wie die Weisen an, wo Kinder hilflos sind!
Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Girlan vom 06.01. – 13.01.2019 – Pfarrbrief Nr. 01 Samstag 05.01. 11,00
14,00
Sonntag 06.01.
Montag 07.01.
Dienstag 08.01.
Mittwoch 09.01.
15,30 18,00 8,45 9,00 9,00 10,00
11,15 7,45 10,30 17,30 18,00
7,45 16,00 17,00 17,30 18,00 7,45 9,00 17,30 18,00
Donnerstag 10.01. 7,45 17,00 18,00
Hochfest der Erscheinung des Herrn Hl. 3. Könige – Patrozinium in Montiggl In der Pfarrkirche von Vico Equense Trauung der Brautleute. Philipp Santer und Raffaela Di Palma Sterbegottesdienst für Olga Weiss Germani mit anschlie0ßender Beerdigung im Ortsfriedhof Urnenbeisetzung für Marianna Schönweger Gufler VORANBENDMESSE in ST. MICHAEL St. Michael: Eucharistiefeier Jesuheim: Eucharistiefeier Frangart: Pfarrgottesdienst Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Gemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Karin Rainer Eucharistiefeier für Amalia Weger Eucharistiefeier für Hans Meraner (1. Jtg.) Patrozinium in Montiggl Eucharistiefeier (Jesuheim) St. Michael: Haussegnung im Kindergarten Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Anna Mair Eucharistiefeier für Manfred Warasin (Jtg.) Eucharistiefeier für Josef Warasin (Jtg.) Eucharistiefeier für die Armen Seelen Eucharistiefeier (Jesuheim) Frangart: Kindergottesdienst St. Michael: Haussegnung Kellerei St. Michael St. Michael: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde St. Michael: Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Jesuheim) St. Michael: Eucharistiefeier Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Karl Scherer Eucharistiefeier für Martina Alber Eucharistiefeier für Wolfgang Marseiller Gedenktag vom Namen Jesu Eucharistiefeier (Jesuheim) Freier Tag des Pfarrers Frangart: Haussegnung Fruchthof Frangart: Gebet um geistliche Berufe
Freitag 11.01.
Samstag 12.01.
Sonntag 13.01.
7,45 9,00 16,30 17,30 18,00
18,00
19,00 8,45 9,00 10,00
Eucharistiefeier (Jesuheim) Josefskirche: Eucharistiefeier Eucharistiefeier (Sonnenberg) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Gerhard Seebacher Eucharistiefeier für Maria Tschigg Eucharistiefeier für Elisabeth Messner Thaler Fest der Taufe des Herrn Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Gemeinde Kinder- und Jugendgottesdienst Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Tartarotti Eucharistiefeier für Norbert Warasin (Jtg.) Eucharistiefeier für Hanni und Hermann Niedermair Eucharistiefeier für Luise Thaler Mairhofer Eucharistiefeier für Barbara Unterthiner Thaler Eucharistiefeier für Anton Abraham Eucharistiefeier für Elmar Giolai (Jtg.) Eucharistiefeier für Maria Luise Weishaupt Lanthaler Eucharistiefeier für Heinrich Mulser (1. Jtg.) Eucharistiefeier für Walter Ohnewein Eucharistiefeier für Walter Kerschbaumer Eucharistiefeier für Erna Defranceschi Kerschbaumer Frangart: Vorabendmesse St. Michael: Eucharistiefeier Jesuheim: Eucharistiefeier Pfarrgottesdienst für die Anliegen der Gemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Thaler Eucharistiefeier für Hubert Thaler (1. Jtg.) Eucharistiefeier für Luis Scherer Eucharistiefeier für Herbert Meraner Eucharistiefeier für Frieda Michel Werth Eucharistiefeier für Johann Plieger (Jtg.) Eucharistiefeier für Kassian Thaler
IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. Laufende Nr. 2019 / 01 BÜROSTUNDEN:
Dienstag von 9,30 Uhr – 11,30 Uhr
Pfarrhaus St. Martin / Girlan: Pfarrgasse 3, 39057 Girlan, Tel. Nr. 0471 / 662409. Fax: 0471 / 662409. Handy Nummer des Pfarrers: 333 45 12 208 (oder Sms schreiben). E-Mail Adresse: pfarrei.girlan@gmail.com oder christian.pallhuber@hotmail.de
UNSERE BANKVERBINDUNGEN: Raiffeisenkasse Filiale Girlan IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575 Spenden: für die Kirchenheizung von Frau Irmgard Martini (50 Euro), für die Kirchenheizung von Frau Amalia Göller (100 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Winkler (20 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Fam. Ignaz Raifer (80 Euro), für das neue Kirchenfenster von Frau Amalia Göller (100 Euro), Kollekte vom 02.12.2018 ((724,62 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Ungenannt (300 Euro), im lieben Gedenken an Frau Martina Alber von Frau Zita Ursch für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche (50 Euro), für die Kirchenheizung von Frau Hildegard Mair (50 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Josef Unterhauser (50 Euro), Kollekte vom 08.12.2018 (475,45 Euro), Kollekte vom 09.12.2018 (430,25 Euro), für die Kirchenheizung von Frau Agnes Kager (50 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Ignaz Niedrist (100 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Fam. Herbert und Monika Schrott (50 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Willi Meraner (100 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche vom KVW Ortsgruppe Girlan (500 Euro) für die Kirchenheizung vom Fam. Hubert Karadar (50 Euro), Kollekte vom 15.123.2018 (370,39 Euro), Kollekte vom 16.12.2018 (378,34 Euro), für die Kirchenheizung von Ungenannt W. A. (100 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Alois Mathà (50 Euro), Kollekte vom 13.12.2018 – Beerdigung Fait (346,33 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Martin Mayr (100 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Frau Ehrentraud Riegler Troger (100 Euro), für das neue Kirchenfenster von Fam. Thomas Pederiva (500 Euro), für die Kirchenheizung von Frau Paula Martini (50 Euro), für die Kirchenheizung von Frau Christine Brigl (100 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Hann Niedermayr (50 Euro), für die Kirchenheizung von Ungenannt (40 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Klaus Kager (400 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Wilfried Warasin (200 Euro), für das neue Kirchenfenster von Ungenannt (1.000 Euro), Kollekte vom 23.12.2018 (641,05 Euro), Kollekte vom 24.12.2018 (Rorate) (416,08 Euro), für die Pfarrcaritas von ungenannt R. H. P. (300 Euro), für die Pfarrcaritas von Fam. Kostner (50 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von den Geschwistern Raifer (200 Euro), Kerzengeld Dezember (192,57 Euro), Kollekte vom 24.12.2018 (Kindermette) (745,09 Euro), Kollekte vom 24.12.2018 (Christmette) (1.006,08 Euro), Kollekte vom 25.12.2018 (Christtag) (1.091,29 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Rudi Mayr (50 Euro), im lieben Gedenken an Frau Martina Alber für die
Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Fam. Heinrich Aukenthaler (50 Euro), Kollekte vom 26-.12.2018 (694,16 Euro), Kollekte vom 30.12.2018 (914,28 Euro), Spenden für den Pfarrkalender ((410,36 Euro), für die Kirchenheizung von Fam. Pescoll (70 Euro), für den Pfarrkalender Beitrag der Pfarrei St. Michael / Eppan (500 Euro), Kerzengeld Dezember (231,41 Euro), Kerzengeld Schreckbichl (161,94 Euro), (für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Ungenannt (100 Euro), für die Außenrestaurierung der Pfarrkirche von Ungenannt (100 Euro), Vergelt‘s Gott!
Sternsingeraktion 2019 Die gesammelte Summe beträgt 7.446,12 Euro. Allen ein herzliches Vergelt‘s Gott! Bis Sonntag 20. Jänner können spenden zu diesem Zweck bei m Pfarrer oder der Mesnerin abgegeben werden. KVW Ortsgruppe Girlan - Information und Einladung Am Do. 17. Jänner beginnen wir mit dem 2. Teil des Feldenkrais Kurses 18 Uhr. Wer teilnehmen möchte meldet sich bei Anni Demez Tel: 339 520 8833. Am Do. 17. Jänner beginnen wir mit dem 2.Teil des Joga Kurses 9 Uhr Vormittag. Wer teilnehmen möchte meldet sich bei Annelies Weger Tel: 328 031 2684 Wir informieren, dass der Ausschuss der KVW Ortsgruppe Girlan neu gewählt wird. Wir suchen interessierte Personen für die Mitarbeit. Wir freuen uns, wenn du dich meldest! Obfrau Ehrentraut Riegler Tel: 348 912 9000 ehrentraut.riegler@rolmail.net
Adventfrühstück: Ein Dank gilt dem Ausschuss des Kath. Familienverbandes für das Zubereiten des Adventfrühstücks jeweils am Mittwoch im Seniorenraum. Der Familienverband hat auch die Spesen dafür übernommen. Danke auch dem Seniorenverein für die Gastfreundschaft.
Johanneswein: Ein Dank ergeht den Bäuerinnen von Girlan, welche wieder mit viel Liebe den Tisch mit dem Johanneswein für die Bevölkerung zubereitet haben, der Fam. Josef und Monika Brigl für den Wein, der unentgeltlich zur Verfügung gestellt wurde. Vergelt‘s Gott.
RORATEGOTTESDIENSTE: Rege Anteilnahme fanden auch in diesem Jahr wieder die Rorategottesdienste täglich um 6,30 Uhr. Durch frühes Aufstehen und Wachsamkeit war es eine gute Vorbereitung auf das Weihnachtsfest. Allen Lektoren, Vereinen und musikalischen Gruppierungen und Einzelpersonen sei herzlich gedankt für ihre wertvollen Beiträge,