Issuu on Google+

Activitats Bar

NoTÍcia DesTacaDa Arriba... Policromía!!! Al número 20 (juliol-agost) d’aquest butlletí ja us feiem esment del director santboià Pere Koniec. Koniec Baldiri Aleu 6-8 08830 Sant Boi de Llobregat Teléfono: 93-630-97-60 Fax: 93-630-97-58 b.st.boillo.jrb@diba.es www.bibliotequessantboi.org

Des dels 15 anys, Pere Koniec, de forma autodidacta, va començar a introduir-se al món cinematogràfic. Ja porta fets tres curtmetratges, dos migmetratges i un llargmetratge: L de Lorena, presentat al Festival de Cinema de Sitges 2003. Després de l’èxit reconegut amb el curtmetratge Efímero 87, l’any 2006 el qual va tenir molt d’èxit, sobretot fora de Barcelona, a llocs com Tenerife o Brasil, ens arriba el seu darrer treball Policromía.

Informació extreta de: www.perekoniec.blogspot.com i de l’article de Virginia Gutiérrez publicat a la publicació ElFar.

Estiu (juliol i agost) Dilluns a divendres de 14 a 21 h Dissabtes tancat Tancat: diumenges festius i 24 i 31 de desembre

Diaris Exposicions

4RATLLES Butlletí de la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer Núm. 24

Febrer 2010

Fotografia Guies

El film dura 45 m., amb una producció independent i es tracta d’un migmetratge sense diàlegs, respaldat totalment amb llenguatge cinematogràfic, i els efectes d’àudio són una part fonamental del film, segons el jove director. Tot i no tenir diàlegs, Policromía és una pel·lícula molt narrativa que és universal, es pot estendre a tot el món, ja que son històries quotidianes, que poden passar enlloc. Es va estrenar el divendres 22 de gener a Cal Ninyo a Sant Boi.

Hivern Dilluns de 15 a 21 h Dimarts a divendres de 9 a 21 h Dissabte de 11 a 19 h

Contes

L’ArTiCLe: Servei Local de Català de Sant Boi de Llobregat Pl. Montserrat Roig, 1 (L’Olivera) Tel. 93 652 95 85 - Fax 93 630 61 88 A/e: santboi@cpnl.cat — http://www.cpnl.cat/xarxa/cnleramprunya/ La llengua catalana ha incorporat gairebé 250 nous termes pertanyents a àmbits de coneixement tan diversos com l’esport, els videojocs, les ciències de la vida i la salut,la gastronomia, la recerca, la indústria o les noves tecnologies. Us n’exposem alguns exemples: mojito, guacamole o xurrasco (gastronomia); descarregar com a sinònim de baixar (noves tecnologies); passallibres en lloc de bookcrossing, etc. Recordeu que el Termcat és el Centre de Terminologia de la llengua catalana que s’encarrega, entre altres coses, de proposar denominacions per a paraules que procedeixen d’altres llengües. Podeu fer consultes sobre terminologia a través del Cercaterm: www.termcat.cat.

Internet Jocs Lectura Música Novetats Ofimàtica Préstec Revistes Suggeriments Tertúlies Usuaris Viatges Wi-fi

El Carnestoltes a Catalunya

Sumari: Sumari En portada La Festa del Carnestoltes Novetats Notícia destacada Arriba...Policromía Policromía L’article Termcat:el Termcat Centre de Terminologia de la llengua catalana

Com gairebé qualsevol altre Carnaval del planeta, el Carnestoltes és la festa pagana que se celebra a l' interval de temps que va des de la vinguda dels Reis Mags, fins el dimecres de cendra, dia en el qual comença la Quaresma. En català es diu Carnestoltes, deriva del llatí carnis toldrem , és a dir 'privació de carns', i fa al·lusió a la prohibició de menjar carn durant els quaranta dies de la Quaresma. Significa al mateix temps la festa i el personatge que la presideix. El Carnaval comença amb el Dijous Gras fins el Dimecres de Cendra. Però els dies àlgids són el dissabte i el diumenge. Els més famosos carnavals catalans són els de Solsona, Vilanova i la Geltrú, Sitges, Rubí, Tarragona, Olot, Palamós i Platja d'Aro. El Carnaval de Solsona té una gran afluència de públic el dissabte de Carnaval a causa de la típica cerimònia 'Penjada del Ruc ". El Carnaval de Platja d'Aro té una afluència de 100.000 espectadors i 7.000 figurants, sent el millor carnaval de la Costa Brava. El Carnaval de Vilanova i la Geltrú és el carnaval més tradicional que, segurament, podem trobar en el món, destacant l'acte central "Les Comparses de Vilanova", el Diumenge de Comparses, on més de 20.000 persones s'embranquen en una guerra de caramels.


Núm. 24

Página 2

Si vols calcular quin dia es celebra, has de fer això: El diumenge anterior al de Pasqua és el Diumenge de Rams

Página 7

CD’S DE MÚSICA

40 dies abans del Diumenge de Rams és el dimecres de Cendra El dijous anterior al Dimecres de Cendra és Dijous Gras, i el diumenge següent és diumenge de Carnaval Llavors, el diumenge de Carnaval és el que fa 7 abans de Pasqua Fent aquest càlcul aquest any 2010 celebrarem el carnaval del dia 11 de febrer fins el 17.

El Carnestoltes a Sant Boi A Sant Boi celebrem el tradicional Carnaval, com arreu, amb la Rua de Carnaboi des de la plaça Catalunya fins a la plaça Teresa Valls i Diví. Recorregut: Recorregut plaça de Catalunya, carrers de Francesc Macià, Lluís Pasqual Roca, Riera Basté i Carles Martí, plaça de Pallars Sobirà, carrers de Pablo Picasso i Girona i plaça Teresa Valls i Diví. Està organitzat per la Comissió Carnaboi i l’Ajuntament. També té lloc el tradicional Concurs adreçat als infants amb motiu de l’arribada del Carnestoltes amb repartiment de premis; poden participar-hi tots els infants fins a 12 anys. Organitzat per l’Associació de Comerciants El Carrer.

Més... Els Carnavals més coneguts del món són:

CD 0 Músiques del món Aal-Kuwaity, Daoud. Masters of Iraqi music Cobla Sant Jordi. Ciutat de Barcelona. Llum nova Cruz, Celia. Éxitos eternos José el Francés. Respirando amor Kal. Radio romanista Krahe, Javier. Querencias y extravíos Mara Aranda & Solatge. Dèria Mirna.. Mirna Montllor, Ovidi. Ovidi en directe Spasiuk, Chango. Pynandí Touré, Vieux Farka. Fondo Vegas, Nacho. El Manifiesto desastre Wobble, Jah. Chinese dub CD 1 Jazz i Soul Abou-Khalil, Rabih. Em português Braxton, Anthony. Eugene (1989) Stitt, Sonny.. The Last Stitt sessions vol. 1 & 2 Toussaint, Allen. The Bright Mississippi

* Sta Cruz de Tenerife, Cádiz, Sitges i Gran Canaria a nivell nacional * Rio de Janeiro (Brasil), Venècia, Barranquilla, Veracruz... a nivell internacional

Sta Cruz de Tenerife

Rio de Janeiro

Cádiz

Sitges

St Boi de Llobregat

Venècia

CD 2 PopPop-rock The Best of The Animals Band. The Band Blondie. Parallel Lines Chemical Brothers. Dig your own hole Dixon, Alesha. The Alesha show Extremoduro. Agila Fabulosos Cadillacs. Vasos vacíos Fat Boy Slim. You've come a long way, baby India.Arie. Testimony vol. 2: love & politics Jackson, Michael. Ben Metallica. Master Of Puppets Mötley Crue. Dr. Feelgood Phoenix. Wolfgang Amadeus Phoenix Roxette. Look Sharp! Rubio, Paulina. Gran city pop Setzer, Brian. 13 Sidonie. El Incendio St. Vincent. Actor Verdcel. Paisviatge

CD 3 / 4 Música clàssica / Nous llenguatges musicals Cohí Grau, Agustí. El Timbaler del Bruc Ligeti, György. Lux aeterna Polansky, Larry.The The Theory of impossible melody CD 520 / 570 Bandes Sonores / Música ambiental Giacchino, Michael. Star Trek Herrmann, Bernard. Psycho Iglesias, Alberto. Lucía y el sexo Mancini, Henry. Hatari! Mandel, Johnny. I want to live! Night VIDEOJOCS PS3 La leyenda de Spyro: la fuerza del dragón Trivial Pursuit CÒMICS B., David. Epiléptico: la ascensión del gran mal Bendis, Brian Michael. Los vengadores desunidos Brieva, Miguel. El otro mundo: atentos a sus pantallas Buzzati, Dino. Poema en viñetas Chadwick, Paul. Las alturas Eisner, Will. Los archivos de The Spirit Léo. Betelgeuse Martí. Taxista Mignola, Mike. Semilla de destrucción ; Despierta al demonio Miller, Frank. Ese cobarde bastardo Pratt, Hugo. Tango Robledo, José. Pierre Schrauwen, Olivier. Mi pequeño Schuiten, François. Brüsel MANGA Takaya, Natsuki. Fruits basket (vols. 6, 8, 9, 11 i 15)


Página 6

Núm. 24

PEL·LÍCULES PEL LÍCULES

Sèries A bayoneta calada. calada Samuel Fuller Amistad inolvidable, Una. Una Luc Jacquet * Ala oeste de la Casa Blanca, El. El Appaloosa. Appaloosa Ed Harris 6a i 7a Temporada Casco de acero. acero Samuel Fuller * Friends. Friends 10a. Temporada Cielo y tú, El. El Anatole Litvak * Kung Fu. Fu 2a. Temporada Corazones de hierro. hierro Brian de Palma * Príncipe de Bel Bel--Air, El. El Cortina rasgada. rasgada Alfred Hitchcock 2a. Temporada Día inolvidable, Un. Un Michael Hoffman * Sexo en Nueva York. York 6a. Temporada En la cuerda floja. floja James Mangold Expediente anwar. anwar Gavin Hood Garage. Garage Lenny Abrahamson Gracias por fumar. fumar Jason Reitman Home. Home Yann Arthus-Bertrand (Blue-ray Disc) Honor de los Prizzi, El. El John Huston Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal. cristal Steven Spielberg Locuras de verano. verano David Lean Misteriosa dama de negro, La. La Richard Quine Les. Anthony Lucas Misterioses exploracions geogràfiques de Jasper Morello, Les Reader, The. The Stephen Daldry Señor de los anillos, El.: el retorno del rey. rey Peter Jackson Señor Ibrahim y las flores del Corán, El. François Dupeyron Siete samurais, Los. Akira Kurosawa Silla de Fernando, La. Luis Alegre i David Trueba 3 en 1 Simpson, Los: grandes éxitos Bajo cualquier bandera/ El desafío del búfalo Simpson, Los: Risky Business blanco /Caballos salvajes (3x1) Speed. Speed Jan DeBont Ciudad en llamas/El furor de la codicia/Tres Super Size Me. Me Morgan Spurlock aventureros (3x1) Superman II. II Richard Lester Dientes del diablo, Los/Sueño de reyes/Bluff, Swimming pool. François Ozon los embrollones (3x1) Syriana. Syriana Stephen Gaghan Hermanos Karamazov/ El oro de nadie / El Tercer hombre, El. El Carol Reed serpiente (3x1) Tierras de penumbra. penumbra Richard Attenborough Muchacha del sendero, La/ Mamá Sangrienta/ Titanic. Titanic James Cameron Testigo silencioso (3x1) Ultimátum a la Tierra. Tierra Robert Wise Perversidad/La casa roja /Barba Azul (3x1) Último hurra, El. El John Ford Último reino, El. El Keizo Shimizu/Tsuneo Tominaga Testigo accidental/Tiempo para morir /La desaparición (3x1) Unicornio, El. El Louis Malle Valientes visten de negro, Los /Yo, gran United 93. Paul Greengrass cazador tu, pequeño hombre blanco/Harry Uno, dos, tres. tres Billy Wilder Tracy, el último forajido (3x1) Vatel. Vatel Roland Joffé Waterloo / Gettysburg: Tres días para un Vida de los otros, La. La Florian Henckel von destino / Zeppelin (3x1) Donnersmarck Vida por delante, Una. Una Lasse Hallström Viejo y el mar, El. El Jud Taylor Vírgenes suicidas, Las. Las Sofia Coppola Wall Street. Street Oliver Stone Whale Rider. Rider Niki Caro Zona libre. libre Amos Gitai

Página 3

NOVEL·LA NOVEL LA 8 maneras de contar. contar N 8ma Ackroyd, P. La caída de Troya. N Ack Alonso, A.; Pelegrín, J. La puerta de Caronte. JN Alo Andriese, G. Las pinturas desaparecidas. N And Bardem, C. Alacrán enamorado. N Bar Benjamin, P. Jugada de presión. N Ben Birkegaard, M. Libros de Luca. N Bir Brett, P. V. El hombre marcado. N Bre Bufalino, G. Tommaso y el fotógrafo ciego. N Buf Calvo Poyato, J. J El sueño de Hipatia. N Cal Calvo Poyato, J. Vientos de intriga. N Cal Cavanillas de Blas, A. El cirujano de Al-Andalus. N Cav Chirouse, M. Vino y miel. N Chi Coelho, P. El Zahir. N Coe Conrad, J. El negro del “Narcissus”. N Con Corral Jam, J. Los esclavos de Alá. N Cor Crane, S. Heridas bajo la lluvia. N Cra Davidson, M. J. Ni muerta ni con trabajo. N Dav Davys, T. Amberville. N Dav Delalande, A. La lanza del destino. N Del Divakaruni, C. B. El Palau de les Il·lusions. N Div Drayson, N. Guia dels ocells de l’Àfrica Oriental. N Dra Flaubert, G. Salambó. N Fla Flix, H. Susana. La historia de una obsesión. N Fli Forsyth, F. Odessa. N For Garwood, J. Deseo rebelde. N Gar Glassco, J. Memorias de Montparnasse. N Gla Glavinic, T. T Algo más oscuro que la noche. N Gla Grunberg, A. Monógamo. N Gru Güiraldes, R. Don Segundo Sombra. N Gui Hammet, D. La clau de vidre. N Ham Hernández, F. F Por los tiempos de Clemente Colling. N Her Holt, V. El rey del castillo. N Hol Household, G. Animal acorralado. N Hou Hrabal, B. Anuncio una casa donde ya no quiero vivir. N Hra Kapur, M. En Familia. N Kap Kenyon, S. El cazador de sueños. N Ken Kinsella, S. ¿Te acuerdas de mí? N Kin Lasala, M. La estirpe de la mariposa. N Las Littell, R. The company. Una historia sobre la CIA. N Lit Lowry, M. Oscuro como la tumba en la que yace mi amigo. N Low Mallea, E. E Todo verdor perecerá. N Mal Manfredi, V. M. Los Idus de marzo. N Man

Recull de 8 contes escrits per 8 escriptors amb l’explicació de com els van escriure. Llibre solidari amb la creació de biblioteques a la ciutat colombiana de Medellín. La història d’Abul Qasim, cirurgià andalusí, escrita per un altre cirurgià. Viatja a la Córdoba d’ Abderramán III i el seu metge personal...

Entre gàngsters de bandes rivals i senadors en campanya electoral, Ned Beaumont és qui troba el cadàver de Taylor Henry, el fill d’un dels dos candidats al senat... En l'eteri món dels Caçadors de Somnis, hi ha cavallers que lluiten per protegir els dorments, i també hi ha dimonis que s'alimenten d'ells. Desena part dels Caçadors Foscos.


Núm. 24

Página 4

Martín Gaite, C. Caperucita en Manhattan. N Mar Un matí Gemma Martín Gaite, C. Dos cuentos maravillosos. JN Mar decideix tornar a Maxwell, W. W Vinieron como golondrinas. N Max Sarajevo amb el seu Mazzantini, M. La palabra más hermosa. N Maz fill Pietro, a la recerca d'un passat McQueen, H. La glamurosa vida de una escritora en apuros. N Mac que creu conèixer. Merino, J. M. La glorieta de los fugitivos. N Mer Allà l'espera Gojko, Molay, F. La séptima mujer. N Mol un vell amic i poeta Nievo, I. Las confesiones de un italiano. N Nie bosnià... Noël, A. Eternidad. N Noe Olmi, E. Chico de barrio. N Olm Otra vez la noche. Cuentos contemporáneos de Vietnam. GN Otr Ovejero, J. La comedia salvaje. N Ove Biografia: Parks, A. Romper con la rutina. N Par Ackroyd, P. P Tomás Moro. 92(Mor) Ack Paretsky, S. S Marcas de fuego. N Par Hamann, B. B La familia Wagner. Peixoto, J. L. Cementerio de pianos. N Pei 92(Wag) Han Piñon, N. Corazón andariego. N Pin Querido profesor Einstein. Einstein 92(Ein) Ein Povídky. Cuentos de mujeres checas. GN Pov VázquezVázquez-Figueroa, A. Siete vidas y media. 92 Queneau, R. El vuelo de Ícaro. N Que (Vaz) Vaz Rand, A. Himno. N Ran Lectura fácil: Riou, J.J.-M. La traición de Versalles. N Rio Salvador, E. Mitos y leyendas de la Grecia RobbeRobbe-Grillet, A. Las gomas. N Rob antigua. LF 292.1 Sal Saramago, J. Caín. N Sar Scéata. Cuentos de mujeres irlandesas. GN Sce Sington, P. La chica Einstein. N Sin Albert Einstein, Mileva Maric, una filla en comú Slater, H. El conspirador. N Sla nascuda en gener de 1902. Stegner, W. W En lloc segur. N Ste Es desconeix què va ser Suter, M. El diablo de Milán. N Sut d’ella. Thompson, H. S. Los Ángeles del Infierno. N Tho Combinació de “thriller” Tolstoi, L. Anna Karenina, 1. N Tol històric i novel·la romàntica. Tolstoi, L. Anna Karenina, 2. N Tol Tomeo, J. El discutido testamento de Gastón de Puyparlier. N Tom Villar, D. La playa de los ahogados. N Vil Villena, L. A. de. de Huesos de Sodoma. N Vil Poesia: Walls, J. El castillo de cristal. N Wal Almuzara, J. J Constantes vitales. P 834 Alm Wiazemsky, A. La joven. N Wia Beckett, S. Obra poética completa. P 831 Bec Wodehouse, P. G. Tío Fred en primavera. N Wod La isla tuerta. 49 poemas británicos (1946Zanin, B. Que no se entere nadie. N Zan 2006). P 841 Isl Llamazares, J. Versos y ortigas. P 834 Lla Zink, M. La profecía de las hermanas. N Zin _______________________________Narrativa

Vivien, R. Poemas. P 831 Viv

Dicenta, M. Libro de Rutas para viajeros sin destino. N 834 Dic Goethe, J. W. Conversaciones de emigrados alemanes. N 842 Goe Monzó, Q. Q Discurs d’inauguració de la Fira de Frankfurt 2007. N 833 Mon Segovia, T. El tiempo en los brazos. N 834 Seg Vásquez, J. G. El arte de la distorsión. N 834B Vas Wharton, E. Francia combatiente. N 841B Wha

Un llibre que reflexiona i ofereix noves interpretacions dels grans clàssics de la literatura universal per un dels autors més destacats de la seva generació

I* CONTES DE 0 A 6 ANYS I*Agr Ágreda,J. Carla. Un dia de compres I*Agr Ágreda, J. Carla. Olorem la fruita! I*Ash Ashbé, J. On és el Tedy I*Bal Baltscheit, C. El despertador del sol I*Bou Boujon, C. La picabaralla I*Bro Browne, A. Cosita linda I*Gen Genechten, G.(No) hi ha fantasmes

sota el meu llit I*Gri Grimm, J. Los siete cabritos I*Hor Horácek, P. Elefant I*Jan Janisch, H. Una nube en mi cama I*Lin Lindenbaum, P. La petita messi i el seu

Página 5

I*** CONTES DE 11 A 13 ANYS I*** Abe Abedi, I. Lola corazón de León I*** Bar Barnes, G. La niña que soñaba la

bella durmiente I*** Car Carroll, L. Alicia en el país de las

maravillas I***Mel Melis, A. El último yeti I*** Mun Un mundo de relatos I*** Sti Stilton, T. La ciutat

secreta I***Tho Thompson, C. Los Flood

en el colegio I*** Zim Zimnik, R. El pequeño tigre rugidor

estimat oncle I*Mac Mackey, S. Miki I*Obi Obiols, A. Dando teta de la A a la Z I*Per Pérez, C. Tanca els ulls I*Per Perrin, M. Poti-poti I*Pin Pin, I. El pequeño agujero I*Pla Place, M. El llibre per contar

DVD ‘s IDVD Ami Amita de la jungla. La vall perillosa IDVD Apr Aprende los ritmos con...la

pequeña orquesta IDVD Ave Las aventuras de Supermario Bros Vol. 4 i 5 del Baltasar IDVD Bib Bibi la pequeña bruja I*Pra Prats, P. El pirata Jack llenties IDVD Bob Bob y sus amigos Vol. 7 i 8 I*Rey El rey y la semilla IDVD Cai Caillou descubre el mundo/ I** CONTES DE 7 A 10 ANYS Caillou el magnifico/Ya no tiene miedo I**Alm Alméras, A. El partit de L’Alícia IDVD Cod Código lyoko Temporada 1. Vol. 3 i 4 I**Arm Armangué, J. Això Nosfà IDVD Com Compartiendo historias( Tigger y I**Fer Fernández, A. La pastelería de doña Pooh) Remedios IDVD Had El hada novata I**Hol Hole, S. La calle de Garmann IDVD Hel Hello Kitty’s. Aprende con cariño/ I**Ige Igerabide, J. La princesa ullerosa Hello Kitty’s. Compartir y cuidar I**Le g Le Gall, P. Carlota a l’internat IDVD Fer Fern Gully. Las aventuras de Zakar I**Mac Macdonald, A. Los calzoncilos de y Crysta Otto IDVD Fet Fet i amagar I**Men Menéndez, M. Pupi y la aventura de IDVD Hiv l’Hivern de Leo i altres contes los cowboys IDVD Inc La increíble historia de Caperucita I**Mon Moncó, B. La Mercè vol ser bombera roja I**Par Park, B. Junnie B. Jones és la IDVD Lib El libro de la selva 2 capitana esport IDVD Lit Little einsteins. El vuelo de las I**Pit Pitzorno, B. Pequeña bruja hadas musicales I**Yor York, L. Tap tàpera i el IDVD Mis Los misterios de Archie senyor Tufa al Japó IDVD Mun Winnie the Pooh. Los detalles son importantes IDVD Tod Toddworld. Venid a mi casa/


4RATLLES N. 24