Issuu on Google+

L’AVENTURA DE CONÈIXER Guia de lectura MARÇ 2011

SER DONA AL SUD

Les biblioteques de Barcelona organitzem durant aquest mes de març el cicle «Ser dona al Sud», amb motiu del Dia de la Dona. Hem convidat diverses entitats catalanes que treballen directament en projectes vinculats a drets i apoderament de les dones perquè ens els expliquin i perquè donin a conèixer la situació de la dona en altres països. Aquesta guia pretén complementar i acompanyar les xerrades programades. Us hi esperem!


SER DONA AL SUD

RELACIONS FAMILIARS ALÍ, Noyud Me llamo Noyud, tengo 10 años y estoy divorciada Madrid: Martínez Roca, 2009

Anillos como esposas: Afganistán y matrimonio

DONES AL SUD: CONDICIONS GENERALS AL-ALI, Nadje Sadig Mujeres iraquíes: historias nunca contadas desde 1948 hasta la actualidad Barcelona: Sirpus, 2009

BESSIS, Sophie Los árabes, las mujeres, la libertad Madrid: Alianza, 2008

BRAMON, Dolors Ser dona i musulmana Barcelona: Cruïlla; Fundació Joan Maragall, 2007

DJAVANN, Chahdortt ¡Abajo el velo! Barcelona: El Aleph, 2004

FRANCO, Fernando El columpio de seda: el universo cultural de las mujeres intocables de la India Barcelona: Icaria, 2006

GAGO GARCÍA, Cándida Atles de les dones en el desenvolupament del món Barcelona: Cruïlla, 2006

GARCÍA ARROYO, Ana Historia de las mujeres de la India: sobre ritos y realidades Barcelona: Laertes, 2009

HIRSI ALI, Ayaan Yo acuso: defensa de la emancipación de las mujeres musulmanas Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, 2006

KAYANÍ, Azadé Sólo las diosas pasean por el infierno: retrato de la mujer en los países musulmanes Barcelona: Flor del Viento, 2002

L’Afganistan, el país de les dones valentes [Barcelona?]: PAUOC, 2003

Libro negro de la condición de la mujer Madrid: Aguilar [etc.], 2007

MALÉ, Sàgar Silencioses i en palaus [enregistrament vídeo]: dones rurals a Tunísia. Documental i guia pedagògica

Oviedo: Coleutivu Milenta Muyeres y Moces, 2009

BOYÉ, Anna Matriarcats = matriarcados = matriarchies Barcelona (amb el suport de la Regidoria de Dona i Drets Civils de l’Ajuntament de Barcelona): [S.l.: s.n.], 2006

CAMPOS I VILARDEBÒ, David L’estatus familiar de les dones en les societats tradicionals de l’Àsia Oriental [en línia] [Consulta: 12 de febrer de 2011]

CORROCHANO, Elena H. Mujeres y familia en el Marruecos modernizado Madrid: Cátedra, 2008

Mujer y familia en las sociedades árabes actuales Madrid: Casa Árabe; Barcelona: Edicions Bellaterra, 2010

[Barcelona]: Mapasonor, [2003] [DVD]

MANIER, Bénédicte Quan les dones hauran desaparegut: el sacrifici de nenes a l’Índia i a l’Àsia

DONES LLUITADORES: FEMINISME, PARTICIPACIÓ POLÍTICA I MOVIMENTS SOCIALS

Lleida: Pagès, 2007

MERNISSI, Fátima Marruecos a través de sus mujeres Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2007

Mujeres de Marruecos [Madrid]: Clan, 2005

NASH, Mary Mujeres en el mundo: historia, retos y movimientos Madrid: Alianza, 2004

Palestina tiene nombre de mujer Sant Sebastià: Tercera Prensa, 2008

SEN, Mala Fuego sagrado Barcelona: Lumen, 2002

TAMZALI, Wassyla El burka como excusa: terrorismo intelectual, religioso y moral contra la libertad de las mujeres [Barcelona]: Saga, 2010

VALDÉS ESTRELLA, Mercedes La feminización de la pobreza: un problema global [en línia] [Consulta: 11 de febrer de 2011]

XINRAN Ser dona a la Xina: les veus silenciades. Testimonis reals Barcelona: Edicions 62, 2003

AMORÓS, Celia Vetas de ilustración: reflexiones sobre feminismo e islam

HIRSI ALI, Ayaan Yo acuso: defensa de la emancipación de las mujeres musulmanas

Madrid: Cátedra, 2009

Barcelona: Galaxia Gutenberg; Círculo de Lectores, 2006

Birmania: la voz de las mujeres. «Usa tu libertad para defender la nuestra», Aung San Suu Kyi Barcelona: MTM, 2009

CHEITER, Silvia Feminismos latinoamericanos: tensiones, cambios y rupturas Madrid: ACSUR-Las Segovias, 2007

La emergencia del feminismo islámico: selección de ponencias del Primer y Segundo Congreso Internacional de Feminismo Islámico Barcelona: Oozebap, 2008

Feminismo y modernidad en Oriente Próximo

MOLYNEUX, Maxine Movimientos de mujeres en América Latina: estudio teórico comparado Madrid: Cátedra; Universitat de València; Instituto de la Mujer, 2003

MONTURIOL, Yaratullah Dones a l’Islam: autodeterminació Canet: Trabucaire, 2008

Las mujeres mueven el mundo Pamplona: Mugarik Gabe, 2000

NAVARRO, Marysa Mujeres en América Latina y el Caribe Madrid: Narcea, 2004

GHAHRAMANI, Zarah Mi vida como traidora

OLIVA PORTOLÉS, Asunción La recuperación de la voz marginada: Doria Shafik, feminista egipcia

Barcelona: El Aleph, 2009

Madrid: Huerga y Fierro, 2010

Madrid: Cátedra [etc.], 2002


VIOLÈNCIA VERS LES DONES

NOVEL·LES

FERNÁNDEZ, Marcos La ciudad de las muertas: la tragedia de Ciudad Juárez

RONQUILLO, Víctor Las muertas de Juárez: crónica de una larga pesadilla

Barcelona: Debate, 2008

Madrid: Temas de Hoy, 2004

ABDEL-FATTAH, Randa Per què tothom em mira això del cap?

KARA, Siddharth Tráfico sexual: el negocio de la esclavitud moderna

Tráfico y prostitución: experiencias de mujeres africanas

Madrid: Alianza, 2010

Bilbao: Likiniano Elkartea, 2003

MANRESA, Kim El día que Kadi perdió parte de su vida

VALDEZ, Diana Washington Cosecha de mujeres: safari en el desierto

Barcelona: Blume, 1998

Barcelona: Océano, 2005

Mujer y conflicto armado: informe sobre violencia sociopolítica contra mujeres, jóvenes y niñas en Colombia. Quinto informe, junio 2004-junio 2005

Violència de gènere a l’Afganistan després dels talibans: jornades celebrades a Barcelona el 14 i 15 de novembre de 2006 Barcelona: l’Associació, [2006?]

Barcelona: La Galera, 2008

AMIRY, Suad No hay sexo en Ramallah Madrid: Herce, 2008

BÂ, Mariama Una carta molt llarga Barcelona: Takusan, 2005

BAYÓN, Miguel Mulanga

DUBREIL, Sophie Ojos de almendra Barcelona: Grijalbo, 2006

ERFAN, Ali Expulsadas del paraíso Barcelona: Barataria, 2003

KHASHOGGI, Soheir Mosaico Barcelona: Via Magna, 2009

PARSIPUR, Shahrnush Mujeres sin hombres Tafalla: Txalaparta, 2003

Barcelona: Planeta, 2002

DJEBAR, Assia Dones d’Alger en les seves estances Lleida: Pagès, 2002

Bogotà: Ántropos, 2005

La mutilación genital femenina y los derechos humanos: infibulación, excisión y otras prácticas cruentas de iniciación

CONTES

Madrid: Amnistía Internacional, 1998

Las africanas cuentan: antología de relatos

Dinaan: cuentos de mujeres sudafricanas

[Cádiz]: Universidad de Cádiz, 2002

Madrid: Popular, 2009

BIOGRAFIES I RELATS PERSONALS CAZÓN, Patricia Lágrimas de arena: la historia de Aicha Embarek Barcelona: Círculo de Lectores, 2004

DIRIE, Waris Flor del desierto Barcelona: RBA, 2003

GHULAM, Nadia El secret del meu turbant Barcelona: Columna, 2010

HAKAKIAN, Roya Viaje desde la Tierra del No Barcelona: Icaria; Intermón Oxfam, 2006

LAKHO, Hameeda Rejas ocultas

MASTO, Raffaele Safiya: la meva vida Barcelona: Rosa dels Vents, 2003

MERNISSI, Fatima Somnis de l’harem Barcelona: Columna, 2000

NAFISI, Azar Cosas que he callado Barcelona: Duomo, 2010

NEMAT, Marina La prisionera de Teherán

Barcelona: Lumen, 2003

Barcelona: Edicions 62, 2005

MAI, Mukhtar Deshonrada Madrid: Punto de Lectura, 2007

MASANA, María Dolores Princesas del islam: honor, familia y poder [Barcelona]: Plaza & Janés, 2004

CONTES INFANTILS

Barcelona: Abadia de Montserrat, 2007

LATIFA El rostre robat: ser una noia de vint anys a Kabul LEILA Casada per força

Madrid: Miraguano, 2003

PAL, Sampat El ejército de los saris rosas RADI, Nuha Los diarios de Bagdad SANI, Raja Abd Allah Noies de Riyad

BERROCAL, Beatriz Muna Lleó: Everest, 2007

CHAMBERLIN, Mary Les creps de Mama Panya

Barcelona: Debolsillo, 2006

SOUAD Quemada viva: el primer testimonio de una víctima de un crimen de honor Madrid: Martínez Roca, 2007

GIRONA, Ramon La nena del dia i la nit: conte veneçolà Barcelona: Abadia de Montserrat, 2002

MORANDEIRA, Luisa Zalgum Pontevedra: OQO, 2007

Barcelona: Intermón Oxfam, 2005

RÍO, Fátima del Una letra prometida

CONWAY, David Lila y el secreto de la lluvia

Alpedrete: Sieteleguas; Fundación InteRed, Intercambio y Solidaridad, 2006

Barcelona: Columna, 2007

SASSON, Jean Sultana

Madrid: Popular, 2009

Cuentos populares del Rif contados por mujeres cuentacuentos

BERNAL, M. Carme Sarazad i les mil i una nits

Barcelona: Planeta, 2009

Quissat: cuentos de mujeres palestinas

Madrid: Popular, 2007

Madrid: Espasa, 2008

Barcelona: RBA, 2007

Barcelona: Columna, 2002

Afsaneh: cuentos de mujeres iraníes

Barcelona: Serres [etc.], 2008

DALY, Niki On és Jamela? Barcelona: Intermón Oxfam, 2005

GEIS, Patricia Petita Massai [Barcelona]: Combel, 2007

WINTER, Jeanette La bibliotecària de Bàssora: una història real de l’Iraq Barcelona: Joventut, 2007


CÒMIC ABIRACHED, Zeina Me acuerdo: Beirut Madrid: Sins Entido, 2009

ABOUET, Marguerite Aya de Yopougon Barcelona: Norma, 2007-2008

ADAM, Peggy Luchadoras Madrid: Sins Entido, 2007

BASHI, Parsua Nylon Road: la vida en Irán Barcelona: Norma, 2009

CHARLES, Maryse Los caminos de niebla

DE VILLIERS, Karlien Mi madre era una mujer hermosa Barcelona: Glénat, 2007

EUN-SUNG, Kim La historia de mi madre Madrid: Sins Entido, 2008

SATRAPI, Marjane Brodats Barcelona: Norma, 2004

SCHIPPER, Johanna Nacida en cualquier parte Barcelona: Glénat, 2007

Girona [etc.]: Casteman, 2002

PEL·LÍCULES BANI ETEMAD, Rakhshan Gilaneh

MEHTA, Deepa Fuego

Valladolid: Divisa, 2006 [DVD]

Barcelona: Manga, 2004 [DVD]

BARMAK, Siddiq Osama

PANAHI, Jafar Offside: fuera de juego

Barcelona: Cameo Media, 2004 [DVD]

Barcelona: Cameo Media, 2007 [DVD]

KAPUR, Shekhar La reina de los bandidos

SEMBENE, Ousmane Moolaadé: protección

Barcelona: Cameo, 2009 [DVD]

Barcelona: Cameo Media, 2005 [DVD]

MAKHMALBAF, Hana Buda explotó por vergüenza

SENE ABSA, Moussa Madame Brouette

Barcelona: Cameo, 2008 [DVD]

Valladolid: Divisa, 2005 [DVD]

MAKHMALBAF, Mohsen Kandahar

SUMAR, Sabiha El silencio del agua

Barcelona: Manga, 2002 [DVD]

Valladolid: Divisa, 2005 [DVD]

MAKHMALBAF, Samira A las cinco de la tarde

ZHANG, Yimou Sorgo rojo

Barcelona: DeAPlaneta, 2008 [DVD]

[S.l.]: Filmax, 2009 [DVD]

Per saber exactament en quines biblioteques es poden trobar aquests documents, podeu consultar el catàleg en línia des del web de Biblioteques de Barcelona.

Guia elaborada per la Biblioteca Francesca-Bonnemaison


Ser dona al Sud