__MAIN_TEXT__

Page 1

Arrangementer

Forår Forår

2019 2019 Forfatteraften med

Knud Romer Temamåned om

tro, håb og kærlighed Oplev bøgernes verden på

Sønderjyllands Bogmesse Foto: Thomas Lekfeldt/Ritzau Scanpix


2

Tro, håb og kærlighed på kommunens folkebiblioteker Det er en fornøjelse at lade sig føre med strømmen over ”den nye bro” og i farten få øje på Alsik, der rejser sig stolt på havnefronten. Er man passager, og derfor ikke skal holde øje med trafikken, får man desuden øje på kasernen, sygehuset og på et flot gammelt pakhus, der på den mest nænsomme måde er forlænget med en ny og moderne bygning: Det er Multikulturhuset. Hovedbiblioteket fejrede etårs fødselsdag i denne bygning 2. november 2018, og i det godt og vel et år, der er gået, har kommunens borgere samt turister og samarbejdspartnere vist stor interesse for at se huset. Fokus har derfor naturligt nok været på aktiviteterne i det nye kulturhus. Nu er det så på tide igen at tænke helhed for organisationen Biblioteket Sønderborg – og det synliggøres ved at tilbyde en bred vifte af arrangementstilbud: I marts måned kan man fx på alle kommunens folkebiblioteker lade sig inspirere og underholde samt debattere, når begrebet ”tro, håb og kærlighed” bredes ud. Der er også som altid musik, livestreaming, skriveværksted, foredrag og meget, meget mere. Åbn det nye biblioteksmagasin – og bliv inspireret.

Erik Lauritzen Borgmester


3

LITTERATUR

side 6

HISTORIE

side 20

VIDENSKAB

side 24

MUSIK

side 30

KUNST

side 36

AKTUELT

side 42

side 48

KALENDER

side 54

UDEN FOR KATEGORI


Litteratur På Biblioteket Sønderborg banker hjertet for litteraturen, og det kan ses på det store udbud af litteraturarrangementer. Mød aktuelle forfattere, få indblik i ny og klassisk litteratur eller del dine oplevelser med andre læsere.


6

Nye øjne på et livsforløb – interview med forfatter Malene Ravn af Hanne M. Sørensen Hvornår vidste du, at du ville være

helst vil være. Også når det er

Jeg har læst, at din historie er byg-

forfatter?

allerværst (som det jo er temmelig

get på virkelige hændelser, og at

Jeg skrev allerede som barn og ung,

meget af tiden).

Lai Fun har levet i virkeligheden? Gælder det også bogens øvrige

men jeg så slet ikke forfatterlivet som en mulighed, der stod åben for

Hvornår og hvordan blev du inspi-

personer bl.a. Gudrun, Erik, Kirsten

mig. At være forfatter?! Jeg troede,

reret til at skrive din seneste roman

og Nete?

at man skulle være lavet af et gan-

”I dine øjne”?

Ja, jeg har ændret nogle af navnene,

ske særligt materiale, være en lidt

Jeg har båret på historien, siden min

men alle romanens vigtige karakte-

elveragtig person, være placeret på

veninde Jette Lehmann første gang

rer er baseret på virkelige personer.

et andet niveau end andre menne-

fortalte mig om sin familie i 2010.

Tryllekunstneren Lai Fun kom til

sker for at kunne gå den vej. Jeg hav-

Det var spændende at høre om, at

Danmark fra Kina i 1902 og giftede

de ikke selvværdet eller selvtilliden,

vi udstillede kinesere i Tivoli i 1902,

sig med Agnete i København. Meget

modet eller opbakningen til det, før

men den største inspiration til at

senere, i 1930, fik han et uægte barn,

jeg fyldte 40. Da var jeg til gengæld

skrive romanen var, at Jette var 25

Erik, med Gudrun i Aalborg. Som

også moden: Mit første manuskript

år gammel, før hun fandt ud af, at

voksen giftede Erik sig med Kirsten

blev antaget på Gyldendal og blev

hendes far var søn af en af de ud-

og skabte en familie sammen med

til romanen ”Det eneste rigtige”

stillede kinesere. Jeg syntes, det var

hende i Hvidovre. I romanen får de

(2014). Siden har jeg været forfatter.

spændende at undersøge, hvordan

datteren Nete, i virkeligheden fik de

familiehemmeligheder og tabuer

to højt elskede børn: Niels og min

opstår og består i en familie.

veninde Jette.

Hvordan er skriveprocessen for dig? Jeg nyder at skrive, det er der, jeg

Biblioteket Sønderborg, Salen Tirsdag 5. februar kl. 16.30

KINESISKE DAGE Fejring af det kinesiske nytår i Sønderborg 24. januar - 19. februar 2019

Malene Ravn Hør Malene Ravn fortælle om romanen ”I dine øjne”, der er en slægtsroman om det uægte danske barn af en kinesisk tryllekunstner. En roman hvor Malene Ravn demonstrerer sine mesterlige fortælleevner. Entré: 80 kr.


7 tteren

Mød forfa Det fører til næste spørgsmål: Hvordan har din research til bogen fundet sted? Først og fremmest har jeg ført mange lange samtaler med romanens Erik, min venindes far. Han fortalte mig gavmildt om sin opvækst, og om hvordan det lykkedes ham at skabe et godt liv for sig selv og sin familie på trods af de meget barske kår, han kom fra. Og så har jeg brugt mange dage på at finde oplysninger om personerne, byerne og de forskellige tider i danmarkshistorien i arkiver, bøger og aviser. Bogen har jo fået fantastiske anmeldelser, hvordan har dine læsere modtaget den? Jeg har fået mange nye læsere med ”I dine øjne”, og det er jeg taknemmelig for. Det er dejligt, at så mange vil læse med – jeg er jo kommet til at elske den lille Erik, som klarer sig på trods, og har nydt at fortælle hans historie. Jeg fornemmer, at læserne også holder af Erik, der er i hvert fald mange, der skriver til mig, at de aldrig vil glemme ham. Og ikke mindst: hvordan har Lai Funs efterkommere reageret? Jette og hendes familie har bakket op om romanprojektet fra begyndelsen. Først kunne Erik ikke rigtigt forstå, hvorfor jeg ville skrive en roman om ham, han mente, at hans historie var ubetydelig. Men i løbet af vores mange samtaler forandrede det sig. Til sidst kunne han godt forestille sig, at nogle ville kunne have glæde af at høre om hans liv. Desværre levede han ikke længe nok til at opleve, at romanen udkom. Han døde i efteråret 2017. stolt af, at hans slægtshistorie og livsforløb nu er med til at nuancere vores forståelse af Danmark i de sidste 100 år.

Foto: Robin Skjoldborg

Men jeg er sikker på, at han ville have været


8

Skriveværkstedet Elsker du at skrive, og har du lyst til at øve dit håndværk? Skriveværkstedet er et skrivende og læsende fællesskab, hvor deltagerne laver sjove og inspirerende skriveøvelser og læser hinandens tekster. Skriveværkstedet er for dig, der gerne vil i gang med at skrive fiktion, eller dig, som gerne vil træne dit kreative sprog. Der er ingen krav om færdige manuskripter, du skal blot have skrivelyst og mod på at blive udfordret. Værkstedslederen er Fie Huusfeldt, der også underviser på bibliotekets Forfatterakademi.

Biblioteket Sønderborg, Mp1.1 Torsdag 3. januar kl. 19.00 Gratis billet

Biblioteket Sønderborg, Mp1.1 Torsdag 10. januar kl. 19.00 Gratis billet

Biblioteket Sønderborg, Mp1.1 Torsdag 31. januar kl. 19.00 Gratis billet

Biblioteket Sønderborg, Mp1.1 Torsdag 14. marts kl. 19.00 Gratis billet


9

NETVÆRKET Skriver du noveller, digte eller anden skønlitteratur, og har du lyst til at mødes i et trygt og uformelt fællesskab med andre skrivende? NETVÆRKET er en skrivegruppe for dig, der er godt i gang med at skrive, eller dig, som trænger til feedback og sparring for at komme videre med dine tekster. I skrivegruppen skiftes I til at få feedback på jeres tekster, og du får friske øjne på den tekst, du har arbejdet med hjemmefra. Skrivegruppen styres af Hans Karup, der også underviser på bibliotekets Forfatterakademi.

Biblioteket Sønderborg, Mp1.1 Torsdag 21. februar kl. 19.00 Gratis billet. Billetten gælder til alle mødegange i NETVÆRKET. Efterfølgende mødedatoer er: 28. marts, 25. april, 23. maj


10 Illustration: Allen Koszowski

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Onsdag 20. februar kl. 16.00

Biblioteket Ulkebøl

H.P. Lovecraft and Cthulhu Mythos

Tirsdag 29. januar kl. 16.30

Who is this mysterious H.P. Lovecraft – the originator of Cthulhu, Azatoth, Arkham, and the tome with the

Lys i sigte – lyd i ørerne

unspeakable horrors, The Necronomicon? Discover

Med februar måneds komme begynder forventning-

scientific outlook shaped his stories with the bleak

erne om foråret at melde sig. For nogen betyder det,

worldview, ”the cosmic indifferentism”, and learn

at vinduerne skal pudses, at drivhuset startes op,

about rumors and misinterpretations of his life and

og travestøvlerne tages frem – og for nogen fordrer

stories – including the ones ultimately leading to the

årstiden stadig til hygge foran brændeovnen.

term ”The Cthulhu Mythos”.

how Lovecrafts philosophy and his hardcore

Uanset om du tilhører den ene eller anden type, er en god lydbog i ørerne en fornøjelse. Bibliotekar

Henrik Sandbeck Harksen is Denmark’s leading

Hanne Merete Sørensen fortæller om, hvad der gør

Lovecraft authority. He is working on a biography on

en bog god at lytte til. Der er tip til forskellige genrer,

Lovecraft and is a member of

gode oplæsere og konkrete titler – lige til at låne

The Esoteric Order of Dagon

digitalt eller som mp3/cd på kommunens folke-

Amateur Press Association (US)

biblioteker.

and Dansk Horror Selskab (DK).

Mød bare op

This lecture will be in English. No ticket required


11

Biblioteket Sønderborg, nivaeu 2, Indsigten

Biblioteket Sønderborg, Salen

Torsdag 21. februar kl. 17.00

Onsdag 6. marts kl. 10.00 - 13.00

Pop Up Læsekredse

Moderne børne- og ungdomslitteratur i et didaktisk perspektiv

I dine øjne: roman Savner du også af og til nogen at diskutere de bøger, du læser, med? Så er chancen der, når vi ad to om-

Trine May giver indsigt i nutidens bøger for børn

gange inviterer til det, vi kalder Pop Up Læsekredse.

og unge. Hun viser tendenser fra forskellige genrer.

Du skal blot skaffe dig bogen (det hjælper bibliote-

Med fart og humor gennemgås forskellige titler, og

ket gerne med), læse den og møde op.

hun giver inspiration til, hvordan den nye litteratur

Alle er velkomne – også læsere, der i forvejen er

kan indgå i undervisning og fritidslæsning.

med i en læsekreds. Arrangementet holdes i samarbejde med VidensBy ”I dine øjne” af Malene Ravn er en slægtsroman

Sønderborg.

om Erik, der er resultatet af en affære mellem en kinesisk mand og en dansk kvinde, og hvis hårde opvækst på børnehjem og under trænge kår præger resten af hans liv. Mød bare op

Gratis billet


12

100 ÅRS JUBILÆUM

DRØMMELAND ALS Om Bruno Topff og andre skæbner fra 1918

DEBUTROMAN AF JACOB NIELSEN Kan købes i din lokale boghandler

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Torsdag 14. marts kl. 17.00

Biblioteket Nordborg Onsdag 13. marts kl. 16.30

Drømmeland Als

The Life and Times of Jane Austen Jane Austen is one of the most beloved authors in English literature and the theme “Faith, Hope and Love” is very fitting when considering the life and times of this innovative writer. This illustrated talk

Efter 100 års glemsel genopliver romanen ”Drømme-

will explore her life and the world in which she

land Als” af Jacob Nielsen fire skæbnesvangre dage

lived as the daughter of a clergyman. Austen had a

på den sønderjyske ø i slutningen af 1. verdenskrig.

lifelong hope of being a published author at a time

Her starter nogle krigstrætte marinesoldater ifølge

when gentlewomen were not supposed to work and

myten en revolution og udråber den mystiske

taught Regency readers that love in marriage was far

overskræddergast Bruno Topff som præsident af

more important than wealth and status.

den kommunistiske republik Als. I 70 timer afskæres mikro-nationen fra omverdenen.

Hazel Mills was a lecturer for the Jane Austen Society of the United Kingdom until her move to Denmark

Jacob Nielsen er født i Egernsund. Til daglig studerer

two years ago. She now lives overlooking the sea

han litteraturvidenskab på Københavns Universitet.

with her husband and very large collection of Jane

”Drømmeland Als”

Austen books, including

er hans debutroman.

over 200 different editions of Pride and Prejudice

Mød bare op

(Stolthed og Fordom). This lecture will be eren

in English.

fatt Mød for

No ticket required


13

fatteren

Mød for Biblioteket Sønderborg, Salen Onsdag 27. marts kl. 19.00

Knud Romer I dette inspirerende foredrag kan du opleve Knud Romer, når han med sin sædvanlige fortælleglæde beretter om skriveprocessen bag sin nye roman ”Kort over Paradis”. Romanen tager os ind i det totale illusionsbrud fra barndomslandet på Falster gennem 70’ernes røde universitet, de kolde 80’ere og 90’ernes glittede reklameverden med hurtige penge og kokain i overflod. I romanen møder vi også sidehistorien om Knuds opfundne amerikanske ven M, der er søn af en CIA-spion. Entré: 80 kr.


Foto: Henrik Sørensen

14

Foto: Signe Elisabeth

fatteren

Mød for

DOX:DIREKTE

– dokumentarfilm med livetransmitterede samtaler og debat DOX:DIREKTE er en del af Danmarks store dokumentarfilmfestival CPH:DOX, der er en af verdens

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Torsdag 21. marts kl. 19.00

Lone Hørslev

største dokumentarfilmfestivaler. Programmet er

Oplev forfatter Lone Hørslev læse op fra sin seneste

skræddersyet til bibliotekerne.

digtsamling ”Dagene er data”. I hendes rytmiske og sprogligt legende digte er alting data; ikke kun tal, be-

På biblioteker rundt om i landet vil der være

regninger og passwords, men også kroppen, følelser

simultanvisninger af premiereaktuelle film og

og selve kærligheden er data.

live-transmitterede samtaler med spændende hovednavne direkte fra Det Kongelige Bibliotek

”Dagene er data” er illustreret af kunstneren Julie

(Den Sorte Diamant).

Nord og er Lone Hørslevs sjette digtsamling. Herudover har hun udgivet fire romaner og senest novelle-

DOX:DIREKTE tager i år særligt afsæt i littera-

samlingen ”En ordentlig mundfuld”. Desuden er hun

turens verden.

sangskriver og sanger i tre forskellige duoer.

DOX:DIREKTE visninger vil være i uge 12 og 13.

Mød bare op

Program følger


15

Biblioteket Broager Torsdag 4. april kl. 16.30

Biblioteket Nordborg Onsdag 10. april kl. 16.30

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Torsdag 11. april kl. 16.00

Toner i litteraturen Hvordan lyder musikken i en roman? Vi dykker ned i romanstakken og finder tankevækkende, underholdende og fremfor alt swingende bøger, og du kan høre lydklip fra den rock, jazz og klassiske musik, som bøgerne omhandler. Få inspiration til nye læse- og lytteoplevelser, når bibliotekets to musikbibliotekarer Birgitte Lind og Anne Nygaard Skødt sammen med litteraturformidler Line Kveiborg anbefaler romaner, hvor musikken spiller.

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Onsdag 3. april kl. 17.00

Pop Up Læsekredse

Bådens navn: roman Savner du også af og til nogen at diskutere de bøger, du læser, med? Så er chancen der, når vi ad to omgange inviterer til det, vi kalder Pop Up Læsekredse. Du skal blot skaffe dig bogen (det hjælper biblioteket gerne med), læse den og møde op. Alle er velkomne – også læsere, der i forvejen er med i en læsekreds. ”Bådens navn” af Kim Fupz Aakeson er en humoristisk og varm roman om den midaldrende fængselspræst Susse, hvis liv sendes på deroute efter et skæbnesvangert møde med en båd. Mød bare op

Mød bare op


16

Vær med, når vi slår dørene op til en bogmesse for og om Sønderjylland. På messen kan du møde lokale forfattere og deres fortællinger. Standene på messen præsenterer både romaner, digte, fagbøger og lokalhistoriske tryksager. Messen udstiller udgivelser med fokus på sønderjyske forhold og fremviser bredden af udgivelser fra både etablerede og nystartede forfattere. Her er plads til både ældre udgivelser, klassiske værker og de nyeste skud på den kreative stamme.

Udstillere på messen Udstillerne på bogmessen er enten forfattere bosat i Sønderjylland, udgivere af bøger om Søderjylland eller andre med relation til bøgernes verden i og omkring lokalområdet. Hvis du er interesseret i en stand, er du velkommen til at sende en forespørgsel til biblioteket@sonderborg.dk.


17

Biblioteket Sønderborg, Salen Lørdag 30. marts kl. 10.00 - 14.00 Mød bare op

PROGRAM

Kl. 10.00:

Sønderjyllands Bogmesse åbner

Kl. 10.30:

Fakta og fiktion i 1. verdenskrig – live podcast – Interview med forfatterne Jakob Brodersen (“Thode”) og René Rasmussen (“Den sorte Dag ved Moulin”) ved Claus Jacobsen. Læs mere om Den Sønderjyske Historiepodcast på side 20.

Kl. 11.30:  Oplæsning ved bibliotekets Forfatterakademi – E  leverne fra Forfatterakademiets første hold læser op fra deres afgangsantologi. Kl. 13.00:

Linda Lassen fortæller om sit research-arbejde – B  ag forfatter Linda Lassens historiske romaner ligger mange timers research. Hør hvordan hun indsamler og håndterer den store mængde information, der ligger til grund for værkerne.

Kl. 14.00:

Sønderjyllands Bogmesse lukker for i år


historie MĂŚrk historiens vingesus med foredrag og arrangementer, der tager dig med pĂĽ en tidsrejse til sĂĽvel lokale sĂŚregenheder som globale begivenheder.


20

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Torsdag 24. januar kl. 16.00

Den Sønderjyske Historiepodcast Biblioteket Sønderborg søsætter en podcast, hvor vi går i dybden med mange farverige dele af den sønderjyske historie med udgangspunkt i litteraturen. Hvert afsnit dykker ned i et nyt særligt område. Følg med fra første færd, når vi har premiere 24. januar. Premieren markeres på biblioteket med en introduktion af bibliotekar Claus Jacobsen, der også er podcastseriens vært og producent. Mød bare op

Biblioteket Augustenborg Onsdag 30. januar kl. 17.00

Midde og Christian Få en fortælling om en unik brevsamling fra 1. verdenskrig, med 600 breve skrevet af Christian Vogt fra Asserballeskov, når tidligere lærer og skolebibliotekar Mogens Johansen beretter om Christian, der var i krig som tysk soldat og dansksindet, og om Midde, der hjemme måtte være både husmoder og husbond. Mød bare op

Biblioteket Gråsten Mandag 18. februar kl. 16.30

Søfart, hvalfangst & Peers Awten I 1600- og 1700-tallet drog søfolk fra både den danske, tyske og hollandske vadehavskyst hvert år til Nordatlanten på hvalfangerfærd. Det skete omkring 21. februar og blev festligt markeret på Peers Awten. Museumsinspektør Anne Marie Overgaard fra Museum Sønderjylland vil fortælle om søfartens betydning i den sønderjyske del af Vadehavet. Mød bare op


21

Biblioteket Gråsten Mandag 4. marts kl. 16.30

Håb og tårer – den danske udvandring til Amerika I foredraget sættes fokus på de omkring 450.000 danskere, som er søgt til USA siden 1820. Hvem var de, hvorfor drog de afsted, og hvordan fik de sig etableret? Rejsen i de danske udvandreres og efterkommeres fodspor afsluttes med at søge at besvare, om al danskhed og de danske værdier er væk i dag – eller om noget fra det gamle fædreland stadig sætter sig spor i nutiden. Ved museumsdirektør, adj. professor ved Syddansk Universitet Torben Grøngaard Jeppesen. Mød bare op

Biblioteket Broager Torsdag 7. marts kl. 16.30

Kvinder i vikingetidens religion Både nye fund og nye teknologier har fået forskerne ti at gentolke forestillingerne om kvinders rolle i vikingetidens samfund og religion. Fx forestiller sølvfiguren Odin fra Lejre måske i virkeligheden en kvinde? Morten Warmind er religionssociolog og lektor ved Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Københavns Universitet, hvor hans primære forskningsområde er i førkristne nordeuropæiske religioner – særligt keltisk og nordisk. Han har blandt andet skrevet bogen ”Keltiske guder og helte” og bidraget til bogen ”Nordiske guder og helte”. Mød bare op


Videnskab Forskere og videnskabsfolk übner døren til laboratoriet og giver indblik i ny teknologi, forskningsresultater og overraskende viden.


24

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Tirsdag 19. februar kl. 19.00

Vores nydelsesfulde hjerne Livestreames fra Aarhus Universitet Hvad er det i vores hjerne, som får os til at nyde musik, sex, mad og kunst? Hjerneforsker Morten Kringelbach har gennem en årrække brugt avancerede hjerneskanningsteknikker og computermodeller til at udforske oplevelsen af nydelse i vores hjerne. Hør om, hvad der foregår i vores hjerne, når vi føler nydelse, og hvordan det har sikret vores overlevelse. Og hør, hvordan strøm eller musik måske kan hjælpe skizofrene, krigsveteraner og forældre med fødselsdepression. Mød bare op Foredragsserien ”Offentlige foredrag i Naturvidenskab” arrangeres af Science and Technology, Aarhus Universitet,

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Torsdag 7. februar kl. 16.00

Videnskaben i antikken Bibliotekarerne Claus Jacobsen og Zoe Asta inviterer til en bogsnak, hvor de præsenterer udvalgte bøger om videnskab og matematik i antikken. Bøgerne belyser tidsperioden i hele middelhavsområdet med forskellige vinkler på videnskab og matematik – med særlig fokus på filosofi, logik, argumentationsteori, arkitektur og endelig ægyptisk matematik. Bøgerne, der både er på dansk og engelsk, kan selvfølgelig lånes på biblioteket. Mød bare op

og udbydes i samarbejde med værter i en række byer og Carlsbergfondet.


25

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten

Biblioteket Sønderborg, Salen

Tirsdag 26. februar kl. 19.00

Tirsdag 5. marts kl. 17.00

Klimaændringer – den danske vinkel

Tænkepauser: Håb

Livestreames fra Aarhus Universitet

Håbet er lysegrønt, siger vi. Men ifølge Bertel Nygaard, håbshistoriker ved Aarhus Universitet, er håbet spraglet og kulørt, det er historisk foran-

Selvom det hedder ”den globale opvarmning”,

derligt, og vi håber alle på noget forskelligt: Lenin

rammer den i høj grad lokalt.

håbede på kommunismen, Martin Luther King på et

FN’s klimarapport besvarer spørgsmål som: Hvad

USA fri for racisme, fangerne i nazisternes kz-lejre

er effekterne af den globale opvarmning? Hvordan

på at leve endnu en dag, og Jehovas Vidner håber

afbøder vi dem? Hvordan tilpasser vi os? Professor

stadig på dommedag. Vores håb røber, hvem vi er, og

Jens Hesselbjerg Christensen fortæller, at vi også i

giver vores liv mening og perspektiv. Håb sætter kraft

Danmark har behov for at få sat tal på, hvor meget

bag vores handlinger og lader os ikke give op – selv

havet stiger, hvor kraftige skybrud vi skal dimen-

når håbløsheden hersker.

sionere kloakkerne til, og hvor lange og hvor varme

Bertel Nygaard har udgivet ”Håb” fra bogserien

hedebølger fremtidens somre byder på.

Tænkepauser. Alle deltagere får et eksemplar af bogen ”Håb”.

Mød bare op Entré: 50 kr. Foredragsserien ”Offentlige foredrag i Naturvidenskab” arrangeres af Science and Technology, Aarhus Universitet, og udbydes i samarbejde med værter i en række byer og Carlsbergfondet.


26

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Tirsdag 12. marts kl. 19.00

Ny teknik afslører hvalernes skjulte liv Livestreames fra Aarhus Universitet Hvalernes forfædre var landdyr tæt beslægtet med nutidens grise og kameler. I mange år har forskere kun kunnet opnå indsigt i hvalernes liv ved at studere dem i den korte tid, de befinder sig ved overfladen, eller ved at dissekere døde hvaler og herudfra gætte sig til, hvordan de lever. Professor Peter Teglgaard Madsen fortæller om ny teknologi,

Biblioteket Sønderborg, Salen

der i de seneste ti år har givet forskerne enestående

Torsdag 7. marts kl. 14.00

muligheder for at studere hvalernes – herunder marsvinet i vores egne farvande – fysiologi og adfærd

Kunstig intelligens – tjenende ånd eller teknologisk trussel? Hvad er kunstig intelligens? Og hvordan er det anderledes end menneskelig intelligens? Bliver vi overhalet af maskiner i den nære fremtid? Lektor ved DTU Compute Thomas Bolander vil fortælle om den teknologiske udvikling, der er i fuld gang. Selvkørende biler og højt specialiserede robotter er ikke længere kun noget, vi ser i science fiction-film. Én ting er sikkert, vores hverdag vil med garanti ændre sig i fremtiden på grund af kunstig intelligens. Gratis billet

langt til havs. Mød bare op Foredragsserien ”Offentlige foredrag i Naturvidenskab” arrangeres af Science and Technology, Aarhus Universitet, og udbydes i samarbejde med værter i en række byer og Carlsbergfondet.


27

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten

Forskningens Døgn

Tirsdag 19. marts kl. 19.00 Forskningens Døgn er årets store videnskabsuge,

Vores urolige klode Livestreames fra Aarhus Universitet

hvor forskere og forskningsinstitutioner landet over viser, hvad de arbejder med. Forskningens Døgn henvender sig til alle, der er åbne for at blive underholdt og lære nyt – og især til dem, der ikke til daglig har

Kom til et foredrag, hvor du får lejlighed til at lytte til

berøring med forskning og innovation.

jordskælv og forske lidt med ørerne: kan man høre

Forskningens Døgn har til formål at hylde forskning-

om Jorden er smeltet indeni?

ens helt grundlæggende element af ”nysgerrighed”,

Trods vor magt over naturen udgør jordskælv og

at etablere mødesteder for forskere og befolkning

tsunamier stadig voldsomme og uforudsigelige trus-

samt at sætte fokus på, hvordan forskning og innova-

ler mod liv, ejendom og infrastruktur. Men jordskælv

tion er med til at løse samfundets udfordringer.

holder også Jordens overflade ung, frugtbar og oven

Forskningens Døgn er vokset til hele syv døgn som

vande og afslører Jordens dybe indre. Hør lektor

afvikles på samme tidspunkt i hele landet – nemlig

Bo Holm Jacobsen fortælle om, hvordan præcise

24. - 30. april.

GPS-målinger og radarsatellitmålinger sammen med geologiske undersøgelser tillader bedre fastlæggelse af jordskælvsrisiko. Mød bare op Foredragsserien ”Offentlige foredrag i Naturvidenskab” arrangeres af Science and Technology, Aarhus Universitet, og udbydes i samarbejde med værter i en række byer og Carlsbergfondet.

Mød bare op

Program følger


musik Find melodien med sĂŚsonens musikalske indslag, nĂĽr musikere og formidlere introducerer interessante tekstuniverser, store vĂŚrker og instrumenternes kringelkroge.


30

Biblioteket Gråsten

Biblioteket Sønderborg, niveau 0, caféen

Mandag 21. januar kl. 16.30

Lørdag 2. februar kl. 11.00

Mød en musiker: Thomas Jensen

Streetdog Andersen – musikchef for både et symfoniorkester og et traditionelt ”one man band”

På Biblioteket Gråsten kan du møde førstefløjtenist fra Sønderjyllands Symfoniorkester Thomas Jensen. Han vil

Kom til en formiddag med blues, roots og americana,

spille og fortælle om livet som orkestermusiker samt

serveret af Streetdog Andersen, der med sine hjemme-

om sit virke som dirigent og lærer på Det Jyske Musik-

gjorte to-, tre- og firstrengede cigar-, klementin- og

konservatorium.

vinkasseguitarer har optrådt på gader og stræder i USA,

Musikchef for Sønderjyllands Symfoniorkester Nikolaj

Europa og Japan.

Andersen styrer slagets gang, og der vil være mulighed

Undervejs krydres med fortællinger om at være en

for at stille spørgsmål.

”guerilla-gademusiker”, der ser det som sin fornemste opgave ALDRIG at søge om tilladelse til at spille, fordi

Mød bare op

gademusikken er en af de uregulerede og ekstremt væsentlige og vigtige dele af vores kultur og tradition. Mød bare op


31

Biblioteket Sønderborg, Salen

Biblioteket Nordborg

Tirsdag 26. februar kl. 17.00 - 19.00

Onsdag 6. marts kl. 16.30

Carmina Burana

Gud og Springsteen

Værket “Carmina Burana” beviser, at middelalderen var

– en times tid med sange og fortælling

andet end mørk. I 1200-tallet blev en række sange på

East Coast Acoustic spiller deres egne fortolkninger

middelalderlatin og middelalder-højtysk nedskrevet og

af udvalgte Bruce Springsteen-sange og fortæller om

gemt på klosteret Benediktbeuern i Bayern. I 1937 satte

manden selv, den verden, han er en del af, og om troen

Carl Orff musik til de muntre, livsglade, til tider frivole

i sangene. Der bliver skruet ned for det elektriske og op

tekster om kærlighed, druk og erotik – selvfølgelig behø-

for det akustiske, når trioen leverer deres egne fortolk-

rigt forsynet med moralske pointer, men altid sprudlen-

ninger af Springsteens sange.

de af livsglæde.

East Coast Acoustic er en trio med base i Sønderborg.

Musikchef for Sønderjyllands Symfoniorkester Nikolaj

Trioen består af:

Andersen vil gennemgå musikken i værket og dets

Jørgen Rahbæk Andreasen på guitar og vokal,

tekster, som har den altfavnende start og sluttekst:

Paul Kjærgaard på bas, vokal, til tider mundharpe og

O Fortune / velut luna / statu variabilis (”O skæbne

Anders Stubkjær på guitar og vokal.

/ som månen er du foranderlig”) under følgende fire hovedoverskrifter: Tro/skæbnen, foråret, værtshuset og kærligheden. Gratis billet

Mød bare op


32

Biblioteket Dybbøl Tirsdag 12. marts kl. 16.00

Kærlighed til alle tider – et strejftog gennem Højskolesangbogens kærlighedssange Kom og syng med på kærlighedssangene, når Helle Damkjær leder fællessangen med udgangspunkt i Højskolesangbogen. Fællessangen bygger broer. Bro til andre, bro til verden og bro mellem fortid og fremtid. ”Når verden lukkes ind, bygger vi bro fra sind til sind”, som Niels Brunse skriver i sin smukke morgensang: ”Godmorgen, lille land”. Helle Damkjær er tidligere højskolelærer på Idrætshøjskolen i Sønderborg og initiativtager til lørdagsfællessangen i Café Alsion. Mød bare op

Biblioteket Sønderborg, Salen Lørdag 6. april kl. 14.00 - 15.00

Mette Marie Ørnstrup Få en unik musikalsk oplevelse, når den professionelle sanger og slagtøjsspiller Mette Marie indtager biblioteket med sit seje orkester. De spiller på alle tangenter og åbner dørene ind til et musikalsk univers. Musik skal opleves live – og sammen. Alder 0-99 år Arrangementet holdes i samarbejde med Kulturministeriets Udviklingspulje, Lyt lige – den musikalske kuffert og Den Boligsociale Helhedsplan.. Gratis billet


33

Biblioteket Sønderborg, Salen Tirsdag 7. maj kl. 17.0000

Sønderjyllands Symfoniorkester præsenterer den kommende Sæson 2019/2020 Hør om den kommende sæson med Sønderjyllands Symfoniorkester 2019/2020. Hvordan sammensættes et sæsonprogram i symfoniorkesteret, og hvad skal vi glæde os til i den kommende sæson 2019/2020. Hør også hvilke overvejelser og tanker der ligger bag, samt hvordan arbejdet med at sætte en sæson sammen udføres i praksis. Alt sammen fortalt og sat i musik af musikere og medlemmer af Programudvalget for Sønderjyllands Symfoniorkester og med musikchef Nikolaj Andersen i spidsen. Gratis billet

Alexandru Radu – 1. violin

Nikolaj Andersen – musikchef

Jakob Elmedal Johansen – 2. violin

Søren Rønsbo – basun


kunst For책ret byder p책 foredrag, workshop og live performance, og du kan som altid se samtidskunst i Multikulturhusets udstillingsrum, n책r b책de lokale, nationale og internationale kunstnere udstiller.


36

Biblioteket Sønderborg, Salen

Biblioteket Augustenborg

Onsdag 16. januar kl. 19.00 - 20.00

Onsdag 20. marts kl. 16.30

Opgang2 Turnéteater opfører

Moderne kunst i de danske kirker

OMG

Mange kirker bliver i dag fornyet med moderne

Teater for unge om kærlighed og næstekærlighed

kunst, og det er spændende at se, hvordan kirkerne

og om de valg, vi træffer hver eneste dag. Hvad sker

er blevet modige til at bruge kunsten.

der, når du erklærer din kærlighed til en person, du

Cand.mag. i kunsthistorie Tine Kragh vil belyse

har kendt i 30 sekunder, eller når en lille kanariefugl

forskellige kunstneres valg af udsmykning og se på

lukkes ud til gadens vilde måger? Oh. My. God.

kunstnernes brug af mange forskellige materialer og stilarter.

Alder: Fra 14 år

Vi vil se på kirker som Østerhåb Kirke med John Kørners store maleri af et cedertræ,

Gratis billet

Thomas Kluges barokke altertavle i Store Magleby og Christian Lemmerz marmoralter i Lyngby kirke. Mød bare op


37

Biblioteket Sønderborg, Salen Torsdag 25. april kl. 19.00

En aften med

Claus Carstensen Mød billedkunstner, forfatter og kurator Claus Carstensen, når han giver et spritnyt input med udgangspunkt i sine seneste udstillinger på ARoS i 2015: ”What’s Left (Is Republican Paint)” og på Den Frie i 2018: ”Becoming Animal”. Få et godt overblik over konceptarbejder, teori og filosofi – til tider på ravsønderjysk. Claus Carstensen er en spændende multikunstner, der også er vaskeægte Sønderborg-dreng.

Biblioteket Sønderborg, Salen

Arrangementet holdes i samarbejde

Torsdag 28. marts kl. 17.00

med Sønderborg Kunstskole.

Med garanti for gåsehud

Entré: 120 kr.

– foredrag og workshop med gys og gru Der er dømt uhygge, når illustrator og forfatter John Kenn Mortensen (også kendt som Don Kenn) leverer skræmmende god underholdning med et forfatterog kunstforedrag om sin karriere som ”Kongen af gys”. I 2011 brød han igennem som tegneserietegner med sine post-it-monstre. Sidenhen har han opnået international kultstatus blandt tegneseriekendere for sine monstertegninger og -fortællinger. Efter foredraget afholdes en workshop, hvor John Kenn Mortensen viser, hvordan du selv lærer at tegne fantasifulde og ikke mindst monstrøse situationstegninger. Gratis billet


38

UDSTILLINGSRUMMET af Søren Møller

Den første uge i det nye år er det muligt at se BGK-elevernes temaudstilling: ”Berlin Berlin”. Udstillingen er en mixed cocktail af iagttagelser, fotos, installationer, lyd, video og tegninger. Alt sammen baseret på materialer indsamlet på Kunstskolens studietur til Berlin Art Week i september. 12. januar - 6. februar vises stumfilmen ”6400 – Den skjulte by”. Filmen blev vist på storskærm i gården på Sønderborg Slot som led i Kultur- og Idrætsnatten 2000. Tre kunstnere og tre fotografer sammensatte denne odysse af billeder fra Sønderborgs ukendte sider. Filmen viser bl.a. en række bearbejdede klip fra det gamle Ewers Pakhus, som det så ud indvendigt dengang i 2000, og ligeledes en række videosekvenser fra en køretur i den nu nedrevne Kvicklys parkeringskælder med et væld af L:Ron:Haralds nu forsvundne graffitiarbejder.


39

i Multikulturhuset 2019 9. februar - 2. april giver rummet plads til den årlige ”Sønderborg Udstilling”, der nu for fjerde gang viser en række aktuelle arbejder af byens professionelle kunstnere. Der bliver krydset klinger på nye måder, og der eksperimenteres med at flytte dele af udstillingen ud i det meste af huset. Tematiske kasser, indrettet af kunstnerne, vil være at finde på overraskende steder. 6. april - 1. maj har Sønderborg Kunstforening sin årlige udstilling. 4. maj - 25. maj åbnes op for et nyt tysk-dansk udstillingssamarbejde. Kunstnere fra BBK, Bund Bildener Künstler, fra Slesvig-Holsten viser en kurateret udstilling med temaet: ”Klima & Mensch”. Alle 255 medlemmer af BBK er inviteret til at deltage i den bundne opgave. De 8-10 bedste bud bliver udtaget til denne udstilling. Samtidig vises en tilsvarende dansk udstilling i Brunswiker Pavillon i Kiel, hvor 8-10 danske kunstnere giver deres bud på samme tema ”Klima og mennesket”. BBK kuraterer denne udstilling blandt BKFSydjyllands 57 medlemmer. Herefter byttes udstillingerne rundt, så det danske bidrag fra Kiel kan ses i Sønderborg 20. juni - 20. august. 26. maj - 16. juni viser Sønderjyllands Kunstskole BGKelevernes afgangsudstilling.

Fotos fra Kunstskolens studietur til Berlin Art Week i september 2018


Aktuelt Hold dig orienteret med foredrag og debatter om aktuelle samfundsmĂŚssige og politiske problemstillinger.


42

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Torsdag 9. maj kl. 16.00

KINESISKE DAGE Fejring af det kinesiske nytår i Sønderborg 24. januar - 19. februar 2019

Brexit og EU’s fremtid – hvad vil vi med samarbejdet? I mange år har vi hørt eksperter og politikere sige, at hvis EU ikke fandtes, så måtte vi opfinde det. I dag har Brexit, flygtningekrisen og den økonomiske krise skabt så meget grøde i samarbejdet, at det er på sin plads at sige, at EU uanset hvad skal tænkes om.

Biblioteket Sønderborg, niveau 2, Indsigten Mandag 4. februar kl. 13.00 - 18.00

Livestreaming af kinesisk nytårsgalla

I debatoplægget tager chefanalytiker og sekretariatsleder i Demokrati i Europa Oplysningsforbundet Rasmus Nørlem Sørensen afsæt i spørgsmålet: Hvordan kan vi konstruere et samarbej-

Hvert år nytårsaften sidder mange millioner kine-

de, som nyder bred

sere med deres familier og ser det spektakulære

opbakning i befolk-

og farvestrålende nytårsshow. I år kan du være

ningerne i Europa og

med til at fejre nytårsaften, når vi streamer nyt-

samtidig er i stand

årsshowet live fra Kina og tæller ned til grisens år.

til at håndtere de grænseoverskridende

Mød bare op

udfordringer? Mød bare op


43

Biblioteket Sønderborg, Salen Onsdag 27. februar kl. 19.00

Temamøde om bibliotekets masterplan Biblioteket inviterer til temamøde i forbindelse med

• H  vordan kan bibliotekerne medvirke til at sikre gode

udarbejdelsen af bibliotekets masterplan. Kom og giv

rammer for hverdagskulturen i alle nærområder i by-

din mening til kende.

og landdistrikterne i samspil med borgerne?

I denne byrådsperiode og på baggrund af hovedbiblio-

• H  vordan kan bibliotekerne bidrage til et aktivt kultur-

tekets flytning til havnefronten i Multikulturhuset er der

miljø for børn og unge samt understøtte muligheder

fortsat fokus på Multikulturhusets funktion og indhold

for talentudvikling?

samt det generelle bibliotekstilbud i Sønderborg Kommune. I forlængelse heraf har forvaltningen udarbejdet et

• Hvilke elementer kan fokuseres og prioriteres i en for-

kommissorium som grundlag for drøftelse samt fokuse-

midlingsstrategi for de fysiske og digitale materialer som

ring af bibliotekernes indholdsdel i masterplanen.

grundlag for fremtidens bibliotek i Multikulturhuset?

Masterplanen skal give muligheder for konkrete handling-

• H  vordan kan denne formidlingsstrategi samtidig under-

er og prioriteringer. Den overordnede biblioteksstruktur

støtte et fleksibelt og attraktivt bibliotekstilbud i hele

indgår i masterplanen og med baggrund i bibliotekspla-

kommunen?

nen 2015 - 2020, herunder etablering af selvstændigt bibliotek i Augustenborg med en selvbetjeningsløsning. Herudover skal masterplanen understøtte relevante dele fra kulturkompasset og byrådets vision. For at tjene formålet og indfri målsætningerne i masterplanen vil følgende tematikker være relevante at drøfte.

Gratis billet


44

Kinesisk nytår af Julie Rehhoff Kondrup, kultur- og fritidskonsulent, Sønderborg Kommune

En lækker steg Knasende sprøde flæskesvær. Mør og lækker steg. Duften af flæskesteg, der breder sig ud i køkkenet og forventningen om rødkål, kogte kartofler og brun sovs. Sådan er vi vant til at få gris i Danmark. Eller som bacon. Eller frikadeller. Eller stegt flæsk med persillesovs… I det hele taget har vi et langt og tæt forhold til grisen på spisebordet. Det har de også i Kina. Her er det dog også hove, ører, tryner og haler, der er på menuen. Grisen kommer også på bordet rundt omkring i kinesernes hjem nytårsaften, når de 5. februar 2019 træder ind i grisens år. Måske kunne man tro, at grisen så er hellig i et helt år og ikke må blive spist – men det er ikke tilfældet. Faktisk skulle det ifølge kinesisk tradition og overtro medføre styrke, velstand og velsignelse at spise gris.

Hvis du er gris, er du gavmild Grisen er det sidste dyr af de 12 kinesiske stjernetegn. Hvis du er født i grisens år, er du efter sigende både gavmild, tolerant, oprigtig, humoristisk, omsorgsfuld og intelligent. Mennesker født i grisens år er veluddannede og dygtige, og de stræber altid efter perfektion. Men uanset om du er født i grisens år eller ej, kan du i januar og februar være med til for ottende gang at fejre kinesisk nytår i Sønderborg Kommune.

Kinesisk nytår – også i Sønderborg Kinesisk nytår følger månens faser og ligger derfor ikke på en fast dato, som den gør her i den vestlige verden. I 2019 er det nytårsaften mandag 4. februar, og om eftermiddagen denne mandag kan du på Biblioteket Sønderborg komme forbi Indsigten på niveau 2 til visningen af et fantastisk nytårsshow sendt fra kinesisk tv. Allerede to uger forinden har du mulighed for at se et nytårsshow live i Sønderborg, når kinesiske artister indtager scenen i Alsions koncertsal torsdag 24. januar. Åbningsshowet er startskuddet på en lang række af arrangementer for folk i alle aldre, men hvad var oprindelig startskuddet til, at vi nu fejrer kinesisk nytår i Sønderborg?


45

Vidste du, at Sønderborg Kommune har kinesiske venskabsbyer? I 1996 åbnede Danfoss den første fabrik i Kina, fordi man så potentialet i en milliardbefolkning, der bevægede sig fra land til by. Der var brug for det, som Danfoss kunne levere. Siden er det kørt derudad, og relationen til Kina er stærk. Også ProjectZero har fået foden inden for i det kinesiske bybillede – helt konkret med huset ZERO++. Huset er energidesignet af Torben Esbersen og producerer fire gange så meget energi, som det forbruger. Det står i byen Haiyan, en lille by efter kinesisk standard – 13 gange større end Sønderborg. Haiyan er en af de tre kinesiske venskabsbyer, Sønderborg har. Samarbejdet med de tre byer i Kina er ikke den eneste udveksling Sønderborg Kommune har med Kina: hvert år kommer kinesiske studerende for at læse naturvidenskabelige fag – ligesom også en del danske studerende tager et semester i Kina. Nogle af de kinesiske studerende får måske job på Danfoss bagefter, bliver gift og bosætter sig i Sønderborg. Over 100 kinesere bor permanent i Sønderborg Kommune, og derfor kan man også møde mange kinesere til fejringen af kinesisk nytår.

Alle er velkomne De kinesiske dage i Sønderborg Kommune har noget for unge såvel som ældre og er for alle kommunens borgere – og så har de faktisk også vist sig at trække folk til fra resten af Sønderjylland. De fleste arran-

KINESISKE DAGE Fejring af det kinesiske nytår i Sønderborg 24. januar - 19. februar 2019

gementer er gratis, men nogle kræver tilmelding og andre også betaling. Du kan se hele programmet på

Kinesiske Dage på biblioteket:

sonderborg.dk eller på kommunens facebookside. Vi

Forfatteraften med Malene Ravn

glæder os til endnu en fejring af det kinesiske nytår,

Livestreaming af kinesisk nytårsgalla side 42

hvor du naturligvis er velkommen – det bliver en rigtig grisefest!

Kinesisk brætspilseftermiddag

Se hele programmet på facebook.com/kinesiskedage

side 6

side 49


uden for kategori I denne sĂŚson kan du hygge dig i godt selskab med nye brĂŚtspil, offentlige rundvisninger i Multikulturhuset og livskloge foredrag.


48

Rundvisninger i Multikulturhuset

Rundvisninger i

Multikulturhuset Der har været stor tilslutning til rundvisningerne i

Som enkeltperson skal man blot trække en billet via

det nye Multikulturhus på havnen. Derfor fortsætter

bibliotekets hjemmeside.

vi endnu en sæson med rundvisninger i huset, som i november 2018 fyldte ét år.

Alle rundvisninger er gratis og tager omkring en time.

Du vil blive guidet rundt i hele Multikulturhuset

Rundvisning i Multikulturhuset for enkeltpersoner:

og også komme med ind bagved til magasinet og kontorerne.

Søndag 13. januar kl. 10.00

Foreninger og grupper på flere end otte personer

Søndag 13. januar kl. 12.30

kan booke en rundvisning via bibliotekets e-mail

Torsdag 17. januar kl. 17.00

biblioteket@sonderborg.dk

Onsdag 23. januar kl. 17.00 Lørdag 26. januar kl. 10.00 Lørdag 26. januar kl. 12.30


49

Biblitoteket Sønderborg, Rotunden Sidste tirsdag i måneden kl. 16.00

Kom til brætspil på biblioteket

Tirsdag 29. januar kl. 16.00 – Kinesisk-tema

Tirsdag 26. februar kl. 16.00 – H.P. Lovecraft-tema

Tirsdag 26. marts kl. 16.00

Tirsdag 30. april kl. 16.00

Tirsdag 28. maj kl. 16.00

I løbet af foråret afholder vi en række brætspilseftermiddage på biblioteket, hvor vi introducerer nye og gamle spil. Har du lyst til at prøve et nyt brætspil eller bare møde nogle andre at spille med, så kom forbi på Rotunden. Bliver du bidt af det, kan du altid låne et eller flere brætspil med hjem. I anledningen af det kinesiske nytår står vi klar med en række kinesisk inspirerede brætspil til spileftermiddagen. Så som Mahjong, Tsuro, Ghost Stories, Tokaido og Koryo. Som en forlængelse af vores Lovecraft-foredrag (se side 10) har vi linet en masse Lovecraft-inspirede spil til vores spilaften, blandt andet Arkham Horror, Lovecraft Letters, A study in Emerald og Cults of Arkham. Vi ses! IÄÄ! Cthulhu! Fhtagn!


50

Forsamlingsgården Sundeved, Vester Sottrup

Biblioteket Hørup, Knøs’ Gård, Salen

Onsdag 13. marts kl. 19.30

Onsdag 20. marts kl. 19.00

Frygt ikke!

Du skal turde elske først

Et collageforedrag om tvivl, bekymring, død, håb og liv

Hvordan lever du dit liv i en tid, hvor stress

med Kathrine Lilleør, der ud fra de store fortællinger i

og angst sender historisk mange til tælling?

litteraturen og Biblen og med referencer til sit eget liv

Hvordan finder du modet til at være den,

vil vise, hvordan mennesket til alle tider har kæmpet

du er? De spørgsmål stiller Camilla Kjems

med frygt.

til psykologer, præster, terapeuter og en hjerneforsker i sin nye bog ”Du skal turde

Kathrine Lilleør er sognepræst i Sankt Pauls Kirke i

elske først”. Svarene og Camilla Kjems’ egen

Nyboder. Hun er tidligere medlem af Det Etiske Råd

mentale pilgrimsrejse viser en ny, opløften-

og er landskendt for sine meninger, sin faste klumme i

de og modig vej, hvor psykisk sårbarhed

Berlingske samt sit forfatterskab, der tæller flere best-

vendes til den største styrke.

sellere, herunder "Kvinde, hvorfor græder du". Camilla Kjems er retoriker og har siden 2011 Arrangementet holdes i samarbejde med Forsamlings-

været chefredaktør for Femina.

gården Sundeved. Entré: 80 kr. Entré: 100 kr. inkl. kaffe og kage


51

“Den der elsker mindst, har magten” af Camilla Kjems Ovenstående citat stammer fra Josefine Klougarts seneste roman ”New Forest” og har, siden jeg læste den, simret i min hjerne og mit hjerte. Fordi det provokerer mig vildt, samtidig med at jeg genkender den sårbarhed og frygt, der ligger i at elske højt – med deraf følgende angst for ikke at blive elsket tilbage, blive afvist og miste. Lige præcis i forelskelsen og i kærligheden ER man jo i sin elskedes magt. Men omvendt kan man ikke ”måle” kærlighed på en sådan beregnende måde. Deraf provokationen. Kærlighed kan aldrig blive en beregnende byttehandel. Kærlighed er et hovedspring. Kærlighed er at gå ud i verden med hjertet forrest. Kærlighed er at turde elske først – uden nødvendigvis at forvente at blive elsket igen. Med andre ord: Kærlighed kræver mod! Og har man først prøvet

hjertet liv”, som hun kalder det, har tilfælles. En af hendes

at miste eller blive svigtet én gang, kan det mod være

konklusioner er, at de omfavner deres sårbarhed til fulde.

svært at finde frem. Fordi hver en celle i éns krop skriger

De er villige til at sige ‘jeg elsker dig’ først, og villige til at

”Pas på, hold igen, beskyt dit hjerte”, når kærligheden på

investere i et parforhold uden på forhånd at vide, om det

et tidspunkt atter banker på. En naturlig forsvarsmekanis-

vil fungere eller ej. Alt i alt mente de såkaldte ”helhjertede

me, som hvis man har brændt sig på en kogeplade og ens

mennesker”, at sårbarhed var en nødvendighed, ja, hele

hånd automatisk trækker sig tilbage, hver gang man atter

fundamentet for at leve et ægte, givende og helhjertet liv,

nærmer sig komfuret. Men livet har lært mig, at får man

hvor man føler sig dybt forbundet med andre mennesker.

ikke gjort op med det panser, en sorg eller et svigt kan

Med risiko for at blive såret – ja! Men som præst Helene

lægge om ens hjerte – risikerer man aldrig at blive i stand

Dam siger i min nye bog: ”Vil du ikke sorgen, får du ikke

til for alvor at elske igen. Og dét vil da være den største

kærligheden.” Mere præcist kan det vist ikke siges. Eller

sorg af alle.

som den franske forfatterinde Anaïs Nin så smukt formulerede det:

For år tilbage så jeg den amerikanske forsker i sårbarhed Brené Brown tale om ”Styrken ved sårbarhed”, og jeg fik

“Det kræver mod at presse sig selv til steder man aldrig har

en af de helt store ahaoplevelser i mit liv. Brené Brown har

været før… at afprøve sine grænser… at bryde igennem barri-

brugt årevis på at studere mod, sårbarhed, empati og skam

erer. Og den dag kom, da risikoen for at blive knuget i en

og forsøgt at udlede, hvad mennesker, der lever et ”hel-

knop var langt mere smertelig end risikoen ved at blomstre.”


KALENDER FĂĽ overblik over alle bibliotekets arrangementer med en komplet kalender samt en oversigt over de enkelte bibliotekers aktiviteter.


54

TEMAMÅNED:

tro, håb og kærlighed HÅB Tre uger i marts er dedikeret til temaet ”tro, håb og kærlighed”. På tværs af kommunens biblioteker får du inspiration, viden og forskellige vinkler på samme emne gennem musik, litteratur, tankevækkende debattører og historiske foredrag. Her kan du se en oversigt over temamånedens arrangementer. Læs også den vedkommende klumme ”Den der elsker mindst, har magten” skrevet af Feminas chefredaktør Camilla Kjems på side 51.

TRO Frygt ikke! Et collageforedrag med Kathrine Lilleør om tvivl, bekymring, død, håb og liv. Side 50 Kvinder i vikingetidens religion Religionssociolog Morten Warmind fortæller om forskeres nye syn på kvindernes rolle i vikingetiden. Side 21 Moderne kunst i de danske kirker Kunsthistoriker Tine Kragh giver indblik i materialer, stilarter og forskellige kunstneres udsmykning af kirker. Side 36 Gud og Springsteen Trioen East Coast Acustic spiller egne fortolkninger af Springsteen-sange. Side 31

Tænkepauser: Håb Håbshistoriker Bertel Nygaard fortæller om, hvordan vores håb røber, hvem vi er. Side 25 Drømmeland Als Jacob Nielsen fortæller om sin debutroman, der handler om fire skæbnesvangre dage i den kommunistiske republik Als. Side 12 Håber og tårer – den danske udvandring til Amerika Museumsdirektør Torben Grøngaard Jeppesen fortæller om de mange dansker, der er udvandret til Amerika i håbet om en bedre fremtid. Side 21

KÆRLIGHED Du skal turde elske først Foredrag ved Camilla Kjems om hvordan sårbarhed kan vendes til styrke. Side 51 Lone Hørslev Lone Hørslev læser op fra sin seneste digtsamling, hvori alting er registrerbar data; selv kærligheden. Side 14 Kærlighed til alle tider – et strejftog gennem Højskolesangbogens kærlighedssange Syng med, når Helle Damkjær spiller for på udvalgte kærlighedssange fra Højskolesangbogen. Side 32 The Life and Times of Jane Austen Hear Hazel Mills’ lecture about Jane Austen, one of the most beloved authors in English literature. Side 12


55

KALENDER JANUAR Dato

Tid

03.01. 10.01. 13.01. 13.01. 16.01. 17.01. 21.01. 23.01. 24.01. 26.01. 26.01. 29.01. 29.01. 30.01. 31.01.

19.00 19.00 10.00 12.30 19.00 17.00 16.30 17.00 16.00 10.00 12.30 16.00 16.30 17.00 19.00

Arrangement

Kategori

Sted

Side

Skriveværkstedet Skriveværkstedet Rundvisning i Multikulturhuset Rundvisning i Multikulturhuset Opgang2 Turnéteater opfører OMG Rundvisning i Multikulturhuset Mød en musiker: Thomas Jensen Rundvisning i Multikulturhuset Den Sønderjyske Historiepodcast Rundvisning i Multikulturhuset Rundvisning i Multikulturhuset Kom til brætspil på biblioteket: Kinesisk-tema Lys i sigte – lyd i ørerne Midde og Christian Skriveværkstedet

Litteratur Litteratur Uden for kategori Uden for kategori Kunst Uden for kategori Musik Uden for kategori Historie Uden for kategori Uden for kategori Uden for kategori Litteratur Historie Litteratur

Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Gråsten Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Ulkebøl Augustenborg Sønderborg

8 8 48 48 36 48 30 48 20 48 48 49 10 20 8

FEBRUAR Dato

Tid

02.02. 04.02. 05.02. 07.02. 18.02. 19.02. 20.02. 21.02. 21.02. 26.02. 26.02. 26.02. 27.02.

Arrangement

Kategori

Sted

Side

11.00 14.00 16.30 16.00 16.30 19.00 16.00

Streetdog Andersen Livestreaming af kinesisk nytårsgalla Malene Ravn Videnskaben i antikken Søfart, hvalfangst & Peers Awten Vores nydelsesfulde hjerne H.P. Lovecraft and Cthulhu Mythos

Musik Aktuelt Litteratur Videnskab Historie Videnskab Litteratur

Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Gråsten Sønderborg Sønderborg

30 42 6 24 20 24 10

17.00 19.00 16.00 17.00 19.00 19.00

Pop Up Læsekredse: I dine øjne NETVÆRKET Kom til brætspil på biblioteket: H.P. Lovecraft-tema Carmina Burana Klimaændringer – den danske vinkel Temamøde om bibliotekets masterplan

Litteratur Litteratur Uden for kategori Musik Videnskab Aktuelt

Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg

11 9 49 31 25 43

MARTS Dato

Tid

04.03. 05.03. 06.03. 06.03. 07.03. 07.03. 12.03.

16.30 17.00 16.30 10.00 14.00 16.30 16.00

Arrangement

Kategori

Sted

Side

Håb og tårer - den danske udvandring til Amerika Tænkepauser: Håb Gud og Springsteen Børne- og ungdomslitteratur i et didaktisk perspektiv Kunstig intelligens Kvinder i vikingetidens religion Kærlighed til alle tider

Historie Videnskab Musik Litteratur Videnskab Historie Musik

Gråsten Sønderborg Nordborg Sønderborg Sønderborg Broager Dybbøl

21 25 31 11 26 21 32


56

12.03. 13.03. 13.03. 14.03. 14.03. 19.03. 2 0.- 28.03. 20.03. 20.03. 21.03. 26.03. 27.03. 28.03. 30.03.

19.00 16.30 19.00 17.00 19.00 19.00 19.00 16.30 19.00 19.00 16.00 19.00 17.00 10.00

Ny teknik afslører hvalernes skjulte liv Drømmeland Als Frygt ikke! The Life and Times of Jane Austen Skriveværkstedet Vores urolige klode DOX:DIREKTE Moderne kunst i de danske kirker Du skal turde elske først Lone Hørslev Kom til brætspil på biblioteket Knud Romer Med garanti for gåsehud – foredrag og workshop Sønderjyllands Bogmesse

Videnskab Sønderborg Litteratur Nordborg Uden for kategori Vester Sottrup* Litteratur Sønderborg Litteratur Sønderborg Videnskab Sønderborg Litteratur Kunst Augustenborg Uden for kategori Hørup Litteratur Sønderborg Uden for kategori Sønderborg Litteratur Sønderborg Kunst Sønderborg Litteratur Sønderborg

26 12 50 12 8 27 14 36 50 14 49 13 37 17

APRIL Dato

Tid

03.04. 17.00 04.04. 16.30 0 6.04. 14.00 10.04. 16.30 1 1.04. 16.00 2 4.- 30.04. 25.04. 19.00 30.04. 16.00

Arrangement

Kategori

Sted

Pop Up Læsekredse: Bådens navn Toner i litteraturen Mette Marie Ørnstrup Toner i litteraturen Toner i litteraturen Forskningens Døgn En aften med Claus Carstensen Kom til brætspil på biblioteket

Litteratur Sønderborg Litteratur Broager Musik Sønderborg Litteratur Nordborg Litteratur Sønderborg Videnskab Kunst Sønderborg Uden for kategori Sønderborg

Side

15 15 32 15 15 27 37 49

MAJ Dato

Tid

07.05. 09.05. 28.05.

17.00 16.00 16.00

Arrangement

Kategori

Sted

Side

Sønderjyllands Symfoniorkester præsenterer sæsonen Brexit og EU’s fremtid Kom til brætspil på biblioteket

Musik Aktuelt Uden for kategori

Sønderborg Sønderborg Sønderborg

33 42 49

* Arrangementet holdes på Forsamlingsgården Sundeved


57

STED BIBLIOTEKET AUGUSTENBORG Dato

Tid

30.01. 20.03.

17.00 16.30

Arrangement

Kategori

Side

Midde og Christian Moderne kunst i de danske kirker

Historie Kunst

20 36

BIBLIOTEKET BROAGER Dato

Tid

Arrangement

Kategori

Side

07.03. 04.04.

16.30 16.30

Kvinder i vikingetidens religion Toner i litteraturen

Historie Litteratur

21 15

Arrangement

Kategori

Side

Kærlighed til alle tider

Musik

BIBLIOTEKET DYBBØL Dato

Tid

12.03.

16.00

32

BIBLIOTEKET GRÅSTEN Dato

Tid

Arrangement

Kategori

Side

21.01. 18.02. 04.03. 29.04

16.30 16.30 16.30 16.30

Mød en musiker: Thomas Jensen Søfart, hvalfangst & Peers Awten Håb og tårer – den danske udvandring til Amerika Forskningens Døgn

Musik Historie Historie Videnskab

30 20 21 27

Arrangement

Kategori

Side

DOX:DIREKTE Du skal turde elske først

Litteratur Uden for kategori

14 50

BIBLIOTEKET HØRUP Dato

Tid

20.03. 28.03.

19.00 19.00

BIBLIOTEKET NORDBORG Dato

Tid

Arrangement

Kategori

Side

06.03. 13.03. 10.04.

16.30 16.30 16.30

Gud og Springsteen Drømmeland Als Toner i litteraturen

Musik Litteratur Litteratur

31 12 15

BIBLIOTEKET ULKEBØL Dato

Tid

Arrangement

Kategori

Side

29.01.

16.30

Lys i sigte – lyd i ørerne

Litteratur

10

VESTER SOTTRUP, FORSAMLINGSGÅRDEN SUNDEVED Dato

Tid

Arrangement

Kategori

Side

13.03.

19.30

Frygt ikke!

Uden for kategori

50


58

BIBLIOTEKET SØNDERBORG Dato

Tid

03.01. 10.01. 13.01. 13.01. 16.01. 17.01. 23.01.

19.00 19.00 10.00 12.30 19.00 17.00 17.00

24.01. 16.00 26.01. 10.00 26.01. 12.30 29.01. 16.00 31.01. 19.00 02.02. 11.00 04.02. 14.00 05.02. 16.30 07.02. 16.00 19.02. 19.00 20.02. 16.00 21.02. 17.00 21.02. 19.00 26.02. 16.00 26.02. 17.00 26.02. 19.00 27.02. 19.00 05.03. 17.00 06.03. 10.00 07.03. 14.00 12.03. 19.00 14.03. 17.00 14.03. 19.00 19.03. 19.00 2 0.- 28.03. 21.03. 19.00 26.03. 16.00 27.03. 19.00 28.03. 17.00 30.03. 10.00 03.04. 17.00 0 6.04. 14.00 1 1.04. 16.00 2 4.- 30.04 25.04. 19.00 30.04. 16.00 07.05. 17.00 09.05. 16.00 28.05. 16.00

Arrangement

Kategori

Side

Skriveværkstedet Skriveværkstedet Rundvisning i Multikulturhuset Rundvisning i Multikulturhuset Opgang2 Turnéteater opfører OMG Rundvisning i Multikulturhuset Rundvisning i Multikulturhuset

Litteratur Litteratur Uden for kategori Uden for kategori Kunst Uden for kategori Uden for kategori

8 8 48 48 36 48 48

Den Sønderjyske Historiepodcast Rundvisning i Multikulturhuset Rundvisning i Multikulturhuset Kom til brætspil på biblioteket: Kinesisk-tema Skriveværkstedet Streetdog Andersen Livestreaming af kinesisk nytårsgalla Malene Ravn Videnskaben i antikken Vores nydelsesfulde hjerne H.P. Lovecraft and Cthulhu Mythos Pop Up Læsekredse: I dine øjne NETVÆRKET Kom til brætspil på biblioteket: H.P. Lovecraft-tema Carmina Burana Klimaændringer – den danske vinkel Temamøde om bibliotekets masterplan Tænkepauser: Håb Børne- og ungdomslitteratur i et didaktisk perspektiv Kunstig intelligens Ny teknik afslører hvalernes skjulte liv The Life and Times of Jane Austen Skriveværkstedet Vores urolige klode DOX:DIREKTE Lone Hørslev Kom til brætspil på biblioteket Knud Romer Med garanti for gåsehud – foredrag og workshop Sønderjyllands Bogmesse Pop Up Læsekredse: Bådens navn Mette Marie Ørnstrup Toner i litteraturen Forskningens Døgn En aften med Claus Carstensen Kom til brætspil på biblioteket Sønderjyllands Symfoniorkester præsenterer sæsonen Brexit og EU’s fremtid Kom til brætspil på biblioteket

Historie Uden for kategori Uden for kategori Uden for kategori Litteratur Musik Aktuelt Litteratur Videnskab Videnskab Litteratur Litteratur Litteratur Uden for kategori Musik Videnskab Aktuelt Videnskab Litteratur Videnskab Videnskab Litteratur Litteratur Videnskab Litteratur Litteratur Uden for kategori Litteratur Kunst Litteratur Litteratur Musik Litteratur Videnskab Kunst Uden for kategori Musik Aktuelt Uden for kategori

20 48 48 49 8 30 42 6 24 24 10 11 9 49 31 25 43 25 11 26 26 12 8 27 14 14 49 13 37 16 15 32 15 27 37 49 33 42 49


Hold dig orienteret om bibliotekets arrangementer

Biblioteket Sønderborg

Biblioteket Dybbøl

Multikulturhuset

Gl. Aabenraavej 20A

Nørre Havnegade 15

6400 Sønderborg

6400 Sønderborg

T 8872 4206

T 8872 4200

Få en sms, når der er arrangementer Du har mulighed for at modtage en sms nogle dage før hvert af vores arrangementer. Så ved du altid, hvad der sker på dit lokale bibliotek. Læs mere om dette tilbud på vores hjemmeside

Biblioteket Augustenborg

Biblioteket Hørup

biblioteket.sonderborg.dk, og om hvordan du

Kettingvej 1A

Knøs’ Gård 1

6440 Augustenborg

6470 Sydals

T 8872 4208

T 8872 4203

Biblioteket Broager

Biblioteket Nordborg

Storegade 6A

Løjtertoft 7

6310 Broager

6430 Nordborg

T 8872 4205

T 8872 4201

Biblioteket Dybbøl

Biblioteket Ulkebøl

TGl. Aabenraavej 20A

Torvet 1

6400 Sønderborg

6400 Sønderborg

T 8872 4206

T 8872 4204

Biblioteket Gråsten

Biblioteket Vester Sottrup

Ahlmannsparken,

Skolevej 8

Udkommer 2 gange årligt.

Ahlefeldvej 4

6400 Sønderborg

Redaktionen er afsluttet 5. december 2018.

6300 Gråsten

T 8872 4207

Biblioteket forbeholder sig ret til ændringer i programmet.

T 8872 4202

tilmelder dig. Følg os på Facebook ‘Like’ vores facebookside og bliv opdateret om alle de spændende ting, der sker på biblioteket. Du finder os på facebook.dk/bibsdb

Sådan køber du billetter Til en del af bibliotekets arrangementer kan du købe billetter på bibliotekets hjemmeside biblioteket.sonderborg.dk via knappen Bestil billet(ter) under arrangementsbeskrivelsen. Du kan dog stadig købe billetter ved at henvende dig på dit lokale bibliotek, og vi hjælper også gerne med at købe billetterne online. Hvis der stadig er ledige pladser, er det også muligt at købe billetter ved døren til selve arrangementet.

Nr. 1 - 2019, Forår, 5. årgang Udgiver: Biblioteket Sønderborg Layout: Hanne Ida Helstrup Knudsen Ansv. redaktør: Hanne M. Sørensen Oplag: 3.000

Kan frit citeres med kildeangivelse.


Biblioteket Sønderborg Biblioteket Sønderborg Multikulturhuset Nørre Havnegade 15 6400 Sønderborg T 8872 4200 biblioteket@sonderborg.dk biblioteket.sonderborg.dk

Profile for Biblioteket Sønderborg

Biblioteket - nr.1 2019  

Arrangementet på Biblioteket Sønderborg foråret 2019.

Biblioteket - nr.1 2019  

Arrangementet på Biblioteket Sønderborg foråret 2019.

Advertisement