Page 1

CENTRALNIE

2017/2018 Centrum Kształcenia Ustawicznego im. Wojciecha Korfantego w Bytomiu

e-magazyn

CENTRALNIE Nr 13 - Listopad 2017

1


CENTRALNIE

2017/2018 SPIS TREŚCI IMPREZY 4 4 5 8 12

Medaliści CKU Nowy rok szkolny, nowe wyzwania Sukces słuchacza CKU Narodowe czytanie Wesela Bytom – reporterskim okiem SŁUCHACZE W TERENIE

20 21 22

Plenerowe zajęcia foto Dobre kino nie jest złe Wykład w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu

24 26 27 29 31 39

REPORTER INFORMUJE Śladami Kazimierza Kutza Luteranie w Bytomiu - wystawa IV Bytomski Jarmark Średniowieczny Bytomski Sznyt ŚLĄSKI AKCENT Elektrociepłownia Szombierki Gdzie to jest? MIKSER

41 43 44 47 49 51 52 53

MDK nr 1 opanował bytomski Rynek Bańkowo w plejadzie Muzyczne wakacyjne niedziele Smakowity Rynek Militaria w Bytomiu Znicze na Kresy Międzynarodowy Dzień Zwierząt Otwieramy Bytom – konkurs GALERIA

54

Jesień NA WESOŁO

59

Humor z zeszytów 2


CENTRALNIE

2017/2018 LB

IMPREZY

3 Anna Ciepłak


CENTRALNIE

2017/2018 Medaliści CKU

22 czerwca uroczyście pożegnaliśmy absolwentów Wydziału Wieczorowego z klas 3 G i 2 td SPD i Zaocznego z semestrów IV a SPD, IV g SPD i II m-t KKZ – B.18. Trzech słuchaczy – Damian Okraska (semestr IV SPD), Olga Wieliczko (II m-t KKZ) i Jarosław Szczerba (2 td SPD) zostało wyróżnionych medalem Centrum Kształcenia Ustawicznego w nagrodę za bardzo dobre wyniki w nauce, wysoką frekwencję i zaangażowanie w życie szkoły. Gratulujemy i życzymy wszystkim absolwentom sukcesów zawodowych i osobistych. Powodzenia!

Nowy rok szkolny, nowe wyzwania 4 września na uroczystej inauguracji roku szkolnego 2017/2018 spotkali się słuchacze Wydziału Wieczorowego. Szczególnie serdecznie dyrekcja szkoły powitała słuchaczy, którzy zdecydowali się rozpocząć naukę w CKU. Słuchacze Wydziału Zaocznego rozpoczęli „przygodę” ze szkołą 9 września. W części artystycznej obu uroczystości wystąpiła mgr Danuta Kostek w duecie z córką Anna Sobiesiak. Wszystkim naszym słuchaczom życzymy konsekwencji w realizacji swoich planów i dużo satysfakcji z nauki w Centrum Kształcenia Ustawicznego. Anna Ciepłak

4


CENTRALNIE

2017/2018 Anna Ciepłak

Sukces słuchacza CKU w XIII Ogólnopolskim Konkursie Literackim „Obraz a słowo. Literacki opis dzieła malarskiego” Od trzynastu lat Muzeum Górnośląskie organizuje Ogólnopolski Konkurs Literacki „Obraz a słowo. Literacki opis dzieła malarskiego”. W ramach konkursu co roku młodzież opisuje jeden obraz z Galerii Malarstwa Polskiego. Prace oceniane są w trzech kategoriach – gimnazjalnej, ponadgimnazjalnej i obcojęzycznej. Najlepsze prace są drukowane w publikacji pokonkursowej. W tym roku obiektem zmagań konkursowych był obraz Olgi Boznańskiej „Dziewczynka przy oknie” namalowany przez artystkę około 1890 roku. Swoje prace (opowiadania, eseje, analizy porównawcze, wiersze i dramaty) przysłało aż 230 uczestników. Honorowy patronat nad konkursem objęło Ministerstwo Edukacji Narodowej.

5


CENTRALNIE

2017/2018

2 czerwca w Muzeum w czasie uroczystej gali nagrody, statuetki i dyplomy wręczyli autorom najlepszych prac dyrektor Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu Leszek Jodliński, sekretarz Urzędu Miejskiego w Bytomiu Krzysztof Przybylski oraz przewodnicząca jury Iwona Mohl. Jako jedyny bytomianin w gronie nagrodzonych znalazł się Krzysztof Marek Herman słuchacz trzeciej klasy XI Liceum Ogólnokształcącego dla Dorosłych w Centrum Kształcenia Ustawicznego w Bytomiu. Krzysztof Herman nadesłał na konkurs esej pod tytułem „Dzień poza kalendarzem” napisany pod kierunkiem mgr Bożeny Miś. Podczas wręczania nagrody dyrektor Muzeum Leszek Jodliński podkreślił ciekawe ujęcie tematu i wyróżniającą się formę tekstu. A w opinii konkursowego jury przeczytać można, że "autor dokonał bardzo dokładnej analizy dzieła Olgi Boznańskiej, wydawać by się mogło, w sposób bardzo klasyczny i przez to dość suchy. Jednak w rzeczowej wypowiedzi co chwila pojawia nam się subiektywne spojrzenie autora. Przez ten fakt mamy wrażenie, że analiza tworzy się na naszych oczach, śledzimy myśl autora i z ciekawością zastanawiamy się, w którą stronę podąży." Wbrew obiegowym opiniom wrażliwość młodych ludzi na sztukę pozostaje duża, z czego trzeba się nam cieszyć. Gratulujemy Krzysztofie! mgr Bożena Miś

6


CENTRALNIE

2017/2018

7


CENTRALNIE

2017/2018 Narodowe czytanie Wesela

2 września w Ogrodzie Saskim z udziałem Pary Prezydenckiej rozpoczęło się narodowe czytanie „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego. W tej wyjątkowej akcji brali udział politycy, aktorzy, ludzie kultury, a nawet nowożeńcy. Jeden z najtrudniejszych w historii polskiej literatury dramatów czytano w 2000 miejsc w 26 krajach. Bytomskie Muzeum Górnośląskie promowało Narodowe Czytanie „Wesela” eksponując w Galerii Malarstwa Polskiego obraz Stanisława Wyspiańskiego namalowany w 1901r, który przedstawia portret aktorki Wandy Siemaszkowej w stroju Panny Młodej z „Wesela”. Obraz został zakupiony przez Muzeum Górnośląskie w 1947r. Narodowe Czytanie „Wesela” nie mogło się obyć bez udziału bibliotek. Biblioteka Centrum Kształcenia Ustawicznego przyłączyła się do popularyzacji dzieła Wyspiańskiego w oryginalny sposób. Bibliotekarki CKU (mgr Aleksandra Swojnóg i mgr Lucyna Barańska) licząc na dobre pomysły i oryginalność zachęciły słuchaczy do wykonania plenerowego lub studyjnego zdjęcia dowolnego wydania "Wesela" S. Wyspiańskiego. A oto efekty:

Karol Senderowski

8


CENTRALNIE

2017/2018

Natalia Szczepańska

9


CENTRALNIE

2017/2018

Artur Brechbuhl

10 Daria Niedzielska


CENTRALNIE

2017/2018

Dominika Weiss

Wanesa Rutka

11


CENTRALNIE

2017/2018 Bytom – reporterskim okiem Jubileusz 35-lecia CKU pstrykach i błyskach Konkurs fotograficzny BYTOM REPORTERSKIM OKIEM rozstrzygnięty

Centrum Kształcenia Ustawicznego im. Wojciecha Korfantego w Bytomiu w roku jubileuszu 35- lecia powstania placówki zaprosiło miłośników fotografowania do udziału w otwartym konkursie fotograficznym. „BYTOM - REPORTERSKIM OKIEM”. Konkurs zyskał rangę ogólnopolskiego. Organizatorzy zachęcali bytomian i sympatyków miasta do spojrzenia na Bytom okiem reportera. AS

W dobie popularności facebooka i instagramu, które utwierdzają swoich użytkowników w przekonaniu, że każdy może robić zdjęcia i komponować z nich galerie, tradycyjne konkursy fotograficzne i tradycyjne ekspozycje w galeriach (i nie o centra handlowe tutaj chodzi) cieszą cię coraz mniejszą popularnością. Organizatorzy konkursu fotograficznego BYTOM REPORTERSKIM OKIEM pokonali wiele trudności, żeby stworzyć niezwykłą wystawę, niezwykłych prac. AS

12


CENTRALNIE

2017/2018

Autorzy nagrodzonych i wyróżnionych w konkursie fotografii doskonale wiedzą, jaka jest różnica między zrobieniem zdjęcia pamiątkowego, a wykonaniem fotografii, która oprócz walorów artystycznych, będzie opowiadać, ekscytować, prowokować , AS a może wzruszać, czy skłaniać do refleksji. Na konkurs zgłoszonych zostało blisko 200 fotografii, z których każda opowiedziała jakąś „historię” związaną z Bytomiem. Konkurs rozstrzygnięto 17 października 2017r. podczas wernisażu wystawy nagrodzonych i wyróżnionych prac. Ekspozycja zdjęć konkursowych w Biurze Promocji Bytomia okazała się wyjątkowa. Zdjęcia „przemówiły” i „opowiedziały” o Bytomiu – mieście pięknym, wyjątkowym, energetycznym, ale też nie pozbawionym problemów. Wydarzeniem towarzyszącym wernisażowi i wystawie fotografii była ekspozycja prac artystek z koła plastycznego działającego na Bytomskim Uniwersytecie Trzeciego Wieku pod kierunkiem pani Marty Hawlickiej. Swoje prace malarskie tematycznie związane z konkursem prezentowały panie: Eliza Bezner, Teresa Dąbrowska, Zofia Golder, Teresa Holewa, Dorota Kiebzak, Urszula Komor, Alina Kordzik – Kwand, Teresa Małecka, Maria Mzyk, Janina Niedzielska, Halina Pnewska, Barbara Polak, Grażyna Rosołowska, Danuta Sikora i Małgorzata AS Wyrwich. Na uczestników wernisażu czekała muzyczna niespodzianka – występ młodych artystek z Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej I i II st. im. F. Chopina w Bytomiu. 13


CENTRALNIE

2017/2018

Brawurowy popis gry na akordeonie dały Natalia Batrosiewicz i Klaudia Kusz, nad którymi czuwali opiekunowie – pani Dominika Łysik i pan Tomasz Grzyb. AS

Młodzi muzycy i seniorki z koła plastycznego otrzymali od organizatora konkursu pamiątkowe dyplomy. Ogłoszenie wyników konkursu zawsze budzi duże emocje i tym razem nie mogło być inaczej. Jury konkursowe nie miało łatwego zadania – w wyborze najlepszych prac kierowało się ich zgodnością z tematyką konkursu, siłą i wartością artystyczną przekazu. Pierwsze miejsce w konkursie fotograficznym BYTOM REPORTERSKIM OKIEM „wywalczył” Sławomir Bielak zdjęciem „Jej Wysokość Krystyna”. Miejsce drugie zajęła Julianna Kempny – autorka zdjęcia przedstawiającego zachód słońca nad elektrociepłownią Szombierki , a miejsce trzecie Martyna Sznajder za fotografię „Rzut na Bytom”. Równorzędne wyróżnienia otrzymali: Łukasz Baran („Inauguracja Industriady”), Sławomir Bielak („Bytom – się pomaga), Martyna Majewicz („Milicja”) i Krzysztof Kazanowski („Spacer nad Brandką). AS AS

14


CENTRALNIE

2017/2018

Zdjęcia: AS

15


CENTRALNIE

2017/2018

Na pokonkursowej wystawie swoje fotografie prezentowali również: Artur Brechbὕhl, Bogdan Dembiński, Anna Guzicka, Nicola Kalisz, Paweł Ochman, Małgorzata Piskorz, Jerzy Ryk, Justyna Skałecka, Natalia Szczepańska, Patrycja Śmietana, Dawid Tobor, Kinga Tyszkiewicz i Tomasz Urbanek. Zwycięzcy konkursu i autorzy wyróżnionych prac otrzymali oryginalne nagrody – bilety wstępu na wyjątkowe bytomskie wydarzenia kulturalne, książki, płyty i plakaty. Decyzją konkursowego jury Julianna Kempny – autorka fotografii „Zachód słońca nad Elektrociepłownią” otrzymała zaproszenie do udziału w profesjonalnej portretowej sesji fotograficznej w Studiu Fotograficznym FOTO - HANKA.

Zdjęcia: LB 16


CENTRALNIE

2017/2018

Organizatorzy konkursu przygotowali też pamiątkowy folder, w którym znalazły się nagrodzone, wyróżnione i ciekawe zdjęcia konkursowe. Partnerami konkursu byli: Bytomskie Centrum Kultury, Muzeum Górnośląskie, Opera Śląska, Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK i Zakład Fotograficzny FOTO-HANKA. Patronat honorowy nad konkursem objęli: Prezydent Bytomia Damian Bartyla i Towarzystwo Miłośników Bytomia. Patronat medialny sprawowali: TVP 3 Katowice i „Życie Bytomskie”. Warto podkreślić sukces słuchaczy Centrum Kształcenia Ustawicznego w konkursie BYTOM REPORTERSKIM OKIEM – gratulujemy Dawidowi Toborowi - uczniowi klasy 1 LO na Wydziale Wieczorowym, Arturowi Brechbὕhlowi i Natalii Szczepańskiej – uczniom klasy 3 LO na Wydziale Wieczorowym oraz Justynie Skałeckiej słuchaczce z semestru I bhp SPD na Wydziale Zaocznym, których zdjęcia można było podziwiać w Biurze Promocji Bytomia na wystawie prezentującej najciekawsze reporterskie zdjęcia miasta. Nasi słuchacze otrzymali pamiątkowe dyplomy potwierdzające udział w konkursie. W konkursie brali udział słuchacze CKU : z klasy 1 LO na WW (5 osób), 2 LO WW ( 1 osoba), 3 LO WW ( 11 osób) , 2 td SPD WW (1 osoba), z semestru 1bhp SPD WZ (1 osoba). Naszym słuchaczom serdecznie dziękujemy za udział w prestiżowym dla Centrum Kształcenia Ustawicznego wydarzeniu. Organizator konkursu – Centrum Kształcenia Ustawicznego w Bytomiu, a w szczególności odpowiedzialne za organizację konkursu bibliotekarki CKU – mgr Lucyna Barańska i mgr Aleksandra Swojnóg – dziękują wszystkim, którzy wzięli udział w przygodzie z fotografią i przyczynili się do organizacji tego wyjątkowego wydarzenia. Dziękujemy patronom honorowym, medialnym, partnerom konkursu, autorom zdjęć i prac plastycznych, gościom Biura Promocji Bytomia obecnym na wernisażu wystawy nagrodzonych i wyróżnionych w konkursie zdjęć i wszystkim, którzy promują Bytom i fotografują z pasją. Cieszymy się z udanego wernisażu, niezwykłej wystawy fotografii i popularności konkursu BYTOM REPORTERSKIM OKIEM i już myślimy o kolejnym. 17

LB


CENTRALNIE

2017/2018

No cóż w organizowaniu konkursów, które promują Bytom, łączą różne grupy wiekowe i inspirują lokalną społeczność do działania jesteśmy najlepsi!

Zdjęcia: AS

18


CENTRALNIE

2017/2018 LB

SŁUCHACZE W TERENIE 19


CENTRALNIE

2017/2018 Plenerowe zajęcia foto

7 września słuchacze Wydziału Wieczorowego, a 10 września słuchacze Wydziału Zaocznego spacerowali po Bytomiu w poszukiwaniu tematów zdjęć na konkurs fotograficzny „Bytom reporterskim okiem”, którego organizatorem jest Centrum Kształcenia Ustawicznego. Przed uczestnikami konkursu organizator postawił trudne zadanie – spojrzeć na nasze miasto okiem reportera, zrobić zdjęcie, które nie będzie miało charakteru pamiątkowego, lecz opowie jakąś historię, zwróci uwagę na wyjątkowe miejsce, wydarzenie czy problem. Na konkurs słuchacze CKU przesłali ponad 60 zdjęć.

LB

20


CENTRALNIE

2017/2018 Dobre kino nie jest złe

Dobre kino nie jest złe – widzą o tym doskonale słuchacze Centrum Kształcenia Ustawicznego w semestru V LO2 na Wydziale Zaocznym i klasy 3 LO na Wydziale Wieczorowym, których po raz kolejny do obejrzenia filmów „z wyższej półki” zachęciła mgr Lucyna Barańska – wychowawca obu grup. 8 października w BCKinie słuchacze semestru V LO2 obejrzeli film „Twój Vincent”- polski film, który podbija świat filmowy, jest oryginalny i nowatorski. Został kupiony do dystrybucji do 135 krajów. Dorota Kobiela i Hugh Welchman napisali scenariusz do filmu i wyreżyserowali go. W roli wybitnego i tragicznego zarazem malarza van Gogha wystąpił Robert Gulaczyk, aktor teatralny z Legnicy, podobno uderzająco podobny do malarza. „Twój Vincent” to jedyny w swoim rodzaju projekt, wyprodukowany przez polską firmę BreakThru Films oraz brytyjską Trademark Films. Dramatyczne życie Vincenta van Gogha zostało przedstawione poprzez jego malarstwo. W filmie wykorzystano 94 obrazy Vincenta van Gogha w formie bardzo zbliżonej do oryginałów, a kolejnych 31 zostało przekształconych. „Twój Vincent” został nakręcony jako film aktorski, a następnie każda klatka została ręcznie „namalowana” w technice olejnej. Efekt końcowy jest niezwykły – film łączy bowiem rzemiosło aktorskie i animacyjne - każda z 65 000 klatek została ręcznie namalowana (w projekcie wzięło udział 125 zawodowych malarzy z całego świata). „Twój Vincent” to „malarska” opowieść o artyście geniuszu, która za swojego życia sprzedał tylko jeden obraz. 16 października uczniowie klasy 3 LO w BCKinie oglądali polską produkcje filmową „Dwie korony” – jest to fabularyzowany dokument, który przedstawia znane i nieznane fakty z życia o. Maksymiliana Kolbe – niezwykłego człowieka, który w Auschitz oddał życie za współwięźnia, „świętego, jakiego nie znał świat”. Zachęcamy do „bywania” w Becekowym kinie, które proponuje widzom nie zawsze łatwy i lekki repertuar, ale za to skłaniający do chwili refleksji.

21AS


CENTRALNIE

2017/2018

LB

Wykład w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu

Dnia 19.10.2017 r. słuchacze naszej szkoły uczestniczyli w wykładzie „Śląska demonologia dla odważnych” przeprowadzonym przez Panią Magdalenę Pospieszałowską w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu. Wykład odbył się na ekspozycji stałej „Z życia ludu śląskiego” i dotyczył przesądów i postaci pozazmysłowych w wierzeniach naszych przodków. Prowadząca niezwykle ciekawie opowiadała o strzygach, upiorach, skarbniku i innych postaciach ze śląskich wierzeń wskazując na genezę tych bohaterów. Nasi słuchacze klas 3G, 1LO i 3LO Wydziału Wieczorowego byli bardzo zainteresowani wykładem i brali w nim żywy udział. Organizatorem był nauczyciel historii mgr Tomasz Pyrkosz, a opiekunem grupy nauczyciel języka polskiego mgr Bożena Miś. 22


CENTRALNIE

2017/2018

REPORTER INFORMUJE

23


CENTRALNIE

2017/2018

Tekst i zdjęcia - Danuta Sokal Spacery

historyczne po Szopienicach śladami Kazimierza Kutza.

Fundacja z Pasją to organizacja, która zajmuje się budowaniem i rozwijaniem świadomości oraz aktywności w lokalnym społeczeństwie. Działa na terenie dzielnicy Szopienice w Katowicach. Za sprawą tejże fundacji minionego lata odbyły się spacery po Szopienicach śladami Kazimierza Kutza. W trakcie spacerów zwiedzaliśmy te miejsca, które zostały utrwalone na kartach „Piątej strony świata”, książki o Śląsku napisanej przez K. Kutza oraz miejsca, które „zagrały” w filmach K. Kutza. Odwiedziliśmy również Ogród Dworcowy, a także inne miejsca, gdzie mieszkał reżyser przed wyjazdem na studia. Byliśmy też w innych, ważnych dla Kazimierza Kutza miejscach. Wycieczkę poprowadziła Daniela Dylus – nauczycielka języka polskiego w VI LO im. Jana Długosza, a TVP3 utrwaliło nasze wycieczki w programie z cyklu "Kalejdoskop dobrych miejsc" wyemitowanym 13.10.2017 na antenie TVP 3 Katowice.

24


CENTRALNIE

2017/2018

25


CENTRALNIE

2017/2018

Wystawa Radą i czynem. Luteranie w Bytomiu w XIX i XX Wernisaż tej wystawy w Muzeum Górnośląskim był wielkim wydarzeniem dla bytomskich protestantów, katolików, ale również dla zwykłych mieszkańców naszego pięknego miasta. Na otwarcie wystawy przybyło wielu dostojnych gości m.in. delegacja z ambasady Niemiec. Wernisaż swoją obecnością zaszczycił również prezydent Bytomia. W moim odbiorze wystawa ta jest wspaniałym zwieńczeniem obchodów 500-lecia Reformacji w Bytomiu. Wiele pamiątek i okazałych eksponatów mówiących o historii ewangelików w Bytomiu jest świetnie wyeksponowanych i wartych pochylenia się nad nimi. Wystawę można zwiedzać do 31 stycznia 2018 r.

26


CENTRALNIE

2017/2018 IV Bytomski Jarmark Średniowieczny

W dniach 9-10 września 2017 r. w Parku Miejskim im. F. Kachla odbył się IV Bytomski Jarmark Średniowieczny zorganizowany przez Bytomskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Historycznej. Wielką atrakcją był obóz rycerski z historycznymi namiotami. Organizatorzy pochwalili się wspaniałymi rekonstrukcjami strojów, uzbrojenia i historycznych rekwizytów uczestników. W czasie Jarmarku odbywały się rozmaite turnieje rycerskie, konkursy i pokazy (w tym pokaz sokolniczy i pokaz konny rumaka bojowego). Moc atrakcji Jarmarku oraz możliwość zakupienia przekąsek według dawnej receptury spowodowały, że odwiedzających Jarmark było bardzo dużo i wszyscy dobrze się bawili.

27


CENTRALNIE

2017/2018

28


CENTRALNIE

2017/2018 Bytomski Sznyt

W chłodne wrześniowe popołudnie i wieczór miałam okazję uczestniczyć w finale projektu zorganizowanego przez nieformalną grupę Piękna Strona Miasta. Bytomski Sznyt, bo o nim mowa, to projekt społeczno-kulturalny, który nawiązywał do modowych i krawieckich tradycji Bytomia. W ramach projektu pokazano różne formy zabawy modą - od Modnej Gry Miejskiej poprzez taneczno-modowy performance, wystawę tkaniny artystycznej do ulicznego pokazu mody. Pokaz mody był zwieńczeniem warsztatów krawieckich „KOSZULOWO” i "EKO". Gościem specjalnym i członkiem jury pokazu mody był projektant, obecnie ikona polskiej mody Tomasz Ossoliński.

29


CENTRALNIE

2017/2018

30


CENTRALNIE

2017/2018

ŚLĄSKI AKCENT

31


CENTRALNIE

2017/2018 Elektrociepłownia Szombierki

Aktualnie ważą się losy Elektrociepłowni Szombierki. Trwa zbiórka na ratowanie tego obiektu. Wpłat można dokonywać tutaj:

https://pomagam.pl/mrp5sjxl

32


CENTRALNIE

2017/2018

33


CENTRALNIE

2017/2018

34


CENTRALNIE

2017/2018

35


CENTRALNIE

2017/2018

36


CENTRALNIE

2017/2018

37


CENTRALNIE

2017/2018

Zdjęcia: AS

38


CENTRALNIE

2017/2018 GDZIE TO JEST?

LB

AS

39


CENTRALNIE

2017/2018

MIKSER

40 LB


CENTRALNIE

2017/2018 MDK nr 1 opanował bytomski Rynek

22 czerwca na dobry początek wakacji na bytomskim Rynku prezentowali się artyści i uczestnicy najróżniejszych zajęć z Młodzieżowego Domu Kultury nr 1 w Bytomiu, w którym dzieci i młodzież rozwijają swoje talenty, mają możliwość samorealizacji i kreatywności. MDK nr 1 proponuje młodym bytomianom zajęcia muzyczne, sportowe, plastyczne, teatralne, modelarskie, językowe, a nawet akademię przedszkolaka.

Przy okazji przypominamy, że artyści z MDK nr 1 wystąpili trzykrotnie w części artystycznej imprez organizowanych przez Centrum Kształcenia Ustawicznego: w Biurze Promocji Bytomia na wernisażu wystawy fotografii nagrodzonych w konkursie fotograficznym BYTOMSKIE KLIMATY ( październik 2016r.) i podczas konkursu ortograficznego TRZY POKOLENIA w auli CKU (marzec 2016r. i 2017r.)

41


CENTRALNIE

2017/2018

W MDK nr 1 swoją przygodę z fotografią rozpoczęły też bibliotekarki pracujące w CKU – mgr Aleksandra Swojnóg i mgr Lucyna Barańska. Właśnie w Młodzieżowym Domu Kultury zorganizowały swoją pierwszą wystawę studyjnych i plenerowych zdjęć książek „Wariacje moli książkowych” .

Zdjęcia: LB 42


CENTRALNIE

2017/2018 Bańkowo w Plejadzie

7 lipca w bytomskiej Plejadzie odbył się Festiwal Baniek Mydlanych – wakacyjnie i beztrosko bawili się najmłodsi uczestnicy imprezy i ci już całkiem dorośli.

43


CENTRALNIE

2017/2018

Zdjęcia: LB

44


CENTRALNIE

2017/2018 Muzyczne wakacyjne niedziele

W okresie wakacyjnym niedzielne popołudnia w Amfiteatrze Parku Miejskiego im. F. Kahla rozbrzmiewały muzyką świata. Była to już trzecia edycja festiwalu Muzyka Narodów, którego celem jest popularyzowanie polskiej i światowej muzyki oraz sztuki wysokiej. Od lat koncerty cieszą się

dużą popularnością i sympatią widzów. W tym roku muzyczna podróż obejmowała następujące kraje: Austria, Węgry, Grecja, Polska, Francja, Rosja, Niemcy, Ameryka Południowa i Włochy. Dyrektorem artystycznym festiwalu jest Juliusz Ursyn Niemcewicz – tenor Opery Śląskiej w Bytomiu.

45


CENTRALNIE

2017/2018

Zdjęcia: LB

46


CENTRALNIE

2017/2018 Smakowity Rynek Na przełomie czerwca i lipca po raz drugi na bytomskim Rynku oferowały swoje dania mobilne punkty gastronomiczne czyli food trucki. Przy rzeźbie lwa – jednego z najbardziej rozpoznawalnych symboli Bytomia zaparkowało ponad dwadzieścia food trucków, których właściciele oferowali głodomorom różne smaki świata. Oprócz typowo amerykańskich hot dogów i hamburgerów (to właśnie w Stanach Zjednoczonych powstał ten typ gastronomii) można było skosztować kuchni greckiej, włoskiej czy tajskiej. Festiwal gastronomii na kółkach trwał trzy dni. Ciekawe co zjadł lew?

47


CENTRALNIE

2017/2018

Zdjęcia: LB

48


CENTRALNIE

2017/2018 Militaria w Bytomiu

W dniach 2 – 4 czerwca odbył się w Bytomiu XII Zlot Pojazdów Militarnych „ŚLĄSKIE MANEWY’ 2017. Na kilka dni miasto przybrało „barwy wojenne”. Jak każdego roku impreza zgromadziła tłumy pasjonatów militariów. Największą atrakcją tej cyklicznej imprezy jest przejazd, a właściwie parada zabytkowych pojazdów wojskowych z bazy w Miechowicach na Rynek, gdzie przez 1,5 godziny można do woli fotografować dzieła pasjonatów militariów i muzealników, a także grupy rekonstrukcyjne. Jak zwykle dałam się ponieść urokowi imprezy i w szałowi fotografowania. Tylko jednym uchem słyszałam komentarze prowadzącego imprezę, ale słowa z głośników: „pozdrawiamy wszystkich fotografujących i panią, która właśnie robi zdjęcie wielkiej śrubie”

jakoś mnie spionizowały. Druga niespodzianka czekała już za chwilkę –wśród rekonstruktorów (Grupa Śląsk) znaleźli się też nasi słuchacze -bardzo się cieszymy, że słuchacze CKU mają takie oryginalne i ciekawe pasje. Zabytkowe pojazdy militarne oglądali też na bytomskim Rynku słuchacze semestru V LO2/ZSZ na Wydziale Zaocznym. „ŚLĄSKIE MANEWY’ są bardzo atrakcyjną imprezą – w miechowickiej bazie można oglądać wozy bojowe w „akcji’, pokazy pirotechniczne, dla odważnych organizowane są przejażdżki sprzętem wojskowym, można też posłuchać występów zespołów artystycznych . Tak więc bytomskie święto militariów jest też rodzinnym festynem, na którym świetnie bawią się mali i trochę starsi „żołnierze”.

49


CENTRALNIE

2017/2018

Zdjęcia: LB

50


CENTRALNIE

2017/2018

ZNICZE NA KRESY

Samorząd Słuchaczy Centrum Kształcenia Ustawicznego pod opieką mgr Tomasza Pyrkosza włączył się do akcji zbierania zniczy, które zapłoną w listopadzie na mogiłach Polaków na Kresach m.in. na cmentarzach w Borysławiu, Chmielnickim, Drohobyczu, Lwowie, Samborze, Stryju, Truskawcu oraz Żytomierzu. Organizatorem tego przedsięwzięcia już po raz jedenasty jest był Górnośląski Oddział Stowarzyszenia Wspólnota Polska. Akcja Podaruj znicz na Kresy trwała do 21 października. W poprzednich latach dzięki ofiarności mieszkańców Górnego Śląska udało się zebrać kilkadziesiąt tysięcy zniczy. 51


CENTRALNIE

2017/2018 4 października obchodziliśmy Międzynarodowy Dzień Zwierząt.

Z tej okazji Bytomskie Centrum Kultury zorganizowało zbiórkę najpotrzebniejszych rzeczy dla czworonogów z Bytomskiego Schroniska. Nasi uczniowie również nie pozostali obojętni na los bezpańskich zwierząt i aktywnie wzięli udział w tym rewelacyjnym przedsięwzięciu. Wszyscy słuchacze i nauczyciele mogli w szkole składać dary dla zwierzaków, które później zostały przekazane szczekającym i miauczącym adresatom. Akcja okazała się dużym sukcesem, cieszymy się, że tak wiele kocich i psich brzuszków będzie pełnych tej zimy.

mgr Anna Stankiewicz-Moch

52


CENTRALNIE

2017/2018 OTWIERAMY BYTOM

17 października w Biurze Promocji Bytomia na wernisażu wystawy zdjęć nagrodzonych i wyróżnionych w ogólnopolskim konkursie fotograficznym BYTOM REPORTERSKIM OKIEM ogłosiliśmy temat przyszłorocznego piątego już konkursu fotograficznego organizowanego przez Centrum Kształcenia Ustawicznego w Bytomiu: OTWIERAMY BYTOM – i fotografujemy klamki, drzwi, bramy i klatki schodowe. Na oficjalne ogłoszenie konkursu trzeba „trochę” poczekać, ale zdjęcia jak najbardziej można robić od dzisiaj.

LB

53


CENTRALNIE

2017/2018

GALERIA AS

54


CENTRALNIE

2017/2018

LB

LB

55


CENTRALNIE

2017/2018 AS

AS

56


CENTRALNIE

2017/2018

AS

AS

57


CENTRALNIE

2017/2018 LB

NA WESOŁO

58


CENTRALNIE

2017/2018 HUMOR Z ZESZYTÓW

…a właściwie arkuszy egzaminacyjnych

Przyczyna zdziwienia Sienkiewiczem jest taka, że jego powieści są tak znane, że aż oczywiste np. Mona Lisa, która już nie zaskakuje.

Esteta to człowiek ceniący higienę, spójność i wyrównywanie poprzez tekst.

Doktor Rieux zajmuje się chorymi Orańczykami.

Wobec więźniów łagrów stosuje się straszliwe środki takie jak wybudzanie ze snu żarówką o ogromnej mocy.

Gwara jest to człowiek, który wprowadza w klimat i tradycję, w której się znajduje.

Władysław Stanisław Wyspiański „Chłopi”.

Pilot jadł z wysiłkiem przez zmęczenie ramienia.

59


CENTRALNIE

2017/2018

Foto na okładce: Aleksandra Swojnóg

REDAKCJA: Lucyna Barańska (LB) Danuta Sokal (DS) Aleksandra Swojnóg (AS)

KONTAKT mail: biblioteka@cku.bytom.pl tel.: 281-60-76 wew. 41

60 Odp.: 1. Muzeum Górnośląskie w Bytomiu. 2. Elektrociepłownia Szombierki

Emagazyn13  
Advertisement