Issuu on Google+

Paullina Simons El jinete de bronce

BIOGRAFIA Paullina va néixer a Sant Petersburg, Rússia, el 1963. Als deu anys la seva família va emigrar als Estats Units, a Nova York. Va créixer a Rússia somniant que algun dia es convertiria en escriptora. El seu somni va quedar-se en suspens mentre va aprendre anglès i va superar l'impacte d'una nova cultura. Escriu en anglès però pensa en rus, i ha de lluitar molt per trobar les paraules angleses que expressin el que sent. Va estudiar a Anglaterra, on va viure uns anys, i a Nova York, finalment va graduarse a la universitat de Kansas en Ciències Polítiques i després de diversos treballs: periodista financera, traductora, productora de televisió... va escriure la seva primera novel·la “Tully” -El sueño imposible- en 1995. Va rebre molt bones crítiques i una bona acollida per part del públic, fet que la va empènyer a continuar escrivint. Ara està preparant el guió d’aquesta primera obra. Ha escrit vuit llibres, encara que traduïts només quatre. Moltes de les obres de Paullina han arribat a les llistes de best-sellers en països com Austràlia i Nova Zelanda. Les seves obres més importants són: El jinete de bronce, Tatiana y Alexander i El jardín de verano, una trilogia que al final és una tetralogia, encara que no s’ha traduït al castellà, l’últim és un llibre de cuina, “Tatiana’s Table”, on recull receptes, escenes extres, històries mai contades i parts editades de les tres obres anteriors. El setge de Leningrado -ara Sant Petersburg- durant la II Segona Guerra Mundial, fet que van viure els seus avis i del que van aconseguir sobreviure, va marcar molt a la seva família i és el punt de partida d’aquesta extensa obra. Algunes de les anècdotes del setge que surten les van viure els seus avis. Altres aportacions familiars són l’apartament on viu la Tatiana que és una descripció d’on va néixer i vivia la Paullina a Rússia. Es va documentar molt per se fidel a la història real. Tatiana i Alexander són fruit de la seva imaginació. Està casada amb un anglès, és mare de quatre fills i viu a Nova York. Més informació: http://paullinasimons.com/


OBRES en castellà •

El sueño imposible 1994

El jinete de bronce 2000

Tatiana y Alexander 2003

El jardín de verano 2005


Paullina Simons