Page 1

VALORACIONF.S ,.¡ '1 /llild N <'Ucu m1 os

q~..~ ''•'f:J.~

qu~

CU O~ <'l!~.J(a q¡;.~

INFQRMAClON LOCAL

~

A~O .\LVI

•==--=====-=•= e===========•« . lt Ll\ INMI\CULI\01\ ~ ~

Dictembr~

obte sus primeros dfas a una g ran festwidad. l-a

((

~

::::~:::~~::;:::~: ~

(.-

pn,as, tiene una ofretlda mognifi· ca para nuestra Madre celestial: P ' R.1sorio, la oración mariona por e~cetcncio. La plegtJria de

~};.>

~

//

lu famtlia Cl ist.iana.

1.

)¡ (1

ll

~==~ =:j--=.·~~.

Co/obnmcidn

'6arjefa ae visita Rtcu v~dos

di:l

verano Po'vo ~· <tll de Jllllllll

n p unh'l ,

¡fe nlonh: n nmn te, ,¡.,¡ S orr al

h•• CIICCIIIIUIIIO mi pnc blo ..,. el ul~!> de ' r¡lllt'ml>re. P-1r h1, 111 "'' ' "'' •'-e < n¡¡uJo· Nart~ .l ~'

nt~ •

rt ~ oc~ra~ ;

rit .:dn un ¡1ucu

~• ech.,

,, <'C·H ' ''n y 111~ es Cl!!'u dt 1 e""'· P11~ao como un , un!\ nll•••o por cnllc.>,

¡,,,

p:Jr

lo~

po:•¡ou:il •1s ll.trr

<:>tus

m~s

~on

Jo:;

o~

txlfC·

n~o:j orcs

mo

ni~IIIO ~,

IOol.IVI:i ~~ >oU 110 C.l .l<!ll ·~} ~r,,dd~ a ~,l.t~ bu1:1hl> •111;1 dott~" se 1{0;1.1 de un puco dt:

lre...cQr. Ptro anh!~ ,te melliotl ,,, ~ol y vol - o , p.>r urnt hos turbh15 q~,, VCUio!'I U IIU S <' lo lle YIIn, ~C quc:ll¡¡ cuh!r(l, tus cut:h\•,. r:s~u n •II'Jilt!IIU ,¡f¡¡\> IIIIII S nube:; Cl\1, fi1 1.1~, 111! p y JVII ,

1111111

P. ~111110 "'" uu11 lu crl111 ver <1t C•lá c:C), reseco L,, tierra \llrn euf"ll lit dt•l h•'!•IIIU t:>IIÍ l"t~r

''' • lo~ n lm~lulro• llornn hoJII~ . l.o • h l t lCC!I 0!11 el suc:u b J,U IIJOS,

coo l.tl(ll 11111 de IOl

~.rc¡ue

$ t fl

c.s -'t'lfl /wr,•;$ ..'!; bu:n si lo c1itl· rN.f:<IIO Jo! CUOIIO pulll$

h,bti• /1ali<JJo Jo:o ~~ ~~.:.

El Día drl Ma ~slro

Gube111 1~01 de la Juvl'n 11111. co n ce.ll.lo~ por Id o.. :e¡:.t· cii n N"cluu~l lle jnYenloth.->, 111 Director de lus f¡cuel u lltl Mu f:IStcrfo ~ ~~e~ t ro dl $llngufo.lo pal· S11no dou j ost ! nseilut t\le · lll;lO>ICIÓn, 1" "

En Pal m:J

Jmpo5lclua de una motlnlla a n. Jost~ [nsenat AtcmanJ Con motivo de la ll.:sr , de S nn jo~é de Cnlasnnt., el M u~ls 1.-rlo de B.lleotres , COII IIIC'IIIOrÓ ht fi csrn Je su Jllllrono e' ~111110 fnu.l41tlor dt! '•h Esr ucl;J> P t<H . En el ~u ló11 de se~ lon t:s ,Jcl

ni

M~~~~lcrto.

Mucho celebramos In lllstln· clón lile qu ~: ha $ltlo objtlo " ' ST. Ensei\nl ul que fc.llciton¡us

efusi\'ftiiiCIIIC.

"1\NDRI\ITX"

Pre·

shlieron el .acto el Gobe rnador Ci\·ll, ' Cllllle de r .• 111~ .\: den•~ '

s..maalrio dt lafor.ui6n loeal &t!!~Cl

:tU I UIId~ales

SLI mnllrt, 1,1 higuera, no

.1

rnany.

Aynnln mlculo hr i'O IUI!M lu tra tl•cionl'l l r acepción y <!nlrt f!" de Premio~

el

C'h•ll, di.' 1'1 Mt.!.f

En dicho ncro hl\'o lnl!" r '"

n¡•

ocr;tad

ha.-.., . ~~ bit •l, lo

'1"''''

On.

u

j

a

$1/l J..."ttd O$ tda.t n o

comad" · e· F.s

SEMANARIO DE

o::Ctl.fonrlo;

S/fl

de

r ~llnn!::

Gardo R1111, U

.o\SDRAITX - M AU.ORCA

tiene nuh k-che p11111 nunlur~trlo. Lol olf\•o s llunbitn lleneu pcnn. In ~

uct:Jtunns duc 11n en

por t i

¡:uelu, Mdn rnás les queda que •• oícl y e l hu~~o. porqut: 111 rn ns~a ollva u :rn lus picó M~n · sa¡ulndol11s, los nnrrtuJns lil!ncn

y nnncrillentn. Sol • !os pinos y lo,: al¡!nrro bus gunnl;m su v.:r dor t es111inn 1.1 hojft

do

dublnd ~

sequla. Todo e s a c11n$a tle no h.1be r lln\•hlo, si $l~u e asr pur11 la••ur nos la cnm tendn:111os qn"' ha cer coono les gmos. A lerrizllmOs en 1¡¡ 1er ra~r Je 1111 cal~ } por dich.l llllf:slr:t nn~ encontrr.mos ca•• los ann)!lll. Don Juan. p11111nnnnioso, ~:on resros elt'gllll le~ t.lehuuc de 1111 nudltorro que cscnd1a nl o!nl o sns explicacione,. f l otro cuHI l:ln, r edro, ngresivu, e~ un des· COrtlciiiO, :¡¡, 1cu lt1tlo lO hebnlo y por horl.rc:r y h o de¡u tlle r.: con In

en be ~'" Nos ílJ)OIIronnmo.s fnnmndo llll pltiHO, ~llbOr CIIIIIIO lill ''·•~O

.!!\ ce• \'('Zil ¡, escn, 1gunl que e~· 111 ~ 1101115 pintorescas. que 111•~ ~a1Ur~ 11 ele uu couh:nto h•1lluuu. Y 11 0 5 luocc uh·hlur !u rest-co dtl 1111 rl;,rrn 1111111¡nlln y conllnda,

parn"o 111! Jos qrl<: lle nen el bul ~ 1 u u bien lleno.

No/ de Amlr.Jil.l

El día 14

'

d~

Diciembre

Referendum Nacional C nnl Ot•ln e con l.t hflll preditecla de uuA cnsH, qul! ~e In crl11, mrnm y p r CP·" ' ' p01r•• '" formn~ión de 111111 nue•·• !:o millo, ,,~¡ ocurr<> C•'" el Mo••hnlcnlo S;ll vudor d.: 111 Pnlrln. q11e 1!\'0lullv;un\!allc, sobre! lns cauns di.' los que h·•Yh11ce trelntn nilo~ uo h1s peina·

b,1,1, v,1n cediendo n 1,1 puj.lnle

L•tS

lu~•cul ud

sus

P'JI!SIOS.

c.m.l~ li\'IICII I·XJitr iencia ~· 1,¡ jli\'CII IUd \' gor

~ fucrt<~, n 111111 '¡.:..nur c:~r.t~ 1 ~nJ .:n"'" " "" e Ref,.. l l!il lllllll.

S• te ¡:nsla el

ch.llo 1p

"'lli<'l'lo, ~¡ qui cr ~ 11:1.1 f , .

p-uln COII Or ;ICII, SI 111!>•'•\ l>

~ Ión

r

IIUII IIIÚIII<l

lum,,.,,., )'

CO•IIJ)ICII

ulolllhlll.:r J,, tlil(•IIJ .hl una llberrnd txcnl.l J t llbcrtln.lje. \' ~In $1 e n el Rdtréndum. Recu.:rtln nure; dt: ll' tmtr tu d~cisl6n In pAZ tle

,Jo.lrall.ulu .luranlc rr.:illln mins, i CCn ~r tla ft d.: loi:O L..:yc. s .,cii'I IC. " 111 \'CJ~7.. lo~"''"' tt•plos L 1b:>r ~• e~ •· ~1 \$ l:r u1>r.1 de tu Pt~ ttiol cnc.rn 1ll h11l~ 11 1.1 cllbct..a o.ltl rnnntlo.

que

h ·•~

lll tiiCCCión

)'

No son .:11•1 10~ d ~: sircuu, sou rP.nll,l;1d•'$ run¡;lblcJ 1. 1 ~ •JIIt t!~ l lu IMipHrl.l o ) , que ,¡IIOI.I l•t \•tela .:scucln. ol íJIIeJI;I QIIC lhl ~11 1111 CjiWII IIII( In 1·11 1111 da: gt>bh:ri)O In rrau1 do dcsvir ln.u.

r:r. 1, 1f1n ~~ " '"-· r''" y ¡!ulu ,,.,._. h1s oun~ nucloucs ¡ lnuln r. ,\ \ N h· la .,.10> 1ICC'110~• COII tonCICUCI" trnr•ul de )' lllnls: SI t n el Rcfc~t!u•hnn NuclúiMI dd dln c.u orcu.


A N 1> R A ITX ¿.Se puede?

~

"El dir dfl curd~:~'' Au.,qu : 11)~ •1 e 1'\A" con 1! Jill' de III!Jn~n ICIIll (1\ 1 C S ti J(\~11•1 tllllllf•II.IO) !JI C.l •

lll'~ 1 C(J!I JlOCO

p'

V )'

<: 1 IU>II 0

.SI COII I i11Ul1111•S brr;: il J 1'11 C• 1 lfl iHOSII \'1 1,1 y •'o!>~ 1111 • )a 1 C"l Q lllil> lti!l nJo•1,1 ' IJ CIIO amo dar~t 11 '"> ro>ll;n•hrt:• lm ptrn•atc~ lcnii'JaJu ·lern¡uc 1 re ~::rale rnwsun polt.' acl• corr1ornl "

111.1 IJUt'ICtll<>i

U 11 u lo p!llllhlltlt,

Orientn.!o por un guH~Ón J•• 1 l (pOC•I ó1CIII~I VOY h 1 h ICU lllllf

('•1•1 1 ~ l•l

$11l1'11'11Cfol )'

cn~..clón

11t'l <l>l:a tlt! CurtJ., • sc ce t'br~ el 1h 1 de lu •h 1111leril11• uer •Uu sr.a•, d·· ht •m •·lrt•. J1•l c.lhorr" , OliO' ll1y l:atui.J:én " dfniCI<I< 1t 1.-:tllO> tl••l •}t

ve•, Jc• •bombón•

MI

r::::~=:~ü:-1 ~~

0Rf61NALES

r~ru

~

MODELOS

,:

COJI C

qu~

~

:¡1-==~e-=-=:¡l==----=--==•

re un.•

o¡ ~a•l·•

n 1:1

dl<!nlcl.,

y

Cll~'\) SilfO, Ú~~pll e ~

un lr¡IIO

o

.1•' IUIIIH M!

\'l!! hls, i'lll.tb.:\

\'C!>lldÓII COII 1:'1

111nd )llól

e:

q111•

Y ahora...

En

\ e• IH~tr••

' OCI.A.LES El .t;. ti Jd •nc~ p•<••lo r~u~<io n la cJ•d de íü 11~0' don 1.•1ft'U7.<> ¡•,,•mor (.\\tl~jll) El f11tndo l:''""b·• ,¡,. 111'1 h•s ~uuslaoles ¡•ur sn bncu Cltt Dtl~r.

l)·lrlmle su l••v~nln.! fue 1111ve j! 11th• )' CllJIIÓ medie IIIUIIIIO, >IIJCotu · 1111 ~~11•< ~xlr~nio•rHS. te•Ufll HidU

1111111 1lr~l"ciim d~

f-1 .1111 li (,,Ur d•\ .lv.u,zudtt t!,l.,d

llC'

tU

1 •IIÍ• 1110

e 1lt!l

t\ ~UR,\1

r;<

rnt11111 A ' •

87 "il(}< t•J r~ rttbi

dlm frnuco~co Qnlno '' ·< P.l lluttclll rt<h1•6 111nche~ riOuS

\~rutu•

S••~ niJl•lll'"' ,,..,

l.~ s•lR 111~<

encontr~d > •'1"'

r~u.to

SET,\S qu•·

""lf• e••• ;1rmr·•1" lo 111 1:'•''"'"

""'''k•l"" !!""" .. )'

t.:~ .Jlf

'""'"' IZ ....r 1). ,\\ .:d r ... ,.1 Ru¡lle ¡L~,1m1 M•t:n•l '1"• ,,,, h •Y" r~ 011 l!•dO 1111 1111 1!e ,fuCt'l"' de e\lt p~su.

~ ~~ ~~~~~ ,u~blo. H<•cib:t ~~~ ole~co•~>o·

6E5TOHIA QLEMDHY IHMOBILIDHID 5DH50 e

Ofrecen .sus s~rTJido.s al purb:o lt $/n~railx para leda clast Jt gtslf(Jnll

dilnll\l trnsp1"") "'''"' quc

l.a :•r ~¡luest.\ creo qut.> ser a att•pt.nla J'vl lO~ prup:CIIItiO" Jc bart'$ )' lo:> <CnHia:» qlll' se \""'" Y IIY I II t'ol 1.1~ Ct:ICfllll•l~ }' ~ii i<>S p ituh~:·do~. y si no t:> IIC~Jllll \1.1. no huporln, utros pr Pyc.:IO>

h 1y dt• "''\" impot l:tnCtu•\ ur· ~t·ncl., que •IC:I'IJitulc:s ~ :<in uC•'I",:••r h.tf• q u.:ti.HIO post.·r~ ,

1

do~.

ln -. ~• u.l ¡uo•lncc humor ~ 1 11.1 \'f,I.J ti!IJ(' ' 111" /.1

y,. ,, ·•· lhlc" •lo: u•ll '' 'l: ,., bu\"1111 rn e: lll1;1 l)l"f ..

PUERTO DE

dude

lli:fU r~: irodo

C~l.ab.~

"'"'" > .:o" ~c~•o~ c:thllil~ b <·XJII ··~.m su esrado.

t:rílndes [¡¡ellldmll•s tle pílgO

Trlmn

IIIIU

Juc~ 11:'=1 a os JlHr•oquitmó::. ~: tleul.! .tuacro co udtla u todO• IUl> tOIIUthiU~ }' SI 110 Se! :1111 llol

C.lhO 1l1• 1111 1 UIU ~:l

su frigorlfico

r•ll ..bro"-1

m•ttcceu ·b··rl•" 1 11 tlrl S.,•otlle )\\ 11 v ,., B .r rt·•IIIIIHIIIP Tr B•r e 111 Tlllll•ll r lu CKrll rtl · ~ .Ir d N ¡\uH•I"o 8.111zA ¡,\'e •t••rtl

Rrdban <lo\ ~··brillO< de n B 11IO· l1>mt! ) do11 l..hi«:HZU B11~ch ¡,\ \unro), uau:~lfo <)enthto 1 to<~tmt:.

1! • h ll llfJ,l<l : 1 o~ (1\'Cuh :S, } al

su c ocina

'""'""'o' ~Of

bni,.IIIC

El .u~ ~~~'''(lile se c~l~bró d

t't:lfcriO )' fnoCf·ll

l'flll' \,.10 1le ~<!r convJJ,.,tl), ~~~ •1 ·• rarlnlllllllcnndo pro\'OCnu

su televisor

g,,,

pcu.,tJ' rte.

" rn.t''l••·<='•l ,te ~no~ con t'l

compre en

nlu111du

¡ws~•·lu.

11

)' Jtfl\

t;,\I.AMARI!.S'

""" lemrnrn•l• ,.,1~11

propun

con un Cd~na.1nfosn 1110\'llllic·rhl dt ~"'b"l. • y rlsucno $1'1llh:aute ~ •lnlln n todos y ~o•un rm~ o \'A· dlanle 1!~., 111 mo~tr,, lor, t!ll

t

En Sun T .-lmn In• Hltd'tlodOJ 1 J,, p~~rn de CKtoiUIWII'~ 1f•S•Il' hiCe

111h1110 UbjCII \ 0. ,\\[

parson;,j•· .111111uc ,irniN'iro :fe· ""a~~~ de re., lslu, ¡•ur.tle \'érH~ !;11 \MIOS~~~~\)~ J' I,J Jlt;.b1,acfóu c.1"i toJ ~~ In- nuch~5 uc lo~ 3ób ulos Vt:\.thlo cou tll'J lo 11 b lr.1lcmn eulrtt en <'1 tni~ o bb.!c-~·1, thri

''ra'-

P~•" 1'""'' 111110 lompnr"d·• 11~6 d1111 Juun P tiiUer ltk n"·~rr • ~brrll~ •Cflii!P•I'-' In ~~~ 111 "'t•o~n lf.,n 1 Eh" ) '" h1J•• B~tll.

y 111 IChO:> 1111\•, j 1 Jo<~~~~~ tendcnl6 11 ¡uoduc1r e l ·v,rtn, bu: JCID l JllllCd. lllea J10órll'l n¡:rrg Jr)e t>l

IIUI •~mr~>•ft···

IJ!AIId,

c.111 COIIIU

l"Ull'

ru•r

de ,\l•rselllc do~• .\\.uf~ l::n•rft

ll

LIBRERIA CA LAF E LL

~

~lrl>r~m<><.

~~

v.... "'"' '"'' y .,,;,.,;.

ll ll

Se r nCtlf•lllr" r~•llll'rrltlo fl•utA 1Mw¡urll Mutilo

A dlt'lll!•

nU lt • U lot 111<'1• r T II.IN

compra \'enlll de terrenos

alq111 ert-s de casas contr<uos de arrendam iento f'S.:ri ruras pliblicas JWSII(lor l cs

coclw<. • carnPIS llSPSIII f¡¡

fiscal

d,•

CltSIIS

Hitas

scgu• ns de accide ntes , e tc . 1·.$l"AIIL~CI!.~ SUS

01'1\.:1:-\t\S EN

.·lu:t/11./ 1 ,11 clft'O 8

JSl'll ,

1/. 8

5

P.::!'J


A N O B P. 1 ·r X

! , - - ---.:...._-

-•

1 ml.. Je \ t'llt IU} l ll:ll'"ll >11 1 ¡u Jtrlll 11• t ¡,., ¡tl'lU.r n 1!'>

\

~1'1 ' 0 ' tl~11 tlttlloiJIJ.J

\\ 1 "1 }'

c..

d rh l¡hn.. 1\tul¡·~, l.r d>! u lttj1 '4111 lm•.

J..,

' rb

9laftmfq¡Jfos

rn!:dt.• "'• 1.'11 •• 1• w P""''""'·

Por el ~tupo rl·· E•t11i Ji,.., Prvf• -.il'ln:J\· .. )' •,.'ultmoll•:.. hau rc,ultndo ••.q.~tJo, lo.... itor.·:. ''~u;•• ntc,.,

Don (iulllcrmo 1::11.. •ñat •\•l'nttJuy

iJ,• ~HC'lU

l(t•t<b.trl "'"" .. l'.tr"'·~ lllh ~ flll Ít• t' lol(lt~llo

1•.1111 l t • • r •lel1 ' "'' · ll ,,_

Elecciones para Concejales

llü•l·• ,,. n:l\:brnr.\ t•n 111

~t.'J!IIIldA 'lUiU(4!Rit

.

--

Crórtica

c5oc i a /es

----------------------------• IOCE\l •

f.tl EJ1111ul (fr •tllt •) • , hn.:••r dt ltUr·s tn>~ ~uu ¡,;u~ ro ~ C!t-JUl'•l'<lou R ti tt!l Coh•m.u f'ürrcl ' dtHI.; Ju~na Pujo! t•,,•,ncr ~·· h.t

1

• l>

f• t .:• • 1 • • llll

d 11 tdll t 1111

.

E h lt•ll •le o~ •·~ p~ ... ' 1luu l'rlln(hro¡ G ~~ y •lutllt Joo.tnil.l Ctlt:•IC.I ,,. h1

v l~l•l •''""~'"·' lu fl• IIIIU

(1111 t'o II~ Chllo t iiiO olt• Ull

¡u

I IJ1L'· R•·c IJ:ua tus 1"'''"'' } .ab11t:

•u, ale unbo!> 1t."C éll lumthu•'"" 1

11•

C U tl T R O V 1 E N T O S

J a!ldas

......,

D·· ~pu ei

lt·

IM'·'' n•lu l<'•tt

h,a ~·•ll Gui. ''11111)

(ll>fllllol "11 l:>le! jlll\ IJ'<I

'

F"'"'"'

alo 11~''' 11 11 f'.l,fll, ¡unlillll(::lh' Colll ~U l'l-1'0 M

dui\11

i\llh.lllltt P•I>CU:Ol.

lla s,,Ji,lo p111.1 Fa .•nciu '"'e' y amigo ""''' B.t:t.a• '"r Pu¡o Pnl111er, ac•••UflUIIollo .tft' su l"~jlo ~n t.IOt\:1 Juuuu T e• t., ,,,. , B!'~Ch. Le~ tlt:sé •1110~ fcll1. 1'1 •jl'. Ir;¡ fluh.tiiU

llc·nd.ln •l" los culli• t¡uc flt'111hnaecN ''" rerrnal,¡~ ¡•1 tifO· xhno 111n11cs, tli11 G tl•· ú1 CÍl'lllblt:

l'nfc! •C.as Pollli• Cnli:tno Hotl••¡:n Son Jr.frc

s~r

lh.f, '

a:nt>lllt l!

-~~~

P.l din libré de lo!. cufés

ole 1111 hcruoQhl 1111\(,1,

Cupón del Ciego ~umero¡.

ptcmi;1dos

Sti/ludtJ, 26

- 2'li

Lmws, 28

-158

lfnrtqs, ~'!}

- i62 -005 - 193 - 2~9

:¡;¡;reo es, J I'WCt:.!', /

I'IC!I I/11~.

2

FARMACI A DE T URN O

Llccmciarla

,!1rmtlr/('[!fJ P;nz(t t:<¡wllu


ANDRAlTX

·1

Págirta Deportiva Campo eSa 9/ana

FUTBOL tampt~unato

de lIgo - Prlmr1·a 1\t•giunal

t~n

U. O. ANO RAIT X. 4 - F. C. Solter, 1

elbto

(i'>

••S

1 ( ~ll!fll

v

le h11c

quien r e ntlll

m•ll)' <!IIC Cji'CIIIM S.lti~Ó U. f i.ltl do J c lb m.l! ln ~ o pt'sar d.: 1<1 cnltll•ltl 1l-: \IR)'OI.

2 O ,,

lo~

rH'7trco¡ e 1111

dr·i cttnlm

tn•" ) :mmdn

28 minutos Jlme ddtchtosQ renuo

solln <:nsc } $<' plan

Mnyol ;11 cual b.:lc tle futrte llro r.,~o. JO. ,\ los ·19 ntinntl)s M ~!l c:e nu1e el marro ' 'lsil.r111c:, l'toso de Rebasa n Bbb,¡l qui~n nu aderlo - t~ lejnr el l:!~léncv que In rnllc

se cuel•• u renu~lblelll~:nlu en

In~

mAllAS ••~lversar!us 4 O. A los GS millulf)~ B ¡.:uPr llo111 1111 co rntr que ,.,, ltn

,·n·

Cill )hhl.'llt'7.

1.1 porlo!rln

que úe espal,ltts 11 vl~il:1111e

pehl'(ro<. c:¡ne 110 fruC"tlllrnroll ror pr ec ptl.lt$u tn el db¡htnl o~ ~uerl 1

lltfllhtH.

en e. c.1pílulo de deslnru In» debemos scl);,lr. r 1111a P"' 1·1·• en C:fltlol :¡nl!n, e:1 ¡,. :r;11go f>ou~el 11 y Bo1117.1Í en 1:~ rnednlnr ;;,,us o~ \' Pal111rr 1 y en b vttn¡tullrdl.r l a <:ombotivldnd d e Rebnss11 que tUren>~ba denrarcnción y lu h>~ bllhfnd .le jhnen ~ que se ltll .lujer.>n en dos mn~tntfiC'OS C:l\· lt'~. E1t el So!ler nos gu.tó ~obre lotiM Fon1a11ct. ;\ndo ne¡;ul

Panorámicn

tll'piiJ'liVil 1

Cinco andritxol es triunfllll en Palma ' f.l ~k<~;ln dMnlr.¡::n, COIIIt lttb ~~

ca•t h > C•m¡ t un;lh> •'e E-1•M1• l!e Fntbul lnf•utl, en ~1 t¡nto l'lffl,c 1'·' el tQIII¡•n del Cttlc¡:1•> Je ~~ :),,IJ ~ dr r uhu • I'N ¡u¡::.. r cualru audrllx 1. , :

con un bu~11 dts¡11110 a l nt•¡:u!o Ja•é r ..·•ntr. G.brt~l Roe~. J·•"''" que o\loy:l 110 ¡lucúc lntcrceprM 1\l ~'"""l y (i.,brtt!l B~niiH<"r ) ditl ¡mr ,·erse obsh u ld :1 po r vnr los ¡tir rl <'·•~""' olro ~r•n ~nllrh:r;,.l .tc ~lc:..r

de t<IIS dtfenSIIS

Jutc! B n 6<. vole lw pemt

Buen ¡lftr lhlo ale I•JS ;r•tt.h il xo!es frcwlc A lo s cnru shtsltls )nllcren5t:S IJUt: lu\'lcoro n '1"~ lurb11r contm 14 nt('¡or el tsa Hll\11 llX<>IR, 111 IOIIU 111011h~ttl0 lo~ lor;lles rnalhiRtfln sob· e t>l n.•rlánl:ttlo 1lc juc~t·' · lmpottlrn

lllt• ~ 11 ~~~ en oP6t::nn Q.,portl~il " r s tM dtiC()( que dc:ntm dr uuos • ftu< flltrol•n •~• lhS cntlllnuo4urei ( t 1•

ti•• r•"t•S rouos y mu;¡ mc1l1Jos """' •os Cll·l~C! lol> IIÍ.ilillll l'" e .1 •SCtlll

terl ~~ron '"' poco. !>ttr 111 llll':r.t V '- Vliii'JS 11 1111 ·~ I rOS IIIJ! ll llll('~ llt¡:nr con r~lltl lva !Artrd-nl ni á rc.1 ndv••f',trlh Jl•lul,•ntlo .t \11 • y 0 1 Y ;, SUl /,UI:'II<!IO& C:ll t;tru \ ·'S

•U 1>. ;\u4.. itx•v .~ .. ~1 Jlfhll~f ~ucu,mlro

4el c ...ft

1\•0tt,tlu ..1 ¡,. S~llt' Vrt1Ci6 t•l)r •bnl

·e.d~ ~- ·'•••1·• ~~ s~n J~vler B . f.l l•n lt " ¡,.,: l•l ,. O, ti~ clfll 5 luwrou In· ar ..,t.•, pur J ,\ lrmtwy ..r lllt' ¡.. , •lt! l<t< \'t'lttll.lt\s \' rtllu MI (i ll 11M·

s•r

M·n '"' 1·1 J,., S-1l'r

•• , nfr•n••• .1 ul •\ul••ulnu~t r " " ' tr i' e 1u 1,.),. '"'' ,. eu l".. uldu m.tthtMI

¡E ·h ,,,b •··"• 11111 1t, 1111 ~n

B ni J .. ,

tt ·•

qtll~ ')'~ .. u lu"f

\

lxUu:t

"'

,u

- ~~. '"' "'" cx 1tlicn que: • l Pn· m~rr•r» ~~~~

r:-•·le•.

P>ln

)

1 t~tll" UK fu¡: 1<IO lllfltlto. CUII f:~ ""' ruu ru~r z.t \ 1111 ~~~ lllll a d u Qllf' lt•l\' mHS htdt\•i:!untftlmle• que <!tlll·

'1'"'

¿Cnlth:~ &UII lt1S turjOt d

drl

S..let? - Nu ~~~~lo n¡•lunr "" 111< mtu~. si h.ty r~nos se Jn~ ""~t) ••er ¡wr$01101· tntulc • c wd a " ""· p~ru dir6 lu t¡n~ tne h~ ,e:n~IHdu .le h•> vueslro$. Pur· Cl'l <e;:!nrn y dur(). Pulma y S1111f1\ muy (lltb •jodllrt < "" el c~tll ro del c.onwo } elllb v~n~:n•rdlft lo ,-~l~ll ltn l~•·bosa)

In lhtur•\ de j lru11t1::t. ¿AcuJc IM hloCIÓn • ver • su

t cauf¡'''? T·•nl:tllll< 1111 ruimero b.tf<'mn dt \ 01 iot$, )' \'Sil IJtl•! ~11111 p;o~AU 2:)0

1••·'-IUS ~~~~~~'<'' · 1\ 1ft g r nl<' lu qur r.. S! "IH e\ \ "("1 ~UIUH H .Sil eqllfJlO• •

\ Í1 ,_,ta e~hur1 •• &lttr ,l~ ...gr.ut•, ~se» ·

' ·'' \ cloru" ht1n"' ¡totlu tu propor c1ou"r t1 Ull~'ll (t' ' t"i!Hid'UU!'·

¿Como rou luu I'"C" el<

Ul• lll<nt f>c.' el

u u<.r

wpn)'O ~ut:·

Sullt 1?

S.oh• gr~d"< " 1111 s::un $Olio lfUtl V~~l·ll1 4fl' ~ 1\' •1 rn qu• 1tllt)•

YA111 rMI }' lllollc.'llblouente M "1"'1").

J. Ci. 1::. J>. F. C onotgucJ• Lhu elch, t: E• 1111~1t

ANI)IUI1 X San J n,·•e r S. C<Houerrl .S11t1

M:u.:u "'

.

\\.tlli;\f( t

M IUIItco rc:.nse

F tlope Me A lcudl~

u~ IJC'ntO , , 'IIU

Llbr,tu

...

C. p

2 li '?l 111 12 1 %:!ll l l l l ,; 1:.! .\ ~·· ~ 15 1:! ,; ! 4 :l.\ 13 14 12 ~ 4 ·:1 '/!'o 14

"

,, ·'

¡·¿ 7 ti ; t ) l l l'l '; lí ! l !1 1'2 1 2 " •l.J ~ 12 1 'l h Zl $ 1~ 1 '1 17 ~ 1 'i 17 :!6 1'.! ! :~ l.'i ..) 1.! 1 q 1 i J7

:¡ 11

·~ 1U 1

T J

4

E•• Sa P l1111 • el An lr~< l x r..,.lbnlo muy jn~lo~ tm•tt lt C•fll

pil~>l'

y

1mhtH" ~~~ lnnJ:•I Jllll SU

ll~<astru sot uéltt ttcintt Ctl P ulle11•

sa , b rind.i u su .• lncon·licl.n.llcs hlltl l!:olu pcndu l.tnll! tl t! luiiHI . uturho hno y cnr ujc y ~ollre lltdU Ull» ~ J! IIIH S I~III •IIIIC~ 1:11

olf t:J

lll•tl 1\'1 11\"IIJil.

>IIIIIIJflt \' t" ll t:aflt ll

IQ•Iu$ t'll

l!i,tl .lllltlllf' 13

[HJ II

tlif~¡ ~una

ptnl•>

1111l:l\ 1~ 1111 ynr tll! n ftnll t """ su Vo41tj:lt41 llin l.t ¡JIInlcri.t, ¡,, .tildu,J •·1 1 sa ll~kclt., ,.,¡,. 11 tt11 tl '" ~ r n cl ca m ¡,., ti•• :'on B ti ~ •lt! l.'• •tll J'OII¡!'I II Cl

,,,

que lell.lllill ''" Slll'tle

~l' r

IIIÍ >tll•l ., f.ll\ 1 (11111

sin~""' :1111c

<l•fi,·:

rnettt J:O

ln~ul e, ~urllc

t nuchach ·,~~

Pnr 1ido~ p~r11 maa~na

última jornodo~

dr In primr111

vue1t11 del Campt oaoto 1.1,>-elense ANoliUITX g,,ller s~" ,,\~teo• l'oiiCU$• 5•11 J•\'ltf Pmter ~s M tllllrc~ l.!•;o~h• Sou ¡\\.1\t;j~Ut\'11$\' tlo•IJ4Y"If

C••'"',.,,.¡ ,,,,,,......

G.

utilidad

·~

!1

2 lol

q••

tu~

el•'

f:' ~t icltlll"'lltl , , -1 runms Obra ünica por su ucEpcional

~

(OMENTARIO

nue~lr•

Salvat

1~

,..

f"',tlfen~u•

S "lltr

l~l Sr. R •~~~1 t6 110~ llcndt: 1• 1118 · 1111, •1 IIIIIOC•t )' 11 r~rll u,rrMclt.l ~'""' ~mpre111lrr el ··~n·~u ni v..llc ti• In~ llnt nnlu>. Cit u Sr. cnlt e· n•~ur.

Uu,el..-n•e 4

CLASIF"ICACIOH

ju11' o ,.1 ~ c¡ul¡on ltw h» s;:u<l•dn

dt:

p,., , ~,.,, 0

E ·JI· •n~ 1 M•llt.tCt.lfrtlill" l (.;ullsi.IIICftt l!

LS.:Thtvl•lll 3 / \I1'U•I"' J

lkll.wi.lll

¿Lf' ha p:n~bdn el At:droit:<?

1•11<11 le

¡ , ,•ter 3

' h"ll':r~l l1

S. C:

lfUII

j6ve1tc' 1 <111 btttr•• ''"lu11 ""'· l"''u lreu lc " l1 vc:l•runl• h•v qtor d b!rg•r..e, ,,J~uth < h~mus dt~lo cuol lodos lo~ p• r ll.tus r<~r lu

d.: 11 Mo~yol. 4·1. A tos 82 mlnulo~ buenn comblnnc1ón de Ir. tlehtnlcr" ,¡

dO 1 11 jul!f!:O ll h;l~l·

••curre. lut)

much~•hu

111111..1 1111

PoniiiiiCI Cll nlltuin

,.~, ..

- ¿r urqut• "''"I'A ul S~lltr unn bhf• •11 1• lltb· •? l'nr UIIA Clt"lltii~IICift 11 !tlr A, lnill" 10, p • llidll< lu• hemu• ju~• tt• """ 1• hll~ Je hlllilttc:>. """ Mlldu

!'dflUI6~1~1) dl~pnro q11<' ooqll~n ·

"ill'lnle que

~~~~~

Malhu C•• .l

1'0\h'IÓII IHII

br•• l •na c ne7.

f.S" tCiol\!ll:llfnlenltt .1e r11bcu y cu.u In <'· b~tón se col11b;1 un d f ltlll':l , . •11·""'" sn co el csf ~rlc,, con e: putl•l , H= ftt11tl~ el corrc:stt Nhl cnlf ¡1.:·

r:r.,u

d uu

•··•1''"' r<111111 b11~11(1 ••1 r esnlt• du.

~ ubr.! B ·ll.t¡:nc:r

t

,.,,, u

(u, 'm~l • >\ 111 rt Ull t>\U 11

1'••• 111•, •l. F.l At.,l l'ltll~ lt• •>l•dn <\IJiriiOI cll ltt du< 11>' lell ~·

t•

~

R,.~,,.

lt.t\

dt la ¡:..•. ..., • .

¿)11<1" rl '"' IIIIHdto?

1 0 t\ hh 12 ut frttthl'

~·nlm~ e~lf'

1 \

r·••t

!TrlmmJ !RtgllltftJ/ XII ¡.."'·' ''·' (27 11 ti6J Re~u l t .. do~ ANJ>Rl.lt X 1 ~o .er 1 S 1:1 M tlrC'11' 1 J',l ,t,•u f 0

1 r rt:ftll18 i ,

,O ·

C.ll h•tr!ltS :::~lt t' l

¡o

... l••t•h "" IJII d•ll .t..J ..

''" Y* (11. !'o· u ~ (1), f'•ur,• 1112). B.•n;rlll2l, PtoTC ~ IIJ, ( IJ, !'.tlm,•t J (1) u\·1 f 1¡ S ,m¡.ó (2). Reb.hH (~¡ . J men ~ (!1) B t nt:nw (1 ). en t'l JI\'~""' '' p~ r .otlo Cnl.•l.:ll (1) ~~ ~l•luyó " f'orrl'' 111 ,\ tbllro E· Sr Ma ku u.t;,n

<~lll'f"""'

rl \.-ln• rl<'t

h•nQ•t•lfd-J

\ lnc tdoin·

MARCADOR

L11 o pinión de P. Rossel:ó ·•mister'' del Soller

c.ulo~

:?H lllniOS q·• ~· •tsl: lt (.ihtlt'll«'ll! ft

v o.ll·rr...1. e

'l

J

8 ·mrt. l. e Sm"l) 1

VIne• 1 1 ,


V AL O R ACIONP.S

Ea qran concentración mariana 8el aiatJ. en 5'alma El 1" ~~~~ ti t1•no

fe,tn·l,f,, ,¡ tl'! ht p,llf~im:t Co•t(r ¡triotn Ion u h t)l'lll Cll Pllltll/1 ltt t rnn ,.1\ll· t •·u u nrh\u 1 C •tn¡MI),¡ •lcl Ro~:uiC> en f~· ml'f11 t\¡ 1() •lile <- >1 11\ 0 f' •t:•ltlldo Jll't t'l Ex 11111. )' Rtlnu.l ~~ . Obt~ llO r l'tl 1'1 que dirl¡:ió ¡~ 1 \'irlll~t lltCIIJnjt• 1 •'~ on .o 1 1torq n lue~ rt Rolo. ruolo e p,')' • ton And1 • 1t x <'>lu,·o presente en Hf,J 111 11! 11 • COIICCIIIIII ón tlP In lnr.Jto .JCI jU(' \'1'~ C!ll lh I]IIC

ut

~e lt':III·CfOII Ullh~ (jC (JOI pN'SOIItiS,

Dia 14, PLEBISCITO f,,' fan 11'" ' alin, pn tol que el tmeb.o t'Sjlot7l tll h:o¡:a 11 \ 0 tlt• •u d!!tt•clm 1 cu 1n¡1loo .:'' " >h d l'hcr o!c: decir si O IW. O \'OI:Ir <'11 b lotn r , :t 11 LEY ORO \N' C.4. DEL F'-'1'-\00, u p t ob.uiK por m:l~ 'll ll 1 ro r l<t~ Corlt:~ IJc. Rct•IO • 22 llc 11 ~ v c •ntuc p.ts~ lll) Do.:

t"'· '

~lllliJIIl'ó

Qlle

ll lle~ltOS

lloll,lbre:> lcCIOI C> ten ln\11 COitO· ri:::l~"'tlo

tic t ilA pm su dt lu~~c)n lm\·.;, lle 1'. V. E., dt! 11 1nll o \ de lis r::en <'l, c omo J:unb1cn de discror <o prt•' hnuo.lr del Jde ~

·~1

f •t.,Jo T.tnto (>11' pensado t?l " >Jl·•í\ol m . 1~ 1:nQnl'! lle f., ,,~ "" · Cl n r. o1 l.ey, tl~bQm.f.t ('t 11 .¡, 1 cJ l(tYi fo•IICiol

v ll:dJil por

q~

m(:to.I<J

.o b<Oi u l c)~ , ~ éJ.I

r:'•'-'h hl,t6rlcus C'~:up

un rs;t.oilol tned1n q ue

dis~tlltl!)oo 11

ftfn!l l

Y"

l•o:lt!.o:n~ll l•t C'~.

h 11f0 •

IIIIC>I"

COII\ ~ CIIIf' S 1,. lltt•' Jl,l V<tlttu !~d. r•;t;IC~'i de fu vutn.l t.fc ver

tro,

$i•ll'

J\ JI' ~ liS pt l•tt•ilu'

•ev, l'~tioflll•ll•·• P•'"' •1•1c ~ Ct

IIIIC·

vu h:ll

clt'olcfll •• tlf•l 11

... 11)1 '!111: , ... "' ···llll:tll)

l e ca <l!jllll'f u ¡l¡;n r Ou•il!''' ''"''' ~"'"

P. ·P·• •

ttf ~de

de p,lltl'

1.

~ pn•ro olus 2fl tnfu , 1 ;.:ulch:r•tú ll

1'1111\'CIIdJI) l

"''u nert.s or lo ttJll:l, d óu n 1¡:n • ~ara l:nl reo•pu··siOl ttllrnt ti!•

Yll Rl plellili'Cilo ~~~

chcrnr,e

tro11l•lrc~

"

peno de ole

11111}' hiiCIIII fe, Y OlfJIS de 1111 IAII

In, MI lt:< 1111~tl!! reconoc.•r s11 p!!rlecto ll<"rCcho ,, esp• cul"' sotlr\' el P•tblldo 1' 1111l~r en lo que hnbicr11 potlttlo s<'r $l ftpa n" se hubiera d~jndo 11rrolilr.or por lO$ pollllcnatros del n utlguo

réj!.imcn. Pero en frente de ellos hny

111 re11"tlad de lo hecho desJe 1936 h.u tcl hoy y 111 poslbllldall incueUionable <1,. rcctiOc:u, ~1 s:u ¡:rnlmt11s que pronl•' se ol· es ne, t s..rio, J sobre tod;> de \ ltfllbtlll. ;\ t~IO ((IUJIO, entre 1 1 conscs:;nlr que E$pnftA ron la cn:ol ~• t!lttuentrun per~omos .le uni(.,¡¡J de todos los buenos c . · trlbas ctmlra los pHI titlo~ perso· n~II~IH$ C:l'n trurlos )' de ll~< nte

El próximo miércoles

Referendum Nacional

onllln,l$. A los in,li!Pren t.:s qua 11.111 ~o?..ulo y se han l>eu'!licindo lflo e$111 Pnz llcb1'111os dittlcs n eu

len,lfr 1)110 :th11r:o ~¡. fr,ll.l m.;~ Que Jc uprllb.tr 111 hecho. co11

ser mucho y ¡,,,.,,,, ;le lnrtre-¡ur les t-11 !11 coutlolu;,cióu } 1'11 In meiorl'l, con su leal rul;obo wcl·lu tic un si$1em:l de G IIIHcruo :¡ue nos ha e~:.1do r. llodtl~ n 1111 ni vcl !le \'iJa jttmlis H>:)a,fo nnl!:~ . Enlre los llisconfo 11ne• r • n

• l dCIUnl J(egirnen }' run IU IIUC ,.,. LEY .Jc contlani.l .• 1Jcb<!1nos d l.ti~oguil olos tt•nl'n s. Ption ~rn. los llfiiC 110 alieto,len ni 'JIIIl'r en utcii.J~ r n rllt.0''"" pnr senthse IO•IO$ e llos ¡1or >l $u!, , ~ c~p.oc e ; lli: p onrr tt'lllt!IIIQ e11 c...l.o mo·

IIICIIIO u (,l(f,t UIIIJ 1fC OS proll 1 • 111111 110 y¡; tlr: E.•¡l.oilo. sinn do:l

munJn cnu:ro. ~· ...., f.'·lu6 puc o~. po•;¡nl~huos, 110 Jlll•l c h lltnlgo~ ll.'rhort·~ vn~~trn:. hwr 1.~' en cHIII

\'{•uc~rlt•~ de: que

P.t Hguntlo ¡;rnpo e: h'1 cOnt• utuf.lo I'Or to~ l]nc ·• $11 rnollo ~ .. >lcnt~•l •ldrnntl.11l0~ por 11ue •1.'>10 t.o C'~ lo o¡ne h.tb•~n 111M ,:lnnd•l• - é .. u: ¡:toro¡uc 1111-.: lo·~ 1'''1 ntltió su~CIIutr n lus 1111t11¡,:n ll<'ttlllcs tic In pulltfca antctlur al Mo\•lmltnto )' su~plr~u :•o• In fnlsu tl t tlti>Ctncln de t•nl.o ¡ol!uu· nu un vv to de Igual cu.otid.lll. ¡tnr lo> tllsrursos llenos tle ,ua

tll¡¡mt SI u

NO. u '1"" •l•·" ~~~ "'"" t!n lllcttl co. 1]111: hontlllt'n Cll•·ul .l S1111 ~1: lt!~ \'r¡¡t'lftll\ o. ~ que qlltt,l> cmn '''·'" C:l111 •lll:lllhl tllbl \)11 ''"" 110 1!() IIOS t·~ tluft t: lef01 10fl'! CfiiiiO

un •r11 '·' de po•lt:r 11p len• •·n • c.trloltoJ, cliOJ t:l ttr··crplo t.fl duo •le:

Ln Ley 0 1(1il11lcft nos

ente un mu~\'0 hotl pOollicll eu la Qlle h1y que cotnl>lttnr el dclo t!t la p~t. c:on 111 .tslstcnrifl 1lcl Jlucblo 111 nlle\•O pl~ n tc:nnt i ento jutiúico polltfco Jet E•lw\lo. Elaflol 1'11 111 que hRy que pcrpetunr In lluen liSC~ntlt.mll: de 111 socic.lo~.l e>pllllolft, los ctunplimlcn· tos n trcs~rll>~ .te 1A (nst icrn socin , del tle~arrollo ~llllntal y democn\loco del put'blo. Nus da 1:1 ltts tlll cuanto c.:pll/ de llfe\ ~utt e' fntu n • leiauo nl~dlaule 11 L"nlinunclón oh: f.o obr'l c¡ut hit)' q ue f1etl<ccron:•r en

zonh:,

situ~.

ante unn ctnJta

f·ollll•l ittlhC li.tiO, Sn¡wni! 1111 •1 \':utrl' uotn blc en el proceso de-Jemo· et•ll t.ooclón; n o IC Jlrt senl-4 nh1¡rtitt c.uublo de Jttrnbo, SIIIO, prcci>alttCI' II:, l.t p!eullnd tlc un Clllll lttet; 110 •ltS\'itlnl lns es~ucl a~ lnnol>tlllt'ttlltles J<l Est.rdo } olel Mo\·uulento, ' '"o qnc ,,, h ~c.. m.ls Ag· es. mJ~ ftc )(tb:c, )' nuis fowrlé~ Es 111 lr¡: .otlo de l'r., nco, de sn 1l•n¡•i.l cjecutor in, 1 Al pueblo ':>IMI)ul Ll';! •llo que • ' pucb~o h11 de 1 cnnr 111' (;tiOI y dt: foll~l/. 1, d~; ·<S ~ICIICÍII y ,le e lliiiSirblllrl. t:

El OIIIC II , ,. , f\'' 1"''"

'" (1111: V ,. ollllt>f

'"'e110~ poc

Sl'nf,, e )do: tlf!l 1\,l.tJll f ll .1 I.E\' Ul( l i \NICA ~un l•l.lOIII't. 1·111 hum Uil ~ )' ~l lltf'lll~ lllll' f)M h niii ·IIIO~ } ho1111l1 "~ M h tt•n r·l SI ••n 1:1 Hf!I; P.I(fN11tJ,\ \ del pró xhno 111léocolo:,, h.t oh• $cr l11 p.1 ubrn que ~·• !!·' tlr IIIIC~Iffl5 CIJriii.UII C• l'fllllll el 111'(1111 o¡ tte 111111111 dt: 111

futllt•· . 1 l l!oltÍIX tllt•' l<hb•! f'~1h C• ) tll:\lh<'>: h l tlrr• In'

tl •lnc:.•l" tk t'•h' 1111111 1·•· lthlll •·1 111 11 que "'''''' ~'"' 11111} ¡t J~U ' '''" "'" "·1·1 <CJII •1 v Hit )' 11 r ¡:oiK •l1· ttll~•ll •h itlfo , , IL•• t'& lu qtoe ttll¡t üll ft 1 l.n 1 IJ.l r~

,.¡,, ,

el lcd~·~'lhluul.


~

ANORAITX

--~----------------------

" 1\N DRI\ITX"

lA rt•t> ,,, 1uctrn tn s~

Publica un rrpor l11¡e

inlern:~nlc

dr

qut

pueblo,

un•rio de lnlonnaclón loc.ol

Graa ~~

AS ORA.TX- Mo\U.ORCA

ESPI.~NOIDO

eu•·ib11'

133~

AJ!Jlto. 1. 11. frute al a110tto 4e 1a Ttl~róatct COMEDOR COCINA INTERNACIONAL.

Ballasar PORCEl.o

V} 1 h· lllO~ll.> {úf~•¡¡ (i.,

1

,,

todiJ cuiCJr Je .4rlt/mii.J 1/ Sil COnii11Ctl

rilnOI'ámiCil

dcpnrllra

SERVICIO DE RESTAURANT

6 s p u 1a 118 a 8 ~n fiD 8 a s fl b a u 11 J u

LLEG\DAS

l.IBRERIA C,\ l.•\ f i LI.

l"'i\ ¡,~. llcJ!Uf' 11 ' "' ~otn ~11111de l' 11n ltbrr como Hnhls tlura

.,..

D~

P• rsurlit1ruo!nto,:. no nr•s un '.mto' n \'(llllr :SI co no p hrr•m•1~ en 1917 Y · o 110 1:1 d~crrlo

en

o ocuulenlo a Franco flOr los 26 ~·,o~ liiiiiStorrhh» v porque ' .1u.:v.1 Ley no; perm•k vis I·Jmbrar pnr 11) menos otr.1s IM!I los tlr cngrnud.:C'inth:nlu, tle ~ .! l!mtdnd ) ele Ullk pnslblc IIHI)Or fM tlitíp.•dó•t '"' los problem:b JIOlllkos lle 1t1 11.1clon que s e brtnd11 n lodos los e~p.tilulés de bueon \'Ohllltft .l,

Coarto'

~;;~

.., ''" 1 ¡IJ/n poco 6e ~aul6a8 para estas ~aul816t&/

BURR \ $

Cuu ~n1~1e r. do• ~tnl~· teron;r,,\ Hl enCllenlrn d~ lll IVÜ•UUI• lnfnnt•l A u• •llftutna Lu S"he. ju¡:.tdo rl d~ouungo. Un lu•to p~ntilly ·~n ·l~do por ol d1 bl 1ro "rv.6 p:trll que nUú•tro pnlsonn S . A • J3ny lot rlltrc el empAte d~fuuli••u.

LA OPINIO~ AJ E~-\ 0.:1 s~m1n1 rio •S411ar• e uu\!, aC>o ·

m.H altut•O'< p.irmi•)" de,licadus ni

p trl•d" ANDRAITX -Soller 1':1 Andrnln en conjunto cuujó lllllt •ctuncioln muy botc:nl\ ilendo e l mKrt••· dnr un fl~l rcllejn dt la diftrr:u<'12 de rcn•liJni~nto (le 1unbos equipo••, lu~¡:u d::e· el partido s e lu~tó con grn11 e<~· rr~cci.Sn y d~purtivid~d. no teme11d11 ~ue inrcrvenir lo~ m:tSBjfsiU!l',¡Qn~ Y'' et • IJ:•r! r.No le• PII'CCb?

G.

A. de P. G11rau

· Calera=clón feolral · M'il •omeate. clltqn!e Y(Jtt,

d~ Ba~o

1 ue •tro mu•L:O el din4mlto Vret· Pr.,ol dcnlo de 1~ U. D. Audralts. ton Junn P.orcd r ~\t!$trc f~ont•. LOS rlll'lt.OS

,~.

r•tl'JIIt:> potlcr<>s~ s

1

{) •p•l"t d• llftJ~ •eU14DU in••lvod~· da'bl.. cort .1 111 Embal•ll• Turf•tl<a ~~~ ,\\ollor<.t por E~¡o,l\n y Porlu¡:.,l, , ,. ••ncucntrn de uu~v" entre nu~otro•

df' vr.nta "n h•

por d.>s

Siluodo rn rl mrjor sitio dr Palma

!!1;: :J T !!- ·:t:u:::· Gnrr:••• Rr,., :.tJ

nu~\lro

LONDRE

RESTAURANT

C U A T R O V 1E N 1 O S

O flriA'•nL'nle, s J cittllnente h 1 empe:t.ihiO 111 N •vi,J.ul C<)tl lt•les ,le 1:11jeta:. 11avid~1).t~ 1:11 •Ul U C1l•:l· •·•l e s .. Pwrn c1ne a¡; co~as ine~en mt'ior. en c~le n1unJo nuest •o, ha- 1.1 lul111 qnl! lodos fuésemos m:\' n:w í,l<"t)"'· ,\las n•w ille"o~ los c.. fet~ros . m:is nn,•ltlct)O$ lo~ \'-!chul~. tn:h n a, ltle•h~ 'a s ~onr l:;•ts de nu ulra~ mm·hnch.os, tna' IIA\'ÍJt'r)o t'' ¡\yuutamít:IIIO y m:\s 1HWt tleñ11 1.1 nn~ •nl s hn., Notvlcl.ul llobri<~ q11e Slllir 11 In calle mendtJI:•tlt tl,>: ,Un pocn 111111. l':t~ r 1 cnttll

de Nn \'hin ti ¡m ro es! AS

Navida d~:s

nndrll xoll'S que ll.ltltr.ln

htll pe!p~•)ltR~! Dc:slle lucj! ). 1{ oce f,llfol '"' P•H'•' 1l11 leru ura pnrot este ruu:blo que se e>l:\ endur~:clénJ ~ se p1:r h•~ln!llt:~. ~e 11bre el nróiCig•> tlt' 1.1 cotltilo\ 1111\'tllrño Yo no lll!clirln u n.Cs con\·c:chm$ olr.t c«»n que lo nuh hlcli, uunque. al ¡wrt>cer, e~ la mJS lllf!ctl: 41:c ~e clt'just>•l ~u lur por el impulso óc su ~ot:tl•hl. B r cd11 hubh•bn clc • el esfuerzo que cue;.lll s;n mnlo•. Y cli¡:o yo: (pfHal qnl\ "''~ vnmos 11 CRII~:u?

¡,~ara qué

6E5TORIR RLEMAftY e

IMMOBILIAHIR 5Aft50 Ofrecen sus s~rufcios al pueblo 8e 11n8raltx para lcaa clase 8e gM!Iones

Oc~• le qut' el Aynnlumienl<• n:'t'blo 111111 tic ,us J"fl"IIOS

N lll )\! h 1 vuello 11 " nber Je ~ns rrroyrctos, 11111 IJ,,noncs ) .les~J'•O cione5 olel • o&J.Ij\.~ : olhllnno-que '""' o bll~·'· • ,;:uu ,,Jii!· lcuue J e t!se bu 111e qu ~ es nne>tr~ ron~o~r c a . l:.os r• uyrc :1 P llt'lloiS ot b!eriM 1.1 COSII VIl tle lllt!'>eS y H••

103 'J•IC 1!•1 AIJ I ~Ifa

S \ CCi u n - ;lller t .o< ,, [1 l!ol.la Y • lo.~JJ n~l;, ••- H ' tlt\•u·gnnllr. niuguno .11! lO> c:na :c , ,.~ h.t •lt•\ati•J •• h!rntlno. E·U.IIII" muy 11\' nc:u.-ttlo en v.ua eh~ ,O.Ic·tltlr 11<1 4:' v;ulto '1!¡\~oc •l. l'ero en lo que llo estoy •le .oc u •·r.l 1 ••s se h :y • pae>IO )Jb•e lo~ J' flllllf

'1'" ·.,

"'•'Y.'"'''

'•''<!

IIIUUid pale> <'5{:

ll\~Ú IIICO IIIrtt'lll-ltlle.

S'Js ··embajadorts'• eompladhS Nn~•lrM o·mhiiHclnres • complllctclos . tnl ,., z m¡¡s qut IIIIIICII, de rrc.rrrhJn cfccwndo, prvtlleo en • nl·nnlus. tor•

compra venta de tt>rrenos alquilert>s de casas contratos de arrcndamien!o

pte~n. y""~'"' aco2ill.1.. Asilo dicen no>ulfU) b .:u lo crcémos . Clll!nl.tn y 11'~ 8t'Rb:lll· •• bnt•nlt S\'rhl.

y,

f'Scritura~

públicas pasaportes coches • carnets ¡j

11 por qut9

6fJon81 81 oculta la fJama 61 Plfllnl' Jfr>y crilollllll' Cnyn t'IICHIIIO SIIICIOIIÍZtl Crhl el ¡flll YIIIU il'te~ l'II)' O IIIICIIIllO Sh1CI011Í7.11 C\>11 1,1 lllldlc, l¡,:unhnr•tle

·!.'soria hlical

hny lnujcro!~ ti" vernnn v mnj1ucs dtl ""'"''"" c uyn bellc•11 .-s 111111 hl'lll'1.·1 purn 1r en\'lll'l t;, <'tt en joyus y 1111111!1 r$ Q!ll! J!IIIIIIO con un hnjl' th:""'· ~· cl.u o l.' u un un•bleollc de canrculn P• o¡1klo 1•~rn

alias de casas segu10~ de accidentes, cte.

e.:, rABl.F.CEN SUS OFICl:"AS P."' Aottrlda ,\fnl t:O B I.ISC'It, 11

fJ,, =

fi,JCU

fJu~rla de . l ttlrrl(/.f

de: 8'30 u 131loro~, muñ oo11

l!rr Al/flrttil.f (proulstonmmotlll<') ~ tttln . U ¡.;,111co /1/3

d e las 18 e Jo• 2l boro•, lwrdc .

¿

) o) ll ¡l .•

C~lolr¡\

41hMII fol [)ltlll·l

,j~ v~nlll)f ~01•1eelll~

~l: ''~" 1.1 • ,¡ \'lllr.: ""' IC!tiC(IIt\Sft~ fl\'Ulll Cll~. 1, VIIIVI'I.I o1fldlt'c'tr lrflllff.IIIIIO:IIll! (UIIIIJO

11105 Qll<'

1" ""'"''''·'· con ln!l rt~su ence •llllll u, c<>n l,u d ll> lllll" llt'H'II \'11 e 1 "H j110~11\JIU

"' 5

lle \'"'' r,

Trtlvlo

Mu1ern

JI•


ANORP.IT}t.

-•

Cr ó n ica foca.l ......... -----=-

--- ELECTORALES

eS ocia/es

MESAS

J;/i(/Q~Q.S

d•· Lun•lr••, Je .:ncU"lltr.r ,.,, c'la puo:bln R~.:rerr 11<'~ tdo

IIU~If<) JUI(.lll(l

,\\~ lfO \l~otlllll\ ~r:

h.• rt,•

f-' no )' ., 11l_:o duu Ir(' Roen

b.,i"•"'

d··

d··

"U

,,,¡ R •rnmlu J•l·

En.el\~1

••lo

C'<11o " '

\l !'lorcu

P. 11

R,'J!Ieilill<' "' \ llli" B •e~ lona 1., ~dir~rlr.t Jr~o~n:~ A "' Ro: u:. \'AI~nt .

O••,pot':' 1lt> J'lH'< 1r u•tJ" s~:n.t ,. ,, lblJ.~ Ir t r~j!re•n,IQ 11 c~r~ •\nloni:1 Ate

Serro. S•·.ur loJn, blci'V(·ntdM

n .1n)

Ctrm.J,IS ti filÓ·

lll~riCS,

t!ill 13 de 01•

C~<•mbrc

Snlón R.-creo Bu 8Jlénr Bodt•gn cnu Luis

Cupón del Ciego

Al '~r ·~orpr~r ft nmbo< ro 11· JIHtt.,s. sufrunC'II'\ tlub Jecc;xi6:1 e~J

dt drcmrslHttrltts.-

\'rlltMII

al

decir rror• t"dul sus lllul•· ¡orro f'llCO e ¡•oco vimos qu e lo< vistlnults ,; J'd:tr de <U Sn('~rlor~s r~s.

no oonlon u!Mse dtl flrrto nrHr• e•l• h·•mbrc por h••nbrt que lu d<'f•b• iurnll\'lliZ•1~!\~, ni UO> Jltl rnl lhlr( rrotnr ~~~ d ~~u debi•n clrn•

181 dr 1•1<>< ..uu lu cu•l e&eob•n P••<O p• litro. nn fu~ uo~·rccíd• l• victorr"

p h.Jips

elbe

vanguard

litiO Roohfenn. 2-1 r~nnrún $.tuche/. $

or..

lenco

telefunken

Ja¡·JIIdadi'S de

PillO

con

CriiJIICII

G uz:\!tt. VI

llnr.

D•a 16. PI:Htcisctt Flc:.:tl> Pcu

-

89

8

V¡ewi's, 9

tlt! ¡\lfl!nCI )' tle Prun·

MONITOR es la Enciclopedia lnsustill:lblc su ho~nr, en le que ~n:. hli<•s

~~~

dtscnbrirán un mundo dt cullu· rn qne les lacililllrll el cnmmo <le! porvenir De venta tu ~5111 L rbrl!mt

Oin 17.

Frnnci~c:l

ñol, vfut!o, 73 nños

Sht•ó Ense

P Puscuat.

Ola 17 Lorenzo Pnlnrcr Pu· soll~ro, 75 llt10>, S'Mr.,có. Oln 18. Prnnciu~ Pone•~~.

¡ot,

[)1~ 2'.!. Junn M onscmrl Mnr· llnc1, hijo &le jo~c y ti• MtcJ:t:lu.

Vr illll , 86 ~i\os. vhuln. S Telrn.t Ju:~n Moll M.llldltc· SI n nt'l~. G :r-rauco. Dlft 22 JtrHnil P~t,r""' JuHn.

Oht 22

J)cfunciunes l>!n 1 Pr:urclsc" Cnv:1s Per· riM SG HilOS. \ lmln. I!Cneottl

¡:o.

Rtcrn L>u1 IG )Mé ,\l or~'t.>$ B nftrn· jlO, ~ollero 32 ní\11s, e Meltl n.

afh>S, C'.11i1' • al'l'nl, Oln 24. ,\nu:wio ru¡o• P11 l1uer cns11•lo, 7!> ntio~ cr.l;e <lé Cnb.,

tHSRIIO

r~ sllllll (i8

-~-~~···~~r.·~~ s; •;.o- = ' -.. .. 11

~

11

hlfo ol·· l(uflll:l > rlc ,\l.rrl{ltfllu. 1Jiu o. S• hust im /olullut. S~ u r ht / , ht¡o üe Srl•<~•lfllu y tle f.\niiii<'IIJ ,

?:

l'r,ld,r•ca.

-

102 16G 219

-

Cisc;n.

~

!il rr~uC:s.:o Colll! 1t h r ¡:urz, hlfo do: rr.rtlcftCfl Y rl¡;

f'Utf<TO Ol! ArqORAIT.X

~e s·

0dtBqnenro< ol bloque dr frnsi· \'n olnuJe bri:tarn11 & ~an •llura o¡, Un y Palmer 1 y rn lu dt l•urtrlt 81 4~scouctrl«ntc lleb•<sa autor .!e dus C(Olrs IA>Ihn• que lorou.ra uu t•tnally fuero, l• que lrabrlu $np:ru· to el eu.pme. ¡\udone¡:ul

Nacimientos Ol:1 O. Mroriu G rrrln Ar lo!, h-In •le Gerlrhll~ G m· tu ¡\uol, [)lu 6 AIIIUnlfr .\11;11<'}' Cvll.

!)<.t

~o~

/IIC'UC$1

801

1

rrl o\11 con ll uolll,J Gr.ud.r ,\\ o ro te. l)fa 2G f>híx'~to r.el,¡nrn Nu ilt:l

zen1t

jHj!wdt•r•s locald ru fu¡¡ed•<

1111111 hljn

Marrimunios 011\ 15 S¡,b~~thin 1\ioner En serinl con M~rJ!a"'" B•l~dr }Qft e 0:~ 17. Juun Ju:m Tur. con Gatn"nn A tr rn:my .. u, ou. Ola !S. S.-.t.n~l'án ,\\.rrroqul no G<luza PZ Cllll ,\\,ui~ cu~ll

rrrt•s

6

Mu!rcoles, 7

¡trnci•das.

''~lo> es

Mes de .\'o11ienrbre

E lectro Puerto

MartC'S,

-

tlt Sil~ ¡:ole• f~erou lo¡:rn<lus pvr

,~utu

D Rufuel CCJ!Omar t\ veniJ:t Oent'ral Fr.tnc<>

o;u mM<:a de T\' pn:f~rrd3 en

dr fus pupilos d~ So•rrn,

lunle< 11110 l liue... 1•\n

RE G!ST RO CIVIL

A dquiera...

Srlhtulo, '3 Lwws, 5

Campo eSa 9/ana

FA RMI\CIA DE TURNO

l:t•ilnd~s

Rc ..,ci•'" .J¡, lo~ cnlis que f'tllllóiiii.'CCI;\11

IÍIIIO

U. D. 1\NDRI\ITX, 2- C. D. Soledad, 3

nu~-rro'

f'r,,ll(t l \' don Ju,,n ,\ <•r\.lr

l'~tb '' n 'tt1<nrlu

ce.o:br,tCión del Rl:.f•ERE~f)l;,\1

Cn: e P.llthc: junn. ¡;

Putbol

wr~rnl•r lO>\

n:~~

Niuncro• prcmladoo

11n,<11 t10-< ~ H•IU¡:I!< lllll

co

,ft

1•

C".u1 C()tll•"" -Cnrrelcr4 PuC'rlo 4 •-son Cmr. 1 !í Puerto - P,blto llc r(•t·hlores G -E,UIIdo cC<loperulh'll> - cnllc C•tll'lluñn 7 '-S'Anacó -l!srnd11 tic Nrnos

1111~~1rn

r r ¡:rt•<n, ill''l"'''~

~~~ vu,¡~ ~~·.rlit

2• 3•

8 J"d• .

cf~ r.:-_: r tt~ o

,o

f.l din libre de los cafés

1 •-cn,n Con•i,rorlal

l'nt ~a iJOII

}'

vl:l¡e ,, \'t>'IC.l il"'•'

E•trt ~ t.!"

L11~ \\~} •' e C~l .. rn es N•·• 1.'11 ~~11! ,\\lloiiCifl'O,

--

~ (1

)

~

~bristmns ftiüJibcños ¡¡ .... """ ''"' ' ,.,;,,.;,

I/

ll ORIGINALES

MODELOS

L IBRERI A CALAFELL

f¡ (1

"--=-==--==-•=-==., ===-~=:::::-==-.


ANDRAl'l'X

·l

-·-

Página Deportiva

FUTBOL

En So n

1

~iJmpeonmn tli! Ugu - Pt'iJIN'tl

A •h ó.o· \\ .):1131, f••·~~ 1111

ncginnal

l.lii'J•trl E·~ n•

.... ... <r¡;llnlo 11•111"' c.t.ld ¡1) Jll<l h J .Jhu•llr7. Arbur.. E J•A~t S 1•fr~ ,. dcl6 d!lll1u1•r pr.r l o\ \oiC't\ d•· 1¡¡·, •1, lo 1¡0~ 1uf ,,A~~~ JIU .l•c: •Ion~· .¡u~ 'rrn;trc un :fr~u dJtflt en nr ' •v''''• • ar~ó uno> m unir•• ti 'ncneu:ro en ltu cublt< se. m..rc4 t ~" q " dos bl• ~·• 1!1 dt la vi tutb 11~< •Ir"'" O frl: 1 O ni~ mluulo• d • po10 rsl¡lllnnllo d~ S :•u qu- ·~

aharQ )'1

nn c..bcll IM~ t.un,utllcloues. \'entm~s ""'•rVKJIJO que los andrltxn'• s lue·

t:: 1:1 nmchl) y b•rn

e<per~mos q11c

In

f,,,runn ~~ ~ Sl'.J proricl~ e n t<ln ••

gnn•l• ''"""'· q•u• cnmien:tft n.-n"""

O E.l'. F 21! 10

1\ 10

r

13 10

u

l.l

4\SUR,\ITX

e on~~ 't e -lo< do< jn¡toJores tr< e· mo< ••·•~ ~1 r<'ttolhulenlo t'cl "'1111• ,,, ~,driiX"I hubiese s d•1 lll'l)' ~ •l"'tlor. no obstMIIe

13

{"",f)"'\loiUtltf

C. D. lllosetcznse, 2- U. ü. ANDRAITX, 1 l'·>lt~llllll. Oo111h t!l), B,ud ¡:.!t. ~·.shn~r 1121. f>lldh t 1), rur(f.l 11111 R·b..-•• :21. S. ... ~ 1-~1 y J II!~II<T.ll)

MARCADOR

Cl..:O.S!FICACIÓN

B.atl~

S

n jn \•n

u

G

S

c-.ohultrl't

l.l

ti 7

"

S"" Mo.t '-''

e"· ~ ' J

1\ 'o JJ ~ p 1 ~ i 22 3'1 1 1 ~'lO 3! '\ 18 !!il 1\ 1 !1 17 11 :.1 3 13 1 ~ 10 u 39

"•\nti 11Cfttf n"r

,\\ dlh•t'Cc·'

a:.u.••;.'"

"

Pull~n.>

Sofl¡•r fldtp~tbt!

Atcu.tl.t

( 1 12 · 00) Resultadoa

l'111lt<n~

Tom

,'\

S"n javlrr 2

Porre ru• 2 Mallnrc;, 1 E<pai\M 2 Son Colontrel 0 ¡\b11:trnrcu~e 11 C<~nslnuciH

2

B~llnht• 11

Alr.t• •lln

u

(QMENTARIO !'JorrnnlidMI dhsoh;ln 1!11 1, del domiu¡:;o, sirle e ncuentros dl$pu1 1doo y 01111 jnr11adn

\'icrorr...

W11las

loc.l!t·s.

Llurna In atenclull t11 e~C~II· tlalusn derrolto que ene<~¡ 1 el l:k 1n\'i>-la e n 1:1 Clutl.ul dt IRI

/

Nuestro represe n ta n t e, l a

U. D . ANDRAITX

pella>, luoi: ~·xpu , .ul? su guar· tlaiiiCiu Pt·i\ 1\'cr pt•r tr•cunrc• Cl<ln, )' qu1z,\ •! .lo ml!uyo ba'

i11ble or1¡;iualu -ule or' IMH" lt>C·•, c001 un d ';tnro r~<o q.:.- w•l~ltlc-.:1•

l 1111c

1;11

~1 re~nii;Hin.

sc''"rs

lal¡¡:•o•l• rt•

El C<>ll>t.lll.:i.r •·11111'1 y de cst.~ PnmN•• l(n:itHtlll so o

2 1 "I11<UI mi• Coll 11 e u><· llhndt> tu •xtr~"'" dcrtrhft. f~u1.1 ""

ru•lo

ll1<¡1aro t.-.r~b~llco

qut> ,\\o' ll uu ¡on!!<l•• • OttCI "' 1'1 1'1f1Mo ,\ti ~.¡al¡" olll• dritxol y ull" mal•• Jng•loh "' !11 l)fo

\'tliC<•r n lu~ :.l ru:lttn•I!S

n r~r

el nu,•.llocre 2 o, Mucbut il!llltOS IMf a lO~ lucu 'IL'S o· U Po• 1!en<n. 1~ urlriii•'}OI, rorrer·•'Y

d'l~l'tt.

~·· rrultm• ""~ """'"~ 1-nr .. ,,• .

S~ t,.r,

tle <er cahlkx:lo>

Y• C.>ll~n!lth~ •11 " ' '• !l.•f'I••IH ,., 1111 ,¡,·¡ l'nr

r.ld ft nue~l rn ct¡nlro, •l rnrtiJo ¡me tt'nl(l

Cll.1111IO Jll·lc tlrlnll"llll' t l jr

un, !eJI<' ti

ción d~l E•~·"' ,\ lldrnux. qn•• '"'"

cu

¡lOCO sogn 1 ~Jttoto nl,:>~u•• !'·•'·' MeJ;IIOS lll oct... ha•," po·••f tlr 1•1 : tr

ll

11 n

l.

o~e1t·11~e

r

ill.,rl 11 el

m 1f~i~\"l11• 'll11lt"hlt-. E<lN vrt s Qttr In. nud1ll:to ,;

sup~rnron n ~" mol< l~rtlb!c tne111l·

e o. ti - ·rro, ~~~ '·"''"

r• s•lli '" •¡o•e

·••lro~ nmrlt ~ :hos le' ~• d.lktl ll:l4ntcuu v <ob•t: e sh• rlemenlo. dtl 'IIIC • So11Jl1r~ • ~<tabA t\Qb'a M

di''n1o. <olo a b•~~ d·· t·11ln<i~•n1o ~e lot:ró Sllt>•rar ~~le luuultr•~· Et r •rh4o fue 1111 cr•"l'rmv lur· Ctier. t'lllre 3111\lK~ dl'l~lllr1•s ~ne ~0111~11 •u f:f'&V•$ lll'IIC'IOS ''lo ~ <t•l!

d•l • Mn)'' l•,:ur~ dd rnru.,lllro. Y lntnb:~tl \ll cu't l:" noht'"·llht JI menrz <111~ •·•III~U"II h•~ 1unuru pu MlltlU Ylti(O~

tllllh t•~hJtru•f•ullo$ do\ (,¡Ita~ h •• bdnu:ute

esptdMitnr,ta i•CAJn' !•Ur S.usl) Soio un crwr • n11e~1ro juicio ube stno~ Ar ni uq•1ipo nuJn tthf o, m~Jut diclo& 111 to111re•1ulm ¿Po11pé Porcf:1 11 qae preci••meute 11h •r• 1111 C~IIÍ Cll Slllll•lllf IIIO•IICIIIO, ' " l• ~~~

CO)tn•·ndb -l~llor J,. •lcl~ut# E(cllh• Cttiii>IO r\1.1 de <<Jbr~• cou1prob••lo ..... s ...zt. ,¡,.¡.....1 crrtll~1 tcórlc• "." l' ostl.t. •• lllllrll r·• "''' \'X, rtll h'IO y rá,1ldu • n lo< cr1ocr<?

1

s~n Ma1c11' u

Sontr 1

Lea uutns /'15

con le \ '\\t.¡ del¡\ lcmlia.

A~l>RAITX

l.lost tense l!

~

sobados flES 1'\ DEPORTlV1\ Librcri11 Culufell

jona:~dll

XIII

10 t! 9 7

.r.

eqt!J COtn • 1111• r rh1l.oc 6n eu d llllii'CII de ,\\o) 11 1 1 • lO< 110 mm1l~< O.i1 ., aci•rt•" rr<o'•• 1 11n b~n1l o '1"~ -.e

9rlmtra !Rtgfonal

:! ·~ !1 '!1 2 JO tl ~1 ,\ 4 t7 ~~ 15 2 S 25 hl t ( 2 !i '!i ~; ' " o ll J¡) JJ 14 '.l <l 3! '27 1! 1 722?311

·/ un.)s 11 resu~uir ts-1 ~trtu.o('l n .!e: conluato

poco 1:. oc.,l <?11

el C:mi Jl~OJIIIIO de u ::a .Je Pri mt>r~

R..-~ionnl, cuya primcr11 \'IU~!I:J C:lliiCill~'Ó Cl dOntlllgO.

Jn:lll Por..:t:l en l:h 1.~ jornntiRs tlispnl.tdlll> 11<1 R111ll!•"lu n 21 in:utlon'li. SOII l's to~: S>~c7., l'111111er JI, Molá.Torre~, Por~o!lll . Coll, Bam11l, Bort tl~o , l!nscllnt.- Vlntnt. P.tl· mer 1, P•trC~I 111, (.)lt;tftlll, C0111 El

•III.SI\!r>

pnuy -

Dá\'11<'1, Bonct, Sanloó,

Adru'ln, lt.:lJ:at~n. Jhuencz y )5,1 1a r uN $olo lles d!: ellos h:1n \'e;¡lJo "' Clllnlscr:~ :n .ul en 10 dos II)S l>llrti<l•lS. e~t~·bnu r•ut n1c-r, Hotlrtel S"""" )' Crbt..ba1 Rcllnssu. Se 110s hu t>ilndt¡ un I'CIIIIlt) n \ltolrolllx SQl cr gol) Y 11110 en cuuu .• (S.u1 IJ\ 1cr

r.wor (

Alll.hllltX, !;!O'). ll e1110• CIICill flciJ !J,•(ut

1

t.111

1 n •diana • r11 27 or.l<ionr~ re· pnrlidns o <l Ji ·11en~~ "· ·\ J• .\u

G. DAvlla 4. R1•h11~sn .~. l'ott 2, Bontl l.

P11 1 m~r

Viah·nl 1,

l.

S11ns\ l . y. ¡r M cmios.a! se luua lllnacn lo 1?. J!nlt• ( 1'11 In"

sn euotm<' lnóll } ~11'1" '' Jlll>i~•rth\ bh'll IIJI'ft'(IIUI t

prlnwro" pl'tlllliO' ,. 15 en 1.1s

fi MII!.

scgun.ln~ n:tlthk < o '' "" ~i<!:te

n

llcmo~hM

qau:

1111

lucn:1 ni CfliiiJl•'·

h·• lnllnJu

S1:c-1.

COII

frnclnr.1 1lc 11111ullhu ,,; y '"' ;e la.~ rxpul~o~~lo ,1,•1 11.'11 <'11'' ~~~ j ul.'• go "' nliiJ:Ii" ju~ ul"l 1l d l:lfiiÍJlO,

h.t

htlbÍ!fO l1tll l.llli•J COflt!Cd ,\11

y dcpmll\ i•hul

El

COIIjtullo c~ r ., ~llnndo 1'11

1111 h o 11rrM(>il110 1'11.11 ltl ptn!)IO

1~11 ¡,, I;¡I¡IA

cl•nll•<'"flllll, 1thll·

l.tr•h·ll 11111 1 l' llulu snrll•': ¡PcHI IIIR ft·l'luf :t t:11lp~·znr hl I'"JCUIIIJ,\

,,. ,,

rJih' 1'11 ¡1 U,lllllt'

h .l)'tl

!11\I C'•IInu 1io•

'!T ~ ~Ir t: lo•l pOI

l'll>lll, h\~ \' l1t llllllt'$.

llcuu>s lllnhl•l 1111 lc~lonndo tic J:li:tllt h n ¡tnllrtndol,

::;t'

IP1>1l, 23 ''" Pert i d o~ ~\ 1Uifif(H~tl4o. t'

1!-¡ud\ 1 P orn•r,ts

parn


{

,e;l

:~ ./ \ rtDRJ\ITl

VALORA CI ONF.S

R¡ ftl

1! 11'61 ¡:;o 996'f~o W ulr 1l llrnm1to. dt'•ICif.l•~ lÜ (O ~ {l'f(¡¡io.,, rlt'll'l lt(b IIJS · F.l " •'l fiJ; 0

e

~<' dt:~

tl

WIU oli.'IJIU/1

rctlv' 1"" con e t:.•mpo lo h•lNn ru•ca 11 o darart •X~ no e $ol !.1< 11irj.1:. pf~¡Jr,,,

Oa.

Civismo andritxol Trdn" urrid la Jormula dd Hd t:rendum. de· "lllrolllln l11sr n111 tod;s nurmalídrld l'll c:;.ta ,.jJ .,, acutJ't:llllt 1 " votanlt s a Joc; distintos co.r~ro,., tfc-¡gnHd .. :>ar~ cf,•po,uar '" papeldn l!ll ra"' urna... fur uulrulo!lt• argas cola~. ' e calcula qnt• en ,.,,.. puchlo, .o '"' 1110 qu"' en tod,, f ~pa· iw h~ vnr.ulu m;h it·l ! 'por ctt'nlo del c"'n::;o E11 ,\udrairx l' rt·~uit¡¡dn tol.u ha sidu: \'o:o' :tf1 mar \'?s JS25 Voto.. u•·gatl\'11' 25 Fue U'l:J j •rrtll·la de murha animacsón, C'on· dll':iénd "e r•l JlUeblt audr11xol con Hl cotrecdón

1111 cne111 ~. l'ucdo ~>•~urm que 111 ltt\'C t>C'IIIO Cll\111 111~> f.n e•''f!!óJOjO:.l Jd lbrO ~ II~II I D U\1110 't! ~ ·o -'U pub ftftr.l!ln. -tos rl'llqulu, lltlCtiiiiCIIIO' \' lllerhlllos .le Jns IIIOtljc• . ¿si""''" crce U.t. r¡uc hr.n lüu 11 ¡o.u.11i'

-De l:ts 111 as. DUII en ¡-li'. en e \'•t le .Ir San luu:. ¿que cos.1~ ~·· h.rcc:n nt:ts notm r " .re: 11 t·~h\111'111 tlt! In< IIIOillt•)

-CICO

•!llll' 1~ l:;:lc~l,¡

L.n

C•l•

~lt. ~· no lllllit!r 111110~ que rué ' " l'r11pu. se p111ece n 111111 ole tan·

-lit)' tfuc p1m~ar que lii> los c;t>as co¡npc:mc~. ,e lit\'Mon los th .•t'llllll'lt liotoln "11111 estus prnulcln$ por boca del Autor del llbru 10; ¡uopi " · En cmtttlo ni nhtlr· 11,11 .l~l't:nr.l .\\n. E•·sl•nyal quu •E.xisaló un;l T r,lp<l <!11 ¡\bllor· lll·'"fC~

q,etf•í o.: u IJ iruc:n y que llll'llu lu lúb.uon.

T 11l vie

tJC'u~tun.brada.

E!.lup2njo doc:um2nto sobre ltt vida de los m~njl!s qu;z p:~blarun, las hoy ruinas, dczl bello pBrllje de la Trapa

Cau'un

,\\ostrll\'11 se- \'Ollllllnt, De rornar·sti trobá, un llia.

f).Ibln su aul~r. !RiJo. Don 'IJarfolomi guasp ··r- Jl ,,e (\.,. :~ •t..ttu~h.'Cer tfl•! -¿Aqul empt'zó ln,Jo. \ 't't· tcrClien (>11r ¡,, hnt>.l;t > tu ~ cJ¡¡tJ? lll 1"' q 1" h 1)' III•JIC,lol h C·l la -Si l.ur~n en el nrchh•o 1 ~ 111 .lt: 11111). Y l'! f(o lu ,1,111 l!f'bCOJI•I CIICVIIII,; .tl;:!\1111)~ Ju B.utolo ~~~ (j I·•• P hno::o cr111lilo c-nmettlo5 >:;nbl e S ',\rr>~ có r<!!a Y !ti r p ... r1.1 ;u·ob.• ale pnb'lc.~r l"lulld•los con In Tr-i¡M l)~~pu~s bro, • Dhtl! la htll'rt.'' •1'1l0 b 'l0rll ,Ji' lt \'lol 1 ole loh 111• IICS 1•

habll.trOII l~s ruhtfl~-,¡,.111

l'l't m.~t trln ~ .•• \' runa> ttd,t• 1.1' f.:lllttt: J r

.lt•flC~·

11:'\'I'JIJ,t• - Út:l l1t; ltJ ).t 1\.lp;t, r"IO t¡:te

~ na•sm , •t ·•~ uu~ ru ~n lc lodo lo .tl'tll-1> ... -¿i'ortJté ,·~l.o ,,o;:,lrlou so b<e 1111 • tr.r l'r~tl'·•? - 1> $.1~ ~- \t ruco\ , ü,lltlk rr•• d Q'oÍ· 1..'1 ¡¡¡,, 7 ¡,. f':lll'l~ M I!J:):J, wts C., treat., 1i m•• oh: lo• S 111 1~ l(cy.-,, fui , 1 J,1 l't.t¡>·l Q lt:'llé llíUI'Imtr•••j "'"1' \' c.n lltl '"' hrc 1 '"'••r.,.,.1 111 1•;• 111·' e uhÚ

1 '- ··•

...1 \¡1,:1! .t\ llf~ ltfl ' h 1bl 1 C'•lll' . ~ JI) de () q 10: Jk1· ,Jo: 1.1 Jtt,IO l·b J•n 1! 1 ttllpol rulo¡l •:11 r•• r..,:~ 1!.: •Lu lhrour....

-Vol', •\100, ahont cstaréu••? 1 s 'o\1~0 ,...,. 1c:;pougue:

1 tu,

nhont ,.erice? s~m,

A luye de poli o d'om. qu.e uo moll luny. n'e~taria. -1 tu, VF.ROONY,\ .!preciada:

t\honl te podrcm lrobá, !.l \•é es cns di' rclcrm~ .

Tnrmcouensln•. Ptul como >'o 110 Qlll!UliD•l S ·l i i~J.,cltO , lO J'U~t

c~trom:od.t?

Nostrc compnnyn

en mnno' .lcl p.lo.lll' a tsp.r r foln· nnr. ¡\\, S. S. C. C. 1' un que lo aJ1fO \' t:rltn$C 11111 u :;u ntllcnh> eS tnl ulliiO Nrrn. Sru. ole ¡_.,

Sé VI!TI(ÓII}'C. COntestA; ¡El> lnt'ttil qu'em cerquéu! !'1 unu \'Oilu me pcrdéu,

l'r.tp:t , que SI' publicó en L.tut• (oJifll'lllbt" 100.7). , I'C U h•· nt¡lll qnt: CIICOIIII e

Jn uo'm toruuréu lrob.llll

~

J uuna BOSCH J)c~cmhrc

(lllllt:nlu' que tl.tb:t tl nub u.f.

ll

el he~hu 1110 lle ICIIll llt 6 ,1 C)Crlblt e l lluo J'Ull

·~-~·

, 0111 ,. !;l I C:lll·l ,

H~nt·

-Me troburéu, pcrque fu

t.h: B trctiOII·I • \ u.t:e<N ;:)ann

nrchi\'0 "JlÍ>C<liMI, nul~ ~~~

1

·Prop tle rcl de romagué O tonqnt:m. em 1rot>aréu.

rt'IOQué )' tl.'lot ;r..:O c•1si w.hr.ol n•cllle ID que S:U•OIJ.thn Cll C•H• po•ln, e >pcrn1ulc. c•.ull¡>·t'IAr \'1 lt:llmfo )' llt.lll•l•uln ,, 11 1ev í• t·1

l'll el

cuan!~~ desptdln,

Ami> boua pau 1 .unlssatl,

d•' 1900.

(1) - F.Ibulu ,Jcl t\GI' \, el \ 'IE>IT() Y 1~ VERlll.'F.:-:l.A

·-=

==--·~=:a:::=-t~


A N l> R A JTX

~~--------------------

'IJar

1. ·~

Jj , fi!Jt

~estaurant

4/rta a los nuzoos concqjaft .s

1 1• e¡ 1• e o s ) 1 ~ Jbl!ll. ¿\' •I"C: rh ¡¡uc. o q -: e o~ ) 1 ~ tllc ? l.o qn~ ~ abe no~ 1 • In~ . Ora

E•• pr m r lu.;:•n k, ti

SAN

dt no m h 11 E 1 ,.c¡:u 1J D lu¡:1r qn· ~e 11:011h~rn J et ¡orolo¡:•tl cé ebrt.. ~ ~ otro > , ¡u" uno n uu\1 ~ llh:IIIIJ • ,, 110 conto \'O• ) lo 1 • fuul ~ ln.lf, .• E•t rercc1 u¡; u h·~ J ri 1 lo l]'lc no pu J11 ll\!drlc) y que t'l os )'" s.1hCol·

TE L. M O ~t6ro

PUHT BLAH& 'Jll1many

~lsea

a sus cl/tnfr.s

f t /lus !11autoaoe.s y prdspero 9lflo !11U1r1o

(N11J flll:t!U!O >;), ¡lOr &upu~:Mo)

lJ!loflana otra vt0 aomlngo

l.th J<>111hlg ~ m•• ~l~nlíl ,,¡ burJ" J · • c11l~ ,, ver lu... rhli:,IS Ci)ll fl, lliCrtl>l~, illJ rur¡u('I Crt ~~. 'ill m111ll1• du ) r.rubr~,, !<ti llllt••t:ll Je lo.111v. A \'!!, ~ • h"Y o rros homboc~

N •• tr.,I.Hrllh nlhllllflll~lll~ mlcmr •~ ¡tr~:cu rmuos " '""' de rt•IIO los l'lltlnrdl ) c¡ue form~•• lo~ broc o J¡¡~ de In, chlc.h )' PIIII'I·IIIJ) lO tll\'t'lthl•) <JIIO vli 1 ~~ Jc: pllllllu R ~IHIO Jc cllu:. fl:\'C<JI,l~C tle ant~· ti~ II0$0110•. <.:ool p rcmnr.1 1'•1'>1'1 l:o gi!Uh: h lcllllo> ,/¡lo>. slll d.I(Sc cut:nh1 •le IJUe el IIICju r

s1:lo e.t.l•lon 1·· C•l.l uno. Tr>lshmnM.Io <:nll~lntot:~ de to1lo y ~n r~u~.:ntc •k n:ut~. a c¡:ulo I'Or Igual de In P•~llll y dt> In d chn. cou mi \'.1~'.1. nrl pl·· de nvl.'¡l y mi risa d.: IC1be1.no, 'ti: rJo C<)n oc u~, D 1(·1 10 l':t•·lf 11 los fr é••etrcos y a ro~ mJUHh JJJcf.1 su hh:otiiC.l }' conr.-p:unl ~·at:.l~lrole. Crerln • f!IC rtc 1 011 mil\' :•ocos los qu~ Jo~ dlllnJn¡:os se ~ienlun ni 'b;~rJe

ll<! 1.1 c.11 e ..

lJ!lis querl4os comunlcanfes... o\\.: ~:tf:..ta r.:~;>)ntl ·r ,, tll·h e • tmn-e.uues, pe ro, eso si, tr.ull)'tilo y con mucho rcs¡>cto 1\ nt~s tle pasnr má~ ndc: nnt~ r¡u t!rQ q~e ~efl.lll tos qul! me escriben. que amo n 1111 puthlo en In u~t:J11l. • '' c¡nt! ¡lnedo ;:er libre en é l, y no h.,l!o pu.1peto Ll • ll·l,f 1 SI nC): ueero con los nez r(ls, jndio co•1 los Indio>'<, fo>m~lero Cl)ll lch f Jr,•stcros y gentil con Ira l!~ nrlfc) . D rh • l'~o. 1>'" 1 n t.u comunh:nciond , :~ l¡unl\s le .:ll.ts rl'dbi.l.u hace mud1us tJI.,s... no 1/nllos,

d í!s le lll' ~ " · fl lrn •tU ~ llcr•••t de ~er ll•t c r~,;,IIJit!". t\1 ¡'tr.1nl' . ~1 (' ~o fi 'IC hn ·ll l t lolrn.: t h! e~ III!CC>·IrtO 1110 \'CI<e 1' ~ r 1 t•u :11t r 1111 prnp llo 111 f,J/. IItH i,Jcir l .111 1 ltx•1 " ¿t~ ·l l: h ~ ¡ lu•''<C el A:runt.unlc•llu? U 11 •l~ 1"~ ' """s s••li 1 • n• 1111:1111 l llll\1~ 1,1$ WIIJOICS de ¡JCIIIIOI<l 111be, C Q ltl (l ..1 tlt• Hh e • to• , e 11111nsc. Ln J·!lllits , nnug(), nn ~.: cud" l·• w J'IU"<I ~

"¡,,

¡tcr• llilll 1111 A)'niii11111ÍCIIIO ¡:¡1~1\lf~c CUII 1!$0~ 1 ~11 >CJ) ,oln tiU> ¡)j,¡" lho Vhl ,•ilo~ !

. Y,, cnm•• UJ. senil t¡ne In pcllcnlu del 111:1r l t·~ ~ brc u '' nbr., .1·•1 grnn comeilhlg till" Tc1111c~~~e w, ·1·""'· •l. • no~ h.· •le l 1 tl(lllltH • no fu.!•c COIItp r c uúiJ" y ha,l.• ,,Jmc h~: 1 d.l JlUI c." ¡ lu lo t:llhlnll Je pübhco. Ante ese b:>¡•• :;tr. '' " ~~~ cu '"''' no 'eo que és lo que ~e puede h .JL<:r. !'.u;kuu,, y b.ua nr ... U. J 1111! tlice , y tal ••e7 r ~ng 1 m1. ' n. qu.- lo' h '' u lo) de 1,, ~ o f1cluas tlel Ayuntan•ienlo cueu '"·" del fi'JO .1 In~ obNros Q h! tll:herién H r motlificnJ.I, ,,: JU o1 :¿ c11 lu~M tic 9 ~ 1 y. 1le 5 11 S en V<'l. tlt: ·1 a 6. Ah IJIIcJn <:>\1, ) ~·m mnch 1 v1m huJ po r d ehmle. ¿S.the Sr. T nlvlo que! los llt'gi'O~ ~·ln mu ¡.. ¡ ll'•s ,. irJ,r. m t>~? ¡V.I \ ~ ' No 11te¡::t, s ei\or:t,l, qu~:: IIJ)<I n ~ v.ro.- '"'''' ~ ,. feos. No. ¡lur eJemplo, el nc: ro ttrte to:ni.1 ~~ :1!111.1 bllauc.1 Ese era I> Uc!IIO y, Rtl emá~. gunpo. c .\~ PI (JM 110 vcnrre 1 muchos blnnco• que yo co no¡¡co T \ LV O

' Sqgundo aniversario dv:l fallrtcimirnlo di!

Don Fra nci~.co Moner ·Juan Dtl r~etlo

rn Andraitx de la C..ja de Ahorro11 y 1\\onle de Piedad de tu Ualearu

Oc11rmlo e11 esta villa el dta $0 rfe Diciembre clt• 193 1, a la edatl rf~ 6 7 flflOS

ll dbicndo recibid.o Jos Sanlos s~ crnm enlos y In Bendición Apo tóltca

E . P. D. Su al f~i·l~ e$¡>osn Cnrm•n Tnt:¡o <'•; hijos c ... ncn, B t l ln~ .u. J n~n \' ,\ \.m:arlln ; hijO$ I!Oiftlcns f r.lltcbc·• Cthr )' Ju.m P.uc~ . ni~lo~. subriiiOl' \' J~·"'"' '""" 1.. , ft•.:o rol lf fl ·~~~ olliiiMml··· ' " " ~~n.thle rt:rdiJ n, '· ~ 1 m ·¡t· lll 1<'111:1111 l'll''I'IIIC 1.'1, \ 11 orrrc:lonr" " 11111: th· ffu ..,l,. ) ,,.. ~ ·r \'1111 n>~ >llr ni u(rr lu r¡ " >C tllt ;! el dln 2(', , lns 7'30 1to: 111 t.uJII'. e11 ·' !'.tlroqul.l .le e:.IJ \'111•, Jl"l In qn" ¡,., '1"''·' 1tolo1 ~111 11 .1111• llll' IIJ:I •d •·rhlos .


ANDRP.ITX.

-•

Crónica focal

nun .Just' rnsrñal

~ocia/es

rn ¡\frara dr· llt•mJres ()ou J• · ~ Enso•l\.ol •JUl' t t'¡: ~ · .ll! M hhlll, oh fr,oHI >J Jl 1 ole bl'fl'' J'flt'lllHriO<, t'll In loiiJ., de ¡,, m,<nto Pr~tfl o,l.ul, 1'11 In qull ·W ,. ltn¡¡u• ? '" !"'''l.,ll.o o.lt> J 1 Ju ~"'lfUif, t'<llllll'llolf ' \ 'IHf<' J~ un ·•·o lo or ..o In ' •pol.ol ole t:~p.o· .~

6nlact g,/abul . gamurt41 En In t~:e >rA .1., Nu.t. Sru •'el C.trttltll tle l Puruu tlo• ·\ u •lrnilx, ae ce lébrt1 el P'05 oLio tne e l t.:III11C~ m.otr Ílll~ll,l!ol dr n ~~ nlll 'eilo1i 1n C.u.ohn., G hrnu11 cli S1h·:l con e l j(•Hu olun Ptd1o l' e"

6nlact tJloca · &tmó P. '"'" l ' ~ · \11 t•l .o 1 1 "'' '

~·p r .J~

IIHt

ll r.a 1~ l! '- :...1-.l'·HI ....l~Uht

• e n:lcbtó ..• m.m lmouiu <lo· 1.• ll••ll.o y ''"'l'lil•ra •tilotlr o ,\nlo· 111•1 Si.nó f'ujol cor1 •IOu ¡ •11111'.

l<oc,, Morll

--•..

--

lfJtfunclont.s E I''IMJo •lih .dn IJIIt'"Ó C'O Pn'no.o ,, 1.1 ColnJ <fe !sil no'O• U .' c .u .•:Ju~ r~lplll,i l:.l>l•lftc•. \'d:o. Jc Ga uuutll La not•ci01 Lil' •u mur 11e (nu• Só ¡ro:na1.ol l ~lllllllh!IIIO, ll>l•llcll• do ¡¡ ¡u l'lltlcr o y luncr.•l nnrllc• rosn C\lncnrrcud.l. Oc~cmost• en In flur..1.1y reciba n su• hijo!>, lol¡os ¡ro l!llcn~ y d('lllfti f,~lfl ilu IIIIUiro I CIItfJ()

l.n 11111 !.1 lucia un J'lecro•o r,1n¡un10 unr•cl·•l que r ~ •• 1 :ba H t bellt 7a:. Ge!~tbéll Tono¡lf ,\ )lnolrlnnr un l11 bo~., los o e~· illl Bendlfo 111 .. .,r.:.n ,.¡ R.ro .lPol ¡:,, ~ \ f.tfl! .11oh·rl<•r "e h 1bl o B.u Inlomé ao$r h CI'II IIOJIIO ole ¡tccti<•o• fl'lolo<!S Ju los Co.lllll·1 \'''IIII's don "\n l fll~ nor.t} don11 ph11n1c. H'llllhlll •'11 l t p,,.,lilohl oll! 1'1 b Bun~ln, VQIIIdo ,.x r•cstun ~llle J<'ró11hnu Moy.l ) tlon f>cllro Si ... tiiJ~ 1 !. ·to ·•~ olo: 0u Clu,t.o.l u,,¡ P·•ta le <"eremon '' · P.lllecló CJI M ontnhi el p.u11 · 111~ y oiOI, ,J .funuu M • l'ujol. ~er •a.m,1 m oJ l!eilo, cu11 •"'~ do ju~ v es dln 8, don liar1 ulom6 A11~.Jrlnoron In bo<lu lo~ tes· Bt'uolljo In uu1o1n y ct-l t'br~\ la ¡•rofe• D e-., n..., ,\,hJ lo •'\'"'"' f'ICCii vo~ ¡Mche~ olr· In~ n urlt tl• B nuzá Mull, A In cdnd ,¡~ 69 •"o' \ o•t ~o v " I"'H''••~:u •Jun \'!'lile,; \Ion p,•,lro. Gc'uh, r1 ) tlo no:,.,, de < cl~CiiiiiCS' el R<lo. ~r. A la rouduccl611 del cnd11ver Ecóotntuo. 1\ laliliiiO \ un ( j "'"'''· 1h )nRnn Tc•má~ 1· oln" •\ 111onio \' fniiCHII, cu yos nclos lu<·h~ron De~tnao:' .le In cereuromn •• · Pero"" \'l~<1•' 11 • 1111 h 1 . ,,, ,) U unundi y uOI)a '"" St¡' vá. lug:o r c 11 IIQUel purbto, ~bis tló l i:!iOSIÚ0 5 IIUIIICf(I~I)S 111 \'lt.!tlOS qul.t;!• e ni:\" • "'·o J e le • Firm~ ron el r.cl a • nou o tc~ll lucr o11 nb~t'Qnl:odos cou un e~· uun:Closa concnrrenría. ,~ ,que 11 ,\\ oJ ol h o ,.._.,, jl;,t.oJo Desc:IIISC en p:tz el flnndo y eM :•o r el IIO Yfcl tfOI ' ll "'11·" T o Jl ClldiiiU fl• frCSC(I S~fl•i tlo ~11 IH llll ~· lh• 1' 1 . o u ..... ¡¡.... 1111} ~. nu\~ . dcon Anllmiu E>h~\·n . clou S •d...dacl. recfb;¡ su fnmoli• '" "" en espe· p orJt ,, •llr u n ""~lltb , •. , olr Bt!rnar<lo Oelllbcrl ) Jan ""'o l.n-. llllt'I'Olt e~po•os h~n ~a· r.iltl su hij.a dofM Jn;on a Bal•z4. tl rr cr ''"" ••u · ~ h •11 rica Cllulo,) nin Gelnbcrt. tiLlo en •·injt.> ele hu.!.•~ } en brc Mues1r11 N11clonal de e.te pueblu de 1\lr, ñ •le 11 • lllt.'•, l"l f' J' .o e hijo polillro dou G nbrlc:l Pujo! Por la no 1·111 tl'lol jnHn S<1I1•A, \'C su hlri\11 pHtlf F• ·lllcii!, rTitl ¡., <ll' h1 f.uuu • 1 luuJ.•nou fuucionnr io Je lt~ $11CIIISal eu es l.es dc>t :Jo uos muchos leli· don Frnntisco G ti''" de f'.~ti\IQIIotl (;,,,,.,,O' la villa del Cn!dllo Balear, nues· Junn GnmuuJI y '"'" Jn~n Fe Cl<l.ules. E,~~ b 111 ¡•1e:e <j.lt! flualfzú lrObCIIIiJ\l pé,a mc. x,fs. Despues clc " cert·monin ~acimienlo& h 11!1.1 n<nsu'u •n el llu'-ll<.' PI o rt.>:ij!iOSil los !111 it.alos fUC:I OII E• ho~or ele n11cs1ro~ 111111 fe•lll fr /: l•b t'IO ok ol 1.1 11•>1111 f.l día libre de los carés obst":¡nltt do~ con 1111 CXI'\!Icnle go~ :os espO• os clon Pcolro Snn· c:-11, ul ,,., 111\'llliJ(I i'll' '••IIJI /u ctclr en el 1hlli'1 ,\\c,¡¡Jcrno. Relnclóll de los cn léa Qlle r~lt>r (j~ut."r..JI ,. ocu¡•.tr 11'1 si· lltnch au y dona Flun S .llh·hez Los mu:••os e.spo~~os flAn $11 pcr mnnect'rlln cermd·•~ el próxi1 n' .¡.._. l. o ,, o•,. I<"IICiu, con tus lhlu en vlnj<J dr;o botlus pMa In se hu ••l>lo 11umt'nludo con el mo m:tllcs , ctlr. 20M f'l ~clt!mll(c 11 1 o• 1~111r1¡ " • 11~:1 ,\\ uustc:do pcnhasul11 nnd uaít•uto de un hcrmOM' ult)o c~fé C•m Gn~pnroto 1\• f.litCIIriO \ ( '~o•ucw. C ono• l.es u'-">~alltO> 1111oclou~ ldlci e¡ ni' s e i11111hrfl ,\\(rrosc rrnlc. Cnfé Nnc•·o 11\'.,) lt.tbfta • lol' iotfco;ulo por • Nm·str " e11l:or:abucnu Bodegn CnsC"uuo •111 , [k l't:'lt ,\rll,!"' · l' rl 1.1 1 "" ~c·•t:in tic r.o n•.uub:•··•· l••¡oué. J • '• int<.:r\'t'lll'l 11 il•• nu •lru 1''~' ' 1110 } al 1! o' "'~c ••1

i''''

lo!""'

"""'"¡¡·

pulan •1110 ol • .!un lo•c E ~> t:· \ .Hes. ilt: J?

ti

'''tr

Utl 1 • ltlllr,

() r··~to¡r l.J,••tl:l•l'. he o 11,• htill • ,, l .•s P·' qu .. n~o~b:ant·h úo: tou , 11

" l· 1 o.:~:s ~ '!

que he.nr.- c"uc ...IJ,Ju too.lu l•l'mpo ncct'•.nio 111ucho "1•1 r de """'' !~:o• Ir• l:nh1oulo "'· P.t sl'n lf. " b lnrgo oll' 11 , lle lnbr.r ol )CC'rll t: In<.: ~.

lotl.t ~•• ht:mtO)II 1, lu Clllll I.JolO) 11••

t.lf.'

~~t:llt:IICI

.! ~~uc;h 111 , con l.tut•l c u<ln, A C ,nhJr.t el IIII IINO 1111<~ J o:l H 1 1Jó 1. y 11 f .,,l,ft '"" IHO> r¡ Jcsf:;lr{ 1 IOoll lf p.u tc ~~~ o•l

n ~~ • 11

fl "'· 1" 1

1"

hr•

d l' oh·~tr

l•·o.: F. ·~··ilo t fl• •l:

•· •lc

¡,. Clllt', •'•W.,Y "' ~u rfJ •IIIC (1 H .. ,.~lm • 1&:1111 l. h • le ~ t l'lfil~ ,,, 11 ·~ ~11 ~· ... 1( t 1 1 1 ( 111

1

!1

•u•

"lLJII~I It:ll

'!Joña Catalina

~erpiñá

V iud a clt:

Castañer

Gamundi

Pa. ·1 c·ü , ,1 Ptl'ma t itila J dt !Jiclt r11br • ft ;fJ(j(J, a :a t'dnd dt• ,'i<J mios C onlorl11d1 con los S.ualo>

E . P. D .

S.•cmm ruto~


&NDR Al TX

.....•

Págirta Deportiva

Futbo l

Cam.oo eSa 9'/ana

U. D. 1\NDRI\ITX. 7 - C. D. 1\lcudia, 3 Atarearon: Sansó (3 1 Reb:1ssa (2) Jlmencz y Oá~lla. Por el Alcudia Perrer, Adro~er )' Sanchez ,\lh1C•1Cfón ,\ln)·l\ (0). r o) • rre• (OJ. Po•f el ll (0), B.tud (1), l".th~~t•r 1 (2). Bonct (2), O.IYI n ( 1), S• n ~-\ (J), ReboloiSII (2), JI • mene7. (1). Brtlnguer (0) l)irlt: ó tol t nc:uentro el scilor Ca nillíl. buenn ac ru<~ cl.'m 111 su Y"· cou nl)l•tnos errure~ qu,• uo

:a.--

Panor-.imlrit drpnrllYil

MARCADOR

1

9'rlmtra !Rtgltmal S igu11n lriunj:mdo nuulnos eh icos con rl " 1.'4 Salir"

XIV i '"'·"'" ( 11

OM nntY•1< )l•II~Ad3< h• cnu<r·

M """c(lr~t• sr O

I!•Jido ~~ ·L· ··u~ · Pll rl c~m,l~O· UAIR ··~ E• ···~' ·1~ l>tlfllllht<.

E<:>~l\4 O

Hl

Bt·

Snller n

111<•11'111 por 6 O S Altmony y G B~l"'"'"' lu~roron Momar do' r:olu

S 111

El rn<n•l:l d·unh•g" olrn <o u•da

r n·tcnS• 2

Snn Jwv!er 2

•'l ~rc,,.

o

Uonlenst 1 o\lcudiR J

CLA SIFICACIOH

vl•tuJ t• lrruk ot ll~tu •l.. de Bilb•n. 1 1 <tn•l~bA t•l m•rc·Adnr 111 l~unlno

dt l lliHiidn, dln¡:·ó el mismo el ente lnf'uf<!rou tn el resultntlo. l"ndn "' tllnrqulu n Antonio Rl¡¡o l!n el st•guudo liemro \\oyll qnt romo ~~ <ube el p11s•4o di • 8 fné susliluhll) por p,,•mcr 11 elcnuzú 1• inh. n.~clonalldnd con el Por f•n el eq"II'O lln<lrllxol junto nntlrhxol y ahora a;1te ~~~ Pori"Jt•l Ftnnclw. rt'llll:tó u1111 golcnda mucho nr:ls pub•ico u 1 ió obligado a dej;,r l.n< andrilxnlt< nm•cnron ch.co m~uorlll cu.mdo ~e l t v ~> el paso J íOI•en P:11m~: r 11 que l¡un· de lo < ' iét• a ote< •le "' t qulpo, Ale nlarcDIIor en confru dtl11J o a In poco se en¡;ueu1ra en su mo· mony f3}. B•unn<nr 11) y Rnca Ul pesima ac1u~dón de ;\\11) a, e 111(' 1110. Tr11s In cu•riA jnrn•Ja "1 L• S 111. lgu&hn.-me ror p.lfl,.. lle sus Debemos de:-tHcar en P• irner h nballdn r nubfZH la l n~l• M el• z1gueror qu•• nc ob•lnnte en el l u;:nr n Rafael S au$Ó ~t ne gr11n <rf1tación, m•IIAnA jugrot' n ~n s~ camro con • 1 P•uciúucul e. ~e¡¡:unJo tiempo se ennh'ltdaron p11r11do el suyo, atucó y deJen· Cab~ uft 1lqr qnP .J•ImP. Altmauy pero PJ m al rnto pasnllo ~ ie 11J o llió, estuvo en todas partes y se en cunlro r~rlidns h• marcad11 doce como el collst~ jng11b·• n lu grnn apun16 tres h ermo~os goles, no de eu nuestro prop1o feHtlo no s~t puede pallir m:b; no~111rus !:"les. n ~rAII lre• t•or euc;:~nlro, nos lo qultn nudie , COIII O decl3 111111po<o vamos n hacerlo, le ¡vayw pnnlt li<' rhk• J, Sarz reslablrcido mos, en el se&undo tfenrpe cou siguieron en rnérlfes Pn lm~r 1y el nlltrcatlor tqn11ibrddo con em· Bone l q ue en lA posición de me· Jn<é Snn rorll'rn del •Andrallx• pate :t tr~s. las ónl~ne~ d~ble di o vohmt'3 cu1nptfñ 11 h•s mil h11 cnm•••x•dn rMH semnna rle nuevo lnc (:ntr~uam i P niOI ya r.•Stllble clole ron ser tlljl1ntl's r or p.ute del nmnl\ lll11s, Rd>ns~ :t y D~vlht lnl..ltur nle d~ la j\ravc lesl<\n c¡lle ml$ler focal qut: imlndablen:en mc¡nr•non en e l SCglutdo pcri11· te debió s•1frlr lo suyo, se 1Cll· do, j hnl'nrz y 8a u.~á cumpll~ron su frió Pn Alcndln. SAr7 ''"' rn¡:4 '1"" 1 lr•vé\ de nudó el p~r lldo a fuerte trt•n, a secas, mientrros que Torres •P4¡:1uo D•1111rllv., a¡roderi~rHII105 puo il\1 lllcutllenst:s se defen abwsantlo del rcgnte 'Y con nn11 en su 1111111bt• ho< mne$ln!S ti,. •fe rio \llan br;l\':amente :aunque no lo l:'taban a ejar el esl~r lco lit su l~nl ilnd pasmosa no estttVO n In q••r dur~nl~ <n COII\'HI• c r 11CÍA lut rt · c·bldn de drclnnudo<, ccmr•lleros y terreno de i :a~ o. los dispuos 11ilura ncosrumbrno.ln, Porcel ff s.tliO 11tgo lesionAdo y no pullo dorrrl ivn<. 11 puerta ponian en pcli¡:rl) lcl Pesca subm1rlna meta de F•rrer. pero éste bien i uenr a s u manerA, .s punto es· arropado por sn1 zagueros se tuvo do: qued11rse en el vt-stna El 11 Trolrn N~•·lcl.td de PtUtl n1ostrab 3 i••spirndo huta que rlo pero optó por snllr, n mi ma Subm.oiu•l m r:•ntz~.to r or e 11\ S. ncrn de v er, con g rn \·e perjufcfo y qn~ drhl• r.l~br •«t el posa.ln dn· 1!11 e mi uuto 57 Sanso lo¡trllb't p111u ~~~ estado frslco y p11rn el 1111111{0 e n nue <trn ruerln. d~bt.to "' deseq~tilibrn r te b.,!o~nu merc'!ll a un buen dospor o de c5plll<las equipO, 8»lllguer IBIIIPOCO IUI o m•l ll r mnn lnrrl" V l~lllll ,¡., ~o nlr nl,., n¡:n A 111•1 y m• r~jodw~ lloVO a 111 p orleria a cco u tro de ji111e · su 1:1rde a11nque ello fuern mo l11·nt1o por el esca\O juego quo: ~nr cnmbiAI ,¡,. rs•t'n•rlo, d rblolo • n e~. co n ~ te: r;ol los vbitnutes '>e lllero•t por vcuchlos :11 no po· se le d fó, on fin se gnnó, que e<lft~ c•n•n< ft chtt J$•<, la prurba lué lrH<Iadn•l• • 1 Pnertn d• Poll~nln y der contener 11 Rcb:hs" y Cfa. t rn " ' Importante. pero soh> se el l:•n••IOt da lo "'' '"'" fu~ el •Cnm· qrllenes espolc11dos por un ptí convenció 11 111P.df11s a pes11r de l1eonlsimo• Junn G ·nnls de M•nacor. blfco lhltlo de ¡ro)lcs, h•clcrou que encon1n•mos que nnl'stros fs ball fundoruu el 11111r cador hAstn rn i•l~>tdores partido tras p11rHdo, cneuta de $lete $:Ole> que hu· $e <lc:~eu vuelven mejor, des futbollstes bfescn podido ser nuls , I•P.ro 0.:1 i\lc•uiiA solo dc:S1~cnre T "''"'nns nmy lulrresnnlts notl· unns Vt !'e l por prl'clJlltursc ) mos •u CSilfrltu •le luch<~ ha•Hn otras por In dHidhl ~ fntentn· q4e l;oi f UNZ 4!< I~S UCOIIIJI>~J'IH clll< pnr• ln<los lnc al lrlon"dos •1 ciórt de 1• defo:ns:t vlslt41nlt se ro n tm t:s " p.111 ir o.l"l ml nulu 57 halle mo.tr rno, l• Directiva de lo quedó en -e. •·• bo1Jila rlfr11 60io el ti<'~IIIOI OII<lllli.-nto fue IOIHI, U O Andr~llx '"'' comnnlc• que empapnda por este tres que en Ulhl JIOI IO muy hllpll r ltlltlr ).1 <lel P• r• ~<tu ;u c\xlnJ•4 flui•S tito N1 contra que nunc11 debió ocurrir l!~l,t dn ff$ ICO qll\' POf KIJilf SI vl.to.t . .".fto N ·I P\'1• y R~)'e' ya llr!ll' Mnla fortun.l la di.' Mo}·A, Sf'f:ÚII qut> lO$ nntlrllxul<'s ~npt'rHn o ~~~l'•lndn & "" ) • •~O<Iumbr• tl"' he referencias en Liosclll lué el fRualt~n 11 cunlqtJier cr¡t:lpo ln~tlvhl•blrl wr1AdA4 para tus 10<111 hombre nWI dl5llni(U!tlo del COII• Aatlo..cat y •hnpottuutra ,W.t C·ull " ' el S~lón

S11u C••l~>uerelll

ANORAITX 7

Cllll~ 11110.

Ct>u•l,ltc·a 1

R•ll•vl<1n 2

PI11T<'f11C 1 M.tllnrc• 5

El 4111 lf 1.-:1\ lo'Ad d1• In lumnrn

l•1l• la&col•~'•'~• .lrlf·1laroto

12 llG)

R c~ u1tado5

J. O.!>. P. P. C.l'. Cnn•toncl~

11 11 1-4 11 1~ 11 1 1~ 7 J 1 2 1-4 7 n 1~ K 2 1-' (j 1 11 5 2 14 4 2 11 lt H !! H

EcpJ~tt

Llo,etcr,<e ANOR.\ITX s~n J•'"er Stut .\\orco~

S.

..

Ct>IOn~rd

¡\\,tllorc~t ~.tan'1tdrrn~e

g.,u,vt,la P<.~lle:~<~ St>!l~r

J')ntrt:r,\" fllendin P~rtldo~

2 '" 10 2.1 2 .lS lá 23

2 40 1!~ 2l 4 JI Jl 17 5 11 18 111

7Jlll l4 ~, :l'i 14 7 '11 :t.\ IJ 7 J.l JI) 12

¡;

:; 24 ~~ 10 9 JI '!F 9

oro.,.,

11

11111-41 9 lO 1~ .¡.; 4

p3rn moftnna

E•JII!ftlt 11 t) Pllrt• t •< 12 11 S Cullmerel PulleiiS1 (4 .11 ,\\~Jf~>rro ~nllrr (2 11 Sun Jovf~r l.lu•~l tn<+> fJ 01 Snu ,\\AI (II~ ¡\~I)I~AITX .1 41 fll<"'l f.1 M~nHc.,rc••<" 1!! 21 Nul·• El r..oiiiHoln qur lojl•lf• r nh e r·r~ul e <i t es~' qnr ~~ dl6 rn In prhu,.tM vndl.t 1ld CAm¡tconalo. (;ou<ll!nria 8~IIM\'hln

MONITOR es In Etociclore .ll.l ln~u~tilulblt tn ~~~ h •,~M. en ,,. quo: >U> hilOS dt:~cublirAn un nnuulo M cnllu· rn que lo>~ faclh111r.l rl C11111f110 " el pcu ' E"nfr De venta er1 r:stc1 Lrbr,r~a

de b•itt> s lhoftde en 1• ,\ vrn14• Oeuer•l Fr., n.n, El llii>Jtr•n•• prt> ••i•!n " riel• ~ll lt>• 1 ~: diR 111, 111 ol·ll A. \' la• ollll 211 y 26 l•esl•~ t 1• :-¡., t.lnd '1 JIJ 1. Ano . Nn~vo, y rl vlr ll•t• ti 111' d~ R..yu , r n lnl•l. Ji"'""""'~' T c1tl•1 f,os l' r i•J•$ •• 1 ~d aQiflll• 1 ~··'·· rnr el pn¡mlor (01'1''""

l ndóuuluS• , lllnl•r

lnJ• lo

4• ; ,, l'er aun .tr i N Jlhl O•b U.rrn• ti• ~1

T•"'""'

~~~"~ fleti MS 1111 (•IS

r iu•1•l


.ArtDR.A·Itl SE'MANARIO DE

\~0 XI.VI

S.!'•

h2 ~ru~ . .,J'o.:.-

INFQRMACION LOCAL

~~

l El semancno ~N DRAITX'' ~~.~~~~••~'l~l~.l<~·~l);.~c,:~~~~~•b:r:~~d~t~I"""'=~~~~~~~~~~~~~L ...,., J;...;1· L!:ll P. n &JI desea,. todos muy felices f iestas de ~-

Navidad y u n vontur-oso y próspero Afio Nuevo 1967

Jl,a balas •\' t tlr .\'a ola/

.

F. 11"'1: ··~

'

1vr¡l U'l

t'l

11

t

,.,,,,,,

U/11/IUttl

J~ n.•Jt

f,or..t.t

.

.

1

l.a V(•lgc.>

C U EH T O N A V 1 ~~ O

/11 llum del mon L'/u(afll t'e.•guoNta 1 /;1((1 Ni Cllfi{OII.

i\'11h r utba nova, ~S {riH eS UÍII .

Dintnt In Cut•a

:-;,. lirm.1 In t•·• ~ e•l e! 'l•eln:un • . . l'-och .1~ otO H'!IC>i.Sn o:mre E. E U. U. lh"''' y l:hlllll ..••. ••• •• ü•bntllllt e& tle\·ndhl a E~pa i\11 ...•. . •. l.••• l;!l~>i~s Pro1e ~1an1c• y Onenta t o~. ~U l(!l•tll 1lt!l p.,p;¡ Sil IIICOI poraCión n 111

c .•• e) oc ... li-l•ni\.c ln¡::tP,,I con pleno derCf hO en el M ..rc .. ch1 (;u"'ÚII ..•• . .. l. 1 0'-lt.J. uprul!b., por ·unauimid•lll lA rc.lttCth\11 do: ~~rmam.:n tO> .) ti ·dlc111 el 10 '" 1lel JUl:Sitl'IUeSIO hltCIUna l 11 ubr 115 M c •••lr~ )' cullurnles . .•• • S·· cr u 1:11 ,\\.tlic•rc:t un11 Unlverstdnd ..• E II' '"'J>"J.t ·••n<"nl <", ;J..<plctlll 11:10 }' se dá <nenia c¡ue cslú 'Oi'lanllo. \can,. 1'< rc.tllllull. que por Ctt'riO e~ ln>tt-. L" prr:n••t. rnclto l:t 1c r\1•1ón. '"" l•!'rttnlc e~t.tr 111 di" tic lo qu¡· ocun~ cn ,. mu t.ln \ \ cr q - 1·~ ·. , IO•lu lo cn11trnno 1lel suc1)u len do. · ~· p r.·, 110 • .Í ¡torqu.;, el urmpo nll\·i<leilo no~ h., ltnpu'sa.tv a :cr.l ;e..r •l tnu:nlc • uu ll•l.lllre, alltlatlliludonns 111 fina J a ·•"o. ,\ 1.-<Cn 11 inlt•lltactOn.ll, 1.1 'ltu.tcil~n es c.oJ l•C•I, e:; cie rlu que no f-X ~ll.'fl MCII•Hhii~IIIC: ~f¡III.JC< fottll!rfnS , jlc:fO SI C:\111410> 1.'11 dt$1iuln& In~ de Jllle•lrO p .. nctll: \' etn:un, rcrf.tJIO Oricnle, ¡\lt•l.'lr, •'IC. Eo elpl.tno u.tri "'"'· h·•Y 1"" ~;e hn •c><:otrtdo m1 l11r~., }" ttl'no !:.> C.Oml a•t <1"1 "1111' .}IJ t¡i\•>• tl Cfu no• f ,¡llft IIIUChO RUII. Nuc>llll lll:rtCv lllr¡,, huJ,¡ilrr.l, col utndto> ,,.clotl'>, uur~lrO cu•neoclo, lh> • m o sur e ''l!ll'lllt'lll•' ··-lithle~ y prt;~p~ros . F.' un ha~ i'!IIC'l Jl<'bt•' lllCc lnlln hiCfCIIII!IIIar .:. l~o~b~r coudlniiCt e ti m;'u !e, nuh c .. tl.t.ul, 111lh trub,ofll. 1.~ \ l'rt) ,J ~s. Cltl" l'llf N.t\ lolt.tl 1!01) '"~~ nmor " " In~ !.unl la o, i i r.oufrult>rnW.ul 1na< nlq:clu t'tl lu• pu.:b:o~. CfiUIO llcurll' "" ,., t ,\l!llru tx. Pt·ru '"' IJ,es••• 11·•• 11 •:1 b.olnnce llnul, tiene que su 11111· Llsll uuh ll•tlollll, l.t•n,. 11111' acr .lurunl•· loolo 1! H!lu I>"•""'''IJ' q1•e ~'' to•h•~ los hQ~t•nu th:l 111"'""'· ui>llnno ) 11n antlano. b 1111r.o o ut·l(rO. P"brc o rlcu, 'e ctcuch~: d~ m~t·vn l'll el 1 !111¡1 1 fi,W tno, Btjlli: ltl oltUCIHI IIUtU4 • nalllltCfl dOI.J del IIIICIIIIil-11

lo de C.fll!l. S n l lueru, 1,

A flllllltM clullo enlrnnlt: de 19U7 r•l rc,u'l.ulo ej(lt, lrdiJIIIInCII Clllll" fllt'd'J llll Ctln¡tCIIIIO 1Jaln1:te .

~mtur, tfJI)(¡,

M~11ych

.6ot1ri11

DI billete

~un((/a

Ba lan[e Navideño

SUI.;t

1

t\ fro vés del nllnvo7. del bn· zar de u cHile nm)•or tlet ¡111cblo, el npalnlo <le r.tdlo puesto> rol ICtpe nulfabn lns t •l11ts, Er:~ el 22 de •ilclembre y n medida que la LoltrlM Nacio1.a1 celebrab11 s11 $Otleo ex1rnordiluulo 1lc N n vi· d11d, lA rt~cllo a~cgnrftba 111 re lrotttsmit;lóu dt>l mf~mo u lun·és c.k lodo el pals. En 111 cnlle érantns s6to cuH Ho wtllcrles o dc:salinr el fno y el vieniO hehulu que p11rer1u enuuciAr In nieve. Yu sin jucnr t.:t dicho soneo no p.>dln g~en~r. petO ptrlllR ttCCia nlfl pUrll HCOIII p11tlar e lo• tres nmigos que es· rurhn b:•¡t Ctltl ln!eJ lis por si sil lia ti número da sn pmtldpn· ción. En In esquinn de eu{renle , 1111 nlbAJ)II t'SI11b11 Mtegl.mdo, <:•Uct• dd lecho, una grh:l•t 11ro tl ncld o~ )lor inlltlmdót! de ojtull, JC \'eZ. 1:11 CUIIIIIO }'O lO mlr"tld y 1ne <:~lr~naecla tle pcn~llf que J i In cnt>rd.t se romplr1, qu'!d""" e' 11lb:u111 hecho nstillns $Obre In :ICt'tll, potque uo ho1bla el má~ anlnhuu .uulumio, s lnu anl• cuer· dn llotMHfn j!Ot 1~ rhi.th'IIC:ol } d nlb:u)ilulnllO il ci'H. l!n su se<¡~tt·ol~•l lo. uúnal!rns ball.tblln en nnt!>llll~ orrl•l>. LA 11ld1o uuif.1bn ~In ces11r. •·• o ,.¡ dtu•t)o dt:l b111ar, .1 r ..spu.tr con <lc'eilc c:)e \'lentO frc<co. ,. lo

h•.r.o con """ >Orttlsn, cntenll<l$ UICIII.t tlt~lll•' (• C:llllll lf;lol dt b' .~~ ~ (11< JIIHU\ 1 1!> <JI! O: c:l Vll:liiO hc':t,Jo Ir lt.uiu vcu.J~r • t•ocO JI Jl<ICO !'o.:¡¡.!h.t 1•! •IIIU checl'r Dr t~'ll~llll' 'ln!bHl\11 dlu 1111 t:tlfQ ltiiiY lu!!IIC:, "'" lu~tl" t¡11 e )'11 ('t t!l Cllll' _,. I'IIHI, f' flt>lhlll\'ol ttiUIIIl' 111110 fa.¡C'I" z.l f'n l'~ 110, no ~r rn111 pro!' •••¡:uht Wll,unlv, 111 ruiiU lt'ib,¡ f,uhlll fiOI J,¡ \'lll'f d.! !ltll hnj.Utdtl , ... ro,, llll.:U. 1llll! ,u.o.lo-clc< 1.1 hr g 1• CI•IIIO, )'U aolhl•• lliiC 1'1111 •••lll P!l• mero Jt·tnnrlu, rl ~) 1111 1· d¡.¡ ''" ual II!ICUIO IIC$ \C~\'t llfítlldn,

C .Jcul<1b11

-¿Verdad que lo habei• ol· do lo m!aano que yo? -Creo h11bcr oldo, en cfer· to-tllje yo-el número 292 929. -Eso 1111smo y ltnRO yo un d~CilliO pnrl mi SIIIO ¡Bien ntC 1 ¡:nr;;b., )O que snldria premin· J o. iH• Ia, \'eng 11. alrgrAoa 111· d' s q-.c 'JO os pago el champ:\nl VJ~ ,nos t-1 b1r delllo Xfm,a beber champb del mcior que ulslt, de ~se que solo los ricos suelen sllborenr. ; li<~IA, seJtnidm\:1 Marchr.ntoa todos hAdll el bnr lndicndo. fo:llcl!;utdo 111 11lba· illl, por la suerte c¡ue le 1 oenb~. Los ;~ml~o s ) n IU) st ¡~reocupa · ron dl' In r••dlo que se.;:uin dan· do números Cll lo calle lrl., y de$lcrln. Yo ibn contento porque ~nc ¡¡:usln d buen rhnmpán, y me ililbn risA pcn$ar que In wnlcol ve:t que ol¡:o me cocnbn n cucn· In de la loletln, er11 prccls.uuen· le ~uando 110 lle'"•lb·• juy,n•l·• ni la ntás pequc•'e pnrllcipncl.,n. En ~'l C'alé hHbio1 muchw ~'en· le y el fc'iz. A bm111 ln•••ló a lo · dos 11 l!eber eh unpen, cocno si· ~IJIÓ invilnndo n ~u:anlo~ Iban 1 "~::nn.lo. Su b l¡clc ¡¡.tnobot cln• co mil une. •le pe•t!l••• Su ~e11 1111

dkht>SO y

h:111..

¡V

Ct.IIIIO >t:

nnlnu.b.•l Con qut' f,orii•Jnalcn· coulrottlll uo'''' u hum. Se pe:e:t · tia u tts daiC<1$ ole pu.:b' ~ p11r.1 neeacnt~e 11 .! Y que >Cullnucn• Jllicnlo lemlti,l ¡\\,,rf;,, e~., lo\·en qu1· no ~ quiso Pl•l >tr un pobr•· rcóu v mlr~tbll ~ ' ~ con ojos de dl'~t.'" n colO~ jÓH'liCI '•" ~· por l~t~lt!tlnr 1!'11•• ""~"' )' tener 1111 · 1•• ~1111 l'llmbnlll. lh.lfll:lf (I)C'he ¡.-que hn1'1IIO> ~h'mrn~· 1 ,\llcu • u,,, '1"'' c:l ,, llnt)ll ,¡.., )CMJ, ce• u1~1tl" )' 1'•1 \'O no onlln

Cn In ~lltlt'ol ~~~ que oc ~II IR r•W, 1111•1•1.' h·•hl.• , 1~11• 11i ~··1'1 ~ · >11>-~ 1l•o I.'A<'<'I1Ch"l11.'~ Wlll\'" 1""'" c•nlltl.o.l J(,olao:l ll•·• ~ ·~r rl,u, 11• , clr 111 ncch<• u 1• au.1n,

t.l<•rt ¡oo,IJ,t t<'i: HIIIU 11 ht• llos Je eh uupA•I .ni lc1 hWIIl-

111, )


A N l) R A ITX \ 1" boteJiu v.1d" f<: orn::mro ; .. h~n cerc 1 .ter ano.rr dot. En el b.u tan1l.lrn hablt un 1 md1p qu1: "'""" tb~ lo~ •tún•e ros prt!onf.,.¡ s ti tnciJ .1{1 q ,. con llnu1b t<l ~OrltiJ P · ro 11 Ir "

rulllo lh•b a(J,,

1 ut

-,u1: "'", \l)pt:m.Jn,

mitf1·

co 111h ulli>, c•1 e mctllt,•ulo 1'1"' d~o ,,1 qn . , ,te ,,.,. "'"·'b • " nh'llrtón tl••l rubllc.,. Un ··••or ~e h.ehlo proJnr:uln en rlcnun c·u11l •h·' ~ c rleo• E111 t uúmrrn 292 8'29 •• que ~~u;o!J.• Ir > ciuc • mlllot•e• \' no t•l 292 0'29 COIII•• s•• h bfll .munrlntlv :'llllt·rlulll.\'11 re. ,\qut•llo ,¡ • ¡(1 el .!u t:i111 1.1.·1 bnr cun¡pl!!ltnuentl- lmllict 'lllt'.

b •1 lo, l.tn b;~rrlb '1 t· npotn't~ •e i 1 ) hcll re ni a p unto, col dtwno t:~lU , chJnt.lo l remb .tntlo. 1\:uob 111 do como C)...S hO!.to ¡u.: el \ e 1 10 .m.t•lru por ltl cal h.•. rcnob ltbll Je mle.,o, 1~ r: ic do 'l"t: sa 11!>!: Jlfllllli.hlo 1:1 111 l t:!c cuyo IJU•nero nt\'vb., "1'"" e ,r hurlnbA rh: esl~ ••úml'lll l/tJo CJI un pnpcl qnt tt'nln so• r<11110 .te"" rrlmern CII IIIÍ> 1, Y tn11to le d.tb~ CJ!I~ fne>c: r••cllfl hr~ 1~ 111••$lt, " IO!>Ihtllw:mcnle rtol!'·•ba Al $crhrr flllr·• que no rnlfo o 111' Se c:lljng•lb~ el ~111lor ""ller•• dicho 1•1\1nero. N1111Cll de sus ~l\!llh y recobr.tb.t 1!1 1\nlntu por:Q a !lOCo. $e f111h1oi VISIO 1,11 CU3ot: 1111 111g1t• dOr dt' IOICIÍII, rt.llllldO Plllft 1111~ En cn•Hhio el n!b.ll)il , ~e 11.1 <-11 uumcro no J::llle. Y :erublolll· bln ¡me;;.lo p;i ido, ~e IIJ!Mró tlo de 111iedu, prccis.,,u...-1111! dE: lnl'l tem~nl c ni rcspuklo ele >-11 qul' ~a •er:t rn:llllitJo. sil ón pr.r" 110 c.1er~•· ) ~e tli'b e c•so es que el Ju~ilo del 10·1\'Ahn ¡toco 11 poco. LH rlqnl' b.u IJ,abl.t tilo r Pa lll•r ·1 alhtulrlr :m ya 110 ern p:;ra el. e: eusncr)() 1111 bif ele y hacer otr11~ com· dorn.lo se de:wauecht y nu le pra) Teruuna<llls es1.1~ no le .¡nednba siqni~ra lo nt .:-E:$:ulo q:teohu 1 $uhclcnlc Jm~ro p.tru p11ra f'llll!'iH l:.s bot~>llll~ de ch.11n comprar ~1 billc:tc }' en In A1hnl· pan qnc h.1bi:m \•nciHdo. ni~trnci6n \le Loterlu~, ,:oude Lo com;ol:\bamos como po trn conocido, hit.o reinar de 1.1 dlamos. hac·é•1Jole resphnr \'lnn VCIIIoi 1111 II~IIICI O e•llcrO, diCÍtll 2re, r<:ci~11dol e el ro~lro con do que v~ndrf;¡ por ~1. el sl\h.1d0 n;:uR fresCJI, d•déndnle pnlnbfils ~i.l!:ltlc:ntc . De rc-gn:so ni p11~hlo, ndc cundas. pasó por 1.1 irnprl'nl~ y enc.trgó Pero. he nqui que snliclhlo pMiicfpaciones de prsetn y de. tlt :n cocinH, y vieullo l¡¡ silnH cinco IJ~!SIWIS que ' 'enclf6 lue¡to cil\•1, el due110 perentorio. '-O a su cllenteln. fl sábado slguicn kmn(', SCe';IIIO d t SÍ liiÍSillO, diíO te eshr\'O en. cnnm con un bul!n 1:11 VOl. a fln. catarro; no pu<.l•l Ir .t1 Pulmn. Y - :-lo ~~ ('reor~pes por el 111 otro subadu, cnnnilo fué R chnmp<~ll, RHinel, " ''e lo pago seco~ter su billete )' este }11 h11· yo. bfn ~ido ventlldl). en ,,, Adml. TodtiS tos ojos, vol\•léronse 11istración lo h.•br.ul puo:sto olfll hncm él. Y·'Z 11 lo~ vellla, re teg.w\IO de Un ch3vnl a mi Indo P• ryn11 ese cernpr., dor qu~ no habla ló: vue to ni mondado n buscar el -¿11<~ g11nndo Vd. ser)ur btl.cte Xim? Por eso el duci\o del c:sf(: -~ :--1,,! -dilo él-mi billete 1eml11 que sa.lcr;¡ prcmiu.louel no 11-1 s'tlldo premiado. J es nre dich0$0 nurnero y qu ~ \'lllrcrau risa••1ente flOr eso que p.,~o el los~.: lentes a r0<:-1111111r su parte. ch.unr:in. porque Y<' cunrul,, r uc5 no n IJ.lb!.t atr.!vl,lo ;, Jlierdn, IOthn •iu s.. lgó gnna~rdo. decirles, en tie:n;10 Olllll hllhl, .t \ buinnalo 1111 poco el tono, nila los intercs.tdos. lo que le hnbin dio. -C.tso de hnbcr ~Ido pre ocurrillo. JMrn no le.trulr-:.e nnndo mi billete, cunlquiera M t:ún decla-~or conli.m.-:.1 •la que h e •t l'Sins horns lo que r crlu d;> g • 1.11l>;l entre uu 'oncltnllhlanos despnc dé cinco ~en•~r11clr111 es lfe honestos .\tm, ul frente 111'1

bnr.

Pero nhora,

('11 el 11101111!1110

-iel sorteo, lenabl•bu tle 1nlt'do, frente ni .Jp..rnto que d<1IM los n6mcros prcmllldOb.

Se terminob11 el •orteo. yn !o, tllhno~ •ilncro~ uc •bnbrul dt: • 1 Ir y lo• SUj'O~ -lo~ .Jabieron ser ~u vos, no hC

!Jan entre lot prt-mmdos.

QIW

h·•"•

tJar st1staurant

tilo• ~" NIIJIII ·1~ p.'· ¡Qne e 1'vr 1!' 1 ¡~11. ~ ¡-¡n ,, , ..,b 1 .tb~n (1 r Sil S ,.,•nes l'n,o lü r.,Jin n11 ¡•O

1111.

Todos lo5 pr'!senles-cxcep lo yo-rr• yr.r011 lmucnmentl.', que el lio X1111, HCIIt:>:~ d~ volv<:r se ltfiCIIIItunnenle loco. G. Simo

'DMarlos

g¡pen6as Calen6artos

p a r a l9 6 7 d• vt~nlt'

1 1&~

I.IRRERIA Ct\L \f. I.L

SRN TELMO

9't6ro

PUHT BLDftC flll~mony

desea a sus clltnlt s

ftllcrs 9ltJu/6a6ts y prosp~ro 11fto 9lutuo

{:·1 ( U A T R O V 1E N 1 O S 1'~" ··~ 9lo6al J.,, Nu\•hlnd rt-\•ivn e11 el hombre In alt•¡trln y "' sc:ult1ID de tu htrmnnalrul ~ 1 11111mlo es t'll es1os di>tS 11•1 trilll•l d<'

_1

1

fclicilncione~ y un rfo de prescllles duru111e ""'' qufllccu.t, l'rd,•rencln par" '"" n11hnnles d c plmnn-cl p•.va c. 1'1 •me ro-,"'' !m más ricos n los mil~ pob1 t S 1111 f,tllr. en su~ h r¡tnre~ el l'XIró!ordinulo en In mesa La nue~i.l l'Cilu'"' 11.1 cnnt.tJI) la l•lY..t d e N.l\'i,l.ul con ht:> 11" Abre~ m:b lullhttJ tes. Lo tlern•l cncienllc la~ ¡utl.lbrn~ ,le lns cnnchw~:s que son ln5 m;h C" illd ts y r~<•rdur,l¡ es dt:l pnt b'n Nu>t•lru-. cles,le é~t e lorreóll . no p01kn:us otr.a ~:o~n que drt'Cer el

l óplco de.. /:Jan N arlat i bon a m; ner a to-'IIOm.

'Dos mujtrll Recibo 1111 r~tlcniiRrlo pnr:'l 1967 cu•1 nnn "'"l!"'lic a lur". grnfr¡¡ eu cotnr de C•ruullil C~trdum e :\¡10yn '" '"''"'' a Je· n:cl:a 1.11 ltt hnj.1 d e un11 ¡lncrlll , \ In ""'"" i11¡uico .111 1.'11 In o tra hol11, npr• xhnutlaiiH!lllt' 11 l11 allnrn 1lc ~~~ ,.,,b. l•l. l. 1 1)1('(1111 11t'rech:t SOSiiCnl! el Clll'lJ>Q , y el pie i;r.c¡nk11l0 C>lll encinto de uu:1 ~ilh1, de rnodu q11e In pic11u1 ''"'"" c...l 1111 an~tulo ICC!O. El ro~tro el hubhnnl de '" c. c., la ht'C1 e utr;hiCIIR, c11lr~ h1 sunti..H y elusmnluo. y 'n~ ' '111> done 1\os. Jurrlo • c~ tn c;;tanlp.t rer•e:o """·ti!' nnn ocd>lol. ''1"11 111111 nto•l~'r pli~iouer,, e11 el Vtr::lll 1111 L-1 "'"' e' ,.,,¡'¡ <e.l t ~•l:l en el su<!lO C'ln lo; bn•;r.os 1.1d.t 111n1'<, en""~ 1t."lnr r rt••ll· IIIC!IIC hiCtlmoila, l'OIIIO ~¡ tudc1n l>ts n"'""~ •llhil•tS. NI) j>llt tln

llt'~lf

qnt:

> t :l ll~f. rucS(O (jll~

)'0 IIU

\1'<1 >11~

ln,tJI(I$,

Su l.rrh11, en ¡t~lll'r.JI es h-1r.:p1eu1a .\h· gu>l"lllol \'~t r:: lus ojo~. JIC)I•l es lmpostble), yu :¡uo: lo< llt"nr:: ,.,... J,,.I·>~. Su

CUt'lllO llli>er •b l' C;,ll\ :tCIIIIIII'.tllo b.t¡n

1111 1\ bul C.:IC•t de cllil h ')' •• 1 .; ) d "' 1 .11111 .... h ostr l h .h '""' . •tl 111 ,\ plt.. 1 ubnco ,, plr:: rlt: l:1 C. C., • h ·~ • el >~llltll •. en el ti~ ·1 IIIIIJCI •·•ctlltllnlht . dttlgo In Jtll!'rlltt. D.:sput!s. ,;r. c o " ¡,, CilliC, dl>fl1101>1 ~ ptth:tl O cbÍ~It>.

e

La N.n·i,!.HI no p1 ollfo?ru, esn es '" \'t>HI.td mt.:ll'll"' ·'· en IIU<!$1:U Jlllt•blo En

hncemos

1111ll~

,.,Y/.

1l1> hac~r m.ueh•l o.d•·l.utle

"

E11 vc1. de t'mul{lr :1 los prmtc1ns vr.untoJS

prcfertt\tldn >t'l fnl OlilfO rojo e11 IOdO. ('llt,lll.fll eti II'JII~ jllll tr:s eulu~hl blicn mcn te 11' eparnn lt1 Cub.,f~;lln <ÍI: H"\ I!S. '111 ~ o h o~ no ~ .t bt•ml)s ~iquter.a si Villti •IS 11 ICIII!rhl... l.rl N 1YI d111l es nu.m\•llloso rnn rcn pnrlt que los nlt),l$ ""'""''~t r rll . u lrr~··niQ. e un lo• 111il ) un 1•'111·1 ¡11 •>ptl'lll y, l<'>nll• •1"'' • n no tt•JI('IIUI~ I.Í iiOS IIIJ!t'IIIO~II> ll C> 11 IIO>tllll" IJIII' n(l$ l.rlln &:1 lnr•\:lllo rwce~ Jrlo pa 1n ~~•"·i\nr ¡· ~ 1.,1 u l•""f1ll 1111 \'hlcl\11 .l;llhiiX\IIH S\! t.clllr11 1'11 11110' jW']IICl)U• )' 11111\ ftl I(CII IIO $ olthlfiiiJ'o ti, IIC\lS .• P ;:ro lo hm:no s:< o .. , ••• •• , , IJJ ~e IIU~ ft ,h'\l hl bli Col nS:U•I l'llll tl\11<111 lü~ \'IMI It>< lf ~ llll 1 htnto' ··u c•¡•rcr:\rulu> ) romllulln'.. \' 1illl ' • Y • • t.l b t n )'11 de ,:•ntunt llll ,

!:·'''"""


ANDRI.ITX

3

-• - Crórtica local

Ctn ~ dr N thH t¡a rn ti

1/ou.

&,uy 1 .h\11!1<,\

.. :-;,.,.,,.,

l..olrs:• · L·• • •41!•rr'"' ,,

1

des futbolistes 1.05 .Si:n 25, ~ l JI de DI· cftmhre} 1 } G L!., Euero. Aruellllftdo ¡>or 1,, en qurslu LOS INOOMII OS FA RMACI A D E TURNO

~\ 1 punn

{

f'l lt..\lliRI'~

p ,;H CI!f.

Glll•""' • !•ull•• Tn f,du htl~ 1<\n ] ..11n, l'orrlu l.<'r ¡¡:r.A f • ra rl•l•

a...

CL:CUtu;t-.... J ~tu6n lntla.l Td•l~ltt • • loo k~·• llu~v

JI .ud"

r ..t~l

• \ hll•n"

e rb<l blb• 1} • •• rrL:• \\ "utr-o

ll

hnftiU

CbAJDpíli ,.,,., ll•• p..,h Turr•'Ot • \',.,¡.... l:!i•cv:t lll~·t

í'rlll uf

v\sos A <:ll• 'l•rf¡f \\ ,uqu l'"' d..: .\\utrtf'IU c:"atti•·Ut :t 1'!1 U u r.~ll· l.lct>r~•

Orqm·Mn

Don Bartolome Pujol Rczus , LC A LOf Se comolace en mtrnifeslnt su

si11cero dL'seo de que rod(,.~ y cada uno de los vecinos !1 rcst'le•ue::; e'l estt: .U.I'It'cioio de Androitr.. gocen de unas fi!ltces fiestas de Navidad y Ano Nuevo.

Licenci oaa Mundifego PoOI!Q {;$J)U1)(1

UL•gan los itmlgos

Jo cía/es

ónfgrmo

da/IDas Nur-•lro rueb'o se

lro CIA• <••

Pnn r~lk-no

Cn11llorz

fs batl

0 12'

,\\~•diOA

-• -

\":1

IIUÍRl3n

11• curr rn llrgnd.r dct rrumcroso> •rniJto• que vienen 3 fiHSM 111!> Nt~vi,Jade~ tCln nosotros Son t•n ~~~ "'")·orfn o::iludhnrlt s ) IM111b1en loa C)n(' por r111.011es •le su profesión \"h~u hilbilunhnen ll.'(nerA del pn~b.o. A111e la hn· pos lbrlld~td ~~ ~ nomhrar a estos p:sisnnoJ nuestros qull esto' 1lia1 lh'S honr11n con • u présen ci~. lt s d~mos !u bleuveuidn y le ~ 1l\!U iliiiOS felices fleSHIS.

Oc~¡rues

de pnur 111111 l!'ntflO 1111111 con sus fnrnlli.u t s .1qui re ~luem~s han ~11hllo pa111 Prnncir~ nut'Siro~ amigos lc•s esposos ,lnn Jos ~ Pon s y don11 C11tnllnn MHl-SOI, ;unlam~ulc con sus hl· ji los.

Rcgtc&nron de su \ ieje u Prnncla nuesl!os ~lllii!O S los h

Se cncnenlra ~nfermo di! cul d~do nue~lro nmi¡o y col11b0r1· d ;,r de c " e ptt lódlco don PeJro MlhSOI.

Le deseamos alivio e11 ~· dolencio.

El dia libre de los cafés Relncic\n de los calés que per manetcr6n cerrndos el próxi· mo martes, dla 27 de Olcll!tnllte

Calé Nacional Cnfé Can Jordl

poso' tlon a~IIIISnr Pujo! Po~trner

doilft Juouu

Borh~¡¡:a

Terradcs Bosch.

Otmi¡¡:a

g(acfmlmtos En Pnlmn, el hogar de f,¡s

Cupón del Ciego

c:s,osos don Juon Molt SHtnpol,

6E5TOHIA DLEMANY IBM OBILIAHIR 5Aft50 Ofrecen sus sqrvicios al pueblo 4t 9ln8rDIIx para lc4a clase 4e gesllones

s11 ui.Jlh' o nro~rcrno don ,\\ ~ leo

\'t.!.tl

Ri.:r;~,

l.tii!Íl'II IO

Secrerruh1 de.

do.'

\}'1111

CSid 1 (111, lll"'>lfll

~u sn~ro s

p remiado¡-

Sdhado, 17

-073

!.unes, !9

- 22:2 - 6&1 -907 -561

Mnrtes, 20 Miércoles, 21 Jlli'II~S,

22

Laos más inferuanlcs lifu los d~ ls colr rciones RENO y AUSTRAl. Oe uenta err ··sta l.rbfl.'fltt

e nhOr llbUCIIO.

CREDITO BALEAR, S.A.

compra ''enla de terrenos a1quilere$ de casas con:rato:. de arrcndamien!o u;crituras pilblicas

b \NCO FU~DAOO EN 1872

El Con>..:¡o .le A.l:nínl31mr::óa clc:l CREOITO B \· I.E \R, S A .• h.r nc.>rllutlo e1 Jl~!'('l, ~ ¡111rlrr .¡,~ C>hl lcch.r. ch.• los "'Ca11cc:s" l.Hor 1h! lus .1\ntiguos A cree·

p: ,!:-~<portes

corht:!> ·

cc1r neis fiscal ~rita!> de casas :.cgurol> de accidentes, ele.

dor1·s del B mcu. l.os JMS:•IS se e!t:clnnu en In Cnsn c ~nlral ~· pue cien rr.lnHr.usr: ''" todns lus Sru.:ur~"les y Ageuclfts

¡¡<;esoria

¡¡,. CHEOI 10 B \I.E \R

l.os · Autir.:IHh .tcre¡,Jores ¡wcrlen

ESTABLF.Cii:'\ SI'S OI'ICISAS P.~ Aul!tlitfu \tuteo fJu¡;rlt, {(. Bt:; • t>uerlo tle Androit.t d t 8 '30 u 13 boros, moñan:r

¡;, Andttlii.Z (prot:i~IOI/CIIfllt'lllt')

Ca¡lillln do: f11 Mnrfnu Mere-trile y dol\n j\rftlllt Mnrla Purué~ Sé hn l'l.ro alt'¡:rodl) con el nací miento de 1111 hermoso niño, MI primo¡¡.:nllo RccriJHn lo~ pn11! es y nbuclO$ dt'f ro:rtén nRcldo, e11 e,pccinl

,,,,da. a. Franco J(¡J

de: lu 18 e r.. 2! hora., lardr.

dltljlir~t'. por

1:11110. n ¡,, 3urur~ul drl BlliiC<' en ANDI<AITX. r tut.i Pu1•. G, en •lorHlc •enlullcb•dnrlltnte nlerhlhiM. Puhnft 1lc ¡\~111torcn, 15 Jc dl,o amhrc •k 1966. Cr.!lllto B rl~.cr. S. A -El Consejo de ¡\dminis· t iÓII.


~NDRAIT

-:- Página Deportiva F utbol

C 11mpo Mun icip~l de Sin•·u

l:ampeunalo tlc Ugtt - Prlmrru Hl'giunal C. D. .San Marcos, O - U. D. f\NDRI\ITX, 3 • rotne• 11 (ll T,,.,,.

.a J , B '''' 121. S <~•t6 (31, r..tnttr 1(21. P. ~~~~~ti t21. 8~· r . r(l!, Re!l••" 12J, Port~ 111 111. j mtlt•l(l). /1 lOl Ji mtunln• T tl ( -) 1l

uo• ""''"

¡u~·¡:uttlh>

111'\'0 Vol, ni

C• "r~n 11

l'·•' mestltlll?

-

Atb•tr•• El Sr ,\\.dlul 1 ~l~to ca· ~rr() • n ,.,, clrclf :1n~•. ptnullló 11

rUI~ttrol ju¡:31!nr•\ pante que q:tle· r~ul111!t•l t'J rrcmlo • '" depullll"i· i~d y •np' rrolt <u~ltntur. (j o!t•: ll 1 .1lo12i mhuoloJ R~ b.nsa r~ be 1111 b ,1011 • IR ulltull d~ la llto•4 da 111cdlo~ <.utlldl'~'· t••fl

mieo•lrn< qn e "" l'tntln <:'lab.. u ¡~ .. b,,un C~!4frll y )llllt'hl'l. •$Ir r <•ro • l in:ou \'cufl!ule d-= to~t ur u·~u lesfon n

ilo. t:~<l ludll~

r l <!'gurod¡l llr•lll'll n r1lz •'elw< t•t fco.r. ~htrt•euw• r•lo' t r•s hono• r..S r on e~capr,d•> ,¡, ·hlns :o.,tU11t'tl \~ntbrl'lr t'l d~SttlnCI~FIU •n In .ulól:ol IIICal •ltiC <e IIIIISirÓ tnll)" ,¡~ bll y •·•!ro 1• éSC~<u follu u·• ~~ Jouo~· n~z )' C.t •ldl <!n el Uro 11 puer l~ ll.lt ron lnl,>n<rllltt una v~rJado•r11 1{11 lr .-t<l.t , t'll cuatru o.:~slon::s Cutafd S~ plou'ó •otll' 1!1 melft ln;:HI \' en 11h•~1· 11 di! ~IIHJ rnuslgui6 barÍrlc:'• f.~IHoó OI J:"• nlz~tión en el mart~tJe , h' tllht,. pQr huu,br.. y e~tn, ~in lltnh1,

.to' ~bite~ r~1:•1cs lor; r• llo·,h~c~r·e •lel a!-lrCnlt de J•um• e t¡:to•lm•ule "" P11l, cuatuln todo< rs¡•~rabun que lné IH dw•·e de l• ' 'lc: loriH qnc lu7.u la~ • centrnr ~ohr'"l'"~rl~. rhuln ron rat A t'l ru"ll<'ro lor31 tlos nnu ~tl!lecnllnr • illl• lm:;~ndu ll~<~11lllf lo·< r (l•ltt ~t• ~ que llltCdeu l t'llt'l 11111 31 e•lt!r·ro una 1"'' ~bu1n .¡toe <or prende • · r;•rMJamriP loco~! c¡u~ '"" Ch.t lnJ(Inl lllltCI~ pa r¡¡ lO$ ftlldl'i1XOle i El t: D $ .111 ¡\\,or(ln• ;cny11 dn s.ulo rn~de ~¡""' el e>lér:co ,Jd Sifi~AC•Óo. ~ S IJ~<tUIIU! honro$ :t IIIVO loudo de I•S tMitn< qnt- srwmnb r Mute ~1 mm" nndntxut. O 2 ~ hl> 3S minuto~ J¡m•• t t u l;t ~•h"ll" del Clllllnnto slue nt'IIW dt •llb~do Junto al b•r de ~ JI' cur ller, ejrcut• el caSI •go S.u,~o '••brc )MIIft;• ljlll.! tm¡•etó j11g•111JO d e ~ t'U RGnet 'l 1e11 lan soln lil'tlt qut cnb~ tud h•s:n q e Rr b.IS$<1 fnnug mó d ltl~rtuJnr. 1111 r~nlu nunc~ con t!l l•ra c•Ar <tU<I' f iU~al ~ rara 'I r~< Se lnl' \ 'U l' s••wdunoro~o B.tttÚ quit'll le fcrm~ " " ~ol, 0 J 8 lt ~ liS IOÍMIIIOS ) Cflotrdo )'~ St•l!nill ~ hwhtS parte-.. if,,~ltt q ue 1111 el .-¡c•<n ub.lco etu¡ot7 •b• a •!e•h· ¡onl~lllt' I"UI(It"Zb • rr u lt >IBI l Ud iO$ lar, • •·•uza Robas~ o d~<loorJwnll 1 o a hs< ~ec~<li nes d~l ltrbltro e lmull;•r <"l•~~rn 1"' ~" lo clrmba Junhl ,,¡ }' h•~14 al(o t'dlr n SIIS 011unontes. uc .1rr• de ra<l R"· rlccula dichu eos· In ·•ullllr rurtl vo, r mndld m•yor IIR" S•11~6 en lurmn 11Jmh ab e ro ionpuriHnc•• d• mos u e 1 o HtC•ón !ando r.l ..,f~rico por 14 ml<m• tS· runwln lu rntlldt' un bn•n jug,rlor

!!"""'

cuadtft

Jusln ' 1rtorlu lu lt•~ra•l• 1'"' un cqni¡>~~ de d rtllnManct•s. qn~ a lu hor.. dt' la Vt'ld•lll ~11111> h•lt~• ~lt••r trclo qu~ '"~' 1~ ~urovrr.l.o E• curolu m•>niArlo I'Clr el tnl<l" r •ud¡IIX<II l1115lró '"' r \prr&t!%1~ ,),, tu~ <rueucn , ...s muy dtlldl• • d~ b11tlr en >tt rro· ~•• ' •lsa. auuqnr. e n u ln oc• t !6 t tu Vl!~lllP c¡ue rts •~~:n• nc ""'~ elutal ur ~rden tx_, ~tesuc. t n fa)\ r.l.-tth'ulo \ aa,·or ~or:ns. '1"~ tuvieron ~~~ S m<ó

l Bauli un lr,.x;.~ ::n•bh• b.lu~rle tnll}' b•en orrup•do po r J,,, l.• l<r ·•~ • B<>rds y E otSt tlal y ~1 tonl htrto Ir y

bn)ar de Pe1mer.

Bou~t

y

Porc~•

lfl

qnc "" uece•itll rtC~urrr u ~~~~~~ ex 1t ~nto< I'"'P Ju¡:ur bien cou IH •x•~ll ·

clóo d~ '1"" • e cucue nlrc nnu 1w1de ho11uu. uSht fnl! Buu~J sin dud.o elnll"lur juguolor i!c lu U. 1>. Anrlrullx "" o:~IH ocd~il>n.

fll ll $11

Andone~ul

--·.,.......-R,evista~

C O CI 1 A Y IIO(i \R P1\ L \D \ 1<

L A ü \CP. f";\ II.U , .IR \I>t\ D E'\ IINII

Librerlu

Cul~ ftf¡

~r.

llllr.t

1111~>

d~l

l:St"JI:1V , .., O s~.~n C"to•

s.w J

\ ' J\!f

l.l••"t''ttt•e 1

,\:o;tJf¡,\ITX J

,\\ uou~u rtlle,· J

J . o. ~· Ll »l'l~r,;e

)" o:l Cllll~lltll];)l y liiiiiCft 111~ he

r~,,.,n,

M'JHtrndo olr:l

rot~jnnlo,

loo!u

1!1 S1111

mi. -El •.111 ),o\ h!t (<'S (rlinl tlel Al Bnlcilres? -No, por C'~l o ~us H'>cn·n ~ no juegarr r on tu>-.,tru;., nos n) n

0111 n

ol•lll C~IO ~i. lll:Oh:ri.rhlt<' IIIC 1'11 o

qll•' ll~CC•ii·IIIIO>, ill;.l.l a ciQil l'>

} material ,(C'fiOrli\'0.

ANDI<AI f X

.J t \IU,!f

S~IU

3 2 e n rHrt>sllo cnnrpo, e: Con:< tn nrln 2 t. S·•" Mnort¡;. 2 1. ro llém·n 3 2, E~p:ojl,, 2 3 ,1odus por lu n¡/nlnm.

- ¿qué l'qnipcl formtua lnnt'$ •n S.o P uw .t? F~lll'ltulo

z. Cntulo·ll

el

~

1.>

!\ j ¡:; u '!

MtU1 \(Uf~fhl!

J\\:ttC•J~

Sun

u; r o :r.

l ' &)rf\'f#l..

$oll•r

15 13 1!"·

¡\ ~~u.b\

1~

B ~l.lVÍ!il ll p ..n·n·•

c.•..

1'. 1·. 1:! \!51 12Z 11 2 2 40.!.;2. 11 1 J ~ 111 2J li .1 4 J7 .\1 111 7 J S ·"' 17 17

,\\ l!l..rc.o

me¡or por"'"" HCimthlleuto: llene

- N'os hn ''CIIciolo .,, 1\ndral;x

!5 15 IS 15 15

S . Cuh>ll~t~t

Clllt 'es ••e

nir de los que hujo su! •rol ·llc>? -Pue s a P111mn. Pom,tr, Mo ntr.rllt, rtzil.. -VentOfi q!"' ~~~ equipo solo h-1 pertlitlo en C'i11co nc•l slones ¿con qu{c11?

-

1

CLASIFICACIÓN

c:quipn

lumh! el C•uiJ, SO)' >U ¡ueM.Il·ulc

-¿ •\

~'••lit nf.l 1

'·•ll•·r 1.1

A lcu~l•• l.l

Ctllhtunct~

l' S

trt: ''' .s

M •ll••rc •.\

-E:pctnmcnlc, 16. yo n•ismo

j .l\'icr In

E •i'·•ft!l .! Pu:rd••" '.!

(.!o:l,f ..,Hd : \

S;.u ,\\.. n u• U

flo'1, ¿runnto:; nilos ft~·111<:

(iS·I2·W)

Rc•u.lndu~

llttlollh 1 Potb ti O oh 11111\' ollllol• hlt·merrl~· s•· 1'11'•'" 11 IIUIIII! ~ I.or

de J r.¡:' ~1 lt•tn• r•• •'e 1• lt >ilm qlll!. VI•IIC ¡oMJfelerrJO, (<l \ll l lii!I)"Ó

uru:IC11•d~ Rt,mn ru !•· To.en~ tltt t• i $ •Jo l' a (UHJII) t<IIIVO ~J¡¡ululo 1'.:: lflllltll:lr en b •t•ll• c•ml'"•l, pera

:;.:; 1• '""''''

r .. nd n•.•i\ lll 1 htllr.'". ' ·' IJ f) J\rulrnh:~o, ll'dh•· tu \ bll.¡ ele pelll:"" S '' J ,1 iN, " ' ~rl

lrcl ~ ll'~lUI\'l',

J.s~dJ rh ftll~tUxolt< r ~~~ camblv en i•l' t111;ola< lr'•rl.ws J um~ a~re• di' n Encr~nl A1.s qn• 1• antl•t~ror lt'o"n kCt ''" 114'1 Jn¡;o.tnr local fnern

5'rlmtra !RtflrmDI

Nuutro próximo rival ~1 S:on J¡svtl!r

He~ 1111<1 q t" ftb•rttll\1141 ..1 ltrr• ••"

lo• '"" Id"""' drl '"rl''"" '1"" pr ct •-•~" "'' J•~rgo llltt\f ''"' t>, 1\!IIO t•l6 u pll J., •r<cS " \"l<fiU$

MARCADOR

Panonimira dl'pnrHV'I

;;

~

1

rnrtidos para "' lunu :!6 E"'r··fln (Jl ·'\"h~''" , ,,,.t" ll'r J>¡o(l'\.111• (10} C'""'"'·:r• (11 J>.,ll~ll'ft {I'JI S. 11 ,y,.¡,, 111/ S

.uer • IJ

J.lll •• 1.:1 •~

AWl RAII X

S

2

c.;,,,..,,,.,~, 1 1 ,\\111h11C,I 7

~

S '' ,\\(tr,·u:'\ !\

.,¡J ,,.¡, r 5 J\ h:h ·1.1 U

Ciu l.l!,\llOHES DE L,\ . l: 1> ,\.\! 11< \ITX j Uih,011C/o 't J.t•liti ..~U ti, /\Jr J s~n,,o) :'i. 0 Jvot •• 5 u...... ·~. c ..ut •\¡¡nu:t : }" \'u,.'DC, 1 Tul.11 Ji

r.or

Aml!ngnn ; O tn•r, Po mar, RtNa, P'11il, ,\turrl<'r.IC', f , me· u ta~ y Bor .111} (e: 1\rul!n¡:-nn ). ¿Sn pruuO>kru?

1111 ,

- El

¡Felicidades!

''111l1.o ÍI X 110 5 cll.'jó c l11

Vilcln 1:1 t-~phrn •ti ¡.:;ruMnos 1111· p fnn1e 111e en E,t.rcl o il•' l'M En Hl ('ri i11J'O jllj!"UIIII O 1111\r!l• )' dl'pM l l \'lllll e llll' lntlllll'lllfl$ IM I!OS

ti••

tlt'~CJUi

tlc nquellu Mrro1.1.

Tr•abajosa victoria del la Sull2 Pnr :liiCI roilhlf~hno y11 que nmbos cnAcltol\ , ,. lllf••hau !lr.tc• tir.nuti!IIIC \'1 lhl!.'t>IIO, l!t Por criut tn ln CQII nlllyetr <:1' \'N~ndurn en ~~~' rhlcos oru~o 1< na1. rl's l;.len r i.r n los '""'~'"''-'' r¡u~ ~0111 t.'n

nado .rll1u .\'w::m I!Jrii.

¡ .ltólls ,ro~mt'·

lllrC> lrO> p:>i~·llhl~

J ..\li'I!I.IIIY. E l prtl x ruu hrll< >

••1 )l'¡:¡'tutcln pctlnoln 'OI~r.tr<>ll In

e iunr e• motrc...tur

1 O11

~~~

l.wor

!!' lniiiO In~ mun"llol.r por Al1 tnA ••r. ,,,,;. u11 •• h•rnrl.r 1u 1 ..,,,, l.o. lllclor•!» ' "1 oluJr1 hu:r urr

llc•

\·1~Hn~o:\

'-,.1 e •lltf'l'

f>t-,lro "" pat:lolo ol.: c:ón.

S.


J~rtDR.J\1

SEMA NARIO D E

Co/f1{10rnciún

Ante ct ello nu,•vo

- a Hoy y manan

U~a ~~O&iiCión Recreativa

Por Juan BAUZA

CJ t' Or rcr .le tos tlias. marca ltoy el tl\rmino tic

ll~ce yn lll<'~es que se CCIIÓ

;•::;J. ,\\.u) 111.1 ·••n III~Ct~ nn nu<!\'0 m) o. f•urn <'ltlc.n po y ¡ur.t lh>sotros tcnnina un cnpilulo y o:ornicnta u lro ,\tr.b QUl'<lan ndl•rto:. y errOr!!$ que hll}'u mos contcudo .:u el ( 111 so de estos tloc~ mese::. tt~mh oll• pe:t~ tr IJUC 1111:1 (!rao C.trg-11 ¡'!rli\'ÍIIs solire todo, lo - qu .. lt' lll'Jnos 11110 111isión que cumplir ,. corr-ecue llcmc rtc h 1}' 1111 tlcbt:r inrportarue que no (lotlem " dcj.rr <le r~~?O l:-.1bl !thrl

!.. do,

el Jlurént~< l ~< de In tcmr•oruda

lnri>her• 11 In •1111!

lault¡~ ulnn~~

dNlicn In juv¡,ullHI nnthhxoln. Ah~1n eslnmos en (ll eno IC'I IIIJtO 11~ loiS lur1ut1vns ocll\•lt.ladcs l'>llvallt'S. Potlrl.trrtO$ <lecir quo $C hn pro<luctdo el re pll ~gnc Jlrcvi~lo 11 lo s cuartelrs de im·lc:-uw. !.11 .tafra fné resnune tndorn y mlcnlms ~e ht\'ernn, ~e C'>lllb illlltll lns JlOSictOIIC$ Y <;e hacen Jlhures para el fu· tnro. Cou~o!lt.l.l ,lo el e prlmu11 \•i ••ir<» que es lo c>e•tdnl, ¿po r c¡ué no 11pro vcclwr he de>c:1n·

ni en rnodo alguno eludir:

la

E- r., le ·e Óll qu • tlc!)!Ii.rmos Jprender y recortlilr 1n.l > CIIu 1 11 h el uor!!>r.11 de otro atio. Pasar re· "'~ta n nne .. tm:. propin~ corlciencias 1! uulagor COIIIO and un ' ' ••n e g ru Ye m c•rc~ ler de cumplir la mis ion qu" 1 caJ r unl) e >rre,po.ltlc llcv<~r a c.1bo. f'i>r ello e< que 1tnh.:l11m:>;; pura todos la plena se· g m dJJ de qt e cu.mto v 1 t!Utrundo en el pasado, deje un ~::rato rcc:ncrtlo 1!•1 In mc:norln.

rn

~o re¡•m !ld or

Oe·n·h ! 1 C:tr.r u! .tfto que comienza, cnnrilrando por 1t rut.r Jc la pa.: .\" J o. In jus•icia.

JMrR trr ornov.-r o

luteuslficnr lo~ l';p:~rchnleruos M tipo hrtelectua•? lluu: r:wchos uños que: en A1ulrnilx se hechn de m<'nos tnht socl·:<hul tecrcallwt y cullurnl que :~~:' nllne >' cannllce In~ In }ua•1 Antlritxol quietudes de tnu• IIIVI:ntutl estu tllosn prr!ectllmtute comp ntiblc dln un rttorno-l'iu pecado-ni con tulll nuulur~z c11lth·ndn. r~n c tlen de 1\d1111 } Eva. Les h.,cld g o entendido que no h¡¡n fu toulo olvtdnr, en los T B O, en tus iutent o~ pnrn lt·J:r.rrlo, ¡w ro ~1 11 p;ull.tll•s, en to.lil su • ''"Sin runrnr. que yo se:M en una a·u producción que 11.1y otrn hu ítlol tl \•iub le.

Crespón por un pDeta 111 m·u:-rl.>, n~"Jel\ , •• 11

"

<':t

e~t os

J i;:s

~·• •\ 111.;1tc.r tltl

~

:.:. "1 ~ r.1 . 1 l)o)tl l.

r:

rit ~tor

lJ 1 J4folll y de lolll •u '' • b,, p~n.hJ • '" Hu•n.ml•htd

l

d ..

' ""'uuc~

1 ;urCIIC: U~ \V.e.l {) >IIC~ .

ni lliiJad,

llt{l in ,

nillos

IIICOO~

rrre11os ~e:

SCCII,

IIICIIO~

chirriilnle. Y JO)

lo ;~grmlccittn ron

~us

S(l lflllffS.

Y h<1 ""' erlo Jlred~.,meute. t•SIO• tiJas tHIVItli:I)OS, CU.IIIIIO lol' nhlos se Jloncn •MI!>~:5> 1> tr b. 1 ~ .le 11fgod,\u y ltu~eu c.nnl uo' celestes JrJ<;Io O 1c 11IO. Sus .\\ICkC}, P IIIU, Dv11<1 J. prc:l¡,fl ,u,,,¡ dolllr Jc :tfl'l!thl~ chl~n"m lt'~ a lo~ oros lnftuli ll cs, nll! lt.s:r.lltl•IS por In~ ~lllrtbr~t~. ~In ~OIIIItóiS, de IIUC~IfO 1111111d0 de P.ll

U111.. i'O •sl' ~~í¡: ur.tl , alud 1, q e I!"IICC'Iltlf,¡ oJ\! l<:.tlblCIIC• lo• ,OS f Stlllhlll~ d~ IUS lltfloj' Y t!t GS homt.lt: >. f!11\ t:t III:.SIIJO c•nl14ll •l tk \\'.1•l IJ '""} , un CQ 1-. prfV11J0 ) lit I(IOJIO. 1111 IJ,•.(u(

..-:~11110, p1111 1 J<ll! <~> 1!~1 IIIUII Jo,

lct•

1 tf.m

U Jtl.t ,,,. SJv eAI~t co11 ~u• l¡j ~(t flltlrol\ ll lt>O~, cJ IIIU ihJO !.,, LhJ~o. m 1 lh:o c.r, ,,. lua ftn liJ.J et, r~o~rn nm.I¡ÓrJdu 1t lt•a ~~ r:~ lb• nll'lol, r.n a u 111o1t'·"ll \t ucwra-c 1.~ al \'t:JIH . ('tctrn

Y toHural

hOl' •

l.nt ni.: ve~ M 1.1 N H•ldad )e dt!!r!'lhA·I ''" llollll( '- Jbrc "1 1unrl.111. l.oll nln.rs ll• r.u.a•l, ll'H Ct1 Jo lu llllC hl) t.lt:l lltllllll ll, ~u IIUteuclh fttSIIIIÍi ulb't:,

y e~I O

e ' 1111110 lll~\s SCII~lb~e

P OI(l ll l'. f'<bl bi~lll('llfl', IIIIIICa

h.t

1 ~ 11 ¡.¡ 0 c- p:~ cblo c.mtn~ hOittllr e~ de uh el wrl.- er~ttnll<l <'01110 •. hu· r" Xu t.111ull hombtt· Jlll'JMI 1d •f IHII>~ hu¡111 :.:u ~'~~~ u hclo> \ m1 rll se h,1btu hecho 1111 c l nua t.o 11111 Jonh:t• COIIhl 1•1 o:l ~lll'llin t¡nc nluu 11 ~t: dctiiC•t n i ¡!, !tullo ele In h lst.JI I•I IO(:tl Sin !'rtlblngt• 'e

<le t¡ue n11tlle es p1o!eur en· sn 11erra. Eu llnen ¡:~neru l~s. algo hnbró de \'c:rdstl eu tollo c:llo. l"orqut: elnnt.lrll xol, lelos t.lc 111 tierra null \'a, h•l demostrado pu · SPcr t'Sflírhu a5oci• tlvo. BAsta recorJ11r fns cs:l'~ndldas realizn z,,clouo:s de proteccl1n comun que :;upo J cserrollor p or Cuba. Allí en• ostensiblE: el compalle rlsmo y el espíritu <le: :.olldau dad Lc1os de' hogar •urgla In C:tiiiYrnderht y ~e dílumiuubnn lns tapfllitns de rivnlfd,nl pueble rln11. que ~on tnl lastre eu turpc cedo• par~ cualquier ~mpreu o esfuerzo co10uu. ,\ndruilx, pueblo marlntro cncln\'ado entre moncufl~~. lr.t ttuido slempro! sus pnerlas llblcr tflS ul progrcoo y hn 5eutlslo i nqulcrud~'S JnrcJe(I Uales. llln 11rouucltlo siempre hombtcs d t<>· coll:mtcs en los rlmbuos de n cullurll, In ¡toll!lcn y Jos hle:rlc~ uo ll:t!s l c le\'ntlo5. No debe con lormnr>e con que lo hHgllu lodo l:1s persou.tlitl.ulí:S de t-x¡:epcióu . Un ca ~Jno , 1111 c 1ub, 111111 asocln· clón que eucnu..:.u n1 ~~~ ~lll!ll(liiS

sobrnnl( $, dt::e!landu lo~ ocb s. pod1la crr"ti\ ;¡r estos IJen1es con¡u¡:nudo lo proctlco y lo re· crt .1ll\'o, 1.•1 11•111111 no so:o lwce Ja fllcl zll; S IIIO ofllo! hUIIIJil'•l e'll mu!n onh~lo. a ~l·lf~·"lo> ~In

..¡

q:rl'

nr nbi~rr h: JlfUJHCl ;~, ~oh1

ex1s i1 tct n C:lt potwncln.

!11\'Sil'lllé 11 tli\ IHIICIU IJIIC ft 11!0

ELS REIS

fulJa Jltll •t " '": ol>ht iiCI'

(IIJ: IIIJ~III O

1)

1'11 1111 l 'lll h i Otl COII \'t;lu

('l t\fll.l

,\ ¡,¡Jirl de h¡st·t•u• rnzull ('~ que ¡11 , 11( qu•'ll ¡,, hilllhorC<Ir• d \'f',.!C'ItU 1 1\'~ ll !\'0 , h·•\' t¡pt• h~ r h " snaun .1 u' 11\,,k •• '""~·• ¡,r, 1 n~ de• IIIII"Sirn hlin>llll 11od,, 1,. 111 , ¡, 111,1 l•lll, 1t.: 111~ pr••ju1clu• 1 1cn11 stnJ lipk''' ·k· h tln 1'' 'llll' t)·t t:llluluJ, \' ¡,1rul>tcn r.•lto t!I!O

D.llr fltt:. uco/ic.c cu,ue/1~

alrtwe,,snnt s olrtatt:. t .Jrlff,... ,/t• t•il•'.~ 1 ('(11/tl t:-,

t~.....

R,·r.. ,•..'e·rt •·t

,-:1 tl#r1 u~,llld

ftt•' 4ffl ··~1

1t•<¡lf,l n.!c' 11

ptJ ''" ' ' t •l &:ll .'11'1.\ r.c-J•¡Jf.\


ANURA ITX

1--~--------~------------T

~:~

C U R T RO V 1 EH 1 O S

COL \UOR \C ION

¡. ~

~ulat

Cap 4'91nu D.• nt1 ~e Cll/1 Úcllll/ t.\' IJI t:? U 1 ti\ O IIIJ~. \ 111111'1 ol·· ,\ ¡fnr.1cl6n, c:nlderll.t de t e IIJlll ceurlnllto> tJu~ usomnu nul culllntl'lll p.:~r rm:ht•lt d•• In' lnrn••n· "" pre ltpuc~lo~ •·~lnln r.·~ \',.,t IIU5 p,, rcC' q tl' u T1rnu 11 Cllll•l (, eJnd 11.: cinco 1111 '" .. """ IIC' ilo•. :'upllu¡::uuo!' <JIIt- en " ra • U o hh ~'llll \'IIIIUO (lldrfn :01111 ~ O huclol Jelolllll", l>s l1 1111"'1110) Cll oiD•

(lrmos mfiiOth'~ !!•e 11111r¡:;e n deo t'IIO t e• l't que lo~ clenll lr,om¡lltl ..llll'llll: Na ,.• 111\;'0 , ., Eu IC lllolll:l ¿ 1 IJIII~II lonpot l nn? l>crtHIIIO~ quo! dl'lllod t~ C•IP u'nlllj, y P 1

( co" c:onétllt'll

111~ Jll l'j!IIIIIO! ¿•l'¡tttltt'fllO~ lOS Hllollltl~ > >leii\Jt> tCIIUIII):>'? LJr.•r:toiiiCilk usC' In (lft 11br.1 <t'l1olttO• 11~11 IIQIIIIIIO:> que cu.uttlo no> puue1110~ 1111 lrul!! lfllt'\'o ~~ 1wr qué ll~ll')hil mo~ d ''íclu rnnto co1110 cr 1111 .. \ Q. O•:.tv •cu.• uo~> u tollas IIQ11ello~ que JIO~ que!lóiiiiO> tll 111 Clllll'ltiB l ll•gtWdo Gl po'vo de IU$ ""''llOS que JI"~"" n todu mell't con l'U C<llh.: OillO ICIIIItiQS> 1 IOJO• :IQU\'IIos c¡ue M! 110$ Ule¡¡;n t'l pnu Y

lt s'll cu.lrtJo In ¡mg.t tl~l 51\b:ul.l no .t1C•JIIl.l h.tSl•• ~,>i lnc \'C,., , O go ccn.t 10'>, bueno Utls. Vrt n•c enllemlou. D emtf t.• ro11 d'tmt¡, )' m.:no"' 111111 •JU•: uno llene nnugos q11c h: ll~n..r.m ''' C•'lllt de duuurio\n ...

lfilempo 4e pavos

Pu!ulnn por nnt~lro pnl·blo muthos honrbrc:s con !-u:< co•n~ )' lu1!o~ Jc \'crdad.?ro~ Jl•'"o" reales. 'lempre l!e crei do q.:,. la presunción-presunción o Jllt\'O real, \'Íene ~iéllliO lo m.stno- cs el cáncer de q•Jt mul'hns cosns crcnd11s 110 p1o'ifer.:n. N o :.OIIIIIICIIII! \:,t~ or~UIIO ~~IÍ f:ll lO COII~Iflu donnl, ~~ no 1111nl•ién. ea mucho~ hltll \' ithmles . En \'('7. ele pont rnos cnd., uno e11 ulll'!>lro lu¡tar. no s dc:dlcmnos n Cllll lnr nnbtrns ~lorl.u ... Y si e s l't-td.td qu¡, lo nu:recc111os, qtiC soun los dl'nu\s que lns Cllllh:rl , Y si nndic l os carlln, pe'lsentos en 1.:1 grandc1n de ser 1111 hombre mll éllllco, uno entrc los Jlombr!'$ nul éullcvs, Mrónhnolt, de es le 1111111 do. Por qul!, cumo se v~. n los prwos t~lcs dlas se les corl:\ el cuello.

m~$

<Sanf tJ'ere Como ,,1 •Víli . n mi

h.1ce gracia nada dt!l<l q1tc veo. Cu.111do me rfo e~ por nu llamdr In Hlención, por ~e g11ir la corriente. ;-.: ~ .lcsco que lns pcrsou.1s venhttleramen te serias me III!~ Jirtclen Por ese me rfo En rt:nlidad, )'O me es1ov rl t ndo <:lenrpre En 1:1 calrr, en el r"le.. :-:o mue vo un so!O mir ·e u 10 Me ba~111 ron lumnglmttme la r isn ,Je mi c:~lav e m ¡u1r11 :~ enlirnre conle111o. Uds diran: •Aho1,1, "1\Jr.l vrene lo bueno. fsh: lío ' '" ~a:ír con algo d.:l Santo, y dijo lo .:e :n rl:iil Jlllra que se \'1!,, 111~1or t-1 dlsp.mne •. > S·e·Ho rnu.:ho dtclriP.s qnc se h.m t•quil'ocntlo. Esl• y h.•r•o. N >\:he lns noche proc111 ando Ct'IIC('r iHr \'Oc;.,b'o~ •le d••ble scnudo, co•r ob1cto de lo~ror n go •lUC c:Hrl."t.CII lle é l yn que e ; e>O lo que Vtrdttdtlilllh~llle lh!IIC ffiiCIII. fOIZIIIIdO nti 11111111'1 y otb $eluln mtliftrCIItia por tollo lO que IIIC ro,ICII, con el f•n Jc Jllt'rlpil.ll e r c:lln u qn•cn yu me sé, y d~ e~e modo Sft iV 11 n, Jlloeblo th.• In cuh\shofc .. ¿Qut! s~cnró el cmnenlarisla en l.m,llo ti.! tmln CÍ•Io? ¿Y e pul·bln? ¿Y mis .:on\•ecmu~? U.b. d11Au: Pcoo e•(ll" 'lo lhiSU :¡ é$ll'? no me

La Naviuad on Palma 1 les.lc r\uclr "llx llll' pl.l•''• ¡¡ml.:omlo. t'll 111 hll'' e r:a11u , que tr 111h rn•·· u•~:o ,se ¡¡,, !te~ ¡,,, urvlcl~t)ll• 1!11 l'olhllt, Plll'" le dirc qu~ e•l.tnro!- re~rlrn111l o nl re- 1,111 hll.'i\:-l' l.n rlu,leJ ítmlll llilll·l e' mM n\lllnsn, nmi~''• 11

IIISIIIO) l!iltlh:IÓU pOI IOdotl> par•

les.

nnn'\'rl.teión lit l¡:le~ln~. t'On Clll50 l'f.:l\'itrt'll11 tle \'llllllCÍCOS, i!)l rnmo l nrnhlt nde bc.lcne•; llu

h os. ¡¡P.oz, p w•• " los de buena votn11t 11l!!

lliÍIIII<'ÍÓII Jc lllleO> IfO cnsJIIlO de Bt>llver. con ~~~ alfombra verde de phlO$ que 1 ~ rodea; luz extra·

En In \ l~¡.tern .te lns d OCt' de l11 uorlrt•,

ordlnnrhl en e!'cnparale:;, C:t ll e~, plaz w~ .

en !in

eug¡tlnnntla

con

r ;lhllil aparet·e

T11lvio

C>llln

ll'""

\'erdnd L:t or~f.r ~~~ de fles111, cuh tr··r~.

'los mejores

nlu>•IM. 1\demlls lhnnínnci•)n de Jos á rboles del pa!.eo Borne }' sus letemlc~. y <>nrr c el ramAje pnquel cs csor¡u es:t •, envuf:llu s

Sl'~ . IW•~I y 1011

y nl11clos en papel eS11ecial.

berr.. \1.1~. porcut\' h•'r es

Nol<~ shnplllic11; la ¡11e~cntn cióll de lo Bltlllht Mutlidpa l, cno

huenR v lll:ti•"'"' :-J,,I'folul . riH•buC:Ihl :fCtll<lldo ••uiH•r

¡1crnnrl o n~l . 11 111111 ruoyer bd llnnler. en In !ic.lu ,d e lo¡¡ dc:!'\'11 lidos cclclunda en el Tenrro

asi lodos los ,,i)o ; , :uni¡::o

Prlncipnl el dl.r 22. tlic~en

(11\fll

t

d us.: J c

que pu

tener unas lrcstns

Alt:·

11<'\'0 de rnlle•; nntjl•rt·s

gres. Como ves. todo el mundo acude n In ci•a lle todos lo:.

apclitu

y t'l

otHilni~mo.

¡¡\ lbrl~¡,,,! 1 a N,l\ fJ,ot.l

'IJfefarlos

~gen6os

ron ft!. C$p~P"''·' y ... ClllldOII<'~ iAtlt'IAIII~!

Colenoorios

F.-lkt$ lie$1"'

,.

Año :-:ue\'o le ti•'>•-'11 •1 ti 1

paral967 dr Yl'lllt •n 11

LIBREHIA C1\L \FFLL

Optic

be

gins... Y rcdo5 n s ca gmhr'orcmos.

IJut, con

phhu:llrnenr~:,

IJI !af/gaJo iJel iJe&/lno

1111 hombre re: ntdet.., cnrg.ulo dt> uo~ talgi.,s de los b•t<:rllls ' '''"'''o~. con 1111 t• ¡1iritu qne c¡u, llr~IIVII COIIIO 111111 Jl•t lllleta tiC los lrúJIICO> ,h,• SUS hopfcs~ ... Oi! pronto h1 dl.'llltl ' 111111 $JI loo vuela en el •lll!'lllillcro• del ~·•fll y, 111111 cohl!ll .lo! 1!11 b'l'IIICI'l 11 llll !'•lrtll> l i!CIOfcS. 131 Clllll J>1111;•ro .te la entre, e: co.lllt.tllcm tic l•t:rl·•drco Ir 1 recih.Jn Ull 1:\lignt.n del ol~slino y eSIA en raon.o M~SII•• fl•••lu1 , el d f:¡ '1111! uno n•e·IOS se plens:t, como r.u, \'lli\'E'oll '' >CIIhust· 11 nue~lro lr<d .>, con ~us e hung.,,., Arr::; 1111kuros Sil S 11 >1111

El se1r Pr!tico em

j!I)S IJUC ~e fuCIIlll jlCIO

E~t c uiln ~IIJ11!rn In~ 11nvidn

d\'l' ole ln5 '"'"~ antedores. Or·

M!lll!riol

Gt\l'o\$ ()1!

S!ll.,

LUPAS,

Po~JS,\\ ATICOS,

fER,\\C METROS V L!NTI!S P1\ 't.\ TO:).\

CL.\S~

Nose canse la lista; ~ons ill·1~s y JmT.i s.11~:lóJ 3 n S~ ralleade• 11111

recelas de loa Sr,. Ocull•ln~ por OPTICO

Aablll52, (l'nllf Ktra11 SUilCilllll!J Tclds. 33427 33 1~5


ANDRAITX

-• •

liiS

fil'Siíl~

di'

Cró·nica local ~il\ ltlilll

rn nm•su·n pnt'blo

' "'"" '"''"

flr <lll'

.•. ,,,,...

¿~~ 1fl

óociales

~~

lh~ ~ .1\ IIJ,hl I'U ~ ~~ 11111

~

blenle \Jlf,1\I\'Jblf< tl ¡\\,) lllll• ~itt;~ ~~~ ..:urrldd ~ l 1s Tot• rlouo.:< •le M 1111· ~ lit,' t l' 't.'bflltl,l ' Cll In r r qul 1, • =~ .. <I romo) lnmlll• '' In:. d~: S \ 111· ll¡-. -4/fDRAI~~ e/) \ !' Pnt•JJO, ,\ \ul'lm rn••rnllcl!r l.l ~· :uu·

/

JnUCI 11 1"11 ""

JlCJIIIIllleC(.'r rcrrm! .... ~>1 próxl • nro nmr1es, tlí;, ;t de t!n,r.:>.

po lle h: \ 1~. nco

Y 11h, '·' " te ...

brllr r 1 c•m u !.1 11~1 1s~n

d en'01tt! nllllllnto nl·•l de J;, ¡:cnlll Hilotltn C'l'lol lln•• Bnrr.l~ Lloulú con ··1 IDH'II don ,\\f~uel L1 nb•é~ Blltre!ó, 1 ,, IIU\'Ia t~n11 ó Cll él h:mp:o del brry1o eh· su pmh inu 1le bu,ln don J•m~ Bot rá) y el IIO\ lo 1icl

111111 do" Futbou:>

Jellllllllll'' T1111. 1 Jc• . Bul"n lll'lll' A1 •

:-o:u(\'o,

pr(.,J!"., e•1 •lldr., > '

~1'·!

rJJAtl p tfB IO.Jr '!

•l~ ~~~ nn~tlrc

Mnrjtltrlln B.trn•l.S. n lo~ nco..Jc~ de tu mur d,;, n upr.IKI, ()~~01'.-' 1l~ In CCI Clll(llti;l ro: .¡:losn los lri\'Íiudu~ luce uu oll scc¡11fndo~ con un c~p!éntlltlo rcfl tsco scn•lúo ~~~ •Stm Mil>•.

Rclncio\n 1lc lns Cillés r¡u1•

,¡,,

C.rfé •Cas Pot.ii• 15at Cubano Bodeg11 Son jc.fre

Los Los mas intl!"esllnlcs lilulos

doz 1:. colecciones ~f:'\0

De J:l'llltl t'n r.<tn L•bJtlr!u

Despedida ~o ~

enl <!rn:nn s •k 4JnC nul'~

Ir" 'ltii:'{O

1lo111

Crl'll ba .Mclt3

M .. f • • tlh HI(!T tt... 1•1 >UCIII~III 11...1'·C•étl!lu B •lc.u• • n P11:;!t1C· rn ,. 1)·11' llllh:liormcnll' Ut.:s~.n p~iio ul mi"ntl turgo •'11 1111~$110 r•1chlO, l!othl~ \'1:11111 Je~fdlo!:ttlo h 1te "'~"''o' 11ftns con ~~~ fu mi·

1;,, bc.cb 1 ~~~ 3l'r nombro•lo Di· u!tlor ,¡~ :,, !outm•al de tliclu entotlaü b.IIIC.II Í·• t·~hlb't!clJ•t en e o •u ell o 11.: C•·~tpo• d~l PIICIIO.

E S •. ~\.:lf.J, n111e In hupo>i· 1. 1 .!• l~sM,Ifr>e p~r~un-tl · rn~ntc lle >u• numero~·'' iiiiiiS· toles de C>IO: pu':b u ~ J~: p,,. l!Utf:t 110 > rllll..!·l lo IJ.Itr:IIIIOS. CUfl>IM, ~~~ 'U 110111brc Jt • .fe o>SII•~ ro wm 1111.

b

N ndlt~ ~ ·.ntim••~ 1.1 111111 rh:t de llllt•ltO) hllt'IIO!> llllli , o)$ dllll Crl&tub.¡l ¡\\,•llll y Sr11. •lnila BGtb., 11 Roh:. n 0) q·•~ J~St:ll •

•11r>•lea u~.l Ho!t.Hl:>hll· "' c>lnll d r I!'Jl t;,m;pu<, "' nntVU puniO d~ rt..~ut~nctr..

Fo\RM ACIA D E T URNO

D Rnfuel Colomur ¡ •

lln G· ,,,. 1,1; f'I•'''C'I

de nuestros aml~os lo~ cspO'IOS don l••nn Eslc\'11 Mir )' do11u Mn~la••" Ro.:nfu11 $e hn vbto nlegmdo con al nuci· ml~nto de 11 11 heuno10o y robusto 1!1

- 923 -

736

-sos

29 Vwmes. 30

(11/!IJ('$,

ciposos l:a11 311·

tJlaclmfenlo

-- 740

ftliércol~$, ~8

nuC:l'llS

tl:ttles.

Niamc roa pr,•mladoa

Sti/Jado. 2-1 /,unes, 26 .11nrt..s, 21

11 lim;,:; . npvrdmles en

- 300

DI SCOS las rnconlrá t•n

E ledro Puerto

do1i11

tillo 1'11 vl,•fe de bnd.ts. l..:s descomo~ much;rs lc:ict

C upón del Ciego

}' ,\li :''fRAt

11 ~~~ 1

JII'~•IO hlll~$

_

f.l dla libre d e los c a fé s

Ir

l,~tk> • Jl.llrO'It•l•l se c~h lu/l ~1

_... _

ff'~ , ll.•ll' lt"ICio 11 1¡¡ ~ ~1''10111.:' lll' ciur, 11 1 " bi'f"'· tic )' .nurh.•~

e' 1 •·•r JliA~

-----

No lo duden ...

Gnlact Elabrrs - 'lJorrds ~11

• •

ho~n r

PUERTO DE ANDRAJTX

r lilo, qnt ~n la piln bo1111fsnu11 ha rtCibidO el riOnlbrc de Q,,. briel. Nne.stru mñs c:ordl:ll cnhoru· buenA a 1~ venturoso• padre~ ~· r e~per.lll'OS

nbueloa.

tfJetuncfonts Pallet:ló en estn vil!" ~:1 11111

24, tlon Nlco!¡rs Cuenca Auno11. a In ednd den 110os . Rt:C'Iha su esposo e hl/~ nués

.

tr.o scnlldo pl:~:Ímc.

• •

El did 20. fa lleció n In ednd

~~ t .,

...,.. •• .......-

tlJfJ

-too.~~ ~~~

r

M onALtOA OES DE S EliURO QUE P RrtCTICA COMBINADO DE INCE~DIO \' ROBO PF.RO!O,\ DE ~F.NfFICIOS RESPO~SABII .I 0.-\0 CIVIl. CINEMATOGRAFIA ·¡ RANSPORTES (Aéreo~ , marítimos, lerrtl>lres) INDIVIUU-.1. COSECHIIS CRISTALES

INCENDIOS O o\ NADO ROBO

VIDA

sucor.a'es r DeleJaclonos ea lat prlnr.l palei poblaciones !le f.1paDa A¡tencl•5 •n lodo• loo pn~blno Unl cn r ca DIRECION OENEI~AI. Von Hura•. t'>

T~:Eiono

2• •

(•e~<

lfuc ..ll'•ohn.l dr .ll11llnrtu

Agcnclw on Androillc: Úl!ll••rul f•ítiiiCfl,

11-T,.fl'fi,n,~ /J

de 7S llilos, do•itt Coi111Jun Pu¡ol, Coll. Ola 2S, falll.'rló 11 !11 etlatl 1lc 72 ui\os dona C:tlulin.o Ven} Cu nlil.

0111 29. ¡,,necJó ;, In cd.•d lll· SS ai)o~ do1ia ,\l;ugntii!J .. r.olut!~ 1 /' t'lll1111) •

I~<!CIIMn Iros respt•r:h•ns In ml'i11s 41., h1~ flnatln s nn~l lrU senlldo pli•ame.

El mejor

r~gelo

doz

Reyes I.IISROS DI! CL;ENTOS CI\J•\S O~ CO.'Ir.XSES OICC!ONAI<IOS JUEGOS \'t\f(I•\DOS A<.T \l?I!L \S EL l'lJCi !F.S th• L. \PI( '1:'\ LIBROS INS I'Hl 'CTI\' \S dt> \~hb fll

ht

Lib r.:riil Culaldi


ANDRAlTX

-.- Págit~ a Deportiva •

. a.- =-

-

Fu tbol

fs ball

Campo eSa g'fana

des futbollstes

t:empeunaw tle Ligo - Primt•r¡t Ht•gtunal U. D. 1\NDRI\ITX. 1 • C. D. San Javier, 1 \ll ¡e.tclóa: ¡•,, ml!r 11 {1). Bo· r :\• (21. Porcc 11 (1). En\et)n l (.\), Hon.:t (1), P.tlm~r 1 (2) l)ll \'l .r 10), l'orccl 111 (?1, l<.!hn"~·' (0), G r .tl• ll (21 8 1~~~·•cr (0). ArbitrO \!1 SI Vlú.ll Q·ll! laVO

J¡)

ceulrO >obre ,\tontcflle, é<tc, con ua..r h3hll lilll.t "e de:.•

no pueJe detenerlo } Pu me r 1 pl.tcer •oz:ra In l: uRhula Er41 lernld'l In visita de• po tenh! S<tll j.wicr. equipo Jthlgot \lo de hombres que 1•ucJcn lle gar muy nito como bien lo ele rnO$Inuon ant t el público 1111 drlt.<eol, nnc~tro h!tnur se 11gra· vo al ver npar~ccr nucMros mu· ch<~chos sin S:l:ti ó, U.lnz:ll y JI· •nene:.t v~eurnns de 111 b.lt.JII•• d~ Sinen. el temor se convlnló en

clo~io

para Ensc::)nt, de pundonor y a mor a IIIIOS colores, ~e expuso a tic· l<:rlor;trSt: d fbicl.' y consiguió enlnslnsmnr ul l)ítbflco que: le! Ir bufó las mtj(•rcs (1\'0Ciones. En srguutlo ll!•muo, cn111r o t;.l

mu e~1r.1

¡!nl.'r los hombres en pun1.1, n qulen~s tl~bo:mos rt pror.h.u !>U ¡toco es¡1lri!u de h1rha. p1 htcl· Jllllmcntc en los extremos y •hi eou 11\'ances siempre Je l:ticin IÍ \'o :uuJritxoht luer.>n Jrunsru rrlendo 1os p rimeros 45 ntlnnl os s ut poner en graves IIPrietos ni

otro me111, 1!11 1111. u11 prl lllt'r tiempo s oporllero que n nnúfe ~usró , en camb10 en fu reAnudnción cambió .1c tllcllca y de peones nu ambo~ equipos mlcnlrns que tos pnhnesnuos ll ffllliZitblln su 7.•'C•1 dej.wrJu 11111 solo un hombll' en punta M on• rrrdc y n veces liJIO}'ntlo por Amengunl, los anllrUxol.!s c¡un biabMI :1 B.J•ras por Calafc 1, pánico durante los 11rioncros 15 nquet por Bo11c1, mlentril:. que mnmto:s de juego, en los cn.eles c"l<' lo h:tcia c tt In Jcl.lnltr:~. 1:11 tos n ndr txo:es n v~l;m hnpo la demarcncfón de Olhtlelf. tfllllcs p rra detener los hn41nO$ La,; lnciHII,,dc s q11e el Snn avances p:llnreu nos, quienes (n Yit!r dnh~ a lo¡ nzrrf e~ y el con un t••ego .leo t¡:ez:...u ~ e plnn· brin que io11ponlnn ahnrn ~u,; taban. Cllll mucha f,,cJ.idiíd, an:e lincns zn¡:ueras y rn.:•lulnres lo P.thn~r JI. grñron encetr.lr eH su :\1rn n lo:; Fruto de rstos illllr¡tPS l•tt;o\ tlllt:Hillos de f>>~blo Onls, qnie· el prhnP.r go }' •lo~ nil ulo~ les ncs. olestle el prlnter momento, llu~\ M·)lltcrde ¡·~lrtllab.t 1111 se hmiiMOn il f1CIIlt!r IÍCIIIJIO lun b.1lón C'll el l,ltJ:IIP.~O, 110 ObS• 7.ilntlo b;lfon~s fnern que se ha :ruue los locA e~ yn ibttu ""''·' " lul.ue IID•IIdo i ugnr. 1\ IQ~ 15 do t u jue¡:o y h.rclun inlcrv...nir mlnuht~ de In tc:anmlnclón 111: n Fenullu.:ct. n tiros .te Cnlnfe!l !o' Rtl¡ns~a utl~ulrns qn\! pura ~ah.o el c:mpn le, abrir de P.alrner l. ·~1 único ho mbre qn.. lnlt:ulo Palmer In ~an~uflflf.nl lb,e reun feudo, 11sl p:"<> 11 ,,. \o mltu11o elllm '' uu··rht nunquo! con ~~ · t rns mínuln, fu~r.or•m ; tl.u~a lo~ Cll~ll t•nllll'ti.l UIIOS lllilllllM 1111 ndrilxnle' •ll' l. e flt' 1 1gro~hl.toJ te Ir'>, U lol •1 t' h p'.Htrh.,, ICIII•IIll • h.t 1111 hu,•n H'l \•J¡•J o ole rno,l.'! lf( O)S \'iSII:IIIflh q•te I U\ letOII ' 11 "ran errr•r ,, d.et~t' por ( lll'for· q 1;P '" •' • lrc lf~ 1!11 ¡•t 'nt!!Ut:ro ) rnea con un Y.:J c¡ue podl>t s<'r tn du, tJCa~hm;:, 11 :h P••ro•l\11 lg unl.ulo en c u.elo¡uicr" uc::n 1Ó11, dc-1 IUI'O o¡ue hllcr 1·~:un !!u hu, e llo hublést plldillo produclrst! mutlto duminln pwu ·tuJu ~rcc de hllbt'r IPotldo unn 1nr • e m ~ llvldnd fl"" se conrp1 ende ll• lana U:avlla f<ebllhll y Ba/11 hrrJu 111 escaso 1cmlhtllenlo de

ll

.\1 1le OtciCIItbH'

In~ elemcnln" 1le lA \'AII¡tunrdl a que nnleolurnt l!nlc hemos dlu·

l'On

11.1 pucJ\! ni:JJM. 1 1 a lo~ 76 ltl iiiUIO$, 8.1! 1 guer rec1b·· ca buea, pOSlCtóll un cen1ro tlc Brur,\s, nquel rg a de .tucerse de r 1.11.tr y Celllrn lu.:rl~ s bre puenu¡ e barou \'3 11 llll> mnuos Ja Fern4nJez que

J l 1~

uno ni

126 12

00)

Rc:~u l tado~

1.0$ 1:-.11)0,\\ITOS

los 16 ruluulo< P11<1 por su b:s ...ln

h lCC 1.h: Porccl JI r ft platcr In u za un J lsp:uo aao que P.Jimer 11

NOctJE\'IE.I \ r t\1'\0 :-:UE\'0 }' 1 ) 6 .Ir Em:r u t\mtnilntlo por lit orqucsru

G 1l•·~: O 1 4

9'rlmtra !Rtglfllfal XVI1,mr:u1.~

1 nf,

Ulll bn~thl liCitlolcl• n.

Ju¡::t.J 1 de

MARCADOR

E~ rni\a O ,\\.rlllltoren~e 1 Porrer11:. O Cot!hlnncl" 1 Polh:IISil 3 Bl!llnvt.t.o {) Snlfct-1 S Cul•liiC'II'I:l u u~elc:t~(' J M.ellnr CII 2 /\N OH Al J'X 1 S.tu J•t\'ier San ,\\Mcos O 1\:cudl.e 1

CL .'\Sl.f'ICACIÓH J. O E. P f. C. 1'. u; IJ 1 2 61 1:.! r. CoMiunelK Hi 12 '.! 2 41 'D 2fl Ll•'-•tt-n$e e• lti 11 1 1 .1~~ 23 16 l\ 1 1 .!'!JI ~J ANORAITX 16 1 1 !i 2!1 ~~ 1~ S..n J~~ier

.,.,,..a

2 ¡¡ .\r.'L'I "

j

Man1tñr~n.;;:f!.

ltl

S. C'..alt>n••t.-1

lfl 7 :! 1 l! .\1 11• 16 7 ll l !:t11'o

,\\wlf(trcft \\~'~'

S•n

P·•llete.o

n

10

.1! J! Ji

u

16 !ó 1 10 J; .11 11

homlncs: Bor rá~ . Pc"ell!l, P.ll· Soller 15 5 1 m 24 n 11 mcr 1 y Cnlur~.l. cotnchleucl:t, florteor.~t-c :8 '> 1 10 ~ ~¿ 11 11; 4 2 10 14 4'' ID todos ellos tuhhitxole5 m•cnlnt$ Bell,l\'¡.111 16 '.! 1 1':! 211 411 6 qm: tos tlu~ ú otcos ll<~ lmes .. nus ¡\1cuJin l)á\•ilu y Rcb .•ssu lenlan uttc\,1)(: P artidos para e l vi11rnu. 6 de ~ima nctuncióot, auuqn<! 11<1 po· 11nero, Otll di' R~:y!Zs r.llunos dncir r•or r.ollll •le lrllee és ,\\ rrmco reno.t· rorn·ra• (1 ..11 pues de so llr.rs lr.•s conocemos. Con~tnncln Poli, ll~•t ( 1 O¡ Esperemos

que estos dos

elementos no fL•pitart su nrHtll· ción y qne l)!ut~lmente 11otlu:nos

cunlnr con los tres elemc!ntos qne por le~l"n no

ouuieron ull

near~e.

Od S.tu .-- J!"r nos ¡:tust:11 on sobre to.hl5, PMrnn l Porn.tr :1 qeueue• nugnrulii•IS un br i lulllc! porvenir y uu re pro:he pMa e ~1 e ernn hombre que es P.tb o Ools porque uo llej<'t 1ug;~r ni iulbOI n sus nrudt •r h llS y c:ll cnmUl(l fes ortlt!uó que pt>lrlic

<en liempl> t•••r·• cousen·~~r co mal m~·nor, el -:n111111C.

11111

,\nd

~OlU

c~q:ui

B<>flnvisln

Soh:r

(2 01

.n

~

C'oront ret LIMrtl! t!~~ 12 ¡\\.tlftlrca ANDR·\11 X 11 21 ~ J "·lcr S Moerco~ /\!coulia E,.,JMÍhl

11 2) 11 3)

Nnln~: - EI •L'·U'I.tclll 1111~ u

coloc;ulo ··nlrc p~r.!nii'Si; ,.~el Qlll< '"' .loó 1'11 ¡, 1111\ll t'f~ \'11~11• del l'.tlliJit'OIIiiiO Onr:rure el 1111', •l<' l!•ocr" 111

l1

1).

¡\n.lr:ehx 11'

C•lflt>•JlOIU)I

Jllj:t>or !{1~ $ll(lll~lllt' p.tll:.fM:

[),116. ,\\nllM.:•I- \ 11J1 .11 X Oia, . •\nclr.. alx S C'ul•>ll •rtl 15. s~.h'\''~"' \n.lr·•nx

Ol.•

-

22. \nJraitx C1111~1 , , ,.,, Oiu 29 MottMCOI~II >I' - \eulr u'll T odo,. ello. dt! campt'toco.ut ""' .ci:tl. ~ uplenlt Ort~

Brismar Puerto de J\ndraitx

~

15 mtlrDs 61 una magnifica plava 4t artnll E.5plllmlido.s tnrn¿ ·u cnn uiMn ni mnr hflbitaciono! ~

en" bn'ln

t()

f,s ,. rl('ri'nr,•s

Andraitx desembre 1966  

Andraitx desembre 1966

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you