Issuu on Google+

Afil o XXII -----

SEf.\1\N/\RIO

I<EI). \CC IO~ Y ADMI!I:ISTRACI O~ Cnllc de Gnrrla Rui¡,, n • 2 1

e \ r E 1> t~ ·'

roi'ULAR

es Filosoffa l't·p~r,J dó~l

ni

l' ~.u.r de

·m•··h! 1 N:l\·crlk tn ílloson,

M"

c.1d.t

·r

.11ttl,t .1 ,,.,~lllrt$111.1. l'e· 'Le.; Lllc.uo~ dicrool b:t•n

e

t

e 1~,; .. .: } ', II:J l.~ <' lCJU:ItOtb,

m

rw·s, Til

Jrutv Col \!l :-cnthl•l de de:;¡!,t) 11 11.: 1,1 illo,of:a ·•c¡uciiJ que . pn· r.1.11~ ~:e, 10 lu .:.•1, co:no 1.1 psi· c .•t•_!in y ' s~ciJlogl.t , e;.a s.t· ,·:~la,.! a lrll.:t:IJ •Jll.! nas q;t<!rla n

FtiJ$:->Ii.l, l'lt'llllt:.ll.1 de

C~o."'ftl'O

'\ut:l Jt,:,h.•r a.,:( Í11 'C htl tcll.• C.l ,! trie \ 'Uo!!l,l:i , JJ,¡ ~~!rj¡] J ,J'IlS y h lj 1~. \ \'CCC~

().1:p. f~

h.l conb 1:l: 1' r.1o;.i CJn la PQé,!.l \' <1 \'!!Ceo h.t " I.J " 111 1• t!1 e 1 un e~.: t'IJ.I :n 1> ut¡ 1 qu•~ 1.! CIC'ld 1 p 1Sr:iV 1, O • 11, r¡n ' h 1 .1.:.>1 ;, $, )'

g.~!.l O

11

.:! f

fu ,. •

111 CJ•I II-1, • ',JIII.'I!

l}e!\U!' f'ltt,l. l, ce1:1 e, •l'lll' Cé• de tllc !1/lC'Jtie,l, b Fifo:>.tllll e:,¡ puro r.1c. .t..:lt!J, c >1 [l ;!!Ct. l ,1.~ forma, rP.h·ri1l.1 ni ~c:r v st- úiri· g J J :lll uhnt • t1 Jr~M.I .:i.u'c 1 la, ti:!;¡Jue.: •lcl u11o,;eo :v i.~t.~· 1 •; e~.

t

o•.,;.(..:.,, uc.:tr. \

11

: , hiJ\Il 1 e, 1 '• ut.tr lil.'l 1 y a tJ ré.dJ J ._. 1 d ·.tcl:l .u·ñu

111 cm,•HI' :·;.(.:.r :s fjt!C: l.t fi•o· SJI :1 ~e re/•·: i IJ 1rJ•lle vn~'·:h ~!~\1~ hn;-c: .; 11 ci~• lci:l. l.a fi·

lh l ' l l i' ~~ • " ::..: ! 11 b

¡~·nl·

no. :-.:~e:> qttl! c.a ~:' :;i~lo dlet.

) ~!e:e 11':1 h t\Jli.!::.! tiiJ;..If 1~; pe• :o es~ :11 tn.IJ le:o;; ,¡,. lo>s a 1!c li~r.:;. ("¡pj IOJJs

a

G. t

s~ d~JÍt'.ltl

~~ a ·:ivlol de• ~· " ' :u·w~

n'l:•'

t'es. ~·1 cJ lt (.;' "ldR fu JUIIJI In h (':'1 11~ t: b.ICII CÍ.I \¡¡.J¡ J.) pe H:t!IJ q 11.: d~ 1.1 ~ i.m:ltl ,¡! :!.lt' 11• 1 mn. hn p:wcch:> ¡ c.<).l 115 le~

1

d:r•os

n1<1111

z;.¡..

¡,,.

lf h \'.)

de • flC:0$:1111'e,l

U.J !J,I'<C

t u lo-; C.)m;mlre1> de mu filoso· f!l ~·'~"J 1 pvr agua. \' ·"'· . \.1• ••. IU 1 11 FII•Hó ••, t'· In ¡.1 •, c.1 .t;:Hnlii'J h.t uiu 1 i tJ ~~

z.

DE

11

INFORM/\C. JON N••m~ro ~u t"lto

20

C\1111111105

11

• •\bailo G de No,•icmbre 191J

Olro ns<> qnc el de snl'nrnos u·rn csphltl, y eu lrc otrus ccjns 1•lu· ladas ni carbc\n sóbrc lu f t·nlc QIIC 1.1 III<J\JU i111;111;~1) Cl IUI 1111) 1111!111 • de IH11,JIIR shnp,¡tl.t h.1ci11 !o:; fotbrir:llltc~ de IJpiz com· llllil•! '· ,\ ,t'o: tn f•tt!rzo t.l\1SJI!.•;;n.r•• p'lr lu: i''"~':

m •.í·I~-~ C•l11 el C;lll:, •1•:11.) lllhl pOIIIllll > Cll ro,l. l.t~ nu\'CII.Iues, l.ts e~ ¡.ts f.:':lCIIIIlllS

IU<'h!C011

(IUC

cfruuli·

cnr; de nl~u h l!l no q·ted~ ul un pelo que :.ir\ a:rn úc hito tndicn

dor

l.t

tte la c<!j.t3 h 1

laJ.Iblem~

••n•~!r.t.~

c11 Hlih:yc.rJ > n·1 ,¡'

C!l.!~ll.i:!

veni.lo

rot>Jema de

p:l! !e. 110 a tlcdr cruc Jl~

~~~ 10"' <J.).J:. ¡¡ CSI.I

11 ·1~ .llre\';;!·11 h

lit ~n·IP, ¡wr 111e

pr.; ~~ "• 1 ••.

l.t r:t~~.l :í.1 esllib.i en si h~!>1.1:1 •1·· Jlc\•·tr o 110 pelo la . c.:;as k.u·.1in:ts.

1 :1.,; phi.'t:i lun t rabnjd<!.J a des:nto. ) !u~ lápices compu~s· ¡.,, ha:t le:tiJo ln:nb!en que· dlls· p!t·~~r su:; :u:ti\'i,ll¡dcs y su.l.tr tinto~. o, pqr mejor decir, C<rbó:l c. t c,lo! ufc:re.> C<l torno a lns e ·¡~.; ca •In~ f).> rnelió una ma

''' q1·: ll'·'~·'''~ .::1llficar do: rr.· r • .. y s·1J11 J.; b.lo.tante car:t rli· v ••

e 11ificu1l >.

1..1

y l(r 1~;1 U!Jr Hl.;¡ cn:rc du:;

b lt.l!ltt

1' .:~J s.-

<'011 piiiZR:>

~e r ·n'~ 11 >S: ~ntre uquelhh e::· .1-! b.rrro:e. aach uas y 1.011

\'¡•111(1, ~ 1.1 \ 'bl. l.

jH

1:1 l~u ntuti\:i•nn i:~icl.i 11'1 111¡~\") cklo. 1-1 im lC i:l l~l !.1· h<11 r!, :.e d~!uv..'> ~ ~ J'l•i .1_:· rr .,... J~ l:t Cwf:1C!' :.: s; t: hn~:e

u:~ e·1:r~c~·j.J :111::. pelnl:> que él

g

mo de un 'cs;¡nfrn.tl, '11•" ,.~.

l'~•··•i.l.ll a ltc:. Je qtíc lrt:. l<do r.1:; e.u 1 1'c~~amos las pl.rt.•s t'll

ceías hujas o enarcadas, como Dios nos las pnsó , son siempre u n.1 tle la:; bo~ses de lu perso·

nalldad llc cada ser humano. y no deben uniformarse ni adap· turst n n•ngun patrón por muy ""~te•iv~a y mcfistoiC:Iica que •~•h.: loil!tll h1 mirado. V el con· ~L'f \"nrlus

c:l s u lntcgrlllnd, ha·

liéuao'cs flnlrumcnle la podu prcr •n parn dt-ju rta~ • \•ísihlcs •

en lo¡., d<~s :;cnlidos de la pala· b :r· c.. lo que IH razón recomicn· d;L

RI'IA

que Utt dln lwbo n !í In grncl.1 i ..:n o llrml'-l d~ 1111.1 e,•¡¡¡ 1IC

Cll urcu \le 111Culo JlUIIIO¡ y la,.;

rn:'l. se conn:r:ieron e•• w•a li· nc.t f,• pdu 111 ,, ¡pJ,..:. ;:.1 ll' ,, ihd• ,.. 1, o 1 m'"'·'' 1110 muh:umu GhanJI. ou.pac•, los ll:llt:e." cnlmron en ncdcin sob1 e In~ !remes fcmcni1:.1s, flll·

rn ¡rnt'.;lar esta llnc;l c11 ti'u:ts

de

LOC./\ L

poc:to y lfrar c11 much 1:> "'' :n·· co c.tprlclmso. qm~ úab.t n lns nst ·lla'Juill>~.tu. un fh::o a 'i'Ctl· tu de ' ld:~lt\fcl<:3.

\ fur1111111unm••:tle la !ll'll}'ll· 1•'1 'l: h 1 i•u: lll'SIO a 111 ll ll!IO:Íol úe 1.1 nrad 1, ) las ccius do: •··11·

llo·tdllo, ,¡ · 11 1111s c·;!m\ ·1·: 1 1· h!~ \' ,ta.l:!lllur.li\.'S h;tll ~.:.t..o bonn 1 1 ~ 110r ello de cs11. frcn· les fo:111C11hms que '"' 1.111 1:11! po.: J ~ ,Jc,Jos de 11nclwr.t romo p¡¡rn e :c:nlr.tr bien lo 1111\! cut un cmulplcll• atlcfcslo. \' entre nquc-llns rl'jorrm, de ('Ulolildolr d..: reb t i'¡ 1~ r¡11c IIC\'aroa nu,·~tros :111 t•pa~a,l J~

y

e~ln!l o~r.•l> ~Jtl

d."l! del. t i.! dCS\'11<1-1111'1., J) qul! lud.1m's no~o:rn•. se> 111.1!

rl ~oa l'ltu,-to medio: 111t.t,: \C· ¡a • en hh •t•l<! 1.1 In ·r,•e td in dt• ''' ('in1..1.; ~e reduce a lll'lf c.1r el 1111' •1, ~hnplcml'~t lc, qoti la ulu. u:tJ., m.b, t¡uu hb i'''li IJ, ·~ rr•::c'tt.~~ IJIIC .1 c.lo · e np..o.;CI•I ·

Y <!,:., es IQ me¡or Q•le pocl!.r SIII:Cilllr 1!11 e SIC 'll;l¡lil quo: la 111.)11.1 ~e h11 atrc\·ldo a tmcr con nu11~1ro ornnlo cc¡c111. L 1S

Las pasadas fiestas Muchns fueron lns personns t'llíint>" y m:\1 1cs \ isilaron

<'!ll'

IIUt'Sth)

h~rmn:;o

CCIIICIIICrtO,

e n el fin de cor11cmplnr los

aliarnos lle pani COilC$ y dcmllssc('ul:ur. s y rcznr. a lu vez, por l:t:, ala1R3 de sus fumilinres, 11111igl•.:. }'bienhechores difuntos. ll<·z¡\runsc, In turcle clel hines p 1 el r C• o parroquhll los res po·r~orios generales y los pnr· tkulnres encargados por los fie· les Fl tiempo, Algo inseguro, .1menaznndo lluvia. resté) :rlgu·

anl nucion en el sngrado re· cinto l'or iortun:~ no hubo que ltunenhlr el m{'•tor íncidcntc llc· S<l¡!rauab!e. i\1 oscurecer que· .tnba bc1:dccida la cru1. de pie· drp colocl!lla $Ohre el rótulo • t ¡omentcrio ,\1unicipnl> y que 11a

1.111 de meno.< :'C echaba úe:;de

que lerrníll8f011 las ohras de am· pli¡¡cfón de nuestro Crrmposa11 ' ''· en ~ ir,no

·cuy11 cutrndn no se \'Cia ni ctnblemn nl¡tnno rell· • 1'

Fl

p.1~n .lv

lünts cun moth•o oc 1!1 f.:, tl\'idml t!cl tila In ~m· prc>R del • 1 inc Nuevo• sus¡)en· tlí • 1,1~ se$Í• u~~ tlc cinc lo misntJ que In socicllad recrea· ti\•a •!'. O. Andrailx• que en atención u lo ficsla de Todos los ~nutos su~p.mdió lo \'ciada ufs,

W IU 'ICÍ•l\lol p11r,1 dh:hO


ANDRAIT"

2

~--------------------------

--~---------

F'ror.r.1:110l 1• 1 •Arr.••nlinll . L \ \ llL · \ IJl.

• •

r·1~

b ·u l cctt.l 1, lll'~ 'lll 1 1 1 hin m ~ ) a uuii:Jrl •Jo, l.t 111. • ~.: •lt:l h•·•cs, í'•>tivltJ,,I •Ir 11•'• lo~ ' unlm;. ni h•rntiuurw t. s rl'!>pousm lot:. por cl Rdo. ~ r.

1 ·e

: ,jn. •

;-:u ':- ' e: \ 111 J

,. , •

· Cine Nuc\'O. -\'1\ :1<1~ U 111 ·, \

h

NOT \ '\ l n~u•1o ti<! 1 "' p:o.:=1 1.11~ ··~

:: s.l. t,>lv ¡•M u

m~nort•s

( 'nrn•tCÓII OIIIO ¡\ n ;lflfl'SIC,

Cllll

ttt<1stc •cío d t•l Ckro 1•arrt1qninl y 1111:ncrqsos h e:t·s . l!lloclll ha bllíl.lolo P:\fiJ urw <uio publico (hnsln hnce poc >S dius depósito

f CII presente t¡:tC. C'Ull!l\1• 11' ;¡ ft•,i.J 1 o!..: dtt~ Cllll~ l l ll~'l' 1:lllll tu te npcro~m ·.ltC 1111 1 O..:·t~d 1 'Ir j 1 ;¡ 1 1. 11l.1f .• 1.\ lt·y úc ! h <l ~,

r

ha)' c.¡ue ·1¡>.1· c.1r a los tlcmh c;,>~.:t 1 ;.1' H .• 1 • •:! 1 .. J • ~ •1111 J al 1a d. JlCCliS grJ\'CiliC!IIC ;!SI"H.'l h (ll :1 t•J!.J 1 U 101 > 111 11 Jrlll.l

Rcciculc ó;,len del \ \i is e no de ·\g!icultu~., úktn uor • u-; rara l.t a lq!th>i \•1 UC S{'lllill,t , [¡•

rigo para sie:nbra.

nu • t•!

<'U

.t

t\(',IÚ' I

I:H 1111

cc'd¡ 1,111 ~

(' 1·

r::t m:irt~s. Diu de lllfuulos, se

hubo lu illautl•lm:.~

.lt.'s!l\· .te clero

¡;clchal ulli por \"C7. primer:1. lu ~tmla ~lisa. buslanlt.' com:urri· tht, a pe~¡¡¡ del lcmpvral reman· le. f.! depósito eJe rad~\'<'res es

Kutnihl f\1< ··:,

jfjc,¡ j' pm•b'u ftL:'.

.1 o :cmp!o parro ¡• i 1s • nmbien, solcnmemcnle 1

uhorn una snlllil con~ ln;id:t ,e. gún :;e eu1r.1 en c•l cu~nncl:e

11<' 1 f:.!SiÍ\'ÜI.I!I.

---- -

Los que la sol',ilt'n y • ( romprucbc que con h> re~o!C(' 1.1do no tic:tcu la snllciewe p.t· ra sus ucccsi.I •Jcs, el !'e ·v1c1 , 1 :- •• !•• 1 e• cea~o olic111l C•" re).· Nacional del rrtgu se la r~d( A ro·nl\.·• c al año 1910, qu..: 111:••· en iguales condiciones qnt• ·• ' 1 d,· ¡ ublicarsc, cdilmlo rtlll los c.¡ue se llropOIIJ ) Il c 'C•l! l.a. In 11':1 11 ~cHcllle~ y \'cmdllml, rtueviiS finca:. O quitlrCII liiUIIL'n• en ' l"a IIUl'stra nación l:OII tar !.1 superficie d<!.lic.tda 11 e' "G.D l Y.) persouus rc:::IJ<.>ntes te cultivo y no tu\·i~ron Sllb "1 } ~ i "{ •.GO 1 ¡m~:.cntc:; ~e \'e, te en la finca u otr·ts f· IC•h 1L: ;1r:~.,, qH~e m!.ucnt;l tic lli.t en su propte,I<~J. E: tn¡;<> cc.li.:a di., el n ·¡ m:r ' tle los que hRhi· en estas c;.oulhcllluc:. st! p•tg.,r.\ tu.l'nl•' t:c o.:up.tn el territori o

al ¡?recio de com;>r<l tlt! tri¡p dt!

..

curso l ort.oso.

------El P' n

Articulo ton a'im~nticio co.no i•tdispensab1e pnra la vi,! t :;e nos facilita desde h,::e tie .n¡>•l, cada dos cfins, con gran :..t:ls· facción del \'eciaJ •ri•l.

Su precio, a pa•tir d..!l di(! 1. 0 del mes encurso, é~ com 1 sigue; piezas de 10) ~r,un >~ 0'35 ptas., id. de 4JJ gra nJs 0'65 ptas. , id de 800 gramos 1,JO ptas Para el raciomumeu· infantil 3 13 gramos de hatinu 65 pesetas.

la aolemnl~ad del domingo Con ~rnn fervor y brilla•t!ez se celebró en toda EspaM la fcsllvidad tle C risto·Rey . l!n l.t catedral de Palma hubo M isa Pontifical, un acto de con ~agr.•· clón al S ilgrddo Cor<~zó 1 d·! Jesus, a Jos que asi siieron, nde· más de numetos!sima coucu.

rrenci11 y 111 Acción Cat Jiic.t, 1.1 D iputación Pro\'inciai v " • Cor poraclón municipal. S.: tributó 'uego, en el Palado E¡>lscJ¡MI,

un homenujc al Santo P.nh e. Plo XII, en la persona de nuestro encrabh: Sr. Arzobispo-Obispo, V

<h)lll 1', 1 BH • fl c JU JlU ~·¡ J.I¡ ,, (1 ol .• ft! tr CQII e blt•l., th l IIIH!III•If l' con el \' 1111olll,.

d1• nc.¡tl·!lu m1l ni. Tal t•nr lll''ltro ha 1lt'~ ('t:rladn crun inh rés cu 1!.- t(• ¡•m·ho y ~~~~~ murlw s los (¡uc a¡l rO\i.'thll· róu tnrnbil•n t.:bl·l o¡wrtuniii¡¡¡J f'.lra \ l ~itar d JIÍII!Ilii:~CO \'UI ti•· lo :o 11111 .rujns

(1.,('1!

tf~ CtHh\\'cres) :óCIÚ COII\'étÚ! l•

l <!m ~:llc. me¡orado y dC('brnúo.

Notas agrM i'ls

Futh ·1

l. e·JI'!1 ~~~ •&emen1Hl3

CE' !SURf.\ Of P ~ ld C ILAS

ti JI Htgrndo lu1:a1, 11 mano de

------··-·--· --

,..:eh:~.

Oispnslc:ón lau~~ble

E 1 atcncióu 11 111 gran fe.- i \'i1fllll úc Todos los SRato& 1.1 Com sltin C cu: :ti tic c.1 , bu-;mlc.~ au! . il'ú en t 111 F!.p lt n la circmución !!e l odO$ l•ls cochas de llrrbnll) en c:cho tlÍa, d,•.st.!e las Bd.a ta rnm1.ut:l.

D. Ju~n Tenorio

de ·ml.!;:rn P.1fri:J .

(i ;~;u •M Lo h11 ¡lllbli1.t.tn la t "oulifar!• de Rl•t·ur..os 1lt· la /.orm de Ba· J\'Rf CS dulltJo> j l>ft lll ciOII\:S purtl 'el snt•rlfidn el<' g111nltlu tic crrda desunudn al co n 1. 1: o en fiH• e o. El ¡;eso uti.'l' in n t!c lus reses po1di':IS ,,ne 1tay:111 de ser ~·a·• ific:alus l ' ll Joro •:·auultt s mtut:l'iJl<tl{'» par.t :al C.Jasumo se H,.t en se \! a i os.

Tea fro P.rwmfino l)o¡; gq·rd,•s t" o Jucciunes cinem.•logn"tíkD ~ fnrnma el

pro·

f:lllllla Jc .n...J.I.t,, t.'l t el • \rgen·

Uao•

!.n cntocim:a1ll<.> película -,le nlt.lll.t':tlo- tlliutriHico a a

lll>ll'tt o

q ue no lalluu rq;~:dja nt"s escenas c,>mir,h.

1.·\ tu. P:'. oa o mo En su rermlu fi~u• ll en pn·

ne nuevo hemos ~chatlo mer t(:nuhto .!f IC'nlt·:. ¡•edno. ho¡::aiJO IIIIIY de menos lcl reprc · la curunt;lll,u .t aert il que tan· El liempo sc:nlarión, en nut>l\lro • ¡\ rj'!'en- las \'ece> h.t tn u ,frd • como hel' ~112 aquí llu\•ioso y ·si bien llno • . en l¡1s ctáskns pa ~n da:; roína di! irhns ''"Jl.a.\oit·s. Tambt('ll f•¡;um en el cattel 111 :. \ .1 rct;,t~nndo bastante las · fiestas. del popularísimo e m· I:J preciosu pciiculo. l al>:~r•' S ..le siembra. a cnmm d<.> tuOrlnl dn unn del insigne vnté i\ Ut:STi~ \ lllji Lo\ 1.1 cxc.-sica humedad de las v;tlliso!etano !). j osc Z orri:lu. ~'or lo sl.np;\!ic<~ Shirttt¡ lic1r,,, Itas la ahorn no ha c.1u· que en brC \'e cmnplir.i los cien Temp.e. ~.!ti )f p r (C'rtuna. d:u)o:. u\! m)os de su estreno en ,\\adrid. ~run itttpor:anciu. T an sol.> eu Mucbo~ fueron los tenlros de Cine Nuevo a l~uiUt:< fincas cercanns al l!s put1a donde acnba 11hora de &Hey Sorln Fllms• la marca ¡uwt lo, por hr~berse dcsburdu.to reaparecer; con In arostumbraJ n el lorre:tte <1ue tlescmb•)Cn en saHsiacción del 1>ublico, \' e!J de los grnndt•:o hitos presenta. \ 'I VIH[; OTI< \ VEZ In plny., del Sal11e1, hay que ;•,¡•m:t tan s•ilo en •Ln r ro!eclo· Es unJ IJcll •~•nua prot.luc· l,unefi!,Jr ~trrnstre tle tiem1s y rn• se puso en escena el lunes. ción cuyo urgurm:nlu de grao otro:; se•.,.ibles perjuicios. tarúe y noche, por la siempre r.n Q;fos pueblos de Mnllor· np:amlido com;'ttMo f u::oter· f or· intetes y hondb CIIIIJCtti n \B unl· ca , 1>\J nacor, f>etra, Pollensa, teza·C'otnny, que obiii\'O nue\·o do SeJCCIJS CUII IjiiJSidiJIIeS mu• . sientes que se intclcalen en este -:a n Lorenzo y Artá ha causado y muy sei'lnlatlo éxllo. film. el temporal grandes destrozos. Son sus intér¡1retes .~lici..J de F.n e~ ra ultima poblarlón la REL!CIOSAS Pillcp:; y /Jm·M Srll'u. cnautiH de los dallos se c:~lcula Mni'lann terminarán los Ejer· Oe cumjltemcnto otru Inteen \' rtrios tnllJ.nes de peselos. clcios Esplrlluales que pora las resante pcliculu \' Noticiario dos ramas ferneniiUIS de 1\cción NO·DOJ4 B.

l

num Socuml de la c. P. U . 8. El pasad;> ' domingo dla 31 d • O~: tb l' CJI !!1 puebro de ~on

l. >rcn t. ;~ C'·\11 1tc.1) fué iuaugu· r.::l.t l!tra .'u. ur.;;al de 111 l'aja th· Pcnslou.- . pura 1.1 Veje:r. y ol.: ,\htHIIl.S. El aclu re\•huió ¡:.tu ~ole. 1ldad Bli~lleth.lo 111 las •utorfilades loca·

Católica, ha dirigido, durante esta semana, en la copilla de la casa-resitlencin de Religiosas

liijas dd Antp.tro ele Maria, el el Rúo. Padre .fuJn Oinnrd. de 1,, Congrc~nc1ón •lcl Or,Jiu•to 1lL· San fcli¡w ~crl de P.tlma . r:l it:limo ucto l'CI d Ju mls.n Ú~ t'otuunlón ¡;cuN.tl qnc se ce! ·· brara en nuestra lgleala parro·

qulal, a las 8.

• REGISTRO CIVIL

1\lltrimvnioa Dla 21 Octubrc-Gulllt'rtnO ;\lcmany y j unn cun juJII3 Mr rlu t\lcnwu~ y Juan. I.J.c:hancio••~s

Oiw 23 Octubre-JcrónltUI Polmcr v Alcnt.lll)' .kl oilc>S, ct· :;ada. • ,._ D iu 3 Novi embre -

brer y Forn~s 78

Juan --


·

NUMt20t

)\.rt n·lt.,.A l Tx., :-

~~·

.---_,..,.. ,_ · -~~

I~E1>!}t:e10 ' • .•.J;nlle de

_.

.;'

'{ t\DMINISTR..XC ION

Ga~in

OE

11

Huiz. il! 24

...._

..

~......

5 E 1" 1\ N 1\ R 1 O

1 N F O R M 1\ C 1 O H L O Numero sutllo

20 céntimos

11

:

~

c. 1\ L

St\bado 13 de Noviembre 194:S

.

1

., Qne~ ·es ·f~·'o.sofía C ·\TE O J(,:<'( POr:t.lt. <f R

JECION que nos auuncia cll'r. grndas hastu lu fecha. Critid Rodriguez?. Ni nosotros hemos y público coincidieron tambl~tl conseguido encontrarla ni su mis Y prneha de ello es el ~:dto que mf:;imo autor darla cou ella por e5tá obteniendo en el antedicho mas que la buscara. ~~ In palo- local, pues desde el dia 19 de bra ·OBJEC..:ION • si~nlficarn fr Octubre, fecha del estreno, ha nuión que no pueden explicarse f.n IH C1l.1d !liiiiSIIIl t 1 S:lUÍO comr11 de ttlgo con mlis o me 11p11rccldo alli todos los diaa el se se~ t111 eueldop<:dlco porque por rnérollos cienliflcos, sino nos fmulamenlo, no \'en o¡, In cartclito de •agotadas localldu· 1 conociu toda:) las ci~tcins. ~ 'on- mediunte el rnclocíonio. caus11 de echar mano n esta pa- des• . Estrenada despues·en uno Ahom bien; el raciocinio. tiuuó asi ct1 In Ednll Media. A ldbr:t pura expresar unas nulica· de los sunruo!los loCttles de Bar· clones que huce al ~r. ,z,. celona, el publico de alll corroparlir del Hen:tcunicnto el cam- esto es, la acción del pcusa· ¿Qué penser del Sr. l~odrí-¡ bor~ el éxito que en f-\adritl po de lns ('il'nd.-.:; se fné úivi· ntiento buscando In verd11d ya guez el cual, si por una parle se h:tl~t~ ob:enldo este gran film, no es ciencia. Ya es Fllosofin. dienú;) y, C..'l.lil c!.!.t~:i.t, ant,llhtn· Cll!regn con ni.ln a la busca v dmgtdo por Lopez de Heredia La filosofía, pu~s. es m,ls J o>. . . • e interpretado pnr Armando " . En lo-. tielll¡llS modernos que ciencia porque comprende rebusc-a de mhtuctas lcxltOiú¡ti· , • cas, por otra aparenta deseo no· lah o. Mercedes Veetno, Ma· u todnl> las cienrins. es lm¡wsn,:c el salwr encu:lnp~·· • 'ó d nnel l.unn, Gulllernto Marln; ¿'lo se deduce tic ahi, yn, cer 1a si gnlfJcnct n exac1a e ú co porque c.~<ln ciencia e~ ta t vocablos corrientes? Triní Montero. J<icardo Cai\'O y otros. \·asta que !lO e:. ~ u~ril.•ute lu una t.lcfinictón d~ la Filosofía, al Y tllntlls lagunas tiene el mellO:>, pfO\'isionalméntc? rro· • En el c.Cine Born • de Palma vi,la de mt h .mtbrc pnrn ubar· moth•o üc su carla c<>mO lo pro· ncab:J de estrenarse tambien \•ñiiounhuente digmnos, pues: carla. filosufl11 es el corwctmielliO ti('/ sa que la viste, puel>IO que 11n· esta genial superproducción, PCICI tiiii~H'l<J CÍ\!:Ici3 lo ailor· hela sarar al Sr. •Z• de su cnu· que gustó en eJrtremo }' fu(l y U ·tverso. ca toJo ni lo ~:xp:;,· t ltt.ll. t\.1~ ce natural y torcer su criterio sigue s•endo calurosamente 111:\~, IIIS cii!•ICJUS tll.tn!ÍC ICII en· "parn meterle a juez y censor aplaudida por nn público nurnede luchas de banderlo. roslsinto • tre ~i pJ ''"" e tmu·•e<> o •le f'l g1tísa de final uut soto t\lncho celebrarínmos pode .........................................~ ----------------------atindlremos un ruego: ¿t'otqné llegar n conocerla y admirarla como 1111 !)ni\o con sns r!be;es en esta \•illn, dado el caso de1.'1 Sr l~cdrtgucs no escribe ~o· de (lerogrullatlul n ~ afirmación bre estH apllcnclón de h• filoso· que la empresa-!lel .i\rgentlno • liC. que.. • ni \e~ otro ni yo lía n la realldud, si bi~n con o la del • Ci~le Nuevo• gestionalaiii(IOCO lO !-0}' •? f>nes. Sil Rll· criterio recto? Que atgJ llene ran y togntron llcvurla a su '\o lm mucho$. clllts qne a sobre In tal ntnteria lo pruebu el JI:HIIIIIIU. ter no vacil11 nada en calificarla un jc\'CII g¡tlur,lnniHio se le oc:uB. de clucolllp:ltnble beneficio que que ofrece su col11borució:t :ti

..

z.

,_

SUGERENCIAS

v,,_

mc:er~c 11 llhisnfn, y, en cfcC:o, rom;1l11 SI!.,P/imcru hanzn .lt i.;iélld.J n·¡¡1 C.tr :u abicnu ni ~r. • z •. \!osotrns. que hemos leilio m;h de d ~~ \'CC~· la C<~rtlt Jel Sr R ldriJUC7. \rbó; Colll In C11· r1a ittdispen:-nb!c pana jnZJilr redume.1'c, t•!IC ..mlmnns en clln al ~un ts co~ih¡s que no qucre

m•\

el ciclo le depnm •. Canílid~ce~ y mAs canr.Ji,Jeccs• Tnmbicn nene no poca miga lo de <la i111prudencia que no tieue compostura · . Al parecer. nada le oblíc-aba a merer;;c con nadie. Entonces ¿a qu(: ~auto \'iene esh! lamento de que ltt ímprudeucln no tiene con¡po~!u· r;~?. Por otro hr,lo. si co11 senu:: 1 mo~ :~íle~Jciar. junte frase querf:t adurnar In ~ilt enrbar"O•)' de nnlelll<lnO axdel. de l>ll curta, digamos lo ad\'ert mo;", para <¡uc luego • tt Ql}íl g nó llll'Y poco. \ 1 , <'"'Í Rlgu~én no n 1::; tOJIIC! por lo que f',Jr si lo .mterior fuer,a tll:¡co 1.., scmli)S - 11:> co:nul,: 111 ~~ e ';t \'Cngtunos n una IIIIJ!I'!IIIellt:'", n¡¡¡guua.dc las cuusas que lucen que é.;rn !>i que lo es y que en ...... on 11111 p1c t g.tllurd ,, .ti final realidad de verdad ya uo lient.> dt'l escrltQ, 1lel :'r Rodrigurz composturu ¿L>otlde está In 013··.;,.. N caso. ¿No es una Vl!rlhtd

-·.

Sr. ·Z•.

s.

~ n or!!___ éxi1~

Temporal en Sóller

,\

Lo ho obtenido en \ nr} 1s poblar.lone:. la pellcnla ·El ... cándalo•, cuyo asunto ' .le,nrrpfit)(son los de In céll'br.;: y 1:111 l(•fÍfu, no\•eln de Pedro t\llhllllO '·? r.le'AJnlCÓ•I que lle\·,, el ""~m.J titulo;· 'l'>1.dn In cri_tiNI cir~~nmto­ grlllicll .;dc tn captlnl 1H: r.:~na ••u coino.ftli~.: a raíz del <"$lrenu 1:1t el l 'ahiCIO de la Música. d~ es!n superproducción nacion.JI, 1111u de las mejores realfz¡¡,cionc,; lo·

persistentes copiosas que sobre ,\\nllorca ~ye· ron 111 pasada semann afectaron lambien notoblemenle a aquel Jlillloresco y fertillslmo valle. 1lesbordárotlse los torrente•. 10 uaJurtdo extensas zonas. so· bretodu .-u tu~ inmediaciones 1lel t'u~:rlo. nrrnstraudo sembra· ó1botes y llegando 11 :>oca· vur tus chnhuuos de no pocos ~:tlificlos tle lB Playa Los deslrozos y perjuicio$ por el temporulazo 4111 causa· uos son de Incalculable v-'« y en ex tremo \leplorables.

l.as

llu \'ÍII~

''"'"y


ANDRAITX oloucs tienen cnrilclc:r oblig.tli)· 1iu, sa nrion;lnllo~c la J,,lt.l ~le prcsentoritin.

PaltQ(ÍI'•hlO por la :'oclctl.hl Oc,>ort\·,1 uc esta Lor:tiítlnd, se t'lilá orgamt..llhhi u 1 corne,) Jc 1 1.1~ 1'<1. ~: • que ¡u<.~mclc :.cr bastante rcllido daJ1.1:> lo~ ercmcu .u .:'" : :~ c.tenta c~h! d.:porlc en Andraltx. Por el c:>:nc:tclo y Jlfhlr.lp •\·.• e tl rdud.:s localc:. h.m sido cedidos \'arios trofe)s qu.! '>l! Ji~ulbulrá ¡¡ c:t succsh•o$ campeonAtos

SOCIALES :'-lus ellll!ntlllO:. qtw el hl'gar de nuestro pai:.uno y .. migo D. ,\ \.11ia,. Ensc1iut dt•s (u.to y

~ra. 1).• Antoni<t ,\\rtssot, resi· P.tra este toruco preliminar, de cf l.;ific tdr)n a fin de separar dcmcs en Palma se ha \'bt o ¡res caregorras. está ilbiert.l Id i .tscrl;td.;a ~:n diehu lot:nl 1le alegrado con el nacimiento de Circulo Dcporth·o Este ¡>rimer torneo de clhninuciJa so: jugar-á 1!11 partidap nn herntOliO nitio, sicnllo el pli· mogénito dciJo\•cn lll!llritnonlo. slmplel! (tlll jugador en rall<~ cllrll,I•IJ clu,;, fk.lnd.:~sl! en .1. • c.11cgor(V Tanlo In mAdre como el los socios que solamente pnellun nwue tl!f una partid.a, tic 2.' lo recién nnddo se cncueutrnn eu que hugan ma:. de ua" y de 1 •¡J, i ,,;¡ ;¡,,._ c.t In pr.lp.l·ca->n perlcrto c~tndo. que el .Jurmlo t'Siilllc Rcrtbnn los familins En!l'é· ÜJIOrlllfllllll • ll\.' ·UIIIIICf.¡re.llt'$ 1.,~ tO.'Il.·tl~ SII C~i\•os asi C:>lllO i\at \ lussot nuestro cordi<tl cu· os premios hUI ,:cncu3d·ll•ntc l.lircl!ll •• p rr lo· cu •usi<J:.tas de c.:.tc shn,1át1co llc.>.mc a los t¡U! ll'~raJ.!.:c.u ' s su gesto }' aprO\'C. hornbucnu. Chllli:)S CSIIt$ lill~ h p.l(,l li!S;I n • 1 '1( ,1.1 •., .> agrude\~illli.!.ttO JI ;>( :.u cxplca.IIJ~.: l la snlitlo Jl!tn ,\ \nhón [),• l.' j 1 ' ' '' d • lt S1ciedad D11~'' rtion r\largnrita Burbos<t de C11hrer jnnt.uuentc con su hijito, con

.•"

La Emprc~a cél • :l''IE :\

'

VO• l'ltilba de co.ll:ct ..lr

El ESCA~IJO ..O·. La :tollcnt 11.1~ ha propurcioua.lo ,. tlisf,,c,:tJ.I exfrema l•orqtJC se trutu de ,;,

grcm peliculct. Con • El.

n s rl 'ij ruse a las ofiduns del T .:,e 1 ~ 'alle de 'au Feho n. 0

i. u

1

l.; • \h.:al<.lius de los pue·

b O' re •flCCII\'OS,

1.~·

CAN )0LO• <!l eme cspa/1. 1 •eutra por Ir. J>ucr.a aath 1 c11 la esceua de la d ICtllrJtO!t(iliid mundial•. Pelicu a¡ CotllO • f.l. ESCANDOLO• eran la, que tanto d el(cáb<~mos ver: di. cc ción, IOIO;!rofi;ts iuc.!s, in! ~río re~, caradctl'l> hicu dilu¡n l.•~. agilidad de cj n.u .1, hth-· p. uta· ción. todo irrepr<:choblc. Secn1. de lleredin·, su director, h 11 que dado plenameme colts:tgrllJo y de t!l cabe esperar mucho cu el ciuema nacional. l)e lo::. hllér pretcs, todos en gc!lletal, tH:uen una actuacu>n tnl! 111~11111. 1>.::; taca la labor de Amundo ( 'alvo, en su papel ~~- prolaJa usta; .\1anucl I .UJ~}'#lia r de l>to.'g y de cli~Mcrccdcs Vecino c.~

\1atiTcíe. En resumen: •EL E.;;c \~ OOLO• . según la conoci,la no· vela de Pedro/\. Alnrcóu, elo e mejor pcllcul.t que ha ofrc.:iúo hasta ahora nuestro cine y uno de la!> que dejan cartel entre 1._ proyectadas en. n11cstral> p mt.l ·

Jlas. Uno de tantos

C.onvocatoria El Tercio de lnfuntcnu de Mttrina de:.t.1cado ~'n Mnllurut ha abtcrto

cubdr 'fllinientas plu1.11s de sol· tia tu~ vuh111tarios para la F.spc· Cluli,t.•d de Defensa Antiuérea olCtÍ\'.1 u pasi\'11. f'nra comlicio·

un concur,;o para

Incen dio en C.ai'Via Lu 1111 cluupo de higucrns tlcl llredl•> • ·uma Ponsn> que·

o'liclo de rcnnlr:'c con :;u C$JIO· so l'l CIIJ'ilén dr. lnfnmcria J). M lguE'I con destino en a.,ncll.t ciud¡Jd.

•••

En In \'illn de Petrn y \'lclt· 1111~

del dcrrumbannento p;t.·

cial 1lc una Cit:>R, dcbitlo a e ·· pa ntosos uguacc ~o:; de la pnsa· da :;emun11, bllcclcron. In no· chc ücl di11 5. un hermano y una hCituaun polillca de nuestro convecino 1>. Loren70 Rlutord.

lll~r(}IISC 111 Selllllllll JlllSad'l tres l~ccll>a nuestro amigo. lo tlt! los cuatro ¡1íajares aiH exis· l entes; Jleulléndose unos 5~.000 • mismo que su esposa O. • junnn M • Morrcll: madre del Rdo. Jdlóg "'"o" de pajn. \'alorndos !'r. C'nra·f cúnomo 1> rrdm t 11 7 t¡O pt>seias Se supon •

que el:;lnicstro fu~ puro accl· dl•ule :.: 110 debido a mano cri ·

ntlnnl.

-----------------------la patata PN la Comisaria ,de necnr· so se autotlza a los produc!Q· res para el arranque, a partir del próximo día 15 {lunes) , de la seg.untht cosecha del at1o en curso. Han tle dar cucnt:s de ella en una sola tlcclaración, la de 111 c.uuidud · recolectadH o de· limliva, p1ecisarnente dentro de llts 24 horas de terminud11 111 lotnl recolección. Sin perjuicio ti~ lo que muecedc. el din 31 de D1ciemhrc dejarán de admitirse tules derl.trucioncs hechas, ant':! lns rcspecth•as Alcaldius, me· dntnle hoja o formularlo (por triphcadol que faclll~rll la CRI! r \ il hl:< aulori dades tnunlcipu· le. y a.l ¡uiblico al precio de 0'15 pesetas efemplar. 'filies declara·

Sua:;i, la exprc:;ión tic nuelitra

conllolcncln. Victima

•*•

de cruel dolcnci11

dl~j6

de. C\b tir ca l'nltnn

1!1

IC!·

nc~ tlt.a 8.

1>. l'..trtolomé !'nn~·:. ,\Ion,;¡ lt t•.l;td .te. .•7 ano:. l.:1 11 •IICÍI .J.: :>11 11111.: le Cllll· só ~ r.tn :..:n inti!! 1t;: e•tlrc 1,,, n111ch.1:> Ulllf>IIHII.'" )' ll!l.tCIO:tr•, con que cnn!.Jba l'lli:nt.IJ ,, In co:lll.lcdó.t J ell!<t•IJ\'Cr a :;u itHin11 m;,r,h.la a-;l,:i j nn· mcrosisim.t coacnrr~ 1ri.L F.a p~11. tlc;c,lll; · y r•· ·b1 Sil al i~i.l.l C>PIH.l 1) .' \ntoni,l C()ll.' nu.lrc. m t.lre llJiillc.l,

hennnnos )i.tl«.>~:Hh ,lu:nlllrt nhc"· tro n~>ty ~culftlol p 1:$a n ~ .

REL!Gt-O S AS En nuestra i{!le:;in ¡mrroqnial

temiínaron E'l domhlg\1, con nna muy co•~urrid 1 comu:tlúu rr·~· ncral y pliltica por <'1 lliretlor. Rdu. rmlre juun Ginnrd. lili· pcnse, los EJercido~ l'.spiritu.l· les que, durnntc la M' lll:llln an· 1erior, hnbmt pt ilfllriHIO, cQn nu:rhla ll:.i~le.1CI.t ~· hica rnanl· í:csto ien·or, las clo" r:una:; fe· mcnhtns de Acción r 'nrollcd. l11$ norhr~.

.lespuc!s s:guen la~ tog;tll\'111> por IH ra:r. dl' 11 ol tdo, C'OII ex· postcicin del '-autlsimo Sucra· mento, y, udcm.ls, los Jomin· gos, al fcrmf:l.tr~c 111 ,\\i~u Todn,;

cld

; o~ario.

,\lnyor.

Se uende Una ca~a con un tn•zo de

lit•rra de :ilmc:utlnls.

p,,.u o.¡ornw:o. diri¡fit."e a D .411/ouio A.'enuwy, Mur te ra.

CENSURf.t DE' PELIICU!JqS Progmma clcl dia 11 rlc Nó\'icmbre •Argcntino•.-AUL \ DE. F.5nRI !'AS-Roja. \'11)\ S CIWZ\DAS-Rusu. •Cine Nuevo.-BUSCANDO F <\ .\1A- R 1sa, LA CA ~ CJ')'J DE LOS 8 \ HRIOS-R,,Ml. Cine Puerto.-~1\D!! N .\S INVI IB!.E ·-$. c. N ) fA : ~i u,:uu o de ll.li pri)Zrd'lt 1; ~apio PM•l m! I::Jrl!-;

SUBSIDIO DE VEJEZ Se advierte a los ancbtnos qu ~ lub iénd 1St! res uello fa\'O· rablemente tnh de un centenar de las Instancias qu~ presen· tiiStei", el pr.~ximo jueves . Dio3 m~díante, re tJrá lugar o!n es

'" v.Jra la e.t lr<!~ 1 •f.!

t:fecluará

I<H p ·im !r.ts 111 ~n Ht iltd a .le;, actt> que t!!Sr. D .:lega l o P m v111ri,t del lnstitw.> ~ JcionJI Je

Previsión y

otras jerarqui11s.


Don Bartolomé Sansó Al ou Fall2dó 2n Palma 21 dia 8 d2l torrienl2 a la edad de 57 años

Confortado con los Au xilios Espi ritual es E.

::=:::::x--=::·:::-::::======:

r. u.n n

11

Su dlSCOnsola,!.t esposa D. Antonia Co 1, su madre O 11 lsRbel, su m:•d e pnlhica 1) a J•rónírnn Cu· 11 \'liS, lwnn~IIUl-: o..\lil tcc~ (Husente). o a Antonia y [) l~abel, hel)ll8110'> p¡ll!ticc:s, l>Obtinos y dt:nrús flllllÍ· ~la,. al p~trttctpur n sus uuH~tlldl'S tan e11síb!.e pérd1Jr.1 lt·s ruegan una 01ac•ón po• el i!lna dei fmado y les tnvllan a' fun~ritl qnc St> ccl<'brará el lunes a I:JS 8, en la iglesia par roqnio1l de cSII:l pob ación por ¡0 que fl.s qucddl'án u tameme agradecidos. ·

\Jenta li bre

De abastos

Dias :más, h•s estnntl'ffa, o::~ pendt>du,ia:> \le Mndrhl aparecu.!rOn rcpil·t.ls tle cajetl· llns de tnbncu rubio con gran COIIICIItO di! (•)S fnmn,lore:. ()' IC de la o;

répidatni!IIIC llettltilron

l.t~

Cils·

tencias. Coaiiamus eu que, en

1\l allorcu , p01lrcmos dh;poner pronto de lllcho articulo, sin rn

d ontt.nlc;lt:J r ol prc.:io sopr.>rlll blc.

Hcunlecirn1enlos lu:bollslicos Suc:t nil.ncr tlc aliclon.ldos

de esta \'illu m.•rrh.tron ~1 •lo· mingo a hu::t. dc"cosos de prc"é'ld.tr lól lucll'l cn:rc los equi· pO!"> • Vnl<ttl<>lhl> }' cCOIII'HIII• cía , en el Torm•o ,VudoiUrl de f.lgrr. con c~pomli~ntc a ht Se !ltmdtr /)11.' ·,.,,;11 i\rchisatblc choo; rcJrc~a\<>n de su \'lnjc, to·

d 1 ve1. c¡u • Vt ¡orund.l rc~ulló intercsantbimlf y uc brlllaatt· ro!sulla,Jo p:m1 el unce mallor·

• quin que en noble 11clca \ 'Cllc!ó al cnstel1.111o ror .1 a l. Queda 1·on éllo ~:1 • Con.t.tn· cf¡p en t'.lhC1.il d«: 11:>111 de· la Oi· 1' .<IÓn

Segu/1./.J,

r·.n

r.lllll!ill, Cll

Gerpn;1, t•l .,~ \nltr1 rrll\ pcnHo ~u priluer ¡tMIIilo ile U •n :11 Sl'T vcndJo por aH 1 ar tic a1nc· ¡:n ciudad, p r 2 n l.

/

Onrame cst11 semann se nos di:strilluyeron 6 kilos de monia· 1 lS judins blancas )' iaM:I blr.tn· ,Jo. ,\\eses hacia ya que esté·

bamos esperando las jud1as, tanto gustnn muchus Jlt."Súnns y que ayudan no po· I'O, al!c·uando con las hnbas, garbau~oos y otms l<!gmnbr es, <:n el gui!'o de potajes de que se dcne haciendo un gran uso, .1111e !:• actnnl escasez del arroz, ihlcos ele ~e asegura que, en las ex rcndedurins de esl:l \•illa :-e nos rt!Jl•trtirán, a par11r, de e~ : ¡, tardt• dos raciones de tab11co. Es:nmo~ espermalo, de u:1 1!11 dia un reparto de occite, siem· prc rer1bidn con lo m:b \lvn compl:tcencin

de que

la camba .del acelle Leemos

en

el

s<imanurlo

, «;e) fiero que la actual cam¡llu1il, e 1 uqu.ella polllación, ~e hn prc•

SelltiiJ,l dcSII$IT<>S:t por 111 pQI'il C;l!lli\l:ld de :JCOitlltHI qne SI! \'11 reco~icu •lo l" In ~tcf•ci(!nte ~:!li· d 11! !le c¡¡hlil obtcnl,úQ; mhúlcll· 1i tst' t)IIC ks m:~ullu 11:111 !le 1.1< pe 11 c-; ¡(e nmcho:. ,¡flos :t t''l:t (Mttc Lo lllrsmo, r ufO Ulib () nH::w~. c;,lle decir de la Col!ll• pa~. 1 d ho(!.1í1o ~~~ uucslrb ti:1· mino municipal.

.

UUallcano bombardeatl9 rmnllicn hu sido llt¡Ui

C'<~nt¡lo

lllll}' Co

IIIClllndn y durnmCIIIC rcrrob.lJ<t lungresión, por l'l nrum ac1o.'a nortcamcrit'lllln c.h: In P•ll1c •le In t'intlad de Hom¡• de que es ~ob1:rnno !'u ~amidud el l'11¡ta. fclll.mcnte reinante 0~: rqtbt:; \"erns Jlrotc~tumos contru !.1:1 In c~:H:rndo y criminal prureJcr de una de In~ potcndn~ bcllg¡~rnn tes y al tielo clt.:\'amos IIIIC~Ir;ts preces dt' accl5n dr J.!s:.c. ~~~ ror h:~ber snlido ileso d!!l ~-•· crile~o nlenando el Snrc'o <le Sun l'edro y \"icArio de 1 ri~tP. P<~tJ:·t.! COIIIÍIIHI la \'~·z de llld • el Orbe C'atóllro -----~

fiúaJiecimiento y T;aq:~oams

ConuSIIrtll G!!l l' ni ha IJIII: el Snrr llf!O \ll! gnmulo de abasto, l'n m.1:a.!~· ro:. munidJ,alcs, "" '..-r lfli¡llc lo~ miC,rcolc:., ¡ue1· ·~ }' l'll'rl ,•,; j la \'CIIIII ) ('011 ~11111.1 tiC 1:> COltiiCs los jiiCI'C~, 1 Í\·t,l~ . ;: •;\ b:u!O$. LH

'

•D'eu _.\\ayol • de aque· llu riudad entre el C. D. <Só· ller• y nuestro O;>.~C~ local y que debiendo cclebrar~e el pasa· ~lo domil1~o se sn~pcndió por el mul c~tado del cmnpo 11 cau~a de ht" llm·ius caidos lu anterior M'IIIOIIn.

encuentro de esta !.a dcspcriH do lilnlo interés, rumo lu mcdi· cl111 ••n lnrrZ<IS tic estos dos :\in~l1n

nu~<lc~I:J r .llngori&

t'qulpos, por rrarnrs\' de buenos T"VIi lS C!l .)Iras r;~;n¡lcnnill's.

COmpepciOn!!S

1 on moti\·~ de t>~le ¡Ja•thlo, manan:• cl •t:. !J. $úller•. cele· brad el <f)iH del Socio •. y se · c.'¡-:cra que dicho campo rrgistrc una cnlr.td:t nub que 11Ílrm11l, 1 t~H:.1mn~ •1 nuestro Club, un rcsull:~.lo tlccoro$o.

di~JlhCSIU

FU T BOL, '\ , l'lllt'l:lllf(.IS

1!1.!

jlll'

t•n lu

cm: ·" 1IL' :',,lfcr. l':CI•lr l'l. h ,. cJ ('~l'IIII!II:O ciL•¡t rti\ "• \ 1 !ti' lt: r.olciiiii$Í.hll!ll . UlltC 11 fl:r lhh• ,~.: l~llbi!l, que cun .... r.u.:rc·• 1\llf\.SIIlSOIIIlii)RIIU ll IJ¡, ~r 15 \f.: ¡.1 t:mlt: debe celebrarse cu el

Rm u~acláJ óe Gonlribuclones 1..1 e •bll1111a 1uluul:tlla .te hto l"ontrihucloucs.._ e lmpue~lo:; cl('l E~r.ulo. ,·usn reenuduciún s(' verific¡¡ '"'''hluuc recibd,lt:o· nc,llilll<liclllc •JI "t·w•rlo lrhucs· In• tlcl ;ul" .ré:uol, u$i. cvuju lr1~

f<'l'ibn,: !te llrili.l.ule~ sohrypré:<· 1 t 1111:1$ ('L'!~tli':IIC~ • C h'e•:IC!\1!tttl-, cu.t \'C· duul.'nte> ,¡~ 1<•~3.' fti~.Jr Cll ('•lol \•fiJ,I 1 " di.ts U .•1 2i, ruulir·~ llk lu!Ju,, c.• 1••,. oficln.• ~ .•lih.•rt-ro . siempre. \!11 1.1 ,;.11~ 11.:1 ll'l'lj ,)

j l hlll .


NDRAITX

Figurin es

llca6tmlo ~~ Corte

-----=~-------------·~

á/sfrnfa 'J!lari!

A carpo de l a P<o{esortt

par <~

1N

VIE~N

O

S'I'ELLA .. MSART .. ~TAR- IBIS Labo r e s de punto y ~op a interior

8uanifa Cfiiera 8nseñaf Con lilulo de SOBRESRlaiENTE OE HONOR /n$/a/ada en la Auenid(l del Gem:rnl Frunco N. 0 ó7.

De uqnJa en la Libreria Calofe/1 Se admilen alumnas para clases particu'arcs a domicilio Y a

horas converu:ionalc:-o.

9/lafuo

9almet~

f11loner

MÉDICO - ODONTÓL OGO Co•!ll.l.T\" t 't A'1>11, rx

111d0•

.o~ ~~bntl~

Ofi~I~R ~~MI~I~lR~ll~~ ~t HH DRHill

por ht

n•,r-be y .domh1 ¡co.; 1odu e Ottl

Clinics dental: ,\\·dn General frnnco, 26 Palm11: Plailo

Tn¡;o· •mt~t'nt.

CA/fe a~nl!ral R'cra, 79 -Tvrr,. reli lo:to: 11

S-! • J.• (J.,,t. auc.o

A SESO R

r.., d •)

Teatro Argentino ¡\\ai\ana tendrá lug.tr el es· treno en cstu teatro de la ~x t r~ordluaria producc:ó:l lil uladJ

VIOAS CRUZ-\1) \

apasiormntc comeda el a mor la h;>mbrill y , el orgullo de rnza crut..nn en· trc si dos villas paralela:., en su realización toman parle nn gru· po de :valiosos arti:;tal> secundando la notable mbor de An<r \fa11scal y Enrique Gultall, sus. protagonist:ss Tambicn forma parte del programa la magnifica peiicu!a: Es una

AULA DE SE ~Om rAS

Cine Nuevo ex traordinario

mtegrado por do:. produccione:; de conocida \'alia.

nm· con

lrucos inesperodos y una lmrlga apasionan la tltuluda. BUSCANDO FA.\\ \ V la intertsBIII(' pellcula repleta de bellas cancioneo y

emoclonante.s sltuacione:. dra· má'ticas. LA CANC IO N DE LOS BARRIOS Por el slmpllllco actór liugo dt l Ctlrrl/.

Derechos

Francisco V itl!lll> Vicens

Antonio

reales, conlr:b " cinne.<:,

Ma ~ sot

Alcmany

quinta s. automóuifes,

cupos JJa~o!wc1 . Seguros de /(n/us f<loses l'ar:t mni\ana domingo, es· U! ltli UIICÍUÓ3

en

C•IC

Salón, la

gra • ~uperproducclún, diri¡¡:tdn \luna llmrolio. CADE:-.IAS INVISIBLES

por In genial actriz A lftla Vul/i con C(Jr/o Mm:lri y ..lr1· 4tnl Clteclrl. <·omplelará el progrmna otra pellcula y ~ollclario :'\0-DO.

•.•

Oomingo

próximo:

Es treno de la • ·\ VEN I'URf: R \ I>EL PtSO DE ARRIBA • r on Vlllorlo de Siccfl y Cla-

Gctltmwi.

ASESORIA mAC riCA- TI<:\ MIT 1\CIO. R \ !'ID,' Y EFICIE:-.ITE

Agentes e n B.Jrcelona y en Madrid . li~ras d~ o{tcina: de 9 a /0 y de J a S mr wcx cc: w:xw•

Almacenes

Grandes Rlmacenes de Ropas confeccionadas para Cobn/Jero. Se11ora, Nir1o .ti Nula 1.0 . MAS IM POWI',\NTES DE ESP · ~A VENTAS AL CONTADO

Pr.ECIO FIJO

Impermeables, M antas, Porta Manta~, Tirantes. Corbatas, Ltaas, LB3Bins

•••

rróxhuos estrenos:

donungo p~· senla este llalón un program01

Unu d~lkrusa come:hll sical, druámica y oplimisln

Cine del Puerto

r tt

Para mai\aun

verdaderamente

Secretulo de Admón. Local Stc:retario de Jucaoto mpal. Outor 'dmlniatruti\'O c:un tirulo ollc:lal.

p .;>r

dond~

COL t\BO!t t\ DORES

~ronclsco 'Gorrtlla Co~lna

Ttlt:f / 291

•Fedora• - Amadeo Nanarl

• Noche de Dlciembre•-Pierre Blnncha r. •Abandono> - Corin·

SUCURSAL ES: l3nrcelona, P.lica n t~ , 1\ ltneriu, t'.\ urcia' Bilbao, Cádiz, Cartagcna, Granada , ~1á lag<t, Sevilla, Santander, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

nc Luchaire. • Los Mllridos • -

i\m.rdeo

~auari.

A n ~ttdco

Nuz1.ari .

•flercclllu •-

eSe venae una casa con medio jornal de terre. no pobiado de almendros, si· tuar.lo en ¡a calle de Cuba, uú mero 25.

Para inform; s¡ ma finca.

la mis·

RESTRURRNT

L

oNDRES

Situado en el mejor sitio de Palm a

GranVla Jos6Antonio. n. 11. rrenteal edificio de la Te!Bfónlca. EXPLENDIDO COMEDOR éOCINA INTERNACIONAL SERVICIO DE RESTAURAN r l!~pec iahd11d en bodll$ y bau t iZOS

Gaartos de Baftos · Calefacción ientral - Aona corriente. calleure y rrta. 'DmtlltJ6U balllttJtfDniS con UISfiJ al 9'DSlO 6tl 'IJotnl

----------------~---.---------------'----1· ~


NUMf202

~ 1j P! Jt;:~ ,11: :Á I 1

SEMI\NI\RIO DE

REDACCION V ADMINISTRACION Calle u.: G 1r.:1a Ruiz. n.• 24 CATEDR A

POPULAR

Qué es Filosofía

-

El todo lo necesario

Filosofin es conocimiento del Universo ¿Y qué es el Univer· so? Pue¡¡, todo cuanto hay: no contestarla de otra mnnera el pastor letrado que b;~jase de la montañ• La Filosofia. por Jo tanto, se refiere a todo. Pero ya he· mos dicha que abarcarlo todo es impo:.ible ::-lo podemos as· pirar, por lo t.1nto, a un conoci· miento cosmoló~lco, sino so~ la.uente a lo c.:-encínl de ese to· do. r de e ·e todo ¿qué nos d J la ciencia? La cantidad. Por eso es exac1a. ¿Y la Filosofía? Lo Clllidad. Por eso es perfecta y tan humana.

1>e nhi que la Pilosofia sea necesaria. Algunos esplritus slm· pies se sonríen cuando se les d1ce que la Filosofía es necesa· ría. Ignoran que lo necesario es que cada ser cumpla su fin. Lo necesario en la 11bejn es que haga miel. que el pájaro \'UC· le y que el hombre filoso· le. l.a necesidad de la filoso· fin se deduce de considerar que cllu representa la cima de la tarea de la cual sólo el hombre en la tierra es capaz: razonur. Y si alguien dijera que no es cierto, que no necesitn el hombre filosofar, dejemos a ese hombre con su contumacia. Si él, para vh•ir, no necesita filosofar, allá él...

z.

escasos quince segun· FUTBOL I dosAdelosjuego, los nuestros enea· El pasado domingo; se ce· lebró en la ciudad de Sóller, el anunciado partido amistoso, en· tre nuestro ~quipo y el once ti· tular de nquelln localidad Presagiábamos 1111 nbull~do tanteo en contra de los nuestros, sabida la buenu forma del ac·

tu.~l equipo sollcrc••se Y '" lrnn· • ca decadencia de nue~tros re· presentan tes. SatHnos defraudados al \•cr tenninar el parthlo con un legHl etnj)ate en campo contrario de dos a dos. si bien el marcador ;•os castigaba con dos tantos mAs de e penalty• ' El partido empezó a las 3 30, con muy buena entrad_" : n las órJene~ del árbitro aflctonaJo Jua., Cu~taner.

jaron un inesperado pero boni· to tanto, obra del delantero cen· tro Martinez. Seguidamente al saque. nuestro once . cargado de nervios. se pone o lll ofensiva con un poco de violencia y des· pues de \'einlicinco minutos de juego alternado por ambas par· tes, nuestro meta se vió caitiga· do con un •penalty> que valió a los locales un segundo tanto, prosiguió el luego Y anlc:.< de finalb:ar el primer tiempo, Ale· many J. marcó el primer gol pa· ro Jos andritxoles, terrnínnndo asi la primera mitad del parfl· do con un resultado de 2· 1 Al poco tiempo de iniciarse el ~egundo tiempo, se nota un abatimiento casi genernl de los nuestros, por lo que se ven obli·

11

INFORMI\C.ION LOC.I\L

Numero suelto

20 cén timos

11

Silbado 20 de Noviembre 19-1:1

godos a pusar a lB defensiva, que merced a lu gran actuución de:! defensa Reus A, y el portero Calet, no permite sea perfora· da nuevemente su meto , hnstn que a los treinta minutos de jue· go por falto declarada de • pP· nally•. los sollerenses consi· gucn su tercer tanto. Seguida · mente, n los cinco minutos s': guicntes, ante un grnn barullo en el terreno de Cale!, el balón toca nnentmente nuestras ma· llas. El marcador sei\ala un 4 l. que los visitantes no acept:111 en definitiva, y despues de va· rios avances de nuestra deJan· tera y cuando fallAban sohunen· te ocho minutos para terminar el encuentro. el extremo izqufer· da Reus• M, de 1111 buen chut logrn el srgundo tonto para el c¡\ndraltx>. El partido rennlnó con un resultado llc 4·2, que Jogicn· mente podríamos IIMtnrle un cmpnte a dos. yn que el •Sú· Jler• marcó dos tontos de •pe· nnlty • } que por tratarse de un encuentro amistoso, no mereclan haberse tenido en cuenta l!l purtldo lué en re.11idnd, mediocre, pues si A nuc.;tro equipo no pudieron robustecer· lo por fe~llnrle unos cuantos ¡u· gudores de.los mejores: es cierto tmnbien que el e.Jnlpo solle· rense le fallaron sns dos mejo· res puutnles, f3¡¡uzA y Pedregal. t.a t..rde lué pródiga (n (corners•, el •Amlraitx> se apuntó ocho y el •Sóller> seis El árbitro relali\'llllU!IliC hleu. El ¡>ilbllco correcto. Hnv indicios de que se e~tll tramlt;ndo un partido ¡le th!\'O· lución de vísitn en el campo de •Sil Plana> . ¡Que lastima que. nuest~n única Sociedad Oeporll\'8 va_:,:a

cumblando el Balón J)or el Jozz1 Alineación de los equipos: •Sóller> Font Pardo - Porcel Valle-Roca Pastor Ensellat- Aguslin- Marlinez Mari! - Rulh\n •Andrallx> Cubano Rcus-Pedro Bialet - Mollnas-Parets Tatay - Guillermo- Alem"nyPascual Burbaya

E.

El "sen Mahó" El pasado sábndo por la no· che dejó de existir en esta villn n la edad de 7211i'tos D. Qulller· tno Mnhó ~ast rc, conocido en todo el pueblo por el sen Mahó, el cual go1.abt1 de much11 popu· lt~ridutl pues iné un verdadero mae~tro en la ensenanza de los bailes típicos mallorquines. !'lem:1re tuvieron sus danzas un sello inconlum.lible y un sn· bor nclluncutc u•allorquin; en las jornuda~ inoh•idltbles de fes le jos populares en que los bailes tlpicos conslirulnn u110 de los números nuts atracth•os. era la athnimcion de propios y extra· nos lA o.!I hibicion di! sus henno· sos boleros ,••lel •~n señoril e incomp..rablé Pamdo, en el que tle:uustntba su arre depurado que sobresr.lió siempre rntre tanta!' imitaciones y falslficariones con1o ha tenido el baile tlpico lgouuinnmcnte mnllorquln. ((ccord~moslc ll>dnvia e!:tos ultiluvs tu)O$ vicjcdto }' a1'hncoso. cunn.lo yu impO$iblllhtdO para ejeruuu sus bellos danzns se dr•lkaba n 111 enze1ianza de algunos jü"cnes que ~~~ la fiesta .tel pueblo se llcnban los mejores 11piRIISOS. En rnz descanse el popula


,, ANDRAITX

el COII~·'I'~ndlcnlc cupo lqrwso' •lé cntrl•gn, en cl plu:r. • ql1c 11'ufr.i el JL1 ¡jO tlcl con lcilt.: me~, 1dcbc·t hh producll>rC$ Je úicho ,Jltlt'ltl•l 11{ e~HI IU. en lys a lmu·

a :~u ex tm~ ilo Hrte. ,,,

h3CC:l10s JIM:~I!IIIC ,, Sil ü emás l11•nilla qu"''

r.10¡.trnm.1 Jl'l tha 20 Ül.' Nodl'mhr e

X y Z.

REL!CIOSAS E11 nuc:;lr.t rgie , il P'' r IQni•' y por tl•~po~ici<.i:t J c, R.lno Prclltdo siguen todo~ lu~ tfin, In:; rogalinss puw ale l 'l l.:tl • tlcl Alllsimo el beiJcil~fo \le fa ta:r SllhCfaiJa fiH? Clllre h1' nari.llll!l< empenuda~ en dnw y muy

Clucut;t lucha; 111 auodu.:ccr, despucs del rosario. y los .to· miugos al fcrmiuar In mi ~>A mayor en 111 mtsn de 111 7 ~e pracrlcc~ tlld\JS los diH¡, el pr.t· doso ejerrlno Jel me• de r\ ,. \'iembre. consagrado n h s bca dilas almas del Purgil torio

Eniidades b3n carids a.uonltcilln •le t 'o:t·

sejo de .\lfru,.tr 1s, e /J , ,,L'u H .>· Plll/0 Amt'ric.t•ttJ, o p.1rt r tlcl Jia 17 Jc 1>1\:iembr.- próx nw, coutinuarJ In:. n.:-gucioli 1!~,:1 Banco tle SlWPr y se h tnl c.tr· go del oclivo y pas1vo de l mi~· mo; quedando as1 ubsorbid¡J el

uuo por el otro. La Sucursal del llisp:tn:l e·1 aquella ciudAd ocupará los lót:u · le s en que venia hu1cfouanUJ e:

Banco sollctense.

fl aclo del Jugugs re,,

' El pasado juevc!> en el e tro i\rgemino• lu\'O in¡:a r el solemne ac to de c e.e!Jrun.e el

reparto del carmu y 1)ngo de. las primeras mensualldatCI!s a !os ciento y pico de anciunos

de ambos sexos 11 qme11cs se hli concedido ) '8 el Subs llfo d~ V~jee A pesar de l o hio \' tempestuoso del tiempo, fué "1eroslsima la concurrenci¡¡ de nul!v~s subsidiario:~ y de púb leo d~eoso de presenciar tan b~:llu y s1mpáticn fiesta Por falla de espacio nt1~ ve·

u,;.

mos precisados a dejar paro el próximo número 111 amfllla 1 .:· :.cña de tau lmporwntc .te:•·.

1\lublas Comtsun¡¡ de Recursos de Bal eares h.a hecho público La

que, asi2nudo ya a c:~da pueblo

'

1'1$ 1'011· W l ' SI~ B.\L \ -S.11 crit.cll, \'1.., 11: ~1\ PF.STh'O -Azul. •Cine·· Nuevo AH \)!()0~0 S111 cmic•t.

• Argentino•

Ct!tt;s· aulori~u~·s paw c:-!c !<Cr· \'kco. l.os quo .JIU CUIIIjllun t~l di ... po,ll.f~n l>erán dchidJ,IIt:lliC :uncl n.t\los.~·

JIC!>.1111(~

Con la

CENSURf.t OE' PELICÜ~f:lS

1.0 i•ECAOO=' lll! 1'1!0 lOI< \

'i·"''·

----------

Cinc l'uerto.-1. \ \VE'>:TU:U!R-\ IJE!~ 1'1~0 l)t: AI<HIB \ Sill ciitft!u . ., •

Eu \'irlutl Je lo dl:;pnelto por In \ 'omisnrill Gencr11l ,!lt; .A bus·

notas agrlc'olas , .

TTl atil nza del cerdo ·

t cclauiesJI~ ~; Tmn:;purtc,;,

11

pttrtir del Jtíncs, dia 15. se pnc· de. dcc:unr en

los mutad~:ro~

IIIUIIidpoiCS, por Clllllllil de ¡¡M· liculnres\ con tlestlno n ;:.\1s f•l· millas m¡cntr,as que, ¡>Qr lo ~u· pcn~nUiu.l

~e di~pongu lo

no

coutrlul.>. En 1111 caso se hnr~ 'pub'•co ,o;>ortunnmente. 1ht}' que cumpli• e:-:actamcnte el ~r· ta:ulo 5 de 11} CjrCIJiar puulica· ,¡,, r~fea ente a· la guin ofrcinl, prc' ,,, presentación de lu gula ~.t:ntn 111 corrcspondil'nlc . • Sc(á tl l'CI1111i,;ad~

el j!llll8dO QUC Cll"

cule • 1.dlcl:!os 1eqllblito:; ·

~

·!l.lti~nnmg¡

Pri~o

Argentino

ll~}'Utoche

l.os tem¡loralcs ..., y m•illlllll domln· te tl~snrrollntlos en tptlu ~~ullor· go. Un c!lcogltlu ¡fttJ¿rnmn com· r:u \'lenen pcrl urbnmlq y relár, :pl~lamenJc c(lllrlct•: dantlo en denrasln las labores DO~ FÚ:--II .ERO:-; S!N 13t\L~ de slcmbtll. a la \'et. qtr~ ~tr,)r· Por !O$·asc:. de¡,, risa SIIIIJ.. pcdcndo no poco los dcml\:f!(&· 't·&imel y Oliver H utdy. bnLos en el ~ampo y l'IÍ los rnon· · Vi \JI:. ~IN lll!S'I I:-10 1<::-. \ uy de desear es yn que mcjore 111 sllnarión ntmosférica en bcneliclu ele todo$ ~ muy en pa1 tirnl<~r por lo que allu)e n In sientbna dt: ccrcalc:; ) legunnnu

El hnpmr y d nri~teriu cnlrt.111 e~.clndos. ror .-tll'omo C.ts 1/ y f.JJ¿hg

Sotn. -----

sn:.. T umblen \' O !J::stante re tra· sad'l lu p!r.ntnción de a lmen~l ro~

fóvencs. tnnlo para re¡>onu bajas como para ampliarhlu de c:ulflvo dt> 11111 preciudo ve1lelal.

Cine Nuevo El cm tel de este ~&Ión preesta scrnann 1111 selecto programa «:11 c:;rutil\11. l.a sn!Jiin:e ~n¡lct·protlucclón

senta

tn:lrC:I

· ~

}nsl flnlonlo .

Je~~ro

de·R.iU2ra·

.. El tiempo

e lJfihr~

• lftul.ttl.l:

AB!\'WO~O

Complcl:m't ~~ prugmma ta

fn tctcsnn tc peliculn Sigue borrascoso. con frc· Cútnplcse hoy el •Séjltlll\o 1:.0$ ?I!CA.)Q;-; r.>E cuen tes lluvia;;. tormeula.- ~· aniversario de la heróica }~ glo· TI':OnORA r·osa muerte, a manos del c:ri· IIIIIY sensible l>Hja tic l cmpcnt • tura, a causa del granizo y nie· minal marxismo, en la c:1rc~l tÍc ve recil~,ulcmeute cnido:; sohre REGISTRO CIVIL AIJc(l:tle, del por tanto bcne-.. nuestra islo. El • l'uig Majó ~ el Noc.l¡nlcn i OII mi:rito f111idador de la Fnlnnl!e· de •G11I11tsó• y roda 111 cordil e· Oia 13.- \\igncl l'nr y En· C'('IIJ tal tnoti\•o se _están e~.!!. ra N. O aparecen cubiertAs de brunJu, en toda Espaitll, brillan· blanco sudnrí(J }' en ~ arias re • ISelilU hijo ,;.. .Jaime \' Maria. Oia 11. -~laria J{iiu \lem11ny I<:S j ' muy sentidos liCIO$ CUII· gioues de la Pcmusula las nc\'a- y En!:c11a1 hifu dc:.hlime }' Mor· memorath•os ·de ran lúgubré das han l>ldO !amblen cupiosasgarita .• Fcrhn Eu las es~:nelu~ nnclona· Contrn:-tc marcudh>imo entre lo "latrlmunlos relnt i\•aml.'nll· ¡apacible de priu· les se hu dad\ a los niilos: por Dia 20.-,\IIIOIIÍO ra~tor Ordtn Ml.lil.ter1al·, una lc~ción cipios de senmua ) Jo que aho· Pe'rez con ,\\:.~;t •• le.n.l Simó a tCJCil deo la persorfalidnd· del , r11 soportarnos, tan impropio de Alemany In segunda decena de No\'lem· ht:a!vidablo dliunto y su destn· l)ia 20. Virente Cov11s re. cado r elieve en la historia con· . <'nstell con Frnnc!sca Aguilcra

u

rcmporá"ea c!e nncs1111 ratria . En lo$ edificios públicos ondeó el pubellól\ t\UCional a media as· In j ..e apllca.ron sufragios por el nhnu ~el hisigue finado.

N. dcz

1~

R.

Por o'rrletl de la Dele/}tJ· ció" t!· E. P .dvertimo:s-a nue~tro!l có· ... .,orad•'n's que no admitlre· m O" para \U publicación nlnglla nrticulo o o.&u:llo qae directa o ui'Jlrectamtnle ataqae p~ aalmente a algüa laclfvldtllo;

.

l- Ribot.

Cine del Puer.to • PorJl mo1111na domintl01 está

onunclado en este salón, el c:,¡c· treno de la exlraordi\tariu come· dia. ' l.'\ AVE~TUREI~A 'DEL PISO OE ARRiei\· con V1ctorlo de Slcco l' Cla· rcr Culcrmai. C umplerará el progr.tma otra ,flelfcula de intcrbi y notlciorto NO 1>0.

Oeluncionu

• Ola 1.1.-Gulllermo ,\lahó Y Sc}stre de 72 ar)OS. casado. Din 15.- Bernardo C:aflfell y Ferrogi1t de 72 m1os. casndp.

·· Se vende un trozo de tierra de media cuarterada de extensión po·

bladu de almcn·.lros y alga· sillmdo en el Col/

Próximos estrenos: Fedora. -N ochc de Dlrif:'m· bre. -Abandono. - Los Mariúo:>

rrobos

)' Plerecllla.

Adminrstnu.:tün.

Boi.x Para

informes

en esta


_ A 1 T: · x ~ AND - -.

"""~

SEMI\NI\R IO

Y t\DMINISTI~~\CION Cnllc uc Garcin Ruiz, n.• 24

DE

r

1

'-

....____,

'

.

INFORMI\C.ION LOC./\L

N 1llntro

~urlto

20 c.:numns

11

• :!baJo Zi de :'>:01•iembre l9U

los ~ ~~u ros ~~&lales en fs~aña Po· e f~ut., ~<' t'IIIIOCC el á"bol Y 11 obro~ cx.plenden:e que. for,,., o ~:a t'l c:uu;>o social. está a la vistn de h)Jo:..: Jnn¡¡is IIOO!.unos soiw! 10:1 cspai)Uics. con IJ\S mejora~ qu~ hu mtrodnculo ca nuc:.lfn 1'alri11 ~ que .1fc~ln, ~mgu!urmenu:, u lns

~ esarrollu

dUSCS III01IC:.UI$ Rt>n1n:~n·t> dt-~>1~e el nii\o hasln el anci<'lno. pnsando por In auole,.cc.:da y l:t nu11lurcz. el homb1e de nuestra líerrn col:\ pro:eeid) lh r t•:.o,; l<c¡: lllcncs de Se¡~nros Obliga lodo:-. que sosti~;nca pe eaatomc.llc nncst1:1 vhlu. f'or ello:; nue»lro. 111:11es i.tllliaorun :>11:. c~!r»Jo• prcvluu.:.Jdun.:s1 n ~u 1·cz, de IIIS:>$JIC• chados Infortunio,.. Rrroa!rmo;. ul rfcrto, n~ mo rl hogar domést1co pn1 11 su cxp.msió.l 1'"1 • 1•c rec be¡,, luer.r.:~ pod~ro;.• del ~ubsidio Fa111i· llar. qut' no :.<>1• '.'C!a por 1.1:; hijo:- pre:.e.1te:; :.ino por lu:> dudas

r hd:rhltl ~~ lu.uros

El .:e~uf'l le Acd.icnlc< del traba! ' que sale ni CIICtiCIIIro de p1si J d • ,• e s , er.•ona s \' ap me de la asiste 1:111 méchca, !lll' t:l.t ~.,., su:; !l• cst ·e ·· •~• ec.>ao n·c 1:> el descc.l:.o) fi· nancteru. <¡m: coa:-!Jo Jtue la lllilCti\•iJaJ luboral. Pi1~ auncJ t'e mirc·mos la (:rltll dcíul\·11 que alegr!t el coraz<ill ,¡ ~ .11 \ucinm.lnJ cu:nd,,, c.l sn ~C..I'O. culltcm;llll e!11fruto de sn 11.1· utp coJn•e. !J.I 1 e' la pensión \•itnlic•.l que le concede el Sub..i· dio ue Vc¡c.r.. r.at.,••co:; pucJc uesc..J '"ur tranquiiH, pues lcfo:; Je ser su ex ,¡e tc1.1 111 grawl•ncu ea la t.:unílw. sube que r~ úu ca:trt' .q .1 • I·I:Hrib 1\'~' 11 est11b.lit.nr cl•u.Jtlcsto cr;~no casero). Y e .1 1 u:tiru' !.re lo e¡ m•, p •r com,m!udo:rlo , lleaó uc c.tht 51'1'01() ,1 1 .s rtnllÍUlollC$ dC AllclllliiX • l'nd· e:; H'pluaget»ll iOs, a.:om;>lli\l¡ Jos tfc sn:~ hfjl>$ y 111ct >S, cxleri~Jri?.aron su snlfsluc· cili 1 tiea~n .to a reho<u el 1.1;to sa .;n del teatro .\r"Jte;nhto 1!1 na e' CJ nü·a M o :>s se c.> tl' lrli., en m3g·liflra reull•latl por ubra y gracia 1ld un:1111o. qu..: itcl a tus in:.piradoues de Dio~. y :.ecu !lhtJJ por el ExcmJ. ~1 ,\\ini:>' f9 de 1 rnba¡o, 110 rejl:)SII e t su ul.t•l de c;;:ah!l•rer In pa't en los espíritus, meuíu,uc 111 c. l,;tia.t:t Jn~lit:ia -:oci11l.

EL ACTO DEL DIA 18 f'<~ncurridbima

estuvo, re :.ul!:m lo nm)' bella e intcre:onn

le la 1ies'1• úc cnracrer :-ocia! ceh:h•.uln r 11 nuestro ampli•J }' ltrr 11 s..1 •l\~111ro ,\rgcatinJ • El b~tnúo del ~r \lcaluc. pocas

hMas antes 111\'ÍI:llltlo 11 pres ' 1 • ciAtia a todo el l'el'imlario. cau só e.xcdente imwe: ión y nnla ó en exlrc.n.> a todas lns chtsl's sOcllllr>s, desde los mils ul111s l'a$18 l:ts má~ humilde singu·

lnnncnte a las mlls direC'f:unealc en ella in•eresl:ldns. Tratál»•se de. la dislribucilíll tic librews del R~tiro Obrc·o u ló~ ancianos de l;t localidad. Ante imponente cOllC'I!rre:lc·ll ) bnjO ltl rrc~ldcncia de la~ IIUIO· 1íduMs: !-r Afcalde. t> Pt.tncl~· ru \\roner; C"omandantr de In ¡:\•tirria de ,\1arlna Sr G.tl·ira; jllct. • u ,lcípal. D JaiiiiC l'<'nll• des; lefe Local tle f E T. y ale las J. O. N. S., ram;~nula Burlo· lomé Coll; Curr.-EcónJmo f;'dC'.

____

-· ·----.--- ..,. O. r'.:'tlro Sua~i; f clc~:1J1• ::í.:· dit',l! ('i\U.•IlaJU ~UJ11)'0JII.! ( :1,.. tcll. \ll,lnnl>.lr.tdor de C••tr~n>:. O ffl1'1dsc., ~ímó.; llircctnr 1'e J¡l ('~CIIl'l,l ÜtHoiU<Jdll dl' ¡:, ',t \1· Un P. \ut~hno l'ujol, Jn~p<'nQr ,\\uníripnl de ..:nniJml. 11 ,Jm.:

Bllfbo,.;t )' 1)ir~crm

11~1 :.~ ll'lllfll·

odios y rt11 o 10s , e¡ mo c1b in es pernr de los Qlh! .e Mntlclll o r•• nwbau a boca llcn.1 mnr.i.t.~tn.... El $t'l1or Gnrci:a ,\\orl.'nO f!lo~\1 !n iut tn~R turc!".t del ,\\Iuis· tro camaradn Girdn. que sabe Imprimir u·: rilmo tlc- óptimos 1 u:os o .odo lo que rcduuilc en

Ji o • '\i\DR \JI' X· P. ·' llllllllo <'nlafcll Ju n. 1m·o hl!!lll 11111

f iii'C" tle IR previsión social.

Silllpi\ 1 ÍCO HChl.

A OS

Orupnbll lugar prdt•r!'niP • 1 l)elegmlo cu HulcMt·,. .Id lu~t " tnto Nnt~on:tl de l'rl.'l i~iun J(tltl, 1>. nartololllé (~ucr~·as. lli:t. usu Jc In p11l11l11H dnn (inblil'l Tli!IS c¡ul~11 r:qu"n 1~ lubt>r dt•l l :H~tllllu t u f,.ror dt•

los obn'ro~. de umt n•• llt·•a opnc,!n ro.Jic.•huctl' ;: la de quíc nes se tltulnban ~us dekn~o~~·~ y h. n S:JIO $Upicrou >C•ubrar

$e encnrgd de dar normns IIUe\'OS pCIISIOliCd~S e l,.\!.

11.1r Uarahon11 r fiunlml'nte h'w u~o ,te In pulnbm el rci'Cren<lo tl.•n Un '<•lmnc Qnl'tgllls, vcrdn· ,..,,,, mtalld de: los obl er<w. QIIICII felk tantlo a los bcnchc1u· 11 >!' le;. rc~:allu 111 mo~n•lnd del btwd!cío. rncs tl11bcu :conside·

111 s· como

Jnb!ladt~s d~l

Estado

que cobran su retiro por lo que ap,•rtacon ul en.:r:mtledmltlllo de Espaa)n, con sus cslu~l.tos y


ANORAITX ~ utlorc-:..

~t>glmlnmcnlc se p• occtlh• :ti rep11rt0 th! lu~ liiJrCht~ ~ htCIOII

ciento cuurculd ) e rho l.:s

l'll

t{;e ::tp or al 1 n unr rstá ngk:ulo

C:.ID OCII,.IÓII llt•tu•fri.\ .J ·~

1 '111 •

Cou !{fll 1 enru,i.blll.l "t' ,!J,• ron grilo~ de t \rui>.t E .• 1l.~;).a! r

H··hr.tllll 10da airada

\ l \'11~

~0. 1

h ..m.J.I

CUII\'Uisi~n;

twbulenlo

Inspección M u n ~ci pa l de Sanidad El prl• xi no !wtc.; li.t 2J . •1 las ·1 el·, ltt tarJt>, .~~~ la C!i· sn dé IH V 11a se fl· uc.:!ic crá a \' iiC:tiii:&Cion llnt V<tlllll'"" : ¡ o :\ tn l .ao; lns n.¡c¡,fns ¡J.¡r :!nll! •·1 tran~cun;u del ili\cl

~011.

1912 v prr•m•r o;,•mes: re ti.: IIC .mi. 2. o A lu, •V.iCUill los con t<'SnhaJu m·~·1li,·o J to A los qn~: 11~ ven sic e (liws de vacnnado~ con IC· sullado posilivo.

ul <'nudillo, Ot·llcOI:I;,.IlliO

fi<JIIC\1,

l.JA IMPRENTA 1 a imprema es la ruun •lt•l ¡lrogreso eu que \'h•c la hunmu · dad, es t:l 1orreute del saber de· rra11111d0 por el m.uhiO, es ~~ ' iento lriunfnntc que a¡tlgnnlado en :m cnrrera, \'lll•la por J,¡ esfe· ra ldr.~slre ilejnndo e 1 Jlos tic ~i h1 ignomncia, vcucida. n~llní :t.autc Ln huprcuru si~11ifkH nu\c¡ue lus :\guiJas y Jo,. c•lndorc::. que s e H'IIIOIII;ul u bs 111111 ns iaacce$ii.llc$, p .rque cl!H \' a rn•"

alá, es la imagen dd pe .••.•• mien1o, y t!-;!e es inllniiH uc:.llc superior 11 lns llll S gigil l(c>c 1:; .. alturas del uni\'crso. Es la luz que se d:fu:hle r lr los m~~res. pJr las Ctllubr~s. po los abls1wls• .!s 111 1111. q11e ílu:m ua el ahn.1, 1t ~ scntlen>:. de ¡,, tterra. las 1ulll;, en ,,,s ...~na ~ \' en lo Ciclos E~ el poder, e:; el ce· rebro, es lil gloriu. e:. la \'07. so· nora que hermana u lot. hom bres, habhindoles en el corill. 1:1. L.- huprc:ma reí)& e,:;enla el plisado, es el futuro } el p1 c:>cu h: de los pueblos, cs t.• que emana justicia, p111., alegria o dolor. Es elnel\'iO nccrutlo. po· tcnte, que nme\·e a su im,ml~o los destino~ a millone~ tic :.ere .•. porqth~ C:> el JWII~<IIIIit!IIIO h~Ch O materia, e~ el saber hc.:hJ fuer· Ul.

Ellrab¡¡jo rcJc;llor r J;,, In chas siu urm:ts mortffc ·11,; SJ 1 sus compailero:;, y co:1 ello~. cual ur¡a lucnte inag llablc, ofrc ce a los hombre~ d bieae ~r.~r, el alimento espiri1uat, mlit> nc.:e~t río que el m11teri<ll.

Fom111lar un ' 'oto de gr~ttitutl por ¡¡quellos que han engclhlm· do este noble une y otro paril aquellos. que a él dedican su~ lucnns, es un deber de 1odo hombre.. Porqul! lll hní)renta es l.t ar monfa, es la belle1.a, es In c~pe · rauza, es la palubra. es nol>l<: porque da lor111a a lolo ideales, es sublime porque es lrabnto. en

pro\·echo colecrlvo. La lmprenld es tan grande como el amor, porque es la hu· m11nidad. A lejandro A. Caata¡alao

11) \ r• C:> e' m:~r bla•tqm~a \ • r • • hln·iunl c: es1á; E' \'ICIII·• rafaguea (~: 1e

tlcsbocaJo va.

EL 1~ r>!!CTOR

J.

1 ~~~ oi<'S 1tl11meras Q.1t' nlz i el tem¡mrnl t l ~plié ;anse fieras

en fJ mlllción 1)~

e,;¡mnlll Ci; 11 cimc1 11 1:1 d Jt~o es fulguranl c,

l lcl sol que reverbera Cocn.> ea crislallom¡>nnlc: ,\ \'.l"z.ca comjosas. /' \' 1 Z 1 1 COII le~óa

E 1 ll!::s hnpetuo!'as De b.'ub.tra lc:giJn. hllri',li,b s , ardidas, b nlli:.;lea el pet1.n>cnl,

l ' u¡, uc·as c.¡loqueci.t., s !Je, \ te:UO, Uel temjloral. Se e~p:1cinn, se agigantan l :on ai1e mnenazador; La cJ~tn hrava asaltan l.:o 1 h ;r, ido fragor. ~e

rompe In olenda

So~re el duro

roquedal;

La <:!>puma prccipitalla Vn cubriendo el lhoral ~-' 'fl!t:J el pino costero, B.te 1 amigo lle In ma1, Su~

r.uuas el uiento f.c•to

C wno cu~>rclrzs tfe IIC.VO

1l.h:e gemir y cantar

J.¡¡ m:tr

El ti empo

igual.

ngilnJa <'on honda COit\'ulsitín; ltebramn l:>da airada CSiá

Co.1 turbulento son. Matias Flexas 25 de No,•iembre dd -'3. ( ) F.l vo.·nblo e rrto

1:11

1.1 corrc.po" ·

de oc m custcllano de h locución ma·

lhm¡uin.t f>er lol a rreu.

C.onceslon Pontificia F.l 5anlo Padre f>lo XII ha nu!orizmh que ht •Misa th:l Ga· !lo • pweJa celebrase el 24 de Oiciembre, por la larde, CtD uque llns Z OIIIIS sometidas a OSCU• rcchnienlo a causi""-de las medl· das de protección antlabea.

~iguc wu sus cnrul'lcrisl ic:JS de .lht\'Í(I y Ido ~~~toda la i,Jn. es¡leriulmc.lle en h•l' zomas dé Mauacor. Pdunitx, \r11l. l'ctra . ~un t.ort:n'l.~l. ~on Servcra. etc De nuc,•o se han reglsrmllo e•t aquellos uucblo~ dc~bottlnmien­ los Jc los lurrenlcs e inunda· cionc:; de lus Herras Jc lnuor, yu sembrada:. murha:. tic: cllttS l.os du1os cans:tJ.>s p:>r el rem p0111l ~On t.Je g1 illl illlpOII•JIICill y muy deplorables. En la situ¡¡· dón atmosféric.t parece iuici.u· se ya algún cambio \ es mu~· de dr!>eur que se ,·ay.. acen· ruu1Hiu f,t mejorln El rnri:t. que ofrece ahora el finnmncuto uo es loda,·ia complclmm:n:e hula· guci\o. Veremos lo que nl.ls fta it,•(l el no\'lhmi.> hoy iniciado.

R EL!G I OSAS En 1111es1ru l~lcsia parroquial mailann. dlu 28, Plime"ra /),nni· di! A.tv:entCJ, ~:oe celebrará 1.1 fiestA que nuunlmentc dedira ' ' su cxcell'a l'ntron;,, l~t Vi~cn

TIÍC'I

8 ub I.Stl

SOCIA L E S El ¡>nsutlu ~ftb111h• se c~le· bró eu nucslrn i{!ll•:;ia P•uroqn at el enlace de la hella y ~l mp4• 1ica st·iloritn l'lllllcllira /\gnile· ra Hibot, con nne~tro amigo el

c.•

n. Vk..:ate ( 0\111!-1 stell Bendi¡o lo unil111 y r r lellr6 1.1 mlsK de ,·cladm•l'~ l'l RclO;. O. \ nfi,ls f-1 •xns. 'ia .ulo de eslu p;moquia

j U\ ' CII

De<:pucs de lu

Cl'~<'lllonia

re-

hglosa los numerul'os im·itados fucrou Ol>l'eqniados con un exqmsilo rcfr<'sco ~NdJo en d Caf~

• l'11s l'obí •. 1le ·ea mus u lo\i ••ue\'OS H· po::.os tnacababks dklms.

.

.. •

Tambicn el p1csado sdbado 111\ o lllg.Jr en uues1r;1 l'~~rroqula el eulnre de In bell¡¡ scilorlla ¡\\A~tdalt:nn :;hui r:u~elull, ron el ¡o,·eu D. /\nlouio Pastor Pe· re'l..

Debido al luto del no\·io la bo·Jn se cclcl1ró eu l.t Intimidad. Muchas felicidades les deo seamos.

• ••

El pa~ado jue\'cs dia "25 se nnierou eu el santo J,tzo del marrimonio 1.1 simp:ltic:~ se1'0rila

Sanlisimn de los Dolores, la Asuclnclón de Maúres C1 blht· lliiS. A las 8 mba de comuulócl

,\ \aria En~ci\al \'erJera ron fl jo,•en 1) Ramún Eusc1illl J\f;

gcuenll. a la~ 9'30 mba sol~m .1 e ,

01:111\'

con St!nuón, y por ¡,, lnrtle el ejercicio mensual ra¡;fan¡eutnrio, con plática, El próximo marres, t.lia JO, comenzar¡\ la novcu:. prc¡wmto· rla a In gr11n lesll\'itlatl de la Coru:~pció11

lnuw culm/a de /tia· ria, Plltrona dt Espalla. Se Jlracllcará ~or l;t nuui nnn, tlu· rante la misa de lus siete y al anochecer, despues del t o:<nt io, eon exposición ,lcl Suntislmo \' C4nticos. Tamblen cmpc1.ard 1~ de\·oclón de los Crm renta A ue Mc~~la&, en preparachln al ¡:mn

Misterio de la Nulluidad de NUftlto ~o1 j rsucrfsto.

Bendijo la unh~a el R.lo. Sr. Cura · Ecónomo de uueslm pa• rroquia D l'l'dro Sunsl. La numerosa con(urrencia fué obsequiada con un exquisl·

lo refresco. l~e,•lhHn

sos nueslrn

los no\'cles espo· en ho r<~bhena.

mejoras urbanas En 111 espaciOSII ol'l(llll de Espa1i n • •~· 1·uuto a 11 ancha •ce• • .1 ., r!l que cirruyc el llnghlu~,_.Jo

notan u f.1llnr olgunos 4riJIIIP que, lltlcnu\s de darle ..tflqs • da~ prO)'eCICII alll SU ~ benéfic.J sombra. r....ranlftlll'\oj••


"NUHAifi

re en la.; horas de fuerte sol

_) estival. Recomendamos el celoso Sr. Alca lde Y Cornl:.ión Gestom la

d.

5

1

1111?

f) .

lln8raitx ----

MHI)&na rend" lugar en U·

q:te la Fet!ernción Balear de futb .ll ICI~n~dns al {illbn/ 0 equino en 2. a Cntegnrla. ~ 1 m · tur/o a nuesrro

te salóu el estreno d" la me . 1 ... rl\'1• los" i•I'Jirulll presenrada por !a maocoo ' Ufllms• titulada. S~CI!l;iO EN DAMASCO hmufdarbl!: creación del r:ran arusta Hl¡rtw/ IJ¡¡t>ro y de la bclllohnn Puot,1 Brirbt~ra.

El campeonato empieza dia 5 de D . h · ICtf!m re Pém equtpo IIO entra en ¡iJego husru o/ dio 12 de /) ctembre. Daremos más detalles el sa'bt ,, . . ,. '''" nro 1111'1. nuestro

.

Las setas Scgilu nnticr<n;, si todavin

LA IJIRF.CT!VA

se nm

nlgunas en nuestras monhu\as, tlet-btt!n sus busca dores de' rccogcrlus en d cesto u r nusn tic ~~~ uml t•stnúo. cfec· to de lns nbundnulcs y pcr::.is· tt~nlc:. lluvi.ls que lns echaron a perder pQr completo. T al ve?. se pu<.'da <~ apro\·cchar In · 110cns

Vucstr11s barbas de nie vt! ellu

Ti erras f ertiles

vctwra '

Porque i'Ois r n ocaso régios so' cs, y atin palpil11 el fuego del Amor ' t' n la ga a de puro · arrt>bolcs de vuestros corazones rodo ardor.

Y porque v twslras inclinada, frentE-s pr('gonanclo el rnandato de humildad. dobh•garon - un clia más potentes al lntbajo y A D ios Ht voluntad

ha llamado In ;llcun ón general ~ ha~la In p•e osa tic Potht:n hu 'Jlllbllcado (cm;~ dl.'l cu!o,o \'C· getul mallorqnin .

Por lodo eso la Patria agradecida cobrjar quio!re con su protección la anónima labor desconocida ele quienes le ofrecieron su tesón.

Teatro Ar-gentino tnllt)l\1111 ll iiUIICIII C~IC

reatro el cstreuu ele ra umguificu supcr· proJncclón ru:trca •U· Íl1mS• tirnl8tl.l 1 W . 11\1 \ G! 'Z,\1 ,\~

Uu 1 peUcola que le deleitará

Y b11jo el p:iegue de su invirta eusciia ampara

E'l

(" rotesorn de hliornn!.) Es u:ta bcllisima comedia

con SubsiJios de

v~·jez

temblor en qué os sume la

norr.:iirt

brnmil frra de vuesrr11 pa.idcz ..

,

sendtnenutl de In que es prola· gnmsru .llartt1 Swlla· Oin!ln.

CENSURR OE PEI.JICULAS

Compl c!nrll el ¡>rograrnn lu inreresante pehcuht

=

,~O

QUIElW• ¡NO QUIERO! ~egun la obt<~ de O. jacinlo

Belmvcnll'. 1· mtingo prÓJtÍIIIO M UJEI<CI 1'>\

entre

1\.rbtca Jo venDe una casa cnn m<'dio jnrnal de lerre. nu pubiado tle aln1endrM, sí-

!ua.lo Pn l11 calle de Cuba, nú 1111'10 25.

e !'iO QUIERO¡ ¡NO q UIEROl- Bf. mcfl. •Cine Nucvo. -s u..;eOIO t!~ DAf.IJ\ S( 0-t<ttfu. EN PEitSONA- Rosa.

ff/(1

(ti tCII.

1111

,,,z, •'e tima de media

d~l

t orr.eo "Café

Pasaje

los equipos

C . D.

En brev11: ua Plllicula Sllnsecional

Programa d ·1 tila 27 dio! Novlemh1·e •Argcnt'no•. - CRI$TrN.A. GUZ\\ \N Rrmt.

Molinar- .~.

. Pora ti.fiJTmes en la mis·

Se vende

nominqo dio 28 a las 3 y 15 minutos. futbol

P

NO !)O

veuent vue!llros oj·•s y¡¡ s•n l uz, ¡oh vosotros qu~ fuisteis primavera de un ayer cúror~~tdo por la C r uz! .

E:t u:t hurrru d • C'll m;>~s tlcl Pnc1 10 hrr :.l.l o rccorcclnúo un bo•tialo cuyo ,,e·-• hn <~kan;r.udo ocho k ilo~ y mctlio. Como puc· tle supoucr ...e: él exlrnonlinnrlo l •tlllllño tlcl 1111 l!rivo lnbé;culo

de

de la O e-

l\ vosotros. oh vit>jc s encorvados, e~labón del presente y «>1 ayer, suba el himno dé act'nto:; consagr ados con qnl! os honra J¡¡ Patn n por doquier.

scm : ~:•us venimos so·

Primer partido

baíl~

Contplclarti el Proarama . MI PERSONA y "" Interesante Noticiario

O riginal de D Miguel Goyá Sa¡'ur,

portando.

Pa ta

la ~~ cuetpo de ra 1lc l<oma .

Pot'sio que rl'eit4 brillnn t :m~nle ~n la fies ta del Jueves él nlbo Antonio Ju tt Jojr~.

lloroso; l o que ya tanto anhela· mos: dcspuc,: ~le lo· duro:. remporalcs que, aesdc hace: muchas

1la roma do purtc ~n 11 proyección de csra Hruu fltllcu

CANTO .A LA VEJEZ

que vaynn a¡1arcd t·ndo, "" t>l c;1 ~0 de m!'j rnr el tit.npo, con dills tcmpt.,tlo:. y de sol espleu·

• 55 u

1

Cine Nuevo

Se pone en conocimil'flln rle ¡11 ~ n{i .

rcposrción d\! lo:. que se echan de ménos en :.i tio ran amplio )· concurrillo.

-

S"

y

cantina

S. D. ,.\n .irdil1:,

t'llllrlcnhla dt• ex lt>nsióp pode illnrt"n.lros y alga~ruhos situHdo en el Col/

ba:Ú\1

Btir

D.

Pa1 a infnrrncs en esra

AndraitX .\J .nill.:-t•ac•~>n.


ANDRAITX

D EL MUNlCIPIO En 1:1 ,.,,.,, ,, • \ ·t t

1

<

,,. ,

vinclo de B ¡Jc.He>, ,, q.IIJH'·' de nodrmbrc th' noil no\'I."C ient :;

Cll.lfelll;t y 11 es B:~jo 111 rrhlllcurf,t llc Don francl:.co \lo.ttr J.! u, \t 111.: Presidente de la co 11 ¡l)n G~s 1 fl· ra uel A)·untnml<!lllo tle este ,\\u· n'cipla, :;e conslitnycr Jn e 1 se s on orJhtílrlll de segunda com·o· Clltoria, e·t ''' S.1l 1 C.ltiltll.&r de e;.rns c~sas COII!<IStOrt •le;;, los Gestores setmn•5 Don B.trlolo mé Cns:el' Pniol, l>un \\tu ·o l'n jol l'njol y ()on Antoai > l'almer

Alcnuwy, dt\ndose com en1.o 11 la mlsutn, a las diCL y ocho ho· ras, con la lecwra del ncra alllc· r.or. que fné a¡>robuda. Acto seguido dióse lectura lit despacho de comnnicacionc:< y

n las disposiciones

ofic• dl~ ~ 1 e·

cienteme111c dictadas: qucú:ulllo, el ConsisiOI iu, Clllemdo ue su e >ntcnic.Jo. Seguid:uneale, son aproba· das las cuentas

llresenl!ulas.

Es lll>robac.Jo el cambio de d'lminio de la sepulturll 2'2 r muad de la I!J del l!nsanche dd Cementerio C:~ tc)lfco de e~t., ,.,. Ita, soliclt.ldO por sus nnlignM propietarios lo!; h(·rntano~ B»lla·

snr y Gabriel ~lorugui!S Ale 111111}' a favor de su adquirente. Pnw· cisco Coton1:1r Alemany

El se.1or rresidenlt prop:>ue, y asi se ncue1da, conste en acta que a requerimit:nlo de l.t Adml nistracron l'ro\ll,lclal de rrople· dadc$ y Co:1!rlbucjjn J'crruorl.11 de B,llc;.sres, Ncgocill b de In· c.tutaciones, hl :;i,lo entrc~ao.Jo la mlsnus el up,u<tlo 1 cccplor de radio marca cPhllllps• que c:1 su dio fué incautado 111 Purlhlo Socialista que habi11 runclonado en es1a locahdad, y que se en· contraba hasta reciememente depositado en estas Casas Con· s•storiales; c¡uédando en tus oficinas municipales el corres· pondiente recibo de dicho ap11· ra ro e:<pec.Jido con fechu 10 del presente mes. por el Sr Jefe del referido Negoclndo di! IIICH ul.s·

11

ciones. Vi sta la Instancio ~~~~critn por Don Juan Pnlmer At.~1m10y

solicitando a fa\'o r lle su hijo. Sebaslián Pahner f iex os, de diez y ocho ai\os de edad, ::.Oite· ro. natural de Marllgues (Pran· cía), su inclusi ón en el Pmlrón de habitante::. de este rérnrlno municipal, con la subsi¡ uicnte

decllsracl.}u llc resltll!aHc•domid· ![,¡,Jo Cll cJ d0111icllfo del !'Hih•l.ll oh: fu ulil l, Jnlone Flrxas l'ujol,

~¡ n c•l el f\¡¡rrio 1 °, dd :tgrc~n · dil J • :-\ \rracó, eJe e!ila \'ill•l, IH o ul.ttill Gestora, .I!Clhllcndo 1.1 pcnt·¡óa y en presenc:iu •1<! lo Ul~fiiiC:iiO sobu~· ~·te par1knlar en e vigente rcJ!111nento de Pu· b'acu>n r T~nninos ,\luniri11ntes r 11 po::.iciones conconlnntr~. fiCliCo dn, por UIJ:IIJilllillllci, iiC:CC· dcr a lo solicfllldO, lli:;ponicmlo, al e!ecto, In inclusión mc:ritatln e m t11 considcrncióu de rcSi· tleu•c domiciliado :1 fa vor del 1lídro Sebasli;ín Pnhner Flcxas;

y que se ex¡>idA certiflrución de e:>tc ncucrdo para su entregn al

9/caalnlia 6t

c~rft

A cmgn

In •P/(J{esorn

f}uanda CJ(iera enseña! de SOBRESALIENTE DE HONOR J¡:;ta!mla en In A tJellidfl del Genewl

(on titulo

FwllCO

Se idmi!en alumnos p:u a horas

N. 0 67.

ci11SCS pnrricu'<~rcs

a domi;ili(\ y a

convencioníl'cs.

Í 91lateo 9almer 9/(onet' MÉDI C O- ODON1'ÓLOGO

m terr~mlo, a fin eJe' qne puec.ln

uC"rcJitor su condición domici· li.ma UOlldC l e COII\'Cnga. Se acuerda encsrgnr In con· lección ue un uniforme pn1 a el gunnlia rural. .\\ lgucl Bor.loy

tfl•

Co,1U.TA~

A"''~~tt%! tC)do~ In'< ,¡lb.Ido~ por \n

L.\

n••che y Jonuugo~ 10du ul d!u d inica denta l:· A\·da. General Frnl1co, 26 J•,,tmn: f>ltun Tfl¡¡tmtunrnt, .5-I.• 1 • CJ•-'• auct f-•••h)

l.labré.s, de idénticas camele· rísliCliS que el que \'lene usando

en !11 acwalic.laú pero ea com · pll'lo estado de deterioro, sa· u::.l.1ciemlo su importe con cargo ul capítulo y partida correspon diente del \'Ígcnte Presupuesto mu:1icipnl ordinario de gastos. T nmbién es acordado repa· rar algunos despcrfectoi obser· ,.,.,los en el edilicio <lo?stinatlo a ¡\\;11s1lero Municipal, con objelo tic qua el scn•icio propio di! es· te no hnl n de sufrir posible es· torsdn a causa de aquellos. l'or ultimo, el señor Presi· deme y los sellares G estores cambiaron algunas impresiones rererentcs al cumplimiento y c¡ecucido de los acueruos prcce· den•es sobre caducidad del \'l· geme contrato o.Jc sumini~tro de

alumbrado en los Agregados de . 'Arracó s Pueno, así co·no so· bre el curso de las ncgoci11cio· nes t'ntablltClas cerca de tos in .

A l mace n es

EL nDUILn 5. n.

9'. 91(art¡11~s 9'alm11, 1 9'alma

Grandes Almacenes de Ropas confeccionadas para Cnbaltero, 5eñoro, Nifio 1/ Ni11r. t. O$ MAS IMPOHTA'i-.!'t'ES DE ESP.\ ;\lA

PRECIO F IJO

,..

V E NTA S A L C'ONTADO

ImpormeaMes, M antas, Porla-uanras, Trraotes, corbalas, SUCUI~SALES:

Líoa~,

Lenta

13arceloua, .'\Hcantc, Almcria, ~1\nrcia Bilbao, Cádiz, Cartagcna, Granada, b\;ilaga, Sc\·illa, Santander, Valencia, .... Valladolid y Zaragoza.

oN

--------------------~-----.~--------~ RESTAU RANT

L

Situado en el mejor sitio de Palma

Gran Vía José Aotooto. o. 11. Frenle al e~flclo de la Tel~fóoica.

duslrialcs c<ltniceros p11ra repar-

E XPLÉNDIDO COMEDOR , COCINA I N T~RN A CION AL SER-VICIO Df< RESTA

tirles la consignación del arbitrio sob•e carnes; hallanúose. de es·

Coarlos de Ranos - CaieraccJóo ieniN!I - Auna corrlenle. calleoleJ

la 11iscusión, una completa

uni·

formidaú ele criterio p11ra lograr los objer"vo¡; propuestos en \'ir· 11111 de aquellos acuerdos adop· tatiQs en estas últimas sesiones consistorial~,

los cuales, comQ

con,ecuc:lcia de este cumbiu de

impresiones, quedara~ Jallflca· dos. En este estado se levanta la sesión.

E'peciuhdfttl en bo;l~s ~· bnut lt.o~

'Vtnll/a8as &abltactonts con vista al 9'asto l tl

LA NOVELA ROSA ~L ULTIMO CACIQUE ' -

L A

EL SECRE fARIO

N I !\IA D I! A RA

Í'or Rafael Pér•& 1 En la Librerfa de A. Ca lafell


Andraitx novembre 1943