Issuu on Google+

Att SEMI\NJ\R t O

RcDACCION Y ADMI~ISTHACIOl\ Cutre de Garc:iu ~ul1., o. 0 8

Snlurios rnfnimos en IJ>S fncnas agrlcoln~> !le recolección t.a re •uluclón de l o~ snlnrlos ilc lus f.tcmts agricol.ts, se hulla contcni<la en el i~cgl:uncnto del Campo de l 1 de j unio t!_c !9.38, en el Re ~la,mento Complcrncn· :arlo parn lo~ truün¡,,,; ugdcolns •!e Olo1lo, Invierno y Primd\"l!ru de 19 de Ot'tuhrc de 19Ji:! (B. O.

de la ·l,ro\'indn nlun. ll.:!i.)) y en l:t Orden de 31 ú~ ,\~u~·o ilc WIO (B. O. del E~tndo dc.l de junio) s.!gti!l h¡ cual los sa!.1ños minlnros pilrn 1:, l:n:mt~ t!~ rcco· lccdón qul.' ri~t.:ron el pas.~Jo Verano de l!)l!), ~e num.·tuar.\n t·l prcscmc :~ito ~c:t tlll 20 pcr • En ¡;u \'!rtud y .n¡>!lc;ttlo el amncnto del 20 P.l>r ri~.11o ord~· mtdo a· los salarlos de IIIIIICllu He:tt!.JIIICillaclón. CXCI!piO Cl re· 1.1tÍ\'O al jornnl de 111:. 11111icr~ nutYorcs de 18 .n1os par.t In reí:'Ólccción de Jos frutos en el suelo, ct cull l1 J ~l.lo aumentado ~ un 3') por cicntn a p;opucstu

1'35 ptas. diaria~. ,\luc:haclws de H u 18 ;ui a~ 3'00 ptas. diarios. Adcmas de los salarlos nnh:· riores los emprc.>ttrios deben solfsiocer ,¡ los obreros el joma! dominical o lu parte dl'l mtsmo según los 1.1fas trabajad.>:. cuyo lm¡>one será el solnrlo rC<~I <IUC percibe dlnriameme el obrero. Par.s los demás trabajos dd com¡lo que no tengan por objc:o la recolección, scguin\n ,·i~..:mc:; Jos salarios y nonnas ~.~wb!l·:i­ das en los cit.ld.>s Rcg!amcutb:> de Octubre y Junio de 19.38. Por Dios. por E~paJia y su Revolución Naclorial Sindicalista Palmo 3:> de Agosto de 19 !O El Ocl~ado Rc~lonul dC'l frabajo, Bmtolomé Calufe/1..

ciento.

de la C. >J. S •. • y nprob;u.ip por el EltCnt'l. Sr. Gobcmador, que· d:m fijados ~~ ~l1!1110" mínimo~ del presente ar'\o ll).Ig. en la recoiecclón de nhnenur.Js, algnr~oh:t s. higo>. accitnan, m·a, ele. en l:t siguiente cunn:1a: R"co!ecc.:t;.,

l!•t

<'1

m:smo cir·

b,1J a marto uullz.mdo ·s.:lllt!m 11 olro t.p:V<'ÍIJ (Q te no sen cl!r -t:t<lllli!nte e1J el :;ui'Jo)

llombrl'S nmyorcs de !8 :H1os i'F\) pl •s. óinriu~ . • ~.\udt.•chos de 1 1 n iR uilo:l

4'&"J pta~ . ~harius. MuJeres m.1yore.s úe 18 ai\o¡; 3'00 pt;ts. dlarln~ . /?,•c()!ec~:lón úel {mil) dcsJe !!l SUi!l11 Q i!fl ¡>/ SIW/0

Hombri!S m.tyorc~ de l S ai\os T'lO p:O$, dlarf,, , , ,\\Uch.tchos rlc 1 1a 18 unos 4'[,) pt~ts. dínrias . :.•,u¡eres "'t}'OrC$ di! 1~ .tilos

Lta s abeías

D E ll'ffORMJ\C. I Oif L OC I\L ;-;umero suelto

11

15

c~nth11o._

-

11

.~:'II;.,¡Jo..f de ~cptlcmbn• de 19·10

no$, que son fucrtl'S y \'cllullos:

In" Obrcru~

O

flf'lllr.t!<,. que

M)U

m;\~· pc.¡ut'it:ts y l\1: dcdlc;1:1 a fahrícar miel ~ ·¡ r.rmr 11 lu:o llí\'1.'nes. y la rclnu ú. 1ka en !;1 co·

lonln.

'l'oun~ ellas llb.m flore.:.. me· no:; la rt'iun. tJUC \ivc husl.J cu.nro o dnco 11110~. ' l.a picndnru dl· la nbl1·1 ~:s \'1\'bima: es prcdliO, ante tod(l. cxlrncr el aguijón, y lut~o se h :tCl'll l'll la par:c tc~ionm!.t, lomemos con agua de col<lfli;:, \'ina~;r•'· c:<tr.tcto llc !;:llunto, o mnonittco lh¡uitlo, o 1!11 su tlcfcc· to n¡:ltll saf¡¡du. •

Ari>:úte!c:;, 1'11 un ntalllftrrl!o dfcl' que la abl·in simhollz.1 la c"pcmnza. • . La colnwt.l e;., ildema~. ~1lll· bof~> uc muchns 5oclcJu,tc~ cien· t!fkas europea:;. ,\.

¡ r~gricultores! ror !u importllnda <llll' ¡>ara

Todos conocer~ls scllturamcmc los abejas, que producl•n In tnu codlciatln miel, ntif.¡¡im:l

ellos r<'\'Í-<tc, no~ c:tl!nplar•·IIIO~ en insertar hoy ..:1 slguicmc

parn rnuch11s cosas.

U\'ÍSO oficial:

La abe¡,, común tiene un

agi¡ón arpado que queda en In picadura, ~· el' Insecto mac;l! inruediatamcnte. Las demás que tienrn u:t nttuijón li:::o, y no caduco, s obr~ \'1\•cn n lo picatlnrn. l l:ty una abeja lf¡Jrnallu rrio· !la, 0 de lo tierra. que C$ inllf •e· na: ~u tnm:ul'l e>t al:.{ 1 pcqn ·iu,

}' el a~uijón lo tic11e m6s co:1n:· }'en 110 pocos ejem;>lnr~ ra~1 nulu, por lo que ,;u pic1ttlurn e,; poco sensible. La miel que pro.luce e,; de e >lor oscnro, de olor agradabiL· y muy recargado de a!ctlh!.l!. por lo ntnl embriaga cuumlu $C abu:;a lle ella. Lns nbl.!jll:i tlcnea l'll su parte Inferior una c,;per.ie de !!''.1s.1 que se cndur}!CC y iorma lamuu· ilns muy Hnns, que es la c:•·m <fiiC sin•c a lils abl'j,IS paru fa· bricnr los pnnul ~.

Existen los llamados zánga·

GOI~IERNO

l\'11.

~chicio

Control Tri¡.:o E~!u11do pr >;-;lmn :1 llegnr una ¡•arthia de \'Cl3 p:ua :oemilla ~e pune en conocimicnt<> llc ~o.s ;wrlcultores quL·'dc,ecn lttl-lt:mr ul•una ,·antid.td p:tra sicm!•ru: 11;c<i<'bcr;ía sollcit;~rlo del ~.CT p.'lr escrito indic.111do l·a:t; .!.tll que desean. c:ttca~h\n a sc::n?rar ell cuartonc:;. nombr..- th• ¡,¡ illlr.1 y númNo de la drclnr:u:lr~n de tri,!" y c.·rc.1 1.:s ¡¡nc h.ut prl'>~'ll· t11Jo es!•' .ti\o: • .¡: 11 la m!s;n,1 Ht~laur:.t. ~· en p;\rr;lio aporte. podrun ,a!iri~;u 1,¡; p.trti.l·•~ 1k· trl.,o )' r~rc.tl~ • que prceis-'n p:in1 S<'milln. :-:.1 p H!r:'ll :;o11l'itarlu" lo!< prncluc:orcs que hny.m rcrojhl•l ~~~ ¡,, pr~;rntc co~cdt.l: ~uodnc.t~~~.. de 111

clase que so!lcrten,

tX .,111!

en el ca:;o de que lo rc•·ol~c>t ltlll no ~ca snficfcntc p:tr.t :;cm:lln.

Palma 3 de Septiembre de 1910 El Uobcntador Ci\·11

Coamemoraclón palri~Uca Cumplicron~e d pn~tlu m!é(coles, cuulro ~lt)o:; qn<: se \'ió completauu!nte libre nncstr.J l~la de 1;.~:- tiC!snhuudns hucsü.'& dl.'r tristemente céll'l>r<: cnphán Ho~yo. mcrct:d al heroico ··~lu<:r · 1.0 dl'l l!iérc:to y d<: lns Milicias, llajn el .w:rtudo mondo del hoy General !le Brigada Sr. Garc: .1

i\u'z: opNnciti11 ue grun tras· paru 1:¡ marcha de la rnmp:l!'l.t, graci.1s :. la cual 'el Giorí0$0 Al7.amicilto Xacional lu\'o en l'l f.lur Mcdítcrrilac:> unu bu;;e eficotcí:;ima para com· .t';r ul marxismo. ,\\;mocar ~ Son Scn·cra celebraron el día .J, CJn brill;mtcs iic$tas, l:t glorioS¡l m.:-mor!n del mugrto acontcciCcntk~tcia

m1c111o, tcrhu histórica que dur.1rJ perennc¡ncntc en l~>s nnnfc,; de nuestra t!crrn. ¡1 tonor, puc~. )' gloria pura In:> que cayeron en In pelea, dcfcndicdo la patrio chica: un p!.td•)SO recuerdo y un.1 iervoros~ plt'garia ni ,\JUsi· m;> por~~~ eterno dcscans9l Para IM su¡Jcn·i\'icntcs al scnuludfsl· m) triunfo ~~ tc:>thuonio de nncs· tra gmli:uJ } In. satisfucciún inu:cnS;.I tl('l ucber cumplido. / l'ilm M.rllorca!1Arriba Esp{lflal

El ploto único La; rccaudaciuno.>s ck>cluatla~ por !JI COIICCj'IO Cll las Bakar~~. tlar.ulc: el pasado me:; de Julio. a<cc:ulicron a la :;uma de l OO mil 2~'05 ¡lese:a~: aportando a cll.t nuestro población !.825'80 fltn:> , ,\iludida~

32.3~2'45

ptas., ¡>or

alr,,;os. nl<'.trgos, tlkcts y C\'én· tn.11E's Importó el to1.11 ingri!Sado l·ll.5:l i'5J (l<:Scl.t$.

Muniatos Olid•thncall! :;e ha iljnuo su prc.:lo J~ lasa J>,:lfn 1!1 público a r;t/.1~11 de o·ro pbcf.ts el ki!Ógf.l1110.

Este nrlfculo

e~

al

rr~semc,

Ílllj)Orl.¡tlt> •·n C:.la \'JIIu, 'puc~ la ('()$1lcha 111ld.t to.l.t\·ro. entre nosotros. bastarllc rclr.lsad.l.


ANOR A IT :~

C.edul as perso ndles

tas agdco las En ~-re m,·s ,k' ··n

ln!Jr~~r:.c

blrn lo< cnmpos olc.sthmd,,,, ·' rtrc.1r,..,: o ~"111 ri."ju llllntoiiiiO~

en ,\t:Jflorro c¡:lr.tr ses ll'ITC~ •. bt < rnJI,t:.! hkrba:; que n.lc<·tl después de diJ ''' nbfcn SUt'h:rr

morir cuand ,e ~~~~mbr,r. SI h.ly sad, pueden ya ~cmbrar~c lo ccb;u.I.J, Jo: a\'enJ y ha ha:;. ' llu rJUic csti." mes

cln;tricullor

111·1·

!"l ha dud\l un plazo. hll$111 el ttl.l 15 de este mes de Scjl· t lc~Jnbrl· . pura que ctr:Jnto:. con· 1 b u,·cn~c:; l~:tyun \'Oriodo su~o :-u~ b:Jsc:; tributaria:;, en dl:onll· nurirjn o cle,·¡¡cidu de la d:dula, ~ollci:cn

la n:ctlflc:JClJII corres· de· ben prc.-cntar lps ju:>tiflcunte:.pondicnr,~. Los sohdtantl'S

cu '1 te imttlen.su r..:c!am1cion.

RESTAURA NT

Lo N D ·R E$

Siluado en el mejor sitio de Palma

oran Vla José Antonio. n. 11. Frente al emficlo da la Te\llróaica. F.X PI.ÉND ID O COM EDOR • C OOIN .\ !N1'ER'lAOI ONAl. SERVI CIO D E RESTA URAN·r ,\\ .,11¡ ••(p<!Ci:o! 1'00 ¡1111~. E -<pcclulld••·ll•ll bada< y b.r 11 t,

GnartJ3 de BI~l3 • CJiefa:ciOn sentral - AQna ~rtlent~~ calle~te yIra IIJmtilniJas l)ablf~ciones con vista al Paseo iJel '/Jornt

norqu:n acostumbnr :~nc.ar úc los

establos r estercoleros lodos ll s ubon¡¡s, dcj;lndoles e·1 montOill.~ a In intemperie en Jo:; rnlsmos .sitios donde deben lu.:;o csparciw~. pl!ro • c~ln práclicu es sunt:rmcme pcrjutllci:JI, J>UC:l' ::;e piNile la mltml ¡fe los principios \'etdadcnuncnte úlil~s f1.1m 1:1,; plolllas. Con\'ienc no solo cubrir con tierra estos montones sino que es preferible esperar n sa· a~rlos m.ls tarde y lmcerlos esp;~rclr y cubrir ens~uida con un~t labor de raga. l.os e<tcr,·o· !eros deben construir~e d(' lnl manera que no s·tlgan los lfqui· dos que se depo.-itcn ea .!llo:,; \" cubrirlos con una b6\'etla o cualquier otro mullo. También

de

m'·'·l

COJl\'icne en muchos casos dir a los estercoleros, durante In fermentación. cal \'1\·a, ni.lro o

S O C IAL ES f.llunes 2 follccló D. Gnspar Ct.lnf •11 ,l.'a fl.::, \'ludo de Jcrónl· m<'! Volc~ll Parlera y el viernes O 11. \laico l'ujol Blan,·a y . don

Rafal:l Juan Mul\!t lfv Su tllolt· nefll. Reciban sus rc$pecti\'llS fa· nulfas. nuestro siucero pésnmc.

.

...#

lloy sñball? se ha efectuado el C!IIHC\! de la Sritn . Juana Ana Hiera /?iura con el jO\'en 11. 13er n~rd

• Pu¡ul d'es Parral.

Mucho$ iclicidad~;;; h!¡; de:.c<r·

mos.

.

..•

Ful~encio lto/1 c.spbsa dl. D. julhin Mamll!cgo Btanc<~. dió a lu¡r, feli7.mcnte a UJI¡J hermosa nifta. Nue$lra enhorabuena.

O! ,\largarib

\'ilriolo verde. En c~ta époco tlel afto se puedeu tmnsplantar en las huert11s, lechuga~. nlcochofils ) escarolas. y sembrar n' In 'Ci( ~~!millas de rábono!i, cspinaC'IS, acclgas y toda clusc de cnsala· das, adem~s de convenir tam• hfén la plantación de ajos v

Oel Puerto Corno ruimt esto" uros

OIU)

ele\'ada la h:rnpemlurn, cual

.nos hulláramos toda\•1a en plcn-t cani.:nla, sigue este delicioso cebollas. • sitio \'lé idG:-c anim:ttl'simo tle \'emneamc;; y baiii~ws que, e 1 lnn la\'orobles circunsrnncios, no lle\·an prisu alguna en· r esti:uirse Donati\'os recibidos en e.stn " sus domicilios y ocupaciones Delegnción Comarcal. habituales; $icndo mur rcúuciclo En el mes de Julio· e: Antonio Obratlor, 2 kg. pan; cl 11úmero úc 1 • que. al p:trecer. ~Pbasliñn Pahncr, 4 k~. pan: dieron }'d por terminado su c~­ Gabncl Alcm;my, 2 kg. pan; tlajc a la \ 'Cra del mar. • Benuudo Covus, 1 kg. pan; ,\la· Cont<!n7.aron. hace tiempo, tto PJ!mer, 4 kg. pan; Gabriel Palmcr. 2 kg. p:~n; Bartolom(: las obras de c'.lnslrucci6n de un Reus, 2 k g. pan; Bartolnmé ediFicio. adjunto a nuestro tcm· plo, pnru rl!!\idcncio del Rdo. Vi· Castcll, 8 kg. pan; Juan Mol! m~fo kg. de futllas tiernas; úo1; · enrio. Conff:1se en que In apor· o.be Bonnln, medio lt ,.,. " de tacf6n Jc recursos y lhnosnns n ha as. tan laudable un dealfnados, y en En el mes tle Agosto: In que trabuja activamente el Juan Mol!, medio fea. ";~ rban· ce'oso Rdo. Sr. Fiol Cnlufnt per· 7,os· Jos'• B ' • " onn¡n, 1 lt~"'. garban· rnitlrá 11\!\'or ,, pronto y feliz zos¡ Gal}llel Puhnc·r 2 ~¡,. 11 .111• término la lubor cmprt•nclidu. Mt ' ,., . ' • • a eo Palmer. ·1 kg. p;~n· B!!r· •• ~~rdo Covoa. 4 k~ pan; <.i abril·l nc~pul:; s.lc haber disfrutado p ~any, 2 kg. pan; Sl·b,"tí.in ti•• unos c.l!a,; ti.. permiso hn re· mer, 4 kg. pan; Bartulonré gr«:s:tdp a ~·llle: r nuestro nmigo &lell, 8 kg. pan; Antonio t::1 joven O. Junn l!st<:vo /Jus.;ú, pan; X . X . unn cscrihlcnlc de la Macstrnnzu tic fu Armado .

Auxilio S.ocial

...

J

.

C:

Colón 39 - fl'tllma

El Agu i la

G~andes Rltnacenes de Ropas confeccionadas

pnm Cabaltero, Set1ora, Nfilo !1 Niña

l.OS MAS I¡\'\POHT.-\NTES DE ESP \ ~ hi P RE CI O F IJ O VENTAS A L CO N TAD O

1nver;ueahles, Mdn tes, Porta-Mantas, Tirantes;

Cor~atas, J.IDili, Leuoirs

SUCURS.\LES: tJ\adrid, Barc~lona, .'\licaule, Almcriu · Bilbao, Ciu.liz, Cartagena, Gijo.¡, Granada, i\\¡\la~a. Saman 'er, Scvill:l, Valencia, Valladolid y Z ua~oz.¡.

• ••

! luce unos cuanto:. dlas en este lu¡,rur dí¡j u luz felizment~;: a u r robusto varón D! Ma~dale••n Eillcvo csppsa de D. Gaspar Bonet. - Nuestra felicitación.

·S'Arraco 1}iiicullntlcs insuper<~bles han impl.•dido hogafto l'calfzar el pro· yecto d!! cch:brar, como nnterionncntc, lus ricslus populnres en honor de lo celeslinl Patrona del lugnr Nuestra Sci'iora d11 la 'l'rapn. •o obstante, en la lgle· sia parroquial y en tan sellalado Jm se le de,!lcarán lllll} solcm· nc:; C1tllo~; satisfaciendo con éllo los pindosos deseos de los fieles en la conmemoraci Sn del feliz

~utalido de ,\ larla·inmat:t11ada.

•••

A bordo th!l Trnsatl¡}ntico Ciudad de s~·,·illa y procedente dtt Buenos t\ir~·s ha llegado nues tro uml~o D. Junn Gomunúl.

Colt objeto de presenciar los lieslns pntronnles de este lugar quu con tanta llrlllnnle7. se cele· braron In ¡l8sndn ~ema na, llt:!ga

ron proccdl·ntcs de BArcelona, Pnlmo y de diferentes plleblos de In lsln ntnncros!slmos palsa· nos nuestros que despu&s de breve pcrmunencht entre nosotros han rcgresudo de nue\'o u su~ de!tllnos.

. ••

\'nn llegando conli nunmcn h~ noliclus sallsfactorius de nurs· Iros pnhmnos • resltlcmcs ~·n Prunela que dcbltlo n los actno·

les circunstancia, haclu ba~tamc tlcm·po que :-us f¡imllhm:~ nqul re'-i !.lcni{'S cou la ansiedad que e:; Je sup:>aer ca~ecluu de ne>ti· cias snyas. MuchOJIOS uleJrJm'>~ de éllo dese<~ndo la cumplcta nurnwlizu· ció 1 úc las circunotl!lclas actuJ· les.

Curso de 1940-41 'fJaci;IJ/ualo Co m erc i o 9Tl agfstulo

/

~ontablliQ ao

Ca lculo f!ll ecaJIOgrafia Cal/g r afla Or tografía 9l eiJ a eef.O n 'IJibujo ·~ r anct s

Las lnscrlpdoncs dt.'IJl'tán fpnnalit.nrsc durunlc <!1 m.:s tic

Septiembre. Si le Interesa ull:illhl de estO$ estudios, solicite dctulk~ que Ir

serán focllllotlos .-In compromiso alguno.

P1t11.1 E:-pmlu. 16


---

1'\i'!DR.-. tT;<

2

HDII~as de JO y ~ cónllmos

f:l ,81)letin (lfrcull llcl E~l:t publlCJ untJ l.e}' auwdznrtllo

1

.,J 11 • • 1 ~~ ministro llc at·a:nua p.u ' ~ 3 , )' poner <'11 drculaC'IIln

uru • . • ur. IS Jflllll.!<fOI$ Jrai'CtOll:lfiU~

11 •

C:

drJ$ ,-:on un.1 al •,telón ele. aluml· 11¡0 r cobr<· h.tstn el tmp:>rll' tcJtJl 11~:,22.500.000 ptn~. l ..rs de die1. c~ntirnos :~lcaw.ar:\n la ,unm de 7.700.000 pesetas. Una.> }' otros tcr¡dr.1n In forma reclon· drt el ¡;auto cstrfndtl y 23 y 21) mflinH:fr()$ de Jhlnwtro. rcspccti

\'llnlc:>nte. O:>tcnhmln

~·: ~¡::•o ar111~0 el ml:ciirn· .vJo•¡:.:Jlngo 1h Matt:o l':'!l:n

:r

1\lom:r no:. ru~.:~a hagumos puhlr· por IIJ(l'i\'0$ de :'!l!Ud, ~t: h 1 \·isto c•bli ~n IJ a t~nc: ~~ mpcr:~lm c:llc Cl'Hi.l;lu su ti~·fl.a lw •• consulta en es.;s v':la afie clcl üclll•ral .Molu n. 23. Ln hr~\·e. ya rom·p•e•nm<;ute rcst"hicdllu, lo nbnni de nue\'o n su mnn:!rQ· _.. sa y di:;línguirlu dicnt~l,l. (0 tf'IC,

_________

un guerrero a cabnllo y con f;¡r11.a como <'1 li¡to tle lm; nwncdas l1ispanoromanns • de Osea. con una in:lcrlpdón c¡ue dirá: Espar1:J, 1~10•. P.n el rel'cfSo figurar:! el escudn n:1cio· n.ll. Ambas se admillráu en lns Ca¡as rúbllca~ sin limilncion, y entre parlfcularcs ha:.ta cinco peo:ctas, cualquiera que s~ In imporumcin de lo~ p.s ;os. Se: acul!:m\n eH la Pjbr!ca Ni'lclon.tl ilc la Moneda y, una \'Cl f'll cin:ul.tción. se despojará de su \'alor a la antigua calilcrllla.

Sanidad pública

\ c<>nlpils)nd:t de IIIC'llO B J, M.

th't ~r. 1'rc,;it.h: tic tic !a <'im:tr'l de C.Jmcrcio. lndu:;lria y :-./1'\'C· gnción de f'nhna de ,·,¡:¡ lorr.·t, t:emoll re.::lbido nn ejcmjllnr tk

In t<'ci.:ntcmcn.~ pnblir:tdn p::.r cUclr.1 cnfidud oficial, en espié:\· ,:. r l!t:lo, rcplctu de h:!NC$an· ti~isno!:

d.l!Qs. sobre el

,!e 1 ,_

II<'~OCÍOS )' IIIC\ 'in¡iCIIIO

mo::. 11 n. Jos~ C:asasn0\'1!!: Oi>r-.JJOr el ob:;cqnio con (!UC nos ha distinguido,

Mu¡

uoru:

de tres ailP~. y nlgün caso tic persona ron ,·acnnadon recic'lle pero nc.,tath•a. sin haber rl·p.•lltlo las iuocul.u:Jonc:; por d·>s vcre•. ror lo menos, como :s•' a neo•¡

sejado. ' Se h:¡ce necesario dar cum

Plímiento <ti precepto tic •.acuna· ción Y rcvacurmdún anti\'n~ió· l!ca. única me.tJ·t que f\'11" 11 \'lrueln. Hay qut• atl\'crtir qu~ la mayor parte de CchllS no linbi.1n ~<tad o en contrtcto ni en relacivn con ttingún cnfNmn, aparccil•mle~ ltls cam en sillo~ distinto:; de la .poblc:cló:t muy alcj;rdus 11110" dentro~. · e . H_Jbi!!n.dose dado

nl~unos

hlh di' ftcbre tifol.dca. se rl'CO· mtcn•la 1 . di <~ 'ncunac1ón cont ru la~h:s cnlcrmcdrt.l, n l~>m(r-. tic

medidas generales dr• h!gf"'r¡r·

adcerca ~~~ las cuate, sr h·t , . ,, r~¡u:l nlllmenrc .

rn~ss·

1\ceite di Durante esto'

trc·~ ithitnl•~

lasas se ha efcctu11ll rt:¡mrtu , 11

~iendas de Pahn.t, a ral.ón tlc

na pesetas el litro. Es de l'$pc. ..~muy pronto se fucilltar.i

6n a este vecindario.

c~!at!o

comcrrial, indu¡;trial y BJ"r:col:t, en M:~l orca ~;; !biza, dunmtl! el nño 1!)3D. Viv,unentc agradecc-

Er :-;r. Jefe l'ro.-lnc't! ha t.l· cilrlado a In prensa lu ;;iguicut.-

lian ocurrido nucrc c;r >ll!l rnñs de \'iruc:ln entre personn s no Wltltllllda> en fecha de mcl~

____ -

f;\ emoria

en el nn:

,.c~o

SOCIALES

Cl fnica Dental

lnu~abie

1.11 sigue sin

campaña

dcsm:1~·o

t>l t.w·

ilor Gobcrmulor Ci\ il interino cou!ra totio aca:nrarnicnto o aurn~nlo

sbtl''i\•o de preciot' di! mcrmncías; hbblent.lo tlct.mido Jl \'llrlo.• tr,rHcnn:es. poniénJoic,. n tiiSJIOSic1ón 1!.: la AufoFftbd ¡\\i·. litnr. TaatlJ:O:n hn gestiormlo lu lraid:t q ,\ialll'•cn de unn ~r.:n plrllda .te acr.ile, r~rah3nllo Jl:tra B rl~>drc:; su inc:u~i m en un rcpar o qul! ~e e~raba h,lcfcado p lr pro\•ir.ins. lg¡: 1n\!:tte se p: • pone l' :stig.rr scveramnnte. a toJos lus qnc: prop:~lcn rmtkins tcmlcncias o d-tlos inexuclo:>. Jo, e: u >h!s scr/111 inmeili:rlétmomc detenidos y llc\'ados a lu r<irct>l.

! •¡¡r;, el jo\ •rt IJ. José 1\lc· m.my 1 ujol h.l ~IJ , pediún la u:.1110 d~ la .·' np.llit."3 seilorlla \\urtnrito Emcil st J frc . l.n b0\!!1 cS<· cclcbr.1rll u prin· rlpiu:; tlc :\o\ .rmbre. Nul'strn " 1horrrbuenu a los

nue,·o:; protm:tl.los.

• ••

T'l di:s fJ Jd corriente dió n luz h tz:ncntc :r un hermoso nh1o 1> :.l.srl.t ja:un¡: e,.,posn de don M:rr.-o ¡\\,ry.nns 1'' opic:arlo del <i'n~\· Eur(l¡'lu . :\ul'~trn

cnhombuena.

••

r:n <'lnlt:tr mayor tle nuestra 1Wroqui.11 cxpiNldidn· mc:ll<' .Hiormulo e numinado se lm l•l cclu::do esfa mallnnn e enlate: \!e In g<'lllil y sirnpMic<l SC.IIIII:a 1\targad!u r;rtrncr C ovas l~lc..i.1

1

El Míni:!tto ~ Agricultura en el Uolc:tht Ofidul del f:studo lr:m~~:rib~ la ~relución de Zorms ) pueblos de cnd11 Jlrovlndu cr 1

c¡u¡;o se decl.tr-J definiti\'o su

caaho. En l.s pro\'lnria d~ B·,Jcan:~ ,\Jcnüin, Búg,•r. Ca tp;u1cl, C.sp . pcr.1, r~lanilx, In• .s l.lub 1 Ma 1-ll'Or, Muru, Palma, rollen• sa, La Puebla, anccllns. Snmu Mar).(arltt~ , Santa Marlu ) Sun

" 111

SCF\'l! fil.

compensa ht 1hfNcnch de b 1 ficfos que el t ·n~l·rlh r•Jrt• tnt.

ría,

S~· UCIICf"ll lh:St::;tfr a•• t~~

lar tal abc.no de cxtrnrrn 1 · 0 que se c~ttl~ie lts pthlht!lt!<J ) qt:e ~ea ln~tulnua un,1 tentt telefónica en aquél.

RESPOÑSARIUO '.m:s CIVIL E. CO\C ·J.\ tes Se C>ntera la G ~.::;tora llr l1n.l notiffcacióu d 1 Juz~;ttlo r¡\ll l:spcci:JI de. Rcs¡¡otl•P.bilidot~

Poi ticas rle l'alrnn. sl\hrc ~:x~ dientes de apremio que ~e i~t~ truycn parn que los l 'onc~ju~ quP votaron PI acucr.!;> de U[:)tt. tución del $ccrctarlo, hdgun

dcctlvo el rrétlho CJUC e rre:,. ponde H fos hahcfl•S de é.ste durante los mc:sc3 ¡¡.; • duró t 1

c.:o:: t•l jO\ 'Cil lJ. Junn ~nlvii rujol. L' no\':a lucia c!c~anli:sirno

dc:;ti ucic'•n.

tr:JjC l.llt11!CO cnya larga cola sos· lt:u a !n nirln frunc i:.ca l'uhncrl ~o!Jr initn el!! lu dcpo:;ada. Bt•:¡liijo la unión el Rdo. Vi· ca lo .t" esta parroquia D~ M&-

sc~!ón.

En est~ estado l>C lcr3n'3 la

tias r!C"xas. 1 bpué:' tle la ccremo:1iu réliJi. ~11 lo~ muncro~os im·itados fueron ob~cqulados Clln un cxqui ilo rcfn•sco en el tlomlcilio tic 1 ·~ pntlr.~:; del novio. ~ 1 .t 110\' CI pareja hn snlitlo en \'i•lj" de bodas pura cliferentl's pur-s:os ce In i:;lo. I.C'- dc:>c rmos etcrm1 felicidad.

D~~L

MU NICIPIO

Ses . uel : ~<'p'icntl>re de !1)~~, 13r.jo fu JI csiucnciu del sei\or ¡\Jra!.!c D. Hurtolomc Cull Pal· me•.

ll''J!ll¡

üc~ 1 rt!"

ailrtlo de los seiiorcs

d Jn Pedro Juan Pujol

l 'nlr.wr. D. Mateo l' ujol l'u¡ol, D. · J ;~sG t\l\!lllllny Picrus y don 1 :Jrt 'urll.! Castdl ,\lnrc6.

Ct.:l! l\T ¡\S ~cguid:unrntc ~r

aprucbun

lns rucntn:: ¡>rcscnludtls. 'J El.EI'ONO

Tabaco rnallora.uln

•obr(' lid ex:mrrul!lo qu,.

rumno

Se cnlrrn In Oc:;tora de unn cnrtu dl'l jefe de CenlrQ de la C'onrputllu Telefónica Nuclortul t•n l'nlmn de Mallurc.1, por ht qu' ratisicu lu cifra tlt· :;.025'00 ¡>t11s. lJliC c:;1c \~·unt:rmh::nto de· b••r.i abonar puru qu\! se lnslnle uu allono de cxrramtdlo en el ( 1 crió del l'ucrro. ,\lcndlc:ndo a qul' l<t;IC Con cejo ~ •lo tiene consignadas 1. l(l llC:>l'hiS ptlr,r tul Í11Sialuci6n; ¡ 11 'lllC l'l cobte de lnstulnción Jc

un:1 central telefónica es de 7.·10J pc;ct;tli, con unu dlfercn

fiJ r.c !J: lf ~ :·1 ,•o Comerc í tJ 9ft a.gisf~í'iO ConlatJIJ/iJaü Cfr/culo 9/ltca no fJ rafia

Callgrofia Orfog r clíia !Jleuac clon 'Dibujo ffran(~S

l.ns lnscripri~>n~> Jclledll el mes de Scpllcml>rc. ot

formnli:~.ar~e dur:tntl!

SI 11! intereso IIIJ,lullo M esl estudios, snlil'ill! tlc!.tlll'> <JUI: Je se.n\n iucllilado:. ~in rornpr<ltlliiO alguno. Plaz,¡ e~pntln. tti

di!. todas dastls Y En lo Libnrla


At1D __ AITXI ...

..__

SEMI\NI\R I O DE I NFOR/1\1\CI O N

I<I:DACCIO!IJ Y A OA\I~ISTRt\CIQ~·

Calle XOT\:o' ·\ CIRIC"OL.\ S

La s vac as Su eúod- l.o'$ vemh.-J or~s de J!unatlo \·ucuno bu:;cnn toda clase de art•flcios ¡lllnt hncer ver 'fue J;¡¡; vacm; qu~ SliCIIn n In \'t 'll hl SUII lllil ,; JÓ\'CIICS JI..' lo QUI! c•1 rculiuml .son. \ 10\los, con nene ~.lbcr dt>'L'rlllim•r f¡\cilmcn· IC su t'<lad. \tl•nUcd. pues ll.t~;IJ los rh:'o ailos e:l JC'snrrotln d,' su, ru r~lare:o e~ nn:fornl(.', micn· tra~ ~uc n~;í::

larde uno" :.nbrc~a ca :-obre lo~ •>lro:. a C'liiiSU del u<'S~.lS t,~ tlc:>lgu11 que ~~~ II:>U l(•S ha rr9JUcido. Este l'S 1111 mcJi} de conocer su c.l.rJ nproxinmJa. pero 11•> tan fij o como l'l :;i¡:ulcn·

Ul'

Garda Ruiz,

11 "

~e

l lay \'cn.Jetll)rt•s quc

anillos.

1

Ortll!tit,.-Es hncr esnnre CQ· nocer las r~las que c:onv lc'nc obber-•ar pdra el ordeno de la:;

vacas. Conn las vnca; lrriladn;: dan Poca lec••c y J c cu lld:u.l inicrior,

:;:;rbrulo 21th· Scplitmbrl' ÜC IU.IO

\'t-rh,lblc [h1111 <:'1 ~anado, la .rl· I!UH()ha rmur.ula l'<lr 1o... dln }' u rrn \11' 1.1\'0-

ta In proilucririn di: leche y 11110

pmo In llt'llllll 111mp.ulr., In!> :;1¡;uicnlé:: (>l"t'CIOS, ,\f~urr~h.l l'nh•rn c:'Jl ~1 tlnmidlin del produnor· 311 f)l.ts. Qm. M •.•rroun ('U lera c11 mulfnn • •f<!>p<!ph:lthJI : 32 ¡11ns Qm: .\1 ;m rob llnlur.ul1 <'11 :l!mnté!l: .~J pt;¡to Qm.

dcscuhlndo la rt-duce \ :;!. pues.

lo:; vaqueros hun ele h ntur las vaca:. con carlllo. puc,; paree<· r¡m: ~tns pucd<'n retener In h:chl! o dejarla manar :-i as! lc..>:< p:01cc y podrfa la rclent.lón ~er lal que no 1¡¡ qmeran tlcj.~r s.lllr

s1 lnl' orde1lnn personal; que In~

·han r:~stigadb. Con\:ienc onh~iiarL!s c-~n regularidud y no rete m~ l.t lnclu· ción con él pretexto de que lns V'ICUs licnP.s poca lct he. puc:: el

81timal St: a~OID IDiliO mus pTOIII O cuanru,; menos sea•• tu~ n'cl':< que se l.:os ordeñe. Si la n•licacn

L'>~<' ¡ 1 iL~I­ hlen c:st.IIJIL'('t'r

tt'C'Cr J.s lrllur.tchiu •le :<o, he tctmlr

(.Oo

'1

,¡ lni!II'I'IIÍS!a~

¡j¡:o Uf¡!llrrll·

ba tritur.1Ja nJ ¡uirm1n ~"hl en elmó'ln':l crm •m •l··>Cat'lO U('l 7 por iOO brt· d pre CIO nnlc: ' ritHI'lCil!C' i':-pn::-ndv I.Qs 1 tlirlr.'" r.·~ r('.•l•r\'M.in p.un t•l (f'' lSIIntO .:ll•l g<ll'-lll•J \' a tbpr·~id'!Sn •lcl Su.h r.!IO •ll' Oa· nnd,.~~.

mlcnlrn>-

1"' n• rt•:;i,l:¡-

ch·> 110 t1C:I1111<'S1H'll lo CUIIIr.triO, una l"lllltidÍul ¡Jp ·''!r•rrohu tri trltnrn\13 l~u.11 ni pc,o Jl••l .¡1) por IOIJ tic 1.1 nl;..'irrruhu cn :~ra qut· ¡\.J¡¡uh::r.m. l ,o;;

ros,•ch{:to1~ d~

al¡:arraha

lrl J~~l-<!11 p¡•drfm J.".mj···•r t•n fnhrir 1 l:1 llh.lrrul 1 t l'>C:r\ n d~ p:1r r la.•·nccu:-ldml~ ,ft• ~u. ((11: n,1J0 por it!u:\1 flC"I )" c•nlírlniJ dl• a'·:.~rroh:J lrirur<Ua ¡wr<"ihrl.'ndo n:lc1•1o'15 una ¡1rin111 ,¡,. l¡it:t>. por fllll.!

11)1.1 kiJO,; UC ,¡1_ IH OI!.I Cll!TI.'~ tl.r par:~ " " l' :IIIJC'. l.u ~ protlucror. " qnr lt'll!!'IO al~nm•h·•"

di~ponlbk~ par.• 1~

Wtll.l dclll.'rl! !l ~ollti tar (,¡ UUIO•

ri1•trtón corr.:,pandicJtlc tll· l'SIC S. C . T. ex¡m~~nm't' In cuntiJ:ul

v

Jasa de las alnarrobas

rm:pr ulor. r¡uc for? (h:lllll'ntc dclt~ r.i ser dcs¡>c¡•ltadt•r d~ al·

Teniendo t:n e u :mu que la pl'pita de :¡lg.nrl>ba " " o J jelo J¡• C'(porlución y po1 ,. n:;i~uít-llll'

p:armb.ts. l.n-< prot!ur torc,; no pndr.111 c:tnjr;~r 111 b c.JIItl.l:ul de al¡!a· rruln cillera cu111o trllnr.Hiu que ¡a H'Sl'fWJdu p:.r.1 {.t ~.lnadn d!'

¡>ro~u·

ra:t lwccrlos dl':>apareccr lOdo lo poslhlt! rast.'tllhlu los cuentos COil n:1 \ 1Jrio >' luc¡tl) to:. pulen; pt!ro ~ícmpcc qucu11i1 (,u, tl\•pre· MOnc:; r pasnntfo 111 11111110 Jl(lr ellos b t: pueden contar los

11

15 céntimo ..

no com·icnc fusllgurt.1 ~. T am· b•Cm se ha de saber que tu illti· rna leche, la qul! rctiemln e~ la mtJs m;¡¡ en nata o rn mn·uccn. Un nrd~:t1o Nen hecho 1111mcu·

lo:-- mrillos qu~ itmnJn l';l lo:> cucnws St' puct!c :.ci:alnr CX.ICIUliiCIIIC la con\'it'nc erdel1nrtas \'llriu~ \•ce es Ct.httl, porque :son r omo IH:; t:apa::. ni dia. Es buena práctlc:t ltac~·rló del tronco ti~:: los t\rl>Oic,;. Eicc;i- dos \'ecc.-s, 1111a pur la ona¡lana ,. otr<~ por la la rdl Dt•b.- pron;. \'amenté, hu:.la los lll.'S nitos, los Cll llfllO:. de (11$ VIICtiS "no 11\IHI¡. , rarse la limpJcza de las teta:-. liestnn nln~una dt!¡ll t:~ión en su pues influye en lu calitlnu de l.t supcriidc. Al r:unrto allo se for· (('Che y en s u ·conscrmcipn: ma en los cucmos un 8111110 cir· t\t principio y a l fin dt>l orJI.'· cular que ;:oc \'C iúcllme.lt" }' 1i0 se ha de oper.1r su:t\'em~lll·' h.tsta :;e pu~úe notor tambl~n sólo con dos d<ldos r.¡oj.Jc!os cu leche para rebluudeccr !os pc.mcou el t.lcto. A partir de és:c caJa 111'0 ne:;, pero luego s~: ha 1ic npcrur marC'a un nUC\'O anillo. Aot, pue:. con ambas manos \'i\·a y ~gu!­ una \o ca curus cucrn J~ 11!11!.•111 damcntc de arriba abJjo p.1r.1 cuatro anillo:;, tft•¡w ~icte un o~. obtener un chorro conlim:o. Cuaudo esos a •rillns no k \'en l":lmblamlo de un fl<'t. ' n a otro u >i mplc vistu puede conocer~c de \·1!'1. ca cuando. U. P. ~u existe:ICla y com¡¡r:.c su uú· mero con l!l J..ll:to. 1•!; E xLtrmÍmndo

Número sach o

11

S

LO~I\L-

un mcl.llo de $i1S

ollt~•w•,in J e

\livi·

u fnvor del .Es:J,(,, c.s pór lu

que ruc_go a lo~

¡lfu,luctore~

qut•

lleven u llespolpihtr us al~.mo·

has que resen•an para el cnnsu· mo de su gnnudo. con lo que efectuarán .uno labor patriólicu .1

parte de snllr hencfkiuJos parliculamtente por scr mt\ s apro·

f

~~~

propiedad cnn~i~nn rn In úc·clnr<~cl~n del .:·•rricnlc ur\n. que delwn\ ser propurdonal ni

número y clll$éS d<· !!IIIIUdO c¡ue pose<!. :-.lo podrán circulur las alga· rrobus sin la corrc$pon.Ji~nte guia expedida p~r el S. C. T . :

IOtln lnirarciun ~cr.i Cl!>ligaJa run t•l \lt·r:<Jmf,:u \ 1.1 multu (0• rrl!~pondirJJt(', -

l?atlm; In~ clllícullallc:~ para ,¡bast t~lmienao llcl gm•ado-~n

d la Pm\'htcl;¡ qucw• prohibida toúu cxponn~i~n tic nl~arrob.1.

El Gnlll'rn:ulor C1\ il

Notas pos tales tiarl' pilhlico lu Atlmin1slra· (ton Prinnp;ll Úl' Cou co,.. rlc Bak.•re:. qul.'. hu~ln nucv.1 ór.l~n. qut•d.J ~~~~pcmlid.J lu admbión de Cll rrc~pondt'flria

ordinaria ,. e (:t·

lificados pma Amcric.... ¡x;r ' fn Ot•liJlaria y que SOI:!Oil'IIIC :-C .1dmltir1i 1.1 dcstinuda a se~u!r la <u':rcn

provi:<1,, lll'l corrc~p(.ln·

sobrepone. Quetla tam· hi ~n en ~uspcnso la atlmisic\¡t de Valnrc1> dl•clamdos para lngla· h:rm y AmériCll.

di~ntc

Lc1 cosecha de arroz ~e

ha publicado unu órút·n

del ¡;obierno scilulundo lo~ ¡m·· dos dr este producto y lit dundo nomms para In distrlbudón de la próxnnu cosc•cha. P.rl lus

zonas d" \'ulencla. Custcllcín. Alic.anto.!, Murcio y Gerona ::.<'fij;s :;u prcda en 81 pcsct¡¡s lo:< 100 r¡u!los. en las del Ebro. Bnr· .:dona y Bat~are:: en 79. pc.ctas· r en And:.tlucf:~ ••n SO pc~et.h . • Par,J las 'arll-Jatlr•s cspcdarc,., L• mb.l', •bombón y similarc:~ rc¡:irá d P.rCCÍO do! 121 pcSCIII~ . To,!o é:>IU en los granero~ d!' hl.~ proúur:1 or~s.

El arroz corncnlc :oc vcndl:r~ al pilllhco, en todu la Pcnlnsula, a J'.IO plus. l<ilo ): l'i otro cspe· c'nl H 2'3() piU$., Cll ()11\;ISI!$ dt: 10 tdiM. prrdntaJn~.

&e ba extraviado UtlJ malt•tn .:OIII~:Illt'lld(l f0Jl;l 1 C:l .:~ tr o)~'' do! carft:tl'r:• comprcn¡JIJú

yi \ndJUitx. S~ ~ratJflúll.l :m lll'\·Oiución con 50 p...,.cro~ ~nlrc.g;lnliolu u

''mre P.Jj4ucr"

D. FrJncl~c ' Cr:u;cll .-1.'~ Julio, /J - AndcJilx.

,f~


ANDRAITX

....

Percjcroul y ~u hijo.

Billetes de Banco

ACA DEMIA PUJOL Preparactón complllla par11 empleados de escritorio v ofídnus del Estado. T ENEDU RIA DE L IBROS CÁLCULO MERCANTIL B ALANCES ~lECANOGRAFf.S. PRÁCTICAS i\IERCAN1'1LES REDACCIÓN DOCUMENTOS OFICIALES CORRESPONDENCIA IIIERCA NTIL IDIOr.tr\S: ESPAÑOL Y FRANCÉS REPASO DE f'RIMERA ENSEÑ.'\NZA

De los diez que obtuvieron el Di~lnnfa de T<!ncdor el t'Urso cinco ya l'St{ul coluc<~t!os ~:o m' 1 emplen,los de escritorio ~· con un .,-an por\'enlr. En~c•i:lnM· Práctica· Rilpld.t ·Eficaz~· de lh.sultados 110~1· tii'O:> se reanudará el l. 0 'dc Octubre t.lnto pant sclwritas como ¡¡a:<~~do

p.1r.t jóvcnc~.

Para informes.,

O. \ntelmo fluj\11, Director dll la Grutlu.tlln.

Telecom unicación

. Confrol del trigo

1a CompaMa Tclcrómc•• ~a ­ lio} ha terminad J el pi••w cional ha lliOIItaUO l:ts fltst,JIItCII !ij:Jdo por él Scr\'idu para IJih.: ne.; ncce;arias para unir Mcfolo:c produc1Ur6 de la'bla pudit... nframentc las islas de ~lenorcn ron prbcntnr lnstnncius, ~olicl­ L' 'lbi?.ll cn:n· si y con Mallorc.t, tando la adquisrción de partida~ la Penlnsula r las islus <~nuarim• de ccrc~les destinadas n lu pró· ~· ('11 llrc\'e iuncionar:\n csl.t:; ximn sll!rnbm En atlt>lante :.cmn lín\'J) de tunta uliliduu para' Úl!:<<' ·timada~ las pelidonl.'s

Rc<:lentcmcntc si! ha dcscu bicrto en l'ollcnsa uno fltl:;lilca clún de ltlS \le JO y 5 pt11s bur· d<illll'IIIC rr;~li.-.:~du por un llpógmfo. rcsfth •u te en at¡uclln pn· blacióu. l'nwllcado un rl.'glslrO por Id Ouunllu Civil, fueron

El dln 17 ,lcl corriente: In!!$

t.lllcdó de: pu\:s de lur¡:n •·n l~r· mcuad 11 In cd1111 dé 71 Ull!o~ 111111 juan Flexos Hoi"Y· El di,¡ si. Ruicnte fut: conduddh cl .:o1\1,1r!:r u! ct.'llll'lllcrlo cnn wan lll<llli h·~· ladón tll.! dnt>l1. Reciban ~~~ dt~·

ocupad<1S una m<lquinn dl huprl·

con:; I.Jrln e::.po:so nieto,,

mir y otro utensilios, adcmá~> de vorlos billetes de confección tan hnperf<odu que. a simple \'i:;lu, puede.. cualqult!ra notm qnt• ::.on fJl~os. El aul<!r del dcll: 1.1 hu sido puesto a disposición

n~;tn·~~ y

Se h.t rl•clbltlcr la trí:.tc ltotl· ci.t llc hub~r falh:duo el ello 18 delnclu:tl ~:n Cnvallún (hwtc1n1 el c. mwrchiU:e 11. J11011 ~nhnl!r

de lo uutorill.td competente, ,\1u· ello cclt•brnnws qul' se hayu asi

Ueuora n 1.1 l'llnd c.lc ·t~ u~os . h.l SidO 11111r scnlitiA fll•l t ¡tlo el \'Cciotllarlo por 1{07.-u el 1ir 1do lit• muclms nml. llhh:s. Heciba su dc.~consolad:t '--sJlll~a hijo::; y dcmlls f:tmllla nuestro

t.'\'ilado ¡ul' 'a crlmiunl lnslptente iud·tstri<l t .unra ma}' ~re:. \'liCios coa notori pch¡!ro ~ notable tr••st• n:o pura 1 públ'co.

~U llliiCTh'

Loterla Naciona l

más

La Dctcgacion ~m:iunul del lngJ ha dispuesto que tu,los los d;:ricuhoro:::., rentistas e tgnala· dore:: } en g~ucral llJd()s ruan~ ~~ po:stan existencias de ccn·alc, Yleguminosas de grano sc(o tl '""n entr\~r inmcdintumemo:. ~~~ • ~Ita

for mda, ul St:rviclo

N.tcl,nnl del lrigo la tOialidad di' tllcha~ mercancías que tengan ~oniblcs para lu \"cnta

De abastos El

Sr. Gobernador

Ci\'il

sigue sancionando sevcrumt•ute u Industriales y romerrlamt.:s por infracción de le;. ordc•t.tdc1 c:sta materia: por \'cndcr a ¡m·· dos superiores al de tasas por Ventas clandestina!\, por nu h:nl'r expuesto en la:. 1icnd1•s loli droiJI dos tartelc:s anuncludorts th· los rrecloa :cJ.t los artrculos, por

e•;

como todil~ 1,,.., atllertMcs y con grnn éx ltn, pur

lo Jcf¡¡tura rro\'incial de pr•lpa· ~;mtlu M FE. r. y el!! l,t!) JOX" hOy. !'ábndo a la:. IQ,fa, cmb1o n~, E. A. J. IJ y P. E. l . G, dcbo:n radi11r l>imultancluncnh: la 18.• de las espcclulmt>nh• tlw.li cada..,. u los productorc!' todo:, patronos y obreros. El programa 1!:. mu} M·h•rlv. nulrido, \"ariado )' de sumu utilidad para fu debida ínstruct:ión \' cultura de cuantos luni•J st• con;. pincen scmnnnlmc.utc en cscu· clmrlas.

REL I GIOSAS En nuestro igii!Sia parroquiu¡ el domínJ.to, dfa 29, u lus 7, mbu lit· comunión gcm~r.tl 11.1rn la t\ .•odnclt'lll tiC Mttdtt:l> C:ristlallilb. Por la turde rosurlu y c¡crciclo IIICIIbUul rcglomcllluriu. en

• ntentos de embarque de géneros 1 lu copilla de la cosu de religiosas q,llor Ollj)a varios delitos. agustinos.

~Cillido pésum~.

1!1 dio JI dl'f próxltito Octubr~ es la lecha scilnlada 1mra el gran sorteo n betTcficio· de la

Cruz Roja E~ptnlola. A ello se

dt!slinn 1.1 mitad eJe ~~~ producto \' la otro nUad a la Dln·cci ¡u 1 Gcnerul de Sanidad Eslu la dislribuyc dlll siguit•nte modu· rl 1f\ por JO'> para la lucha antllu!Jl'rcnlosu, t•l 12) metilo por 100 para la lurhn contra el palu\lbmo y l!l otro 12 ) medio para e mlb.tllr la lcprn Primer prcnuCJ 2 millcmc>s de pesetas. v~llllr dl.'l bjllctc entero 250 phl!i Por 2:i fll!!iCtus 200 000 plas; pvr un.t flC!'C 1'1

8.000 f'lilS,

l a ho ra del productor Or~tauitado,

..•

h~r·

IIU\'~tro

nuis sentido pésumc.

tViJo, """ general.

Muy Importante

dcmtis lamlllu

ACAD~ lA . M~~~ !LEDO ·

(u rso d2 1940-41 t[Jacófllerafo Co!J'ercfo tj/( G9fslerlo Conlaófli Qao Cálcul o

tJ/tecanogr afla

Con gusto hemos leido que,

Ca ligraf i a

•lins ntrds y proccdcme de Hlo Janciro. llt•gó a Cádlt. el \a por hrnsllc~I)O • \hnirantc Afc¡ondrla·. no con un )i!ran can.t;-unl'llto dt' tab:-tco par<1 In •Tnbacnll:r<~ Es ·

Ortografi a !Reoac clon t[) Jbu j o

paitoi.J •.

rfrall ces

S'A rracó SOCIALES Llcgll llc Aubagnc (Frnnrio) O. Pl•dro Porccl !1ard acornpn· iunlo d~ su cspo~o D." Mnrgurltn Bttut.á de ca~ Qv/Joru! y su hr¡n Ocspué~

.•.

La~

inscrl¡1cion~,.

Tormolizarsc duranlt' 1!1

' Jt·h~rán 1116

• $1 h.: intcrcs¡¡ alguno JL· estos cstuuio:. solkilc dt•wlh:s que lt serán ta~ililudus sin romp1 01Tli~O nlgutl(). Plft~:,r E$11mlt1, 16

de pasar unos dfu:; entre nosotros salló pant su vi<~ic de

Buenos Aires en 1.'1

C'iutlnd de C\'illu• el jun·u cnmarcro llc dicho buque Jtu111

.•.

Uanmndl ele :.e 1"1!11/cm.

...

Snlló ¡lllru Barcelona D. An· I0 111o Palmcr Prima a comprulndo de su esposo o.• Maria C SIC \"(1

tlr

S"phcmbre

ESTUCHE S

de

Pa pel y sobriZS Blanco y

(!O

En lo Llbreria


-A~O XVIII

!,Efi\1\NI\R IO DE IU.D.-\ CCI0 :'\1 V AO,\\INISTI~:\CION: Callt• d!.' <inrcia Ruiz. n.' g

Nuraern suc.-llo

11

11

15 ct<ntimos

~;il~o~do 213 dt: ~L'PIIL'IIIbrc de 194()

·'

Rooad a Dios en car'dad por el alma de

f ra nci se oPo up·ujo 1 Que falleció en Batabanó (Cuba) e l dia 9

de

Septi er-nbre de 1940.

A

la edad de 51 años.

Conjortaüo con los

~llxilios

óspírituales

E. P . D. Su dcsconso'n•lll cl'posa

o.o L;¡ura

Cr¡rdobés, sus hermanos

O ,\\ateo y D. ,\ulehn·> (1trSt•nt~s), hernnn.ts O a .'AJgdale~a y

~ D." ,\\argkrtla, hcrn:uno:; pn'itico~ D Ramón Al~r.n:rny, 1) '"'gucl v.~enh' 'i () n Luisn Tn:~ (austnlt·). sobrinos, prlntOS y demás fa· ·¡·

.,, p·Jrricinar a

1111 111, ..

'

,.

. . , . tan

Sll!> iHtiiSIUuc:-

.

. •·

scnsib't~ pérdida .

• el alma del r·lllu,111

ft•ng:an prc~cnre < n ~us ,H lll; h•n~s le!' quedarán P.ltíHUI'Ute agrlldecllfo, .

les ruegan • e pot U)'0 favor


ANORAITX ~O\'Ít!ntbre dt.-1 pr<:S<' IIIC ano.

ól 9llariner

~uiam~ B ilusión

-\'íammt so d'i nCOI1C':,!lH!t,:::. \'ilo:-;

tot \'o¡!ul1t pcr In r alm:1 1 la maror 1

t n el agua verde Ltl mo· /lana es clara y tmnspa'er11e como un cristal Cada bm ca, al paso, rompe el pluno del lago ftnstn que una su· tara misteriosa uuéluelo ,¡,.

aj!<!Jltc~

Del fose lnconcl!llt ¡o sé el mbtcris

Que

é:' un dnlil r <'r mi lll lluittl .udidn

1 estim lo glurl.t tl'csser m.lriner:

lu

Vega•.

SE VENDE Una casa plant¡l baja situada" 'l.l4 c,lle de Alemania

Para 1nformes díriglrse a

tata Imprenta.

1.1 escasa

rie>s a 11.1 d..-.:lurctdon d.:! fruto.

salida ,le la lslu .Jc tot.IJ

tldSI! ti~:

almenJr.t . Ltl q!te se hact! públ!\l!) parn su mas c:oclricro <'Uillfllhnlcnto Y

Vinuant s6 d'inconegude::. 'ie:.; no m'cmmolleix el cor lu bluna amor:

general conndmienlo. Palma dc ¡\ lallorca. 25 de scpUembrc 19-10 el f\eiC¡::1dn, j oM! Cusn$1wr•J.~ /Juran

vianam só que pas mes nlt$ 1 llit•s IH muror!

navegante pcr lo calma

Ml~<l P.I. (J.\\Á

~~·

Sin cmb:Jr;{O t¡¡rc(la ¡lru!libhla la

al dcstr J .:l mcndeurc n.•rtad~r...

li!brt:

<ido ' El milagro del Crbto dí'

CI1Jl vcuré el mar 1tss<:rcnuL ..

desafiar la 11101l \'Oianl In v itlu

. ••

lará ett la puntallu próxim.nncn· le. La obra que ha clc¡:hlo p:~ra ~u paso del tculro al dnc ha

-1.<'-Eu \ilttul

prvdurci,j:t 1k .tl:n.!·nJr J en la isla dC' Menorca. insu11cicnte para ::.tr propl(l abJ:.tccimicnlu. se dc.clara la J;hrc c:ompr.t·\'enta. dcntru el territ trio di! dich.t isla, no estand ' :;ujcto;; lo:. eTopll~la·

no tem qua n In tcm ¡>c~ta se dcsJogn .

cación clnematogrl\llca de In. ¡· magnifica obra Bo\ del Padre Colomu. Esperamos ''er upurccer promo en lu pamulla ..:1 r('· llejo mara\•illoso dt; aquella epoca española.

mnra\•lllosa

l)cle;::aclón, s1eu ~ sc~m.cate sancioaatlos lo" ronlr n:ntorc.> de c;;ta..; ins!rurci •IIC'

j o só<: -.:1 mnrincr que :.cmprc vogu i :;'csplaia en l'ator ror del pu~llu t ; allrc

Nlnl

bidón de toda d..t:;c Jc opera· cioflt':. de coou;>r~·venta , Cl!siún. u otra$. sin ;;ni rizil~lón 11\: •·Sta

In mt ::.'al¡;u en tenebrosos veis

quc

attri1. \!el lt:ltlro cspa11ol, •lcbu·

de la .Jhnendru t•n lo> A!marene.: ofidalcs.) la prohl·

jo se el g ust snlobros tl\:mbats 1 d'aun!s

Se dic..: (}Uil en los estudios ~paliO!~ de In C. r: ;\. s~ está rodando actualml!ntc lu csccnlfi·

.

refiere a la chllgatorJtod:td de la l!ntrc~a

1 \'cig icnt·se J'nmor el:; cl.~rs cstch;;

ftollciario clnemalográlico

p.:.:sadn cam¡to:Jña.

v 8 en el SCittldo eJe t¡Ul' lii al· ;ncndr.~ detlC ser Sllflij . \((:CJI l' exenta ~re iruputP..7JJs· <.1s1 corno Jos art." 25 s zg 1!11 Jo que $e

j o sent el greu col·lm¡ui de ccmnurc::.,

quan

corr<>Anrcs proilrán

<::<' 1\!ruerd.tn los nrt.• 7

3.0

Scnt el cunl cn¡pnyos dl' lr·s :-lrC'rw,, , ·cig · fl olnr h:::. ncr~ill•·s 1 el:; trlton~; les Aniu,¡c.; cml llb sorpr.:ng en pcm:,., si iantústic::. "· m:;~.¡ucn cls iiblons.

X.

. ·•1ontiá~l.~IJ

•'p()tl~r )u

Romeu d' lncerts cnmi n~ que mai 110 finco, amb n1on ''aixell uftont tol s N::. pcrllls, hmd.:sc les tmc::. qunn ;tmunt ,;'empinen, 1 \'Cig lu l!unu en J' .ll~lllt icr "e cspills...

dulce, eJ.Iendidn como un presagio de hermoso jnrnn· da otoilal. Un estralus bln11· co malizn el azul del firma· mento combado, como única prenda de impureza. Quieta es la hora moña· nera, ri.<:uel/a !/ luminoso. Tan acogedora, que !tace inúlilla par/ida, porque la l'lusión no quiere partir Y se queda, inerme f orjando nuevos sueños.

o

dc<'tuar , "'''lPfi!S de t.:;te itut~ sin u'lte' o!ll!\'ar consulta .t ~~t~ t)clega.:~un exponiendo lo-. mo· ti\·os para los cual~ los propJc· tarios fl!tuvieron d !ruto en ~u

11a\·egam sensc trcvu per In mar, conec cls horll tlllll~ i ds hcmlsfcrl,; quu11 dura la tormentu es s<:nt bnuuur •

dew1e. Lo /ua es domdo y

un c:.ccnnrlo de \'uqucro:;.

proc<!dt•nt..c- de co~cl1a ,llfltl·ri'>re~ qut: f1Jfrirá unf dcp:c dJJdún dcl 10 IP• t..>tl cuyo raso, no nlh· 1anh:, ni los .alm:rccnt:..s ul 101

m'cmmolleix el cor la blnna umor: j o pa:; nh$ l mes nlls, dJC:. i die~ 110

·él pino de enfrente n~ se> flflJel!e y se rPflt!/11 esta/ten

La próxima pellcula de la ct':· pareja cómica formada por St~u Laurel y 011\'Cr Hnrdr se titulará Laurel r linrdy en el O<.':itt•• y reco~e las n\•t·ntura!mdusi~unas de lo:> dos cóml· co~ mundialmf.'nh: conocido:', en

2 - Regirán los mismos prl·· .os qJt " S Indicado!< i!ft ,,, an.1 tJ, c.l(C.CJllu para l t almcntlra

SlTJAR

-------------------------

ftccldenl2

Rama almendra-avellana La Delegación de Baleares hu publicmlu } a lus tic~ idas instrurcioncs para el desarrollo de In Cllf1fllae)n nlmcndrern dr· 1940-41 que a Cf)ntinuación insertamos. Dt: ~~cuerdo con la Orden d<: lu l're-,;itlcncia del Gobierno <il'

l!l d.: ago::.to último, publ!ntda Bolctln Oficial dd P.::.wdo 1111111 23.1, y eu el lSnh:tln.Oitdnl .¡,. 1... Provincia nüm. 11 .50.i, de 2·1 dd mismo nec.s, p:1m el d•·~u· rr..Jiu de la cumpai\u de nhn••fldru ~··• el

corn:lipondientc ::JI at' o agrlcoln 1940 -41 ,

rcgi rlln

las mlsmu:;

n ormus que esto Uelcgaclón

dict rl eu 2l) de agosto llc 1931) puru he pnsntln camp111111, publl· Gtdu~ cu el HoiNhJ Oficial dl' In f'rO\II1riU IIÚfft. 11.153, Jc 5

de

septiembre dl' W39. dcbl<'ntlo ll·ncr rn Cllcflt<l lo :>Jgrucnh• 1.' - El artlculu 5.• de l,J-s JlfcucloriHdlls hl$truccioncs qu...,du modificado \'ll el ~l·ntido de que la:; Qcclurucloucs Juradns podr<\n :;cr prc::.cntndu:; hustn 1!1 15 de

d~ ~uiación

Mu) de- l.nn " 11 :r "' l'l o-:u· rrldo el m.irtc;;. ¡\\¡cntnt~ ""J palruliu t.! e ··ra~:u~ 'olahm~ sobre Petra , nno d.: lo$ .1purnto,

pilotado por l'l tl!nh!tc·:1\'iUtl'.11 D. jahnc l<cill tu\'O 111 tl~s~rncf•• de caN :;obre lu Esrucln clro~ dunda, resultlmtlu muerto el

Sr. Rc;el y tres nil1o:<, cllkm:n· turullo piloto, hijo Jl· .Jqul'l 1 111 ~ · blo cont¡¡bu tun ~Oill :.1J ulitl~. cm' muy cxpl!rto llcn.:onnut.e \'

habiu ;omildo parté t!n buen numero di! combutc:; .u:r~u~. l'~1 pnz dc.scllll$C y rcdb.JII l.es llutlf· lla$ de lns vil'tlmtl~ nul·~ tro pe· sume.


--~B~a: f G:d~la:o~\}~t~ri~g~o~-r;:~~::~~~::~~~~~~~~~~~~~~~~ Ac:ad ~ m1•a· Ma nd11cz g.o l'-Íl'l~ 1 l

,

y

foJtllt•(i

t;::o,. 11 •~ l'll Hlll>.tu .-1 vnror w14J~, 1\ • .md • l'oti un :lrl-!·•· ¡:;r<:!'ll J;¿ JlO IOIIC)ild:t-. dl') l!l'l~ de dichos urt rulo~ ;¡Ji. ¡:~Ciftlll'l:- · tld 1)11<' ¡·onfíumo,;

, IIL-t{clra pm!c '' c~tcl bla, JOrnl"· dc·~d(' hciCt' ttl'lllflO t.uuu IJ:!ll no:- t ,¡¡t haC'il'tulo. ' T<1'11 l:t!!l \'clll llt·~·llldo

p:!l'tl < del 1 P<'•lfnsulu ímportr.~:e:> ,·ari!<Jlll•'nto::> dl• tri¡¡o .:.~~nt

rnrs.úcO ctutirc, en lo rnlsma lmmu,¡ul·totlos 1.... , • • v~ llhOS; '('f¡ Jt 1111'•1 prhncra, l•u l:t de las ) al llfl•lrhccl·r. l'Xpuesto '-'' ,,,

1 ,_lf,,, 1 l ' lllll' IJUl'

~~------~------ -----

r7

o

~r.odo Copún

]UViRIHd

Curso 1940 a 1941

femetloa

CU!JTURR GENERA!J I~Ul'rlcnllo ·,,, Dlrl'fd 'n d. poner al mó, nwdcl>tO nh.·unce ~

de Reelón Catállca . :\ parur del proxirno jucvc!i 'oh <:rán a reanudarse los Cirnt-

1ladu en

l~s de Estudios de Accinn C'utülrt·a ~lii corno lu~ acostumbradas

. .

1110,. Jnoll

~

• .

.

Los Circulos de Estudto:; tc·ndriln lngur todo:; fns jiU!\'t.::; a la~ 6 de la tanle.

~~on m?lodr¡s prnplos dc gran click'llcfa. • 2 ,\\ulriCtllus da.: lionor en ll)s nuSjl·'

Profunüo Sl!lllimicnto cause• dl

ba~tantes

üo hoy el ..cnlnc.: de nu,·$lr•> apreciado arnig·) y rolabor,¡~~r de este pl!ríódlco 1). Juan E.:"· leva Covas [Ja5st'J con la bella Francisca y s1mpu-'llcn s··r'otilu ~' Castclf Co\•as. . :. . . luc 1 "~ ctt•••anl )l.1w 1 a no\'lll ~ . • bi"IICil Q!tl! rc:ll:l.lllil su lril)C

---

OSA S

u

n:lluntl bcll~:/.a. d . • B"ndijo la uni•ill el Rd ,_ . ,,, . ~:: p Vicario de Snn !:\.Ir· jannc ons, or ... :~oradrfnarun la bod.J P . d111"' ' hcrmanu p.lrte de la novia S\1 del D Gulllenno 'l por parte 1

·

o Anton o.

nO\'iO su hcrmmto . testl· 111111 lirrundo el acta como

uOS CXá·

BA CHII.oi..ERATO, COMERCIO. MAGISTERIO CORREOS, TE!JEGRAFOS, CARTEROS URBANOS.

r)

f,!Ji<:clmtcnll) de D. frunciset· rou (/e Cas flo:e acaecido en 13,uobanó (''uba) doude tc:li<J !ijada $U rc:;id::ncia dcsd~ lun·

En el .llt,tr nuyor de nu.:.•tr:t

S~: .ulmitcn 6 ;¡Jumnos. Edad mfnirna ~ años.

en este pueblo la notici<J del

lglcsin parro ,uial se hll cdchr.t·

.¡.

Edad mini ma 1o anos INGRESO BACHil,~RRTO

b)

SOCIALES

..•

_una cultura fu 11•

crnas on~ntanoncs peda

IIICIICS.

ftdi11lda d a:men dfera

acndcnllll

<-~~. crt·,, c>la cccoón con mcídiros hono 11 • g6g Se admiten 10 alumnos r nos.

rcunl!mes de lo Junta.

aitos. l'or :;u C.1r:kt<'r aiablc h.lhiasc Cilpt.ulo IIUITICrosas símpatfa~ t:-~nto en el lug11r dl' su .ce:;•tlcn· da como Cl\ c.; te su pueblo nat1l domle d fiuado era pcrson¡¡ muy conocida y :1 prccmda. El martc.; de esta semana en nm·$lra iglesia parroquial ~e cclcb aron solemnes funera!.:s .:a sufr11gio llc su alma y la numcroslsima cvncurrencio lJUC a ciiÓs asistió iué prueba C\'Ü.Icrtlc de la estima' en que l'C le ll·ni.t. En paz de$tanse el Sr. f'ou y rcci!>an su afligida l'spo~.J u.• Laura C mlobés, sus hcr· rn:~nas L>. • ~ lagdl!ié.la y ,1. ·:)o ,\\:u¡;aríta, hermanos polttic 1 s Y dcimh ¡,11ni!ín,' el tc.;thnonio 11·~ uu..:stra muy since:a comlolcn i.t.

• C$lll

.-) \

E~ta ~ccdón l'~lar& ,, car;.o de D. Bartulomc Ricr.1. Oftclaf ·¡~mico Jc Corr~. EX-CO.'I\BATIENTFS Guardia Ci\'il. l'<llicia Armal!á, Pnsione• • t\\ iudón y IJ~má~ l'rnplt'o~ de; f.~t.nlt•, f'ro\indu, ,\\umdpio. ~lcndu nurn~ros.l" l.ts c!)m·ocatorio$ que con lrccu~nciu '>t: publican, y :~1 objctn !le fncllft:tr ~~~~ bcncliti ~s u !t1s ('X·(ornbaiJcrnes d~! c~t.t \ 111.!. se d.tr.in cn~cí\an~as nl!ccunda:; o CR1Ic1 un.1 de ella~.

.Escri!Jicn1cs,

Oe 6 a 8 noche.

P11ra infl)rmcs: !'loza f.spnña, 16• "O' el OirL·<·tor !le c•le

~ill-tu

f), ,\nionlo Cnlufclf

Sl'llH'I·

Jnnn

y e·! jc\n•n don _Vicente \'1c..:-ns \'ICl'll~.

Ot• pués Jc In cwemonla reli~:ío,.a Jo" numcrusos ln\'it •·

do:- lmll ~íl!o obsequiado~ con un c-x•lublto n·frcSC!' <'11 el •Cnfé :-;,,rional • l.u JtO\'d p.~rrja .J 1.1 qu di!· ,. •11¡1105 hHI:t su •tt\' de lclidJa· lll'~ h.t ~nlido en 'faje !le bodas ram l.t Pt•nlnsula. rl!glC~an~o d •sru~ n ,\\allorca Pllra dnl~:tr· SI' u gi)JJi'r donde lljansn ~u

pu~biO

paro bendecir fa unicln y la misa !le c~pon::ah.-!l' de nucstru csthnal!u colu!Joradur

c~lcbrar

D. Junn Estc\·n.

• ••

Se hallan c.lc nuc\'O ''rllrc no· sotros nucstro ami~o D . Ju.tn Sal\'ú (Boira) }' su e~J>OAA 1loiia Margarita Palmcr (Caban:t) que han \ lsltado las princlpafc~ ciu-

dades de la reninsula.

eSe ba. extra~iaao uno maleta.contenlcndo ropa. en ~1 tmzo Jt· carretera comprendido cnl tc PaJ!Ucra y t\ ndrnitx.

~

Se gratlllcará su UC\'Oiucióu •1 uno ,Jc las con 50 pcsctJJs entregándolo 11 1•UN. •ntc•ulcr · . J sccdont·~ de l:t Escudll Grn ~- J). Frunrlsro Craxclf.-/ 8 dt' 1' de tuims M .-~te pu<'blo, n julio, /J-Ano.lrnilx. 1

••

• ~tro polsano n Ha· • ~• <:J ¡·nn':llliJCSifO · \' :JtlliJ,:v , OS fllÓII l'l:mu~- J.e. fclictlom •. ',

siJu lllllllbraJo IIUl

••

liemos tcnhlo el JlUa!IQ tic sal 0 Jaime J>onS. \ luJM ul Rilo. . · Cea 1 o de son Sardina Yv car1o ~ la de nuestro qoc fué de ht lgi:C..do en este Puedo que hll

ESTUCHES

dr

Pap'kl y sobrczs y rn color

Clase sllpr r lor En la Llbrerfa C.lafeiJ.


r ANOR A ITX

-~~------~~----~----~~~~~c~o~o~d~~~~~,-,c-s~q;u-c-.-,-,~~ió~-~-,-~~~cl~v~~~~~ 4

11J

ACA DEMIA

P ·U. . .

OL

Preparación completa para empleados dó! escrrlorio y oficinas del Est::~do. TENEDURI A DZ L IBROS CÁLCULO MERCANTIL BALANCES MECANOORAFfA PRACTICAS MERCANTILES REDACCIÓN DOCUM·EN'rOS OFICIAA.ES CORRESPO~D E:-lCI A MER CANTIL !DOMAS: ESPAÑOL Y FR ANCÉS REPASO DE PRIMER A ENSEÑ.O.NZA De los die-L. que bbtu\'ieron rl Drplom~ 'de Tcilcdor el cur..!' J\ISJJc> rinco yn cshin

colocudJ;I" como cm picudos lit" cscritotiu ) con un ~mn pOr\'cuir. . Enscrlan7.a • Prncticél • Ra\pida · E!ícnt. } de R :sultadus J10·<~· 11\'0~ se reanuda ni el 1 de UciUbre ton tu para senurh.ts cómo

parJ jó\'cnt:s. Par.J infomu::. a O..\ntelmo Pujo!, Directo~ de la Ghtdualla.

~s

existencias ~e aceile

El Gobil!rno Ci\•il ha publi· cado la slgult:nlc uotn.

Teniendo notll'in:. In Comi· saria Gc.ncral de Abastos de qu ...

en algunas

Provincias rxisteu

diferente¡¡ parfltliiS dl' aceite stu d~darar, hace saber por In pre· scntc lo :;fgulcnte: Prhncro.-Todo tenedor M ~ccite en cantidad superior a 100 litros ya sea productor almaccnl:>tll, detam~tll, o simple· mente particular, formular;\ ''" 1111 ulaw no mayar a 5 dfas,

dertarac· ón jurado d~ In~ C)(is· k>nc u~ que posen, I!Xpresnndo

el lu~ar que tcn¡,¡a deposilltdo ,.1 .:rlicnlo

Segu••Jo.-Dichos- parlhl1s de i\ccitc qucdorún uutomúlicu· mente intno\~lizada~ y en pndc·r de ;;us tl·nedorcs hastn que por POr este organit;mo se dlspon~a sobre :;u destino, exceptuándose:,

únicamente, las que. posean co· rn~rclantcs dcbldumcntt• nrntri· culados )' que hayun dt· ser objeto de dlstnbuclún al público . Tercero.-Pasado el . fllozo fl¡ado, loda' las partidii~< de llcelle no declaradas serán con· lideradas dandl!!llnas, prorc· en f!I1Wr del

let mulloG y que puedan

con

nrregla a tu

l~ttblación

\'lgullc.

Cuarto.--Toc!.t lu pcr:;oua que úrscubra In existencia de un dl.'pósilo clnndestino d'.! aceite, superior<~ 100 litrm, y lo comunique o tos flltes úe su tlccomi~o. y~ sea cs!a persona parlkutor, :\gcnlc de Orgnnlsn1o tiel !:;;ta· do, Pro\•inria o .\lunlcipio, inciU· so Inspector de Abastos, pcrci· birú romo premiCI cl ~ por 10\J

m rrit:o!e cjcrdclo, la pri!SitiCión de lrl:< ~N\ il'iu . dt• l.imp1< a tl\ol ,\\ntudt•rn: Extrucciún ·de .t.!n r ¡>aru :<NYktol>, del 111ism ; ''·tii"Jllltll' de cam\:s, y l.imflil·:-.a .t.-1 lh'llú"llo en el eJercicio

tl~

1H J E XI 'EDIE:\T~ rRORR{)G.\

J.' \'l:au el l.'xpcdlt•ntc de rió· rro,¡rn dl' 1 • cln~c trnmilado a ln~tnndu del nw~oo del rr.empla

z 1 t!e 1937 Rmnón Ignacio All.'· nuru•· ,e acuenln pr~:stnr lu

oprollllcl~n ílc t·~tn Ge:.IQra y· 'l' e ::.r 1'cmit<~ u l:t Junl!l tlc Cbl· ~JrtCIICión y r<t:\'lsióri a los llh.'C· t.r.t c¡ue prncNinn MH~l'lf'ICII'JN FINCAc; El .\ l~al le cxpmu.: c¡nr :.e le con lillltó ))lir lo!' P.t'rllo~ prócti• COS tlCSÍJ!I\IId<]~ 1 <;nc el \'8 ior ole .fn~ tfo:;. finros de la c:alll' de Bcntardo Riera <Jue este A yun·

tan:icnto ch:sc;l ~,h.¡ulrlr .para at<•ndcr ;\Jo.m~-anchc y ullneacil)n .te lct calle \'ia Homa, era t!c

Dice que ¡mllr:ln

cnagcoar~c

los. 111att·rlnl·'~ rcsoll.ml<'' dco los d\!rribos de tole fincas urbuna!\,

tu cu111 dh;minuir;\ en gr:u.lo l>IIOI 1 el cm.tc u · tal mc¡ora, u 111 que

habr<'m de ron:ribmr lo~ pro1uv turios bcnr.>lu:lmlos 1 ·rrnlnn :;omc•icndo a la G ~st ·~¡¡ n:sncl\•a lo que b1tmc proc{'dclllt: :.obre In ndqm~lclón de mies !incu:O. Lu Gc~tor'a acnen!u ronce- .

derle un <1.111Piiu nrto de confiun· 1.:1 parn H"l' trnmitl' tollo lo que afecte n la aJqul~itclón dr tnles lincus. culúe de IEI Cllfl~l'llllcló n de mute'rialc.>s, atit~udn a Stl dt•rri· bo y dcm:\s qno.: rl:qulcru el cu:;ancht• y alinc;¡nón dt· la ,·nllc Vla Rorna. indu:lo la aplicación de Contrihucío¡ e:. E,.,pccialcl> si predsc fuera. somcHéttl1lllO lue· go a la Gc~tora a los ctectos . c¡ue proreilan. En t'Sll' t>S!<tliO ~e l1!\1tnl.t la sesión •

~------------------~--~----~--~-------------

91lateo 5'almei' @onet' MÉDICO - OOONTÓLO<JO Co~-. LT~~ fl< 1\~llii...ITX~ l "d"' 1.1< ,.}bn~t'' J!Of 111 no>eb~

y Jo111lrtg"' l<>rlo el di.,

Cltnica dental: 1:-tt Pa~m4

· .Ci1·nem1

.

.~iola

-2.1

cnrro dto la No•o, 1~

n:,·t

~.>!!J

dt'l \'alor del dcilcub•erw.

DE L MUNICIPIO Sc~•<•n

del 18 Scpllcmhrc 191 Bajo la presidencia del, '<criur Ah:ald·· D. Bartolornt· Cnll P:tl· mcr. acompa"ado d • lo::: !:cfwre~ Gl'>\tores don PcJro Juan J>ujol Pahncr, O. M ateo l"ujol Pujot: D. José Alemuny Pil'nts y don Bnrtolomé Castcll Marcó. CUENTAS Scguidnmcnte s..: aprueban lns ruemas presentadas.

PRESUPUESTO P,\l~A 1941

Visto el proy.ccto

el~:

Prcsu·

Plll'Sio Municipal Ort.linnrlo que ha fnrnmlado la Comisión Munl cipal d~ l lnclcudu Jlar~• ~~ o•jt•rci rio de 1941, ~ liCuen!;~ prL'l>lnr

lu oprobacl(m de este C'unr•'Jn. SUB.\ STA SERVICIO. MATADERO Se acuerda conlrutar mcdlun· le lltbasta, a base del plfcgo de

RESTA URANT

IJ o N D R E S

Si tuado en el mejor sitio dz P,alma

Gran Vla José Anlooto. o. 11.

FI~nie

al e~iOciu· d~ la Tel~fóJica.

F.XPLÉNDIDO COMED OR COCINA l N:t'ER~ACIONAL AN SERVICIO D'E RESTAUR ,\\·••IÜ '"l'"clnl ·1'00 rh\,

r

E-pec:llllhl.tJ t'll btldoo< y lJ •llht •t

Goartos de Banos · CJlefacclón ieltral • AUaa wrmnte, clllaJ!e Yfr1a VentilaDas baóifaclones con vista al 9aseo ae/1Jorne

El Aguila

Colón .>9 • ff'a/ma

Grande s Rlmacenfls de Ropas confeccionud::Js par(l r.abnltem. Seiiora, Nifi() !/ .Vüia tOS ,\\ \~ IMPOI~ 1' \NTE DE E~P \ ~ \ PRE CIO F I JO V EN T A S AL CON T ADO

IHtpermeables, Mantas, Pona-Uaata~, Tirantes, Corbaras, Ligas, Leulrs SUCURSALES: J';\ adrid, Barcelona, Alitllntc, Almena Bilbao, Cádlz, Carfagcna, G ijon, Granada, ¡\ \ ¡lluga, Santa n 'cr, Sevilla, Valencia, Va lladolid y Zaragoza.


Andraitx setembre 1940