Page 1

.

....··•·••···.·.

:a~Q

·····•··.

~

. 11 . ~.t!1!.t1 gJ~.I ... ...

Av~t~'- 1.,

f\) trol\

t

: '1

··- ...·

F.l •l·>l 25 •l•·l 'l"t! l'"'"" !oré t·x pl•r•ulA ,, O• u lll'lltrtl:;, Jlol el [) lttt'

lct VIola :lt~J P•ui.:Jn C11'\'o So!P.lo. E "l"''ó hr ~ ~o to:,•:; el S•. l'u¡ ,¡ qu: () J " é ·th•t) S tlt:l 1 t!PI e: ,,,,bo e e p, tl<!t.l y e r11;\1llr de 1~ ¡¡1ull•" 1 r.-n lt.• u,lóu rnu IJitt! e.

1u1 ,¡, '" 111 Slllt,

e

1

f , ·1111..' , ,,. \ .. ,, E•ptll) ' ·

P~t•\ 1 • X 11 (':tC·r~ll

bi•J> mll 1••.

f'••·f · 111

th!

o~

\' •!Col

y ,¡ ubo.o 1.:,

.~p '1"" u.rda\ "'" Tur p11.-b n IIIIJl•lr J,ltllll•IC la 11111\'lllllil d.- P llllc\'ctlra t

6

f\.'

1111 \'0

th• 1893

43 o•tiu - Cllllllllu Lat!

CIIIIIUIId·t •ohr

"'""¡

V lll..IIIU

lll!;l•• I'Of el 0 111 110~()

J! b t.'fiiCI tlo!

Id R·1 tlblic••. 1mr lu C)••e fOII~IIII}'I' 1111

~~~

mnel ltl

\'chl».lo:co <'11111.!11 tic

E~t~•l~"~. (' !I~Ó ~llct JHIIII~ IOS

'IIIIII••S de• ht

los

L1,!• }

t!$lllll'ciS Cll

C nur) 1

dé má, lmclc: c•u 1.1, nn•ver•i

ddJ,., le Z uag 7. 1 ~·

¡\\,IJI

}'

11 tiOCIO·

•a•rJo,f<en O.:cerhtriv•l eu~l qu.:~ A(1 ·lÓ fii~IIIIU exll11011lnurio A los 2J ~ ' Oblll\'0 JIOI OIIIISit.:iÓII JIIHZII ~·

~

UUAUTJtl :

·....... ..·.:. ~

ha Escuela Graduada .honra y glorifica al protomártir Calvo So teJo.

0

1'50 ~.... :

•••• §

~rfdos: suscrlpclón}o~nl I 'SO ptas. trimestre rd. en prov•nc:•as , 2 Id Id id. etl el extranJero. 4 id id

CAIIII

~

• \\ .,,,.,ru ¡~,. (]¡,.¡cf¡¡ r J l~lh:ia

~ 11

ft ' 23 '>ICÓ ¡11<1 /. •1 tun d IIÍI!IIP!tl er1 el Cueq1o de AbogRd·>S 11~1 E'IK.IO. A o~ 2·1 roii •IS la Ulliversi ll·ltl1le M·1dr11lle noanbró Profesor A :x ar. A los 25 fné nnn1lmuh: G ·b..rua,l<~t civll•l.: V~tleucl.~o f ,ré Seca 1-tlll) tic:! A 1c:11e11 cltl M 1 h Id e11 turu ce• 1 o COII<ICió At.>tr).r con el u~o

IJII~ IIIHU IUVO 1111 <ÍIII'CitS

1111>.! fllt'IOII

mny cmnenlndn ~ y ''" las qrle sienr Jllc: S11hó hmn(.ld 11; úc:sde lltll}'

-= Número ~uello 15 cénlimns

Calle Gar.:la Rulz, 8

ióven lllilltó en el lt.u licl ¡\\ mr ¡,,.. 1g·~ró rnurn dl!utellhl

COMO VENCE

en el c¡·ac:

s gniltc.ul.,; a lo~ 26 .u) " c1 » YH

D'l"'''""' 11 Co,le~ E 1 tn,ltl~ lo~ Cllll{ns f)'h! tf,•SCIIIJI~ Ii ), H.;J 1'11111•1 t'll

hltiJ~ ~~~~ dbcnr~ns } co••f •1 ene t •• ~

eu el c.mgreso ~ lllttl~

1'1'11111)<,

clt•

hwsloó el :;cl'tll Cuh••t ~ '"''" •rem IIIC Sil t':<ll!lolraftll?.rh, r III JH~ICIICIH.

Cohtboró cnn ~~~ j ·f; '"' IJII'o ll•nl A rl nttu ,\1nu ·1 ··n 1·• h!•l·ll'Cróu tlel Estattlln ,\1 ·mici¡t.rl. E • 1923 1oé IC1tleti,lo 1111 ..1 r\ \ u qué> tle E-;td ·•· !Htlrc ¡J,.· ,\u<ellle p11r11 IJIIe cnl.1h '•"C rnn ll l D redorlo ,\\ hl•tr CIICitt)!.Í 1 ¡,,, e ilc 1. 1 O·cecdóll gene•·•' ,¡,. 1\ l11rui-.:1Jn cltl•• luc>~f Y ul 1CIIU\'111 p,n11o ,,,, R

Vl'fll

el D u•clnrln

ji 11 ol t!llljll'l..

11

ó lll 'lli• lr u ah.> liiiCicnlla cnrg • ''"" tl c <tllll 1 •~r1.j ha>la c¡•tc rnyo 1~ D .:lacillllr )' f11Ó t a111n s.a ul>r•l en esltl rnhrí,tccln que fné 1!1 mci·•r hac<!ntf,.<l:r ti,: E'\¡lnt) 1 la éi•IJlll t V' 1-?

U•lllrh

y est.rb • lmr bren hc,•h 1 q•rc s1h JIO IIIc ln cnm '11

Clltlllll!¡:•l$ 110 h-111 do~tlc

11111lo1.

Al >Hivcuhnlenln . 1~ '' R ·¡mh'kn

hn)·ó a Portug~t y •lc-pne.; " P 1 is 1!11 tfuouh: 11111 n \'! \'h t t!nla apro: Ir ••l1<1 j" mnd1 • col.lb•ll lllhln e•• e t\ B C. co11 t!l ~euclÓillrllo llc: (,\\.tx •m•t) . E 1 IH~ C IIICS Gm~hlli~' CIIIo:< fu! c:c· gt11o tlilllll.tcf•J JIOI trc< cl'-ttiloiS )' ol pt!Soll 1lc ellu el fn11e>l n g b ernn "'' le dejJ r••gresnr 11 E ·Jl·lllr 1 c 11 IRi 11.:1 33 ~ncó l;tcllb é 1 2 nrh1s leVe 1\ 1 tiOSl!

COIIII) \'CIIhllll•t fl Jllf1HIIICIII·II i(J

la tlo:ft!IIS•I <l<! l;t "')'"· (E 1 e l llfÓX 11111 • Ú llt:I O llllblltotrttmo¡; lct ~e~mttl•r pnclc 11~ e~tc

¡¡\ ,J lc11l11

<111~

>et!

¿C,law¡ 1111, Puu l.t cpacr~<l·•?

'J'.. lct~lun Olllhuhl" Y VIICI\'CS a li:llnC\' r IA•I Jeulu que '>t•c! Pclt s~r tú 1.1 E·IMill liQIIC!llll 1IIJII!I ••1 , llflb\• \' •ti euH y l'llll ··' 111ft< 'lhO <'lllbit:lllft

e \' 11. ,,,,.

"' '"'""')

Y COII In \' .11· r 1.111 f,cun,J.r S 1 ,.,._ ,, hr E ar••JI•l c.ucr r. ~ura

VI, ,, E"llllil • ) A

V

ri11

\'.1 1 ¡J.,.. IIIS lllll'lUIICS

p 1111g.ll CCII I S 1!1

Y v \'11 lo~

11

rb e

h. mor.:~ r.a

lt~

p ,., Slt':Uill" 11 ••,

S llllh

CJII<•I

h • d~fcn<lrtlt¡' Y 1 qllt! thJI•tfl¡JJ h~: IIHC:tlll Y ur ¡¡;ullo "·l.:ulu cuu fé A p l~uo ''''"1011 d11é Vrvu "'''·~•·•• g11a.t C llhllllu.

C<Jn

Vttl<ll

G uti • n E-p-ni 1 ~llt!ou hc:1111 tS<J P''" '" tic " ""' c:~patl

rl

O e· " ·'''·' ,.¡ '"·•"'l •• Cnt~ntl • anuwc~c: ~· l i.•J>O

E guetrcr u \ '•Chll h; S 1 Tntb·•i 1 COi t ~xpccreiiCI•I Y CCIII Chll,l lnld ¡.{t!ll~'ld Expou1e111fu ~~~ \'X'•IIf P.u" hoy 11o· l ~ ~ •lctu Q ltl Vl\'ol lot IH•I,•¡Il!llolcl:ltl.

S. P. t\lld II IIX

j

111f0

1938

1!11

lnlere~n•riC l"arl;lll\!1110).

)Arriba España! Saludo a Franco


4NDRAITX 2 S u bo!' ~:1 l11ler.,~11111~ l

.Son8rss

A lom;o RodfiJllli'Z

Cult'gto lié t\\ •lll lt'.;l r\11 ) Pru l!'mluso }' 11111 y 1111o11hl th: M o'h1•C11, 11111 á e >l<l 11111¡,., " l.t~ orh 1,

Situado en el mejor sitio de Palma Gran Vla José Antonio o. 11. rreote al edirtclo de la Tel~fóolca.

nn Jlr•l \ .:celo ,.¡ lll<lSI II: '" " 011111•)1 S l~r 1 111 11 • O l r ..clnr llll• lll! ' "' ~\-uCiill'h.l•l•'• tlc\I. C·I< ,¡~ P.tolrq

lll!q,

Especialidad en bodas y bautizos

"'lnfflaOas babllaclones con vista al tJ'aseo Oel f{Jorne

.~V~~-----------------

nu..-, ltu CH•IIIIO le c lt:porte~ e l Jlilf•o

Pt:11r••, c:on(.no¿lc t''lllbll IIIIIIIClilclo. P~t!>lll c r•JII 111, uulontlnJ.:> mili· tuu:~ ). C<\' les. ,\ 111 h n1.1 so·1) I .,~¡J" olió

Cllll d

J ( 1111111 cC 1•1

¡u ( s COII g rHII

tlrllltl p lu

S.f > ) dt'S • Oltllnl tl'f..ICIIll'S Kl

\'IISlll

,1 1 , , ~:~t.lr ~~~- ~eii'ICIU"

111 11tlla•e~ ,, ' " ¡>,11 111, ·nlló 11 1'Cf ¡111111 p,,hJII el '1'" '• l,ullllhl 111.\' ti~ CUHIIU llil •~. 1 1:11 111• al.:•ciiiJio:il m.l1, run g•otll cct" )' ,JI ¡:.:11cf.,, el Cnrg 1 do: \'•t'fii iU C ·•a•IJIIur e 11 csl1 P.uruq lht

h·•

'"' S,,, B 1 "' '111é A11 ~~lo'

)', 11 '·' 1·~z. e·• ,, tg·,.~'" old C•l<t·du ole P 111!IIU. V 1 ok•IÍ11>1olo 11! bu IIC 1111

n11•lur •Jit¡Jilcl • ,Jc 11111;;$11 ~ g arlusrr M 11 in a <l<! guerra, COIIItl ,\ fl!lt'1. c .,pe''án 11.: n ¡,.,, tlu. A l o:~lllll·ll '1!, 11111)' 1lt! \'1:1 11< , in HI•'IICIÓII ole dc!~llG· !'CISI'UulrllciiiC

Je

IIOSOII O~, (e

~III JI'h .le Flt•d lil< ejccnlHroll lm ln,

1hhCIUII!I< ·11 111 •jur

r,,, nú w~rn' Jd

1111evu l h uno·i•tnltl llustlu ; l.tmt:•l lllllolot, 11 1 llFI·IIII.:, (l'l<! In> 111111~

11111 11111}'

oll!(

111 ogfllllhl qu ... fui!

l<jtfHdfl tJ.,.( IIIIIII•'III SO

J•llhiiCO l('ll! ~l! h ,J>h Cl lltgo • J{III(U " 41 ~

.....,.,.

S,• 1Jtmg thlll 11 fcnmtes prcn1ios Fe ll'lllllllll" t:ciiiJIRinocnle

H In~

<.;1~·111

f•t•l•llc) oh: hU I h~riii<MO f~ i : v.ol ¡,. 111 .,." ' 11•t: a lo~ ~h11p.lt1~u' Fled•~ IJ•I " é 1 •1111111 ~ IMih' Nuestra marln~ de guerra

L.t O 1 Holl ~~~ P11 \i IIICiul ole l11 '-''" "'" rt·g~·,, l tt 1Jnut1e1o~ tic COIU bolo.: ni cu) uu ...oo • C·tiVo S '!lc:,, ,, 1 lh'\'0 r lll~¡tu lfrCII b·ti CO Jc 111 p Olll N 1rrou.,l, e l solemne urtu •lt: h·••••le..IOn ·~ inmnslclóu tle In tlcn

e·•

<!ll~l!t\.1 IICIII•III\ d~ IIIHihhtll 1¡1 flíjA

clcl g 1 n&lr¡~o IIIOimnártlr dd IICIIIHI ,\1nvumrnt•l S~tl \•tulnr do} ht P!llllll Ir IC I¡J,,} l!lliii:II I(·I-COIIIn SI! Silbo!~ <:n lu chuldtl ti.! V go, ¡let ll:llccientc 1•1 >tuledlchn Pruvlucl11,

'11

'"1

111 1•11111'~ II<'~O:~hi•II(CS llo! h1 IICIIIII C't,lllhtl) 1 Jt:.lt:llhllll Y SIIIV.u(UIII ti• 1 111e~lr, ll l~>lli•lll hl C:llll l llll~ou SOIIIIS $11 :1 11(

d1111

;, •05 ~I IIJin~ \' I!IIC•·oiUIC~.

SIICI 1.: \!11

E 'll<~il

l

le irll(ll

••t·•fclcll,lo ~utr.: 11<1 11 l1 IIIIIIISl~r 11,

Vllcaciones escolares del Sr. j .:f., ol~: l11s s~. \'ICIII~ N II'IOIIIII('S th! P11111l!l a E •hl'i\ tll:t..t, e l perl•ld•l lit: t'lJiiS so: •lc<a 1t1 Ion á huuute el lii!IIIJhl \'11

S ·gú'

(I.,IC:ol

Sl'l) h>Hh \' l •o•llhlnlá d

Ag ·~"'

c11.1 ,}1 o(.:

L 1s 111u:st•u~ q11e

o~u•eu lu-e

ol m<~IIIC

qut1:11111

thdr' t•crlodJ

l1!111l1á11 t¡llt: ll!lllerJo eu t:IIIIIICIIIIIcll In 1lt' lu D ri'C<' Ió•l d.: Pt fmcrn E liC i\.1111.11,

1111111

feshtmlo 1,1 JICIUIHCh\11

"que 'le llrbln,lcn y

l'( JIIH:t.•l que A e.h· f ,, ~ e J t'C•Ie~olu flll" lo. f•lnclou.u lns rlebeu es111r ~11!11111• e lltspuesln< a ¡u csiHt ~lis SP.t vl.:to~ y s11 colHlJJrllt:ión cu IR nbrn II>ICinnal, a l ser rt:!ll' l••rld o<

1h1111tA <u nn~~:IICJ<~ .

¡1o r .:1 E' IRI!o .

Rlln. P11

¡\\ ut.•l,

lu!'ul ~lolll

Clh1CIIfi<!IICI8 ,

lll••r,ll n CIIIIIIIU' lcllgfl'l Jtll~\ 0 1 IISISifl ul 11( IU h1 111•1}1111 11111

e1 ~do. D· Jalmo Pons

11 r•e

J·•·é

l CllCIIIIIk llli ll~ll\ •1 ~\'I;IIIIUilellle

Crónica General

•1' 111 t!H'U!~s. Fe..slivltlH.I do: s .m

"""''f•l ·~1,1

S!ll~>!lilll 1le 1t·•>n·tc~ult:ncl•l •le P. P Jt:SIIIl.t~ p,. 1111,1• !.<1 , 111111;\rlco y ,11$!e~1 i vo 11" 111111 y ¡11 r.1tlllll t!lCH\.ill clcl

Cuartos de naños . Galelacclón central - ftgua corriente. caliente YIría

L 1111·nl•

í!'''"e

,11! p 11111w" eh~ oh e

El fe$tlval deportivo del 29 de pasado p ,,1 IH~ Q . g •lll z oclll""~ jll\'l'll'kS ti<! F.,!uu¡:e E•JIHil•llll TllllhCIOIIHII,I11 y tll! l,t< J O. N S. e c•·~..-bró en

e'·

confe•cncl~ Jlúb

F.XPL.ÉNDIDO COMEDOR COCINA INTERNACI ONAL R"STAURAN'r SERVICIO DE "'

Menú e¡;pedal 4'00 ptas.

t-lcunalln

ole ¡,1 Cmn¡u1i\h1 olE' hounlltlf >iiiiO )' f•niiiiMI IHliiCI U

fllto r

.....

t,;.11111111c,l•l

P.cccleule g h 1~ llll 'l ' r¡•l<! fll 1111 IIICI~ 1H t'•l of"' t!IICIII, om;m•lll'lh loul •"' ll·''•ll h 'Y " ¡l:ll'b 11 e . P. M olll. , ~e <lno,\ 11 mf-m.c h •r11 (8 ,¡.. ·1 t,Hh·) el 111•1 nH!n•ole.; dln 6.

1 lfol,

}'•1 ''' p

St: 1111' fllt'g'l

l.n ,¡ 1 J·· a 1 ith tcu el S.-r ,¡.. L .. rtlllll" (lRI•I lch $O!d u lus Fr.mlt'< y 1i I•IJ I I't:". 111 cu g 111 1111'1 Cll•l'l lot •lt' lh " ' Cllll di!~IIIIO 111 ttlm m,·t ,\ \ 11 " '' N •coo11 •' · A flu ~e rculr1. ná H•p1e!•11 el JI' tllll 16, IIJiffl\'.-1 h 1111111 hl fc~IIV ,¡.. Nllt:•hH s~n •r.t <11! Cánllell ,

11111111 tic lu< """ ·g ullc$

hnl\1 me-<.1~

pe1lh1ria <

'<'C:"It!ll\11 In~ 111>"'' IIII~II ¡(OS fl •ll

ht

Sa tl 1111le

tl'le. llll.t

CCII<III >1,

"e

ráu .o f,lllll·lr b t;JI,Ih:C•tS t-11 tos 11 : 1r la•IICIII <l~ m o ilf 11 ' '· il•i c lrCII'alllt!' e' l l••~ 1>

IJ' b~o h!Cil~ ,Jc

~ ·1err:r

11111!~1111

f

} 1h:uu\ .

ut A.

lull•l·ul,..!~

S • C • l' ·r11

tJ•o t!

lfh JaroeiiO~ PS¡J.• i\ 1.,.; l'lll 11 11 1b 111\1 n~i d•c·•Z ""' orf \le gr,liii&<J }' l'lll r) 1 ;1 1! • 1!1:< Sl'l re~ ,¡,. ¡,.. P •lrl·l, lfllc \'..\•1 JHr IUS ~· 111 11 e', Cllllljl ll'"•l•l ol•u bPr~~. lt'j 1< olt! SIH f ·1111 h111C~ ti · fc ·•~n ~lenr¡,re rleiR M 11ht!

Oistlnclón m S. E. d Ü<llll!lll 1<imn C.¡é 1:no• N.tctnn·• le~ 5e 11.1 ,¡ caucc:•le1 In ¡\\ ~d.lllrt M·11t 11 1hl t11clón th:l t 'ruloso cw.:ero l,•nrt:s • 11111 !111 l>rlllnnlt: ncl Cllllll•l~ ca 111> 11es 1111V11les


------~~~::~=:~~~A~N~D~R~A~IT~X~---------r------------~3----

• nrn:!nh: 1 ) s .. '

r11

rlqm• oc•sslo11r'•

lll'~t•l•l~ 1¡,. , l•Ch ol (lOIIt'IOS t llllitllltl f.!·~nltt.hll Se lu chó "11:111 ¡le rut • l e•1 1

C!ltl !'1111 Ulol\'11111 •

t•te J>Ol 1111tu•

mrhos , 11 \ 111'' Jlllr 1" • ltASP 11"1 11 • r.ilt \ '<'

,_

f ,!!l"' -1 .. o·• lr'l"é d... "'' ' eJI

Jlnt

1 r.t: n~ 1 e-u \'l!r la

Jc mar.

lllilll ~

1.'1111'

\'

D

eSCi11ISIJII

1t'CtiMII lt-

bu:!•s h!tll'l 1110 • '

r:11 lo' exá111encs

Cl"ldllrt 1 (, 1 ~ e u el lr'lillll•l tic p nlnut

\' ••u MI ~ B · ~nrresooud .:ulc

-tcll'llt:r.1rn,

P'1•lres

""1

cnr,u ale

~~ Ir ,1111 t•nlre sns

• " ~s 1'"11nso ¡ovt•n Gabr el t\ll:ut.•u•· B . :\ 1¡· 1 1 ' rnz.. 1 JO i' n< culo 1 ·~ tlo: Sou •1se 1 ,. N • • ue.rrH fcltc•I>~C:óu •

e

LJ

1 1 cr•'~IIIOII I'J' e "( ~·1 tlc: uf•f!Ct!l CS t!tllllufu 1.'11 li<':Jn. l , lo: fr •III C•I ,. ¡, \ <;ttntllllo. N lt:,ll>l .c•ltl ll>t' t!IICIH 1., th~l hru 1 ,,¡,. ,,. 1) 1r 11 1 1u 1 111 nut> D ·• •:1.\·•1•1,1" M mer e•1•·••a " , 011¡ 11 l ·l•r:tl.. ~; ún a hl$ cmrur ,¡. 1 tn 11 111• .' , 1 •r \' V• <'ttlt!' tl.-1 1·111 IHIIII.'II J 1111 ' K•··r.r, e¡ ore h •ce ,, J,!ll · 1 .. ,.1111111 1 J ~~ 1 1 , fuiiii.J 111 <'1110 y Cll'Vl'll {!,tu', U\'ll " tltl•gtHclcJ tlt: Coll!l~\! fHtCIII ~~,,b ~ , , . tro•, •• 1 ' ''l J•• """ 1',' <'f: 11 i11 11\ llfO~t! ""'' III••Wfl. L '' cc'ellnuuos. ~1 11 il'" 1M' lll' ICI' b.:ueiiiCIIhl~ t' ' (ll ' ¡o 1Jt0111J"b ~' ,¡ fulll(lS, D~<pnés de ll~•Hl o<: 1111 1~ olfiiS Ol5posl clón importanll&il'll a 111 hul•r •le: ~ 11 s f 1111¡r¡, 11 ..,< h 1 ~ ,111 ,¡ 0 l •rllol ¡,,.Ju ..-1 Sr ,\\11rrstru ti.: ll·IIH t:f Íl\'lllt: llll:.''lllu 11111 " '' ¡o S 11 Otle•• f'iru 1<' ' )' : •·~:turttiHII lukrlut' g··•rhl do! Atlllledll J) SdJ "''A' b~c,~utl ,nb.:l , , .,,.. "'' St' tlt'll lllt h,\•• S 1110, rll ~~~ .. )lfllt' llhlll h·~ t.t ciOII I.'S <le jú P cjli7. viaje )' III ICh 1 S.lt:lh! 1;: b o ,k 1'1'~ lllll ( " ' ''• .Ir thll 111 ¡J,. tl.:setUIIOS. Bod11 , dll', ,,.,,, "' q rr. rn• •t> huyu cu11 10 wl • 1~t Clll ,, .., 1.1~ .\'111111 h lmlc~. E ~áb.1 J.l l'll~a lo C<Uilt llf<'lllll St • •A 1 11 11 c.-~·"';'' ""~·l••lt~s unh l!ll•lui<) en tuu:su., l~t c~i,l lhl" o 1 . ~~ lr(te.l r •.,, nutu .fc. htCÍ•Uh!S rJ'rl.rlla bd ·• ~eñ 1111 t p,,, . ,t l ~r.. E 1 pjb O:ol• tll' 1111 f 1 1· •lo: IJ'Il' UO l'l!olll lit'i1 ti e 111 1!1 j·r\1<!11 D J ,,,¡¡ 1 V C<!lt ~ 1 Lo~ luvilu.lu$ !""''"' triJ •Ct¡tiH Pf' 'rt11Cille rllll ,, l.·td.r~. T .ol Óllll!• .Jo~ COII 1111 CXCJ•tl$1lrl h•fo•··~ll, - cr.tll 1 , . \ ' .. " '' ellt:llllllllrhltl 11 D ·~t!~IIIO~ ,, .,, 11 '""' 11 11 ,., 1 1011 1 H IAI •.<!lll(II C l'<ll ~~ lllllllJIIfhtJml Sllt!llt! J.: felíc·hl Hks. rdb r · Soclalu Nota licio In " ' •'Sil" ¡>ucll'r) pwce· El 1lÍH 21 del rnrr1~ nl>' •l r\ ,, luz Culr~, .1.. !11 P u r-.'7.·1 do! 11 lllhl hc!lll J~H u•i•~ J !'llhl E· ·~.: P/ m.r Nfr ob¡t:ln lO! JM$111 111 lérll i1>ll e•p •Sil tli! D. G brull T 111~ •• J'<li RIII \'l!l•llllt'f( l ll hhlll tle Sil N scstr.t euhl)rabneua. fa lllo n hl ber.SI S· llJ'I (rl M.ugadllt Dcfun¿lón 8\lh• "• 1,1 \'llllt <'11 hrs t xárut'r1es E' hnres tln~u.LJ •Id \ ''" •'X ,<IIr dt •nlr t u~'n d~ B rthlllewtr> cele en esllr villn o.• p,,¡u• Dtt Can bra,J '('11 e' l r~l lum •lt: J,r rnJlilnl }Uiln Puu. Gblll\'O ~ !l:~t '~· II!S Cll f cacrones. A '" lllilti>tna S g !lente f re Cllll A .!::~Ir: !.t [) euv ..rrrdH In lo!IICHII rlucitlll l'l Crt.lá\'er" •11 ú llio n .1 tn•ltll my; 'o m.~mu CJ'I.: n sus st'f1 "es tlu, asllllli!lllln ,,¡ en""" • t • ntlsm•> r·~ Jre-. r¡11e ul luuer111 wrnt:tó••• t:111r.:n·

o.·

A·•·•

Tmub én

po~ra

pasHr nQui .:1 \'e

1~11') 1 "

lll'g..,lo pr oc.·!lcul~ 1lel co!. 2 de 1.. Pun''-" ,¡., E ,l,bll JCtnl•. • ~ lm¡u\1 c;.r sei)orllu M n ~" 11a C.H.!dt,

Ce:-. objelo 1le

¡1a~su l .r~

tícmts o~! I11.Jo !le ~~~

vac11 f,mnlin lur

'tf.re~allo 1le l Clrh·g lo tle Puul rl'luca

(P¡~~mot) •:, ' '•npáltca ~l'r1orllil Co~trlu C.\t~ IS •htg•ter. Pr uc~ll·•rle rll! la Peniu~uht se ho:J<~ ~11l1t> uo~olms el jovr-u B·u ln· lnrué R,.,,~. sohl,do de ht Sección " ''""'

'

!~111.

Sean b et vcuftlo~. Dtl(lués

de haber obtenido

rrencin.

R..c.b·• "''

"rr::(r: 11

¡,.. ., 1111 une~

tro 11111\' ~enlítl•• ~~~'""'''· NOMBRAMIE~TOS

Pur el Dell'¡tH•Io Pro\•rnrt..l <1,; Socml hR ~fttu

r t'X•"

lluchH~ .

llc

1111111br arlu

Mérllcu ll"' /\~tx •ll•l S u·1ul tlo: D. G •~l'lfr

t\mlrullx, el Mé.l co PuJul M oner.

1 ub.,.. 13 ,,, h

Oonati\los recibidos en esta Delegación: D • M·tgdAlt!llll Pnill· (B g11lun) ,

1 1' HJUI!lc IIZÚ~AI ~ IIIIO ,Je Slltr.l; ,¡,,, G ~<11~1 J\lea11.rur. 1 l•·n·) ''" 15 lcg ; 11.:1111•1•105 Vo:rll. 24 k~. 111'' Clltl· ; J r1n P.:tlto J. V ceus, 2·1 k~ . lll'~t· ...l ; tl"'ll j-thu<' J\ eurllll.)', 12 12 kg II<:(CHtl•l; d 111 J ,,.,, Al.:nr "') 12 l<g. l'<'~rmlu. ' 1:: S•. E.:óuc,mo •'11 •uol!vu de ~~~ 0 tllllt¿¡<IICII Oh~er¡tlió ;¡ 111{ n il " oh: Aux llu S•ICilll cun • ¡rrr:u~ • .le l'lt • •rul.t l~, CJIII! !ll<:hlll hr .lelici•r rl•!

tu, 1"..''"' nos.

BANDO

1! D•J,.g.~olo cJ ., S~g'"''''''' lot.· rl.tr y O dt'll P'i1 b 1ru ti<' B•lc.or~' Ir .re~ , ,¡IJcr: 1111.: 1'•11·• .,; b 11!11 ré:: meu de lo~ bullo~ cu rus pl.r}' •s Ir 1 PLAY,\S 0

1. L"s E11111r~·"" .1., b .n os 1r '"'

lll.n ;\u th.>• .!et~otrl.tnt rlllus. o g11111;1S ti.: CRb ltlll~ O Cll~e l a<, th!<llllodu.; 11110 par.• la~ nmjere• }' .; 0 11n 1'"'·' ltlf h'1nrbrc< E,to• ¡:rnpu~ tlduo¡j •

c¡uetl.ll ~~n

r'J\

lllfl}'ll~ C()IIIO

St.'llllllol•l> 1:11 .: 11111',

eu é>le,

lo~ 1•·fertrl11

COIIVeiiiCIIIi:'tllt:HI-!

lrl'llO e! U

l•••

"' ''~e

delht•llt•clórl, ¡urr me ~t . u tic 1'11'!1<1·•~ '"'l'etr.h.J ,,~ Con flul •nloll e~, 1101 ttllltlc:tO' o por ohu tnc:<l•o y ;:11 fm

'"" bl•'n vtslb e.

2 ° Se cutuc..uá.r I Óhtlu< ludr· C:IIIIIIO Chll lllllt:llll! pm a t¡ 1 eu csli\ ¡J.:~Ihl!hiO

CHtlol tiCfllll Utlll•lfhJ, BA ~ ISTAS

1 • Q retl.r '" ''" h .tu \'"<lir• t' n ''''~'""'"''e f ·~t•rll •h: lqcu'.:< h·• llllrla.lo.; 1'"''' t' • •. 2 • Al t!u •g•1'e .rl b ti) • ~· 11' •·•'Ir

1us

,,,. é,le

1 · ~\'••nlu

1<\ •1 IUIIIIJ'éll

Auxilio Social Anxilfu A~esur

antl~

lo,

,, Ir ,.,..7.; c¡ut.>

u~a

CJII<! 10111en b. tilO~

de •ol.

3 o Se W••h lr·· 111!1 Sllllll<

r t 1'1\)0 dt IHS tll! 1111 ¡!· IIJIO 11 lugHr tlt."~

liumlo ,, , """· "' " ''" cuaml•• esl(N e1 111!''·' · 4 ° Nn ¡uulJ,\u a;·uda Hl R~lllll 111111 o 1'""''·' ti•· lkb·tht~ 1'11 lr··fe o:u

de

h~tr) 1.

Ln O>!ll'gn•l·• L••cal

TH \ji~$ DE BAf.IO

cm gns

c¡•t.: t•uiJ• ,, • .,,., ·''"• jh.· dr • y Cll~ll• !lrl• y 1o•\1 • 1 1 (¡• lol IIIII)C:I f.,ltl•l

de A•txlllu Social h·• tll'••g·•n•l > ¡r.u • ncnfHtr lo~ signlenl':!~

li!S c .. nlilllhl••s e¡ u: B c;OIIIIIIIIIIClón se lmJ!Ctlt•: Ent:Rrg.nlu dl'l Comt:tlnr, 1"'1.1"1 Cull p11lrlll'l; E·• CIIIJ!~tlll tlt•l Atnrn cén, A ~ta M 1ssol Al·!lllilll\·; E •c11r

E''"

"·•~111 "' , , 1

UBSI~tN ,\ CIO:--IES

De ,, f

n '"' •hles " f,fltt


ANDRAITX

4 •Ir ntg•ut z ''"'' n 1 'g•~~ urht, oc< Jlllllll~tllt ltt~ thlt'tl ·~ 11 l'lltJlt tlSrlS, ~

d•• h ' " 11••1 olot' fuJI V•Ihltllll tcnl~. lo< ,.,(,a~lut c~. Sc:ul•• ~ .. u,·ltltto~ll•" r g otrn~.~~~~~~~ lo• tiiS COIIIIII Vt't •f. 11!• 11 t!Sitt~ tfl>f'O

se

·•·~·.

Mlr Pvujord1, 0'25; tltlll P~dro Pol)•ll Escalela. 0'25: ' '"" Pcdló J. P••"""' Pemjunmi. 0'20; dnn A ·• t urlo S r•1·á S.mu.z. 0'$), .lr111 Bu tu luné A'e"'""Y Casta/lasa. 0'25; tliJI)ol r\1111 Ale 11~111 1'11111, 0'25; tl•lll J time B url' ó Ri!comi, 0'40: 11.,il•l

¡....u.,

'' • p,.,,, i1fl

O 40; ' '" ''R :\1111 V • h /.laque,

.r..n. J 1111111

o·so; ti

Mttlll

P-=•••'fhl

il.t C••1r11 V eh Cafl TomGf.tJIIM O 25; doi"' I·Hbd t\ ~'11"" 1 \' O 15¡ •l·•fl 1 C~l·•'"''' V·d• Sa Plano, o 25; .t.. nt At•olnllhl A t:uHut)· Cata

Prlm, O 25; •'"'' ' l"'""' Po:t Gan Tomfl•, 0 25,· o1·•t1 t Fr~tudsu E11<tft rl jewlluf¡ , O 15; •1"" f, r.;11 J •·•" f'rereta 0'15, clot1 • Fn111 rl~t·.t P 1 nt •t Cn11 Prim O5~. •l••rt p ,•drn J Alt!ntt·•\' Cl111 Pdm , O d•tll G •lih!l•tnl Pv•co::l .\feria.

v.•rd•1. u·so: Parccarl, o·oo.· ,¡.," J-:••" P to:ct St•uua. 0' 10¡ 1fni\ 1 Fr >~llri'c:·• ¡\ICIII·IIIY Furincla 0'50: ''''" Pe hu ,\ '·' •11·111\' Ramona, 0'50; '"'' G olll't:f c ..sh: 1 ,1/ai>UflO, .Juu p ..,ho \ 'e" '")' C'lbrem, Lis~a de S'Arracó 0'25¡ ''"" J 1·111 ,\'em.my 7".:/a, 0'10; '"'" B 1ft•t<·ll V•1·h V.guet, s..gumla li sta '11111H lltth·tfnt 317'25 111·•<. rlnn \ ul • olu J 1•"' $a Plana. 0'25; ''""'' Auhllllrt R p•tl, 0'25, d•111 J D p,,,lro B.>·dt Mo11j0, 0'25; ¡Jnt) 1 ,\\ •J!•l.olo::ll•t 1\l··m•l")' Pera Pt~l••' Gasparo11e. O50. 11/!f/11!1, 0'10: ,,, t) 1 e tlalllltl C•ISiell '1\u>tl 35TSO fllu~. dru1 t\•rtrutt•• ij u•é• Borrds, 0'20; Comelll, 0'25; ,1 ,,) F IIIICI~t:a Puj rl DON \TIVO . EN ESP ECIE tlon f •IIIIC>>cn Pnj·tl Sulóm. 0'50; D l•t~<ll F ··x 1, Cosí. 1 ~"'" T1aut!s 0'25; '""' J ·tg · St!IIH 'lt• lln tlll )•11111.1 M. F \'X ·I~ Cost, o•JO; fl'S'1, 0'50; ;,,,1 • \l atl 1 M •1·¡\, O'j()¡ ,1,1 \ 1 itbt•l l'h tCct1 11•',' <11111 ddlt Ftllll' ~e~ 8 tsrh Pou 0"25; rooo Fh:x ~~ ,\latlnatltr. 2 ~· h•H olni\H M 11~ JI 1.1 E.h:v..a , 0'2J: tJOII <lutl • ,\1Rrill A etll•ntl' Can Ramón, J ••é \hr.•g•'"' Otlarulis· 0'5'J; ,f, ,·,., \' 1 ]nug 111 1.>1; clr nl J•tHII 0'25; ,¡ •il·• ;\11u1n P.thtter Llore11:>u. Fr<ltll'''l:•l r ,, : r$ \11'/C!Ior . 0'50¡ I'IIUJttr. 5 kg. h.rh.t•, th it 1 0'10; '"'" M u en~ ,\\Qrag·u!s Eulun ,¡,,,, ¡\\ tJi¡¡, J tan jeronl, o·~:;: ''''" ,\\.' M '' ·¡:uo:s Se11··z/, 3 Kg. G tla~ronn P .r m<'r Rosa, 0'50, ti u).o ' ' '" Pl!d u E le\ • P.!rajaruni, dis. 0'25; ·llllt Ju>~n 8 11rtás Borrd:; O'iiiv, d·• o J 111110.: F I!X·•S Po/ida, ¡\ orltl•lho 1' >rú C."a'l 8 0it!f/ 0'50; ' ,IJrns.ul.t \ 1 IJule h or 1111 lm:t 0'10. •l·.llt Frnnclsca V.ceu<: Plata, efoil f f,.llll'l''.' 1 " .. ll•lll)' /;\tany 0'25; c(oJII p ..,f 1 J S 1 I'H N l \ 1rl , h •r ll• ~cd t••; •" 1) 1 Fe lut'hO:u A. 0'50, '"''' ,\le··~ FIU·IS Polula. 0'50; •lo • J 1 "' O '"''' f:.'slesr6 O 2:i; Pert!f!J, 1 " lrrot <tt1l : 1111 ~,..¡,.. 0'50: ·lnn Jn 111 S riRnn. 0'40· ''"" •hn't•r h •tb.: F.·11 o\ Saque. O i!i; 11 i'l·• p,,!nt,., l'r/1!/a, 1 K:!. <. br J~·m.- B1 "g•ol'r Des Collet ' ' 0'50·1 ,¡,, B ""'''""~ B 1 1.<\ Sampol, dol'l G •llt el P.ol•11er Vllela, 0'50; Cl.crn Pui·•' An.lreu 0'20; 1lnrl \ 1 t .tttO J •f•,. Pc1jt!s. O .30; 1lo111 J .,,~ 'm•g 1 117. 1 : •l·tll J • "'"' Co~'\leil d il • Frntt ••CII t\lt'niAII)' Ramona B '\'Cr Ot~rtigu. 0'2.); tl•lll j nm·· SUIW 1 K-! y 1111' l•n goll~fl•rh:·; 0'10. ''"" s~h..strá l Esh:Vtl C.arbo T. llll• Publé, 0 25; ,¡ 111 Jo"""' Fra ·1rtscu Pujnl Salóm, 1 :.1.1 ~~~. 0'25; okn J.u m~ Pu¡ul Ton/ M.' P11i 1 /;'strcués, 0'15; ,,,, 1 ..\ "'' ''"'" • .1.. f\1 t\ ·1 1 l'ul• •l Rodt•lla. D'.llnnl, 0'11); d >ti Balh•~a• Pul 11 ulo ,\ 11'1111111 1 •eués, 5'1: '""' t i 1'•1111•1)'"' V 1 :oo 1l11 ''"'"' ; oln11 G éSQUf!}P/(l, Q•,JO; rJ. 11 J't!;IIJI) p 1 XliS 1·~o~• Alcm"'l Frerew. 0,50; .1m)., p,,¡,,¡ '/'oonln:; 3 •• lltcr •ll•h»: J;stls, 0'15;,. oiJr\-t M~rht P.thlll.'t A ••lt:llitl J 11111 Can Prim, O25; 11..11 , J •1111•· t-1..\< C.rrabitwto, 1 Sel((l, 0'.10; tl•>n Stb.t$llá•l Pufo, c.,¡,,lfuu Ju "' Ccm Prim 1 O 25; tl.lll ' " ' ; "''' ' ]•1.111 \ o'lltlltl~· 0 -40, •f•liltl J Ullhl M.' p.,,, ..,., /)iUO G llrfc H I.J '"· O25: .tuu {i ·~1''" cmrr:lt1~; 11 u) 1 1\ •h1 A e 11'11 \' ra 0'10; ''"" l'r.urctsco Pup Cn11 Pc1j •l Rutlelltl O 50; olcut On~thtr 1 IHICill.. h tb r-: •1•ill M 1:! IH! Salom, 0'25, ,¡, 111 ¡,1,111 E~h:"' P<'f1l 11.\ hMt!, 0'50¡ •1·•11 ¡\\ lo! rd P.1ton ., nlet, 1 ( """' ..t; .1 ,,, S lJ o~t u\11 v...,.,,. Piara. 1 o.:.un Ooto, 01~; llon j,,¡,IIL' Po:u~g,.t P•1i••l Treu~..; O 20; rl1111 R ltttó•• ¡\ le llulll)' Ctlbrl!ra. O 20; ti n, "~·•rg .. ll •11 M uco 1' rhne1 111 P.;llt. 1 Comt:;u, O50; dmo Pc1hu S llel /?a r 1·• A clll•lll\ Cobre~ a, O 15; •''"' }' 11 " l11 ~ uh 1 11. 1 ; mona. 0'20; 1lr111 i'll!lllelr 0 0 111111 ,,. 1 G tll'~rlltO T ••res Melstu/1, 0 25; 1 Noulet 1 , ,fl . ~ ...1·: Carabmtto, 0'25; llon r\rtt nuo p, 1 , , ,, 1 J•t'lllll r •ntr Cnbwltl, o50; J '"'' B rn1.á C...arbJTIJ 1 •l•hr~t<"d (j 1•:' ron, 0'50; '''"' Allltlll o S IIIÓ " " '' 1 C•rullmo P ~X>tS Cometa. O 15; .Jnu Clol.lrto:: p.,l neo S.zbaté. 1 ~ul~moya. 0'15¡ dou J.untc r t)ut 1 1 • · '' ,\\ "l!'lllt.l P>~ lru.-r Escota 11a b•·•~·. J~; •1·111 M g tt:l $ ., rn 8 Seloma. 0'50, don Pc lt~t.• g., \';\ O25: rl •r).r A•llnrtln Mous~ual />,'a' 3 ·•lutu h:s h •b•''; J,,,, M tll~t~ B Corelas, 0'4?5, llu•• G ••P'" p 1111111 nas:. OJO; of,¡i\ 1 M.ugo~tll" J nm, } t>rtet, 0'25; rlun J l~é M>tll hté l Va O2a; ohm G b• :el E: •~tflrl B lcmcll Merque/, 1 ,.,"wi·'; '""' p. Pata r ••lu lo rt•l,,th·o n e111pl.oz t IJutes ole ;wxrllo <e ent~thlo:ll\•• In~ •lnt'11os o etttpre s .. tltts r,m H t\11tothhHI1Ie M ulua. m•enlu de e:••-~ •~~~)

dnll r Fr.mC •C•I

S!nA

1

o

n

e

e

c.._...

fenCUJ, 0'40; dOI\11 Anll V•rh Su

Plana, 0'30, '' n• Alllt)llf~ y,,.h Pl'rufuanó, 0'25; •lou J"h"" Po.~rccl Pt~fola. 0'25: rllln 0Aml6 11 A'e•uRny /?orine/a, 0'20: 11· nn Pt~urcl•cll Pt!, pillé 1i!ulera, 0'25¡ don Stbllslh1n

s

O~: ,¡, fl·l C -lffllfnH p,,f111c 1 011 Tr6; 0'30; •l•m P. JnAII ~ llyt\ Curta O 30; tlut)o~ C.tllllhtn Pllhller O 50: ,¡..¡¡, Au~ S olvá Clota 0 so' 1' ' FtiiiiClotl\ p,1oc.t:l Pujo/a. , O JO; ' '"'''' tf•tll So:bnst l,\,, C lhletll La Tmpa, O!'lO;

d•rn ' C thllltta M lrllgnt!s

/Iulwtttls 1

G "'"'"LII 7ellll'r:J , 1 ~nb· H<H•Iil; A ut~luto A tem~taty Proretn, 1 ~111111 \' 1 K ttJhtu; tl1t11 A uuntn

x r< C /¡t>sclt, 1 ~ubru<tHI,t; •1·111 bll<"l V•ch Ca{IJ, 6 k~ h ob '" Jltlll~ C< IIISer va";

•luu Allltt•t••• P.

Mt•r/(1. 1 ""ll•n~tul •,· tlott Pc1lro 11/¡¡tlt!l, 1 9 UUfiiSIIIht.


. .·~~.::·, ······

-,.

¡v-"" \ :. 1•aw ,..... :. . . ~ TtiJlUT•c :

••.....§•.··~

......

; clns: siJscrlpclón lo~al • 1'50 plaa. trlmutre • " 'd t n provlnc••s . 2 Id Id en t l txtranjero. 4 1• Id

Número suelto

ld•

15 centimos

RP.I>-\CCIÓ;'o; V AD.\\INISTRACIÓ!\1: Calle Oar.:la Rulz, a

~--===================h~ ======7==========

wa Escuela Graduada honra Y glorifica al protomártir Calvo So tela. ~

,,¡,,

Id i\>i""'lt> fué d ¡,, se· rh r 11 a••h' o~ nl ¡ :•llllll~ pm

2"

~, 1 ,1,¡, 1

el 1J.rc·'lll tk J,l G ll·ln.lcl.l D A•• lt'n•• Pn1 '>ll1.: ,11 vf, la y 111:1\!rlt! ,¡.-C~h •S•Io:n. e'/ wl'j!IIIIIO~ al u ~ nlhtlll'' tld f>~ IÍ

Jlco .t ,, 13 .1.. i ' '" d.: 1936 cau~~tf ,, >t ¡tt•¡ rilÓ lll}lt'l e• imen ·lo: F.-tatlu ;Jn p:ecctlt•llll: • fr»g'""' ' om h 11.1~ ? tle1 On!> Jll't 1 1' ce vcui.1 lu..:nbá 1 ,:C,r me• ' \ 11 ,., 11u1e' 11111 lo< ¡::nrl" ' ,Jel 1~;! •1•'11 fr,IIIChl·l \:1111111 ~ 1PJIII''II'll o;:] 111 • '11 1 S 1, CoiiVO ·h 11 ruwe.t u " " l 1 , e , ióu de: , C u lll tic " , 1G te: J11uin •1.:

1936 ' J r.. 1.. 1 G •h iciiiO s.. c.• Q 1 g.• •Yn lei'J!: , Sr C ·•~" lt' Q 1 10!: • ;wda a:. t:::.p uiclo<. Su ·~t e·

••t.

1 S h l1uhr.- f<\.'11 \ 11101110 ~l'qo) tlt! lt::IU y Jliltll IIIS l•~!.,bc.l~ dt nm••ll>t/.•1. Le h.: Ohl•l tr~s u CHtllr, , J"cm~o~ un 1111 \'ltl••, 1 s hr<~ o ru.11ro tl ~s.ll! e s~ b.u1CO ~111, ~ .... 10 lrh hn hnb do "h:IIIJIIC la 110111 " nl!11 ~1. ulrun. B en Sr C-t •~•t• Q 11 1! •· Me duy por uot•f• r•J ¡,. lot 1111 loll~ ,Je 'ill •CI\ '111·•· M~ 111 cor·H• I ¡., '" st'ilodn c11 s ~jet<J l' pcr 111n111 no solo nctlvo, 1 O1ot ~~~ ,¡., In-. rP$Jllli iS r•b ll i,lll •l~s 1111 er tll! uo se <JIIc! q~e 11 t>1• bHh "· B 11 Sr c ... s.ue~ Q 11rt1 gll L'l ''1llu: '11 ~ ~Sit •hl.olt so u KIIChM; ~~ ~( ~¡•lu con f.tll:.lo } uo tle•!lel)•l 1!1:1: '"" tle lns 1 P<JIOu•nbl .ltlml~s ~i· ''" s1 ~o 1 11111 11 b e11 lle mi p,,lri;l ¡J,¡

pilla <' 1

~llar,,

et•ll 11

tle

Es¡mfl·l. ¡P,¡es JIU

l·ta~b~ lilA·' Yu dlg ,l 1,, <pll! s.~uto ~IJIII' g' o.llll S •lns COIIIe<ló 11 1111

er

CUil'lflllfu:

•S· i\o l l•l 1111111 110

~~· q

illlll" , llCI U lilAS 110 p th.l t.!16 >• t s l•rtfeuble m~o~r lr con gloda a

' 1 ~ 1 con vlllpcntllo. Co111o se ve

flll t Jll"l pelrÓ ho n..tní!Jifra ~In o r(IIJ: e., lluub:én el ,¡,. l>t "~"""" Ión H 111 <

I•Or

lt'~hone~ de 111 h111111rlnlt1l,,,l c<¡lll i\Oh1 111! 1111 nlllln:e d.: 111 Cn•znll"

~~~~~~·r le

flllt:

In nnlcr it)rmel11 ·• t!.. ,crllo 511 es1ab11 tlecrct.ul" vw 11•111Jn 11 etecntmse e11 nqudlu nletlln lt•llll tl~l 11111nueccr tle 1.3 . 1 ~ i •1lln el.• 1036 Clllllltl•• 111111 rnmlnu.,lu lr¡¡g·c" •lt· lo< ~lmrdra;; •le fl.·a 1 1 " " 1""" ' llllh! e l lliHiul 1le In n1~11 tle' »x m •n Cttl

vo Sotc'o. Íll \'n•lt'u

SU

c.,·~ V.-~~ Jlll'?. 89. y le lll•llóllll\ 1<1.:111 fll'IIII,IO ~ ~~

p .. r~oualld"tl CÍ•I Q>le

Cl!IIUII

I'Xh b :l' IOII

nu nct de poli 11>11 11 IIIIC se

dci>trll cleltllt::r. E S: C.•' \"o &>lelo ho~bi11 l'~l>ttln 11 1~111 l,¡< 10 1ll! In 1111rhc de h:1lnl a cun u lgu11 0~ .,¡~ sus nm'gos ~ .: c~l.t h 1111 ~e ft,,!J¡,, td llllthJ 11 Ct•IIM }'ello!lht! de<pné> 11 dormir COIII1 In e:<lnbn Cllittttlu :n tleh1V1eon11, pnr lo """ ~ll)l ltc·ó a Kllll"'llos e>oirro.< tlo: In nnlu1 ftht:l que le pe1111 hc11111 11 11 vewr~c . 11 In que cnusiulleru" m'"'"l'"ila ul,,l,• c.on lliSiolai, b •i·•u•lt> Jl•lrll tlc~I'"C~ lle vnlldt> ell lllt.'tll•l \le: e l!os ni S1 . C>~l vo Sotrtn 111 Q''" i""'"'""" l en nu11 •le los 11SI~ ulcl> tlcl.tlllt•rn• tl.:l vt:'hi culo y 111 IIIICtl 1•tln ole c.cun•n:u "' ' a~es inos de

llll·f••rw~ tl'"Jlllllll

a l!ll llil\ol S••Uitl la IIIIC H tlt::. 111h.11111 1 tleSMJIIII ec1~111ht el I'•IIIA\' <'r tll' ~1'111 lvn Sot,lo CIIIIIO "'' 11.. ~1"'1' llláS

c.•

e nlre lo< tlt!'Jin i •~ o¡ o.: 1;, l~ ··p(Jb len h 7.•1 ¡J., 111 p,.:li,o E<IMI) t. !'ti U e n c.uub•n ~oq•oel·tl lll~tlll " ' " ol lt~,lcillt'll

se lhlllliii"IM Cllll f.,S l<!~lll1111tlurc• 1le 1111•1 gr¡¡ml.:7.•' 11111101 lul por1111c e p ...ft::l•l se Jral1•f g111 al.l 1 e11 ¡\\,\¡ tlr. l!ll el Po • lmul\• l•r ole la CIIII.·UIII tlb..ratlo•" tle E.p,i\,, C .I' VII S li\' 'IJ lllll f ó UIIA 1110 tlig111hltnl sublulll' dt! l>tl vt.l.t •1!. tlll

e·•

tlr.tllln E >1'"'1 ' · P<~• eso e n d ~eg••mh 1111h•r-1 SllrfO IJIIt.' h l)' ll"gi~I!II'IIIIS 110 ~ ' solamente e1 tl<!l cr 1111e11 tJ~ E•l·11lo

t'~IIIIII IIS lihllltlcl<l y (JIIe 1111~ h>llhiiiiOS t:ll lll~pe 111~ di! t'OIIIIIIII Pur c:<o evornu•qs 1.1 11111~·r1e ,¡,.j lwrnb• 1! 111 m• ~u1n Hen1pn que e l

ndlletlllllle nlo tlrl Má1 1tr, rtel Pro le!" y tlel P I<'Cttr•m 11.. 111 p,,II IH 1¡ne r.:nlll't.' Sin~~~ 5nn~• e "'"'""e nc:~•o h •b•t nt fo~ll" •'n a e~ta Cw z¡¡tln t>l banli~ cuo mA< 111 el'ms • OtNI .. tut>g•1 le httbl l11 htlhulo e r.-nrlivo ml\s

feru oul<l. Cn1vo S ole'n nM h~ l.. ¡:~tl o ~~~ obn• 11~ tlllll'll<huo.. ~ lll:t ln cu u;tlt'll~lll·•b't•< qne Jllletl.•l¡ lnl(' g rar 1111 Jlfll(trlllll-1 de lu¡; lllá• C•llli·

nbr•t.

CIII~"S

t' lllfiCi\n s . ai\u' •ealizi

En qn iur e

J,,

htbor )' 111/1< IIOIIf,,rfltcn q ••e pllt>tlt> ltnng•uar se y llCH r11rn Jtl l\•flr¡rl., ,¡,. <n lf1 '~1:10

de:

e~IA tlblil

111.\~ COIIIII'~ III

• XCCIIclllunl l•11h1 ~~~ obr11 tllll'lcln:it fllh•dc: COIIIlt·ll~lll ~e eu < 11~ l li$1' 1tiSOS·

E•• 1·1ln< se l'lll'ttCnll n lo.ln el 1" " g 1•llllll tll' 1111 E•htln en 1'1111 q11ler lll•l l•·rl·•· Y <1 11" iclt:.o< pn,lo!'IIIO< ,,.. ~~ · K·Jb ''"""' 11\ 11u ..b •H S 11.:l•1 g• h " ""' h·•) a E•pm).t , JIOI lJI"' qu e n g,h···•nK en E-ruu) , h ,,. t< FrHIICO, Hl ¡,enle .te nu l'j~rcll• • g i•H' USO llt' Cll ) n g lo ll hl 11 lllif,¡l fué Cill\'1> 1111 Pr • f,•ln c e11ero }' 1111 p .¡J,¡ .lin ltt•rolll'll E•·l n11lfcce en lu ntulf · !Íit' 1'0•11 • e n 1 • •·-ph ltl•tl tlel 1e•u• • l!h tic: E'l'•'n i ''"'' 1• lné eu ,,,. lln t< <'11 CJ'I" • l,; <~l" ,.: ¡\\ IIISI<!tlll •l<!

e. ,.,,

11 •r'"'"l' ..... l.r.·> ,, 1•• b" ¡,, 11 11\~ ~ÓI Itl· • y

Cllllll·• i'

111:\,

r...

Jl ¡'H'CI

lA

ti•IÍI'>I Jll'ltltll h \1 , , , . ' · ' D I:IH•hll•l. 1Pm ~~,., 1,. ••~··, out\ 111 J~.,¡•ilb •c.. ! \' IICI 1.'11 o\ J11 f!lltcl~lfl .,; 1é¡:- IIICII nsestnu. 1. ~ Jl<'' \'•·r~ lll . ul illfellllll tl<!

lo< vel tlnf!" ' ol.- E•p••) • H lu en uc vlvn del ll •b 11111 y 1M 1\.¡lllilul les


ANDftAIT ccmcccl 6 t clllll ce rl· rn <le.' •111 gntr e o:tt di<' scullclu m~c • 1m'. golpe 11' rm•l In }' gO'Il.! ni cc•rrllru de lct E<p~rl t •t •e y~ <1! <!,he ttd~ en los .,,.flt: "' fc:cnculo~ dr sn re•n•e •· 111 <' lO.

C.t \'<t S •te., N" el e•1e•n g • 11111111110 ~~~ lcl IC:VIIhi~IÓII COIIIUIIb l••· ~~~~ 110t 1~ 11 10 e1 eu.-culg·• cll ¡pe urs:i 1 eJinhuu lui!'C corn1 fuese . <lllllt¡<le f11ese COJI IM COIIItSiÓII de 1111

do: 110 .re E·t•u.lo CoJIII•I 111 lué. Eca el c:r11~1nlg 1 Jlnttflltl em In ChiVe tkl •UCO IJ.tfU Cll)'>l n:SI>tlll t1

IHbtl~ ''" ht~IIM•<l .. ~, 111 •111·' el" nuevo v hotl>l•• de recubrHr

• Óll 111 P.tllf,,

~·~ d.:sliciO h191órlc•l y 111111 llll • lón uug•t'>l·• Q•le lit R<"¡cúhlica le h>~bl.t llfiCb•l·llf.J.

A cnnl 111111dón lut1reltt le i•IO< pcll los »'n:nnll' Rlgunus httgnrr:nlu~ el!!

sa' ¡u u fed.r~.

C rón ica General El ' ' S~ló

tn el S alón Parroquia 1 conllendn e•11>1i'i rl>t y m~d i;Jtl l e A1le Culillo~ t'j •mpi<IS llegó n l'\ cunclu 11

t e·• es

11< '' 0 iiCio <¡tte 11

'1'

P '' 1t lanle .: e lttglll 1111 fler ¡¡J,•m:iS tlt SU IIIOIIVO

t:ll llllt!, lfO

.t<J•~<IU>

-=~tmiln"' ... ~ )' l:11etw ~ .

p,lffO~ II ft ltiV ·•

,·ob•ó

c~1111 lunles ele

llflllrlll!tl l e

ioulo'e rel·g •o311 y

\ Jlllll ''''"·

E R.to. P.ulre :\\ .uzo S.

J.

II<'~Ó

•11 ""' 1111 laHie p"u1 dHr 111.., cC'mf·~ '''""" ~o!Jre Slln -4tonso l?otlri lfiii!Z, <!l bit• 111\'C:IIIruudo y CVIIIIgé treo JIOtii.!I O .1~ .\\•utlesfóll (;,,lnenzó t>l a~lu, Cut; el ~IIMII 1""'' .te púbtlco, ~·• el IJ<IC Hb 111•1·1· h., t•~ lt:uh'~<l u, ~~~~~ ¡,, leCitllcl \1<.'1 ·h'IIChiO tJc ,¡ •\ · C tiA ~ p • •Je Dr· . ti~ fcl •c•l·•r a ¡,, CIIIIIJlcOI·1 ... · ' J e,u, . 11111 'o e•• • coc:l•t <le• Ct~lt.hllo ,,.,, el qu¡, ""' .e ¡Jew. '\''O e 111 1 11 ctJu '" vlc.l 1 IIC 111 hi3111n • R <'gal 1

! 0 ~' 1 "'~'

D. Jn•e s~rhOSA

Jlle

d.:rlle J~ IR A~ocl~tcró•r. lnuÓ br... 11e t.ernblauu tic: conl CIIY•IS dotes dlj ,.rCIIChllllt-, • "• sort la n cnn()(l ti ~. 1t'CKICJith.lcl IH 111/lllel ll "'ti " COIIIfld ., te •'•IH7.•t ~~~ sab!ilu t.'l il llttH IUitlr IX llll.

JlCIIC:Ir n r

~11

hrmtdlftlllllllliJit el co f "' snu 6 " lt 1 lb 11 c:renc:lnn ' r nna slr ndo 1

•1.,•1·• ''""

I(I HIIdes

j

sn n

~ '"l'llli•t y npl ' c:mo~lraclonl!s CO<IIC:II~~~ SI; <ll,eri811SIÓOS , llllléS de tic

IÓII de qnt: ~CfC<II'" gr olll<IC<, COIIIO

eOIII~IIZÓ h tCit: . lltiO r1c "· lllllslón

n lo

E•1IIÓ

010, ~~ :.OIIIOS

>ig Q 1lc

lle ll.·uo e., t'l tem11 c'lnll

lltHittth> el h•IO de ~ ~~ JICrtllllCIÓtl l' 1el!l\'lttllll) In \•j.:tttJIIIIIIII.ttl de 11'' houtbtc ColinO !:),111 A onso l~utltl· gllt'Z. $.u l t\ flltiSU 110

fné

llll ~n b .o ,

" ' 1111 mllitu1 llu~:rl!, 11 ¡ 111111 de es a ~

gormllis r gut •l~ '~"'" " s 11110 r onu\< " 1, S.ttt Ln•~. ni S"' F clltrt thl·'·

s.,,;

A ""~o Ru.lt ·gorez 1 té 1111 hnmbre bneu:l }' \'llltu>w,

¡rer ' ul

~••b•o ll i

re)': fué d portero •l e o\\ollll·sión·.

Lu..gu ''"" uuclóu )' t:l··g»uchr sublllt in' lr:tZ·IIIdO el th:;t.'llullll! Jlfi'CIOMI

y <<'IICIII8 CSl!llllllfl

~~ ~~

Jlll

1101111 ele ¡\\ rll•ucn tCtÓ \ 1 el , ., , de '' " , • • ' ~liSO en .. gtllut lt'7.11~ de E.•lwihl t'tl ¡:uvr;r, ~·1 1526 lt·jo tle • ltll•cul,lt ('Ottlc:ICiattlt',' y

s ..

C.I~Ó:

lllltCIIt: C llrr lltiCÓ 11 Sil SR, }' 11 11 > IIO\ hiJ'•Ins

y

••

';~

1\' CII CSJlO 11110 " 11110 •

Ctr nltla SOUI C é l 1117.~ que •e unulu 11 ~l' y ·ob1 · crrs 1 • e e~h· frrt •11

lle.•¡:r~<CÍII

j

o e trre¡ut(ó D hls el ll~dt\1~1 d mornl Y rell . e Q11lsu h• re< glu <u. de Jt •ü• ~ · ar l'tl 111 Cnm11nOI•t Pero ,., ~., 110 c¡nerhtu ll<llllltlrle.

s il

~rsuttlez.r

1

utl tttOslratlo 111

fl ,l f11e~e ndmlllll

o... y

l O que ni 111110 "

¡\\,,


111 f,u,.llntbhu:\

B .tn .olboof.<t

oluntlt'

pn~••• los mese~ 11.. V<'IAtl ol llllt!>l llo

Trndic:iounliSIII

• migo el Dhet·tur tle l11 Golld11Hel.1 D. Aulehno Puf•ll IICol'lltlHit•Hiu oh• su stiior• e~pv~a .

tll'

ll:1tiiCIIHjt•

·""'~· Otuanl~ \lei.H!I :\ot }' 1:1

r,ool·''

ru':!ot.hlf ll~

vuh'coltll n

>11

lltt•lll~' \'\lh'lt'll" u~rr l.

Del Puerto IG, grnn S 11 ''''

llnr@¡.ulyuonz,Mnllr~llllle

11-t SlllfJo )111111

\'un 111 o:mbro

del

'VI''""'' A,,....

III)O~)If~S\411 l&,rqlllé lrt t~•Pr:h,ll!.'V~IJIUY

ff .ett

HJirOitlltiO COII

hu~nn ('.¡l,fo·

cnc;ón sus rcsperth•us exántt!nc' Llo• prhne1 curso tlt' B 11ll llcr los ,.,¡1."

V ·cente

M OI IIR'IIt'5 Cul""'"r. ,\\ .neo SetrR Simó }' Murllu Eusd).tll~h•oa

u

liiln ohle•Jrdn 11111}' ICIIIIII llllh~ en ~'" e xá·nl'u~s el.: h·rrt>! .;,,,o "' ¡ovenc!to Gaho ·el MO!Iér )' '" sr11 1 r llt1 Cnln'tnn B uiJoJsll. Lo~ jrh•efii!S rr.lllcl~cu S 1111), jn:Ju Potjol, J tlnl" C.olumnr y '·' <fl1 rJIIIA A IIIOt:lll E'll'\'11 h11n ohtt· · • ¡,¡,, t'XC<'lcllll''l n<oi·IS <'11 In~ prut'b,,~ oll' ruooiiO Clll 'o •11"1 grmJ.) tic 8a· dl'!h.:r.

Con 1.>111'11

•esn't.lrlo h1n vt>rrli·

uficl~d•11JlO~O~fet~a11e!I9A~

Cllt!O ~liS ex:\ 11\!llt'' ele ~t'X I<l

l6J6 Ó\)ttiOs III(IIII UOS Llc ($1mO:SU lll•!.•brn :tl rnl·Hvu fné d PuLI• e ""·~~~~~:t!ar.,e.\ 1 \'f;l" ~Yfl&~fo\

'"~ )U\'\'IIC .10"

sn, wtCIIUJtiZI~tlrf<M. JIJS9!e 1 ~

\·edl crd11

Cll

V C~lll ~

Antouiu .\\.u11l

dlver~clddll oJflfii'"St'IJIJtn ~n¿"XVoX.

Con

i•rgOS»lltl.,,ólul¡lllli·,lS rrf,~J•·• ·- ...'~"'"'"'...

•·e•>.

t'XCt>ll~uJ,•r. 1"111 h··•Crtlllt'S h ' MI~

exillllt!lh''l

!!111111<' cru ~o r,.,. '~''' c~sld y FtiiiiCIS\"il

o"r"r~l-i\lllt'¡illfi.IY\'Jn

n•ih~ J<~•nll'

,\ulnlll<l

• • 1 -:. ,, 11 '•

P6r.sonale.s il

lt·lll¡l•).

v..ru )

t'

c ..

jll\'t'IICIIIl

Pctlr<l

C1111 "XC"'''III••' ( <1 .fiC>IÓIIII~ ~ ltll ,.,ll· lol1 :t l'• B~rhil l"IIIIU

c-lt•d '" • j ov .,,

S 111 Tchull,

ele Q,•

wln< Fe ""ciSt:•t :.,fell, }' lus E't'"\'>t, p,..trn p,, mcr,

f',ucc:L

curo;a1J,

. ,IJ tS c.oht,,

Clll ~n

,\\•llllglll'' }'

Jr

el

n.: CnHrl.

E•• In< ~xá 11 ~ "'" .1.- ~"lt hl rursn hu oblt!IIÍ>I• )l'lt'tlll~ unt.ts el jot\1tll B~tllitr ol,¡ p ¡.,ll•"

L;: S1l>1, C.olll'lnn Eul'oer1>tl Bol, dl t: l

h·l•llll' bllh .~~ ,,, g •nlllllll§ t!r. Qttlll· 11 rru , o.

E-tns l!<l n l.nrllf!< cll Sil rnayoti.t lt•lll , , (,¡ p 1 e¡1111111l0~ 110r 111 •ACII• 1.:· miA ¡\\ 111 111•·~•1, ¡~ ·c·b 111 ttr.l·''

·~ C111c 1·•~. o:lnd.o oh: ~'" h·Ju:o Cr~t:u \' q •· h m 1 ~g~•lo 1111r11

"

11

es•s

e.1

111

Coua

nue~hn

f.:'íclla·

t óu.

Saludo a Franco ¡Arriba Espanar


A DRAITX

El 6e:~lo Rllmón Lull f. o 1·•11 ng 1, ello J, n•h:boo !.1 j 1111 ~lllt>lllt' •o O•dcn f,,,.,cl •cuull, l•o fll~ll 1 ~" • lt' In< 1! o• Jll'lt •·•f '•

0 ó C<• , .·n• 1 lo

lo• ¡\\.o:l••lt:",

C()IIIJllfiiC Cl IIIIL''Ir •: 'tbf

11•• 1111f•

\~o~·•lr·•ou:.111hr,. )' mi\olh ¡!lo1ol•1•l•l· •11(111~ J.-oi(J Sil 11 h', ,•:1 1..-f.:n'-1 ,lo: l11 ~~ ~:~rM Col, w:n lo~ ll¡ h!Lhe~ olrl 11•11 IoN h Í•l' tiC M oh'l 111, 1'11 B ljiol (:-: ni·• J.• Afo r .). C 11 1111 uull vn, en la ·g·••, ,, lc S -1•1 Ft~11clscu 11 • f'.tlm '· '1'"' gnor IM <OJ > vtllt'rqoul·•~ 1111Wo1 o•< ole~ll•li·•~. ·t' •k ·l có br 11>111 H'' y 'll'o!oll •l • nlll~ c•l' l• s tll Ex.:.n•· ¡\ ~ llllhiiiUCIIIU elo• 11111.!~1111 CHI' t ol ;.:.1c'ó R-tlll~ll l.ull, ol~ 11111ht.!~ cool.o l.u•e-•, (!11 Poo 0 uo~ oh: ~11 In•~··• el 25 oh: E•wr 1 el·· 1235 y •l f,.chil III"C"" ol.: $11 nlltc!IH~ e ~ e 3 ) olt' J ulh l •l...1.315. C 11t111b o, flll<'~. ni (ICI!rlfr ~11 fd

1. ll tl t •~ lln.

SO u) ><, 5

111~-..:.;

5 ,¡¡.• ~.

e

,.. - r C~l ;t

e '\ '

s.

~

1· ¡:m

1

1

.. (c:rlll<'ll, ft:ll t•llllll.o Cllllllfl'l <;O: j\lll'

tlol ,., 1..~·01'

·•'

,,,,.o

1•11 11 ,, •• 1111

oiJn:rn.

5!- Ef lncu np'il!tiiO 1le t'~t.l O .ku, ,;.. ¡;.;<r•g n:\ 1'01110 tlt••nb • clh.'ll~l/1 C'):l IIJIIIIU 1 ~ 1 0:)) 11 JO,!JOO fll!•tlhl.; Colll 1111''!! fl ,, 1 < \'l~ •u le' .1.: 111 1~~1111~

t<l'glullurtl IS

~· uo.l l

l'"HJ J..;.

Pm O .~.

11'11 E ·ti 1111 \' ~~~ \'•llrtch\n ;'llur•o•hll S't~~l lculi ~f •l.

R •·

.

Ct Uelc¡:~.t o Sindlcnl LuC<~tl

.

,.¡, l.o"' "

ll uu< ol.: n ( •l11 1 .h: 8 1 9 1le 011 unch.: '"'' ·'' lo~· ,¡¡ 1< hth.llllb 1:~.

Por D •·. E·¡> .n ,

~

""

•·· vol11

ción N .r• '"~ S u.hr ~l· · l•l. 1'!1 Oelcg•do Sindicol Local

S\LUDO t\ FR\NCO ¡1\I~I(IB \ ESPA( 1\!

SI'IVICIII~

t

1h'llll~

1

\ 'fl

1101 ''~"" ~·o' .. nl,• · A'o 1 ec ur11 ul " ¡11 , CIIIIIP I Cll '

n

'l'f\'IC/11~

, .., 1• ul •• eu en• 1 de

de

110:('0'' ·'·"·

3 - L·•• ' 1!111<'

l" l'l't'pl " 11•• '" ¡ne r·l,.n un IÍo!•lt·d ~:~~eros '"""

i<Ch\'M,' t < ch•cn , que 110 t Jllh:tlt> dt•Jll:dlf 11 1111 Ob l •'f0 111) ~fll oiiCHIICI 11~111 C•ll•ff·llar '' 0 111) '11

C'llll"~.

lalw.>

1

CUlto 1

1 •-enollhfn ¡0, em¡~re~H• Io~ 1"'' l •.'th iCcíó•• tlo: lr.ob 1¡0 , 10 'lllt'' 111'-1 1•

' 111'1<"11"1

ti \

R.:C>III. Iil f.l

ll)s 1111

\'1!1 .J,1.t.-r..

o

ullll

.. tl -·· '·' "lll•ln ' u , v n • ll•h1'"" <>1"'•1' n l·" <obo ~~~~~~ llllf llfll"n ~~~· ·•••1 ~"" hui y COII ~tr!iglo 11 l~s d .s¡tQ •I•:IQ'It'S \""'~lllll\ JI, ti ,. • ~•o 111111!~ o! ello, h uá' Culii!As gcsllon~s

Vltinln, 1 g.tllluH: oll1•1 B ••lult cll~lt·ll SIJII /Josclt 2 U< hlS r 1 cl)ucio•.

$·11111111 '"'

;t 1

S',\ro ;ICÓ 36~'30

1

''''"""''' 1$

h.o~t.t "' ~~~~ 27 l• j11n!n

¡,. l9~

s. e •lllllllbla D. ,\ ulnlliu S 1h•,\ Seuvti , 1 " luc•iolll, 11 111

e

11;1

p ,,, lll

r

Saque, 1 h"l ; •l"' J '"".: e,,· Bl!rnedf 1 :;: tllll·'' .1 ,., J t•mSa Plasa, 2 '" ' ''~ '" c:o•t'f'r tlnu B"rl nlo111~ \' eh ViguNa. G h.lb '" , . 1 b tltl l<'l'll ; ol•ttl Frx•~ Tele, l lul11 '""'t'l\••: ,\i.u oa B 1111.:\, 1 llltu1 t• •~'"

tluu G tlrlcllllll F x '' Des l<1:: h·•h·•·: '""' J 1 '" E'"' 11 ,,

.1

lito

,1 o111 jlltnoe f! ,., .. i) 11 T.fmda 2 ~ IIICj"' ," el• i\., ¡\\ ·~ lotlt'llll

C<llll•(llllll!Uiu .lt: 111< c>brt'lll~ ~~~ 111 'llt:>tlltl•o.l, que ~11 1 ., ~i! IIICIIoiU lit·• l¡: ¡,,, ¡otll l 1 ~- ) ' b ·••d d tl' dd

Donativos en metalico para la ayuda a t'll In B•tlsu uhll'lfl~ ~lnc litMI•l~ dr 111 1111<11111 pr ,f,.~l ...•o )' <l~llt:CIIIllll ul Valencia, recogidos 2 ·-T·~ol ·• "''"'"1' tlstu e N s en esta villa, por 1111 1/.¡11{1 , .....lllflfe In-, oft• ' 11 < C>llll•llhl.l• m or; 11 11 1 Auxilio Social ' ·"· n~lu ~•ul •o " " ¡, J ,l llllnr Tnlnl tlll'"·'·llll•l ~ 11 In o llll MI ¡J~f,.u< tll lle IJt e :-1., ' V 1'11 ,. , Pu .. rt•l 1877'65 ¡liR•. 111 , ¡. ,

Ripolf. 1 c"l"' ~""" h,.bn•; 1lnu Co~ 0 1 Hasota. 1 c"'"'J•I; clnu M e,,u ,llasota. 1 l'llllrl ; d•ll),. c1~c" R •• Son Feruf. 1 ('llllt'Í·',' A 1!1111111 rtuC•I Sol/ l'ic:h. 4 k~t b .IS l' 1 "'b11t->1 ¡,.; t l tlll R "~11 ló Co.~irw 1 <nlu foo111l'l ~c~ C••'''', •t. 2 k~ 1111111 clur)• ,\\u lll C1 .,¡,.t, 1 lobo.)

p 1110: 1:11

C 111 1 111 l'r('c!~e C 1111111

l~r ,·~: ~·1 b...rol, la hnrá ¡11crh<: m•1ol" " lrn\'é• 1lt! '"• B '"·'~ l!c CcliiiCRCióu nbrtl•l, e • jlc n•ll cnlll•l ,.>lá m~uda.ltl ,. 1•h r~ o quo ¡ue f I!HI, tll'ttl 'i''t:•l·l l~n11lunultmt1nlt: p1nh IJH•i t•l ~llllh ulat 1111 ob .-ro un ,~¡,.¡ cu1l·1 mll' ul•·•~ f;~ur~•• inscr lns

B·Hirl'(lollt! R .s~,·l ó 811fle. lt'r ll",' tlull M oth'll Clltllll 2 l(g. (lll'• i d011 1\o:lnultt

SINDICAT<.l PEME:-IINO r ...., nd 11111 C· •llf ·~lunu<: Se

P. M. M'''" r.

·1• 1938 11 T

olo l' tll!l(f'<.u

e•p.:~lulld·t•l, 1lc '"' i ·•llll1 e< que so:

SluJ·c.tlct Fe uenht••. ;upo: In< ob• e· t·•' •¡•u· ··s•e • ~i111l c.ut... ; plr·• 1111h ,¡,.¡,o .e, ''"'11"" ''" uf'l:""'' "" h1 o~ e~.,,. o .1•· r'.tlaul{ • F-·u•o:ulun,

Sln~lcalo nacional Sin~icalisla ~e f. t J. y de las J.O.n.S. Q.ol· ll olt!l ~

tl•o,..,l "' cnn "liS nbltlrn< p•llol cnu<,.. wr 1 1111 1ep.u ln <.'lJIIIr•tl ll o elllft lu•IO< lo~ o h •,.t•l< "' 111111 nol~ 1111

22·11'95 '''"~·

/la, 1 <Oh•u••ul ; el 1 $o•h·tofl }111111 Sa/Qma. 1 ,, b •••;1d" · hnb.·l ¡\ 1'"""'1' 1',/era 1 ~nu;

tiUII

J••·lll

V 1 h l't/,'111!1 , 1

11•

'l, .

'lw; ,¡, 11 , J • ou:ra C·t'" 1<11'14: •Iom G 1httel F o :t ' ' C11sl, no \'

S(

~

Ulll~lltho;

d UII

J 111111"

,\\

11

} 11rmera, 1 " b•"~"·' ·l r 1 u ,¡,. ~~ ti 1) 1 Aun B ·~• h Telé 1 11 •:t. ' 1111 ~ J $· h o1 (1101u; ol<ltl J l•·t! p,.t Pt!rajii'IIIÓ 1 suhr IMI 1·; •l 1l . 11111111 Pnllllt't Pert1juuuó. IOI'IIIn; 1h ·i\11 r\ttltltllll p 11

1 ~~~bl,tMhln; ohlll '""' E 1 e lllt•jo; ,¡ "' P.-oh 1 p ¡ 1 ,:ubl.t"lld••; 1 uo ¡•,.,¡1., J. Ttó, 1 k~. ,.h rlt "'"'';

Donativos en especie S.,ofl

D ,\l •>ll•c•r~•tc R 1cu De Sol/ 1 K~. )' out· Ion h ·•h•tS; don Jnhn~ A ''111111\' Cufé IIOU, 1 kg . jiiiiiH~:

lln~ 1 ¡\ulmuu J ¡1 o: ,\fore//n, 1 rn III!J ; doilt M H1!i111hl B ul<ln) Mon fa 1 snbrn,,ula; C•tluno,, Son Ll . .¡ Kg 11/S, • )' lllo•clto ~111 ba 11.0•; llnr) ' ,\\.og•IRI\'1111 Alllt'tlgllnl SPrraler 1 kg. g .¡• blltM';IIUI).! Ptllll't · • E' 11 p, ' ,c.. 11· ti Oll, 1 'llbiH~Htln; don Pctlll)

So

Eusei) ·11 B u e •hí• 3 J<., .,. Ir 1b r-; 11 111

Puj•ll Son Nada/, U tbticl p,,¡' Ca Pero. 2 llb111s s •o¡M ,. 1 tn •luu ¡\ott(lnlo L'l•tá < Su l'ir1a,

(llnllctm·•

t•abrn; •1•111

AIIIUIIÍU C l._lcll 1 K~. ~ 11brH~aolo1; tl u r11 p,,rcct Se Crea, 1 k~:y 111edlo b 1 n~!hl••; •Ion G 111llt:llllll v., 11

lr.tb·l·; tllll)>t

tUl,

t¡ue, 1 ~nbrn <lllht, tl,>u

¡\\ 11 ;,1•

"''~ Des Col/, 1 5••IJ•.uu•l·•: A tlo¡ulu G "a u Pajis, 1 sobt


..········..·.

f ANDRAITX tBaleare_a) Dc.-1•1• 17 •• jnllo •• lt.lS

:-.;.~~ .... : ¡\ !

.~.~ -jzi..

.•·.. ..•.:

~

Prt .lo,: ,usc:rlpc:lón lo':al . 1':10 ptu. lrl 111 utre 14 en pro\•lnc:ou . 2 Id Id id: en e1 extraniero. 4 id id

CCIÓN V A0 ,'11N ISTRACIÓS: Calle Oar..:Ja ltuh;, 1

España Una- Grande y Libre

dh ·ge ron In 111 eclslóu y lá(llca Jr~>l ll , nmgullrra ~· rnah~suat1c:11 q .rc jiiiS IIIA 111 1111111110,

Lu r~. hn (IIIC \'111110~ 11 CIIIIIIIC 1110 1111, C~ IU Clllt 111111<'111<~ 111 1-Jf,¡,,., CUIIIO 111'11111,

liiiSCCIIIfe nl,¡;

IH(U t l 1>1

en qn~ Pr nuclsto Pranro ·e u¡u''" 11 Cflll! Se C:(lll$11111111 11 fu \1CIIl11 de "' p.,h ¡,,, "

•o~

salanlcos

""'~C'OVII Ht.

¡z, ""''" uo c¡uiso ser 11r1 jollo y ~~~ lf ll!tu¡l Ut•gc) 11 los llnllles C ll~t vecla dM H lo ~ usllslnt e <; ll~lllfU 11 CIIIIIIC('r ; IJCo'1!eruo repro b~lco~uo, que pC~t' " su$ ;w$IHS eJe d" )fJ n•r el 11nonr (laido fJ III~ n11 ltll'b~ e n 1 · •~ pt"rho~ de ••q••l'll 1s cabalh·rus •lcl Eioe•c·l•• ~<~¡1nO 11, 110, t h•lbitt lngrR.I• ; coul't l l!tiiJlOCO b.o~tilrOII nr¡ne In< 1'•• tlhr ll~ llt'l 1111111~1 1 110 de Az,¡Jin l•.rr.s lJIIt' t::~r•ar)>~ dt'jllrll de ser C111óli•u.

A ¡:,.,neo seto deuentns wdn y 110 ' 011 1 ~lr)S IIIOIIIl'IIICl~ fli~Cl~i!llltll· •e 1'11111 huccr MI llfiOiogla. E~n 1,, elr jllnlM 11 11qu~llos c¡rre 1tl e$Crlb r '" 11 ~~~ ''in cul\lar án ele hRl'<'•1-• 11111 '' qu~ ' ir \ u eJe niOclelo y ltnc:erlt: ju,l:dn. O ol$ llot clou e~ sqblc iOII SolCII 1 r~e

r l II•Jr<l

111111 xistn

g•u cht ~

n tlo'

hon bre ~: ,\1usso!lnl eH llrr, ,.-,.t vnn•

SALUDO A FRANCO: uARRIBA ESPAÑAII

1lt1 n~l " ~~~ P>~IIIR, fiMJCI u• t-I 111111, ni ~~ u lr o 1111elle CCI111flllllr$t' " 11111!"' lro C"n•lillr•. 110 1 Jn· chcnnsiRIICIH< que CIIIIC:IIII leJOII e n lOS 1espcCii\'0~ ¡:olpe~ rt'vnhrclon"rlos. ll tlt>r fué ~ In Canciller¡,, r jcfn 1111 ft rle

E•rodo n

l>11<e

de""

l'~' llllo

y Mstssolfnl de$pnés ele fn'chtd» In

~rauco, canaillo da la Ravolncióu :\ \ oe1 "ulo ,¡!! ht gotu l<chn.

G olot ln , 11 IIIÓ·I tlo•un lus g<lltiS d e R>t~''"'' nueslln Rc:vo•uct6u , uorléu d ''"'' 11 •s q•rt>, heroicos hernutuos Cllllrb•t Mte~, "" IH• 1rlnchen1S, eu

1 see~ l lau11rns lnu.tllll A tllnrfo 111

plsH• lleo rn~ ' ~l'<)ll(}'l l ~l .llhts

¡\\

uclut

subr e

Romn, Vh:tnr

,\\'"'"~'

le"''"' g e\ el Po der P•nuco crn espnilol y ro.uo IHI ¡Fo.llt

col •F1uucrrl ¡PrnrH:o! t'uvlcJo Cumlillv. sololmlo y .:npl 11\l lle Cllflll•llleS. Los ln noelc:$ '1" 11 conquistó en tierrAs num nc¡rl.-~ . lt ' )' r~verucccn cou la grlln r csln 'l"e

IIIVO el gl'Slll, pues Ct!IIOCi o MI pne

bln e¡;¡~;tO 11 ~~~ su 11Cemh n•ln 11111nr a 111 f'IIII'IU }' C()llfiHdn, e u "que ' liS 111!11 .ts 11111 qner hiAs, •le ~e n \• llltró Mt snble l' nute s u fnlt <lr, 1e111blilrou 111s lo¡:tas y totlus nquellos que h.r


2 1:11 el repnll'l riel hl•n ¡uuti~J¡~>•JI) . 0 llll ¡'onllliCO· olll11k• IIIC '\ll!lle•IIC t!'fl"

E E¡bc lo genn 1 • In f:a ""!!:" 6 •l Genio, \

rl rl ~ ~·· •

1

e) l'll

• r.cfr.ti~O:

"

In en e•

tlrll ''pie: n• ]ose t\nlnulll. 1 COl • gu;~s ·~b ns ' e 111 '" f.: E•pnrl~ 1ennclll \' In ~e c~nnla ~~~ 111 recunqn >11 • fn•cr.ulll ¡mr $nuer t ¡uven 11 Frll :Col, lt'll'.uf•• cou ho>IOICol f 61CCI!I 11 ' con J.!~ 111:'11~ 110 111•

1'""'

1r.lllr "

~~ luac

l''clorto~·l$ de •

} · tic lt~s 11•111ti•:111~ rCJjiiS

l.t r n. l F e 1 ¡Fwurol ¡ftiiiiCn 1 IUII "· l/\11 rbH f!•Jlnil>ff

U lllltol ,11" 11f'J 11 Ail• Ttltlllf•l' OE ACUI\:A ,\tvA•o lll CECIL)

1111 c•!~<~ snvln, hll <l 'u ·' • . ' • ~1 ·•ttJll e fllellll ll•vnr " 111

11

1 " "

h

\'t't.

U , .lo rm i!dcrro <l~l CHrullu rnnm~m•tr•u las Ir!!~ fedlll' tJ,•I inlkl ¡(•

3{l C:OII /lllt COIIII!'IIZÓ fi1 UChltl(

~e~lt, :-l•lSOIIO~ }'.1

,.¡1 ~.~ P'~'ii•IO,

111 t 111

lo

tSCI

.

•\rnbc

El Jllll!b '' '

'

JUC:f IIIOIIICIII Ó

,1e•lro c:u ' 11 ·' A (lht·• h 1l:l•• 11 111 oslru que " ~n C''ll' e, E jé1C:IIO \' · 1IC , 111 ~,¡ro · • 'lloi~O ¡Je rle""' rolll.ul • ' 1

unltlu ni ''

stl~lo 11111'"1'

C'M t!! 1 t! JitO:: tlll~

hJtiiUil: S

111 IIIJllll ' '

t! \ 1' ¡ullll'lllllt.' en 'lt' 1¡.,spne• 1 e 11 ••• 1 ¡h!~ll: 1 111 ""'' orllh1, .·~ crle c:ll la Jln7., ~ ""' eml·~· 1111 11 quer r tu de: '" Ftnu.:a •

ttlt!l Cien

"""'u '

~""el

"

llfl · nt•

hoaglll

o::CIIIII

hhJI.,tt lht•l 1 lt>CIOI t!l J8? f 18 ¿R •c:nérc .~~ . , lB ,, é t''t •"h'"· ltmlln y f: ttJ!IIII'

nln

1

/.

flrlt:lllt"of

ta~ ·ret~~s memora~les ~el Movimienfo ~Hci~nal

,,,,,...¡;¡ ) ·

oh.!a ('ll.

lllrllh:

Cid' •llll">

1 ""c'hi,pns rh: 1111 ftlt'g• • Nrl 'l! Z IU 111 el <•S¡MCoU. " S ¡t •

1,, ,11 • tlr.ts uflc•••'e• •' ¡ rCtlltn

trg 1111

ll·lh~ules

S !)le AglllltiiM 1111\ • •'

'~4! l lil

, . I •HI)

fl

ll! lol

.

C>ISI

lné que: 111 t ru\t•h·n ., IIHilllo que "l. " voz (11.! 1 C t

per o e¡11•' "" • JI) IP li ~~~ il • e mi vluó, Clltllfl S il E<1111111 111\11 11 , ,• 1 , 10111 e~n~ rle lns E• 19 : N •r e~ltu jll\'tllllnl h ct Jlllt•bln nzu 1 n

1(

cll

kl 0

IHJIIIt< ,

c•m

cnu h 11t111 ruj

tld ejcrc(lo. Cae11, cteulns y lllfl, miles )' rul' e~ rle

"'''' 11 ~ • """" ni htH?,•r, el e~t•IJII ll Sfl lo ltn ltl t.l Y llllttl 1'11'1 lr1~ c¡ue ~ .. Ir tb[, el 17 )' el 18 N •t·~lru

111111 ..,

,UliU•1

u.:

111· , 11111 1 l• •Í In C onc11

mi\, , 11b !me

r l~

lu$ het

J 'f ' '' •In IIIH< r~h u·g .. l.r tle In ~ IIC(I' 1., IJ,alt:H~. L., lllt!ll'"· lllltlll,

'[!

f1

ll.' éfu orp, IIIICI l'ell11 • 1,

E le ég•o· •

r <1<1 totl•.1 el

111 1.. 11 !~>IHt.·

1111 , 111,1r,.111 N

IU1llhl1 rlt!CI 1 h t ::~l·•llu.l .•. A ut •.• E ·1 ""'"'' . 1 111111 ve .,

\ll111

t.'lll!t g 1 !:•'11\'1<111·1 .r~ l t

r¡•u.• Esp;~i\n no f lt!~e lt'lltl(t<' e i'·" ll .;t,•nlpr e en ciCIIIil '"'

b 1n1lS el

rllc'emlo: •El Mod

:..¡ 1c ounl e•lu ló ¡rlc:u1111:eulr.

t'l lb le jr'lo; pero ~e In C<ó, en Hr lntl, e 17. fJJt•ron los rllr~ tiiRg ·''" tlel 1u lucir•In lle ''' g g~ul~s~"

lit')'" 1,,. llioh 17, 18 \' 19. DI•• 17: DíA tle AfJ!I'il, Qf,, 18: 1>111 clel .\1! \'hn•~ulo, l!l: o¡,, lh: In Re\'I)IHcll't••. E~ tlrc:r: Pr •n•,•r 11!11: wk •d•Ju 1nll~ exnre~llrl·• en el

l'llf

m.,

g!ltu 11~1 C.tmlilfo Sl~llllllU dl.1: (;.,,fuunhl.lol ~ mlhe~1ón rnclonn!,.s

o, eut.rcióu tlcl Muvl· hac ti SIIS fine IIKciOIIHIC, }' ~~nll.cH't:~. nre.llo~ule el •• ni l. Qll!! lt: J•r.-~lllb 1 lp F11l11r•ge y 111 T1a t ct6n. El li, JIOr 01111 ¡wle, 11c11~ Olrn ~ g.r•[·c..c ón. ¿Que 1e¡ue~l'IIIA '' nu, ~1 herho de lftlt' e .\1o\'htl culo st: ruiclar.1 1! 1 Afrlc"? A 'i e~111b.r T,.rr~r rliu:

!jote/ f/lestaurant Situado en el mejor sitio de Oran Vla Jose Antonio. o. 11. f'rente al edlftclo de la TelP,rón!ca. EXPLÉNDIOO COMEDOR COCINA INTERNA ClONA L SERVICIO DE

Menú espl'• ial 4'00 ptas.

E:-.pecialidad en bodas Y

cuarlos ~e baños -Calelacclón cenlral · ftgua corriente,

tUitlllt

l••s

""'''"'«:•

"''~ eschut-culn~.

e

cjén·•Jo mt\s 11l~¡atlo de los JlftlllrJ,,

ruu~. el fuco en dorulc 11 lnvcutntl \!~f1al\ulll l~-tb1t1 d~rr"""lllo su samgrc llllh lttllt'IO>II. Afrltn, lt(1reseuhrb,1,

:col•mé•, Higo 111;\,¡ fnndRIIICIII"I, SI

H' '''''""': In unlóu de 1111 JIU~bl.1 cou ~el uuerh o, nytr llllvr·rsHrlo, hoy ~·lamorodu del e~¡rhllu tic los que

V~nfllaiJas üabilaclones con vis/a al 9asto Del

EL ;,GUILrt Grandes Almacenes de Ropas Con{eccimuulas para Señora, Niño y Ni11a

LOS Mt\S IMPORTANTES DE ESPAÑA VENTAS AL CONTAD O PRE C I O

Seccl6n ~e mios: Impermeables, ~ama~ Porta-Manlas, Ttrantas, Corbatas, SUCURSALES: f1\adrid, Barcelona, Alicante, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijon, Granada, Má der, Sevilla, Valcncia1 Valladolid y Zaragoza.


ti glorioso 1\tzamlento E·• ~ 1 ~ tguiul•• IIIIIIRI t•ou•uetuu II\Cib:t \' t ll \'h ttnl 1Je I\11IC h!~ enut 1 1Jel G •llle11tn N ICI•IIIul, tlu· 18111 lot- ''"" 17, 1~ \' 19 to•los. lo~ t il r~ u• r•úbl·co~ l cn~as palltCn lll r· 0 , 1,.11,,,1;\ t U-lllllf'rll~ }' ::olgn t 11<• ~:- ~eiln' .te fúhiio put lnn ¡J111

,,,,

~~~

e

<eÍIII"'Ic \ fdil ~tco'nti.'Cit nlt• nt". A 1l o: ' " II ·Sfll:e~to por l·t ._ t: , 1¡.¡.,1 y por 11C:1erolo de • ll 1 •.

;t, 1 tnntb ~.~

1111•• lt h< A•tln• ln tlt'S. ~e <'e eut Hl f\11

. tn \ ·u ,.,

t'll

' ll!•lleut<'~

netos:

!f )' .u 1,,, t 1'30.-De~llllh 1lt1 111

co tt.:ttllr>•Ctillt tic tlllhlt ftla

1 1 • 11 ,

tic~. t'IL•ut,.tllll uf l'i¡tl \' tllttiJ'o en ht f' 1 t J e p, 11 y t'HIIt:~ ntl\'111:1!1111'•;

11 e h•nl · ~" pnr el R tu. ~ 1•rl 11 E tl)llourutu h•rve l'•"''""enht , ' ''"h lól

1<

' '"\\

en,

i• ll thl 11

1 11·: fll<'•" ., " ' i

In

l:t t i•

1:'""

e• 1

A ,.,~ 10. t!ll ht p.11 111qu "'• rn tu ('11 houte•ou¡e 1, .: 11" , ..mbntl<'" ''''· l ' p .• r.t mt¡tlut•u, , bt • 1! 'O ~ fu lllhh'CCIÓtl oll\'11111 . p 111f1t 111.u).t•l•t, "'' ' ,,.,.. __A ltts 0 (' rl 111¡,111 ' 1e111plu, .l•>s ht' lu:~ Íl lllll , "'"'' ·

, 1,111J!.hu•>•:

.,'

f 1¡ g

o

' " <:ututt /?,•sponso S 1h:l J l \'l'll e

1to! 11 11111

, F, :< ,, 11 \ ' r t' '"'

/)~

Can Pasto. h •~hl

ll•tc~lt 11 fllll!

, .:wgt e y su vlcht pot ~ l ,..., •11 r .. u 11, 1:11 111 ~ ft~· · ll'~ de 1 !Jure l - ~ l.! llltltllll<'llle CotliiG d~ 11 ~ah•t' ,•l 11 H clllll de lns Cft• ' n~, t) ll \lt' g n1··u~ ¡cut In~ IIIÚ 1•· utf ~~ 1, tic• E ¡,, H! . b •1h1S, 1:11 1! cr n7.>1ol·• \' ¡1111 n h lllh'lt •'' de ,,, \' ,l'lo•l •htll t y t:f c.cl( P.tlrn r: ~ lu e tllte• lt•• E..pui), 1• luuu~ 1 1 enk gtllll t i~· r e •le nultdu< l' ,. < ltn •1"" ..1 11l~• ttsiu•u S . Cu , le ~i 1,1r r.: 11 g~ 11 b:eo1 ~~~

l1f.

o•b o ole t\nol1 11 1:<!: i \ \;llll" In·, cnn enl ll" " ''lll' ' )' JlkiPÓ "' t!rtht IIIIIHIIII' {ot!SitiS é011111e·

1P

1 ~" ~!

Cll

• 1111

Crédito !!alear ~IICIII ~ ,¡ en " ~'" \'tllll !'C e u \;~. 1101 Cllt!ll l.t de ~liS Cilcu tes • }' 1

~t•h

O Cll i:l!llt't•ol, cÍte déCIII'tr J.t.; ue' de rd llth tl111clén de tltulus

l ett t •¡Ullhl•enh:s u De111ln1 del

la l.:urtada de San Fernando couc~diJo, ruu ~us cl'le vnuii"'"''S se~vlclos 11 '" Po11tln, eu la 111es~:n1e lttch<~. ni htroico S11r· ~<'lllo> mnllútq•oiu AniOIIIfl A Cllllllt}' R•11nls, R quien fell..ll"tnns 110 1 1.111 precit~tln •ecomtlt iiU . Su S•tle111ue ÍIIIJtosiciñtt teotthá lugou ro. 1 " 22 "" C11~1ro Uttlln•es. e n In Í'''" lle la bRntler11 flOr tos sntge""'~ prcn •i••o llltlt•• •l.: In Aclltletlt in tiC lulowtetln tle Vltoria . El gan11do lanar Et M 'nlsl<!rlo "" i\g lcultttrll lll nhlhe tenniftEutlem~>n le q w•, 11 ¡t•ulh dt: "h" '"• sen 1111•11''""' co n urqulllllot o pe;. dl•rrctltJ,r¡ .t.. h,.•111lu élllflll'~ll>t! tan $Óin, ¡t;u,o t•llu p•uht hl< H biiSt! .Je RlllliiJIIS () oJt' ' lt·IICJIIIo!l culnntotlt• qut• tlesai' "'''/ C;t l•ll!il · 111~nle eu t'l h•t'llllll 1h• l11' ln11nt ,\,¡~e~" tnta 1 lo~ pe Í'"''ítts que n t'lf.ts l'liii.¡Hi.J.I l11 llllhCt l.'llt'lll .Je S liS · IIIIICI•IS 1IC IIIJCII e JIIIIIIIiiCIÓu, e111 • pl.: u\1.1~ h••Stn nhor11 1'"' lo~ gnu<~ 1létO$. A '"" i11ftnctore Sé :~~~ s»u ctunnt á durmne.1te. la Reina de los mares El •B ,!eritt Of•C:" t l~t E·•n•l••• puul•cu "'' ucc1 el o tlel ~\ Hullslertn de O,.f~ ctsll Nnclonnt, IIJclmmtdo Pntrnnn •le In Annmln E<p>o r)ul~ " In Vhgen !:),uttlshn•l tlel CántH'II U 1 IIIU!V() ¡tiiSO nCIIha de tl.ll Clltl é 111 t•l G t~bieiiH) del ue¡a l t~i 1111, ..... ('1 1Htlllub.: •:ami!lo delte~tul.l e t'hlllt'lliO d.:,,, ll .ullclón rt'liginsn tl.r c •tutf!••. El p1111 , 111 ntn uftc•nl lle tn •·xc(! ; ~n Set)orn l'IIUt~" l<~s fue• :t.. t~ 11.~ 111111 hlll.>tá c.111 ~,.1Jo ttelletnl snt••f·•Crióu

Se

J¡,,

o..

}'VI VO e iii ii ~ÍIISII I(I

!11111111 Ct11Uplm:o!IICI•t, 1!• 1 t: COIItlCÍili:CIIIO Cof!Chtl 111! Kqne l u~ hl>rmnsus lrntl!cioues CJ111!. 1'! ~1111 1' 111 ve, COII

l'lll HS.

"e¡:resenl11ci6n

L,. ti.: mnllolquiue' 11"" h 1 de . 1Jlll r ... ~~tt>S dl"s e u "" ~rn llll IMIIIC G•o· • COIIIIIeliiOIHii\'1 1~ 1ld

t.• Je Jll'•o c!e :9:38 1 brn, tlé lle~Jlltcho: de 9 " 12 de 111 m¡ f\'111 11: !os tlihs l11bornb!es.

'O

so~ 11c lo "

1

M ovhweuto N 11c1um1 t

0~0 g•>S 11egÓ ¡t' fiZIIIe ll l t!

1

.l efld E,· • tJesuC IICJII "

'"'' , l E-¡wclnh:s, 11~i rumo de e• btnr y IIUIItntr e u sn di u In. cupo up~ di! lich 11 s 0 •ntl.cs, venchuleulo

Cllltt' lns llllll l

nos , n~i com•• en toda E-patl• . q •e

blnron

ft

eSIHCIÓII

, 11OS A "''

tlll

e11

B•tr

\ ' 111 1 •r • lllt).

l )• . CIIIISOI.11 1111

IIIIC• IIIIS

Jllli~IIIIIIS

e xp eJiCIIIIHlltUS lA !lOChe lllll flHSII tl l •JUeVC~. O~sdi ' ' iiOSII: !1111)' gotiH

1

¡11 s

e11 r ennnuenclallbenttiRS

tierras yn

yngll llllltX ISII.

ciu.Ja les Y lid oc nh•o~o

Olstinclóo seflnlodblrna A prOJtUeSIA ~lcl Cne~ 110 d.: i\lln Jtlldos 11.-1 E•t11tlo y con 1111\tlvo old st~ulltlll t~nl\•erS~~riu tlr l¡.11111 h·•m· bre Jlúbllco D. José C .tlvo Sol··!<', S . E. er O enernllshuo hot 1l i~pnestu que 111 ¡:!ocioso IIOiltbrc f g•ore a ltt cnl>r¿ • 1lel e scal11fón del expres.dv Cncttlu y sí11 ns guHC:ión tic: núm.:ro, c11 nt~uclón 11 lu muy •clc\'lllllcs CIHifd ,tdCS

que

COIICittiCII

cll 1!1

JIICIIO 1111\rtir de 111 8CI1111I C'llllflui)oi ~nl vmlorn y tt:SI1111rmlorn 1h! mtesha E~11111l.t. Tnu honrou d tslinclóu ha $ttln 11 " todos muy cele:bt 111111 y n¡1lnncllu~• .

Sufragios

Se ntlllca•on mlsns et ju~:ve~. ''" t ntc~ll·• P.ucoqniH, ,.~ y ~~~ 111 Iglesia

eu 1" •le S'An11 del ¡·nsec1o tl<'l Pnerh•, H lnt~uclón tic brwnos lt.l ll lu tn~, \' llthnhndores del ~:• ••u I!$)Mi)nl tlvo S <tllf(), JIOr el ell'lllll 1l1.' CIII ISCJ de Sil 111111>1 S COII lllul VO tlel 51!1:'1111110 11111\'eiSOrtO tlt:l <' Xl'Ciil• ble ast,IIIKIO de qne en t\\ 11clrid fue

e

\ fctinl.t

e' 13 de Julio de 1936. En

pqz d t: ~c11 n se el egr~ ro frmulcl y 1111 1111

HUSO " quienes 11111 pl"doso te·

Clll'r<lll lr •blflflrOII 11 Sil IIIOt ill.

~.tllln

lllt!·

Nuestras play11s N•rs e11coutran•os en ll't lllt cuul· cnlu; y, sin e rnu¡u ~o. 111~ llllll'il" tic P.ogut:Pt, Chtlltl •Jl! M tr y S 111 Te!· lllll 110 1 ¡, llCI!II 11q11t Jia C011CIItri!IIC'8 )' '"''"ulclóu d<! otros ari·'~· A con t 1nd•l uc'uiiC co11 nuestro tllll!rlo que d .:~¡ J,•

IIIIIChisÍIIIO

IÍelllfiO

1111 ~e

huhi 1 •••sw :111 111Í111ero tnn gr11nde 1l" f.11111 .1.; q•1e tlHS>WIIt Hlll J.. Jem f'OIIllln

\ 1<!1 'IIIÍI'gll..

1\ Palma PllrH 1 t iiUtr pHrte e11 el exhaor

11irtuc o de file que cou 1111111vo tle <l'¡:(llll1ln >llltVersa rio dc.l Glnrioso A l.•tnt'rnlo N.1clonat, h!mlrá lu~nr e11 tllt t Sitil CIIJllllll, han sa'hlu l"'r•l p., lllil los ~ultl .ulus ti.: esiH g11nrni· CIÓII COII ,..11< jdt!S y uf<cflllt!•, p,¡f:l llli~lll 1 Obi•'IO Sllltlt á IIMiltllll '"""~· la ' ''1'1' 1~11 de 1.• li•tt:·• :Id B .tul ó rc dt: M 1 clas d.: este: s··r1111 .

1'1

Bod~

P.u r•l nllt11 mnyor de nuesrrn i¡:lt:son ¡1111 r "1'"" Clw tr.ljerOII •nnlrl IIIOIIIO

c:J

jHISIIdU

~t-norltu A •J t!H

dt)IIJIII~O lA ilet111

Eusef!MI Vcrdern con


~ÑDRAITX 1111 Clvtl

llou

J\l.;tl l•tt' Z 11 < , •. ~ lucln tlt'g.tntl•hiiO

tuoje

!1,1111

1111

,1111

!!" e Qh.u

f'1u 111111111 l.,

...,,

b'~tnt'•l cJ· e t n L tbll ~~~ 11>~1111•1

be

Lns 11t1\'lu• lhtll Sllt11d•l c11 "'"le tle b '''" floltll t.Htrtule.. ¡tucb•u~ do: Jo h 11 marf.'ltoltlllu tltSIIIIéS 11 ~óllt:r oJotlll<' h1111 f Jllll•l Sil 1 t 'lf.lt:IICI II des~AIII'IS

(.t'S

tJICIJH.¡

hiiiCII

b~b'es.

Llegada

Cml 1111

IIIC~ tle lll'fllll$0

r

.11111

•'11 r •t,!Jo !Ir. COIIVHit!IICf·• lfe 111<

ft~ "'"' !Ja111lll,

<11!1 ''"'¡ en el r:~tnpo ele llegó H•llt>Ayer uue•lrc1 buc11

nulg·1 rl jovPn O. MHtlll~ F.n<L'il ti lJ~i:i Curro. Al. tlnrltl i11 b C!lvcunl.t le tlt'• o.'IIIIIO~ 1111 CCIIIJIICIO }' luhtl 1o!SIHb't>CIIIIICIIt().

Defunción

1!.1

tl111!) •lel

corrlenh: ch:ió tic:

o•x·~l•r elc >Jl•té< tlll l11rl{ 1 ~ 11~no·u tlo t<ur 11 L>.' C1111111nn Co'ou1a1 f(¡¡~,d ó

A s·• tnll.'rro > fnnetHI lllllllt'l

E 1ijiJI t

1

nsf~lló

,¡,1111·1 CO•ICIIfr.!ncla. 11 t. tlesr1111 e y ICI'tl>-t sn ·ueslro nttl} senudo pés~tmc.

Auxilio Soc:ial llon ativos recibidos en esta Delegación: LISTA DE LA SI!M t\~A ANTERIOR A fért s d~ S'Auncó, 2 ..:abtn•; d•tn B uiUionté C•slell (PI!rp.li \), 10 kg. do! 11.bru fcoqnes; lleuunuu~ \ '11111 24 kf!. JI~SCAtlo, dun j tinte 1\'etll:lll\', 12 kg. f'CSCn!lo. USTA OE ESTA SeMANA Pu!•lln Ahlllt!IÍII, 1 Cllbtll ; Snn Chht11, 10 kl!. :~lbMicoq•tes; d· n,, M~ttgurunjunu (FHtlnRCf")· 1111 cuue 1J; H~llllll•IOS v~rll, 12 kg IICSCIIIIO; n 1 J.•·ntc 1\lemlluy, 12 l<g 1 t 11da; don Ptdro j. Vtce 11s, 12 kg.

,e,

l·~sco~lfo.

DEL PUERTO El jue\'es, eu Id CIIIIIIIH de .Sanln ·~ cresiiR de la l;tle la tle esle Cllse '"'· $t c~ldlló ~olt-tnue llll$a en , 11 1 ag•o tlel »lm~ cM lllltner nu\nir ele ',1 R~ \·oluclón O. José C-tlvo Solclo, 1 'ltll;ln IIOI In allstlngultlll sei\nrH D ' Rusu C111ellus Vtltt, de 8 1• 1 C>h!l

A bot~lll !Id bRrco •S ltt B lllnf do • h·lll eSiildO unos llfns cu nueslro

p 11 ~ 1 1o los al.n¡litlcos P echru N~t· VMirs, llllléo:JenleS de: h• Cllplllll. L}tllllllle ~U e~lcUICIII eu CSII II!COIIIt: "'" 1111t=-lt •• htrttrtiSII

co~t11

E• Vlt!tllt:~ rt~ttesAIOtt R ''' bus~:

Ulll)' C<ltllt:lllnS do: 111 eXIlC:tl iCIÓII .

Muy '¡,e¡,, y cnJicunl.lll rrsult6 la «•fclltnhlohl de 11\'er. t!ll uu~:~lro ll'llllliO ftfln 1, Cll h1111U1 ele Sil t'lCCd$11 T•lul>u N .e~lra Seilorn elt:l Moult' Clllllh~:,•: fl!•nattdll, 1:1111 lolll fotn~lo utullvo, gnttl nuhuttc'l)u 1:!11 c:~l~ v~:chulotlln \ tnl•e lns umclf.ls f.t 11111111~ Hlfll( ltog.ot)O \'t'fiii!CIIIIfllq, M ut hn~ fuL'ultl los ll<'vohu ~· un.: 110s ¡htllllll••~ fllll:, tlnrlltllc tmlu el tllll, se: tltltlll'ruu H ~ns 1•fé· ; eu u¡·cTóu tl.e gmcin<, o demuuJ11 tiC o~tt)(tlfel~. pé11•, 11111}' St'ilnhnl•llliCIIIe 1•11 frt \'"'"'"

fliL•garflt

ht

jlflf

llt!Ce

s•tlncle• ti~ nnC$1r;¡ E<illlil•t. 1\rtllen

rtllllfco, n efeclo• .lle r l'Cht11111Ci6at, ¡ter ¡lfii7.0 dt• ltl'lltltt tll~•. ANI'EPROYI!CTO OASTOS s.- eniCIII 111 G ..Shllll ,,.. , A•llt · 1,rll} t>CIIl Je Prt•surHae~•o el<' G ••rn• ¡111111 t•l Pre~llflii'!•IIJ M •tnlct plll ele 1939. filie ~1 SecreiHdo lul~:t v~ulnt h11 forlll•thHIU t.ll Clllllll hllli:ttlll lle 0 , 11 rcce¡tlo~ •lt·l v ~"He H ·g•o~· 1111!1110 tle ht 1f tdl!lldll M ttllicl¡utl, :~Ccutlil•nlos,: 1'"'" 11 ht C.u11•liiÓII tltt H ll'h!lulu, 1"'' t lf·ll: "'" ' cuhle t.l4! f,JI IIIIIlill el fUIIY<'tln <le C• IIIIIII!IIO

r1

Mur11rl¡lnl Qr.ht>u•o paru e llllóltlnto \'CIIhh!IO rj.,ICtCIII,

SOH fEO TITULOS S"gllhlnntc:nh' ~t! 11r11C11JC S<l llt'U tll! lus l[tuln~ ,J.•I empt~ ,lfiO llllllllcl¡totl Qll<' f•té t•llll ltl•t 1111111 111 r•nt~ llu..:clótt ti~: ht G '"hn11l.t de N ti,~. qn~: "" c:~h: <'le•••l!m ti<ben ~utlt'u •• ¡..,•rwtoht •C"t' f,, que htl ntll'lllll. tt'tÚ•• c•u t ..~pout lr a loa

0 ··1

llittltl• SP~

lrl•l nc; ti<•\J·•r ce... bt 111, <!11 O fttiCIIO, C/111 111•1)'01

ltlltt'nle

cle<enuos

e$plt:lllltlr y •..~ocijn y

~·~~

pnz el ht~pllttO su~tn, l>t flr11 }' Rh nr~nh:

en

lltlllllliil•llh•~.

, ...

sitn¡ui (,e..< la ll>lliOIIIII ti!!

('1111 In < IIÚ·IIt'tn• :

72--77- - 82 ..

CUUTt\ I,AR \

OJ

\11•111 111 CCIII I! tttlt.:"~ lt\ 11 tf•H! 11

p 'e11:.

11111

,J,¡,ft)-<

~-

;\(} A 'C•tltlí 1

g ó"'

" "

tle 1"' O

J.

tle

111 L·•CHI } •le

D·· <'1! "'"

f. E T

e&tl' ca• e• ¡..,

J. O

DEL MUNICIPIO s...~~o.. 11.., 11111 22 11., '""'" .1., 19.~~

~··•un

presltlenctn del S• A l cnltl<' D. ] aime Tw •·fin acotntl•t· il"ctu th: lll~ s<'illlrl'S G·sh•rt!s tlou L•tls Jnau p,,. ct'l, O. Animalo Ruc11 M·trllllell, y O. Jaime Collt.ltlllll

de c•t·• G ~1111 11 ~· '1 ... $e: uu 111~ 11111\ Su[t Vt'/. 111 f'JII<! C<lll P.Cfl•llllft! ~· gttlhiO •t!lllt''lt.: t.flll CIII I ÍI.'I

~ S lu l .. :eoHutl• 11 "} u.l~ Clllii.Uiol d.: t',.lt! A~ 111111111:111!11111.

i•• la

B

Pnj•ll,

~e

~··11tt'ur 'n

,re

:11¡u

e•un 1>1 .t.: cinco

pe <<'lllS lllt'll ~lllllc; CIII!IU 11(111! IRciÓII

rj~IC' it.:tn, t' fr.Ci ul'\

C •phu!11tl~:

ul oJ,,

('1111 Cll'l!;•l

l~tpr ... vl~l ns tl · l P.t-Sfl•

Ctn<t•. CONCIER'fO Rf:.S f :\URA~T CA.\\P DE MAl~ S.: etlh r ·• h1 j!t!~lmu

fllte.< lll 1•11

CUENT AS S~ llfllllt·b·lll las CIICIIhiS Jllt!~l'll l'~ r.t t'l cr. brn. PLA \lO ENSANCHE, ALINE¡\

IHeiH<

ClONES Y RASM\TE S~g thl.t ueule $C pres.,nl» n 111 np1uiJHCit~u ole la

Gt:sto•a ti ¡tlnuo do: E11~nuch~. Alineación l tAMnlcs flll .., (UIIt• l Jfll•lhnhtH I clt'l llll•)'l'CIO de ClliiH f¡o; ICIÓII de 11g11HS JI' '1 1tb\~s r es:tlllotriH •, lrtt frUIIlll hHio el Arqulleclu O Enrique J ontCOitl, Oo:trnl.hnueute ex>~nrlmttlo lnl

}'

lliOyec tn , cclusld•!rtmtlu q••e

..octtJ p mll'l'!••l

llt.'ll<'ttl.r

reunl'

hts tlrbhlas CArí!Cielf.t:c,1,; l' rmah· chu te~ }' que hA siJu ~:jecnlndo C•lll clnrA vlslóu tl.!l futuro l!ttg•lllu lecl mlelllo tlt' e~••• \lilln, flOr urtuttftulllntl s~ ncn..-Hiu preslarle nprobu..:lóu ti~ t!Siti G"Shll,¡ y qu~ se l'XflO ngol ·•1

Cnt 1·1

tiC

lll

Jll f)jii ,.IHrtH

el

Ct~IIIJl tlt!

M tr, JIIH•••J<!<I.u~oln r el~> ni cc.lldl!r to ~ullt.'thulu IIUOIHIIá lo~ th:rech oS JIU! lns h¡lrotlucciott~ • tic filie dc..:ln,., 11 tm•tl Ju q•tc ba e,n lill H 11e1. TRASP1\SO SEPULTURA E•t llleuc:óu 11 lct ~ulkuo~.to

D. 1\nlouto A lttii(Ht}' Ctl~ofell, llCI!Citlll ht(CI IUtr 11 IIUtll()le tfe llotltlnot A etllHtt} Ctl\•u~ lu Qltl', 11 umnbr e tlc:l 1•lllllh!l u f rc~l~ttml~-t etl los lt bros tle A)'lllllllutlunln; St:tlltflnflt 5.-i) cuu 1:!1 nú t1ew 22 tic la S •cd•\•1 tlcl CCIIH:IIterlo u~ e~lll V .rta.

t

1

e•t.: e-t.ul' se

' t:\' DIIIn

•o


...........·.

:'aÓ¡Q

\

ir¡ : =·\tt :· ; ~J.- . :

.. ... .. "•·-

....

• . ~.crlpclón loc;111 • 1'50 ptns. trimestre Ptt•••O~. ~ tll provlnccas . 2 Id Id !6. tll el t'lnallJ~ro. .a ltl Id

-= ,d.

\ \ N G U ,\ R D f A Y

Numero au~lto 15

c~ntimos

WI!OAl:CIÓN Y AO.\\INISTRACION:

Calle Oar.:a• ftulr., a

=================== R E T ;\ G U A R D 1A ft 11 Mare de Deu de 1' frmita de Son Orlandis (1)

1 1 1 A~O r.• ,,. 1 1 C'lllllpli.lo ul I<'I~A I

,c"'ll

''l'" •

Ju, h 1

dt• .1

11 .1111 fn, f'll

""a~ s•r• tn ¡:ll (J 11

.

lercc•

ll11 i

C:" lll<liU• II

11111\'t'l 'liriO

de 1IU

IJII~ f.•Pil l) 1 ~C CIICOII 1111 ,."

'

.

q11e a f"V l'llllul

y ~. 1 (,u¡lc) J!U~IO lt' \ '0 1 eOall!: o, ,,1 t) 1"'"' rm upl'l, llcs rm!J l ,¡r1i ,.1• Vlt' j•tQ ""lhlc• y uunr•11~~ ~ ~11•1 · 11 .¡, · 1 n E'pui),, llht: H> llff < fl 11 ,1 J,t Cllli:\I!CIICIÓII de \' '• CIIIIIJl ll t:thlo a~ l 1111 !J¡¡ cr _, p.ut~ tk la 111 , ,,\u lll~fórlcn qan: es•~ lll'''"" 11 " r 11 f ó. R 11 H~ 111 ~~ •• ~. ruhts ,;z,.lcs como stlá 1111e,111 ¡ 111,,.rfn }' 1lecunos 117.111 r•w¡··~ e> ~ colJr 1Je nquell•• cauus a qr.• '• ~• rr.ln '•~ s p1 itnerus CJIIt: rn}'é1011

.trleu (:t'llll•l lu nn•dthl, l11 gnm

ueza :¡ 111 hbl't hlll

dt!

E•IHII)tt,

11001•. ' lj'le 't! ~·· i). tlill 0 •1 COIII!I 1'1111

tes b,,, L'

tlt!l ¡ A111b • E ·IMn~!. q.¡e t 1 e:'In' cJI.ts ti•: hoe~ lll h..t 't!$<! JIIIIIO

B los

r:t ~ lle gh r l:r~tCIÓII '11 Caudilln. Az :1 t:S l•lntb é ll l.t C·lllllsa del obreru h rH,Jj) y 111111 inta CJ••e eles ~ ia ttllli:!•ltll 1" l»bJrtt mtiOm$11 ll'o( te b 1c1n el hn 1lo: ltt Pollrtn y ,Je

bH 'fnallo~t! )' c¡• 1e en \'UngnHidill b e lflllfld l.1 HS m :nas y arw.;lró CA:1on~s •••

Al al e~ nncilro ruar, azul es e e •• r •lt ti -cmno en los we, l!u 1..: lt.t.l ts- era 111 lnz que g¡;ó 'a •q 1l111r rn• de: los t¡ne luy le dcj tll t tl tO$ Clftll(l<lS d d b .1111ll11 ··~ 111r y h11 entran u • como anttn t1ú t • A .,e,tte. A211 u hunb étt el 111anto rt>al

11Ue.11

¿pmque 1111? E h7.111 ~- el rotor rph! r.·>~lt.n el 10j 1 ele h11 1echns y 1le 111$ lloi nn~ ele IH lr11elicló 11. Y en el ~egu nlln cl•n del >~i'tn trltm!.al ~· AZ 1l, d :g ·le l•••lo In ve uc.tsióll de ver romo lll cmtlml .te ele Pahua rendía h ''"'•mje 11 los COIIIbHIIenles. f ,¡é IICJ'ICI liCII> el 11b1 liZO !le ht 1c!lltgn,II¡JI>J Cllll 1-t vn11gnn1dht, de las Jn~ 111•1 '11~ de c•uub!l•enlts, purc¡ue h 111 de 1e~o uecer~e los •los lnch t.! ore<. E11 el allmltcer ti~ aquel lila, entre lllliHnso:> •le la lngeulc lllulll tnd, S11laó de IIQ11 dl>1 C:>t~'1 •¡u e en l.t •ll'¡ 1111 ¡,11 pretériln, f,¡é cubil el.! r~s lreros ldenfes, 111111 l!r>tn uutnife~ f ¡¡ CIÓII

,

11/.l!oJ C'!Jlhhlllh:llltii!C,

Com recorl que'l h:mps esborr11

1le lo1 p ,,Jronn de f<pnn11 111 IIO() T dunf,, ele 1.. Er~ Azul,

del

III I.:VO

e·IIIJO

ri~Clt)ll • t l~hi,J¡

cttlisllt, qtll! tlc•faló 11 tr '"' pr incl · flB'I'S 1111eriRS d e ht C ll• l •ul. • •

En '"

Pa~tzll

dd G !lh!tn l<llllo eftttbllll lAs más nlht~ J"-ntr tal" d . ht pruvincht .}' en la 111.$111-t u ibnu>< heridos l' nmllllti!Os ,Jc ht gu.:.rat. Anre nquellos h tlllb es 11.: llmle las, ca}·a J''S ~" brhZ JS 4!11 CKUC~ I IIIIO, 1111 111111¡110 u·'el G orw~o B 'e..res. ~r o~. • em 11 reunu~ y té.: PrtSII(OII Obr .. 1 1 e nlcos, Q Potlllll COII II'r~ o: llflf arlt~n·ln S lhhiO A Franco .:t"nlenn<,.. • · Arrib.t E•p•lltt! t Aclo sinlllá IC·•. f•uez.t ti•~ 111

P.sl~tnr;:

e!

'

alist••o l>rm:h: " l lli l'""'' d 11 11 1 1111iver

diiS COIIIIIt~lll<lfll flV•IS

5111'10

de 111 Revolllciéu Azul. • CECIL v oa ACUNA A~VAIIO (l!

And•nilx Julio 1~38.

va romnndre nqueixa Jorre, 11101111111e111 V(•!u" i $01.

L' 11111eun e u 1' nbre 111 cruixia 1 ht md11 el blnt molla d!!munt el puig andritxol . Al. 1111 dlu sen~ espero morlt in mollner11, morl 1' úllhn mo!lucr; 1 dtu~ 1~ piut:d11 brava ¡.1 11ig1l ds s.tcs lrugiun\'11, 1 el veut es l.!u voluuder. 1'11

Més, 1' 11lllt buhlor des d' "r¡¡ per Vos va tornan! precl11ra puis del lloc tenlu ampnu Verge 1 ,\\ure del Salliri. Rosn vera dtl empiri cllus 1' nntlc mol! floriu. Mni folli en eix orator i J'hmull r~s expialorl, ¡ sovinl ~ ·• vostre aliar s' ulci 1' IJu,tiA dil·lua fet.t 1le blunca faJina: el non Pa del combreg11r. ¡Oh sogrnd~ ,\\ollnera!

el poblt> que us venera smn el~ fllls de 1' avior. Eu aques1 llo;: sohlttrl omb lu roda .l<!l rosllri refinan el noslre omor· Dm~

B G G. Juuy 1938

1 E l Rdo. D. Barlolomé Gullsp, prt:dlcsdor en In~ reci~rues Cuarenht · llora~ l!n honor del Snl!rndo CorHzón de jestís. subió el dlw 25 a nueslril ermlht, donde ceh:baO lit S•nfa Misa. Como recuerdo de su visita, ccnnpa1So esla hermoslt po~siN, que nos compln· cemos en ofrecer 11 nuestros l~ctort:s (N. dt! R. J


ANDRAITX

2

11111111 , llOrqnc r un letrns t.le y 0111 cplechH t\ f:ttlh•HI I e u las uns 1¡.- ¡11 f ll>tutiH. N Oo<~ de B •i\-l'bnl u: Vo•••lrot

Discurso pronunciada por D.ftntelmo PBial eu la coomemara~ín del seouodo aniversario del 61orioso ftlzamlenlo llcional 11 Bañllbalar '·'• J·~ _ IIJ.I~ au1cn.u~· O•gnl' < • 111illlnr • ctrd rclt~ tl•l Cll) tk ¡,.lnuJ;•'• fe • ! \ ,·llrs )' n Or1c todos en gtnern . t V~luiiO~ lnhu::•l;nhn.-nle \'otll d r go ,¡,. t:)IIIS In nuhks l'"'"bfl<' " Q•tt: me 111111 ' b gndo vnesll ns houorH b'e~ aululld,ule couce.lli "douoe d """ ¡,,,1101 •11 I•1VIIRr111 • 11 Qlll.! fnet '1 l•rrCt5RIIIenlll yo el cJne cu e~•~~~ sn(lll'IIIUS

l'llitlt'!>

>1'

1Jí11s de f1 e~ln C•lll llltiiiOI H rl

eu fu o, ,;,-gnu,fll

mnHlfS•IriO tlt '" uc:•llt nuh J:lllllll~ 11 ,1e ¡11 hl \'h;lu f:sp"i\" l t:AIII:Ó .:nu el O!onoso A Zllmtento NotciOnAI, IIU ~ófu p,1111 SIIIV~!Fe 11 éiiA, Shll) t•llll b en f'dlol Sil V/Ir .. EurOihl t:llh:lll lit• ,ft•fl ,¡l ClllllllllfSnl tl ,

t'l cual, litm¡•c.. hn. escnchnb·lll lllls hlllllthlc:$ I'OIISt'j•"·

Cun.n 0, UC'tl '• es en vosulrns frc'di~S 'j

util ~~ IO.ItlS

Cll

qt~~ell

l'e••eu puesiR $11 tSf1t!lll117.>t t"l Gt!ne rll b-oll<l Frn octJ )' vuestros hclnht IIIH)fl1t' '

nos

'" SHI•gre

• q••c e ,tárl 1lcns1111111hll)

g·•ueru•n

1'·" ''

lle vHr

111 tehtulc In •Jbl ol lilAS ¡:;tmiO$II q•t<: Du•s 111\'ll " b1.:1l cnCOIIIl'tiiiM n E-¡111!),¡, '' In qttt' c:l g Ó Jllllll (JIIe ••1111 luc'\l 111111 ve;-. IH prt'llllect.t eulre loolo< ¡, 1, 1lenii'S tmclone~ 1111111 <ah,.1r In;; S tiii iiS E••nngt:flus ~· ~ 11 SriiiiH O rtllhltl CUIIIIII lot llltUOr•tlf

\'las ¡ IISIIS lecuiots mnleut;~tl;; 111 ~. rl'tll e~culmlot~ por lo;, sin Olos )' si 11 p rll ht, u lns ót cit:nes tic los ¡,,¡ ,fl~ lllhft:l·•s tle In uc•n tCfiiCIR. Vu~OIItl', ¡lites. so•s tns culum· u:t~ ti·: t:~l~ 1!'1111 tliq•t:! c¡ne 1111 d.: ruuteu.,r t'~ln< con cn!es ltn¡•etno·

dt1tl

qn:! h•obt:IS lt!IIHIU hl 1!1>111 1l<t ~~~ .Je 1111c.,.r t!ll este llucl'ttl p;~l•otltso~tc:o dt• 1111 ~~1r M cncanln•f•llll /'o\ llltiiCtl r

.le ht ¡ueullccln E•t•·u) 1111

con """

50¡,1 fé

r

1,

ltl creeitu

1111 snln '"'''"

cnul 11,, ser el tl t! qne~~::r lolrtn~r 111

vunguunlin ti.: t'<l!l G !111 C I IIZ4tl'4 lu!t:tó ;u luch ' )' q••e ct~Hu\ h 1 st11 \ler ~~~ E<tlnñ • libre 1111 l~o~jo ~~~ b.ulll'-'r" 1 bre. V con e~111 fé llttlfcnlc . t>J•eoan/,·1 o'l•••t ~ Y »mor vlvn ¡mo:slfJ eu l) .,,'i y en o::l Gen~

llb:lll!lul,l r¡ne

rll 'f<llllll F· >I IICol, hl'tfllllltlltt'J "" o:' tc tnl•lllll 0 '" }' lit t•f ce 1Jt: e 111 ~rnn Cr nz 111>1 c¡•1e c~tnnlll~ llb1 'tnllo }' tflle IIIIS IJu,J~nlll~ ''11 \' l•flt'll'l\ de CCIICIIIIII 111<1}' Jlrdtlhl, \'o:IO:I~ r•: ·illl~fr

E, &!ech, que en estos din~ tle lit "IIIIC !u~ d<'>l' j 1:' IHJ'ICil!l f,tll• ~~~ t~zo1 <n•nollrtl lntbels dt: sabt:• •l<cH h't'itbllc" uu1~'"" E ·JIIli1 1 cu~l c¡ne l't'leb¡¡unos el hecho hi.tórtcu uutt\'n (1, ilt'a , U .u. G •llldc:. Lib.r, n•<h ¡:-r11nd~ q<1e r<'g"lli!lá•• ltl. illlll IIIIJIC!IIII I l' C llólu:.t, t j•IC lollltO de· l.:s Jocnnteotlalu tfe In H sltuht, SIIS del \'ollld tli~IIIO, cuRl t'~, ti 1lt! <;1'\'Rt L11 Cullm A v••~ulro~ Slll'< lo~ !>llhu es con In~ ~CAIIIII~ IOtiU" I,¡IJ,,IIII. Ahn111 g1 tn•l <'•111111'!{"' ¡VtVII Qcrl.ltut,l ~ Crtstln1111 de ltt O len Cll••'es h 1 d.: f '' jo~rsc 111 E'l"'i)~ 1111 111 ~11ua y üe.hnctotll, y que Uom, Gnmol.. , L bre, lur•e• hd Y Crl$ln ~~~l ! ¡o\u ¡,,, E 11·1•1 ,! ¡V.va frllll('l! hKbl~n eleg tlo 1!' s11e!o fl•tlrlu lo~ Cutl.llc" q·u: tauto <~llht:IHu tuS. Pus httttu t:'<IH snngn.: fllt:Cinsa Bru)n bul"' 19 joc' o 19.38. 111 .'\. T. e~ll tros de M•1scú, ¡tHIA tl(~flllé<, poco ~ IIUCU, <r extendtémluht 1101 que t:ou¡wz•~ ,, deu a111r11 se el 18 .1~ el teMo del 1111111 lo, j•rlln ,¡,. 1936 -elin ,.,¡édl }' v.1110 el Ln ocn ~ 611 111e hn dt:11nr"tlo e nuble sucnf .:ro CJ·tt: tH)• hu <'X g o,J ,¡ VOl\ t:IIIIC 11 IIOI~CI en COII IIICIU Cttll o .u~. si t,, ~emlllu llt!l .uu•Jr n '" Una ca a siluada en es Pou \ 'QSOIIOS, uli)<J~ 1lc B~nn ,l¡u f,, r, P~tll fH y 11l OhJs vt:rd.HI"ru 1111 h.;mbres th.•l mui).tllll y de 111 E~ll"il't lllllllig~r .t lllllfnmlunh:lll ll en Vut:S Amunt, conocid11 por Ca el sen c¡<te teniiCt'. E~t11 ocnslóume •emuz.t h O~ lh:lllll' C<JIII?.'IIIUS, .faume [) ¡rcelona. c:l re~neHhl del ¡uundo, CliiUIIIo n•i, N•t)•••: E-tu fed lll glnrlo~~~ que Para informe~: Cana Bar· lllllttnuJo y .1111\ flOr lo5 11ilos 1926 huy l:llllllll"IIIUIIIIIIIIS h 1 ,le Qllt:lllll 27 y 28 dnlgln l11 pnlbbra a \'lle~lros eterm•u•rnre gntb "'" Pn \•uesh n celonn, Calle P. Pascual.

Se Vende

heun11uo. )' companeroc, r~b:éudo· IIIC 1¡¡ tltcltH 1Je hrtber dntlo 1111 SIIIIU

¡tlnnltl de hé•oes ~· ll~thlota~. 11111 chos ele los cnnles lnchMu ht1y con iérvnJu CIIIIIS'ISIIID en lo~ CllllljiOS de tatllllil, dde111l é·hfutes nuas lr~t~~~ y convlcclont!~ q••e 1111 dru tes f•terou ensri111.l11~ ¡1nr 1111 en 111 nns· 11111 Stilu de ctrtSe en que os l11s r'Sién lul1ilr11nllu .thorn a vusultos. A dios lt!s th:dlcu este tliHhllnenlo y sh \'R ulunsmo 1 t'llllJO t.le ~(il¡lfcll

ftf\ l tll

'" "'' Alll~lmn pant c¡ue los plotef~ )' ¡J,.,,u,•l\•,¡ SAliOS y SIIIVOS 11 SIIS l11res. Un fuerte 11br~zo 111111b't\u le$ '"lmdo tlestlc ese lllfsu1o ba1cóu, bu jo

(jote/ Ulestaurant Si ~uado

J3on8res

en el metor si~io de Palma

Gran Viw José Antonio. n. 11. Frente al e~iflclo de la Telerórnca. EX PLÉNDIOO COMEDOR COCINA INTERNACIONAL SERVICIO DE RESTAURAN'I'

Menü espedal 4'00 ptas.

E. pecialidad en bodas y bautizos

Cuartos •e ~años · Calelaccíán CBRiral - Roua corrilnle, callenle ' 1~1 tfJ111filtt~a6 babllaclonts con vista al ~asto 61/ f/Jornt


..-

ANDRAITX

eL

riGUIL~

3

Colón, 39.-Palma

Grande" Almacenes de Ropas Confeccionadas para Cabnliero, Se11ora, Niño y Niña LOS ,\\AS IMPORTANTES DE ESPA~A

vENTA S

AL CONTADO--PRECIO FIJO

t.,.-••3,. H1~: tmparmeables, Mantas! Porta-lantas, Tirantes, Corbata~ Lluas, Leaa1a .... Sl CL RSA LES: Madrid, Barcelona, Alicante, .\hncria. Bilbao Cid1z, Cartagcna, Gijon, Granada, Málaga, Santan(eJ, S1. VIlla, Va lencia, Valladolid y Zaragoza.

~------------------------------ ~

C r óni ca General Habló el C1udillo ~\ 1 ~ eHit, e~ o· b tHol<1 ~ C"~l 11 1111lln

h• <,to. el• u n•llt

11

tl 1,~,. el cu }'

qr t , • r.tthlll

l " <1•• $ellum ~ .

lll·lístnuJ M ..u~HI•'

e•• ti 111

:\ il t Tt lnuh l ,

•o " 1 1•~ 1 1~ e'p•r1 J'es 11~1 E·I·IIIO D tc!lltlll"!llo

1,, .¡ ~F

Jefe

,e, 1 rr• u e nl t

u•ll·•b <', fiiJr

) f 11111 ,, b e u

1

111e : • ce

~~~

s t'r

le.J l} 1,. r ,¡,. , 11c llntlll 1· g 111rtl:~· 'liD r 1... nuh h tl•llh tlel • hn11. pur ~11• •10, ~ 111 , 11 ¡~,. ) Attltt ,111

I!Cil ll

coe 111.o n :1 111 PAir ia ptUIIh.) COill JII ctn

ftll!lll r re1J1111¡,J,,, emhCII 1111"111e lrnu~·

f ll

J¡~

'''" lllt(;•l•ll•b 111 In gcu~•·•• ~o·f•l·n f •l·•d cou lus g•n•Hic> ttl· .. i~: < 11! pre· Sl'llle persr-¡u.llos, 11 In \'I"Z cp 1 ~ el fe1V0r, lif•tllfii<J Y Cllr1i)'l h IC ift e Sill 11M C.u~ti •Ji o, q·ae l.tll ~· u l nl }' lli<I~IICIIIhuenle VIl

JliO

rC'h1Cit llllt1

l.t

E·1111i\ •; Rlr>IIICR·HI.IIn de 111s CrHIII· unles 111 ~ 110~ r¡•te ti> 111" h 111d•r n en el Cll'lS. )11 1 me no ~ !'e h • l'••esln de relfevr- 111 lldmlrnció•l y ¡lf u!umlo r econoc.mie11lo ti.e 111 1 t l••l!" " t:l'" h11Ci11 cnnnlos dcne>n.ul 1 \' ht!tO•CII metlle lm:h.tn y t.11111 su sangre }' sn

\•hlll en los fre 111t.•s tlt! b et.111.e Y u ,.

ltlllllln D. G.bu el Bosch; <ie u111.1 lo~ Ir es 11111y •lenlrturenl.! e~~nch11 1lu~

y llre•nlnt.los, hrt'gO

5lll 11111rló!lr•rs y IUIUI IIIshnos uarlam enlus con ré· llllu~ y 1110loe•c ' 1los Alllflnso~. ¡Frnncol ¡Funco! ¡fr• uco! y Nu~• 11" E<¡lAI\1 •. ¡Arrib• , slt tlllll e! nuls • •ribn!

Comision es regulador11s El uu\tles 19, t.l • de 1.. He.-tlht ció11 ••nct•mfll, se 11r0mn'e•\ una Lt}' c.I)'O I n, sPeú" se rx p flc 11 en ~:1 Jllt'~ lllbu!o, e\ In uccesl<ln1l de qne el G rbierno u lé en CC111•111111e con lllt'IO COII 1• llrOtllltclóu: )1 1 Jlllfll llt'C!IIIIIrl;~, ~·n pnra lllill?.llrlll eu Ctlllllt::lchtr , da m~xitno re11tlhnlen1" y pnrn 1ecogrr lns vallt1~11s luichlll· v~s flll" tite <!!I n nrlsllln Sltt ji: u ul c.,!ot de lns u genclns tlel 1110 me •el•t.

Los uut:Vll.:! o•{!·mlsmos. repra· seulal 1vos IR llrollnccléu y e11

,¡.,

conlsclu iruu~tl , nlo cnn el G'lb·cruo, sm1 l"s Ca·n:sluues R<'~ · '' "''"r'ls. ,J>t 111111 Clll&nder4 e tl 1111 gnue ~t'CIOI t.lt• 13 JlrOUIICCión. D~nl lo de r , tln ;a•clor , ra '" rnmo •e•A " r•en · t:uhl y tegul111lll 110r 111111 S tbcu· mls!ón.

c..

E~l ll

hiiJIOrllllllf-<lrllfl rlt~¡l IS CIÓn,

y el '\'n 111 lt IIIII Jt•l que le ti 1) ~~ 11 j)'.)l M I h sltlt In, tr11tl CIIJ ltts \ t:•f.,r 1 1. .~ , ~ac1 flc¡.u y !uniR

dtf¡end'!n y lih1 an tlel f e•" co.uú 1

P.Sinb

ene111;g,.,, el

1ncióu de la pr oche¡;uótt ~

$Al'!: ~

lllfiiXI ~IIIO.

sus

1

~

I'CIIIll•t t

~l<)•Ch

1'11 Sil clcfciiSII ¡tel

lt

jrl~, Sllbl, l

Y Jlrll\'l

dr e a rlf•Hie 11c m, J,,J" l e ~ Jl·ll 111185 110 ¡: 0 •N> ,. '"' el u G 11C111 fstmn.

•••

T .. mb en celt bPI'II '). pll<' b o, CCll l

A 7.fl ll•eulo N .Ciilll.tl ce'c· b.a , e, t- p,,Jmt } e11 Mnlln• c11 1 ~~~. COII g br 1111111"/. }' t'II I IIS 11~ t• ; a nuu 1 n é l •• 'u m A• tlccí

o.

:;¡,

eh·

VNthulerllturule r-xre¡>· c:outele~ olel 1111111~ 1110 n c ~:r• • de rr•tt:ll 11 v de JIUSigurrt n , p11ra lrl11 ~uudi!Cio!IIIIO

i:<l e 110 111\"11111 t!llllliÍol-1 1110 1'11

y bril'nnle7. y 11 lennr \1.•1 pr 'J:-•nm• ¡ue-¡.i,uuenle llllblicAtln. l>~s ftr~l'" conmemnrni ' \'KS tld S' \'.ulnr ,\\ •VI· 111¡~1 1 lo • E''" .. eJ.ueArouse profn< Amt n· le b ·IICOIII S y Veiii ·IIIIIS, C811 Jl>lh tl<l< IL\Io ll;lfl}'O 111, t\ulurhlt~de$, r.lut::uto y oamlera~, d antiiSCOS )' flllllMj<', }' ol , lnt<r H~ 111 f tnre~, Fa'~t nge se levrtt~ló utt her ttl llSII r e• b~·ltt F.•· JI T· "'1 Cllttlllil•lll y tlf' lAS ·'e llhttlfu e11 la Avt>uhlu de J .), :-1. S. y lns nn1ched11111bre$ arco u A los lte~ s•l'e.nu1•1111115 Fmuco. l!:•l•t.lm e-;, eu <11 111 111en~ n ntnyotla 'tCIIIS re llgll ' ~·os •~i . '•r iemn :n< 1111111 l•11 ho 111., \ V VIIIIICIIIe llfc:CI OIS n lll 'rhhu1C$ con 110111 1.1 e CIIIICttrro!ncl" de ·~~~~ C11t t.RJ11 Rct.l.:ntorn de IIIIU 1 domin' , y ntáele•. '"'" Po~hl~. l.n 11Jhe,lón del Jllltlrn IJ:en f•e 'es Y t vez terminnllos Hllnéllu•, d lrlt:IC'r on l•~l!na¡ fanumte se hn ulnmfestudl) 'b 511 vibru111e y ll llltli!ISII "" "' ~\'Siencln " lus tli v er so~ actos • l pu Hco Cnrll E.:ó,anm•J R•111. se 1 l111h1brn e ~liblicl)~, dc:l J>r ngrnntn ln lt<~r11nle, . 1 Jefe ll)trtl ll~ f',,lau:e Y~~~ el nde1ruo y 11derezo de f11c hn· nor$U'ISII, Cé Coll )' eld ~ P. opa· Bario om du, \tutauas y b.t!cones, q ne 111 11 Y G·~ H•

1115 CCitltl CÍOII~~ oh• ll •l~ tl·

cun~lnucl .r s

¡Bteet, 11111y b"en 11111 todos lns Vt ldntleiOS pnlriut•c.

el segundo anivetszrlo LAS 1 e'l " COIIIII•'III JI nli\' .t~ d i!l

IIIOIIS !tii •I ~O }' ~.,l vuj~:

ece

rr~~ul clone~.

Jl•ll tl.ellttn ll•e·JI • ,, ht s

C111l11 dfn lllá<

e,¡~b·e~.

tiC l11 1HZ) l;t t¡Orunthúud C U IIIIC~IrH

P"111r "·

Auxilio Social Oon ativos recibidos

~n

esta

Deletación: D ,\\gttel M ·u~tgflr>~ Colont>~r. 2 bimdt'j>t• IIIISle.t'S, Cuu lltu! IVU dd

11 an•\•crsat lo del Al?.,rnfeello N11· r rt~tt•'; L1 Jde dt! F·•hn•ge de "~"• lurnlt.J,11J S 1 • de Barl> 1 .•,, flll<lc es

ron motlvo tle ~~~ o r'"'"''-llcu; Lrt st'iln · ru Mngtllllettn Vnle ell, poiM y ¡ui\11

o..1..g~lla ole •Anx lto S (tC'i~ l ·

de ~11 (IJIOtllá~I!CO¡ fltr· 12 ki!" pe~c11do; cluu Jnhne A l~mnny, 12 k~. pescntiO. en lll<lfiVO

u1anos

y,., u,


4 La colecta de libros C.llll'l $t' IJ,.l¡j,o

IIIIIIIICbuf¡l,

lc!R 1·

~ l"\'ll tll! 1111<''1111 !!'"""'" mouhuclf~ ~~~~Ir-o, el •1\b~olo !6 ¡.,,

I.•JSl:'

!!XC~ ~.1 Rt."11111 \

f!..tniJIIrncol!<, hn tennlnmlo YA tres 11111117.•111~< .le 43 IIIII: VIIS Cll~IIS bonf• ht<, •~11dlfil~ ~· CÓIIIOllll~, Je~lhiHtliiS 11 tlrOJIOiciUWII

V \'Ít!II.IH • llllll )' 11fe

grc: 11 l)lrll< ,,,,r.o<

r olltlhil' llllltll'~lll•

p,,, n '"' tle .s Nn\•t¡:>ullt:• Nt•K. Sr•• cf.:l

llhrecct<, C<tn!r 11•1)' <!1111!1 n~l •• ht g<·'" ub111 ~uch•l proyect111ln ¡1nr11 lo~

Orrnen. Gr •¡t•S tlf sell 1lhtS de

unevn E·11•1ñ o,

11\'IJ.ul , ..

il

e'!M \ l!ln rl!i:<Htf,.coll, Jhlf In 111 ilolllll

p:11z~~. en tlenl•"'"" J~ ·be ~" "'" pull iÓI·CO fu .J.:~IInntlo$.

'"' ca ·es

p,.,

)'

'11 r••r.Je

lo ..r.. cttnuull

en el

Puerro ) S',\fiiiCÓ, c¡ue, Jo 1111~1110 <JIIe 1'11 J;¡

\'l ' u cooo!r tiocyerou cou

r\hi vá 111 tcluclóoo tle lo~ hb:us

H·Crghln~. f1Arll COIIOCIIIIlt!lllll 1fc! unt~ll 1s ¡ccwrcs: N()\'f'lll~ 192 011 n• ,te esuullo 32

L h ~~ ~ ¡lhldO\IfS 37 Obra> tic cll(l'lt:olles i.Jioutns 10 Rl'\'hl•l~ 11$llntl.ts 43 foollehs 117 L llr• ~ ) f•1Htlos tle ncluaHJ 111 19 TOTAL -450 L•t mg;m'z;~c::ón tll! A~ t~lt'llrlrl

1-1 ISillln'e> quP.tln

1t

11grRol~

c•tli• '''" '' lo, gent••O 'O~ dmuooolcs. ~1

salarlo familiar

Etjefe tlel E~tAtlo f rm6 yn 1111 illlllOriRIIIf~IIIIO decreto, estHb cCio:ll· ~~~ 1t!g lllt'll

l>bliglllOill), COIIII' 1le J,¡ lf(dH! UCIÓII tlel •Fneco tlt!l Tc11b11jo•, 0:11 1~ q••e e1 E)rullu 11e mh: 11 dc\'IH y for lo~h~ccr

du

~Jortnsn Can.llln, d Pt>tliCII.

fttmi lill en Sil lo lltltCI~II cri•IIRIIII,

Por ~~In Le)' ~~ fuc lh l~ un snhshllu a lu~ hngRr ~~ tic lo~ lrttb·olnllurcs '1111! IICIICn hilo'; luoneulnndo 11 IIIISIIIO lh:lllflU fll f,,fliiiiCIOJI rle lllllt prO e IIIICIIliiUI Sil IR, lllt.'lle ~· ere )'~1111.'. "111111 } IJns.: lit In hcllu" E'l'"il~. uuR, ¡:r11ntle )' hbre. E~ 1111 1111' ' 1 oll! llllln llli<C'..IIIIt!IIO.:ht, Qllt: h.¡,u lllt!IC:Cc tr rl!c:balol fllll lodos

c:on ' " lllll)'nr ~Hit-f,¡cclóu y el 111a, féo \•lilo llll IlUSO.

Instituciones benéfica~

c, 11 ~111110 R IISIO IIOS hkCtiiiUS ;oc•o ele ¡.,~ l:log los lllblllntlus R lA •C11j1 de Ahr1roos y Monte de Pte In~ Bd le<~r es • • flOr 111 gran (Jne estl\ llcvnudu " cabo con Jw t' ""ftlll Cfl\u de ClhHS buJIHIIS l'n

\l;nl de

'b·"

e Cll\llllthr. •le Pnhnn. ll•• ICI!I!IIC•~ de • Can D llleur;e • • currctcrn de

G•nrr11 1 f~lmo

Nuevo plazo R•~tnlmlo~<l ole hnpnr·

L.; Juu!n lsclón \' E"<¡lllll!ICióu de B•th:11o ~· CCIII~e!le 1111 11111:\'U 111117.•1 h l>hl el 31

1115

CUSt!t h •'IIIS

1•• lo

pmn ~ uc

1111

o

d., llhlll!lllhÚII CJII<!

COIIII bol} all Wll 1111 lfOIJR!l\111 ll Sllll venir » IH~ 111(1 ll¡1le~ ncce'"'"•l·~· lle

hulllllll 'l"t'll )' ben<'méolr•• lu:;ti tuclóu Qrtc:. predsll!!lr llle, en 11111 Sl'rHl111l1t !.:l'll>l, celt'IJJA $11 IIOIIfCIO !tltl

11111

(tcsho •le lu bacl!l,·•lt:~. Cuba y nuestro Movimiento

E• COIIIIIé

t!~fll111 11

de L 1 li tbrl

c"u mnlh•o de cclcil1111 ~tl él s¡,gnlhlll an111cr s;u ln 1le lu re\•ohl

1111,

CÍQII

F.tiiiiiJtC nt.ISCIIIhltl clc e>lt se lrll~lil tló 11 lu r>~¡l 1.11 cn11 tlt: n,(,llr 11 e~! u "'lo:mlllcln l \'

slrnr 1111 hermosu rnmn .le 1 me« ni p·~ tlelonouiiiiiCIIIrl eh' lo~ g'or

sus tlllÍIIliC~ ¡Jc llllt:,ll

IIIIC' IIIIIII,

CII\'JÓ

llllCC

JlUCt)

20 O O •lt\IMe y 900 quiuJ»II's tic C•tlé, junlu Cull el lc•llono1110 ck :- 11 Rllllt·~l ón Al C outllllo \' 111 ••jécdlo. El G neprlf.;Jmo lhl lt<Ctb:cln <!11 nutl cotcnt I" ' V•ul.1 , 1¡ ¡tre~hlcollc de l11 CO!t'CI IV ,f, 1 d.: Cab 1, 1:1 Cllul 11 S E. e11 110111brc: di'• •¡ 1 euht'gó 1 co 1"'"' ;·<¡t •il•1'"• el ca1 ,f1J u ollhultl qttc uq•u!.l•• lo• tlltlg".

La Cruz de los caldos

B• olluh:< 19,

h!ICt'l

y obrero" ngrlcolns

2.• lllll\'l!fSMio> lito G l • 1in so \'7.1111''Cnh>, In vo lng tr • 11111 ~ sulelllnemciiiP., el de beii¡Jec•óll 1!, • lll!lngur RClón flOr el Excum Prul 111 11 • ~ ' "· ll! 111011\IIIICIIIO QIIC flt'llb.t 1(1: lt•Vtlll

¡,,.

s ..

puue t!ll ( "'"' 1111 elltll di! htleres.lll ~<, '1'"' h tb é o.lu~e n¡rro b.nlo por t•l Exul•l St. M tn blhl ,Je,.0 g.uol:r.•ll'lÓII y 1\n: ón S lltlil'lll 11

<R ·glo!IIICIIIA (

"!t' ko ,,, rlc

Ótl

f'ill·l

f1~

f .u:n~S:

wtu ., ... "\u y lr.tb·•int

d~:l C>llllflO•, 1!1111 ~llill e'hl~ Jlllblica• d·IS

01 ,.,,,1 ,¡.- l it Pro11 (76 <1~ !9 oh• j 1tllo •. i\11, f,•rh,t ,, 11·11 l•r ele

ert 1.'1 BJie l i••

\'Íucln IIÚ 11,

tlel cm rl...llh.'

fil Clllll 1.'1111 ''" e11 V g •1. •·XC<Jllll·llldo el cn~o que en IH a.l\'<'ltl!uciot se t'S!Ipn n. Dr:c l.u,IIIIIO ~~~ '" rf ·n'•l

¡,, ti

<;il' ll', C(lll!

veiull

•1111• 11 ''0"

el.- hrl

i •rnul.., i 1·11·•~. " 1 .: 11110 cu•1 q•tler ¡,ft·••t:clóu u t l~<!~ ullh!lllll ~e• 1\ se ve lltnhWIC S!IIIChHt.ulll

mleutu

JlOI d

po oce.JI

g~u.-&nl

'''l!t!ll!t! ¡1.1o1 lut S\'1 \'fclll~ 11·· l o~¡ta:Cl'h)ll .¡..,¡ l uth 1j!J, es llllr In IJ'IC: y n i ••bfe!o .te

,.¡ l ~lll'f lfiiC llllliCIIf S~II('IUote~ 1'11 lJIII! !;Cii !lltX llnblc, lt.'Ctllllll'olil•l 1

lo•lus ti C<liiiiCitlllculo " " ¡,, r~fc:rtJ4 f~ ·elrtllleutac•ó•t 11ar11 ~~~ a¡1l i l<!b drl. IIVII•I llllol VI.'Z 1111\' '' 1•1" 1 ti<'IIIIIIC!o~n CIIIICI.-1 llll,•·llt' fiRIHb:.o O flUI C • l'l lfu C :·ol 1111111\:CIÓII

ol

J;IS 111"111 1~ C.llllt'liol~.

P.u D n<>,

lli·t oh! I(IS

IICin~ ole

1 Co!ll<·l ,

Delegación Provincial del Trabaio

h·•\'""

cubrntlo ~~~' v•tl••< Coroe$11f11Ui•enlc' a lu Cillllfl 0 1 1937 1938 1111t:1lnn pre•cnuu ~e en l••s B~IICO' Ctlrlt'~jllllhho!nh·~ IMIII lllllh 2111 In l•q ¡JJ.ccióu ddlulllvll. La banderita t.\ •i\ ~11:1, gr 111 solcmuld.ul de S •nll'"l!" Apó~rol, P111tóu d" E-1111 ñll, :11! h·ná IIIIH cnlo:clr rl f 1\'01 Ut '" •Couz l~njoo >, pid•t!mlose eucAtecl :lumt'nh: a roJ,,{ lt~s e-¡rail• es que »Ú

C:OIIIJii~lllellln

111

por ~~~ lu\·lclo ).

Jcl¡lle~e"fe o11c< de

C'X JH'II•IÍtlr 7..

fu:ules )

11c:

11 111 IIII!!IIOrlll ¡j~ lnt mutlerou en o:~lt1 S""'" Cr p N O ln ~ )' pOI E~JIIo O 1. D ~:ron lt'ltJCe y briJiHIIItZ 11 111 f u•l~li: ucht de Anltll , ¡,.,¡~~. Oflcfnl \' IIIIIIICIIISO p(th koo. Uolll nulrtdn ¡ epr ~$1!11111C:•Ón

dc:tiiCIIdO

\'OIIIC IÓ II P.thtHI

11111

E •1.,,¡,,

\' ~~~

S••ul co.h;la. 1le M olllll e:" 2J J ,¡¡11

N .cchln;r

(111 Añu Tri11f,, ),- R De ,.g otlu VIIIC:I)tl, P•blo Esoejo

SJ\I.UDO A FI<ANCO IARRIB \ ESrAA t\\rrn,lur de p,,llllll, juulo E,, ht So>ctl'hlllll .Ir: 11 ll "' luuh.odu Sm lh! IH e ti 1Ct1JH 1 111'hiOrllll St' h 1lht ti ¡(j 'fl' B~t~lllca. 1\mlqote S\!lldllu es tll' Qll fl.'ll Jl,ICÚA IIIICI eS•II <! el '11 11 '11• l 1 . 11111} • ~ ~~ • 1 u111111a el 111 •r y ·~~1(\ ll•t Ohl'h1l 11 'nol do. l•ll>e t'll .,¡

e


ANBRAITX

,.

..·······

.....

la;.l

·~ ¡\ 1

~.H •! ~

O''.:

. .~

.:.&¡::\. . . ·-··.. ,f .··.

.

: "1

• 1'111 p..., :

.Jo .

~ l • laUY ..E :

/:

..........

·· ..~..· A

--=-==r.===-

:: los· su~alpc:lón loca l . 1'50 ptu. trl111tatr~ Pre~~. · en provlnc:i~s . 2 Id Id Id. ~n el Ulran¡ero. 4 id Id

Ná111ero suelto

ReOACCtóN Y AD MINISTRACIÓN: Calle On d a ftulz, 1

1S céntimos

=="'===::;;-=

La LB Uión pasa .... ~· 11\' H ' • <'11111 •1i'l 1 alt~re

1~

1'·

, 111 10 0 t~"' ,1

• or, 1

P.~~~·~ n.l•l·

.tr. \Ql que h li'l·l

r'eiÓill'•l

'us

ta~·u~

,e ~ v,.,,,.. 111!

, ""' 11

<l()llhl.ts

1!1\

tu echl ll ~

,!~ ~c:nl 1 1•1 ·u¡:l.'si til

1

ptlt

¡: ;:-.ut '"::" guedeja t.le en

tnritt. F. 111ur IUII HI 1lcl 11 :\rhlt ~no~, .• ' t¡ 1•' lll·I II S 1 ' e ,¡,.,_• z• e•llll~ lu• Cll 1111· •• e: u ( ur. se cuu(nn ~~~ cpn e .~>rw c.tllhtr Úl! la clg " ' n )' t i ' n¡J,tu ;l~l r IIICO e:.IJII 1611 11·•1 ~~ 1~.11 fu 11.1 1 t,IIIII~II!C•I C<)ll lfll'll! e IM'a•l• jlil' "" '1 , l ttttll de !'en ( ,,¡e IIIUI, t¡te 11·1 1:> lllblllS ¡,,(,111 1 es • u 1.1 1 , J , •Ir~yo: 11 1 \!<111 P.· •l l.t ' •

y

~ ent:lo que le ntJe '·

Ma. ·, j

, l.t

1 11 11

doe.

~s t:OI ">~ III

11!

,

'''"no;,

tl~ IJ lt' 1

gA 0

IJs

~1' ~ 1

1''" las risas cds· d.. 1·•~ 111 17.·1ll e~ ¡1l

11 enlnJ.

e¡ 11! e ll e l tttl(eli ú

l.II'CI1j.o lfl, CIIIIUIOS

WCII

1111 ~~~ >

Ir.

tu

ol.:

h lhtgo~ll.ts, 111h1110~11S

1d11 1,

t

ltt l.t

ul•os cauland•J ni

nte

t''>ll \'111.

lodo ts o¡ll 111,

e;,,

el

¡uu:ll o;

u•w•o. L'ls b 1j.t~

~''"'

l. 1111.: h .g 1r ll~ In g.-111<: t:nlll dt',lnCIIII

PU·118,

~11

illllloi Ctllol <l t

bla•te.trll e lre lo~ tlcs talt.r'a,lus Y \'e, ' c.to;e· •lllc'i seft•nla tl'. sub• e tn¡o~

L.,s

ellos

•'<:fiCt 1

pl•t u l!'s "' cnfg .nlur•• ~ Orsd.. In hll 11 ltle Clll <'IUt r ll llll'.;tdu h ISirl el \' th 1• 1 I·W 1. ~C' nu11u1 pn~ " ucl" por 1.. ~ 1" ,. , ,. e 1lo l eS de l o~ '111<'11•18 en~•·fi a JI •lrln, 111<1 1 S,l 1f6 <lel f >ni.lo ele !u-. rUCOUt!,, ell b.•ICIIIIes lu.:•.•n

h·lttOr 11 lcu heroes

e¡,,.

lit'!~ 111.

¡)l)rta.oues c.uup~a h.:n!.J eo o ,,só... L 1 r:e11t~ ¡uu:b'e lil>.ll, v >1 e ,¡,, su~ me j•u cs g .s · ,.~. am

\l.,(Hife

b11

t 11 111• 1! •11

11~

.tng ICI ll

110r 1115 Cll

e clllllllrntlt!ti••

nkr11crac•n del p 11 eblt,,

qtl e

les

cn11 la

htc•t!•ldo

1lllln..l(vas •lollelt!S > uo e s•J•ttVII la P tb·•y11 COIIIPIIillll de sus cou vecf· nos ~ comQ e.los rle, como ellúS

l.,,.

n t•u:•·•II·IS .¡,,.,...,, .. •ule 1'111 lcild. ti 110r 1' gor(Jq 1111 •, <1111 .11 IIÍI r. ~liS 1101115 llltli\'1 ' • Jlillll.lllllol 6 o1 IIIS I!UCOS 1e:z~g~d·l' q lo! MillO! O 1·i~ j.ss

SOS, jolllc.tnleS, IIV•IIIllfl 1111r 111 C•l T<~ • de e~Hival,

h1r.lo: ,

111111osn

cu

In que lt,, sla los llllllttn'el t, 111 I'C'Iir co n sus ~1'11s m.-j,Jre~ ltl lc!tlll c.un Jl i\ 1, fUHt:Cc querer In 11'11 ¡tAlle en In sali)f,•cctó.l

qn~

e 1111eb ,,

~.~ule,

lllllllt:IIIIO en el ro~ll l ,J • MIS J.! a t i 11.&' moz ~s lo~ roju~ lllllkt'{ •le 1111 cla v~ l y c•l ~ 11{ uj .~ pllllt ·lll>< e l b::ll;~r

de los '"' ; í

"''¡1JS

,h.uum

I~S .

L·• má I'IÍiht

• mo~je,ll: o~·t, th! I CIII ~ .IdOs~ ~~~~ ~~~ 1 1 111 111 •·11 1, al Al'-1 • z

1,

U 1 \'Í\'11

11trn11nd •r, "'' enhts..ts 11' tu o: 1 •r• a· b!e 1111cb ,, el lullb<o:HI··. E • l11 \'en· 1.u till11 tll! In~ coclt'!<, d ""''' ul 11 su•

lt'" rus

1•

los le¡p111a1 ·~ cunl t >lllll

e •II OClOIIIt•l ·lS.

El Jlll"b

fJ.I IriOIISIII l St!

nu tltl

1

tt'ld <1·· 11 ·1 ¡míi~•lo tic h '"'i)rro , •¡ne llcrr.utta1o11 ~~~ sun~•ll J!~'lh:r•Jl> rl , ll • ~lortn '"''' 1 ltg ón. C <Jn eu., l"•~ó el '!~JlÍIII II huhu111blc llc • 1111. r C·111 los buwo:; cnb.1lleros ,¡.. " n1nctle pnr.t a E<po~i11 hNO "'' ;• .: • 111 llt"ll· 1~1, dejoio!tltl 0:11 l11 1 •·j~ e • np ti•• lágrhuus y StiSII iros . nnllt''"' ,Jt- te• \'imlrcac óu }' u ¡l>Uunz ,.; pura 1111

P •Sa

111

11'"'' ut., "~"'""''o uj .,,

L ~;:t 1111• "" ¡,~ ole In~ nln<h es o¡ •e f'tl ,J ero11 el

hlíu q•H•I .tlo •lcfll•hl•e ,J "" 11111r 11;

sus¡JIIUi 1.!11

" rnj '' ·•h tt( tle • ¡j q 1•' l'•lf b•O:I'CS

~'!IICtllll 111 IZ ,.JI,

111 tllhWI•t~ ~ I),J .:1111

J

l ' 11 1 11<' Cll'll

pntliotll~

Itero,. anolu '" 1 •¡te 'JiliSó; All~ltl~ y <''11•'1·1111. 1' 1• las VICÍtiS

U! , ¡11 ÍIIC!I/. IS lloll ll 1!-l f,.;ll , ~'11'11111 11111<1 de

ClltiiJII!'iiiiOS CJ CIIIJitt fi 11

llllol ~l'lll.!f•ICI )11 fnl.!l h', IOUII'Iíl, (jllC: h.•g~ "'''"''1 ·u.; v ~1'" II'H etes, llcs· ¡IC'II"IItll t.l·· '" dll i: 1 111 leóor ltiS· jl;lllll

p .&in h1

sll'll.l•l.

U l IOc¡ne dé (OIII"IÍ 1 Ji H t! l]llt! e l ~IJ eut:iJ ím,u:r,. L:l• 'c¿l ••·l'lll', desl•lCIIthJs, 1!.111•1' .,¡ "".: ' 11 s ' 111 chns JI~Ch Js cmt J" 11" d m 1 • ~~~ SOl, e ii! OIIRII Sil lt 11111) ,¡ ~ ¡,:11<:11 ,¡ lfte eleclriza a las se te 1u g

1{ utl11 H Id

de

esuuj•sn.lo eulre ;uo; 111 wo• IIIS •11! Jos b •dV<I<. q•1e, ,; lllri·· 11<:-;, e •·l't.ls· 11111 111

.:on\"'Y se t•oue en lll·trch 1, 11e• 1 • 1 llu<.c <' '1 111 cer~111.1 Clll VI!, ''"'" In uu 1 se e<cndtr~n lo' ~ouc" ~ne11ci••S tlt: la CII11Ciótt leg Ulltul ll. P.tsn In ll·e •óu· P•~'lllllll Ju~ bt ft· '.'0( que e:lln!.uon In( é,11cn~ haz,,. t11< de lo( lli'IO( ICI<'II' lit• Phthles. \ cnn dlfl(, 1"''6 por 11 l'le¡ l 1'·1 11 JI i11 lllld 1:\lo1~<1 ti<' J¡ \'1,11 'J\Colhl•

Ctll hes

••lllh!

l l n ¡,,

ll er111:1S, pott•eu.l.> lig• irua' en •ns léiii.IUII!lll t t f

oj ~. III'C:IIIrM CJ 11t:

C~l"l bl~u,lo COII ciJO 1111•'1' J' ¡i.ÍJltiiiS

rrc h!tll ICIIIICIIIh l Jl<'g 11 111 J~.

ll'l~ 1 111~ 1110 de lo! e ,l.tC ,}

Aull',

T

Cllll lll }' Clllll •l

•JI les ¡lile

lt•~ IÓII.

g tll:t rn e~ ,!1 c.torlu

S,l .Jo: lt

C·trr iO

lit

t •1. •·

E·•

sns csttOfdS "'' "' ~eul r

C·tttl lllll<.l

,, ven 1'

r ,,

cnul,u~tl•l

111 11e11

t:o111r

Cll htrQtcn ¡:(\1,111 1.'11111·111 .¡ 1.1 P<~ trl a

111

r¡V VIl l!~¡uu),tf > los bro~vos leclou11r o ,!

e ltelHIII oll:

1P"aso

H


y

h) e punor, JI)\ en

0

d~¡·o

,J,:tenle

C14b~td ~ lllbnlu tlo: JIIIIWfiiCI 11 1 con 1111 h t'fll1" 110• ~· 11 •JUI~'· 1! ' O' C 111 >11 llblh'Jt ICIÓII, f \' IJ IUII J~og ¡ § .J• ., JI! 1111, ,, c<:ule 11rts Je h ·~ 1 ' ' • , IIAtoc' 1\liÓil'lllll~. lrl 1\'> h . JIIIIoU.t:.. e

I ''IOCII

1•1 allfVII

8 :-U ft.ouU, l'

~~e~

}' 11

1111

hllllCII~II

lll I)Oti.t UI IIIIÓ JIOf J.¡ p,¡ lrf ~ bajo 1111 uo:ubte que no ene e >nru. N 1gnuo d~ 5,1s lllllllll· •re~ supo ~ 11 flll y JtOf l o 1.11110 fii.JIC lt!S liDIÓ Pul\lu<" t,, ¡(,~rrll fe, a~og 1ó en ~ 11 ,e11o, ll.: \•,ttlolu como sudud<l In en

~~llll roj 1 ) glt>ti\Jll, oiiJIII!IIIII J!~l 11 ' Qllt! ¡tur ell• luchttn. 1\

116, 1 ,,.. Jo~

leS

O.:>(IS br.t\'US

(,tlht

IIIIISilll\1~ ¡lOI feiiiCII, C~

,\\ ujer l!<fMillll·t .

111111

OrllCIÓII

lublob.

Yo,

1110

llc:

l'llO•, 1.: lo ) l!ll!ltu. Ro:1.•1 110r lo~ q11e

Lt•g.l)u Cll}'et OII, quo: ni h tCerlu 1•••erle q••e 10:ces 11!11 a'¡:úrl ~er q.re· ¡ rJO f1 se a 'IIIIIIIISUS de Sil C•ll a.:ler 011 11

h I}'Ó de 111 lotriO 111\rtl 110 y penlouH lns hlllllil· f ..q.tez.ts

11\'l!lllllft:fO \'OI\'tr mh

Ra 11

P~s"

11

Legsón. Eu

nuestro~

old•J~ iiÚ • re~nclllill mera~

e~llol.ts

vinles los 1"' de Sil 111111110 lit:

. t¡\arlmRS, quien $C lllll•llg•l 11t: 1... .. arri!CII! de ~1!1 Cotbalh:IO que 1111! 1 11 lO llCIIQIIC he RCOIIIIlllft<' llll "

ISII

¡lelll•IO il 1111 Jl·llhe tllllntOSO, 1111 ' 1, ll 1 1 dug 11 St'i!llfO. g il ¡,l fot" JI N J o< \'O}' •S hnb'Hr 1111111 1 _..: ' C~>·•• ·\•t•clllt:• ti<! nquel a qult~ll . 1 p 1 1a<! no¡uel que ll•lrll S11 h Rl ,., • . lo. carwuos t¡u~ ldllnf,¡l ¡H<'Il:HO ' RilO de Ir hu,{ol Ult!llll.' H'CIII "' 0:11 Sil C i) , , el n•se ~nhles11IU 11 Jt.!Sir•t E ' 11 t 1~ 11 1 1 .,

1''· " ·'

llllst!.,rro y c;'t c~l t-Iró el m.\~ ttllo '-'htu¡llo ti<! Vt:J<I.,.Iero ¡HIII IuilstliO, 1111 ¡mbt" p hS•IIR 110 S<! siente Colt l

f.tt'IZ·I~ ~uflcleuh:S

par.t tl~~cn!>lr

rn~

" "'"''.:' y v.rur t.k e<lo: mulluh.J J o: c.sb tiii!IO 1!'1'·••1 •', no ~... consi 1 ¡~rn d•g '" 111 '"" ~oltl tic nombmrlo,

l >1.\{•\ 'JIIIl CSCIIblr el IIOIIIbP! •J .,.:! _A, tl<tlliU• con llurn vu'g11r <!S 1111 tldll '· e: uombrt de (Jo~é i\utrml.1• 1l ·b·en es~ol ~-rot co n le11M 1lc m •le hubs icad"s de orc1 y Q'lt= cu<f., c>JIItll·JIIo l'e,·asa gr11 b tdo Cll >!S Clll •t7.•\ 1 COIIIU llllll'$lfil do~ Jlll•lmul•• ••g•allcciruieulo .rl fu ul<trlal crtll.,llt>rn. IIIIC'

1Jc

N·•· nc, v ·~· n h11b lnm¡: m¡ui el<!

hnuorlal A11se ult:, me l'll ¡muero~ tlelnnto: R nqr.el Vtcnrlo, n Qll én eutn.IH~S slemllrt segniH um! cales ''" •le qullln•, nqne• ¡rweu \ >SCt'lth!l e. rtn lnnuiS&II' 1tel e t•e• i • tl.-1 que c.111 , 11 ~ ¡lu\utr:os e,fues7.1•s 5 rgnló ~l!lllhrflf 1111 ~ 1110 de su

Y" •l•"'rle d IJ.oglltl•l 1111

11

de \'OCIIC ÍOIIfq t:C c~H'\ •IIC>t , slt:m¡He se 11c<rtdltr!\rt ' '" nquel en :;n t~doluscenc iR 'e• ~uió )' 11 hs 111 1n que h11hi • th: cnuducnles 11 llnb.tjlll IHIIU vbh:net In f,, ti, llllll •och·tlutl n:t...¡ 11lt1 Y ~ en t!IJltH 're llc lns \'S Cit"· ¡J .!tnc Pon ~ C tlkllu~! Te tft 1!11111~ ~il! - llllfl! 111•·~1!1111~ Cll 1 rCCUCIIhl,

\11'1111105

\'

1' 11 IIHlH

llltllll

" " "nltus unir~~~ a une~lrn ~ 1 111•1 o:n ••brt~ 7 1 ni J( •.usbtt· D os sr p or I n~ 111111111. e l~ utt !'Rt:t:s nucsltos l11biM mlr,;llntAu uua g.srhs que setá '" 111 ntatla con ¡ulg -tni '!1 ¡us\'1)'11 .gra.l::c·d·l, tlc<velo~ y h ·•U••jos t:ll prtl Je socit:llttt.l que uac•·. b llj•tr hoiCI>I

G J. A•ulr11llx j ull1l,

gueun. S· y \'il!leute )' le;¡J h·glouatlo, suy sulrliitlu lle br11va Le¡: óu; v~•n eumi •SIItll dolhmle ca \'lll iu

EL rtGUILrt

q•s~ en el fu• go

Grandes Almacenes de Ropas Con{eccionrulas para Cabnl1ero,

busca ll!deucl~u.

A. D. B. .lullu 1038.

LOS MAS IMPORTANTES DE ESP A ~A

IAUSENTE! ¡AusenJt-! pnlabr11 q11e suen;~ a uueslros otJos. lrlllá•ttlo e de pe• so IIHS lfiiCI UJH', COIIIO Ullll Scllh!IICIII th:. uusene d.trhl un reo. \ c:f~ tmn nsufer que llora ¡Oh• rt:SIIt iR<I sus ltl¡rhuRs es rusa nmt.lr e " q•11én el l.leslluo 11 robado R su h ío. es una espos11 se¡umtdn de su uslirhlo, es 111111 heeuw1a qtte lloro la auseucin Jc 11qnel que llev1 san· K•e idénltCII 11 la sny11. ¡Auseuclnl, pu!~>brn 1-nlllleu, lerror lle lns 11111 dr<!~.

Q 1leu

Señora, Niflo y Nilla

se1111 gtt>lnr

el sab 11

VENTAS AL CONTADO - - P R E CIO F IJO

sección de mios: lmpermeables, Mantas, Porta-Mantas, TJrantes, Corbatas, Ltoasl LeugiiS SUCUI~SALES: Madrid, Barcelona, Alicante, Almeria, Bilbao, Cádiz, Cartagcna, Gijon, Granada, Málaga, San ,~cr, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zara~oza.

Crónica General Onési mo Redondo CutnttHóse t:l ¡utsol&lu llumtu¡:o

el ~tegundo nnlvers1u 1o, dul oro~o péro sereno, de esle gran e~pau1ot • 1 slmbulo ~ leruo de IIQntllll F 11111nge que IICUtH''• 11resurosn y ht:rulc 11 , 11

~~~ pnt!~lo Je h~nor ni llrhll !r • ~ta.

l ltlu tld S • 'n~tlor l.ev¡ml am i~nlo NotclonRI C1i11 d 2·1 tk• lulfo 111111 lr11lt!nr 11 t mbosc"d" 1111 v

y 1111 111 ole!.;; 1111 fm j lltl •Jr tle bte$ y un ~e~mo gnl~ de '''" ''" '"•·

Eu snf1 " glo de Sil 111111.1 SI! c..:ll:b••· rou en dicho JI ~ hour.•s fú tcbr 1 11 IOdll lo~ E'iputl t ltb !rH,I·• y


---------------------------~4~N~D~R~A~I~T~X~--------------------~--

Ooft/ {Restaurant

.Gon8res

;...----

Situado en el meior sitio de Palma c·a Yli José Antonio. n. 11. Frente al eüOcio 4ela Tel~róoíca. EXP

(ompr~

las revistas;

LE:\DIDO COMEDOR ' COCIN A INTERNACIONAL SERVICIO DE RESTAUR ANT

.roo ptas. E pccialidad en bodas y bautizos ~~rtos le baños - Calelaccién mtral · ftooa carrinte, caliente y lria

Mtnu ~!'prdal '

tiJtnfilaQas óaóilacfones con vista al gasto 4tii1Jorne

e

, " •• ~ 1tc.Uró tn111b o 1111 P•·'n" " , 1 ,1 111 ,,.... ' Jlt'lfllll! liCI O, 1. 11 11 u 1l"'• S•' \ 11 ''''' ,¡ \' •un; ni q ot• '''"~ el 1 < 111 ur 1, l!'s ,¡,, f; r nl e< rlt 1 FE r. j 1¡.. ¡,., J ,,. v "'"'" m•" ¡!'~j!O le ,.1¡ tiiiii•III C~ •le' t 11110$0 I•B.lll. Tld•!u hlw I<P lnt>~ 1 to\l,¡• t "''" • 1, ~~~~ "lcl•r.ll$e ~··l>• e d re-l~-:,, 1 M , •Crnz d~ fu:< C •lllns • A 01 ¡: 11 ,., ~ >11111•1 •lo: hun\'1, u¡<J)

'1

(t'\ ill"llltl

...

~ "'' 11 liu r<:o R 'HIIIn ( " ' ~ .1.

cll'•n,

E~ 1'~7.

llf)C 1!

lh!lltlllérlh>

h.r.aa¡:>tble

dt

Social e$ 11, p~..ft llll n•ao< •li:t'- 1le 1lcscxn· 10 eo ~~le 11111:b n ruro:, tru bn<'ll ·~1: <! 1~ !.• i' ulre B ulolo.né R:•1:t • •e n Co• e•rg- orlón !le Snn Fe ;'• \•o 1le r., u , V (.ttto Cond tor ,, ,,_. f t ,. e''" p... ooqnlll. Resta!>lcclmlento pl aus ible I'Jr n!d • H t d ~ • L 1 Ahnn· 4- ta•. r. Cullll , lún G •,J u rtl lid ~1 hr.etr. •

d~:

p.,·ua.a

11(01

rsh1 IOCHirllo~:l, •111 llllii iiiO 1IC

lit •bol, estnrfl o ontt'¡ro iHins 1"'' elcmcn t.•:< del E1 ~:utu E~ dr e,¡,er¡u qote, ,1a1h1 el f,n

b~uéf

11

llt SII•Inlll "" 1 e· re,;1•1rat á e<l• t'n l.: en el c11mpo de •Sn P,'ana•, 111111 bueu11 eull•niR. El P"tllllO CIIIJh'Z ara ;¡ hn 5 1~ ,le '" lll!de. Del Puerto C()

1)·11! \'1

Clltt~lución , ~e

r1 un... ~

varill5 IIIHthosll~ p~:s.utH~, so: ,IRt~

e•• nuestro 1e111plo 11 11 J,o r.t.a 11- El•!t· ciciO'I e$¡ah ¡111111es tltrig • ló >~ pr1r el R.lo. P.ulre c,,n .le ''' C'llllgr•'l: ICt~n de Misinoteros J.: S"' V r eu:c: ti\' P>~•ol. {), 1.1rt 111111me ole se h-11á•• pit bllcos 1J1,1! }' h >rMin.

Auxilio Social Oonati\'os recibidos en esta

lh O "• h-.. ngou¡j.¡,lo<e 1nl me

O Pe tiro J V•ceu• • 12 ({~ pe~ Jo ca •• H ·•rlllt~otos V ~r>t • 21 K! pes

ht IIICIII •1 nb'o:, , JI \'1 •¡ft! !e S.,. )uhuc, P'ltróu 1le Esp.titll, a h •l:. fí¡tli etH> las 12 .te l.t 4C

~~<~.bu~·•lla. P 1 <!llo lcllchuuw• lo

R. B. C~ AMETRALLADORA

Dele~aclón:

c•d·•·

Se Vende

~·~~~ ~ In •li¡¡ni~tma y crlusu Cor Una casa siwada en es Pou ~1 4cl6n ¡tottn'llr que a nueslro uauy <~titn•lu C()ltg.r. Amunt. conocida por Ca el sen Futbol jaume Barcelona. l!~h l~r l• Cll el CI I11Jl0 de Para informes: Cana Bar· 1St Plana •. bllneflclo d~ los ~. •'&•JI ' llH'Iorq•rlnes de11 rente, s e celona, Calle p. Pascual.

A

FOTOS

ncl nlll

:ucule reshl.:nles eot e~ lo: roo~.-,¡., hall RC,,g hlo COII Sllllltl 11~111111 ht uolfci>~ ti'! .,,e, pur luki••tlv;l de

1."' uut¡~~ 1 ,.,, b'o:rcr In

11

FLECHA

Clll' tS eq·liJ\03

.16. por

crJ,Jiunn J P•lllo~acal CO$Iumbtc de ¡J.u I n~ hJra, os ~ •o en u eo e ' <A .1b 11lo

DOMift60

celcl.>r•a á ~s la hude, eu t-1 CIIIIIJIO de

LIS llllllltro•ns

~\:.

Vd.

A~UI E~TAMO~

!le venta en la Libreria diZ

11. Ca/afe/1


En P•guer• Lo~ hllb lnn!t $ tuorildores t tt IICJttel r t •tlt: rn>ct lo tletl

lenoue

c~tron ~o·

r ''" 'Ó11 re11..., ,,H.. '" S 11111

1 B••hjoz tlotrtlu se cnnqnlstnron 1... • • 400 000 ~thlllf.

23

c:uu uun• ¡..cir nun ~upct f 1Cit: )' 111111 ¡lO e• • . 1 M..ltorcll. t~t~eb!us

bltC ÓC: lll!l}'•treS

<JII\:

IOt 11

La C.ruz ~oj&

oraiOI IU rllbllco, ...

El tlll\ tle S olttiMgO y 11 f,¡yor de 11111 hnnl•tnllllll" lustllllción se celo·

'r,.hnA TII•ltnt\·. E' llt:IJ·tci\J lrlll,l'o se llenó ,¡~ bl)lt e·1 b·llr; 11 • 1 ~llc•t•l•l. 11 lOS u·\'ttte~ oficio<, Cottl Jl~lle~itiCU tic '" t;lrltl•l$11 agu<llttll. llt.l• m.H .te cn<l ,. ,ro • 1 \lcclmldtlll, cree .¡,,

, Jl ll 111 trftoll· bró uuublé.l en e.rn ~ ' • DciJc: clon11 f es111 tle 11 lf~n!.lt:J 113 • lt~s prltnrfll( IJ ·rrK' de In tnnilur>• 1liS sdlllrltll Jl•tiltthmlc:~ ILI.m cul• .:il ' "'''" <: 11 l~t< ~ohiJI"~ ¡¡., los homb• e~

T Juf.¡t tic

<11

.,,cfatcctol~ Vltgcll tnnHo•<l'''"'' C.t

cneutu prese llt l!dn~ par11 CUENTA APOO~R

nú:ol t fll tfl: VtriiiCIIIIIt:S IUI IIIJtlelfll~ l' c•l f• lndllnt ellllllll felllt:Uinn, ~ln cldlclnsa• 1,:11ps y rc~¡Jre~enl ..clnlleS tll•llnct6n ti..- cr.t~··•. Atlenté; tle In rle 111101\lrtl Jlllt:b!tl } de e tlvl! y bumlto lln 1' ojltllur }' 111Ullc:>lll, ~e Captle'hl. 111 llll lllui i\'O reinó nH, utiC)'tlrletnu ,,·~·1'1'1' dlscn~ di! tllver el ¡uts~ tlo Jttc:\'t S, gran t:IIIIISIIIIIIIJ Y sos t:~Hrul · ~ y que ••rHestnloob•lll h• hn11geu dt •~ /Jeateta lué duruute 1 Jnnnl l\lll~ ti.: tllti}'Uf hlllllll tRUcf,l . lodo el,,,,. 11111}' \ll$ilo1tlol r fcsu:jml·l Flettle ni cnrult l tle M licln ~. 'e

T~tmb tn se IIJlruc b• la

rendldll por e l AJlOIIer,.,lo Aynnh·nletliO ell ,, tll illl', ¡lUttdleule 11 l• s opel.tcl•l•tea 2 re•es y p a~M ,.f~r lllillloiS et2.o tr1 11 ,..srr~e ¡Jel eje•c•cl•• 'J de ¡11 cu11l resuh11 1111 ~ttld''• 1tc e <tt' C oulccjn , de 3 415'08

e

Se

sn Ingreso

e

,r

f iestas cláslc~s ,almasenas En '" l¡:les•" cOn\lenlo tic Sttlll" M•"'" ,\l•l!·lll'enll y s t nleull 1 111111 Q ·•l~ ir!llt } 11111}' lantl.tb'e c.~surnbr e ( <ó.o hllc•rmnlllllt1 tlllllllll t: IIIIUS nocos ai\os de secrru i:ltllll )' tle ve sa nl>~ republlco~tu•) el Excn1o. Arnu l~llllt:IIIO tle nuc~lra CIIJiilal rostc:ó ) cnus ~gró el Jllt:\'t.s btllhulll..;hnll s llt:ntultlHtl rellgfesn n IH l11stgnc cn iiOIIeSII agnsthut, 1111• Je lns má.; ¡mn•s glnnns lle nnuh 11

roqueta

e

iucllte h ¡,. •le V.lllden lll~n S:111111 Call!lln" Thontá<, cuyos vcnero.ntlos IIIO'l llft:S de IIGj.lS Se CQIISCI \' ll ll IIICOtrnpiO• C:ll SIIIIIIICISA C>tpllla de Hqtu:l S11g1 ado recinto. p, esltlietl<!o nunterosi>lmo cuuc:urso tic fieles, tf-crnll gran ret~l ce 11 1 ~ l:esl11 la• 111 hner11s Anlorldnd e ~ y el tlesft!e de tltvntos 1111le e l preclaJIshno y lnu ama•lo rellcttrio fu~ cuu ll11uo, desde l11s prlmer11s hor11s tle 1~ 111ai\ann llilsla muy cornda ya la uoche. iHn1nllde JIHYt:Stlll, pnr p 10 Al cnnou1z1tla, rne~a por M·•llorc11 , 111 SOIII: 11/lth•o, 1101 Es¡lllll~ de rlllti<'O , Y por cunutos '"" hewlc~tmeute luch11u eu los frentu tle b.ttll lla; ...UIIflelrllmlo del Alrl~lulo 1 ~ 111011111 Y IHII SIISJih atlll paz! IOIIIIVill

Gran noticia bélica r\\uy t<!lc:bnnlo fue llllllbiéll e•llre nosolt os, el r••rte oflcl~l de 1 ~ linche del dolllfllgt úllhllo, eu que se uus tlllb~ cuenta !le la mac:•tlllc" v!ctorht en '" txten•lshua Provincia

h>thl~ CO'OC•hl•) 111111 IIICSll peiiJOrlll, n~i r1.1111" c:u llit:utt!s puui11S tle l11

t•ob'udú•l n c,¡•g 1 •le thslhtg •• úu< Clllllllf"ll•~ ¡r~rr~··•ecte••tes u In ~ ec ció u tle , f, enle~ y H ISI• tales • . El re.u!r,utu d.: '" ¡c:c.tn•l•c ó 1, ~t>gú 1 notlciK;, íue \Jn.;taule ,,,.r,.gn ·ilo.

acul'~tln lllllflrl7. •r ·al

cnhl.. 11.. r.• que 1111<! 1' relé:rhhl :;Kid•>, c•:ltlotttti•J en nrtH~ 111

PAR J'IDAS Fn~.o•·•u"'"' el J~cCIIIIIi>ltJ t>l IIIIIII ICitlotl 1l• mcullr.tbl<s. c;MI e~Jl•lll•li~·ll~ pnl.'~lo clt l •qwlluntn ,¡,:; de :937. E:<•llllill"•'" •lele11hla IHci.SII pré~enllhl l y

Régi men de 1\baslos Sub•~" 1••1 hlh:rc:sllule ll~tllll()

flllblltatlt

111111 illlpUrl~tlll e

h>t

ClfCIIh•r

el Sr. (1 •b•!rotllthJJ Ct\'•1, ntltiiiCinn l.lo h11berse luo;rahnlo en el 2.• pl~o tle IICJIIt:l centro llfiCIRI tlil o..lltlrln menln C• l\'11~ t~f • cinll~ cs1a• á 1 ~LIIer las 111 púb1k.1 tlcstll' lns 9 '' In:; 13. Conlf'IIIWtlc•á lc1• sigtlit ni'!S llt'J:tfl · chulo~: i\.rloll7.1cluuei .1<! embnrque, Rece¡ICióll 1l·• mer~;ftn~ftl'(, Mnlrol\ y ~entltlclll< , T.tsiiS etc. -:te. Mettv11 tal d ' ~tlll'ir•ó 1 111111 C·rcurnr ~el

St.

y se les 1ltclllr>~ ctr.•lt•s del r~f,.rhltl 111 b•trlu. T.unl>1é11 se " '' ''PIII ac11enlu rt'~llccto 11 I•Js l~ !JI " tun '~ul •l

l.l111les, ejerdcio bien

se

y 0 José Al • emnuy

Se Jil lecturll al IICin l.le '" llllle rtor, lllte. se "''nttLIA JlOr llllllltlmlll 1

CUENTAS

!:iec:nld~ttncllle

1

tle l 1::·'1~11110 M uull'i1u•l.

PAGO IIQN .........,,.,..u; ARQUITECTO Se

IICIIertJII

11b01111r

lll

l&X> pestlas 111 Arq~t i lf'CIO loJ llonor111íos e¡u-.: •1cr

S.:slón ¡Jt:f '"" 6 tlt: julio d'! 1938 B~i 11 '" prcstdcncln ~el Sr. A l C:lll!.le D. J •ilnt! To•tell11 aco•nJlll· il11do de los scilnr~:s G · stnres lloll L•tls J •tllll Potct:l, O. Anloulo R·rcll

Marturc:ll, Covas.

cmtshle,,.ll

los dc:c:tos prevc:11hlus en

preCISO se Clltll¡lhl Al llié de In ltlnt; t:JI IIC<~IIItlll ..ntu A lu orllen~t.l •l por In

DEL MUNICIPIO

1937,

D.:bielltln !uf 11111111, 111 )1111111 G!nc:¡¡sl tld R~Jllll

.~rnt<lrn tlel h1lerior, qn~ es

Snpcrlot :tt••¡J )' SIClllflle eu IJ!e n •lel 11úb leo.

•11! ~!

,,.,

se llpt u:blllt llls

¡nuyeclos y p'nnos "' de !11 Cmr1ur llqu ltl~clóu no se •ucnt~'l

JlrOyecto de uutwa t111 ~~~ N•Oos, que ~e llq dn proce1l11, 111111 vez sr nbriiS ~~ proyecto. En t ste cosl11d0 y no IIIIIS

llllllltOS del que lralll',

111 l11 seslé u.


Andraitx juliol 1938  

Andraitx juliol 1938

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you