Page 1

- ----- -· ---

Andraltx Bolearf'a 7 dr P.n (

.··········. . .. ...~w·t 31 ..j ...........

dr 1928

---T~----

'

J

iAHDRAr~· x=~

/ í\"0 IX\

·=·=·=·=·=·=·=·=~ ~emRncrno ma epenrJt~nte

l'recloa: SArcrlpcl6n por adelntado :: u 1'•••• y r,•o,lnciu. e n •• ut ran •ro • •

1'50 ptas. Id 2 4 Id

~ ~j/

Redaeclon Allonso: XIII, 7 Adminis traeion Allo nso: XII. 8

......

...~,!Y\.~tll>·. .fl. C,.l(},, . !. 1'50 Plil. .~. ·~

..·.. .·•..

~ Tft11114IST"l

(

......

liSS ~

--------~~~~~~~--~==~~~--~ 1f•ldio )' flllldaoi,IIIIIIR 1111 • (nSiitiiiO d1! l'lt•

UN GENEROSO PROVECTO

La Tuberculosis y el Cáncer l lcmo< k:tl" en la flt('ll':l ti\' t>nhnn 11 dr~micilio la fod tobs ..,.·,uwlll rlc lo~ .-¡ue 1)1 Acoomhrhulu 1'' r•pit turro ~· ha ro fll éCC(ItOS ) COIIS\'jOS hi¡tiCIIICII~ 1'11111• r¡U~IO O. Jro;ur Molll'h ll('lll' el li1111c y wtdos d~l dis¡h.·n~~~~ iu, t xplu.·uu' ~cucl· uobfc oropU~tao ele \f ..·,h.·ur H·i' ml!o ll.t, dma y prucuru-nclllc ni ct•f•·11no y 1.cs ,1\! peseta:-. clr: ' " fuatunn ptil l ft•ulm. a sn fmuilla, la coudnCIII n S!'gnir, y.r u la e•ección c-u t·~•~ i~ a de un Stmft por propio ir~lt'fé<, Y• 110r ro:-p.. ltl n IH torio llArst h•l•¡,• ral11~us. comnul,lml, y llll<lera de mano!:cilo al lrrntil ~s tlt•ri• •1"'" 1"' ¡1ósílas de tan ~nuo los pdiJ.!ros del co.rta¡:io \' los filantrópica"" rnn:,.,,, y rlo.: 1~11 esp.-u- ototrllos crrr.lncealc:>s n ~\'itarlo. La iuceswoh: IHIJor lie edu;ación hi· doro ,,• J!:Cut:1 ,,.. ill<nl. III~"'H"t't!ll l•t$ nu\' ,uluro~n~ lu;h. lu...

mH' '-*nlu~o;iH~If\' =:iénicft. lnteusttmeutc prnclicn-tn tln·

GLOSES

o.lio:o111crnpin, o ru.jor d:rhn, •le curlntc· rufllll ·, •I<Sihlfi<IO prlucipnhuclll<· 111 ~~~ Mussols a la /luna lurnivlllo )' <'tornrllln del C411et·r, liCIO A la mitxa llum de la llunn en d tfiiC se !1111 ho11, ndcuul~. tmla• hrs uplknclnues ••·•ntlCtllicu• de c¡uc , 011 vnig \•euru dos mussols. AnAv<·n ~"<ct:lllilll~< el r.rdl,, y too.Jo, lo< otro• ben l~pats. Les dues carcs c11a'i cnl•rpos rmluocth·o•. F." este hl'tot11to es tocavcn, i sentía V(•nir d'l'll" <e ernplcnrl.o el nulln y radloelelllentos un chep echcp, hl'n animal. H~\'la ¡ror lnhalnclóll, flOr lr~gc.llóu. por plogut i la nil convida\'a a sorur in)·~ccio11es y por b.n)o~. )' A e•tos lt~ perque el fret minvava per motaarlealo- 1•o.lrinu sorw~lerse uo sólo t¡tents. ¡Qu~ de\'ien aclarir! ¡Quí· los cnucero,o•. ~luo 1111e larnlllcn los na taca !robarían a·n el sol, amna Hrlrilicos, iolS !(!liOSOS, loS relllltÓiicOS ~· ci.. rtn~ nuennns. hipocresia a la Huna, quin defecte l.o q•n: no hay que oh•itlrr es qu.: IR a q,ualca Apolo o a alguna Dolo· c111 i.._,tern¡)irt rt:•¡nit!rc mucha práctica,

rosa de Rafe! d'Urbino! Yo creia ra111e dos m)os e111re srrs cl!cnltS ¡1or mndros couocimieoiiO< y 11111 hu obs<r· 1» • ,\\tlrOJ!Oiit.on l.ifo: I11S11r~11Cé Cono ,•.rciúu, ¡1nru rro ex¡•·mer<c dar rnn)'O· abans qu'els mussols csperaven la 8 flRny•, es""" prn~lla indlll•eb'P. se res d·"is .-¡ue ¡,,. con~o:nit111es. Una nuixima oscurilat pcr !es ~c\·es (1;ÚII leemos. de los resultados ntH~IIiliclini''' ele crn iotcmpin 110 s~ debo! Ion· penetracious. Peró ja fa temps ~llllluas el.! l''"' "'"""'"'¡''• lnl!.rtrl· c:>s que de''' e:o.ecidllza higiéni'" 1"' prctvis:u. ¡lorcruc l""~lns hupro\'lsaclone~ que sospít qu'cl!. rnus.~ols murmcr· tnos uosolr"' "' >< i'l· ,, "'"" h con lodil tlenoos lliOtlleterooos. 1111C< ¡1ur la wla snclc11 ¡m¡:~r~c cll!a<. ll••)' r¡nc terto:r rcn quan saben qn'els han de \'Cn· la dus1ón el~ n ••·•tr.r ulnur. ncción de la noisrna hn conscgr~ido es siempre 11111)' tllcscntc, dice un sabio re, mentres no puguin s:tbcr d'ell;: y cumpittln .,,,(' el..lo~r tft C>lrklrt ta Corn11Ai\ld \'Cr clt$mínnir l.r noorlali· radiólogo, que hn de rnauejurst:: 1111 ¡n<tlcill, pcrtnltn'"""' nh<rrn 'I"C m.uoi· d•d ¡1or lnbercnlo~is enfrt:: sus ubQnn· cucr¡IO de peor irulote que los m(os vio· mes que es chep 1 echep. Jo die fc:;lcnoos de '1"'' """l·t, ~i tlt< nnc>lru 1lus, rnucho más rápitlarnenle que en leulos ''eneuos y explosivo~. y qn~. mussols i podricn esscr ólitrcs. l.a , 'be11rfo deper~elicra, mvcrtr~fanoo~ IIO· IIrc el reslo de l!l (!Oblación. Y "~ que ntlcm~s. entran de por medio lns \•idHS moda actual no conscnt difcren· ~ ·,Iros, pcrs'J!ni("ml••. p•tr s.u¡Hiesto, l~t el wejor nnli~~plico 110 puede !udmiH· de. s.t-rcs htuunnos, cou lns umles no eics, ni encara en el sexc. •o:>nHI beuéfiru for~al!tl•nl qnc ¡ocosl:;:ne llleuoculc s~r utro .-¡ue mtnllncna Sllhul; se ¡11rctle 111111CR jugrlr, Al frente, con· }. E. don J uan ~brch, fo• ~ds milloucs tic ums f!RrR logrnr ésta y parn cous~rv:u- slg sicnlcrncnl<', <1~1 lrtstiluto p.)rtdrin· 11e<ctas la es preriso ¡ua.:ticar ta hi~i(uc. y ¡no· mos pcrsouns bien e~t>eclali7;rdns en caulid·nl rn 1m1ctic•orlu es necesario antes cono· c<.rs noutt•rias. y de una couciencin Y PE Q UEÑEC ES _1 d' . ··Arl.·. un snllt:r fr~encuocntc gnrmttl1los. La Lon•ia 'tttlJol'-<tica t dos Jl~riC~ iguak•, y ul! ICAtr;rrn 0 < ~• n , 1' 'u:m de ellas a '" ludM nitnlltrcul"~" ¿Q11ierc c<to decir que e<ln•u)S ~~~ Pero ¿.;cut ac.tSII, todo 10 que acn Se silú~. aq·rl ert B.orcelonn, 11 1.1 lo< Sar~atorio,?No. De uin"Ú" b;~mos de escrrbir, 111111 snmlez, una c·11 tr~-•.1 ,¡~ lfts Ramblas,. en cerco i•r· .. oU • ' ) la Otra ll la 111(l 111 illll1"olllíd'O'a, flll e < Colltrn 'le -1 w ~¡,,, "· 1o e11 tus S.mnlorio> ~s flOSi· luoporh•"" p~d~nteliR, tnlft rhlicula 111 ~1¡·1 ··1o al 0 -r Cnual~tn~. En eslo'lb.,(o t!~ IJIIe t-1 e¡\:IC~'f l'< lllln I•~,A ~ <>'1 ~ " <>'' ,,.•r .- c·t·o -•e 11111\ manera t>~r· llllerll•o.J,rtl? s~n lo que lucro, queremos 11iAs de cmupeou•IO, la concurrenci.r ble llc' .. c•U u r-.. r~t la hnna.•n tl.sd lall tCHi l>h.: COIIII)-•1•' le"ln ,•.•a• e~zras llantH<l,rs rt~ alimPII· hHcer cou~IAr de lodos modos, .q"e llef(d Al pruno de iuterrnmt>:r t11tl0 lr.ln· Te.b~rcnlo~í· ) lllih h•>IIOfO,ii'IICIIh! ul) ' > taci()n ti.: sobrenlime'ltació11 , por t•l cun!o1ulern $C•I In formn .en qut:: el s~r)rn silo y a ,·cees su reunión h• "" .~r d•• 0 d • Mar eh g.rsll! los sc1s uullouc~ di! pese snelln por el rnmodnto iordnmb!e .-¡nc kl:o<a que c!l.o. 1 \'eC~S ~ 1 1 1 tll ¡ csrl••''' mue''" __ ·' por el reposo, _ ól S 111<, 1 icno¡1tc que los l(oiSIC en beuefrcoo · frronla aire'' PRUt " ' IIC hl •'" 11 1''1 Sf'\I)OIIC el chn~all Pll"O~ ~~·'\·)rt~S, \ICI 1 • S O :~p·· "'·'""~ t1•r•~•uo. 1 s ¡)Or Ji~ió . • IUIIIIO · · uuuuvillu~ns éxnos; }' bs o en ,,s ...·t,-•· th: la hnllt.lludull d<.heule, merecerá que tieno: "" :ti!O)'O d.: s11 ""'· SAble )' 1 111 k·~us d'! r~rouorhln pr<~ti~•o, )' ca fos IIHior;u" 1mell-.: el ere•, n~o rec• H uuc~1ros uu\<( entuslnslnS elogios Y fl!vól,·er. Y .;s d~ \'er In p;tsión <'011 q•te 511 c.ta'es 5\! lriii·IIÍ•III lrl.los I•1S Cllf.:r '"'" c•lncación l>ll, que de~¡>IICS de ""~~lrn tll~> corrlrnl ntlmornclón. <e clebiltcn los <Cdsos• del h11b11l Y In '"'" ltrbeocnlo<o• 'l"e ~e l'"''''"taorno, snli<ill le sir•a flllrll aceb;rr su CIIW P~dro FI:'RRHR PU}OL ,,bión ceriCtA con que se nunlittln !o' ~ e .~ 6 v th.·i ,, d~ sE:r 1111 mttmuli•t1 tic hechOS COIISIIIIIAtlO~. 1h1JtLIIl liCIO, 1·11 •·m¡>\·ar u1~ 1~<· pura t-'lu tnt1os 1n. 111 · • 1 11 , peligros l"'"'la suci~do~. r~ro ,¡ cr~c· /\ntonio Calafe ll " Rico" cuAlquier 0110 ns¡wcto de In dd11 mol'io· thf•S r rt( IU'CO~ C)ll'! viuh•~CII fcCO~IICII• mos q u.: los $.l11Atw ios hRn ''~ ::cr (•1 p,, tlcltlO, tllll' lmblrrlliO llt·¡¡rulo pro 1 ll'dn< flOr ¡r¡,lu< lns nnlorlthuks uo(:.li· t'Olllfll•tneiiiO y tu cor.Jn:oclóu de lo~ ccelenle de lA 1hoh•rur, rnl )'crrto t;tlunr· nnl "' 1llscntldo ¡1or In m:o<n porul.l· ~ht>ut . dc~g•onndo ~11 (IMUIO.S ,,\,u:u~ · ( "' rlc iml11hh·~ll e '""'''"C"' Y loonrn· di~l""•rrrios. E<t<> es, que lns •lí•lwn- ,t11 B ssltt1111HI1<", iutetijculc. cu }'l)'t!'ríu. lk-1 rwr,Jifac-u' S·· ,•ur.·nt¡!Atfa, sulcuuh, <nri•l• h.m de ser 1~ IJa>e eh: hiS Mlllol he1WJ~ ulJitlf h> un e.¡,tublecltnt\!nlo tic uorc~ hnynn cumhdo cu ~~~ r\J'JHtilCi\\11. l'lntcrl•• cou lnllcr du Gr~b.ulos, ~-;mul· COIIIO lo SQII lA> COIIh(lltiM balo>m¡>éJI• Jt t "ff1 "- d i SJlt'II~<HI ,,, fa IIIIJtOfiHIIh! ha tl!rio< )'.por tHnlo. uonerlore~ :o ello~ IC<, C:thhiU~ )' tOllo! clu"' tic COIIIII0$1- l'il~. ,\hOltml.l IH ¡wr¡•l~jhlortl ni ~,wcJr.lf b<or d~ .,,lucac ''" h ~·\·lt:C•1 tl.-1 l""'blo. () ,¡:o:IIOS, nhorrt, el rlll!liO COIIIII dlll... : ~~~ In c•tllo: f1lb: lct~, 21 S:uttn nplausos l t•l ,,¡¡, pr· lrr11elu l ,(un 111 , gmdecinllcnru U·oa )' ••l1>r co,n, el"< de e>te ncdoleo~l.ol \ noOtlc,lu oincón ele Mallor(u y por uoedi r tic l11s h11onikk<

:-:o~otro~ ,¡¡_.;,¡; 1 ¡,.1110~ e~1:1 111

111

no el ~11untul" cft Jnl\cl ullt-lt.rtu:.l ch:J IIJU.mo "hao ti..: tll t ultaua 11 K~t-oica,

COI•tr 1buhi,rmos

n lu lucha

unticAIIC\'fO

C.uuUun.

I!GO'lO\IICOS

en h~hios ilt· n~m•llc•S: perito~ ,•1 .mo\h• ~~' hUI C·llh,'•C"!l/thl·, qu~ h h.:tll \t\.••

f>Ri!C IOS .S·'· St·d·• ,te' r•• s·gul~llll' 111 tiU..'HI . porl•liU[~••h' '~''l" l'lhl·' ltth.l lf,.,.•," 'll' e )'1 le,, uuo~ tres nd~t)ll("~ ''\.' ,,,, -r\,tl ,, lo" Utlrh'"l )' mh,\lt:úh:~ \"c.''~thC .•'""'1' .J• Clll.,\lht'-, C lllh·r~UCIU", cu,·,l~ pn••h'~ ..te ' be.. t~... ~ •· J 1 " ¡\•odrnitx 1 1 cartt-lc,, lullo:tu•. duc~ ) oh• 111 • blll! o· scl-t~ cnmJluU l.uuos 1111 gr' na o l ' ' ...:. d 1 sa•rll~rin '1''-' ,,,,.\,<le '""' ·ccloll·" ft<_ r lll; thCJ


ANDRAITX lulc• ú r~>r co '"""'1' po'il" " •e 1 ene qu er.t ,11,,. ac.\ qn pu., .u..:mnc Mt d •luelo B ll(<lu•l·' E•1wno ) meJ '"' , 1 pc>rquc ,1., cCCMIIO el l>aldn no 1' IW t~mblen tos · ~rrc¡¡los • t'llll t' los CJObe· •

"Pot-uonrri." .

.

ótiCO-DOlíllCO-~OClal

llne~ do! "b:tch,M• no llllcu '·'·''' "' CJJI,,. )' la huparrl~lul•ol "' muestrll n

=<" •JH, nci"rqn~S\!

,11111 ¡,¡ • 1 0 "" , ' ' " ' l•lrl-1, S in et11 li~tul, un !H•'H'l" , ''' l'l'l ' .1 ,.1 ll•'"'l' 1 ~·• k••rl '· (.; • u '' 1 Sll v")

1 ¡ 1 lur tld prhucr uJt mlllo J>~rlhl•sJ,, por bou •lei Arbilro. I!I I!••IJI . ,¡,.¡ 13 Jc ~ •jlli~mbll! so\lo faso! <1< lo tl<H'ch• tl~ 1" Rn,ub',, . en· Or ulli\!.S co'n~ ~e a¡•rt•n 1~ e 1 rilas JlOf lft p.~,~ tiC CAJ.IIIIil ' )' tlr~ r :tUIIOUC' fulboH<Iilu:.t" Peto los deseu In.! Jlo•.hl · 1' "''1'1'' In< IPllllbn·• y In• \otnt,·cr.l ~.1' dtltll'lc ,\ m~h ele llh.H bu~· g~ti)o\ taue ~uft~ u u ¡,ftci\)tlt\ dn IIIIJ1M JlUIIÜ )< hlh·t~tlc- c dl!'\t!thu on de ~u¡mes na c~h<"lll hll)' que tcurr. f~ th! 11KN c.• l, cspeclndor cnll.,do "" el dcb.lle 1., 0 11u lu uctlp,lHlll •' llcm¡to. A 10 ~ t.ltc r)\l, 1111R VfJ7 tiC llllt>UO fliUR hi'ICCf· d<llOIIIVO, SOII IIÚ 1 11111)'01\'<. p,ll ¡,, t¡au.•. en'' no .. nlro~. ~e IIIII~V•"II , .)14\ J)Ot se o r <'11 :~qu·•l¡¡wrl¡:•)' de i<l"~ mcuo~. " ¡ no se ha..:\! iucrt!~l•llo ton. ~r· tlf·tiiC"~ hit! tll•<. ~Í1I C~JU!hlf lOitl;t de J't)• "fituen 1111 rc ..·er~o curiosisimo c .. l,.~ ,::uld·•· cmpl~r.... 1 ¡uJr ,f,ulur de lf• swr,• ,~slóll •k 111 cb~nd.l< ni tllslrnr~ ti· f(• 1

,,,,..,,o

.hnlllbfca< Jl<lpularo•$ )'

CS

q•le

,JI,CII•

ridnJ ~~~ los luch-•d·""' cu1u1tlu c"uch •

1 entlo 1• 1eaJI.J,111 tle 1111 pMiitlo i"S:"'Io que Snn1ilicr no b.•ríó A ZaiiiOhl 1'"' <e bu<c.1 a ,-.,ces su lógkn eu el $~rr••· qn~ se e 1nbnrollló lus pi~s con los lrt'~ tn dé' lotS 1t•UIIIOilC~ qnt: Ceffbf Htl ~~~ ceros de 11 u CUICO mil qne el ,,.,)or Ln

\'isrerAs ) nllh'\'Í5fltl'lls la$ ,Jirl-ctl\'a< R•b , npunró <11 su llb1cl11 d.; IH Cuju

¡\\ c·lfr·•~ u~c. utn/ '.t " ' '' lil í'ru1ll 1¡,11¡

lltl\'ollll <1 ' Jol

hb,•,1 1t\J

IJ••II 1,

IIIICilr.. l J4 1¡

C•l\'11..-h't.'" 11 •e; ~<.Uhiiii~Ule

.:scht\ ilhcl ,\\i~uluh ::t•t'll'll•l

m,

$ t!.C

"ltQ•

Jlt1.1, ¡01, 1> •cltmoch""' ' eh· 1 nll•J•r•hl<n cin )' tos A~~~~~ ,¡,. E111·111CIIl«•Ón tnA 1

wmos. ~\icutu•~ tlll ht)•uhn· 1'''..''" te• chuunr lu propl••'·"' cxclu•h-a •1..: 1~ lle rrn, 11• IR CIMI h ,., d • vi\· ir ulroc, Ll c~ChlVIIthll.'('<lll~, y ~~ h 11ft Ull< 1:1• '" lone,, 11111< que In ¡H•nn 1 In tnrtura 1eu<a ~· m¡\< prnf,,.,,¡,, u m•· li.lu q•1~ r1 ~e hoy, nt><líencn c¡ue lm¡nicrnr Ja, in l"''"'~'" mllcri.tl nvnllt•- (E 11 lq•l' St"J!IIIhl·h'l' ' cid 11111) U'·l CliiC "'llh;{i:-..llfá1l ~~~ tnuln el lltJcr~-tli"mu no 4t~JlA rt!Ciifacar G•o1g•·) Tul i A•uac'r

r~tl.lh,'•lhll-;ltiC Sil t1l ltit) S.~l·tthtr d~· <cr. de 1.,, club' <1''" hdn conlenolitlo No e< 1ft Ahonos y que el Suus ~•nneuló su Eu ¡, prime•• el~¡•a de la "l)'n re''"" hnbcr bajo el gulo d.: lns cuorns d~ e.!.trAt)O, JUICS, que S\! qui~tó\ lllt.fo1¡.tar rR<IIIra tlcl libcrnhsmo l'n E<1mr1 1, dure •los once unl • 1"'' el ~o·o hecho de el IIIOIÍ\'O q •C llc•·ó al B•rccloua F C. lt, llll.! ~luh·. uo fnv má..:. cr•c 1111·1 lotb )f " ~~~ úh f1u;1 tlerrt)l,l, 110 eu la~ lrA\''-~In· ,:mearse com¡•ldo conrrn el Ret~l , Y

nas del b;~'óu en el CftlllflO dd C. 1). E<rní111l e•· !,, celebración de ~quel¡1nr t1d0 inennrrabl~. opoleósico,quc los 011 ,Ja< de Rnllio BHrcelona cs¡•ar~íó por todo eln11n•do, sino en In cajA de C•lll dales del club espai\oli~l·•· o m~jur núu. eu 1•s 1~• :etes del Bnuco d.: Es· ,,~~~ de 1.1 cxrtern del sei1or d~ La !~i­ bA , Como hoy. que S'! quiere vishuu· 1Jr,11 el ~(AII IIIIC~IO JlOf los SIIIJ'Cnses '"' b.llir el nuuco tle Za:nom en lu' umch.1s l':~cln< de ljiiC la <OCJetl.ld b.u·

ctne r•·nlt7.u: ORG.\:>IIZ.\nSE. (•Lu El ,•icio tle cmb JJHirhal'e ¡u.elle 11 ue ni á1bilro del Europa·SnbHdcll le cegnron u11 ;rlgu los tlesrello~ di! In Ltbc11.ul •). ~er curA .lo en 8 tiiHS con los POI. VOS Un llbrn e~ el AIII;({O nl65 C,llu)oso pl;lla. LA VID sin ljlh! ~e .111erc•b.1 el lnlerc · lioy por h•1y, enDe decir que el qnc quo ¡1n lc 1no~ esco~··•. ' 1 me rcl1crn. s.nl•l sin ¡•e• judic.11 sn s •hui )' unr. \ Cl lnrha solo conlra lodos es el !~cal Club c'lmo \!S lógiccl,R l.a litcrnhmt iutr,a'\~eu cnnuln,!es puta ~iem,,re. Deporll11 E<pnl1ul. tleulal, n c<a lilelillur;• e·• lA qn~ no A l••pt111lll l"'' e· 1:-ISTI fUTO A~· P. ,\1. .wmece nn llersonaje qu • rll¡•r.:~enle 1'1 \ LCOI I >I.ICO .lt· B .rcefona. "'' car••ler y que t.lej~ s·o h ,.. JI,, a lo lar El U COX LA VID r¡uíra la lJ.1rr1·

DE N T 1ST A --

¡:: ' de lu é¡•oca en que ' '" '". ch.·n• en ¡>/tiC/e- 1'.< uuh <p<n~•ble eu La ~in1plemen1e nnHJ!ntRiivn o n1ne· ll•lelc~. C"''"'"· B•r•. lh11qnone<, nn rnr~Ct! de intcr~" c:nl'lt:IOnal y dta. •·IC F. 1 ln•l" ''" F .r.n•cia~. D~¡•osll·o: COIISISI<!IICÍol mcritn:iR. El hbrO Rllli~<> J. UKIACII • "'' oll.l.l", 0 3.! B lfCelonA. P. ,\\leuel ~lona, 13 (~ncima el huruo) •In•· t.lcse.un:>s IrA de c••sN1 11nos a en Pe.t:r upu, c.1lo ¡:r.lll'l •.\ lli.llcoholico•. cclouisl.t dt~I'H111t- pnm :ron~ • (me:-• . L OS DOMINGOS DE i A 4 u te N a t'itla} lo< s.:nrimícnlo<." a111ar ~omo ~u la< ' 'icjns luch»• de In po·

CfranciSCO Ciar

IJlrmiom : : lrabaios Pratéiim

--------------------

LUZ ELECT ICA ANDRAITX

UNf1 ESFLENDIDrt NOTICirt

=

La Central Eléctrica Hijos de ttntonio Reus, se complace en pon er eu conocimiento de tod os l os con su cnidores de luz eléctrica de esta localidad

v

v a su

distinguida clientela, que debido a una gran

v

reforma no reparan do sacrificios económicos en atención a la dema nda de contadores, a partir del pri mero de año el precio del Ki lovatio que ha~ta hoy se pagaba a 1 peseta será de 50 céntimos.

,

Queda suprimido el m1n1mo de 2'50 ptas. solo pagarán los Kilovatios que se consuman al pr~cio de 50 céntimos S e cambian toda clase de contadores

iATENCION!

Consumidores de luz eléctrica de f\ndraitx

0'50 PT/\S. KILOVttTIO 0'50 PTf\S.

---~-~--~-------~----------- IIIJos

de Ant.o nlo

Rcus


ANDftAITX

LOCALES

111: hoj,o de tlou

ocmrlJ•l ttJI

,.¡ I'•""J" Htlo J"

1'127, h.t c,f,l ni' d 1:¡:~ucnh! m!·

\. mÍCJIIO t.l~nl<lJ,:OU Cu:

:\ \CI,\IIE:-\TOS: \'11101

e'

56

n..cthan 'wc:

91'J

Tol-tl SOII~IOS

S

11 1.3 ?2

..

·~, ~

C•S·t•lu~

DE LA ALCALDIA

rni.lr~~ (lt• ,,. u•dt-11

uncsu.,

:-10.\IBI!A.\\IE~ 1OS

e1 ht .r,tbllt:lllt.

El E..un. Sr ( iubctu.ulot Cl\11 <1 • Personales ~''" PutVhiCI~ n lf'lllllu a b.cu tJc,.tt:ntu 11 t•r H~g~.l() 11 CSI•t \'illa dtou julldn 11 fu, ncino' de <''lol ' llln ll. Ju•u G u.u,J, .1COfU(lnr).tcJo tlt= "' HllOru, Pom• l.lftbtio< )' D. ,\\nlla• Eu<tt)al Eu· oroccJenl~' ~~~ Rd•ll•, cnu nbj~lo J~ "'i\.tl t•nrn ocu¡>rtr '"' dos 'ncaut~•

,¡,.

31 DEFU~CIO:-.:t:S:

J <1<-R.o F'rtc·

tllllt1ta. UHCIÜO\,

Our~ul~

A~ttoulo

Teatro Argentino .Mur nn:m:~LI.t~ se\' crun l.t\ f,auci · ~·

llr< clndHs en este teatro ~~~ In lc~ll\'l• <l••l dt los R~ye<. sobre l•><ll ""' lu noche.eu que ~e r~¡:-istró un lleuat.n tu ¡Mitn~ ~· bntnc~s.

COIIrCJ~t'e~ l'xf,H:ut~' ~~~ r)lrt CUfJtO·

ntdú••· CO.\\ISION PERM.-\NENTE En la <~s•6tt cd~orcd.1 tll·r d•cha Coml•fóu el tlíot treinta )' 11110 oM ftnl· tlo tn•·~ •~ ncoroló: t.•-v,.r con snlls· lurdón lu C<>llttullrncoúu cM lltno. sr~o• Ddo•¡¡ndu de ff,¡cfütuf;t ¡>nrtklpnudo

i ENFERMOS DE LOS OJOS! Otro tatdlcu habla: · ,\\ u)' ~ei'lor 1111n ll.u t: II'C:t1't lirm~• ' tuvo lhtc,l ~~ •tCuer.t:> dt• eu\·hnua • '""'

mucsll~t <l•l coluio, 1R 1 O ;\l. ""''' su et~Hyn cou el qu~· UCIII·•1meate t•~~oro;· ltAIUtlll•t Ull Clt~O ch.• C'nlnrllt .. tll t'l Q•l•' \'01' oh<·rtonl~tlu ""~ MI:JOI~IA IN

i\CIIIÓ 111 CulllfM~fl fírfcO'ol• A'tt\tic.l de Ctlimt l' ~~~ldnch, en In cw• fl~u CRI;:,IBLE. lu c¡ue fllttebn In b<~tt1l111 ra el \'~lentno IICihr don Frnuri,rn l'ot· hu ,l,lo A¡~>ull•tJtl el prc'ttflllc•l•• mlllll· tl~l prc¡•nrndu y Stt ncerllttlu hhli••<trfú o •Abrii{O In t<pemttm ele •omt•lrt.. r l~llt , '"" ldi7.mcnlt! cOIIOChlo ele lllt~'· clr•~l ~xtruorJínnrio del ~~~~ de 1927. 1ro Ptíb•fcn, y el b<~Jltonn douj 11111 R•u 2 •. Se ncordó l~•uoltueutc el 11111:11 de ht •~tntclótt , si (Jtte tn;ubh•tt lu de ¡tn•l•" 111r que Jau ~rut(l rc~ucrdo courtll.>a yu bt~ Cnl~urus ¡ucscnlmii•S por 'ervirios CllllfiOIUif ltúhUcnmcutc eJ buen CttllC:t"Jl• IIIIUtJd¡ta'CS lfiiC SIIIIIHII Jf29'J'2 rc~C· In lfliC me llltO~(e el p;¡,¡mru,fo ole od< Cll Ullt!!-hlt \'ilh-t renda. A la~ tr.:s }' llw._ti.t d~ 1.1 tard~ 'e ltts y 3 ° Se opr<·bó In cueutn Jc De Q•teda ole u~leol ull••. s. ~. Tntnl puso en c~cett11 l.t cclebra•l• ohra •I,Jt be y fl•b~t flrC~CIII~lht (IOf cf npode· 12 (Ftrmrulo¡ t·randsco Tupla rotdo de c~te Ayuntamiento que lmpor· L• autcnor ~''"•lÍ$1icn se flrcstn a uu cnsa llo' Q •liro<•. ~~~ thutle '" C<hii,UI)Í• Médico. AlcnrtH>(nl (CI)rdolha) tOtlh.'ul<~río muy lúgim E•t fliÍIIICr fugAt niC<lUI.Ó ll't bu •u ~xlto, e hiz 1 rcor "" f,, IH la cnutiJnd J., 2-100 pesetas, n ln\'01 Ccutcu;u e< de 111~dico• h 111 cu11f•r h<Y<J'I<! r.-ut oroor el h-•ch" dt• que desde Iludo" la cnuconreuciu, puc$ l,o f,tr>n de cstn Coq,orocióu. macl" que el 1 R 1 D ;\ L curoo lA rott· DONt\TI\'OS ft:IC~ \'llfiOS Hi\11, oh,UIIIIII)'t! ht pobln· ole llou Cario, Arttidt~S 110 e< parn 111~· junti\'ili•. In il'efarilis, ¡:in.tC•ttll o, ole · 11115 El día 1.0 del tn~s en cnr•o el s~i\or tiene fnut('.lllhWtc la ~.tlurm~t y e 1 ctó•• de uuestt>t vi:ln. Eu d pasudt> so· ' Por la uodt•', ol"spues d.: la <iulouia ¡\ICMitlt! 111\'0 11 bien proreder al repnr toJo~ lo> CII,IIS a'i\'ia ~iemprc lltnreure, dhtlll 11111110.. cu ch~l.ltt!r~ouas. U t lr:t~cn r u to.l.o Es¡la~;o pln<. 6. 1 ACOSitullbraJ.o, llevllol• " cabo 11nr u.i:'o 10 de fu suma de 1 13'4·1 11es~tns impor· SJ coutiuud t.: .. ta pc!~thd.t n.•••al seaA orquestlua ''•:tthl t ~xprnf<:SQ ol.: Pd' lllll 11! del ltnpue<to sobre e<¡•ert;lculns pú· cnrM compt~J.t 3 frnscos, ¡Un<. 17. Pi.ltl el ittternsunle o¡liJ<cu!o gr.tlttl Jdatut~ nle '""'' A'''""'" )·• que 110 nu· )' dlrig:<1.1 ¡onr tl·ul Jn~é l<•b ••. \'Cierltlln Ir!leM, l'ttlt e tos pobres de solenmi· lo ·l.~c; c11fermedndes de lo• ojo5 • ni éa•hiO ya solu a<f,, d.: \'lhtltJ>tol, al Cdbt> profes<tr Jc '""11'1, se ref"escnló el el n t!e tu1as dl"<thla:-- l':-a pt~tlala hubu\ ,Jc ma en tres <ICIOS • E·· MitaJ old c.)f; . olacl de PSI.t \'ill~. correspond•cndo R Labnr~torio H ~pa11o llnll•n:>.-Ram· bla C-tln·II~R, 12'2 B1rccloun. nLillifC•IIII:>C f II>CSIU-111!111{' Cll IOdOS lo> ?.Ó'n, que n•cfm/.t\ t"xce'enle ltll•.:q)rl•tu- ruda nun oucc p~)Cias. Relación nom inal exp~esiva d : <-tsrecto !l: de la \'i,l.• :- ucutl, •hsgr,·~ou.lu cióu. P.. ro, eu dumle "'ie 111Hnift"S1c.l los propietarios d e fincas s iluadus Se vende """ cn•n <itu.ttl.t ('" litlllbien J'U ( ulrnS (iiii~HS, ttta)00f!!ICIIIe el llj!'r~d.l do! público fné en el Puerto d .! e~to villn que ban la Av•11icla old Gcueral M. Primo ole O tro hcd1•• de u:\. intjl()llitttdn que cu In prcseutnción d" IM >tJliHnohd.o 1.nr· Rl\•eru tt.• 81. con tribuido o las obras de construc· el nuteriur. <fll<t.o't•. es ht •~l11dóu de· t.llelll, d~l Pllfllllnr m~estro G terr~ro, Tantblc.t >e ' 'ende """ pie111 tic ción del camino vecino! del l'la de tlélra. (ahueuclral) ele 11110' 8000 metros IIIO¡(táficn eollll,: (.,S ~t!XfiS, f.:ra ViejO •La Alsacl•nH>, que obltt\'n "" l:o'"" Son l.tarch y Pucutc económico SO· de cxtc11sióu sitltatln en ~1 ''"'"¡¡e • Es olrcho que Ailtllllhtb '" uo¡\" lh~ nntjclt> éxilr>, Do n11on y z "1.11eln oblu\'iemn flOr brc el Saluct, con expresión d t' las jJrgohl• C<lll 111111 buenn ca>el.t ole olos que los honollrcs y,, lt.tee \'uri•JS tn)os, pArte de In cnncw rencin IR mili nbshht cuolo> d onadus. Jepm hmcutos. ~tu t!ml>oug' •· que lu ununalt.-t..t se cu- lo nprobnción. c¡uedam.lo snlbleclta d~l Sumn nuterior 5022'20 Po~rn nul• informes didglrsc n In calga con su gran instlttto )' snbtdmla, tr»bAjo de los ;trtistas. A pc~ar ele '" O. l.nls Mme} (Agostittl!) 5'00 Calle AlfoiiSO XII, u.• l. dt procurar lo conlt ario. VéMnse los estuu,t y prd~l~ttCiH que ruullé<HIIIII> TOJ'AL 5027 '20 r ;hueros d~l fMSado Ht).,. E~ cuAnto a seullr por 11l~uuos d<! ellos. nu c.ob..u - T.nnblcn el \'CCinu el~ esta \'ill• III<CHn.entOS, h~n IIIICÍIIO 22 \'MOIIéS tl•~tluctUuéS ll<llttinnles' paes r"y.oron H O. B11rtolomé Valent (Bolon<!) se h~ btteol>t nltnra,tnnto ftté el e~·ttér" y ajns· más q•1e hcmllr~>. En Cll•lltlu 11 tlefull· ofr,·cido n cnutribuir 11 la rt'fornm de IC d~f lrab tjo.Rc,pt!lu ~ la JI ttiC !írica. rron~s. han ""'~''"· en cambio, 12 tllll· rd~rencin cou ciuco jornules de traba· de no d•b~tttos ocultar que"' baolton•1 ~e i··:e~ mfh qru: ltou•IJtt$, c:ewhtdose Catalina Pujol t)ur RntiOfl se ~~~ ~clu~tltltl .. ole In< Silll ju pe•soual. l~lt S el Jéf1Col ftlll~ttloto d ,'}'2, <:11 1111 1... l propiettria de ese nue,:o C4;htb1«•· (IHtia• Jclpítblico ele Andrailx Corres· ' ...lo ~no. HIPOHCHRIO m:ento se co:upf~t« en puttcipar n lai sr flllllthcntlo 11 elht< e ser).,r Rutmt cantó En 11) que no d~bc 11110 fojnr~e es ttl fuhd de lrl [i\.·Sia lu cozmt" id 1 rnm.m nora~ y seit>ritas la n~rtur.. dtl m¡smu. PAL,\\o\ Dt: M \l.LORC,\ que tendrá lu¡¡M el dla 25 drl corritnlr <¡11~ mn~r>tu ,,¡¡, humh1cs tHSittlos quc t.< d~ •Ln< G 1vllaues• , q•ce lué Hf>lnn· Ql.cinns Pro\'isi·uonles mes con 1111 ser\•icio e•meradr,uno e hi¡:t,~· Vnlloti, 2 ntuí...-r-:,. C.t~n.ld!too, y t•n cmub:o_ Cltt~llt:u tJid,t. El cc.rtt. bien, como uo :tcoslum .. nico y con Jos aparato¡ mis moJernos.Oro~~'l T.:lcgrnnus: BANKAIP t;uotas ' ondas y '"'' pocus viUtl.,s Es brn 0 ¡110 el re•pctnble. Y 110 tltgnmo,: Teléfono: 251 e~cl•lid•d tlt el corte de ¡~Ju" la •$!•<· q•·e el \'tt:dn de huy M! ol~sc~pera tau de l>t 01 q 11e,liun: 110 esperáb:uuos me ~Oite' cninón• "j • rOIO!IIIll'. ÚlldUIOC:iOnc< 2~.0UO.OOO .\hrccl al 3gau,. Tintura lnshmc4ue:d y rro· to ?C•r la pi!nli,Ja de su etu u mitAd e¡ ue nos d" IH bHIItla del señor R b.os. ¡;re>h·a. Aplk•cióu linhtro Utnn~. P<>Sii· C1\SA CENTRAl. 13ARCEI.ONA '~ 'e oill'l("<lu a buS<' P. tic tll se¡:uldH Prestamos hi(lOl rcurio~. ne¡:oei•ción y zos de todos rlue<, Perfume< de '"' m•l<>· ~1 ~•t~jo. l'~10 si hl! tl~sctuso lente Pnrn oum)mm olo111iugo In cmp,esn """" r~~ mnrca.s del pais y etlrunjtro. muo ron 1uuítt )":t vcrt\11 m•t~rrns lerlo· cla tfos grHmles fnudones. P11r In tanle descuento<: de lcl ru. cutnlo~ corrltntrs. u PI~ECIOS 1• '''''" y o piii7.0< fijos, y tn general tocio fclS (0111(} VHU a ~oiJrur IIIIUS Sh.•lt: IIISJ ~e tt•prc-oeutatá In couocfd o y h~IIIIIIS>I C xt• del pe tu para Sr•s· y Stit•<. t'hUC de O¡u:rllCIOUf~ blut'nrlu$. tfdc;~ Jl()r Utttjt•r. iCIIattiO vltttlol )' CIIHII· comctlift de Ltu.res Rl\'nS. • Cr:b.~rtlfll» a ele('cióu Ui5 ptus. Accio11es 6 por c iento Corre de pelo t'"r• utn•s 0'00 lo ~''itet6n! i\' a lot luc11.11, que >CIA y pnr ¡, nnch~. • El Conflicto .le M,•¡c.:· Oudul•clóu ,\l•rcel 2'00 Peor! ole~·) ·L't¡\legriR d~ IH lfotcrt••. C:<lll Para los agricultores Aplicacl~u 1lntur~ lleuu~ (r•la · Natalicios fa$ cu.tle' se <lcs¡JIJe la CQIItp.n1lt y Cll Cl.«e• csco¡¡loltts ~~~ ¡:rnuos de tndns, pl•11111) ,tcsdc 12'1\1 • El dlot 2G olo•l pa1. tfo tllo~ió <•1 to;IIO Jumle htt ohrculdo, en otros I~HitO~. cl.t•e< """ la s'embrn; c ·t In li~nd. t el~ c;t~;ufu'

12 \'nhlf>> 8 \'uuhts JI Tol.tl 100 ,\\-\ IRI,\ \ 0:-\IOS S.ollt'UIS 3.'! \ "iuJo y sullcru .

4

6ran salón d9 peluqueria para Señoras

LA FLORIDA

BflftCO Cflfftlftft

..•

Pt<lro 1''"") B "''''>'• h

¡o <1•: tlou M•·

uu gr,1u éxiro. Al fiunt. "'t! ruu1.1d •u•

"""l Y dMtt M<rl(.tltiA, C:l '"""t 1 olla 11ldó Ja 1111\• Joru ucl•t S,,;.,. Sr

ult.t~ f' ,IIICIOJte!it Q'h! Cft'll 1(;\ e!

fJ ..

(j

y

Clpilal. social:

R-ttlort.

b ltÍIO lO

de pesetas

__:.'LK~~~~~~!!!_ · ~~1 -'.~ p,,w ,1/ .lf 1'/U . lmlr.1:t.r

,¡.

LA FLORIDA

Prí11ccsa, fJ

.411 11'<1/l. r


Caballero: RIGUROSO PRE CIO FIJO

Jaime 11 - 39 al 47 Z:eléfono. 255

Casa Matons

ORAN SUCl,IRSAL EN EL PUERTO f..tt dt~.tJe ~~

ad a lC'U ,¡,¡, tt. )J_l~ pt•n\iUU~~ )' ~ ~tf\V Jo.., ntt"IMl\ U:f't :1'(, HAY. LAN C OSTA y CRA N V ARI ACIÓ N DE P ESOADO I!N VIVIIRO

f\UTOS DE TURISMO EXCL'R!'\10 :-.ES SE MAl\ \LF.S

Para llur.á - Valldemosa. Miramar ySoller · cuevas del Orach (Manacor) S~mnrJ.11menle

\ ~,¡.,5

se orgallll.llll!ll t'XCII!Siones p,un los fliiiiiOS 'm)ICRtlt>S de Ida y \'llell~ l'dll efl<l·• los coches des.!e Andr~11x

<!11

T,\RIFA DE PRECIOS Dt ·\ndnutx A LLL'CH) n>gre<o, ll'OO pla<. por pasaj.,, De AudrHi!x a \'ALLDE.\IOS.-\, ,\\JRi\¡\\,\R DEYA >' _SOL.I.ER . y regreso 800 ptas. por pa~a¡e De Andra tx n lns lmno<as cuevas tle: DRACH en ,\\auncor 10'00 ptn<. por pHSIIjt: U)H y \'IICIIa Los dios de s~lidu de cada excursión se nnuncinr4n oporrunnmenre.

Hay coches rapidos para lamillas enlos que comodameote caben 14pasaje¡ Re¡:irSn para ellos los siguientes precios: Do: AnJrn.tx n Lruch, .Je amo a the/. pasajes 80'00 ¡>In<. f!<U:t cada n<ienlo ti~ n'llurnlo 8'00 pla<. De Aa d111i1~ n \',llldemo<..,..\1 rarn.,r De) á)' Sólter t'e 11110 a JO pa<ajt•s 80'00 JliR,., JIJI CRliR RSiCniO d.: RIIUI~!Uiu '00 J>las· De \1·t!rairx a !:ts la no<n' ~llevas 11~1 Otach en ,\la11ncor tle 11110 a JO r••njes 10.1'().) "'"' : p•-r cad.• asre lo <le amneuro 1(¡'0() pl.os. Para m~s informes o D. B311asar Moragucs Alemany calle Cl'rda en ta mis ma pos~do de los autos.

COMPI\ÑÍ/\ TRI\SI\TLANTICf\ VAPORES CORREOS ESPAÑO LES

SERVICIOS REGUL A RES

lt-\PJDO DIRECTO ESP\:i:.-\ · :.:E\\'-YOK 9 Expetlicione< ~1 a1)0 1<..\PIDO :\OR 1E DE ESPA~A A CUBi\ \' MEJICO 16 Expedicion~s .11 año EXPJU:.S .\\EDITERA:\EO t\ l!A ARGE:\TI:-.1,\ 14 Expedicooues 111 Hño ,\\':DI rF.RI< \ :\F.O. Ct:B \ . \\EjiCO Y :O.: E\\' ORLE·\:\S • 11 E'pe. Hl año ,\\~1~1 fERRA:\~0. COST \ f iR,\IE Y P \ CIFI.:.:O • 11 Expttllr1ones ~~ año l.l:'l:f:·\ ,\ \EDi l ERR." F.O ,\ f'Ef~;o.: \:-\1)0 roo 12 Exp~dlrh>nes al UI)O 1 1:--:E,, A FII.IPI:\AS 3 Exred:coou~-s al ao)u

,'

SERVICIO TIPO GRAN HOTEL · T. S. H. · RADIOT"EFO NIA ORQUESTA • CAPILLA. &., &. ~~ra ¡.,J,mnts, ~ In• A¡¡encius tle '" Com1\loñfa ~~~ lo• priucip•le< ruerln< de •r•o).l. En Bnrc;tlona <rfaciuas tlt: la Comrailia: PlatA de McJiu8celi, 8 . .__En Pahn.\ tlt• MHIIorc~ · Plnl.8 de Coot u • JO

co~~~,.

EL ACUILA

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionlldas para Cai>-útero, Set1ora, A'itlo y Niña - -tOS MAS IMPORTANTES DE ESP,\:'IA- -

Ventas ill contado

Precio Pijo

Wlón ~e tarlos: Impermeables, ll&n!as. Pona-113Dla~ 'firaa!es, eorna;as, Ll~ai. !Biaw Sl.JCURSALES: '\adrid, Barcclo!ra. Alic;:ntc. r\lmt.:rla, Bilb_ao, Cádiz, Cartagcna, Gijón, Granad<~, Málaga, S<~ntanccr. Scvrlla, \ 'alencia, Valladolid X Zaragoza.

Huillerie avonerie E. LION NAQUET

SAVON DE PRO VEN CE Espcci;tliré d'hui l~ d'"lh·es frnitcés extra pnrcs el d ' huilcs hlanchcs douces: • Conditions spccialcs pour cwbhs ·e~ menrs Espagnols. Ag<•nt general: Francisco Vich. Rue Ownzy, 105 Rc ims

G R ANDES nLMA CE ~ ES

San

ffiiGUEL

C A M PINS Y SAS T RE S A N M 1G U E L . 14 3 A L 149 Frenle Sta. C.a tallnu de S enn. P 11 l M 11 O E m 11 l l O R C. /1

Novedades para Seo)orn y Caba'lero.- Pal)erin, lanería. lencerfa . Géneros de punro. - S astreria a n1edida. - Driles y tejidos del pa1s t; :\ JF O R M ES MI LITARES = = = = = = PREC IO

F I JO = = = =

EST A CASA NO E~G.~ ~A CON C.UPONES

Posana las BALEARES

d•

MATIAS PALMP.R (ROsE,

Calle \'idricria, 9.·Frena• a fa Estncoón de Francia.--bARCEI.O:'\A Esta ca~ se rcco~>icnda por sus precios económicos y su esmerado !et· voclo. Se hacen conndas de enrar¡:o a toda hora... ·SERVICIO '' LA CAR. TA Y \ PRECIU FIJO. ¡_. casa s.: encarga de todos los equipaje.<, tra.os· llOrlc )' de CUHntas dil'gencias rengan que hacer por los lnrercs•dos.

11.!. IJmiDA CE 1.li'Oi.FJ Tnt.~C. &~:::e~·nm~ DS RE~WC~1'lHTE PRUUEN~O

Imp. de A. CALAFELL

UNA VEZ Y 01 CONYENCEII!II

Andraixt~--- MaUorca

Ti~nda C'an Confit

Gran •11rlido en jar-.s dt hom~re . st 'lora y n•fto$. Abric• >de cob<~lltro. ,\\1ntll dt l•n• Y de al¡:odón J>.ra¡:oar! dt hombr e y de senoul• Tr•l<> O.orl<slón Hay un competente s as tre para conreccionar tr11jcs :: medida con g éneros disponibles d e no,>tdad

1~1 que quirre \"C'Stir bacon y

f"<OnOtniur ~anrro no tren~ llt'<'C'-I~.ad de mll"(lll f • P•hn.- PUl prO\'~~·~ <k rora 1-Ww~ piel 110\ C"d lillf lloln llllrlilln n• 1'.! ) 11) • 1 m•d•J<~. ll•ltl ,\\an<ha a 1 '('1() no.oJtjO 111.> anaa<o Tmo 1'00 m•d•¡o.

·so

·1-••

Sll!tldo •• COit><t< )' llt~ro: C•rrtl •• lailo t •d•u• 1 S)' • X rl l ' l'an•l~ halu Cldt ••• 1 2 )' • .lr:; diiCtll• NtiJrO, bl1n; o > l'<•loo"' 111,, dt loohl•r c•J"" blanco • 0'2.'1 lnadt ¡a


Andnllx 8alure& 1·1 de Pnero de 19%8

Pr~ct.,a: ••fC'rlpe!J6• por atle:l••tado.

1:

r ·~ptu.

n Poi•• y r.rovlncl... t:n ti txtnn tro • .

2

Id

4

id

La coincidencia entre liberales y socialistas LO QUE OPINA BESTEIRO E,c •El Lillc n' • <e ha (lnblinulu 1, ciJ.!rnt~ ele los pe í\' iteglos d~ que ya .,..J.tlli\!Hh: IC:o.Jlll~~ht, tiiiC IJ,t d11tl0 el M:· t:OJ.nb;,n 0110~ gruoos socinlrs. IJ.cslll i11.1r Bc~leiru u lus 111 t:¡.{IIIIIIIS qn-: el cu eu sn formn i•l'iJicn muchas libe• t-eJes 1. ¡::e h• forucnladtl H (l<csonali,fH· uo hn•c ~¡,¡., utr.c cos1 que ¡>•ivilt•gi<" ~~= o torgados, cos:m las libertndes do lns eMe Perttnlil!l IHiéd <(IIC ni COIIICS· ciudades y de los gremios cle In ed.cd t.r a su< ¡>r~¡:cuctn~ nllérc el orden en ,\\eclin. ' ce las lurmnln Nusolco~. los socinlislas, nos consl· L? im¡)()rtacnc:, mue ht<ln, e~ que Jeramos en posesió.•(y }'O eren que co•• •ws IIOng.uuus de ·•~ncfll,, HC~rcn de lo justo dtrcrho) de un concc111o de 111 .,u-.: e111cmlcmus 1"" l•b<rtn.l, por.¡ne libcrhcd que no lieuc ningún CHrácle• • e loberlwd hotb!a '""''el ncund••, y lodo absoluto; pero ((U~, "' 1uismo liec:c¡lQ, d mundo tu ucvuru: 111 lg ··sc.c, los (Mili· CHrece da lod.cmeLch• ~~~ pri\'ilcg o.:-Ju dos tratliccuii,Jie>l>h, lu> cuuscrvad~ccs, se hasta qno! p;mlo esln u!ircunción lile 11' liberales desee ctlccclles oh: In revu· recer~ eiHsenticn'enlo d.: nmchas de hes t:tión, lOS (MIIUIIO>, los obreros C>qui llCrsonns qne Rllrm"n po'eer, .<i 110 1111 cl .,., y los >udnh>ln<. ~oncepto e1nru 11e In liber111d,por lu me

..

,.,.,¡¡¡,

llabl~udu "" cslus lércninos v~f(•lS e!~ "' libe1111d} dt: lu ~>pouión hbt'calno <S lá.;il que na,hc nil.'g u: qnc cxisu: ucw ;:r.m O(llllión rcb"cnl en Espnc)n, y su t:x.stencln no CUII>Iiln)'e 1111 ucé Hu ex· '" .rclimuro. s .guracncnle he y llllldiiJS l.berales c s¡>añd y 11na muchus Hclontrudurcs d! la re,·ohc~uln hb~rnl , y ''"'' um~ho> r(,·oh"ionurio,, ¡>orlo menos leóclc('s. :A que ocmre es que si st somele 11 pru.,ba :" idc.c que cle l.c l1berlad llenen mchus de ,.stos ho<rule~, nos eucun· tramos cuu q ••e 110 t~ cJ.f,~nJ.:n cun c.ck,r, ~ tilO \!ll t.:'Ut.IIIIU lt::S :,,r\'t de S-HIVA ~uardio~ tle S <~S icuercscs per,onlll.:>, u , ·•~ "" ~~ 1dolliiirl, o de su e1t.:clleca, o u~ 1u

nos 11118 \•cbrnnle emoción liberal. Lo que si sé es <¡ne sólo l'll 111 me· tilda en que 1¡, opinión lilleral, dclumticla ~·e el pnls, SI! accrc¡ne al couceplo so· cinllslil de In llbulnd, será posible 111 coincldencln en 111 ltcción entre los grn . 1es y el p arltdo . S occnliSIA. . ¡1os libera Hablo sólo,namralmente,de enea <;oiuci Jleucia c!rcunslahcial, porque o Ira cosa la considero cada \'el meuos probable )' aun delmiuvatHente lmpo,cb'e. Olras de las cuestiones que nstetl pl~cuca, como la cle la jd.uurH de las !uer¿,cs hbcrnles, suu com¡l:dmn.:nlc

Redacción Alfonso: XIII , 1 Administración Alfonso: XII. 8 lln que hn de cl,ulc un nuevo cluda,lauo clnrns hnb.cjos, !ouadas nclii<IIIC5, <¡ne no sohnnentc tlisucluuyen sus resistenches lisien• 1' tus det ser c¡n~ lleva en sus cntrm) "· sino c¡nu dan ln$(nr n mnl· !owmclones y ddcctos del hijo y 111 1)' !cecnenll'mentc ~ par1ns oremnturos. Tcetlu (hb'erno que leng.c ciArH visión de lftS ICHhdndCS )'gran lllliOr 8 la S~nl clad, d•·be procnrnr con leyes perlinen· tes In lerncinación de estos h~chos de u :en nnnera e!lcaz, radien! )' urg~nle. (M AndrAd~.) ¿Se qniccc un tlcsanne seguro? Pues des:lnnese " la riqne7.ft acunmlatl• El pobre uo es pnrlld~rlo de la riqueZII janc:l•; quiere \'h·ir en su 1.•quizami uci· <erab'e, (ltro tranq11ito. l.ns 111adre~ un \'OCifcrnn llidltndo que ~e nniqnlle al t'XhAngero, porque snhen que tienen hijos tnmbcén. Slln los grnndes explo· lmlorl'< ele c!qne1.•s los inleresndos en que In hc:ncanhlad se de<¡mdece par~ que ello• medren; que l<>s soldados cal ¡.:nu n mitloucs pnrn que ellos, que no '' lslcu nni!onnc, 11ld•n su vldn por In (lAirla, tt!COjnn 1'1 !rulo de su nslucin Y de SIIS rivalitlndcs odiosas. No es el !u~go, es el oro el cnlpnbll' de las ~ue· trn<. Si queremo~ \'Crdadernmenle In pnz, lngMtll, que no !nllcu el pnn Yla cmne n los más humildes, que no sea 1• riqnem patrimonio de unos cuantns pri,·llegiaclo~. No pensemos en ti de· sarcue nt>grn; hn~nmM por que vengn el de••r•ctn •cccnrlllo. (A. Zn'""a). ~

"" "

- ~~

ajenas n mis preocupaciones y " mi Se viene repilicndo: iE<cnelas, es· compclencia, por lo cnHI le rnega me cn~ln<! Y ,vo diao: ... ·,Mncsrrns, maestros! La escn~ln soln no es nRda. Et maestro • ~ 'e soc1al u qu-: pt:rtcuccen;eu suma, excuse si no IHs C(lnlesro. • •• C•IRIIII) l.c till.:rlu.l cun:>ISII! r~"'menle ~olo, <i lo e~. Ooude len y 1111 buenmaes· 11 tri) h~}' cuca bnenn escuela. No debe ''" 1111 prl\'cl~gio '"'''' ellus o tMra lo> lJ · p . imnorlnt lnnlo co•l.~lruire<cnclns como >OlOS.

La cosa no es extnn1a, ni con>tl In¡ e un Cd SO ex(e¡cciunnl, 1111.! solo ocn "" ecc n11c,llu p;cis. E,, ¡tor el cou1rnrlo, '"' leuócncno nulversul, aunque ('11 11111· ((¡,,> llaCiOII~S SC: \'0'/11 }'11 CIIIJIC/JtlldO c';ornou~ulc 11 1, ucl•cllf he cd~a de llbtc iMd ~'t lutlor llletl 11 de ¡u ivciCI('US. f!~'lt f\11 Ufh.'UCIÓII ll{:t,; t•SrU ia fl0 l. S, • 'tcnl.m• l(<>,f~cll de const•(.(llir, yn que ~ J•ccfo: to.l.c !u 1lcslurla, }' pese ni c11·

Pnt TIQUffJ." e'tl."0-POII't'i co -~~ocl·a,}li

E<~

seg•1ro qno nmchos de vosotrn•.

')llc Cllll11Cll~, ~ttát o menos, en vue.~lnt

indnn:c,.lariH kg,.l•cs •le se.l.c. ig umli~ el origen )' la vldn del hcsecto qnl! os¡,,

proporclocm, lus tletnlles de sn col~ )' In impurtancla de sn lndnslrin. Purn que eltéis enterados de una cuestión tau iutcres.ucte, bueno es clar 111111 (tt<l<~e11' c;onferencin: El g csnno de stda (bomby.r. mori) es un le¡>icló¡Hero cny11 ''Id- se descn ''n~lve en cnalro eslados dolereulc:<: hnc\'0, lnn·a, crisálid.c y maripos·o. Oc los huevos diminutos, de 1111 mllhn~lro de c1 á uecro, y de I•>S q•cc r>am lleg•r 11¡ p~so de un gramo ts neceinrio r~u­ 11¡1 la rnnli~ad de 1 400,d~ color limón al ,.nrflccinio ,. ,,. 11 romizo más tarolc, uncen las '""'liS. Estds lnl\•as, o gusanos, de rolor ceuicicnlo al principio de sn vida; de 11o~ a rrcs ccutimctros de r,crt(o y ele ucedio millgnmco de peso, alllegnr a su estado de 111 nyor desacrollo ndqulreu un ,,.• b'.nccqcccciJIO, láclno, "> ((o>aan 11 ~ • .,

,,e

une\•e cenlímetros de largo y cuatro gramos de peso. De modo que en lAs pocas semmns que dura sn e31ntiO nn· 111e1111111 14.000 \'eces su '·ohnneu y 8 o:x> veces sn peso prlncili\'0. Esto es crecer, y lo d~más son locuecl<s. Cco·uplido el periodo> lnr\'.cl, cuya< .

11111Jrl<i )' C\'Oiucioues deJnreHI'lS ft Ull

latlit•>, llcg•mos al moncenl•• en que el "''' vor1111 t,crimnente en .. ..", 110 se eccc!nrra ~ nue el mismo se teje, f.,r511 11 r1•..,<ión, ., 111auclo su ca¡tnllo en dos o 1rcs dius. El cn¡>nl!o,d.: loru1,1d: eli¡ls!. es de Ices n cuatro cenlim•lro.; el.: 1.11~0 p>r

construir mneslros. El mneslro. es el 11110 y metliO de nnchn, y de colnr b!a·c·

cnnyM !actor del wogr,'so social. Y E<· p ci)11 no llegar~ n ser grnmle en tnnlo Es especiiiCIIIO do•oroso y 1ri~le \'cr no lcngn gr n111l~s etlncatlor.•. (Gincr 11111¡crcs c11 lus ic'lhiiOS meses de In gcs· clc los Ríos.) rarlóot arr~slrmcdc> sus cuer¡IOS (IOr Ttlll Amaclr IIIICSirOS calll(IOS, )'H segamln111leses Cll {¡

El uusano de sena

IJ

co, amnrrillo o verole, segun lns r,,,_.,s Se necesitan de 500 11 800 cn¡m:tos

pnrn lomear nu kilo. E<los cn¡1nllos es· 1Au COIISiiluidos por 1111 hillh> scclolSO coulhut-ul.>, qul! e1 g·•·nno v.t t•Ch t•hl) ¡1or 111 txx:a. o~ estns ropullo• se uecc· en el estío, yn rotcogiendu el fruto ele O E N T 1ST A -- silnn ucho o dcez kilos pnrn olllcner 1111 los olivnress• tkclica~as n otrliS 11cúlrl· kilo el•! seJa eu rnnm. (llcs 1' siccn(lré clurn< !nenas.Pu•s blt!n, Unn vc1. concluido sn cnpullo,tl ¡:n· C;l C!OS IIIOJII•'UIO<C; pr~xhuo~ 11 HQHC1 Ctl ~tliiO ~e luut~fonu,, eu ni~:\lf,l¡,_ En C''lt' 1 ~1l'r •b"' hlo ''"~ se le h.c qm•rl•lll , ,,c h» ele d 11 ¡:loci!lcnció•c " ~~~ ,.,.l. e 1 "''6114!. 1.1 ltfc.c dt! Ulh..· t 1ntl hn \."~mJo (l•>f P. Mi¡:cctl Molltr, 13 (euchun el horuo) "-slodn C'llll''"'''' n uhit'lltd.u HIM '--'(h\."· 111 !n•cclóu nu¡:·c~l 1 de hccunl(oul(.,.(, ¡Ui•'•" clcl capullo, Qlll' nt fin "' ol!><l' ,J! .. a.;.uu~nlc 1111IJ,J .t1 ju~tc1 nuhdu ele LOS DOMINGOS DE g A 4 el dcll:r cle la soclc:ol.cd f!\'ilnr n ;e ¡u<! ">' k ¡t ur " " W"l"' <QCinl el 11\'Cet·• ni

CfranciSCO Ciar

lllrac ;lms : : TrabaJos Proléslm


ANDilAITX S ' J C':SH¡'JI <: \!e fa 11 U

J1

Balada de la escoba

•,1,

) ' • b.o~n ,~ud.t

0.~~ IIIAI' ,>O•D

h

ll. \

,

JIOIIe

d•

5()0 li

tn:J

qttt! ¡¡ e 1 \ tT. C011l~n l41l Lt ttb

.AqiD. ea 1 1 'l:uCI ..:~ u rpJa tL! .. umo.

•• u

1(' 1\oliiO 111 he tenido t"n 11emro ml' h.t~rl• qut~ el oro. ti.,Y me tu a ohriJ.a4o, rae jv~•• ,y a rnu.: r llf•

;-ka• •ubre

u••r. •" C1"l•.

c'1,st•un.a' •o..me u l.:o q ur h:ac(_ r ~v IZI«' r: n:n• ~.. rt~ ..t. u .t• J •· u na p tn,•rtat , cwan.lo tuy en r lauw J.) l ol ,, , q·..a·· b.•trc."'

.,.,,~~ en

nualu!<'nle .~ proJn<eu

100 m•llo· oe• tic e opullu< L, on•l•ld o•rrc•po>ohk 1\

a JtiJtón: 111M CitA rlA JM' lc, ·• ChitH : 1,, s<XI~ ft llull.o, y el rc$lu, ll Pcrsin , Tmq uf,l n"AI ca )' pAI<c< tueridiou•lts de Emo¡tA.

t os e ¡pullo<, dc•pu.;, de

J~<ac~Jo<

ni <ol o en c . tuln, , sulreu, h o!Sia ' '"C' 110< lrnjcs )' \ 'IICSIIOS 111/.il<, lAS OflCin done~ tle de\'.noaolo, hlh1<l >, lejid•> )' tCJ) lo.

~ec~m~ran

moderno'\ C'h'''" qtt•• r-1 t"J;!'>tl ~nHl tlt) t.•'. ~'' ~~ fo•t,l·t. •u.h QLIC unn ,h• l.t~ much.,< form.t~ .1·· 1Ui\lllf~·,li1f el ~).!' io iUO ()\ro' '-'' (f•1tl

C.onocete a ti mismo

h''• t.•uh!! dlu'\ SllH."thth·•' · Kfunum qu•

d t.~otlstuO a.o ~nHtd.t r~JudJ11 nl~1111 1 t:mt el t' J:tOi,mn ,u,\clkn . m> lu~mns ,¡,.

euJ.:OUtit iiOS ~n cstt'l '''"'\lUIR. Cuo\lllln \"\ Cl:Oit-<1.1 t Le.;t-: Cl C•tU\ . lct tp\! ~fl' ti,,

,\\On ln l!'~• ,.bl•t.!áullu~c H >tr • C-.>lt clt' IIZmlu , )'H CU ~~ lli OIÜU ~IUgiO, ) ti

en el \'ilttJN:tih • , 110 cA,c ~IIJ'OU\"r t•,;:ni... mu ~u t"\11\ f•ntn1t •lt: mam fC.,htr el (l~ll•!tllliCIIIII )' ohr·l:·l <~ 111 IIUIJhtll Re ,uzu(l'n: c 1 t::n1,h·H ,Id •)'tl • "ó u '!'S cuutlcuubte "''' hl< tucut~C•ttn': ¡wrn un en mp~lh•s hnmhr c~ que nlg•1 h11-

purUmte , origm •1 U Íllll ~~ ,r,• l ·~ dcom•s lu< l ' J:ÓIHtrll$ más \'0 llllll'dell t\ecir t \e si tiiÍ<IIIO . . .. \'e bafo ,._. ~a - ¿quifn lo .. ba Ir;a do? uns )' ¡nes:ultllll~""· ~" 1!< h\d l ~rer From:Jsco Ommfmolllog 11' un boner:~ vkio y u~ '"bte torciJ\l, l ur R Htc.usc 1111 h11~11 nutorrctonlo. ¿Tdl \'~1. t e lm•._~na~ que »ir,•an de nl5tü ? ~ ncstr.t lisounonia intrntn cnmbia 1.•11· Lo que miss Dorothv t KhlruJcme. y di punto \'C!:~ lo qu .• \' otl)td ! tu o uuls 1111e In l'XIélnn Eu onedio de ¡\'c r•s c6cno errOUu con gran ~néfJ;'ÍI\ exige a su no..,io moest111 \'id., ondnhmll', \Wiuh\e, co n lu ' .cjo. lo tndi,:fk> dt '"'"' d • hoy di . ! Como e~au · ·h'"" ,.u l;t cJ• 1 e-u que toJo IIMtlictOIIn, llena de nccld~utes )' sor· ;.cómo? ¿Te me qt,cd4<~ con ht bo(,, abierta! st regula. m•s• l>o~rnth) l.• \'•n•t, ha ti<· ~resM, eu luch;o conslg n misn,. r con ¡,\h, bO~ulicon1. cwnplc ta dt!-b"r ' 1 ¡ \\Ira que tenerme di.!lt4!1 de und puerto, d 1unblénlc chcuusiMnlc, el •co uócele Chlu,!n ('rt-4it:lll ft( 11 ' 1 Utl\'iH J.i( rt~IU b,.¡,. lu~ cuales !.le:~ rtAh ' e ... u fu1uw llo~nr. cuaodo hay en t·l mundo tanto qu~ barrtr' a ti ml>ono• e < eu•¡11 c;a nrtlnn, •tRnlo. l.'h •m"niHm·<•,tu:;t -.le Doroth)' so-• ¿Qut Invaden In ca<a blchlllo• inmun 'o•? Jltlt lO IIICIIO S, COIIIII CI>UOCCr H los de· tos ' 's:.u:t ntt"t : ;Yo to<~ tdaiJ a toJO!l en aJaCr t> st ..tundo~' 111.1'. P<•O no laltnn t'XI>Crtos 1.:11ubulli~ ~ , lC11.Iu\.. nn .IC 1 tlddule de IIIÍ Olf1t Cll!llldO huy ta tl .nundu lo~nlo que b.trnr !

y \'Cnden carro< de ;.qut tiende una ur.u' 1 ~uc; rede-. )' lult ...? lodns cla~es. ¡t)eshecll~ ~ quedttn de tre."' ~o.,.'Zo~! ~· 1 ue 1'11f!Jto le qui~re, pc~ar unn "'ub.,?

L

sf nu·IU•'·

Al~ut~~ fi~~tu~

b••·

, \ \ ira qut tr-ncrm•• dttrb· dt untt J'l.i\·rhl.

IUI .II '111•'

,\l[giltl H SEI'Of.'I JOS

M <<ti•) su luolu•lllo\ e• Mil') a!<•IIIO. E. l'~llh.hn d~ s i IUI' '"''• -.•1 ~ontl~n y aqaf use futiJ ·o sJQ 01.3b:= r qu~ hAcer, ·~n t:l ru,plu l ~l,ílilll. f'1 nnhl('d'8r~t'. Co lucl'l reli•n: Qllc e. E• r-•· 'rn <le :~\¡r• qr¡t t ('QU'al"" d ett.b de U 'l l J'LIUia, au' ln1phc•m \nni,1.u1 u( \'rlUI'fgloaln Cl '" tfo.ut¡; Tr. eu el n 2 .(i)') anl.-> cuando hay en el m=Ju lilnto que barrer ' rlolltldO S~ r c.tli/olU (QII (UO¡tÓ<i iO h .'('l n. d< nn<s lr .t er.o, lnlctó n i.l E 1 e uno ¡\'o no~ ,.o qt~é p;rn_,a la nut \ & c.ri..d.l! ....., ocuUt1r 1., bttenu.• w1scli.t d~ u ne~~ [t);! do$¡,,, k • lo¡¡rllfO•I ¡.,,.,., ,¡,.p.,,. ÁP<'nU'\ K nnacvc. Nu Nb~ hoccr n.Hh. tr;l prOI"" uaturnlt.t••, ui Ut.tiJhlCO lo~ s la, e<c•1111h 1_,< "" el hn•·c<~ d~ su~ ¿Oood< h•ld n•cld•>? \k P"'~" b~b.o. 0 ti•IIJl'~ clc\·,,,Jns quto Jc • 11.1 u tlt '''Pro 101 es, $ l!llll L•• tlt mortr.o )' 11•1< ~ ' tle ,So Ntk~ ,Jqaltra que rn~ tlamlJ tK~! \'tdcnclll hR) o!111M puolltln H·dbir Lo J: }.liiO tk , rila. a Coii'I-•IIIUO!I'n,dOII $ &1 s:us o ~-.. 4.1r be:~~» a lO! dos di q ullcHI, i ulole•ahle e ' que"' csc1110f rl>ll\ ictta de <11! "lh''"Jo>r J af,:o 10 11101-g tó )' 11 • u cnr•r la calle tr.n de: 1011 v .... ~uo... ~Ou..-nnu. ob, ):Q!1Juh'I•Octpie:rti1! !l>~r(~!i (11 11<111) J;o lll<loi-lll•l , Cll el >·l(l•o \'lf¡l.I•Ó !otl ' yn• en co utcdíi\, ya utribn)·Cau.lo~t•, A t-p.lll·•. fr.oucin, e llah.o Fr.nok 'uo lu ¡Ct~el:ie un mozn~nco! ¡Ven üU, mul('r! roono lu• ch1icos, lrl r omlic•<on tle ~en futrodu)•1 en :\ orle..,mCrka.

, ¡., lJth(~ ofocdoJ.I fl)oll\1 1

él uo hubf~,e ~ncc)nt uhi~J )·' n\ COitCCll•

;\•11 _ , .,

ddrl.t 6e ll:a piU'rb, r.;l '\Id• COMU:W ,.\ \ tú•J<J'fla ~ asa C11am1o d4f r:ob!~ acdonc

1 1 "'o nc 6n E•t 1<>1• 1, Lo ' d.t t!elpn: rlosn ' t"cto. e 1 IOj.h c. '~ for u ..... d 1• R.ah: corre-J~r••· a pt.nr~ ratoo" . 'J c•L.t ca u , c.u;:• .. IKJC\I.u1 d<rloro. ra se•-~•~ Jld•

f:J (>r)¡:en de J.o crf,t dtl

l1

j

Q

z

tiu11. ya ..~xnruónr.Jn'C (Uit Rlr iJ.mluS Hf

C~Jog.:,.IJcO,,

CIIIIIO

d ort.•s cu su pror •n '"'" · Ch uul on so ,¡.. dedo lrccllen le:u~ule que el 11111111h1

IUIIJCr ('(>( JUII t'J•I

TtKto~

'"' uO<'ht' tf'tJn tl~,uc rOttillas p1

ELECTRICA ANDRAITX

UNi9 ESFLENDIDrl NOT1Cii'9

----- -=

La Central Eléctrica Hijos de ttntonio Reus, se comp lace en poner eu cono cimiento de todos los consumidores de l uz eléctrica de esta loc<tlidad

v a su

distinguida clientel a, que debido a una gran

reforma v no reparan do sacrificios económicos V en atención a la dem <~ nd a de conta dores, a partir del primero de año el precio del Kilovatio que hasta hoy se pagaba a 1 peseta será de 50 céntimos.

,

Queda 5uprimido el m1n1mo de 2'50 ptas. 50 lo pagarán los Kilovatios que se consuman al prE:cio de 50 céntimos e cambian toda clase de contadores

iATENCION!

Consumidores de luz eléctrica de f\ndraib~

0'50 PT/\S. KIL0\7ttTIO 0'50 FTRS. 1 lijos

d e

Anto ni o

Reu s


:~~~:-::;:~~==::~~~~:::-~~~::~~A~N~D~R~4~1~TX~=========================================

dlt'G~O

~~r

a O.~

ID

b<uJ•r 6u dr Qllr•lru ho·

II~IU~) M"ttlfl' f olfhO )' 1\~f,l,l h 1' t 1 cm!lro '1 .• 1 l>tfunclo nu Tttd~t• las llh1 ~~~ruH·~ f•m111~~.rt"~ 't"r•u :o\ 1~.: luu!:"1 ti' ·' wu.h 1hoh.·'· P.l IIIR 10 ol.•l .cct c.cl ¡•.nó " 111 ·1••• rt r JJI 1J ,.-c., r•r ltjtfh•\ 'J:t•ttrlt"S. t r11rf" IOI • . ' l ,u,uu q11C 1.1 J'lf'~('IIIC ltth.JrlJ Jo•. rucln•o el cuhloc~u ... ,.,, "''"' )' ,.. "''" bneu,, ol(lll{ill.l tlllfe lO$ ul.ciUOI•I ().Jo en me /11." f'.lhll~l A'elll.ll) ,, '''"' ~··m<•lfc.,•. tlus de e•u loru!ltl.nl y c•('lcrn de su tu cd·ul tic 7'lu0u<• ."<olttdr•SII ene. ll'llf:llll <ttlelo para lll•llollOIIIC,hiC•ÓII quédRIIIUS .Je liSie· -T,unbo~.l f,llleclc\ e\ JJ tlel Q•le rl 1 ,.r, •••'""'" )" ol cl.red10 dr •brlr lo.J. 111 de$ nllos. S s. q e. s 111. llC • In cJ~J tle G2 nnos O. J~,(· Llln~• i ENFERMOS con•••••>lrucla M uulolego. .r F C.: .lfl;-017'/:"RRANH 1 -.. :\o beb<rio• ul Ir domtn•r• .: lomear, -Et "'lit<''''" ~In •r"'llft>l<l,•ll t 10 DE LOS OJOS ~ tt rt•llt~"'''' rlu~o l.fe lllf1l:lln•• dro¡:lll f,¡l'cc: ·O Cll lt ~l,d.td ti,• Pt~lm .• o.· J 1 , .. Otro mtdlco hobla: L<roOCA. llol A ca P.ollh'f ll~ o\\lqn~l· " 1,, · ,\\uy <el)or 1111"' llotCI! •'C:tllt lltllll"' T er.rs la ohll¡:•roún dr llr¡•r pnnlnal l!•l"tl de 48 '"' ;s. Sle•1ll•1 sct< rc•ID< tuvo ll"te.l ti 'tcnerdo de envlttrme ltU' atado<'"' cola,, Vis ita d e inspecciOn sanitar ia 11·1tll r~ciblr sc('ln'tn•n trd<l~tcl odot ,¡.,. muestrA tltl cclhrlo 1 R 1 0 A 1. p.u.o slenc~re dl<p·o.-lo a c~>mrtactr· El lunes de esta semnctn c<lll\'le Jc Pftlnm n rSIII. ~ 111 111 $lt t-usnyu cou el que RCinnlmt utc ~~ln)' ....,.. ron t•U C•1" 1111<11'0 el <ethr 1 1•111!(• , •tcc.J.endocn• rn el teatro, en 11 r· ,\ los (Ainlltnr~s d • '"' lin;ollo< • 6 IU•huulu 1111 Cit4il1 tlé CAiuul.1 t•u t•l c¡tll• tr~ bo~,Jts o tn C'U.tlc¡m•' r ''''" dc·,··rs·.óoc tor 11, 0 \,1IICIH · 1 111! S .tnicl"11, d •CIIlr dUII ,f~•·u •~ lltiC·hU 11111.s s~urf,lo ¡téslltllt. , t ''0 1' _oh• ~""""'" """ MEJORIA 1:-: CRI!IBLE, lu r¡ue l>riiCba la b md•tl •" ,¡, ,\droo~ <. dtbt< upnr.·ter siempre Jn1111 Onrlch, )' el scl)nr jcf.: 11. In SI!C DE LA ALCALDIA tlt.'llu'cpnrutJ., Y sn nccttmln uulkndt',,1 mp~o J •~eNo IIIIIC" mi. Cl'ó11 11e E11 i•l~•nlotn¡:ia tl.-l l lsl•lctto pro tr\brfuo lu e'pcrnn7.JI tlt! ~u,u:•ld .r :\ bet-e-s ~~~trhh:certe uauc.1 por c:l m .. l l'iuci.ll tic 1-h:•en.,, d 1. tor el 111 E onl!o E DICTO In o·urncióll, •1 c¡ne tn·ubwn In ele 1""'"' ftiiO dt tu< K~llllfO, O. J>~imc Toncll• Covas, A'cultl< couflnunr púb'i¡•ncncnte el bncu cnuc~¡•· Dmolu. Act•IIIIMI1.,dos ole l•os ""'cllcc.s S. prt que sal¡:1\' de c•s• •~ de•p~dl llc la locn' itloctl, l'tHrtkHtclll <l<l•'llltla Pcc-lclcnl-: tic esle AynuiAIIIiellltl, lo «toe me mcrcCf! t'l Jlh!(nnmlu •h: tdt.! rr; t r IDI cuu un llt:'~O. lfjudumc: oh o ,. lu H \GO S \BER: Q .oc el últiuto d·•· tcucht. \'iSitn n v.ni.l< c.t< e< ~· b orri.l.lrl< ele In ¡e,¡:adJ •. (~otetlll el.: usle11 """· s. ~. pob'nclóe~, cmuu t•ombfe" ul c1<crl , .lcl ouicago ''" c,lc mes se ¡~rnctíc!lfá IH Lo qut ~~ i::nor.l lO .JI\\ fot t~ ,¡ ~~ UO\·io (FrruuuloJ rm11cisCfJ 'fapiu puerto. euh.·n\ "ln.,.e 11111111d•l$fNU!IIlt.! rcctoftc•ci•h del alistnonlcuto con mr~· • c u o,~rothy 'C' lla cornprometidu " Medico. Alc11ruocHI (Cór•l·obiol. .le las conclicitlnrs h'~!•C·olc.o< y e<t,111o s:'o •l u1t, 111 olcl Reg1•ruenlu ¡lnrot 1~ Ccutcum es de médicos h 111 conl:r ~<trl•r l•s pro¡>ne,lus de '" rrourellda. SHillhulo en ht nctutlitln l~:xi't~llh!~. )t u¡tliC.tció•t <le In vlgenoe lc)' ele RéCIIIIH 111111111 qne el 1R 1 O A 1.. '"'''1ft cou· .V,\' eucmg.mc.Jo se 1\!s r~m t.t mn.·,tr~•" no'en t••. ¡1riuci¡limttl 1 dk ho neto " IHs juulivili~. 1• ble(.trltis, glftiiC•>III '· llo: <le lrls agu•s d~ llll(onta~ ci~t~rct:os ¡1nli· auh! Vt! dt• su IIIAJ)aua. t'!n scsióu púb!ictt tiene ft:lltCollll~llh: In Crllnrnt• }' e.t CA RT A ABIERTA culuoes y tic v orlos 11•17. '' pú'fico<, 111· c¡u.: cd~br.orá el A1•nut t•nienlo t!ll '" todus lo< ClhOS nlivla ~iempre. U 1 fra<cu ~~~ ,.,,¡,, Es¡>ft~a ptns. U. ra ser sooueoi.ln< n "" auá!i$1< b1CINio· c~sn C ousbtorinl, O)'émlose las recl.l· ~: Dircctnr oH 1" r:t}.l:co ASD~AtTX IIIIICÍOIIC> que SC hajt~ll >Obre incln<ión curn C•uup¡eta 3 frascos, ¡uns. 17. iu1f•oro1tCS '1'1-' ole lógico. S··gllll lus p¡,¡,, ••1 hucmsante orio<CHIO gnotnl :<l•ry Sr. nuc~h•·: 11 ~xcl nsióu, y c¡ue.la1ul11 tlc<dc hoy ex 1 e r~utlli•uos cr•¡11a tic 1~ carla q111! fueule fl•ledr¡::na lo ~1110$ rct~ngltl•; , CJ'IC· 11ncsto 11l¡1úb!ico t:l nlislduticuto ¡uacti· '" · Las cuferoncdalles de lo< ojos • ~• t tSI·l IIIISIIUI f~dlll du Í¡:(ÍIIIOS al , C. dMon n11rlns cit~tl.o<autnrhlndes suuh11 cml •, .:u lns pnrajes de cosH·ubre; ('l.t· l.aborulorln H <¡MuO ltoliftiiO.-Rftlll· blH tlft'llt)a, 122 B orcelnu•. rias muy sali~fcchas del celo )' cnitln J) \ttllraitx• rn¡!.lllllole ~ú scrvn pnbli''' c¡•oc nmlle pncd.o ~•··~ or iguornncia, • en t•l pt•uóol't n o¡nc \ 'd. 111n d g· dos que las aur~~rltl~des nolluini~trHi iva< s.c ¡..,.,.. 'Mn n cnulinuftcióu los nrt:t. lit Se vende "''" r.1<11 en d~ esra ,.¡u, rr.,stan 11 lod<l ,,, q "' h.oc.· 3'11t!11 h! u•¡u~t u1.1. a 118, mnb 1S htclnsivt', tlcl cxpr.:s·oJo la 1\ ,·cuida del Gcucml ,\\. Ptiouo de referencia n In $Alud piobilca, recrn11cn· Con gr.cdns nnliclp "'"~ uos rcitern R"¡:la IICIIIO, »demás dt: ciiMSC n los Rl\'eno u.• 81. dando cnu mnrhu Ahinco que jamás se TuHobic.l se veude una plez11 de S de \'d . .tltU~. ' · e;;:_ 11. e. S 111. 111ot.os ror purelela. lierra, (.nloucntlral) ti.: omos 8()(X) melro< olvitle q11e la S<1lutl )' el b.eueslar ele "" Y para qne couste, se ¡1nbllc~ el de extensión silnncln en el I'·IIHI!e ·E~ Ln• 0<'1~g~~lns pu~blo eslá•l sie:u¡lr~ eu propordt};t da l'ícl!l//1.' ,lfarcll .1/ul/tl.':;lnus, Juan recta de la CHntltla 1 }' I'Ohlbilid.od del presenh! en Audrailx n 16 de enero Jugo!.\• cuu uua buena ca;c1.1 de dos Ribas y Juan Cmtetl. dCillll 1 IIIICIIIOS. "~ 1028. ngua con q té se nbas1ece. El Alc~lcle, Parn 1111\< informes dir:girse a IH B.orcclona 5 Eo.cro 1928 S alidas C·clle 1\ llnnso XII, n. • l. .fnime Tottel/a Sr Pre•iclt!nle 1lt:l •C. D. Actdruilx• El día 10 solieron parA Balb:to 11 tr:l .\\uy St:ilm IIIIC:Siro: emprender el vinj • hacia la H tbaoH cou ll;obienJo>e lnru1ado un N¡uipo de el VAIIOt•r\ lf.outo XIII•IIIIC~Iro~ wnl¡:: >S: PALM \DE M·\LLORCA ~1 cutot In drp<'ndeudM de lo Co1u· O. Malius Ensennt Nouor, D. ,\ \ ignel 0!-ciuns Pro\'iSi'lnnlcs IY.lili~ Trasmedrl~roáooca 1: l•léila )' de Frun ,\\art~;rell. D. Jalone Jeta•• Puocet, Vnllorl. 2 de S a•¡Jo su~ ju~.ulurcj t>ft:cluar rm \'irtjc O. Tomá; S .olvá Ct~<lell. D. Mig11el Tdegrmnn<: f3t\NKAIP Catalin a Pujol J• UCnh iócc a e"' en los dias 18 19 de B tlagucr AniCIIJ:•Ial } O. J11an J>ujol Teléfono: 251 1.. t propietaria de ese uucvo c~tab!~i· M ~lo ¡ttóxhno y en \bl1'4 del ~t»HI,rcc;· f ,)lll. IW~auo :se compltte.t ~n p.uficipar ,¡ las Je · t Ro en que gvzn el C•ub Oepoa ll\'0 J.c-. desellutos 1111 f~li1. vinie )' 11111· nuros )' 5eftnritos la npertnra Jd mismo. CASA CENTR,\L BAI<CELON/\ Ao drftllx qn~ \',1 tan di¡:nnmi:IIIC re· chn s .tcrte. que lendrd lnlldf el dla 2:l tlt l corrleule Pr.!slaul?~ hipotecarlos. negocl•clón y mt.l con un ~r.,ic!o C".Jm~radisimo e ltlgié· T.te ¿uro ,\ r~enlino Nc:'-tt.lfl . nns of:eCCIIInS JMra cf.:ctunr , de~cutnto< de lt&r•s, cuentA'\ corrleuleS a nfco y con los 3puralos mt~ moJt>rnos Gtilll 11 1 o"'" ¡l.orlld:l; cu ''" lcd1as 11111c -P.trd ..Jllat) • tfL uorJ.} y u >elo.; est~ •a vi~tn y • ¡IIAtos fijos, y en genernl lodo e•peci"IIJ•d r u el corre de ~"''" • la •K••· nntlftelol.kl en este te;~om, 11 gra oa ll•li· ch•'e de operaciones b• nrarlws. : ~ ntutt- c al;ult<. couc• cninóu • y •rOiniiUI • . O udulociouc< Acciones 6 por ciento Man~c.l at ftgtiU. Tinturt fu~tsucftuea y rro· Sumo~ pnran1en1e nlrcoo1mdos n es· cul.o cs;~~i'lt~l;t tiflll,l<l o: 1.\ CAS \ "Rico" ¡:resi,·a. Apllc•rlón linhor~ llenu~. Pusti· l• be'lo ~· 1111hk tlc¡>Ooh:, d'gctO de Cn· L \ TI<OYA. f\nton io Calafell zos de lodu clase>, p.rlucue~ dr l•s n~<jl)· Natalicios I:'IIJed:ltlclllo; ellltl:: IIUt!>olfOS jng.¡.JO P.cniclpo, qne habiendo llc¡:'ntlo pro res mari:d \Id p1is y t'XInwjero. 1~ l·g·ar~ nu .mlrit x•ol. El dla o1 tlel nctnal <'1 hog~r tic 1111 •• c-.leute de In ll1b•un, mi yeruu E lu.tr· PRE C I OS S"flll"'"""' "' pudfll hnccr 1111 brl· oro di~tlugn:do mnill" el lcuicme ele C>l· ,1 • llusht•unutC1 lutelijcntc e.s1 j tycri~•. C... 1< del ret11 t'"'" Sr•l· y Sril•< u·;¡; ptul . r.a,,lc l>rtftloJ.. )' tnny Cllllii'CIIIIO ¡n1és r.tbillero~ (le C<IC pue~ln, D. A•lllllliO he nos .obil'rfO 1111 e<lnblccinllcutu de • t'lt«ión 0'50 ,,lntcrl• con lftllcr ti~ nr.cb.IIIOS, E<lll ll· Corte de rrlo ,,,. niAo< •~hu cr ct••tc;:l. • c;s de que 14h fucrJ..aS Hennmtlt.r., se \'·Ó au,ucua,,Jo ru•a d !!'.~l ~ oc•, Cnl.1.1os y !OdA el use d ~ coou¡oo~i­ Omhlll'lcióu .\\trcel unchnit·nto tic 1111 v~sltlgn. 4t a:ub~ , b uuhs ,on mny ll(uAiudM; clllnt•~: e u In en!le F>lba icft, 2·1 Sn11111 A¡•llcari•l" olnhcra fiemo~ El .lid G laonbit!ol ol:ll 11 lnt. co·a lo Cuoullnn. ~~~ ~ncul'utw nu.lucbrá rovoilJ,tll rl•un•) dc<de ·~ura ~luó mn)' ul cutttr,ulo, llc IIIÍIIIIol "" lclldcl.nl 11 ""robusto \'ArÓII () • r~·~ p R ·~ e 1 o S E e o :-.~o ·'' 1e os nA ~,1.ul.tS C"'Jl ¡~,,de() Ju.tullnr•rdt T \ld·•S lo1 m u les )' n~Pr,··•l ·s \' '•dr~ ~~•d·•r<~••l . 11 Autlrnhx !',·lidhliUns n lo< ¡o.o.lr~s ole lu< o(' Andrnt't.r S.:t~ tl• n11e~tro ·'ll''' lo d>rl?.r ~•e Pt'IICI'SII, (J' ~f~IIOI(.o ¡rurb'o t.lc cnlu•la•l·tS dt•pru c·eu uncidos.

,.¡.¡,

Lo e A LE &

.s,,,

f.,,.,,,

e

s"""''"

Banco CRIHlHn HIPOHCHRIO 6ransalón dapeluquería par. Señoras

LA FLORIDA

C3Dilal social: 2á.OUO.OOO de peselas

o..:

LA FLORIDA


ANDRAITX

i COMP~fl ~. tn lfl CH~fl MftlDn~ 1. -

Sen ora: CIC ncs

~o compre sus ,.~,todos }' novedndcs. 'm

antes COO\'COC~r"C de nu~,tras bonitas cok>e· y precios de propaganda. Encá r~<l5C sus trajes en las sastre· rias MATONS.

Caballero:

RIGUROSO PRECIO FIJO Jaime JI - 39 al 47 l:eléfono, 255

Casa Matons

" PENSIÓN CAN RICO''

o•

Gabriel C.alafell

Buenos habilncloue• con h11 .,Ice trie~: At.:ll:t a prc~1ó11

y runrto <le b.lhO\'

~" iclo ~<IIICIR<to: Cocina ~<pH~Olu. lrnnco.''" e .ilnhnnR: Cnurbr~r•ciOII~\ con .,1 ><'t\'ltro

de autonuh ilc': l.oclt~ll\ pnrn cnrrl'atts )'

PENSIONES:

nuiOIIIÓ\11<>

t.• clusc 7 pe$~ Id'; '.!• G I'~'~IA>: 3! 5 I'C'' l•f

CUBIERTO ESPECIAL A 4 PTAS. f 1

tU'\('

.u rtl

\'•r•n' Arr01. o lillt'\'0< 1 ht ·'"''"~ueno. P<~ndo rdrlutH o Clml~r:. 'c~mt~ ~011 Legmubre.... Pttn, Vtuo, Dulc<'. Qut4iU )' Pruh•'

AMPESTRE Para 5 personas o nu'l' a 7 ptas. CO MIDA. C . d 0 •Cubh•rto E.~JI<d•l• >t't\'tdr.t·n Cuur~ d• 1rrar. 1 "~tl('ronn. . ·,.ctnldo ('Yrr~tOUt'"ii )' f~tlilcho h dmo . _ ru ...;l;:.."_"'-' -" ·- ' - - - - - -

ElnU\IIlO rnt-n"!_ qu;..en d

Putrlo. ~~~

t1 nlor.

CRAN SUCURSAL EN EL PUERTO..

En dot~~ <t! &dmilt·n la, n1bnm~ pttlt\ iOn!'s )' "~t: ~1r\'~ ltK mi,IIIC'l' n.t ltiJ\. HAY LANCOSTA y CRAN VARIAOION DE: PESOADO EN VIVK•o

/\UTOS DE TURISMO EXCURSIONES SEMANALES

Para lloch • Valldemm. Miramar ~ 8óller · Guevas del Orach (Manacor) S~IIIMHIIIICIIIC Se orgauimnlu cXCIU~iOIICS para los JllliiiOS Jmliraolns Cll

, laj~s de ld8 y \'nelt• purtieml<.l los coches desde i\mlr~1l~ TARIFA OE PRECIOS Doe A rulr~ll x n LLVCH }' ~~~reso, 8'00 pt11s. por pllSRJC. De A11Jr•ilx a VALI.DE~\OSA, ~\tRAMAR DEYA )' .SOLL.ER j y regreso 8 00 t•t•s por pd<R e De AndrRitx R las lamosns c11evns del DRACH e11 f.launcor .10'~ ptn<. ¡>nr p•sn¡e 1<1• )' vuclln Los dias de salídn de cada excursión se onuncinu\n oportunamente.

Hay coches tapldos para familias enlos que comodamenle caben 14 pasajes Rcgiran para ellos Jos siguientes precios: De A11drnitx n 1.111ch, de 11110 a d1e1. pn<Hjes 8()'00 t•tns. . purn CRdn a<ie111n de nr11nt nto 8 00 ptn~. De ,\udraitx '' \',tlldtmo~A. ,\\·ram.r. Dcyé y Sóller de 11110 a 10 pa~ajes 8()'00 pla<.; po>r cada RSÍeiiiO de Rnlltt!llht 8'00 J>la,· Oe A11dra,1x a las lamoAA< r11enrs Jd Orach e11 Manacor de mto • 10 pa<;ljc< 100'00 pln<.; 110r cada asiento de aume11to 10'00 P'"'· Para m~s informes a D. Baltnsar Moragues Alcmany calle Cerd:l en 1a misma posuda de los autos.

COMP/\ÑÍ/\ TRI\Sf\TLANTICf\ V APORES CORREOS ESPA~ OLES

SERVICIOS REGULARES RAPIDO DIRECTO ESP.\:\:i\ . :-IE\\'·YOK 9 Expediciones al ailn lt-\PIDO :'I:ORTE DE ESPA:ilA 1\ CUBA Y ME.JIC0·16 Expediciones ni AI)O F.XPRES t.\EDI r ERANE.O A LA ¡\IWENTI:-IA - 14 Expediciones,., HI)O ,\ \EOITERHANEO. CUBA. MEJICO Y NEW ORLEANS · 14 E~pe. 111 a~o MEDITERit\NEO, COSTA FIRME Y PACIFJ-.;0 • 11 Expediciones al AI)O I.I NE1\ MF.DI rERI~AN EO t\ FERNANDO POO 12 Exp~diciones al m)o I.INE" A FII.IPINAS 3 Ex¡ledido11cs ni al)o SERVICIO T IPO GRAN HOTEL · T. S. H. · RADIOTELEFON IA ORQUESTA · CAPILLA. &.1 &.

PsuR lrrlormt<, a IAI Aecncins de la Co11 r¡mi\ia c11 lo• ¡>rincipale< rue1 1n< de E-rail;l, 1!11 Barcelona olrci11as de la Cnm¡>ailia: Pln7.}1 de MediuHccli, 8. E11 P~lma 11<- MallorcA: PIRI.a de Cort u.• 10

Posada las RALEARES

dt

MAT IAS PALMER (ROSE'

Callt Vidriería, O.·Prente a In Estación de Prancla.··bARCELONA Esta cosa se recomienda por sus precios económicos y sn esmerado ser· vicio. Se hacen comidas de encnrgo n toda horn.·..SERVICIO A I.A CAl?. TA Y A PREC'IU PIJO. La casa s~ encnrgn de todos los equipajes, sro.ls· porte )' de cunntas diligencins tengan que hacer por los fntcrcsodos. 4 U U.EGAOA D& 1Al'Oill TTa&NE:i ENWIITIAUN UN BJ:~ESEklA!IT& PRUÍifHLO UNA VEZ Y OS CONVEHCERlll

Imp. de A. CALAFELI.

Andrai.At;••.. Mallorca

co~~~.,.

El ACUILA

Grandes Almacenes de Ropas Confeccionadas para Cab,útero, Set1ora, Nilio y Nilia -LOS MAS IMPORTM\TES DE ESPAÑA- -

Ventas ill contado

Precio Pijo

Set:&fóo de tari~ lmpermea~l~ Maolas, Porla·Manlas1 Tiran\~ Corbaia~, Lloa~ Lentos SUCURSALES: J\adrid, Barcelona, Alicante. Alnscría, Bilb_ao, Cádiz, Cartagcna, Gijón, Granada, Málaga, Santant.!cr, Se\'rlla, Valcnci¡•, Valladolid y Zaragoza.

Huillerie ovonerie E. LION NAQUET

SAVON DE PROVENCE Especialité d'huiles d'"li\'CS lruitcl.! exlra pures et d' huiles blauche douces; Conditions spcciales pour ct:1blts:;c· menls Espagnols. Agent general: Francisco Vich. Rne Chanzy, 105 Rcims GRA ' D ES

t.L MA CENES

=

=

San ffiiGUEL

CAMPINS Y SASTRE SAN

M 1 Q U E L , 143 A L

frente Sta. C.atallna de Senu . P ll L M fl O E

149

m ll L L O R C. /1

Novedades pnm Se11orn y Caballero.- Pm1eóa, lanería, lcnccria Géneros de punto. - Sastrería a medida. - Drilcs y tejidos del pais UNIFOR M ES MI LITARES = = = = = = PRECIO

FIJO = = = = -

ESTA C ASA NO ENGA~A C.ON C.UPONES

C'an Confit

Gron surtido en far.~~ • de hour~re, s.nnr~ y uil\n_<. Abric:u dr r • b•llrro. r\\1nta• de lar1" Y dt rd¡¡odón. Por•gn-. d< homboe y de •enoril•. Trajes Ch•tlrstón.

Hay un competente s astre pnre confcccionnr trojes ;: me did•

con géneros disponibles d e no\ledad 1!1 Qn< quiere \'UIIr bren y .rnrt<llnlur dlntrn nn ll<nc n«t~IJnJ dr rnar~h•r • P•ltno ~·r. ptO\'Ctrsr dt rnpa flol<o< ~tel rt<l\ td•~ liot:' marlllln n.• 12 )' 10 n 1'50 urad.jo llrlu .\\.or..,ha 1 1'110 1111J•¡ ...- : 11• rrrorco rMn J•()() nrod•fn. Surt¡Jn f'U !o!olurt'~ y r.tgro: C'.. rrtlt' h1hl r at.ltna. 5 )' a s; rt•'· ,l(l('tn.t C • n flt' lttln r•d•n• • 2 )' ft 3 15 úoc•n• Nrc;:ru, b'•nco y ctolorr$ 11.1\l de t.-•r~Jr uJt 1 blon<o • 0'25 urnd•J•


Andr1ltx

...·······.

•,

o

'

21

d~

Enero de t9t8

il=rtDRATtX=i

.l.~Q IX\o

. f 311 .~ .. ............. :

lblur~s

U . \11"1

.~

• c::::::J • c:::=::=J • c::::::l • c::::::l • c:::=::=J • c:::=::J • c:==:::J • c::::::J •

.!5em~nano maepench~nte

Abastecimiento de aunas notables

.: 1¡50 . •.·. ( .·: -- ··......·· •

~

lllu \

flll. •

TfUMIITAI

~

'-·

Redaccl6n Alfonso: XIII , 7 Admlnlstrac:i6n Alfonso: XII. 8

<O> UN POQUITIN DE HIGIENE

......

-·~~~~..;:-.. !l. '~ ~

"Pnt-uonrri."

ótico-nolítico-~ocial

¿ijnó as al liboralismo~ En su f11cicllca • Uberlns • ~··d.l el Pn¡1a Leon Xlll que Jólo e• seilor de sns actos el qn~: tiene f.,rnltAd dt• dlt;lr nno co•n entre otr•s ntnch•s. Puc• bien, en este poder de el~rc1ón, en es· ta f.tcnhllll esco¡:itadorn, con esta lomclón ¡u~rn discentlr, cslllln bn•e ~~~ todd llberlnd y de toda responsabilltlnd. Y el ré¡:inocn polill~o qne establezcn como condición esencial de la vida colectiva, ese derecho del hombre pnru producirse conforme a sus Ideas, sent'mlentos y convicciones, es el único t¡ne 1111Cd~ litunarsc r~gituen liberal. L~ p u te suslanliva d~l ¡ ran tlog-

El soclnlismo en lo que li~nc ~~~ uteiont$ :-~III IHflil~ f}llt: hn• d•teiO· nn Apuotnmoentn pnedl• ncomclcr. S in Je.>r¡:nnit;nlor c~plrillutl y mntcrlnl tic 1 e~ D. Jn~u 1> oridt y D. Enoillu Ouulcr cmbatJ,t·•. eu lu JtChMiul.ul un rua~llt:.n t,o sucictl.nl, es nn simple y directo con f'CVIISejMOU, Clliiii\IO bt ~cmcUII Jf»SHll.t ttrrcdrur~clu~Aymu,uuicuhl$ p tr cll'o~· liun~tdor de los objellvos hbernles, Re te tle las ubras.pne< el RcSII dccr~to •k llimir ftl hombre de su esclavitud mOrftl h c;eron en "''" pn~blu un~ vtsiiR de ospecció 1 h·¡: cuico>.hglllit C:ll ¡lrillltru In Presillencin 1lct Dhccloriu noilltnr de y C'COnómicll fné IOdO el tlllllC'J)U dt•l 1 c d el aprovlsiou.rllllcllto >llftcientc d~ !) •le Junio 1lc 1925 conc<!•lc n lo~ M 1 hbcrnlismo; togrnr cstn misnoH lobern· n~• líl put.,b:e; )' se tt~•s t.hcc tHmb.en, nicirlus h os1.1 el 50 ¡1or 100 del lmpor- ción en la esferA dd tmbajo y en la so por otra pArtc,<l''" ¡>recismncttte estK es te tolul ti<! la• obra•, siCIIIIlfe que no ciHI, es el ld~:nl del soclHiismo conle111 excedA dc 160,000 peselns. De ntw portlot~:o. Vocne, pues, el socialísm<l a • mcjora <JIIl: """"ln1cnte 11cancia con ¡~Arte- , el R 1nco de Crédito Local ¡l~r­ 4 :, eii1J)t:lm 1111c~trH :\ c.th.l•n. ocupar el p•oesto que .lcjó vacio el libemite conrcrtHr emp1 éstitos de largu O .:tosu es ·l~cu lu nnt)' mudoo que rAlismo c:~•ico, d~ tipo imhvtd!lltlistn. , .ontliniO> t.ontu el ~uns~lu de 1115 IIIIIOJ lii.ACIÓ•~ ~~~e f •ci'ilnn exlraoulin~­ (N Salnoe•ón.) rhnneute In tntc•ación de e~tas ~bn.s. Ln concicncin es sngr»nda, No es mn civil de In Revolución, del cual ""' ' e .cioum.lt~s ·•·~turhJ,t~\!:!'1 g~tulhtnu~, co.. Vcugml, pues, y CIUtnlo aulcs me· '" lo~ buc:oo, •"'-I'Ó>IIUS dd s.,t) •r All jor, Ingenieros e~peciali'l.-tdos, y hnStll, justo ui prud~ute que 1m hombre solo ció el ré¡:imen hbarnl, está en tlcclMM rt.Jt:. ~\ás 1ud.l\·tu,ti 1\:CIIId:rt •trlh~hl~S :uun IIIH)'Ur nbwHhtrnicuto, ~,h'Hit.•.;; o m;m•le n IO<lns tos dennis hnn•bres. Pe- qne el hombre, ontes que t<><l•l poder,

Se un\ dic,•, por nnn rnrt•• , c¡ue 1:11 lns nul< d•fkilc~. ar.Jnn< y co~tOSliS qn·~ .t~

ro t.lfolpOc.> es prndeutc ni justo t¡nc to <obre to.lo) 110du )' contm lodo poder dos lt.s hombres umndeu n 11110- Qne s<JCIMI. tiene fllcultadcs Inherentes H In llbert~d parece ccli¡¡snrse. Bn~no. su culíd•tl d~ ser racional, nnleriores Sin cmbar¡:o, el •'luotdo se mueve ... (A. y superiores n cna'quier automlad u órgouo furitlico. llámese como se lla · Zo'l;oya.) Los ¡1oderes personales, nun siendo me y sen el qne fuere, frtcultdJes que de Ot•istt'llcs eljustn. no los so¡•ortnn son iuallenab!cs y que no se pueden diiAI.tnll·l tic njl'l ulugún p.ois q•te no desconocer sin degratlar ni hombre, Ex•>tcn "" ""''"'''' •~"''""" do• los mnoumtln'es, pozos, tnlHtlros, •ou hayn caído por completo eu In cschl\•1- uego\•1dolc su cnnlcter de criatura rA· "" stulaJus 11 oe ulc.ouznu lK co~tcgo deos & .. llc e~te pueblo. y fonnúl~se soto obtienen la fdici- clooml. " ue l'llll(•l''U• fnlldlllllclltlllc>: Ut(C el debido l"<'}'Crlo pRrR que. HCOIIIII'I tml. Lo~ tllteblos Frente a e~lns ideas no hay nin~u­ tlad cnau•Jo la conqnist~n y solo In C·>n u de ellu>: T<Jd<l di:;ml•wcióu en/a i\nolo llel 11 n~1i<is lle lns agnas. realít o na olra lóglcnmenle suslcntnble, si se qniMnn cnnnllo thsfrnllm de nnn plena cantidad d1• aguas potables t¡ue Mr· do por"" lnbornlorlo oficial, el censo exceptunu las que se basnn en los prinhb.:rlad .libertad que n su vez lm de •er :err a anu /oalliduti v.J seguida de 1111 1te pnblncilln )' tlemlls documento• pcrci11¡05 teocn\llcos. Porque sólo re¡mtambién mm conqnisllt heróica )' nunca .;,mremo de ~rfermenu. Y el oto u: tine 11 te~ e• 11ecif1cnd•'~ eu la R~al orde11 tnnto como \'lllidos y Hdtos los siste1111 don grncioso. (M. Du1uingo.) Lu pofJ/aciotu:. 111 10 saludu/Jies, tnll 11el Mi11isterín clP Fumtnttr de 11 de u.ns que ~e fnmlau en que tn nnlorldftd Estas cue~tiones de interés nctnnl 10 pur tu mur/JtlroJ<IÚ wmu por /11 Julio de 19'25 (Gacela del 22). ¡1.1eJu .:h•il cnmn ~ de Dios, puede scr dtoble lllCirta l itlaú, SUII ¡11,. que tienen mejo ser 1 ue~e111nt1n en Fnmeuto, jnntnlncll- que hoy •e dl•cnlt n en ¡1Manlnfos y la· combatir el libcrnlismo. No hay de hombre a hombre , en ,~~ uguu:;. ,\t)rtJ tiiiJ>, 11hor<~, a t:>O> te con In pctkión tle snbv~nci6n al E< borntorlos, hnn sido te""' de discusión y de pretlCIItlnclón en !odas IHS é¡IOCn• pnnciplo, dof~rencl~s de ninguna tln<e. I'USI II:ut.fo> lu QoiC el ~CIIII hii'(ICIII>Id ·-C tKdU. cp:.J.:uu<) , g·• r11.,.11ct) d d~"d cnl865: Ln obm es mngnn, grsuotliosa, sob · - y lAS centurias y In< rn7.1ls han prodiga- Todos los hombres uncen IJ!IOOhncuhl St se 1/fi!S<!IIfu una epidemia eu dos rnnanoenh• iloll y benelocin~H des~l~ to d, lo<lnborlosos obrero•. los llnslres rncionnles, todos tienen poslb'c c~p.l· l~liúaúr:~ estando um/Ja~ eut!Jllllle~ ,tos to• t•nntns tic vi~IA Pnrn lnJCI~da, >nhios y los grande> politicos que hnn citlml pnrn ejercer lns luucloucs que , t'J~ ''"'luc••derln y llevarla a feliz tért11111n, h~rho unn reabilld•d ' •ivilla del excelso ,t. . . los d~m~s detentan. De sus aptllmles, c;,Jnt/w.Urii!S hiiJlénicus, su,nru 111t:• • "" a ooece<itn<e por 1111 lnclo ' 'nlentin, aml~- llCII~RIIIIeniO del roetn~ A gmndes ¡:ol· de sn voluntad, de sus esfucruos. de /u loctJitdwl que tenga mejore~ Y 111 " ci~, ll"sln h •roiSIIII>, m.l~ . ¡>nr o 1ro. tu:· pu ele 111R7.ll, n S!fAmlesgolpes de cien- su per~everRnrl,l, tle .sus ft:Ci~rtos, d~· ubundatllt':t ug:.~«s. 1 · 11 chn t l cc•fl tcoe h t<ht nluC' lO 1" cm. • m d a 'J 8 J(l andes gol1ws llc gob~rnnclón, ¡lt•ul" el goce pleno de ~<lo~ d!'t"edoo< ~'J ¡uacd~ 11• gur>l', Jlur lu ct11 N 1 b Acle• hl, lllll(hu m~llure /.. ' o. 110 pne• e los ,,ivieule•, con el ciuc~l tic In rnt.ón, y th: c shtS pr~t'miuencU'(..

IIUtct·lc tu•lu c.lu se trltdnt.ca prou tu ~~~ vcrJ"''"'' '""''d,,d. Como yot tc.1c111us ,hchu oh a~ ve '<S,cn el ;o~ pe( tu h•~•éuoco, 1!> ljiiiZé IH cue>tlónllc. un¡;• o• ..,m;h hnsu:n,lcnta. Ce toLla~ ru~ ~.XI~c:m:•":. wlMmts; dlu ~o a puede Jdn111 M •" ubud,Jd " tus~· . lubridad <le ht>tlubhl(h.IIC>-

VQtoS

bnscmlcrcs tle agua, ya qae coa tnnto éxiln, se¡;nn el distinguido gcitlogo )' cottedrétlco ~eilor DMder Pericá<, trabajnron nnte los cougresisl1s tlel IV Co:o¡:re~o NHrilrnnl J.: Riegos celebrnd11 ''" ha mucho en Btarceloua; hRg3n el CO· orespou<lieule estudio hidrogeológicn, esto es, el ,'$ludio y rccouoci m'ento tlt>

C•"'

tl""

°'

¡u~ t!4 '"t.. U \.:111•• ucl ,.~•id lhJtfi t.:. e~ ír~t~ R elln a In ligr:ra, smo que precisa de In justicia y de In boml~d. esbotnll Todos los luuubr..!$ lh1C.:U hCtntbtt!"'· t.:st:U< lttl ''"'ti tu..lu~ lu~ ~\uult:tJuu:,b u ir con pies dt! p!omo, como \'niJ:••rn•e•• ~ .ittu: - ... ¡.. au.:a uu, qm~ t.a pnmcr•t ll •· t tln ler en la ob.curld.IJ la estotnn inmens.o ole " tsto. que r•rccc """ (l\'IO):lllll·l•t-1, b te se doce. Lo que < crccnoos ' )(~tlún d.: lo> Aynnt~lnl~nto$ .lit lera ~,;gut~r es 'l"e quien tenga la sncrt~ In \'~:rdud y de lA lidlezn... Et hnnobr~ IIJ tle<CO.tOC\!'l (tJ.trtlo.)S ultg ,., a lo$ Clll• .,

-

y

•·n clcfnrA e• el n~Jtro ••srnllno; el ¡\\islet iO ~s ~~ d.utnuo~ su comllchlu de lgunl~s nute In 1.:)' . ¿rueJ~ un~·<t n'J:UI\!•1 rey? :\ "· ll('¡eulc )' Uc: \,:ulu.l,,,f tulncllublc _l'"ru ..u nouthrc g'nriosn )' d<•cn.u~u.•lll~ e~· uoum1ol - (N. N.) l'ueM 'ct ullt> r~)' pllfquc n•l ''' qule.ub.cuh ti l. u \Jt.:llhiiiJ,n t.kl \ ctllld•• ciliO e u In 'S p11gittflS \1..: In luslullti eh·

••1 ~

l• ,,. , 1 .~111 , 11 ,.r.ttHI en a:ctutulutl ~~~-• 1 ~ " O el tuli'IIIO th-

"~- C, ilr(l l)U~

lb.1At•''''1 e 1' \·i'I.J. \1 • • •;(na p•JtaiJh.: u nn.l l'oblucl• u es ~ 1,1 Ct11¡11 ~'''

J

e

¡

IICVIIf

1 na

Cllu •

U.n ANORITXOI.

h~·•

$1lS

StiU,~JrtHt• ~ jMm.h

C

111•1 1•1


ANDRAITX \ Oimlt·"' de lo' R tw•n.,.lo• hub<) re¡ tcrnpn• o lo ubrA·1 . e1 nt~o seo lu f'tuptoft•Jo

ui

en e-r•u)

<':'1\l•l o

!\'o ~e u.tcr! re)·,

co.uo uo se IMCe

r.lfll1 111 ,rqui~lfl ~li1Ct••'· Se IH1CC hont· btt; do: ... pul!(, por ~u~t m-.~.~cimlcntos, o

,,.,e

por lo• lns detuJ< le ntublll'"" yA por s 1, h~b·ll ln.le; ¡ > ¡mr su bu~u11 eslrt'l~. el ll'lmbre llegA a ~sc••lnr l.ls

¡..,-_

:.J tont.f1! u.r.l.

ilh tlntJ JlOI t'U 1p.1

Los grandes Hombres

ll••

tllfOC. lr.tb ICII'"'IIIA•

eu la l•erctpe:ión d e inltlnl'•ln•. E •luvu I"C'(} en ht~ cJrcdt"~ ~~~ s~v•lf¡l. "lrn 1ld Rll) ) ,\r¡touuncil'u. ~.,lió libre y re

c..

SI Jo, r•Jr~l IIIJ ' '! lo en4.t ft•tl 11\lf' 'Ofl CERVANTES 1•' rruneramt ote obU¡:~doi. (y 1.,¿\ la n... Ml~tnd C•l\·11u1c• we.lm nncl<l dre) •• h1tcl1rlo' r n todO\ t.st«H ¿•ecrct•,•? e.n ;\lc~lil de ll en•r~•. Sólu •e conoce hitblllln•lo Entr~ "" CCI\'ollltl<tus fó(• lut lo ~prt11drran dt 1111 1rnl~o. o dt' un cr1•Jn. el <lia Je su IJ,,,tl,mn (9 lle Octubre ''~ diNcntlJo """ ho <(·hr~ ~~~ ctml ~~~ e•l•• o~~~ un ltbro o utampu y en Cllit1qut~r:1 dr 1517). SUJlonl~mlo'~ que \'iuo "' umu· pn~ione~ t•,ctab·t\ Crr\'. use< """ ma"ts· de f''Stus meJiOA ~rj deJUtrOt.O e l•J'ItrnJ(. •lo •'•11·• de s,,., M·¡:uel (211 ,¡~ S··p· ,,,,¡ ·Q·rii·•lc• r.,.~n· ~·•·" .tt·mu~trml" uje, h• bra tnucJt.• probahdadcl de ~··• .se des.IJOCe JU lutrligtnclA, ) Stemrr~ (OU li~rnlnc).Sus Jlo-ttlrc~ se Jl.mhtlJ.tll R.,dtf q .h! r.•c C'tl h'l ti.: S ~\·l!lj• ·

s•.

cunrbrt< <lel po<let e•• '''' lllo1j!i<lrnlll cu-fqniru de c•to• mac•tros oc rorr~ un ¡:o de Ceo ' '""'"• y duil:t Leonor <.:or· E l 5 de MH)'" ti.: 1~ •e p11hli~nb11 en rlh U\'llcs. mililltrt5. re!rgio$ns. &. M •dmlln tlriu..ra I'·IIIC M ' Et lng.!nlo \JI.I;,do nlgnícu, lrenle n lo< Dere· riesgo rctJ¡¡roso y <erio que puede compro· ''""'· De su uhk1. só!o SI! snb~. segtin é l sn lll.lul¡.:n D11u Q ti¡nlc de In M"uclm •. chbs del J lombrc, pone lns ll•lliiAclones mdcr el pon·emr dcluino. El rroblem• .sexue1 tn nnt slro pub. se 111h.mo escrlbicrn en n•guuas ti~ sut P~tr eulouccs tus htuu:rt de n •hnllerins. creltdd< JlOf IR ley, lue11a ~S 11(<1(11111•11· le. ¿1>ero qmén h •ce la le>? La rc•tn "!' eucuentraenunpcriodorrehistórlco.•unno ubr as, que Cenmllt!S lt tK t1Ut3ol .. lt.s s~ le concede ninguna tras.ceudcu..,fa ul ~;e: t)H)lele.s rolO" q•h! cucuulrab 1 pm l.d 1• es lile¡:: lrs houobii~S. S lllt l!'y está le do toda 11 imp<>rlnncia que llr11r . e !JiborAd• por 1~ nll'!ii¡:euClft o In vo · Se habla de ¿.t • hurtadUha~o Y (hll df"' cunes•, siemlu muy ahcmn.aJo ul tea lunlud de lno hombres, ) se ""rin ¡· se caro .se procc:Je dfulro de él con plcard(•~ tro ~· :l los \'c.ISO"'. mod• lk·• w¡:úu cambum esn inlcllgeu enhubi~udole, cnoudo se le debiera trahr En 156-1, Rl lrusl~•l•rse IH l•ntilill n cln )' éSO \'0 nnl8<1. ~e \ '1: ChtrtiiiiCIIIC frente a frenlecou \•alenlla , con frau~nru, S~villn , el lnlnro IIIIIUr <ICI •Q uj 111! •

es tlcc it. lfl" u o ve!tmt>"- e•• CJtH! $t r··la·

tnl,).,11 mcu1ho~u~ u\eutmu< d-.! c.tb.•· llcras

nuJ~nlC~. tc:uln •.

1111

éxiiO

t iiOt· 1

uu!. Ccf\'ltlllc1t qursn ¡lnll\'r e.1 rc:llh:u n

e'us '"'~"''" n$ c>IÍI¡litl.t< y e<cribhl lu htSIOIIII d~ 1111 h i,fll ~' ' 1"'' hHb;~ ciliO· 11,• "" rlu<. el Ingresó en e l C•lif¡t•O que 1!11 lll!UCIIu qucci•IO • fn(l

que e n ,lelmilnoo~ los lfmilés crcatlO$ ,¡ que de Ju¡;or a uvtrf:"Onza rst ol tu<M 11 lO> ()~redus tlcl ll~mbre, fueron lema, claro q•te enloc4ndolc sl<'llll"" cut• creotJos por olros hombres q ue ' 10 enm naluulidad, con •l(e;r~ de mlus. elle .:s d ulmAs 111 rueuos hombres que aq ue· único 10odo de nl.:j•r tentaciones viciosas llos a quiene s g obiemRn o d omlnrul. e•ICanz•ndu conductu. Los hombr~s s on los soberanos d e Oc lns lru grupos de l•n•cioues que to s i mismos . Tnl es ellelnft del liberalis· tah:uu lo vida humana. uutrlti\·as. de rtla· mo. Sob re el hombre e s iA 1 • P~· cíOu y de reproducción. se hobln de fu• dus 1181 11 110 . · ra los creyenle s sob re el hom· primeros sln disi1n¡:os m corhtp•sus ¿por· 1111511105 , d .• bre 110 ha¡· uu!• qu~; Dios . y Aunque q·•~ para 1as e1 tercer gn•po se ¡:uorunu rcstrvas,se rode• n de misterio y se prrt«>· uosolros dig~ruos, como el grun escri· tor rom•no, que Dios ex rslc, lillnbien de conserurlos en un secreto ridlculo e hipócril•? 1 opuau•os en u él. que se ocupa muy Cousecuencl• de .sto es 1•. folla de e du· pocu tlo lns rosas do los hombres. caciou sexual y corol•rio polpablc, e~ 11110 Cie rto que por ser luuuouo, cxclu· serit de vicios. de Mormell4•dc< y de hl R

:t.·•

ciudad •hn¡:i•n los j.:suiiHs. Al ¡wco En 1613 e senbe s•~< • N .ve!n~ ejem· tie mpo asiSIIÓ ,, VAII»S reptescntHciO· ¡>l.tt<!S• , y eu 161 ·1 su Vtd)l! •1 P.ru»SO•. 011:$ dadas 110( ¡,, C01111'81ii• dd r.unoso E ! 1111'111 1 "'') Apnrccio\ el hbrn q.re se Lt' IIC de Ruetl.t . Alll wmciiZÓ sa \'OCII· C\ltliiCC p or · E· r~!~u Q rijnlc • , i•nnadn cióu d e tlranlnlmgt~. p or un F~rn~mlez de ¡\ve l,medn, que Eu 1569 luvo ocasión d<! lucirse co· !Ud~ruliu ~egulr "" hMAil.l< .te la hcr· 1110 pOCIII ~sclibicudo 1111 sunCIO n la • C E 'bli mOSH wweht u~ ~rvaulcs. ·''e ¡m • •nemerin de Isabel de Vu'o~>. esposa G5 11 Q 1 cu cu 1 1 :n s,·::u " ' ' 11'1111! ' <! ' " . d<! Felipe 11 Ese mismo fttio pasó 8 Ro· i••le, , ¡,·m bnc•••• 0 tn"¡·or nue In pd· ' ., mn c<>mo paje <le mO'ISeliOr Acqu.wlva, mer••• legado flOIIl tltCiO ante l11 C.ntc espaiiO 1•. P ronto d"J.Ó ese em¡Jico 1)>11 a i "te Ce• Wlnles """ íú el 23 ,le abril de ~ ' u,: • 1616 11111 p ob re cnnh• h·•bi.t ,·!vi,lo. snr eu In comt)Mila d •l cu¡>iu\u D ie g o L•• g 'orlu dd M 1111'0 •l• L ·panlo es

Sl\·ameute huumuo. esle 11<>der CÍ\'il, all•placiou.s que les médic.>s vcmus casi " de U•biun. tmiversal .: lm¡WtéC<!tlt ru. E l •Quijote• nudnmos ll<lrll ddiuillo eu pfrpe luas diotio. ¡\sl cumeutó ~~~ carrera mili tar. D us h 1 $Id·• 11aduci,l, a c. t>l 1uJ 1S ii!S hilO·

qoll!rcl:a~ y tJ,spulas; JléiO el d iseutl

Es necesario prescindir de con<lder•tclo· mios dcSllUé$, 157 1, ibd a b >1110 de 1~ mns.

miento eu tre los mortales es Cllntl:c lóu ne< eqnhocodas. drj•r """ Indo lemnrc< galera , ,\\ .<rtllle-o·, c:nknuo <le itebre.

- - -- -- - - - - - - - -

lns etmrab:e de toda obra rACional. En lodns lns cieucins , como en lt•tlas In~ nrte s, hAy continuadas d rscre 11 anria•, pugnHs l' conlml!iccloues, q ue ll(lr 5111 ello se le ocurrA a nndie seulirse ddi·

LO CALE&

uld•or ntáxtmo )' atnbnirse antorid•J

con los que se erre • teutor u lu inoce ncl• d~ los ni nos, hay que coulc:sl•r • ~ 110' cuando pre¡:nnten Y cúutest•r con 1" ver· dad. uo estimulando su curio<idad y rcspe ·

::!~."1 mismo liemp<> sus

D odm IIH\'C lonuabd JlHilé de ¡,, csc ua dru que el P•lnlllrcc. la R~pública .t.:: la Venecia r Esp.ui11 euvwbau routr,, lus turcos. Velada de propaga nda misional Et din 7 de octubre se libr .. bA In te

derechos • co·

Todo ello con delicadeza, con prndcn· rnble b•talln de

l.~paulo.C~rnmlcs '""

Cou mnrho gli<IO publicamos lns 110 se '

s iguienles liuens,

cu~A fus~rsión

p ara huttnnt:r a los demás lAS \'Crdadcs c!a, s in acob•rderlos con temores infunda· •IlUSO pcruumecer b .1jo cnb;cna. y, npe· suplica. que él rcu¡:n por lalcs. t\hont b 1cu: dos, lomando ej<m?lo de lo que s ucede sar de ~~~ culellll.,drld, IM IIÓSe como 1111 • En 11110 de ht< tll •~ tle In sem•nR li>Or 1111é e n los negoc1o s JlÍib'iC<lS l~s co:t la~ ploulas y relatando costnuobrr< de ht\r.oe rccíblcutlt> en el p~chu do~ bula· tlló~hu• $ t: cC!I'I>Pt•ll 1!11 t:l Tcalro A·· cosas 110 h 111 d e pasar d e l;:utl 11101 cierlu especies anhn1uu . ,¡.: arco~bnt. y 0110 , :e 1., d ejó cas• ¡¡.:u lino. mf! 11ú hin JI •r vulio , os !'·e· 1 ner•? Aqul en un arllcnl'l de llu11ladn eslen· lntilrl hl 11111110 ll,¡ni~rdd. P•>r eso se l.: m~niO' de P •h11o1, ~re un ln•lt" pnr ntrM X de si6n $()!o cabf:n normiS genen lt' que hu:· un mt."uo s 11111,orlrmlc" ti~ c:;h! pueblo. - - - - - - -- - - ¡:o h•y que edaptar • cada milo atelldi•n· llo~IU I d .\\ IIICO dc Lepan In . un:• \•e1,ui.J de pz c\JlHJ.!.Ut\.la misiuna1. do a .,, eJad. • su iulcl•¡;criCi• y • su de· E;lll\'0 •l•·t•nés duco m) >S cantÍ\'0 en ¿ thél~ e n '1'~ consislen ta< mls10· Las preguntas de Slrtollo psicoló¡:ico. A•gd v .•rlac VI!C<:S inlculó la lugn COII ucs C~l6'ico~s d e i\si" )' AfdC:l? ¿H3· labor C' , d(' d erb cultura, ()111!' lOO"' HIIU$ CU1111UU)érOS; llCIO Je 1\l'reSrtiOII los niñOS béis penSR<lo a 1gttnA vet en In ,·Id·• l!n menndo c:omprem7~o se \•en ~~~ um · nntdre si quiere puede llev• r n feliz ténui nuevann:atc, eu el ailtl de i 5S() lo res· miserabh: qu~ llcvont ii>S 1111 :blos ~·lv~­ 110 chu oculone.s los que llenen que pu ar por en btnellclu de ' " ' hijos. caló su 1 1ntilln por el precio 1le 500 jes? ¿No os hnu tllchn qu·~ es ta n 1au el trance de sati<la<:cr el 1115 Hnlo de la cu· EMILIO ANDR/0 tlnc•dos. r so.sidad lan n•ttsral en In uil\os . Eu 1534 cnmienza la vida lirer Hrin lejn~. IHII sc ¡>ar111l os ,1, uo•·•lrO$, que C• p•ces son ktos. de oblir;ar a r~oao· d~l ¡:cuial c<cutor. f>ublicó su uoveln uo les h • 11··~ · 1ll•, ttHI 1\'i:t IK h11 e~p~c«~ · C(r • cierloi sab~ de. U"gund• IH" que • L.t G•l»lrll • y C$lrcuo ·El trato d~ doro •• di! uue~tra cl\•ilil..lción? PAL~\A DE MALLOI~C;\ t--.;l ' n e:u po.s.csión de un• Ignorancia que Ol•c iuns Provisionales Y es 1nu pcll¡:rosn IH e111¡1res,1 ti~ A"l(tf• y la lragetli• •Nun.mcia•, obr" 110 recuerdo Q\lien. luvo el humor 4c c¡ 1Jf1. h•cerc~~rse ~ ellos. tAu cli1. 1Ja ,1.: d rlt· Vnllorl, 2 c$l.t (1 llum <tne e s cousitlcrutlu comn CiriO dt CIICICioptdlel . Telegmm1s: 8ANKA1P nnn <le las mejores tl~l leulro ~srwilul. c•thnd~s . que sólo los ¡\f l~'on~ro~, ""' Sin tmbargo~ hacen o tra1 prej:tuntas que Telclouo: 251 De 1585 n 1587 compuso 111111s vciulc vitlos pnr irn•ml~ible ln•l•ul;o d e nlllolf 't hbtn c•nt~tar, st rn1e:drn c::ontc5liJ,\e comeJf,,., lmsla que, según e l lllcc, • D ios y ni tlró jimn ¡tor E•. ~t ''"~ ' tn debf'n c-mtutar. ¡1eru c.-n l~tuur 1111 •thi· ~j.OUO.OOO q~odfo. eso no 'e prc;ru•ta• o t...ci~nJosc el •tuve Olras cos~s en que ocnt1nnue, n lntenlnrlo. ¿ No 'IS ll·UCl'\! tille 11 e<h'~ GASA CEN rRAL B·\RCEl.ON,\ dele la plu.ua )' las COIIIetlias •. ~•eco se. cree Salir de:l pa\0 l utn es un hombre• y mnj~re< mhn·r,.blc<. '<'J • Pré..stamo\ hlpolec•ricx, u:,:::oc:l,.cióu y error. r.un Ir vtvlcrulo, p ICS C.ttrCdA d. deros uu\t llr.:s d~ 111 eH• t.l,nl y ~~~·• M dr«.nento' de letru , cuenta' corr ientes n Oln t\hl 110C'nl t to que s.- co~s•iJ:llt es fa vlsl a y a phtr.os ftjos. y en J(ener d toJa m~dius <le lollunn, tuvo que rccuulr 1 11 l11 ch•lll1. telón, <ld¡~u~o~s ,.e 1tr uttl1>< ¡· avivar la cur¡osidtad Jc los clifcu1. hacerlos chne de Op«!r.clonn b•nc.1rl.1 ~ "et euaa,h:.,tln cm IR cobr~u11., t.l" hupuCi:• n¡•mlurles lllllo'? 1\¡uemlum·•~ n c<lll•1 ptr6!sllr eu su ~•••• de "'~r y l •r~e 0 A cciones 6 por ciento 1115 rcal~s E' 1001 \'OI\'IÓ a t>erller lu ct!t lc~. hjémouos, con int\!zts ~~~ '"~

:t..,,

z

BftftCO Cftlftlftft HIPOHCftRIO

ClDilal social:

de pesetas


ANDIUIITX ~·'l'l'"··<·'' \' 1111\!'lfll tf)

rornt.du )' mw,;lru (),·l•o,llnrln, D . )~thnt• T<" ·"l.-: \'•·•·• ~<··· n. A111out" ,\ l<••nnuy; o. )111111 f'• Jol ) O Gnlllcuno M•~>••1t

Jorq1ul1, l"i

f(\lu.

r J 1.up1f11 " \ nr••J:IIt"',

S•lidu

Jau\ ...,,,brt• c'h.• lt.<Uit1 uun hlh.·rc'i:nutl~t·

tn.1

('011(\!'1~11('ht 1

rlll,lrthl \

,,t, 1,ruyN"ChUtt''• {l..tt'\

lapnterla "La El~gancia"

•'U h a\11 '"'' rll11' , U 1 Llllln y dt~llttg.,fdo u•ll;t!1(hU 111.1

("( JII

\1~1111«1•

11111111.'10 •

'"''•1< )'

Jc 1~1' ~'ru••'~t" pilb!lt:u' y

ni•

llfh'itÚth

\Ít ._.,1(" l'th•h O, t•lt•Jf,lt;\ 1 I"OfUS }' h ."CJ tar4 u p ~t:' . t ; )' ICIIIJ ht.u,\

t•f itl'IU

\011

u.lt nr l o"ln:o L·tutJru ll~;htfco.

f'ró\ "''""""'" 'e ¡>ull!il".ull d pru l!f•I'IIA COIUJI'<It>, l. 1 l' III•IJ 1 ,.,,\ Jlil , 1c.1 )' ¡¡r.n:<, H obrA llouch•j.r. Sim:tr ,tth~Hh.• coufhtllt 1s en q •e t.ln 11 ¡,1 cultura

y

nub~,·s

11 n~b'u mtdt itx 1•l lu

$CHIInr h:uro' lid vc'mJu

!;crt\

un

cXtlu •.

l .u Cmnisiúll

uta licios [)ja 17.

o.· r\llillllhl E os,•¡) 11

t:•po· ,J! D G ''1'" f vx "· .Jou 11 lut. ~ •~•·• henno' " u u) ' - f.l mi:lll 1 ella. J)• """ r~lrarlc. •110>8 de D G.osllill Co~lcil, 11h11nboú 1· •t.nocntc a'"''' prcriusA 1111).1, Día 18 O •t,.rbel ,\\1111inet. e~¡>osn d·· O B arto~um '\ V>!r1t~ titó ., h11 » mm 0 1 '• "'''·

R.wonll Cnoull Rilll!ll. O, ,\uh>llk> \t<rn.nry \ '~111~11)', D G·oill~r noj.rfr~: .\h, O Aulouloj.. [re M•r. D. ¡\ioui." f.u<t•llrl Cuv11<, O Mnnncl Pnjol ,\\mo, ll Jmm \1<'1111111)' Alen.nny. O D•r111An Ohoull••r Me<lr~, (). ,\\i¡:r¡d Covn• A'e111an¡·. D. (l.,bri~l ;\temmov Ense· 11111, IJ . o,.,¡,~ Vlccns PHIIIII!J', D. <lro E•~Sro)at (i.1111111111l, D M rl!n< p,,¡ m~r E•l<eo) 11, O. Miguel Ven mil\' Pie ""· tlonJII¡t•'J •ht! P.rllll'cr, IJ. l(.¡luel S 1~1r~ J ..frc. O. Pecho J '"" Puj,¡l Ale 1111111)' l O. ju1111 R rtger Co.n~s l.··s rl·~ewuns "" lcliz v1uje y 11111· th 1 •IICil• .

Bo da

La fic:.tu del arbol

Rt•c'lm la 11ovel pAreja nneslrn en· tnsln<l» lelicilac'ón y una l.nm ti~ IIIÍI!I ÍIIMC•ÓHUIC.

Teatro Argentino

" JOFRE " Andrailx

lCRAN SURTIDO EN CALZADO¡ ÚL TIMOS MODEL OS PARA LA PRÓXIMA T EMPORADA

:ELECANCIA : DURACIÓN: PROIIADLO Y OS OONYKNCKIIIIIS

COMPAÑIA TRASATLÁNTICA

r.

N os eutcrmno~ qu~ el rlfu 7 ,¡~¡ C•t· llicnte ~e I•I<!CIIIÓ In bndu en C osu· b!lllrl'll (Cuba) ,1., IH heruuwo señoril• M 11og.uil" R•Jiull con une<lro esthrhnfQ •mi¡:o D. Gn:lieruoo Alclllllll)' <Mn'Í· t.lh, .

PONS

Mayor. ·1

J)

SJI

actJ•JS 1111~!\Utl Cfllut~.hm:tllt

ANTONIO

lloy hnn <nllolo ~~~"' l.o llnb.lllll 1111\.'~lrO'\ tMl~rulu~ y Hmigu~ ~lguh.:uh:\:

DE

ESPAtiOLA LINEA MI:DITERRANE .. , CUBA MEJICO Y NEW·ORI.I!ANS El vu1•nr Antonio Lópe.z ..tdr4 rl 15 de B~trc<lnna par. c,nlit para Las Pelmu . Sta. Crut Tent~lf~ Si a. Cru7. de la Palno11. Smrt1111:0 de Cuba, llabano y Pro:re•n. LINEA CANTAI31~1CA. CUBA Y MEJICO 1!1 ' 'npur Cristó b a l Colón snltlnl tle Sanl•nd~r el clln 7 f'~brcro pnra '" H•baun y Veracrnz. LINEA l>EI. MEDITERRANEO A COSTA FIRME Y PACIFICO 1!1 vapor Leó n XIII Saldr4 de J3ar(rlona el paro Stn. Cmt Tr "erile Gu~)•ara , Puerto C.b<!llo, Cura can. C.rlnmbl•, Colon, Guayequll. Chile, ,\\otlerulo. Arica, lquique. AntolaKOSid y

Valparo~>o.

LINEA MEDI fERRANEA, BRASil. Y PI.A TA El ,·npor ~ein a. V i ctori a. Eugen ia. saldr.l tle B •rcelonH ei 28 E•oero JIM~ Mnntevid~o y Buenos Alr~s. 1.1:-li!A RAPIDt\ DIRECTA DE ESPANA A NEW· YORK El wc¡>or M a nuel Arnu.z ~n!.lr~ ele n uceiOIIH ,., IG tic N J\•ielllbré chrectu p~rn New YOtk. UNE\ DE FILIPI:-IAS- El ''"llOt l-o pez Lo pez, sa'llr;i de B orcelonn pArA Port S.oltl CoiOIIIb<l, ::,ing•pnre Mnnils el 15 r~brero LINEA DE FER:\ANDO POO El vApOr San Ca rlos Snhhll de Borcelo1111 ~1 15 de 0clullre. Para Informes dlrigirsl' al Sr. Arrtoulo Bo.<clt •AGENCIA DE /NfOR· AIA CION y DESPAC/10 DE PAStVt.'S• instalada ett e.<te pueblo Calle Mayor, 2. Anrlrait.1

A lftS 3 t!c lu 1· 1'.1.: tld ' ·cu1c~ 1•a· Pdrll ..,.,,),ma está nuouocl~cl•• 1~ In· ..a.Jo <e c~:cb•ó ~~~ .,,re 11 ~t·b:u la ¡¡.,, . leresftnH-hna 1•e!lcnl~ •La Cr111. de 1. la tld á• b·>l. S,; t•··dJrÚ t:il 111 p 'r•/.1 ole ffrllll!l>lld.otl• . C~1110 JI IR pa7. IIIIIIIIIIÍ \\lgt~ ..·l ,\\nm:r. duudc ~e ~e1111Jnu un zAtiO con el e.<trnenclo c.le In ¡:rll'rrn. \arios p Íih tS. y t."u u lje a'btc•n:i..• de hl Defunciones ttas la~ ;\ulurhlttdt·s liC c .. la h 1Cst !dml, Dín 19 f~lleció n In avan1.11dA ~dad di! lo~ uuiu~ y uu'l••S. dc lfHht, hts tS· \'Helus , ltSf púhlk··~ ,·uu•o J11Uii,·ulare:o:, de 95 ao)o~. [).• MAt!!•riiH Pujnl Pnjnl. R,;ctban ~us [¡¡miliares IIII<!Stro nul!. ('¡Jll SIIS rt':o.JlCCIIVtl ' H1 u::o>lro~ )' IIUh:S· ?.•-Oe5pu~s s · ncnroló cumplinl'nlnu 1Médico. Alcornocal ~Córdoba). Ira~, }' de 1111a tlllllll'ft)~,l CUIIl'llllt:lll'i•l St'IIIÍd•> pé<~IIIC. do 111111 or.leu del Excmo. Sr. P esi C.:nleuRres de méd1cos h•n conllr· d'l! pUb!ico •le htuh•ts $« xns )' de IO\ht~ den le clc In Sl!ccióu de Cluslhcncióu Y mntlo q11e el 1 R 1 D A L c11ra 1~ con· DE LA ALCAL DJA ~S etl.ode~. El llll'ol'tl~ A I(UIIIO ·\ le Revi~hl•• tic In l>ro\•lncl~ lojno eu 4'50 jnuli\•itis, la b!efnrltls, ¡:•nucouo.1, ol~· •uauy l~l ó nnH < b.~n escoims cuaolillas MULTAS - P.>r haber rrsultndo pesetn'l el j orunl regul.oJor de 1111 br.r tie11c fm11c~me111e lA c•111rntn )' en l el R<l<>. Etónonoo D C11111ohu fu,td rew en ~~ 111 localltlutl todos los casos ali\'la ~lempre. >ulull~ru.IA l.o lethé 1111e se <li<¡oonin ex· l'f01HII i CIÓ tUl clt)CIIt"llh; tJf... ("IIJ~U. ll ' tl• U·• lrnscn en toda EspA~d pl• s. G. Jlero.lcr el '•ed11o de eslll \'Íiiu O. G ui cnrn Cl}lllpleln 3 fr~scos, f'ln<. 17. 51\'0< •tmb ~ ln ,b.tjn ... , a 1~ f c~l•• y en ll~r111 • Pnf•!l Ca) Dclirar, ha $ido mu l· Piel~ el iouern~mue opú •l'lrlu g rrlllll 'ugto dc:t ,lobu .Ur <1 l ,,tro 111111l·1r f,¡,; !lilh c·m• 50 iW!SelitS: to • LA< enfermedades de 10~ ojo• • ni 1011 muy ,,¡•t.uuhtl,;io, curw, t.uulJ:éa 1,1 LuborAtorio H•SiliiiiO ltnliouo.-Rnm· - T.unbien ~e hn inopneslo 1111n J4UI\!.t d~ luÚ-.1\.'ot 'fiU,: Cttll t: SCO:,! Itftt.;t biK Calahula, 122 B1rce!•w~ ·o no' In ele 5 l>t:<CIHS n D. G oillenuo tE'ld .. tlt: su 1feu n:pt:rloriu Hmcuu:ó Fu'ge.oci•l (B ·rnnd ,•) 110r luober ech.ul•> os \'atiO:. ndus t.h: ¡,, (Jc~ta . t\1 tn(at en Ir \'ÍII pilblicn e lnsnllndo ni 11 \\ 1rd1.1 I((!,¡J, Q•,..dÓ, WIIIO !hiC•le iENFERMOS cle¡>erhht:uh: lll"'liCil>al Q<ll' le 1epren :'!'~:.~, 1utl• e mLuttlu tlescubrt.•thJ. ohó t•m su f,oiJ,r. DE LOS OJOS ! El ,•icio tle emborrarhnr•e 111.eJe lgll•lmenh: se hn illr¡>uesto nlo• Petición de mano ser cm ntlo en 8 dlas con los POI.V OS Olro m~dlco hobla: ll o si,lo pc.Jrcl.o !<1 lllriiiO tic 1~ 51111 ·1~ tllct. pcset"' "' \'l!l'iuo ele Poul ()'In I.A VID sin que se "l'ercib.o el interé· •Muy ser)or mlu: ll•ll'e Alt:tiH llem¡on sntl•> s fn perjuthcM su $.rluJ y 11nr. \'el r>á ca Sroho. M•rJ!Htll.o l'cophlñ ""''' <'R D t\•¡louin Co!ldt! c~•dll. por hnh~• ruvcl u<tetl el RC:IIertlo ttC> eu\'IHUIH! llfiH curndu,:~s pan:t $lemprc. "" >lru Au11¡:., el jo""" clcm ,\l•rli'o •H•111 , <ll fllhrllcrl·• dilnnllC 11111th11 :UII~Sl(ll riel CCI!h "' 1 R 1 D A l. pnrn Acloplmlo por ei i:-IS1'1 flj ro ;\~· !1,sch l.·c hn ¡ 1 5 • c.·h:b•.ul\ •· • b•··Vc. Ji~;UJ' \ t'U ¡,1 l•:~tz'J clt• llb IShJS dt.: C:SIH su en~ll)'ll ro11 el que nclnulmr11IC estoy TIALCOI IOI.JCO liC a ~rrelomo. lnotnmln 1111 Cll~n el!! c•horAIII <!11 el 1111C El l iCOR LA VID q11¡1,1 111 h·mll l{ cnovación de directiva IJ!Ibi• CIÓII CO,\IISION PI:RMANE:-.l fE. Eu vor nh~~nmntlu '"'" Mf.JOHI¡\ 1:-.l chua l'n el acto. 1:• illdi<peu••ble e' E 111 '"~'••lllcl • Suul.r11!11 A¡:okuiH clé ,\oroJr~ itx r S'Arr.ocó· •e c~ldltó t:l lol SC~iÓII t•clcJr,ul•l put dkhll C oJIIIÍSfÓII Cl<EILn.E. In 'l"e pruchn In bnml"d llotelcs, CHsruo<, 8 ~~~. 13·•tiqnlue$, ~1 olla 9 dd corri~utc me~. se ncortl6: clcl prepnlntlu l' '" IICCnntln huli•·ndón .-te. Eu tOtlns ¡,,s F.crno•cill<. l>~r•o•it••· )S(!.- ti ( 1 :t•ott~ l•lllfot ~,·m•roll nt\llllllrifl 4¡\briJ.:() In c~¡h:r,ut/.1 de ,·o.ut•lt"lur .,.) u 1 l."- E·• visln .le 1111 ol•cin de In Ncnl In r 11r:or;ó 11, •1 "''~ 111 ubit• u In <le ¡ootlér J. lJRIAt:H • t\P'" 1n1J.1, 6.u n <rCII h 11111. '11 ohwt" •le oc'"'.·" lu nlll.ul ti~ 111 i' 111 ., Pedir ftlliiSCnlu ¡:r.oli< •.\ ni1n1(O ' 1' •' " clln ole f>Ahll'l cl.or ,¡,. h 11•' <Id flll lrón ti,• t•nuf•ruutr púb!ltnlltt:nh· t-1 buru cottrert· lad r~Cll\'ri t·x·•tt··rlr. Q reJ.11oJ" coug · \' ·cluo4 rl·· e.l.1 \'illu ,, O ,\\ IIC·> ;\ !,• 10 filie uae uttr,•cc e l pu.•¡l.uttdo tiC rt~fc 1' ¡ 14 en ,, ,.:¡:uit"lllc fuJ nht: ~n cnmor~u \'CII.J~n (.trrll~ .Jl' ' n n11• ~·· C'4:1t )~ 1 o • AniUIIhi rcuri•t. 1:.n:u• l·r~,r.l,uH·, D . ,\\,¡¡,,. ,\Jc.n.lll)' E u mn•)' Ur; IOJ.J< cl.l<C$. Q n• ¡,, eh• nsl~·l•llhl, • . ' · 1 "'lo< J 11 ' 111 '1 y \\ l<·•l ;.\.rrtQrc!l )' ~!1 l.•o.~ /kdC'! • 11 ~111, -\•tlo llt' lfflal, \'Y, •• p:ei rl•· oh!, IJ, Jw "" ,\Ir· (l'orrn.r In¡ {•'m•rc•.'c > fe~pia R.IIÓ'I .\t ,.g,J,tft.•flfl. ( lll:ft•); Srcrcl•ll••, D . 1' •.JrQ l'err··•:

----------------1

,¡.,..

----

w••

u

u

)'


ANDRAITX

--¿_C_O_M_P_~-fl-~-._f_n__l_H_C:-H: -:~:H:-:M~H: l:~-:n;-;~;-; ?. .:. .:::.:~-:.~:~:~~:...N:~:l~.~~:~~~rNl:n-1<~~~~:01~1:-1/ ~llí~t~: A:t~n ~p:~~,:~.e; ro~t~: ::~~~ nJ: No Colllprl' sus ve:.tidos y no\·~-dodcs, s m antes COII\'CilCCr~C de llUC~trus bonitas CO1L"C· precios de propaganda.

~ nielo e~ 111 e 1 n1to: <:orhon t•ip~MI.o, frllm~•n•· llnlhtiiH: CnuobiiiAcoutt" cou

~t ·~1\·lclo de u11 1o111ó'll•••• Coch~r.t 11nra

Sen ora: -

ciones

eaba11erO:

PE NSIONES:

cnrruoj.:• )'

•tliiOIIIÓVtlc>.

1.' cln•e 7 pesciH,, '.!.' 6 1""'~11"; J.' 5 f'k''''IM

Encilr¡.:use ~us trnjcs en las sastre· rlos ¡\\ATONS.

RIGU ROSO PRECIO FIJO

J aime 11 - 39 al 47 l:eléfono, 255

Casa Matons

ORAN SUCURSAL EN EL PUERTO En dond~ $.C ndnlllt-11 In\ llllbllli'~ r(•n,1nues y M! sfrv•· In' llll~IIU)\ IIU'tiiJf.. HAY LANQOSTA y GR A N V ARIACI ÓN DE P I!SOADO EN VIVa•o

ftUTO S DE TURISMO EXCURSIOi\ES S EM,\NALES

Para lluch . Uall~emosa. Aliramar y~óller · Gums del Orach (ManacorJ Se111aunlouente se orgatnvmln exr ursio11es fldta los punto~ íudicnolns viajes de Id• y \'uefln ¡onrlte•tdo los cochés d<sde Audr¡otlx

<!11

TARIFA DE PRECIOS o~ A tulr~fl x n LLUCI 1 )' r~greso, 8'00 JliA<, por flRSnJe. De AudrRIIx a VAI.LDEMOSA, MIRAMAR O!;''A Y _S OLl.ER . y regreso 8 00 111as. por fl"~n¡e De Audrnilx ~ lns r.amosu~ Clle\'ilS ¡Jet DRACH eu Mallncnr .10'00 fliR•. por pu~n¡e adH y vuelan Los dias de salida de cada excursión se nnunciorón oportunamen te.

Ha' coches rapldos para lamilias enlos Que comodamenle caben 14 pasajes Regirlln para elfos tos siguientes precios:

co~~~.

39

El ACU1LA

Grandes Almacenes de Ropas Cot~{eccionadas para Ccbti/Jero, Setlora, Ntiio y Nti1n --LOS MAS IMPORTANTES DE ESPAÑA - -

V entas ill contado

Precio Pijo

secc!ón 'e varios: Impermea~les, llantas, Porta-K211tas. Tirantes, Cotta:a¡, LlaaL ltlf!Dl SUCURSALES: !'1\adrid, Barcelona, Alicanh!, Almeria, Bilb.ao, Cádiz, Carlagena, G ijón, Granada, ¡'<\álaga, Santanc!er, Sevrlla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

De Audrn•rx ~ LJuch, de 11110 n diet. p.t<ajes 80'00 ¡oJo<.

11nra c~da asieuJn de aumento 8'00 pla~. De Audraia:t a ValldtiiiOS~. ,\\iramnr. Oc¡•li y Sóller de rulo a 10 P••~ies &rOO pln".; por r ntln asieuto dt! Rtnmmt., 800 pta ••: Ot Audra irx a las lauto<n< cnevns <Id Drach en Mauacor de 11110 A 10 J>usnjcs 100'00 JIIA• ; por ClldH nsiCiltO de IIIIIIICIIIO 10'00 plus. Para mas informes a D. Balmsar Momgues Alemany calle CE>rdó en au mism:1 posuda de los au1os.

Huillerie ovonerie E. LION NAQUETI

SAVON DE PROVENCE

=

COMPI\ÑÍ/\ TRI\S/\TLANTICf\ VAPORES CORREOS ESPA ~OLES

SER VICIOS REGUL ARES

RAPtDO DIRECTO ESPAli:A . NEW· YOK - 9 Expedicioue~ al n~o RAPIOO NORTe DE ESPAXA A C UBA Y MEJICO· 16 Expediciones ,,1an1o EXPRES .\1EDITERA:-.IEO A LA ARGE:-ITII\A 14 Expctlic:iout·s ni m)o MEDI I'ERR\:"'EO, CllS.-\ , ¡\1EJICO ,. NEW ORLEANS • f-1 Extle. al a1io MEDITERRA:\EO, COSTA FIR,\ IE Y PACIFI\.:0 • 11 Exprdicio"'·< al mio IJ:\E o\ •'1EDJTERRA:o.¡EO A FERNANDO 1'00 12 Exp.xticinue$ al mio l.f:-¡E,, A FILIPINAS 3 Expedarioues al mio S ERVICIO TIPO GRAN HOTEL · T . S. H. • RAOIOTELEFONIA ORQUESTA • CAP ILLA, &. &. ~"'" hforme~. ~ las Aeeuctas de bt Cocupar1ia eu lo~ 1 JlflltC•pale< Jlllt'rln< de span,•. Eu Barcelou" ol•d11as de l;o Com1•a~ia: Plat.rl de McdiuHreli, 8. l!u P•hna dt> M•llorCI!: Pln.ta de Cortu.• 10

E ·pecialité d' hniles d·" lives frnitet:s extra pnres el d' hniles blnnches doncc!': Conditiou spt"Cialcs ponr ctabhsscments Espaguols. Agent ge,erol: frnucisco Vich. Rue C!tnuzy, 105 r~ci ms

GRA N D ES A LMA CENES

-=

San ffiiGUEL

CAMPINS Y SASTRE S A N M 1 G U EL , 14 3 AL 149 Frente Sta. Catalina de Se n3. P c'l L M 1\ DE m c'll L O R C 1\ Novedades ¡mm Sct)Ora )' Caballero.-P~•1cria, lancria, lencería Géneros de punto. - Snstrcria n medida. - Orlles y lejfdos del país UNIF O RM ES MI L ITARES

====--==== P RE Cl O FIJ 0 = = = =

ESTA CASA NO ENGAÑA CON CUPONES

Posada las BALEARE~

de MATIAS PALMER (RosE,

Calle Vidricria, 9.·Frentl' a L1 Est1ción de Frnncia --bARCELO:-IA .Esta casa se recomienda por sus precios económicos y su esmerado :er· v;c•o. Se hacen comCclas de encargo a toda hora.--·SERVICIO A LA CAR· 1 A Y A PRECIO FUO. La casa ~~ encarga de todos los equipajes, trn, • 15 porte Yde cuantas diligcncia$tc~gan que hacer por los InteresAdos. !1..1 W:StD&UC'lt!CiEZ l n&Nt> Elialh'TIAUN UN il:nCSt~lllfTC PRUfU N~O UNA Ve:t Y OS CONVENC~AIII

Imp. de A . CAL ArEI.L

AndrtZ/.t(- ... MaUorca

Tienda C'an Confit

Gran surtido en Jor<es de hom~re, scftorA y ulft<>.< J\brii!OJ de ~•b11lltr<1. ¡\\anl ~< de ' """Y d~ Hlgodóu. P•rn¡:u.s de hombre y <le -.norlt•. 1'r•l•~ l'hatlcstón • Hay un competente sastre para confeccionar trajes e medi da con gllucros di ponibles de no\ledad P.l t¡nc quiere vcsllr bien y rcouornlur dinero no tiene nt«uo~•J Je mor(~ar • P•lmo p•r• pro•ecrsé de rnpa IJnl<o$ p!rl •oo-.d•rt lll!o tnorllllo n.• 12 ) lB n 1'50 madrjol. lhl11 ¡\\on<:lta a t ·oo moJ<f\1. . !f,¡,, morco T010 1 00 mndejo. Surlhlo1 •" color<' y nr11 ro: C•rr.lt~ hilo coolcno 1 5 y a il pta• IIO«ni .Corrtlr• hilo <• 11•11 1 2 Y 11 3'1!1 dt><t lll 1\rurn, blanco y tl>lott< lf•lo Je bohl.or CIJt •

bJancu • 0'2..'; 1111df"l•


~··--~~~~------------------------~~----~-----------------------------------------------------And ra!IJI ftalearn 28 dr Enrro dr 1928

. .. .. .l~tx\ ..... .. -=-!'

. ~

......

.

...~~1(.1;~·..

~ \~'1'1 JJJ }

iL

... ... .........

.

\.~~

:

.... ....

: 1'50 ~t ~ :

~em~nRno mdependl~nte

t:=:::=l • c:=:=:¡ •

Pr~C'los.: • •,trlprló• por •delantado

::

ea Pa laaa y f,'O\ Incl... . .

• • el nrra n •ro

1'50 pt• •·

2

Id

-{} ''-

TfU..I I T"l :

(

········

Redacción Alfonso: XIII, 7

--------~U~N~P~O~Q~U~I~T~I~N~~D~E~:H~I~G:I~E~N~E~~--~~d~--~~~--------~A~d~m~ln~l~sl~r~ac~i~O~n~A~I~fo~n~s~o~:~X~II:,~s~------_j~ Fatales errores

Son Ullh hot~ umrltí .. un.ls lt" pt·r ~01 ~'-'que-\ ICt"H •l''t: l,¡

11111j.-r ~U t':o·

tlu "ll

!'ótl

IJ.tlltlFltllt'i~t CJUt: t..'OIIIrih:ty<•u

''Pot-ponrri"

tM de ¡\\.ollhu< toláu rLtuplttR<IItult• dc~lruldo•. llur slllo parn luolos, par u

totJ,¡s Hb~"lulouucutc, eu el1¡;1111111,.1e ,¡ , \'h.l~. Sloum ¡¡tnu f'81h• d~ l.o ¡oul!l.l· e~U\ p1 lv¡¡d,, ol" In c\lricl~uu:ut~ ""Cl!Sa1io, lltl es 11'" í~:t.o de ro¡M, ole sub~l~11das .tlhiiClltlciHs 111 tic hahhHcio· •te•. l. 1 CUII~•I d~ IOd 1' C~OJ lll~lt', Ull e~u\ tri la N tlurn1et-t; IMy q·u~ hu'\cnr· In'-'" OlrtlJlarl-=··· cu ••na cuunuc ÍHJIIS· liCia SOCiAl,

IH ótico-político-~ucial cíóu

'" ~ '' :l •lmlt..•, sn'ucl Y rubu~lc:t. tt El ¡meh!o c¡uc fMSit th: 1111 r•~ 2 ¡ 11 ü 11 lhllO ti<! J:•'<h1~11\11 }' ho •l'•e lootlol ole· lus n lalm ~~~. "'·~ ... .r~IIIOo't ill kn a ulro 1é¡:inrcu eu 1¡11e ~"" lh.~ tonutr \ inu y lll't•rc~. L 1 pr 1111c UIJ.(C l'<ll Cr H'lll~<hll H lotllll)m.1• S, 1 l l'rcdlus <Ir. Chlol.odftlllll qucdnn CSirc tu, ru qut: \."~1¡.\ ('11 ..:'tntlu \h: g ..·~t.tnón. {ll'l,ij!UC. )' mU) jU\1/UIIélll<', H lo.s CJU~ ChRIIII'Uie COudiCiOIIRIIOt otl SCtllir lltl 1 1 ,¡,. luuo.u lv' 1•ur" que uo lo: fll' lcu \CIItiCII clrt•Jr~b COIII() J t IIIOiflll ' 1 lf' ' 11 } ,, ICt;tdur y UO re~CCÍOUIIUIIIOIImlknulcll f ert~t5 ) p .. ru oJito: o::l >ér "" f,¡rouachln \'tlo·;uua¡ )' '"1 rnml!ltJ <e olc¡otn en pkllu • le, o lllufecc lle inseusibilíd.t~l, qllt! t·s l<•l who"lO, ) IH ~~·mll,o, IH llllt: ltl¡~rlml H los Que em•cllcu.lu n sus ~e slgun cercnuo R l• muelle o reconoce acla, Jlara CIIH.: :oH h:~dtc: se,, mAs llllhl· ·u~JIIIIIC; wuoht!nolo>lcs lkol e< que so u el hecho como '1 !Uulv o uo.h olm)i< , mt•r;,c., o. a couqltiS· Sindicatos 1 \11, p~tht CJIIC '-'\"01 ti.; llt.I}'Ur 11111lt'IUO. lO< qu. aq11elln<, 1.1 >llflone 1111 esfuco.o, u11 s.ocrofocou , P~•cs ba.;u. 1.111 i tlltl cuoa l'iiiiSil le V C.ooperatlvas puesto qull colu esots tho·J!uS sólo se pnrH dlsfrutnrla, se rer¡lliere mcrcce,oln, mb!~~ d,n)." ;o l.o 111-IIU.udu¡f. l.·oltl•l\'0 euvencmm unus cunutns lf•·gt:u~rH•Ios. lllrtutenieud·, leusn ht vfrtud; Cttflllh) las Al Srndlauo Agrfco/a de AndraltA rl;& d·· los c.".r~o .. ~h.: cpi.~4 f•'••• l .. re ·,a~ tuicmrst~ q•u! con clu!t•uhol !\t: c11 ,·enc r· · y S'Arracd cout ll'ltlll~~ morn'c; q•1e la hic'o:ron ll<l· t·.re. mc~hul•::, utcaHal..:~ y el~ 1,, mC.\1 11 un ll ht'hlllllilllidad des,!~ IIIC SI! HJ.(ilo sllJic~c M ¡:mdull,ill COIIQIIiSiuse llitrd~, A'g·J ll:o~uo lCII<IrA el ngun cuando M1 (l ~llt."U MI Url~t:ll \'11 fH t.f~:-gUtCJCtda cu el claustro materno. )' ""hliiC~s uo h.1y derecho a ir c11utrn l~uto IH lle11diceu, ll•ce cltefranero es· l Stuiii&Jre de lll&.:,•t.r bd.ml.t~ Hlc:ul:ó!i Ci~m 'l•lt' h.1 ·le s~r muy d1flci: cou o•l cs¡olrilu \'llleul~ arri.,sg.u(Q que tomó 11a1)nl; pncs ulgo ~ueuo lelld1411 taut· \.1$ Jn:- muh:lc~ \!ll.b.~ru¿,.ell •' o t,Juc luc· ~~·gu ir de~arr11igm la prcSCIIIC costouu· la iuichtllvu tle ~lllllbi~r el 111111 bo llc In bien lus ;iouii=<IOS )' lus COOilCfaliv~s. tan. Lv que lwco:u cuu 1.11 cuslll,llbrc <S boe lle tomar lic01cs llltohólico>; pero fonn<J Jlolitoca ole ¡¡obie111o, sino Cllulrn decimos uosotoos, cnaullo tan cuormes tfl\·ent n ...r h:ui"Uh.•JIIC u: IICIIIO VIJ.{HtiiS· un la ju'g unos imposible. Si tanto los la mMn todA aulerlor-pueblo y Gobier- projltt~ns \'ienen realita11d0 durn111e 1110 lit: sus h Ju", uuv urrohrim.lu•cs l!l Gobicrolus cmuo 1.1s socíedade• cullu 110-que 110 supo 111aulenerse ~ la »lln· estos ulli111os ni)os en todos los 1•a>«es Ctlt brO }' Cl hi).( hf.J )' p1 Cth>I'OIIIéHlJo· rnlcs \' cio:uliftcas st! 11upusicran el do: ra s11penor d~ aquella couq11i<ln. (f•. ch•lll1..ados. bt r do: hncer CO<Uilrtnllcr a 1ft llmnaul f> a coulut~r l)l•J gr.,>a .. tl..-lcuci~'· • o\ l.) En francin, donde con la guerra HHSht el nlum 1.h: lu' n J»lunts St.: 1lad el d-tt), '1"" incvuscienreoncule s~ El lllal,·ri.tlisln $iglu XVIII-pet fu quedarou las Federaciones ngrlcolns dt..:euera Cll.mdu '" ,,,. hub.IIIH dt:>de hace, ya 1~1r medio de f,•llelo•.nrtfcult>s mntlu be•tia COII lrage de rnzo y llClol ~astnule do:secha$, hnn surgido de nue· 1 tqucr)os a ¡, m,or bebi.hts Hlcuhólica' 1' coufere11cins, )'11 por medln de 11royec· ca 1i1Jidn-se pudre en el más fud1fc \'o con más (lllfleln si cabe, recordando flOr msi¡:111htm1le~ que t!srus scn11. LH rioue> y do: lo• \'HIÍ·•d•os rccursus que reule d.: los oh·í,tos. El hombre ,;10tlcr· l<~S iuoucnsos béueflcíos que de ellas t~l)Ort.t de lus Clllloi,o,ol"s que ¡mebrau el teatro hoy ofrece, el uú·uero ele abs· uu cuu1lcnza a estutliHrse a sí mismo, habi~ oeclbídc sn agricnlturn. Akora "'cárceles)' lvs l'lé~ldlo~. o suu lt'jo> !~mios AIIIIICII t~riu 11n1~hu llláS de lo QIIC y )A salle mirHr ~1 Cielo, y hH)' eu sus mis111o cueula Fm11cía cou m6s de o.lit~: 111irallas nlgo l11teoroga11le y como es· 1111! Sindicatos agrfcolns,qne arolan uota de ulcuhó!icv, v su p.ntr.,s les HCUSllllll· 'C I)IIC,Jc ¡uC:'tunir. [... uto< serim1, <i11 ollloln, los rc~111ta JlCIHU?.AdO, QUe J>llf~CC COIIliCIIMf IHS cofr.r tle uoi11011 y medio ole asoci•dos. brn6t H lom.u la:urcs de>1lc su mA' .lo> tiC esta humnnilniÍH laboo; ¡•ero bellas frns~s do:t J:rnu t>OCin: ·Sube, Esos ~iud1catos se cnlie11dcn, además, r111a ell,.ll. So, hou1b'es e usc.t!o'ulllb!o:s SOII lo• ¿que iiiiJICIIlH? Téncmos 111 ple11H stJ~u· e~pfrit11, Dio• le e~ptrH... En ~ns 11111· c•11rc si y l'Onslituyeu Sí11d1caros mayo· oídaol ole q11e din llcgntla eu el que se nos de f11~gc1. sit1uln ec1uilí~rio, llene res, eslu ('S, Uuion~s Je Siud'c;rlos, las lrnJ.:••S q•oo: tuo,luce ¡,l :tlcuhvl en el po.h ian fel'cflrlr de halle• coutrolluítlo el ustro, )' s1cudo justicia, tiene el Hhnn. cuales. vistos los exceleutcs tesultados 1 1(•111~< 110 humauo )' Cll la SIICICdHd, a la lt'J:cllet'<rióu luu11nun. Allémas, Pm11 t i U11ive1so, como para el es¡•loiln, qu~ ¡ltodooceu, hRu RUIIICIIlado tle 1.11 Ct;,Í tl lit f~t~l.t~ lu t:OII, CCUC'tlf.:l,t$ Qlle quie11 CICC éfic111. )' IÍiil la lnbor Cllltii<Ol suher es 1111.1 obhgncióu, es o11111 le) ... • mancrR que en PI corto llÚWI lle dlt7: "'Kl:ll.Jr,._ ' , sao t:lull.or(Cu, icuá :o poo:u y ciellllfic», ooblij!ullo est.l " rreslntho Méllicos, ingeniero$, atlíslns) so11.1dn· RI)Os hnu pnsatlo de 55 a 176. U1111 tic 't uchu pata lmt~r cuut¡Hcuoh:r a lo• re~. fornum 1'" leJ~ióu lr•s estos hom· cstns UuiOtlcs,la del Surcste,dispone do: e¡ tt lo bellcu (011 lur¡lt: d~sprctl(Ufl.o· tndH se \'otlio•sa •Y•~tla . TodH ob1 11 df lli\'ulgaclóll y lle superRdóu cuilmnl )' IJres llri\'il~gütdvs. 1.11 labor es luoucu 1,032 SludiCRIOS, con 160,000 ~socln· - ( on, 1: lll.olll'lroblc Qllt! tiiCUII~CICIIlt: éiiCII es lrotSCCUdt:UIHI )' Jlf~cisa )' ur· sn, pero la a11lu1a 11110 I.!SilCnonz< lufí Jos.E~I•s mismAS Uuio11es se han con." lllente se 11,11 eu! f~'tl~•·•do a su ''er. eu una Uufl\u Ceugcule, por lo que ueccsltn •~ conllt!rn· uitu. (Or. S¡~ro.) f't"'"l~< hA) ll'le "'· lt11olría11 \'.tlur ciou ole hul,,s ·o· homllru dt: dll(•li,lnd Lo Escuela delle llnr a cntlu <!s¡m lrul, con mds •'•' millón )' llltolio de ~fl· f•Ni\ ChiiUI, 111 iUIII JIHIU Jl;tS.Ir ¡tCJf tJtlflll• t)OI lo quú uecesíru: llfluleucl• ni Hlur· llnolns. supufor. lt tk ~~~ ~ C'H'H Cll ht C:ll1tl J111b:t.:~C C~)OS P.rnlclmlleule a h1s Si:odical<lS s~ ditlu, nh·goin el ltísre, llgt're.w ni lnodu Ull ANDRITXOI. e:~ tt.ferm~:tlfnl~:. utfc:t:dulta-5, y 110 ub$ )' s~gurht.ld de juicio ni \'Hcilnute;tl"be llnn fnnundo Cuopcr.,h\'M, ef<•ctu~n,k> l~tlllt.·, t"~IH.s lllo:oUIHI:( JH•rSOIJH., COII JH DE N T 1ST A -- • Jli11(Ht los rtucores, ahn11nr l•s RIIIISla ftlllboS ori(IIIIÍSIIJO< ~'l'léud<Jil• llti:•J• dO:S )' IUHIIlCIICI eiJUUOr ~11111~bl0 )'U IH clos.l.ns lechetlcll~ tttlhcritlots a !11 Aso <rrx lrrlii{JudoJnll y •111 ulu¡¡úu tepsuo, P•liiH. (Uu ll('dH¡:o¡:n.) ~ t•rr u llt,[¡,.l,r~ 11 cuhóhcu\ mucho 111:\1 Alimt•ntnci~u. nlb~tJ:IW, \'t!'Stit.los. Ch~~re:tHcs )' t.l~ Poitou. , ..,unen df.<J~ p !¡( Ul•~ lflt h" eufc<III"'JAM' que '"'lo l " nJt:u. \' 110 s.b'u •e e ti\ e u~ snu1 p, Mi¡:uel Mouer, 13 (c11cuu• el t.orno) lodos lus ¡•ruoluctos w•e se 1l'11ercu n 1!1'.!·1, $0,1:0:1 usocl.td•l~ } :lltU•l.l , .•• CIIRlt¡uir••• de ltts utce>id.ules h11o11.uu,, r"s y houl l.o¡:rcl.ldol :as oulllou.s E•1 1: "'' lcut~lll· 'nh·, 1J11o q11c •' li<'totll hl LOS DOMINGOS DE 9 A 4 exl~lcu supcnlbuudlllllCUICuld.o¡suscr· IUIIII$ IIft f«'h,l, 1,, bc'<i<'!l•• •'OOJ"'tJII· Jl'll, t ll\tllt:ll"lllrlllllJl¡,ll llt'IIO~,Cil')'CII 11

'fod

crranCiSCO Ciar

btncclatea : : JrabaJu PralérltDr

.


·1~

los derec.hos la mujer de

rNI•""''

'""'''ni.IAII ,. M cnrift•> eulre 1011 ,. lo d"''"''•• eh· U p.rturb••'" 1· t.t.llwa iJu' .t 11 FC"cl,•r.l\ tÜll Mf'llt,;hu· n~tl<n'hlh'< ) h.l\·.:u que. M) ud6okl!'lie CMII'If'll lo•• E•l••"" dr<••l•ulr\ f''''" r· BoJc·¡lM C u<>lh'llll\'•'' ''" \'1111· llllllllolllldtlc en 1•> '"'" f,¡e• u"r y e4quorlr rl b!IO l•"·rull u«•••• •o hóln 700,fl\)J h•ct->· pmlucl,.r control•• .tcl P•· U. hUM "''• <r.l ,n.l< IJtllol )' oWii)'CIIIe ltl yiJII udo. e'pai'\olni h•

~

\ti\

•~•••~< lk•<~Ón

,.,.,.¡,,~,In

•11•·~•~•

IIC~<h••""'

.1 Pero •lm·•k •• ¡meMu \ <t • oh . to· MI c.tll•l>o. y ello>, cu hu, ""'los o¡ue

, ,., , ¡:o•<lolf y ol •r lo• ~'"'"lioso< e in· 1 uC'jl•hl<' ~udido< ok que ""' ColtMC~' ,, SinJ•\·Ihl< 1 '"' Coolltrolll\'•''· cll 1' •·S .,.,,.;.........,. col·• \' ¡:nohldcro, "' .... tnb ecf

DiuA:IIoll~~.

~¡lfl•

.\le~Cé<l

11 ....

.1 u•.Uil(f'll• 1 .t.s h.uo (uronnJo nqn<llol rohuslll 1 d,o rnr.tl, qn~ ~- e 1 1llllu untn O 11" , ,\li,ltl tk f,¡ l,'fall R•rlibllcH NotiCIIIIIC IÍCoiiiA. B••cno ''"'' 1111 '

~.:rlo

\lronprr

1

ulva~uu•

por~·,. ~·1<» ,UaUI>•tl<•"'" la

!·'·

d•••'"' naCIOII·•' cnn '"'' ""'"'" q•otlus ••ir

11111.'1'0! Cólll¡¡n• '1'11''"'" i<>l , . , ...... •" u pnoqnr '" ..., llrul ,,. Hllll"""'' " lo• olru·th•" '"' 1.1 llllljrr. Inri .. )' de ..,.......... fu(• <>CII<h.odot tllll e ntre las '"''" aCIIIIIC' II'IC ••.,, ,,,,, ll&n·

lo~ "grlcnllore~ ~¡emp!o olé la< m¡:. ,,,~.le pur lO,,,, '·'' o~ .., .. M~CI•••·· L•• onn l.t~ ~ignlcme•: uime~nue< AgoiC<>I~< que ~ lnli¡:,•roo uu<n••• norm." .tr Ouhorrnn. ldéutlcu<pro· Q ué lw nnojc• en""'"

tlrilxuiC· IOIII·Ifllll

lll b en conc<'rhodn. y j:rncin< to•l re.!, 11 la Dhtam.lrca pobre y nbnildll •le h•ce ciuruentn oi'los,<e hn convc tldo y 1 lurmAdo m.lfA\ illosmueute e n IH Dlna· 1lc hO)' dln. nllrc.l t><ó , pcra )' Las cilroiS comparati\IIS dtCC 13um

thnl •le •1ne nnncu hustn n11u1 h 1 gn1.11· olo. \' de C$ C0$11 llc tnnnm· En E;ronu oumc• lllldJ e<tr tnr¡.:lflul d i! encnutnnueuln, si'"' m•••••llluso lcn 6meuo. Nncatr•·: jol\'entmles Sillll>lemente CO>A de euergla, tle es· Vlvlerou olmor¡:cn de '" ¡oolitlcn. Su opo ¡,,,.,1.0 , lniJ.Jrlosidall Y ele lterse,·e· lliicism<>l•• 1u1o frlvol•>· rs:ol<t us y esté rollld n. r~e<. Eslu munnm.nlhl tiCln,e<¡>eciAIIZII(iO·

H~rlc.oltures

01 ~aulmJo:cnonn~•• ortlu~s· l'"i""'~

11 ,,,.

•l••hlolollloelll~

rn

llllCtiiO a \ A•f,; re.lllc <ln.lico<I O< r cooper.<l" •" de toddS clnSh (. rtu.ol· 1 mente lkg•n• un•s die/. 11 , r éJ·•· 0 1 111 11 los dolllt'<e< b,o· 1111 nf OCihl<ll n fOS IIICICillh>S 11110 t'OI:IIlrM y n •·cnller,cmuo colección de ¡In< 11110 cicutO< tnU llldh•i<lnossucUos,sino como uuc¡t!rd l•> IIOthin dccir<c c¡ne openuo como mm

d~). j~U

olhl~ hh> 1111 l''liiiiJ

<e 1·•< dlrron ltl1t:IHhiC' d~ 1.1 S~t·cl·"•ll l\llhlht d'! 1" e u el c¡uc 1' cl ..·u t\11.- ~~~ lol In• po.rblns "" nuc•·n< prtstl· A"~ .nb1

l...at hlnnnl•• t:iul No

¡\~ocluclóu N.oclonnl olt- Mu1••r•

~cnbau•n~ de imli~>lf. Tcneutn~ In 1'"' c•J•mlento• que • " m••"" de los ~··••Jo• Slmrlón tle que ~~el Siudicnto og•lcnln pr~•la»nbrl'$ ~,,. munopuUu rmorii'.. Jer Ir• · hUI

tll: t\IIIJrmiX )' $' t\rf!ICÓ IICIIIllfrl COnltl nctnnr, como ncln•l" lt>S Si•odlcnto~ n»clonnle~ y txlrnngcro<, pronto le 111lqninr 111111 1•hlu, un ••lg llr, una brlll¡mtet. lcrumll·

tl~bie11t

1r,.1 ~

e

lllleuo~

''~tl;omos

II~<IA e~n

e~

y'"'"

<•Ut On, aJqul<l<ll <11 t.< Jc h>S jÓ\'cll<< 110 0 nn• dt<:hh•" >' "" oUrnto con<trnctur P.< In 1!0\lcr~><ll fuer t u 1 1 11 511 do pltulllld ' ' " ' • "< lrr•dl • sobre rl 4nhno vucll·tuh' Jc "'' nnlllllmles, conlnrtllnJolos y lurt•lccl~nduho< ron su

hnpo•t•~orí•

'''1!' ~

'"~t,llvn

c)empl~.

'"""'"'' •n n:oclonaU.!.nl, •1"" se le ¡l!col•t c.opadol.ul Jnrhlk ;o e <lere· S•IIJfc h j "; 11 IC M: IK llllltiiC,. u >hhninf>llllt eu cn ¡nnu II>IIIIIUIIIII" launlhu ; que >1: \'ll'll igo"· •·u In 1111'111111 11 lonu" el mlnlt,•dn 11111.1 httnulcr 11111: , ,. '" el hombu:; cnmn

.,..,,~rub.II'Sc

qn~

d~

s on. p ofesor •lt Econom•• Rnr• l .:u ¿Sctd iiOS eSCilcha.!o>? Snoomemus "~' que •t•rmenho •·1 c~rebroo de uurs· 1 la Uni•·e¡sillnd ele Cnrolina cid Nnr· •1ne no, como lrtllltlOCO yn 110 In h~III•IS Ir•' cl•ses bnrs:neses ,unlr.bn)·o> • eolucnr a te -p blicAI.I.t• ohclahnete en l9 l3 silla 1>0r los re~c;ulores cnaml~ te< he· los jóvenes tn'cl d.sdéh o 11K!o lo que nn 1uvie.se una retución ~hrcrt .. y rn~ili\'a con 11 moslrab.lll el hedl~ de q:te, hombre 1110~ habladf) de pósitos. es llllol Ül!j!r.t· ..us catr('ra~. E.l prufc.sionoliMno fhC: <~QIIi un r or hombre, los n~ricnllures da•lese< cla, Pero ¡>arn todos.

era el pueblo ngdcoln n•ás rico .Jet mnn· .Jo, )' IIIS t'XCIIIStnncs que CSIO}' h"Ciell· <lo t"'r tod<>; tos rincones .te el!~ ¡~e· qnEi\0 re !11o me c nn\'C:nccn de <t·IC lo

que era •·enln<l hace quiuc<: nuus, si· g ne , ieudo wr.l.ul huy · . Yn Roben Q , en lnuzó eu 18.'\:i lu i.Jen dll Cré~l Ullll OljtiiUiz,¡ción cnope ntllvA lnteumcioual; pero csn hle¡¡ no IOIIIÓ 10111111 efectiva h•tSIII 189!\, COII l:¡ célebr-1dón en Loudn•s <Id 1" :111or Con gresc• huerudclumtl. cu que ~e ;u.:ouló

X. del.

N.nBstras invBntndBs

\11 )11e fJirll

ht..S

f\ICHS. • Cada 11110 u

lo

ChO~

cniiC~.J,¡ l~n••'•l•~tl ,1~;:

lO~

~~

'1"" '~ '""~'•ltH:

CllnSn suillÍI!IIIc 1" " " d th\'lllt'IO 111 un· ,enria •Id """ 1!1, •in CUI1· scnlnn:cntu In nonjco: de In I>Rternillnll, }' qu" l<o< hljiiS untu• 111!es teng.ln i¡,:n.¡le> ··lcrcdt•l> 11 la A:l· melllolción IIIIC lo< le¡!iiÍIIIO'.

$li)'O• .

lllulnn~:·•Jn •l~

111\'~Stf¡:.oc•ón

Suscripción Dna el PatronltD de Hammie a IJ UlHZ de las Marlou. 1.•~ hllllllllil.on 1 r 1' otriótoc.l liunlida 1 qn~ lns P.ttl 011fllr•"S p ..·r .. l...:nen. dciiiJII

1'·"·'

d . 11n>b~n con '" \'07. Ale¡: re y coallado los Llu•nh> nnxtlío .:1 pull•.: uutluero, l!oonuntes prof~~or<S tSpul1,.!e~ . Y jn· que <ic;pué' olo 1,1 g >$ " '' ' ' .: 1 flcligru 11,h et ~bo::tt 1 • " .. slnt i6 en e' ,Jebtr de ,,.b,cpusar los lrunltrH< de su \miele. ul )' lucllil SICtllllle coa el lct ut." .:mento,

el méllico los huul t"S ..lé. ~~~ c·fnicu, ni el l14.·g ' a ~w:i.mu. lh•b.e )' ~~~ .,·jh.Jo, nu nAc.,tro la.s pl u tt form ·~ d~ , 11 C<C:tleiB ... teud1~ dc~ld cum¡tl clu lltt,la l(tte tt>tlo" 1 Et mol de nnc.slr4 epot3 no e< el de«•• 1 CuJa rnwl lné lo que ~e prupu"' <er. l':ocl• uOs •ICIIIOS cueu td llc la ,,IJ'igrlCIÓII que eunto de ltt.S ju\'tnU!de~. shw sn tnt'"t' irilmt li.J ~d y

su facil A l~o~phtCÍÓil al nt~.ho en t¡m!

1n.\ ... P.. trou ("Othulo.

lntel•~euclu

ncótuda

vh•en. En nn.1 gene:ntción prem ltílr•••nonlc [) 1r una e~p~rl tlll tC'IÓ ' lmb.l~uhrc. E.s: pn~i· tlt.;.em:nutad~t, nllenta. ni menos, un nuheln bh: que cor. lt~l., éS.to haya h•J.t:r"''" ser Es· Je su~er~tl6n. To~o pesimi>mo n~ct. ollin. t)Uft.l Ull JlRI~ de C14pi1C:ÍtiJ,Iet; lhU'iu!~s. ¿Pe· lid colll,.,ste eulre ~1 ldtol y tu rcull•l•d, ro c.;. uu p t. l.;; 11 1e ¡mc:J 1 ">trvir tic. ej emplo uno reathtad. R cuyo hnrerio h~n de su pt.· · de ciu~laJnnin Hrtiv~t? L 1 roul,.<l..ctón e.' ctear la P.1iunJ.~t Coupcmtiva~.se c.t. lcu· dltnl'loe toda~ las tsspirocioues de seh:a:ión. mi< dificil. U u P•,.l>h>>in juwnln~ .o con la la qnc el niuncro de hlillaolo~ A tus >U· Lt)'\ jovenes en Esp:u)d no pertc:u.c:ceu n (11\'t:nlud urt~nhhln haciu ~• m;t1Crin1ismo y ci.:üali<!S qnc P"•lcneccu a la , , , C. J. e •d u teg 'ria d( n•• ~trc:1i eset:ptlcn$. en 1• d dtport~, c.; 1111 llllt'bln. poliliCAIIICOit . t X• pasa hny <le 50 nullouc<, qne \ llll<>nen fJ•'e t-Ilos flngeu estar colocndo,.cou ~u (OU t iugMo ~~~ inútil qur rcr dt>.. f\ettar en su

l clh:nut~ cu111t11it.ht

tlc hfUH iur nuc)tro

..:.u ul:ur.:,o , C.)!llrlb t)\!•h l • n •t 1.; lu :;u, (riJu.·aóo iui~t. .ttht ,:~••ucc a ht canlhla 1

rHu..t a ,lquu :r.cu.t \IC~ItiiU niO• uu\s uecc~H11du:o., hluct~•s tic l't!Ws.ióu iuonedi~hl o¡·tc l~s prnlliUC:Í•Jihl llll nt:u: ciJo ali\'Íu ul fiuH.l llc MI tlthruS·' ' ,. prcCtS;I,

"·'·Hombres •111<! l"'r"

" ' ·' Y"' crudJ·• 1 del \':\•1r luuu.mu,h w p..-..hl'• l.a:t uucht: ~

unns 200 millout"s tle iuth\'itlnc•<t. Rch· d <:t IJe bastio y ~u sonrisd ..Se (~.t.;.o htuun· runt·it"nc:cia d ,,..utimieutn hi,tórk o de ti· c;ll el ma r, t"U f j\g~h:' ...:m b .lf(Ht.:lciUt!'· , • ¡_;utlo~e cxclusi\'umenh:! a ht S coot>e· rismo. :\:o; l • mayor parte de e,nc: jó..·euc~ ~rt.nl. Sua tunt [lii,.Ul-!4." jn\cni1.fu,.rtemttlft' utc>lad,$ p lns h.:m, •.•r.tl~ ... c:ubrl.:luJ' r Rii\'"'S de (UI1SUlllO t:1 ptof~·")( C,lfiot n<> tleneu pOr ~ul! B?ar<:nlo< una lr•~;tcn urth:nl.da )' llt,c:ip11•.a l.1 en ).,, luC:h!itS ldt'U· HS U :l<o\ $ liS •11~1 h in ' 'liC:fi'U' , li<i·l•h 0 G ck! uftrut.t. que !\u uúme•o és ti~ •nnKa de dolor O dt: prot~t•. (W)r la ~en tn~lt.;.at., cnJa sec1nr snctat. c"d" hl'OtltnCIÓI1 ~u ~~~ hogi•r •·1 h uubu: ,,.,, vi~1ón ,hrftr 80,1Al0, con un tutnl d~ 36 millones •le di!.• t .r1tó11 de qu~ uuuc~ hubier~u d~ luchAr ~úblk•. e<t.or4n <on~etlde>< ~1 c.o1mchu .tll ro~ t.l~ l,t pró :<.im.1 ll•t)tll!ll ht, ~'ltef'-'" l• miembrus. E rt el e~p.k.'lo \le , e m h.: m)u~ por uingunY ideo1. Ui $e ('lteocu¡H'I(OR del 1«'" .u6'\ "n:t1t<'e.~ y oswJos. que suelen ser ubr,o de c~rillnd, e~p~n111 tlc•!•c•t~u•~•

,r

el u(lmero ele con¡>er.ulurcs St! 11,1 aun!· p rOCC!O puUikO de >11 ¡>3;S, jA:U~< ptU•a• lo< om\< intr.tos. El debrr l>rhnordi•H<imo de In< Jovenes llphca<lo ro•rr 10, ron en mtd"' nl ~ sintieron obHg~tdos ,. 1.-,. Lf)s E11»<1os Unl•lc•s t:e:t<IS c, 11111 m11r oarlc acti,·~ en laS énnfieml:~s ch·Hes ~' rr~Ci8-~lt1~tal( Vtlnr por \o~ \lc:~t in~ de también d~ ln51ilntos ~gricu•as, ) " en ~e 1• uadóu. El ünico :.nhtlo dt eiOS fóve· sn p• ls y copod lnr•e paro dldgirlos c~n lornLO •l~ S uu.l•calos, >'" en lonn" •le ues fuf: " h•ir ¡,lrgremenlc. ca,lltaliznndo otltrlo. Y uorend<rl• hi<torl• \'t rdodt•n. cc¡ol•tralívas,ya " ht , e t. en ~u ollas for· ~u cond cnc.ta y s.u ~nsamicnto "' lnttr~:-. In qu~ htrlcron In~ hombre' buena n 111:1:• l11 pr~rA c:nullnllfula o corrf'girlu ton hf'· lllliS COIIIbllllldAS. \' C~OS 'lll<lltnln~,IIIIC m!t\ 111to que puclltron tncout mr. No lntere.-;an lo~ prnbltm~tt. l;(')('iRit'41. " chns. sin que nnJle se l.o l•h••· Una hlsto· mas de tnst~n< al "Rricultor " <nltivror uue,1ra )nveutnd. distr~t1da ton c.li'\curlr ua · rtn hcchu " ba~e dr nlcll lir1t'< nh.•grr.s e~ llléjo•(<n ''"'1"' cs •Mej•llilr lo ¡uc j.1r. ), ,,..,,_,_ C"n1n, lcrlllliM dt lo~ C.tiiHos )' de ~lenopre 1111 texto o~r¡toli'o y nborrrclble. )' ~ emJlle~r IR maqulmu " ' m~b ~flclcnlc. L" moyor prueba de lnsuflclent i• , d~ los cale•. l'.n todos los p111,~, que hcncn }' n mej•Jmr lAs ru.1.. as de g-tt1a.uto . dC$· un oc.e utldo hlltórico y se C$fntrull1 J'Kir no oxh•n•l•~< civil, qn• pnedc 9frecrr "" t•nr· rleJinn In• lucnh:ulc:• III<IIIKic~ oll· lo• perder ti rldmo de fa eteru• rrnovucltm , blu e< no hob.r pro<lucl~o 11 lo l .rt~u ~t ••· 111 IISOCIIIdO$, tii<<MIIII •e:< ,¡ dl<cntir lO$ terna<lonal, los )uvtnludu lntrl~etu•le< ~ to• tlhln>O> eRa< ¡ 111 •olo pc>tlllco, Cll)'a jn·

d St!ntiuh.:athth SntO tk

J,,.., ¡:c n1\:"i q~•e nu

Jt,llt 'vhto lli CUihlCt!H ;;t t:JlUJlt) 1\ ,1 1 11 ubajo humnuo, y c'"mfh•u, ,·,tuM lif'" · Iros conhAIIIO$ t.unb•éu, in•l"~"hl•l·" H t odoS }l ilf H t¡UC. l h) hll:!t H l" llll~ ht n.'' ' IHlii S~IJill<l.ld Col la Ctllcl<lokl 1l~l ~(>.No· •lo un. Al Rn•lnr el ~ •brol o> r,¡,"()( d t.!ntOS l. e::;, J'~CIItth\1 hitS '1 '''' ufl n...._" A

"'""¡"

qui~U\:S lO Slt(¡\11 ll-:1 11UI , l.\ IU! ,c.orttbl• v fdlt \l ll~ l..:s JUUJ't'U\.'Iu n .t ~ h•< \ l(ti11""' t JUC

C atll~

1.

l<ec•)hJ~nttl'( •tur ,J HHI

•l'''c"'

':11«' • • obrerat aparecen en ''" de la vrutn~ pudlrr• •l~nlflt"r """ <t¡¡torl~od ti~ haciéudotts Cbulrh:t11ca ,JI! , 115 fu.:ll.n: actu~&ci6n públlw y c::s natutdl r¡tlf' ."'1\f '11 d(lrnc-, tn lu( C\llUbH'' ctc-J li\l.,,l,~. 4\,tuf, l es 0 }"('- 5~ h~dUH\'h.\ 1+1 1 tW•t q 1 1~ 1 t",OIIIO colc-cllvhl.t.'l \' mr im+llhiO ,_ 11 : t f'.:in. Con la octi\'Jd•d ~t lu uur ..·M ¡:c d ·•n ,,. t~•ul••~ arrlt•J:•d" ' h laonut h1\'nJ tn in.cp1 1i\l tt , 'l th.• h "'u •• ~''""''"'"' k•.. comhdo.ur' .-tle.'·''"'' E hJ, .1 t~w:utn·• nrti1CI~~"-$ y con tu aporlud6,t .....Pif<l.l·l ' r l cmnro tr otra~ • f ii\'M•dt,. oc. m '1Hl' n,hl.t l't 1 ~l"r•' , • h d.: 1 '• el c:JphttU tk C' tOp·•J•l riu. rtt••tl J.t./CH· \J,. In" proruudaio trh ' dt·l (\l~n\lin1irnln 1''' 1.0/'1:'Z 11 11/N 1 • er·nn ' \'d e l"" oh ,t uJ .. ,, 10 , " ·

111e1011o,

)'

)lUJCt"tlh iUCILUJ.

IUWVO'(

, ,8 ,1s;rmtrJin'


ANDRAITX q re retp.octlvaueule coloc•orr ••• me dotllas y er•lnlt"""'' lus d l''c '" rnl'llnlll<lura n Áa Cm o na Serrn. AJCukkttr- rmrdkl el "bwottdo. Nae'lo lllarle El ella 1.• del (lróslrno P.. b:ero e r ¡>ez,or4 a publlat"e en Palnuo con ello tnlo de •Putrill• un mrevo tli.ulu .Se in

por te"'tCJ•>< 111 11cl¡n ·• •l•t ~ 1 IMI K'lO ,....,...... Re1Ki611 •-iaat expc-hiw de lot pc-oplet• rlo' de nncas •llndu ea ti Parrto dr nta \'illa qe llu contribuido a lu obra• de conslrac· ciOn del c.•iao \'cc:laal drl Pla de Son Llarcb y Puente rconOmlco so· bre el Salart, con upresiOn de las nfmnutnóu. S tlthhunos cordil•hu,•ut~ caot u dnnad81. 50'l7 :10 ._, flllt-\'O rói~J:a. dc'Sf',\ndole larga vid.t Sn 1"' Rl\le nor O. J rau A'emany Cuvots IO'liJ )' 11111d1aS pros¡ll"rltlndes, )' ac,.plllmnt Tolal 50J1 :!() con mil amores el cambio que ,_,, g• l.urtemente se nos ofrece•

n••. ,

l• • ' " N m..¡ • '"'· ~rcordem s qu~ 11poyo m gente ne c~,rran, que e• h nn~n• d.lrselo, d•t.l<la lea J...J con •tue lo (l!Je•r r Id n~s1J rJ co' lo loaoorr, que no nlltn<lt• l.r d ~.rauJa drscui¡IAS 111 11p IWIUI crtos; ) , h•tlos lo reconlmnu~. acuJrrtmt:l', 11 111 ' ''"'" t\11. Sn111a anterior 21\9-t'!iO 1• J '"" ,\\,rrch 100'00 • $·1J;1<Ihlu Llobera 15'00 • F·n· c•<r" \'•cens (11 j•J) 1'00 ,\ ¡unl.t:niclllo1 rle E•ldlleudt' 50'00 , 0 10rre B,11¡¡g11.-r 2'00 SumH .3 062'50 (C •nttn11.rrll)

ll''"

L O CALE& Velada tuisional El v.elll~< ''"' ¡., t.nde •e Cd<bró l.t \'e d .l~ M •tr,ua S~Ú·I St! IIIIIIIICÍÓ 1 portunameute. El llneblo Allohilxnl res1•nndió ga· n,111;nn<tlle ,,1 lhunamientel que se hir.o 1 ~~~ gcm:·ro~:d.u. l en f a\•or de la~ mi .. 1:1es ti~ u,f.clc!'

no 1e Ir e <"ron ordos a lr•n canrrlrva ckottati.S.. reco· J:it'ndose 170 "'"'· Se '""""'euro) httJCo nn hnmoso cu~tlro a c~l¡t<l de la Sdla. M ufitAIIIII Z•uog•r..-rll) un ce>ro <le nn1 1S lu•ctentlo 1•• tll!iin~• "" ¡,. 1:~"'" merrtrd•. L'l S:iln. CAIAiiun s~m. Cll\'0 Olrt! chu•.-nlo e•ponl~"', f,,é Joblem~·•~ agratlecfd•• recitó con Rjnslc """ (lOe· sra a la rmiJ~J. Por til.l•uo el C•m.111cl11le d..- M •riua Sr. s~"'' C~IIÓ COII ~~~ di<cm•o lA \'ela rh. E•up~t.o uulo <11 :rr~<l.tcid alli buyéndciiH a In im:>Oslllili,l.uJ ti.- •us traer.e Rl •l..ble mand.lh> irn¡t<:ralivo de ¡,, ¡:~laulrr!~ p~ra l.s S. ii3S. qul! so· lrcilnHIII su cun~mso y su u•lmlrncióu p .r !o~ m:.,ouerns h~rnes q11e 1 ""'"'

..-•cr••

COl\ ~~~ HIIIIIÍ~tllfl }' AbrH·~ tciÓII Ja l111.

Personales Procedente de FrAncia llegó 11110 tle e<ln$ 1 ¡, 11 ~ el jo\'CII D. \' ocente fkx~• •Pounon •.

Natalicios El di.r 2-t tl.!l con len le O .• Anlnnl• Russclló e~po<11 de D. Gnbriel B·m~l dió a lut. n 1111 wbu>lo ~~ron. N ttblra enhor.-b::en:t.

Defunciones y IH drv1n~. la rc::li¡:ió:o y lx cnl· El,¡¡,, 22 f,llleció o.• Catallua Ale· tma n P·"•"s inci,·o!:H<I•>•. Conlócomo en sus ftntlau:~.~~ 111m in:" IMllia \'Ísilndu mnny a 111 eJhtl de 50 años. v.uia• •ruslonts de :\lrk<t y tlnnclo oca -El nn;mo día dejó de exi<lir d•J· sióu de at.llllírHr .... h~ro~<mos tle lus il~ FranCISCol Aun Ca'»lcll 8 la 0\'1111/.it sloneros q 1e s~crtliCHII ... viún y su <la edntl <le 87 nnos. Rccib.111 SIIS !dmiliarcs uuesrro llhls b;ene~tHr ¡>tr lo S·<lv~crón de los inf·elcs sentidO II~SIIIIIC. en nnH s.r¡11e111a lrla·rtro¡>i• q•re cuhnma eu el fui tll\'itlt) 'JI le p~r~iJ.!tiCIJ. Tenniuó DE LA ALC ALDÍA COn nna• froiSc• .r l.rfr,rlc:rnicld.llllllllallot TEI.EGRAMAS.--Con 11101ivo del ••no dicl.:udo que el honrlxe suln bajo la ¡:ni .. 111.\<trcu de:: S. ~l. el Rc!y (Q. (). G ) se::

hu111~11H

,,.¡

El teíthn •l·uul,_.. \ inttl"i. ('Oilgr~. du lO n1t jor de la '' C!f<<latl ~ndriiX•da, ~Si!nl~ha bll~l¡r·lli;ioun go'pe <le \'t•ta . () ~1on com"'"z 1 " la $ ··it)n lo• ' 11' 1111 ' <le la Rc::l1¡:1•~n pu~d<: llegar ni supremo h 111 crn1.mlo enrre el Sr. o\lcotll.lc:: el.: I!Sl • ()~ úe la E<cncla Gr.llliiRdll cunlmrdo hleal d<: ... hermand.lll. _..u.• y el s-. ~\ ryortlo no ·'' ryor ... p,, ~l llnnno ti<¡,, Stnl.t l•rlotnda. d•ri¡¡i· Nulrido< aplausos coronarou sus hu:iu. h,s ~ig.nettlt!~ tc'éórRUirtS. • \'calll.: a ~\ayunlomo M• )·or p.,. lkK por c:,1 · all.it!... ltn~ y ucump~J)ttlbS lacio .... Rne¡:o Vuecencia lr:r~nrilu S. nlp~mu ¡wr el S:. S rlc.m. Al linahz.tr d RCIO se dieron entn Lncg n lus Sul.r~. 1-•bel A'ciiiAn)', sinslas ''i''"' ni ¡meo!o de i\~drnilx a M. el R·~Y (Q. O. O.) cordial ldc::citH ción uomure pro¡1b y Cor ponrción que Juana ()IIOIIIAI )' S.U•~<II•na jcrdi re· las misioues )' ll Crislo Rey que luerou prc::sitln COIIIO ¡1ru~bn lnqueb;mtlnllle 1.: faron con a<:!elln a'J{um•' poc~ia,.. uo (Oule~l ... l•l< 1'"' los allí reuuidus. de adhesión al tro:oo•. ~~~tllerederuf() lh: utrx~ ·~»S(Qilt!S Cll L~ Couus1ón orgnuit.<ulora clá lns • 1\hryort.lomo Mayor Palacio a Al· q n h~•nos h:nitlot oc,rSIÓII <le oi1 h1s. gn:tci~s md, du(oÍ\'AS a 1-Js ~mloridttoh s cnlde~ SutUajesl¡rtl ftgradece mncho '" El Rtlo. P. ,\\ •. rugu"s S . j. snbtll y demá< ,..,,.ouH~ <l'•e h ur<·ooperado ¡11 ""'"ble ldicitación •. E • la lt<'III~S al C$CI:IIIIri<l UCOIII(lllil•rJO 1~1 ~xito ele 1.1 fie;ln 111ny ¡mrlicularmenle CO.\\!SIO~ PERMANEI\TE. t<uo d·g••O Ecónomo D. Claudio n lus e1u~ressrios del ltdll•l,a los Sre<. sl's it n cel~br...s., por tltchd Comhión 1' <ter. qnkn h•t.O su presentftCióu C"ll S•slrl! y Culmuar, y los q•re '"" nju•· con lcch~ 16 dt: EnN<I. se a¡uobMon tas cn~ulas preseuladas llOI ser,·icins •ln<inrs palabr.r<. Cument.ó el Rd •· 11\t.I>~IIICIIIC lnrtn•ron el 1erc~10 Sre<. p ~hrAg·t·'~ >!1 C\J:tfcre:ICÍII Crln 1111 CS Salo111, B met y Alcm.my, n lns H. li. munici¡Mit!!t.Qih! im¡)UJla la cautill.•tl de 160-''43 p~s..-1-•~· 1.0 <l')bre las \\i$:oue~ y el n111111lo d.: l:r OuclritiR Clisliaua y a lns M•es En la s~s!óu ctlebr~da por la mis111a n \&je en r¡ue $~ •k•arro!l.m, d.,n.lo Iros )' ~\.leolr~s ¡>Or su iucon,liCIOnal con fech.l 22 del n~tunl, •e IOt~oarnn los \: 1.il COII SH p .t'a\) H a 1111111t'IOSIIS C~Ct: si;.:ut~llh!S m;u~rtl ,s: t.•- Se •~or~ló /..a ComisiJn •· pro~CCIHd.:s "" la f'R"I"'Ia. HrL" ¡1a•e " hrfl)rllle <1.: In jef.uura d~ O:>ra• Boletín de Sal\lamenlo "' M Jllll h! llllf!"'trP:s oi•,s. t·u.tdro~ de Náufragos Píabllcus t.lt! esta pto\~iucin, mM inst<tu· ci.r preseuladn ¡>or el vecino de est.< od) •·tnlcs d.: ~01 1 \'olji!'•llt) y <le mi~~· H . 111 •< recibiolo el nti·~tero dtl •Bo ,.,na Q.¡bnel Porcel Caslcll en <lcman· na, 1 miO con n t.• ~ent: do: re,.,ug••o••- kllu ¡., ¡ :;ucictlHd.ul Espa110!11 " " 11 1 tht de penub.u para coustn:ir u·~tt :tce es M~¡o,•r<I ICI•IIII!< q•te (OS C;r!RCitrÍ/Jtll. $.tl\'>tllle"IO tle Náulro¡: s • (OHI!•J• "' rn en sobues sin et.liht-tr ~ift1 ·1.ld~ eu ()<f~nthó cou lras~s de:: cari<lad ¡., d lenlt! ni 1 t~ de Eueru del cotrit•nrc el K\!. ~de •~ cM1e1era N rcio tal de IW'rSO•I~Htlr<l 1St: os sHI\'.rjcs. une• lros "'"'· Pub! te·• el aCI~ ' '" '" •e>íó•• ce· Pu•uut ni Puerto de Autln•ilx \' l<\'•'" ., ftJII J'• ·' ,,,.. t>l S •• ,rema, H rCGll tr. ldll·> 1, ,.1 ,¡¡ 1 13 ¡., D dc•nb•e ele 1927 t..tr una ~>••red \le: ccrctt 2 o Dt•-sJlul!-c:, f> ... ;¡m~ ~ ale ts1).t·11Ht~ .uu.~"Jute~os ~ ~~• el "fc:,tlru ,\1 ~..:sllhiO lit! este Jlllt!bJo . en \·isl;l de utrn $Oiititud Slh<'rdu llor ~f'tt ""'n.e~ dd.s1!t.•c, t:Xplacó p~•"njcs re al'\'' fi ' ' e.ur.-g' de preau o.r¡: ¡mr 1). jftttne V •11eut se nconló '"'tc>ri/.tr (>1 IIMSII<d<l de lOS 1<!>lOS de C <l•tliu.r•\'1 C:.: E~R a¡>licabks H los .1-\-siunc::· 5 •h·,wh;llltJ dt! au\ufrttg,•s. y uun rnt~· . . lotc~ 1 afH Jc lns pre n~orJos, tl•>~l CCUS C,.!..tlell QIIC ptCCII Cll ('1 lll(hn 1 ; UIO\!flln.lmtO> d de•1urO I•J Úl! IIIIA 1 ni,,,, J 111 11 VI 1 o ele In St'JHIIturn 11.0 2·l de fa S••cción : • OC.ct~al tlc , J t: MI \.'OIIIICII7.0 rutlt' 1" G til Clllll e"'"'· o. Pe.lro \!." del Cemeultrto C'nlóhco •le <'•1·1 ccus. O ¡\uaou:u Covn~. D. B ·.nHr,l,, E.:cu ,¡¡., h." la ~~~ 11111er te ~:•nriosR. E• . O J , . !. j lll•lll, (UII l•t> hCIIIIII \'illj• ,11 3 o ele: IR 11 o ro de lu IIII~IIM Vd~ )' '~ ' • St(cióu, ttkbt \tU t¡11t' IM tt.llt't.:mrid a t ler.,ucia·llc l1é ntn¡· npi.,,.Ji,l•>·U lt>i\Ufllii!Ci J•I•HIIht f\\ I:HIIJt."J.(U• C tlol d t·c:nfiO t,~l.íNtt•ut,ulo \t futllhtu•·th·. 1\ 1C f 1U tJ lf ;t.~ H 11' " ..1) )ftl·1' A f ll• t• S f'dlc•l., ll•lll•llld<t., 1< '' 'C~ IIJl;CJlJ, t011 lttS CI1C'IItU! prC!(C.I!,, lns 1 1 ~ ;¡r,tfc 1a ¡;t·u~r~,~c uztt,..j t u•coueton 1111'1 1 1 r,.lllll' )' J 1·'" ~ M 1 In e o.:>:nn' lr;sp, ' ) 1'•"11''' ,¡, 1 le tiro fll<l cndo

A

!("""

'" ' .,r...

iE N FERM OS D E L OS OJOS ! Otro afdlco ~abt.: • Muy ~ei\or miu: ll,occ •'c•i•• ticmp•• 111\'0 II>IC<I ~~ acuerdo de Cll\'iArtn~ 11114 n111estrn del cohrio 1 R 1 O A l. ""'" su ensayo con el qul! llclu•hnente eSIO)' lrHhlllll•t 1111 CASO de CAIHral~ Cll el IJIIe \ 'O\' ohs,runnÚ•> IIUR MEJORIA IN CREIBLE, lu t¡ue prueba la buucl• d ,tel ¡uc¡Mr.•Ju )' •u ncerlada 1u.tkactón •Abrl¡to la es¡>eranm <le ~o•u:•lcl.rr la NlliC-Ó•I, ~¡ que tambten In de t>n<ler cuu!:r''"" ¡Hill!icamenle el unen conce¡r· 10 q:1e me merece el preparaJo de rele· r~ncnt.

Q.tetlil <le

u~le,l ~lln, s. ~. (F.rurftcloJ-F'rancisciJ TtJp.'a

,\\éJico. t\lcornocal (Cór•lobal. c~ulenares de méúico< h.ul coulir· ua.•J·• que:: el 1 R 1O A 1. cura la con· jUIIh\'itiS, ht b:ef~tritis, g fiiiC )llhl, eJe:· licue irnnc.nnenlc la C•tlalnla y en totlos los ca:s;os n~h·ia siempre. U ' lmscn en lod.r Est'·'"'' pl~s. 6. c:ura C•IIIIJI!t ln 3 lra~co•. 111as. 17. Pitla el inlern~;tllle opú;c11lo gralui 10 · l.q~ cnlermetlndes de los o¡os • al l.oboralorio litsp;uiO holinuo.-Rnm· b:u C11:1'm1n, 122 B.rrce'wt3.

----

BftftCO CftlftlHI HIPOHCHRII

Pt\L.\!•\ DE MAI..!:_OI~CA Ol.cín.rs Pro\'íshunl~s V11llori. 2 T~h:gtam.rs: BANK·\IP • Telefouo: 2:>1

Capilal mial: ~j_OUO.OdB de pesetas CASA CE:\ rR,\L BARC ELO:\A Pr~~amos hipOtc:catiOS. u-;.:oc~3(ióct )' \!~uento-t d~ letru, cuentM corrientes a

~~ Yi\t:1 y • ,,t,n os f¡jos. )' en ~e¡ttr.t! toJa clase !le ~uc1~1ts b• ncttrtosi.

Acciones

6 por clento

f\ntonio C.alafell "Rico" p,,rJJcipO, Qll~ hab:~nciO lfe¡¡old:l JlrO· c.-.l<Otll' rle 111 tl•b t•ta, ''" )..-n~ E 1'1«· ,lo B ISin u.mlc. iute•iit.•iHC cu Jll}·~ri·•· ht.:.t: J!\ nb.t+rlo u•t t>~l.,tfedrn.t-11!•• "\'". ¡•lal~rl.r (011 lallcr de (j •b·"'"~· E•JII.t • h.·~. c~d.~05 y loJd d"s:c ll' ;•)'1,..)0..:· dnu,•s· en 1.1 cnlh! fdbrh.-,1, !. t ~.Uill\ l'¡¡J.Ilm~.

" 1~ ¡: e 1 0

s ., e o ~o ~~ 1e os

)\l.l ,~ lu.. IH lll\""' \'

ltlt"-tr\'1(~ \' _.,.J~

,, .\'t1hll1lX


ANDRAITX

--¿-~-0-M-P-~-ft-~-.-(-:-: U-:-l-:fl-:C:ft:~:ft~M; :ft;-;l:; O:;n~S~?;_-===r~:~~:~:R~:,~R;:~,~~N,:on~ec.~(~~.~~~~~~~~~,~::· :~.~é~.:~.~.1 "~~.1 :~:::o.: ,,::.

Sen- ora,•

·

No comprt• :.us \'Cstidos y novedades. SIR antes COII\'CnCCrSC de nue~tras bOIIII8S CO1CC· c;onc.>s y precios de propaganda.

• Enc:árgase st;s lrajt!S Caba 11 ero. rías ¡\\ATONS.

PENSIONE S:

1.' cla~e 7 IH!M:Io;.; '2.'

r.

peo~ras; J.' 5 P~'etRr

en las sastre·

RIGURO SO PRECIO FIJO Jaime ll - 39 al 47 Z::eléfono, 255

Casa Matons

Servooo ~mera 1 1o: Co<looa t~l'•o1oho, frnooc~~a é ilnllnooo: Cnooobooo•ncmts cou ;, .ervícoo de autonoóvilu: Co<hera par.t urrooa¡e< )' uoolouoóvolc•.

persD nas ~o más a 7 ptas. P.l 1111'-1110 mei'Ú qtit cu tlmeuclonodn , cubiC"r~o F.)pc:t'ial• Jen·td<i ~~~ CJmp dr lUir. • Puerto. Sttn Trrmo. Oragu1 ~h•: fnduíd,, cwrrehwc-~ y htlucho M IIK1lOr.

COIIIDA CAMPESTRE Par a 5

ORAN SUCU R SAL E N E L PUERTO

Eu doudé St" "'dmitrn la'\ UlhlllllS fléll(iouts )' ~~ ~1rv..o lo~ uu,mu(, mennc-. HAY• LANGOSTA y ORA N VARI ACIÓ N DE P ESO ADO EN VIV&aO

/\UTOS DE TURISM O EXClJRSIO:-IES SEM.o\ 'ALES

Para Unch . Val!demou. Miramar y8ól!er · Gums de! Orach (Manacor) Seoumonluo~oole se orgauilllráu excoor<ioucs 1"''" los poouro< iudoc"•lns coo \ iRjes de odA )' \'llella ¡>m l;eudo lOS COcheS cJcS<Ie ¡\¡1c.lr•tiX TARIFA DE Pl~ ECIOS De A11c.lrairx A LLlJCH ¡• regreso, 8'00 pta<. por Jlnsaje. De •\ oodo•itx a VALLOE,\10SA, MIRA.\\AR DEYA Y SOLLER . r regreso 8'00 "'"' JlOr pasn¡e De 1\ndrnolx n las lamosns cne\•ns del DR ·\Ci'l en ,\\nuncor _10'00 pln~. por pn~¡o¡o n!H y vn~lta Los dias de solida de cada excursión se ;nuncian\n oponunamcote.

Hay coches ranidoa para lamilias en los Que comodameo!e caben 14 pasajes Regiran para ellos Jos siguientes precios: ' . De Andra,tx n Llnch, de uno n die~ pn;.ajes 80'00 pla~. ¡>aon CHola a~oculu de noomenlo 8 00 pla~. De \nd1ailx n \ '•lldemosn. :>\irn111n1, De} á y Sóller de 11110 H 10 pa<ajtos S()'()() pJR<.; por CrldH asientO do! Rnlllclll" 8'()() Jl!Q," De Andraitx n las fmno~n< cne,·ns dd Drach en .\lauacor de 1n10 a 10 l>a~ujcs 100'00 JliHs.; por eneJa a<ie1110 de anmenro 10'00 J>IMS. Para mbs informes a D. llallasar Morngues Alemany calle Ct'rd:l en ta misma posudu de los autos.

co~~~"

Grandes Almacenes de Ropas Confeccio~wdas para Cabl'l.ltero, Se1lora, N!ilo g Ntiia - -LOS M 1\S 1~\PORT:\, TES D,E ESI'MI:A- Ventas ill contado

SUCURSALES: .~.1 adrid, Barcelona. Alicanl<!. Ahneria, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Gijón, Granada, M álaga, Santan<!cr, Sevilla, Valencia, Valladolid y Zaragoza.

Huil erie avonerie E. LION NAQUETI

SERVICIO TIPO GRAN HOTEL ·T. S. H.· RADIOTELEFONIA ORQUESTA · CAPILLA. &., &.

SAVON DE PROVENCE

=

Especi¡¡li1é d'lnriles d·roli \'('S fruifeés extra pures el d'huilcs bhrnche~ douce~: Conditions specialcs ponr ewbhsscmcnfs Espagnol~.

=

Age111 general: Francisco Vich . Rue Chauzg, 105 Rcims

VAPORES CORREOS ESPAÑOLES

SER VICIOS REGULARES

Precio f ijo

Sefxlón ~e Yarlos: lmpermeahlcs, ll~ntas, Porta-Mantas. Tirantes. Corbaia!, IJual, LeQrtns

COMPf\ÑÍ/\ TRI\Sf\TLANTIC/\ H,\PtDO DIRECTO ESPA!i:A • 1\EW-YOK- 9 Expediciones al aioo RAP!f)O :'\ORTE DE ESPAS:A A CUB·\ \' MEJICO·IG Ex1~edlcion~s ul HOo EXPRES ,\1EDITER,\:"'EO A LA AI~GENTI:-IA - 1-1 F.xpeclicion"s Hl>n1o MEDITEHR \NEO. CUBA. MEjtCO Y NE\\' ORLEANS- 1-1 Expe. 111 11ño MEDITERRAXEO, COSTA FJR,\\1; Y PACJFI_;O • 11 Exjleclicioncs al Hr1n l.INE \ ,\lEO! I"ERRA~EO A FERI\A;\D() 1'00 12 ExJ).!clicir>ues ni 11110 U )o; E·\ A FII.IPI:-: \S 3 E~pcd,c:iou.:, ,,, "''"

EL ACUit A

GR AND ES .".LMACE

SAN

M 1 G U E L . 143 AL 149 P c'l L /o\11 O E m c'l L L O R C 1\

Frente Sta. Catalina de Sena.

Novedades paro Set1orn y Caballcro.-P.oilcria, lanerin, lcnceri3 Géneros úe ¡>unto. - Susrrcria a nrcc.lida. - Oriles y 1ejic.los del pals

UNIFORMES MILITARES = = = = = = PRECIO

ESTA CASA

PRUU!HLO UNA vez y OS CONY~NCIAE,S

lmp di! A. CALAPELL

Andrlli.t(···· Mallorca

NO

ENGA~A

F I JO = = ==

CON CUPONES

C'an Confit

PALMt: R (ROSE}

Calle Vidricria, 9.·Fr~nl~ a la L~stnrión de Prancia.--b.o\RCEt.ONA

_Estn ca"' se recom:eooda por sus precios económicos y su esmerado ~er· ' lcoo. Se hnc;n comida~ de encargo 3 roela hora.-.. SEI~VJ<.:IO A t.A CAl?. TA Y A PRP.CIU f'IJ(). l.n casa S• encarga du loc.los Jos equipajes, rr 8 , . 15 P<ltl<: )' de ~"""'"' dillgc·ncias tengan que hacer por Jos Jnrcrcsndos. AU I.UGADA Dr. 'IAI'OBE.> TTRE~w ENCOliT&!HAII UN BE~RESE~TAh'TE

ffiiGUEL

San

CA M P I NS Y SA ST RE

P•on lufor!""· ~ lns Agcncins de In Cmn1>m1ia e n lo< princir>;ole• pnerlo< de Esp,u);>. Eu Barccloua ,.f,doms ú~ la Cnm¡lailia: P1111,1 dt• Medinnceli, s. _ Eu J>aJmn c.l•• Mallo1ca: Plata ele Coor n.• 10

Posa~a las BALEARES d~ M ATlAS

ES

Gr~n surlltlo en J•r~t s ..le humbr~ • .sti\orn }' ulht\.'11; Aluie:•< \le r •b·•llrro. ·'\~tn1•• ele '""" y de ul¡¡ndón. PMnj(IIPS de honobre y ~~ sennril•. r ..¡., Ch•rl~<t~n llay nn competente sastre pnrn confeccionar trujes : mrdi da con géner os disponi!Jics de nov~dud f.l que quiere VtSttr bttn )' f'"(OU~llllf~at dinerO 110 tfent tl~tsif.S.J Jt I:IUh•bar • PAiuua (UtA ptO\'t•tr~t· dt rnra llol,os plt:l uo\ r da,t, " ''" marlllln n.• 12) 111 n l':i<) ma\lo)ll. 1lilo ¡\\on(loa n l'OO '" t.ld•'· ~11 '

mor(n Tnro t ·oo "'"'Irjo, SurtiJn en

'-~lttrt' v

Uf'S:to: C.arrf'trt lulo ca ,ftlla •

~ \' • 8¡'1"' d\)('~n•

C'arrttt•

hiiCI c.cl~u• • 1! )' "3'15 úr>eona Nr~ro, b1QII(O )' <••loo;i l lllll llr borJ.tf roJt.. blnnro • 0"25 nuHitju


Andraitx gener 1928  

Andraitx gener 1928

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you