Page 1



                                  

ȱ

(QFXHQWURFRQ 



5RVD0RQWHUR 



         



               

     



   





,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD

  

GHODV

%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV  *UDRGHRFWXEUHGH









 &ODUD2EOLJDGRHQVXLQWHUHVDQWHREUD/DVRQULVDGHOD*LRFRQGD 7HPDVGH+R\   GLFHTXHVLOHHPRVXQOLEURDODVHPDQDGHVGHORVDxRVKDVWDORVDOILQDO  VyOR KDEUHPRV OHtGR XQRV  £4Xp SRFRV 5HGREOR HO ULWPR GH PLV OHFWXUDV   FXPSOLHQGR FRQ SDVLyQ OD FXRWD TXH PH FRUUHVSRQGH FRPR HVODEyQ GH HVWD  FDGHQDGHSDODEUDV<SRURWURODGR\DODOX]GHHVWDVFLIUDVWDQH[LJXDV£TXp  VXHUWH LQFUHtEOH \ TXp SULYLOHJLR TXH KD\D SHUVRQDV TXH OHHQ OR TXH HVFULER $ WRGDV\FDGDXQDGHHOODVPXFKDVJUDFLDV   

 )UDJPHQWRGH/HHUFROXPQDSXEOLFDGDHQ(O3DtVGHPD\RGH

  



 

(ODERUDFLyQ*UXSRGH7UDEDMRGH$QLPDFLyQDOD/HFWXUD (GLWD6HFFLyQGH&RRUGLQDFLyQ%LEOLRWHFDULD &RQVHMHUtDGH(GXFDFLyQ&XOWXUD\'HSRUWH3ULQFLSDGRGH$VWXULDV 3OD]D'DRt]\9HODUGH 2YLHGR DL. AS 02457-2014



  




,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

ÌQGLFH 

5RVD0RQWHUR %LRJUDItD 3UHPLRV\UHFRQRFLPLHQWRV 0XMHUHVTXHKDEODQGHVXVYLGDV 3RU5RVD0RQWHUR

1RYHODV &UyQLFDGHOGHVDPRU /DIXQFLyQ'HOWD 7HWUDWDUpFRPRDXQDUHLQD $PDGRDPR 7HPEORU %HOOD\RVFXUD /DKLMDGHOFDQtEDO (OFRUD]yQGHOWiUWDUR /DORFDGHODFDVD +LVWRULDGHOUH\WUDQVSDUHQWH ,QVWUXFFLRQHVSDUDVDOYDUHOPXQGR /iJULPDVHQOD/OXYLD /DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWH &XDQGR5RVD0RQWHURVHUHIOHMyHQ0DULH&XULHSRU7HUHL[D &RQVWHQOD 5HVHxDSRU-DYLHU$UDQGD/XQD 7HRUtDSDUDXQDQRYHODSRU%HWLQD*RQ]iOH] (QWUHYLVWDGHÏVFDU/ySH]D5RVD0RQWHURHQ3iJLQDGH79(

$SUHQGLHQGRDUHtU 3RU5RVD0RQWHUR

/HHU 3RU5RVD0RQWHUR  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

   





0iVLQIRUPDFLyQHQ

KWWSZZZFOXEFXOWXUDFRPFOXEOLWHUDWXUDFOXEHVFULWRUHV PRQWHURDXWRUDKWP 

KWWSVZZZIDFHERRNFRPHVFULWRUDURVDPRQWHUR  #%UXQD+XVN\

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH VGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH ~EOLFDVGH $VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 5RVD0RQWHUR 

5RVD0RQWHUR 5RVD0RQWHUR Biografía  5RVD0RQWHURQDFLyHQ0DGULG\HVWXGLySHULRGLVPR\ 5RVD0RQWHURQDFLyHQ0DGULG\HVWXGLySHULRGLVPR\ SVLFRORJtD &RODERUy FRQ JUXSRV GH WHDWUR LQGHSHQGLHQWH FRPR &DQRQ R 7iEDQR D OD YH] TXH HPSH]DED D SXEOLFDU HQ GLYHUVRV PHGLRV LQIRUPDWLYRV LQIRUPDWLYRV )RWRJUDPDV3XHEOR3RVLEOH

)RWRJUDPDV3XHEOR3RVLEOH  'HVGH ILQDOHV GH  WUDEDMD WUDEDM GH PDQHUD H[FOXVLYD SDUDHOGLDULR(O3DtVHQHOTXHIXHUHGDFWRUDMHIDGHO HQHOTXHIXHUHGDFWRUDMHIDGHO VXSOHPHQWRGRPLQLFDOHQWUH\ HQWUH\ (Q  JDQy HO 3UHPLR ³0DQXHO GHO $UFR´ GH (QWUHYLVWDV (QWUHYLVWDV HQ  HO 3UHPLR 1DFLRQDOGH3HULRGLVPRSDUDUHSRUWDMHV\DUWtFXORV 1DFLRQDOGH3HULRGLVPRSDUDUHSRUWDMHV\DUWtFXORVOLWHUDULRV\HQHO3UHPLRGH \HQHO3UHPLRGH OD$VRFLDFLyQGHOD3UHQVDGH0DGU OD$VRFLDFLyQGHOD3UHQVDGH0DGULGDWRGDXQDYLGDSURIHVLRQDO  +DSXEOLFDGRODVQRYHODV +DSXEOLFDGRODVQRYHODV&UyQLFDGHOGHVDPRU  /DIXQFLyQ'HOWD /DIXQFLyQ'HOWD  7H WUDWDUp FRPR D XQD UHLQD   $PDGR $PR   7HPEORU   %HOOD \ 2VFXUD   /D KLMD GHO FDQtEDO  3UHPLR 3ULPDYHUD GH 1RYHOD HQ     (O FRUD]yQGHO7iUWDUR    /D/RFDGHODFDVD  3UHPLR4Xp/HHUDO  3UHPLR4Xp/HHUDO PHMRUOLEURGHODxR3UHPLR*ULQ]DQH&DYRXU DOPHMRUOLEURH[WUDQMHURSXEOLFDGRHQ PHMRUOLEURGHODxR3UHPLR*ULQ]DQH&DYRXUDOPHMRUOLEURH[WUDQMHURSXEOLFDGRHQ ,WDOLD HQ HO  \ 3UHPLR PLR ³5RPDQ 3ULPHXU´  )UDQFLD  )UDQFLD  +LVWRULD GHO UH\ WUDQVSDUHQWH   3UHPLR 4Xp /HHU  DO PHMRU OLEUR GHO DxR DxR \ 3UHPLR 0DQGDUDFKH  ,QVWUXFFLRQHV SDUD VDOYDU HO PXQGR PXQGR    /iJULPDV HQ OD OOXYLD  \/DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHU /DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWH   7DPELpQKDSXEOLFDGRHOOLEURGHUHODWRV$PDQWHV\HQHPLJRV3UHPLR&tUFXORGH 7DPELpQKDSXEOLFDGRHOOLEURGHUHODWRV 3UHPLR&tUFXORGH &UtWLFRVGH&KLOH\GRVHQVD\RVELRJUiILFRV \GRVHQVD\RVELRJUiILFRV+LVWRULDVGHPXMHUHV +LVWRULDVGHPXMHUHV\3DVLRQHV DVt FRPR FXHQWRV SDUD QLxRV \ UHFRSLODFLRQHV GH HQWUHYLVWDV HQWUHYLVWDV \ DUWtFXORV DUWtFXORV  6XREUDHVWiWUDGXFLGDDPiVGHYHLQWHLGLRPDV\HV'RFWRUD+RQR WUDGXFLGDDPiVGHYHLQWHLGLRPDV\HV'RFWRUD+RQRULV&DXVDSRUOD 8QLYHUVLGDGGH3XHUWR5LFR 8QLYHUVLGDGGH3XHUWR5LFR 

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

Premios y reconocimientos 

3UHPLRGH3HULRGLVPRGHO&tUFXORGH(VFULWRUHV&LQHPDWRJUiILFRV 

3UHPLR³0DQXHOGHO$UFR´FRQFHGLGRSRUSULPHUDYH]DXQDPXMHU 

3UHPLR1DFLRQDOGH3HULRGLVPRSDUDUHSRUWDMHV\DUWtFXORVOLWHUDULRV 

3UHPLRGH3HULRGLVPR³'HUHFKRV+XPDQRV´ 

3UHPLR3ULPDYHUDGH1DUUDWLYDSRU/DKLMDGHOFDQtEDO 

3UHPLR&tUFXORGHFUtWLFRVGH&KLOHSRU/DKLMDGHO&DQtEDO\SRU$PDQWHV \HQHPLJRV 

3ULPHU3UHPLR/LWHUDULR\3HULRGtVWLFR*DEULHO*DUFtD0iUTXH]SRUVXWUDEDMR HQ(O3DtV 

0HGDOODGH2URGHO&tUFXORGH%HOODV$UWHVGH9DOHQFLD 

3UHPLR³4XpOHHU´DODPHMRUQRYHODGHODxRSRU/DORFDGHODFDVD 

3UHPLR*ULQ]DQH&DYRXUDODPHMRUQRYHODH[WUDQMHUD ,WDOLD SRU/DORFDGH ODFDVD 

3UHPLR$VRFLDFLyQGHOD3UHQVDGH0DGULGDWRGDXQDYLGDSURIHVLRQDO 

3UHPLR³4XpOHHU´DODPHMRUQRYHODGHODxRSRU+LVWRULDGHOUH\ WUDQVSDUHQWH 

3UHPLR³5RPDQ3ULPHXU´ )UDQFLD SRU/DORFDGHODFDVD 

3UHPLR0DQGDUDFKHSRU+LVWRULDGHOUH\WUDQVSDUHQWH 

'RFWRUD+RQRULV&DXVDSRUOD8QLYHUVLGDGGH3XHUWR5LFR 

+XpVSHGGH+RQRUGHODFLXGDGDXWyQRPDGH%XHQRV$LUHV 3UHPLRGHORV/HFWRUHVGHO)HVWLYDOGH/LWHUDWXUDV(XURSHDVGH&RJQDF )UDQFLD SRU,QVWUXFFLRQHVSDUDVDOYDUHOPXQGR  



 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

Mujeres que hablan de sus vidas Cuando las mujeres hablan de sí mismas, resulta que están hablando de la vida de todos

Por Rosa Montero En “Maneras de vivir”, El País Semanal (7 de julio de 2013)



 /D EXHQD QRWLFLD HV TXH HQ HO WUDQVFXUVR GH ODV FXDWUR R FLQFR ~OWLPDV JHQHUDFLRQHV HO PXQGR KD GDGR XQ VDOWR JLJDQWHVFR KDFLD OD VXSHUDFLyQ GHO VH[LVPRFDPELDQGRGHPDQHUDGUiVWLFD DOPHQRVHQ2FFLGHQWH XQRVPRGRVGH YLGDPLOHQDULRV/DPDODQRWLFLDHVTXHVtHQHIHFWRHOPDFKLVPRD~QSHUGXUD< DGHPiVHVHPDFKLVPRHVXQDLGHRORJtDHQODTXHVHQRVHGXFDDWRGRVKRPEUHV \PXMHUHVGHPDQHUDTXHQRVRWUDVWDPELpQFDHPRVFRPRPRVFDVHQODVWUDPSDV VH[LVWDV 3RU HMHPSOR OR GLMH KDFH \D DxRV \ OR KH UHSHWLGR YDULDV YHFHV SHUR HV XQD GH HVDVREYLHGDGHVTXHSRUGHVJUDFLDKD\TXHUHPDFKDUSRUTXHVLJXHQRFXUULHQGR PHGHVHVSHUDTXHFXDQGRXQDDXWRUDHVFULEHXQDQRYHODSURWDJRQL]DGDSRUXQD PXMHUWRGRHOPXQGRSLHQVHTXHHVWiKDEODQGRGHPXMHUHVPLHQWUDVTXHFXDQGR XQKRPEUHHVFULEHXQDQRYHODSURWDJRQL]DGDSRUXQYDUyQWRGRHOPXQGRSLHQVD TXH HVWi KDEODQGR GHO JpQHUR KXPDQR < OR SHRU HV TXH HQ HVWH UHGXFFLRQLVPR PDFKLVWDSDUWLFLSDQWDPELpQPXFKDVOHFWRUDVPRQWRQHVGHPXMHUHVTXHFUHHQTXH SRU SRQHU XQ SHUVRQDMH SULQFLSDO IHPHQLQR HVWiV KDEODQGR HVSHFtILFDPHQWH GH ³QRVRWUDV´3XHVQR1RHVYHUGDG$OPHQRVQRHVYHUGDGSDUDPt<RQRWHQJR QLQJ~Q LQWHUpV HQ KDEODU GH PXMHUHV TXLHUR KDEODU GHO JpQHUR KXPDQR SHUR HV TXH OD PLWDG GH HVH JpQHUR KXPDQR HV IHPHQLQR ( LQFOXVR VL HQ PLV OLEURV DSDUHFH HQ DOJ~Q PRPHQWR XQD UHIHUHQFLD D ODV OLPLWDFLRQHV VRFLDOHV TXH SXGR HQFRQWUDU XQD PXMHU SRU HO VH[LVPR FRQ HOOR WDPELpQ HVWR\ KDEODQGR GH ORV  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 KRPEUHVSRUTXHORVYDURQHVSDUWLFLSDQHQHVDVLWXDFLyQVH[LVWDWDPELpQHVFRVD GHHOORV(VXQMXHJRDGRVHQILQFRVDTXHHQWHQGHPRVSHUIHFWDPHQWHFXDQGR OHHPRV XQD QRYHOD VREUH ORV PDJQDWHV GH OD LQGXVWULDOL]DFLyQ \ ORV REUHURV SRU HMHPSOR3HURFRQODVPXMHUHVD\FRQODVPXMHUHVVHJXLPRVVLQYHUORWDQFODUR 6H PH KDQ YHQLGR GH UHSHQWH D OD FDEH]D WRGDV HVWDV LGHDV VREUH OLWHUDWXUD \ PDFKLVPR SRUTXH DFDER GH OHHU XQR GHWUiV GH RWUR WUHV OLEURV GH PXMHUHV TXH DFDEDQ GH SXEOLFDUVH \ TXH FXULRVDPHQWH VRQ WRGRV GH DOJXQD PDQHUD DXWRELRJUiILFRV<UHVXOWDTXHFXDQGRHPSHFpDSXEOLFDUQDUUDWLYDKDFHWUHLQWD\ FXDWUR DxRV HQ QXHVWUD VRFLHGDG PXFKR PiV VH[LVWD SRU HQWRQFHV FRUUtD HO GHVSHFWLYRWySLFRGHTXHODVDXWRUDVVROtDQHVFULELUQRYHOLWDVWHVWLPRQLDOHVHQODV TXHFRQWDEDQVXVSHTXHxDVYLGDV+DEODUGHORSHUVRQDOHQXQDPXMHUHQILQHUD VLQyQLPRGHLQVXVWDQFLDOLGDG\GHQDGHUtDOLWHUDULD0LHQWUDVTXHDORVYDURQHVTXH XWLOL]DEDQUHFXUVRVELRJUiILFRVHVRMDPiVVHOHVWXYRHQFXHQWD 8QD SUXHED LQQHJDEOH GH TXH KHPRV PHMRUDGR \ GH TXH OD WRUSH HVWUXFWXUD GHO VH[LVPR TXH HV XQD MDXOD TXH QRV DSUHVD D WRGRV VH VLJXH GHUUXPEDQGR 6L HQ PLV OLEURV DSDUHFH XQD GtDWUDVGtDHVTXHKR\HVHWySLFR\DQR UHIHUHQFLD D ODV OLPLWDFLRQHV WLHQH DSHQDV GHIHQVRUHV $Vt TXH DKRUD SRGHPRV GLVIUXWDU PiV OLEUHPHQWH GH VRFLDOHV TXH SXGR HQFRQWUDU WH[WRV WDQ EHOORV FRPR ORV TXH KDQ XQD PXMHU WDPELpQ KDEOR GH UHGDFWDGR HVWDV WUHV PXMHUHV DO KLOR GH ORVKRPEUHVWDPELpQHVFRVDGH VXV YLGDV (O SULPHUR \ PiV FOiVLFR HOORV GLFKR HQ HO VHQWLGR PHMRU GH OD SDODEUD HV 7LHPSR GH LQRFHQFLD GH &DUPH 5LHUD $OIDJXDUD  XQDV PHPRULDV GH QLxH] HVFULWDVFRQHVDPDUDYLOORVDHOHJDQFLD\HVDPDGXUH]H[SUHVLYDTXHVRQHOVHOOR GLVWLQWLYRGHODDXWRUD8QOLEURFRQDPRU\KXPRUHQYXHOWRHQXQSXQ]DQWHDURPD GHQRVWDOJLD³,QYHQWDPRVODOLWHUDWXUDSDUDHVFULELUVREUHFXiQWRKHPRVSHUGLGR´ GLFH &DUPH (VWR\ GH DFXHUGR FRQ HOOD DXQTXH QR VyOR WDPELpQ FUHR TXH HVFULELPRV SDUD LQWHQWDU RWRUJDUOHV DO PDO \ DO GRORU XQ VHQWLGR TXH HQ UHDOLGDG VDEHPRVTXHQRWLHQHQ 2WUROLEURSHUVRQDO\FRQPRYHGRUHV8QFRPXQLVWDHQFDO]RQFLOORVGHODDUJHQWLQD &ODXGLD 3LxHLUR $OIDJXDUD  (V SUREDEOHPHQWH HO PiV RULJLQDO GH ORV WUHV XQD PH]FODGHUHODWRFRUWR\PHPRULDELRJUiILFDFRQDxDGLGRVTXHIRUPDQXQDHVSHFLH GHURPSHFDEH]DV\TXHVHSXHGHQSHJDUDORTXHHVWiVOH\HQGRHQHORUGHQTXH TXLHUDV PX\FRUWD]DULDQR \FRQIRWRVSUHFLRVDVGHODLQIDQFLDGHODDXWRUD/OHQR GHLQWLPLGDGGHHPRFLyQ\DODYH]SDUDGyMLFDPHQWHGHILFFLyQ

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 <SRU~OWLPRHVWiHOOLEURGH/DXUD)UHL[DV8QDYLGDVXEWHUUiQHD (UUDWD1DWXUDH  TXH HV QDGD PiV \ QDGD PHQRV TXH VX GLDULR tQWLPR GH ORV DxRV  DO  SXEOLFDGRDKRUDFDVLVLQUHWRFDU<HVWHWH[WRDXQTXHQRVHDHOPiVRULJLQDOVLQ GXGDHVHOPiVVRUSUHQGHQWHSRUTXHHQ(VSDxDQRWHQHPRVDSHQDVWUDGLFLyQGH HVWHWLSRGHPHPRULDOLVPRGHDOWXUDVLQFHUR\DOPLVPRWLHPSROLWHUDULR\PXFKR PHQRVHVFULWRSRUXQDPXMHU8QWH[WRTXHVRUSUHQGHSRUVXDXWHQWLFLGDGTXHVH OHHFRQIDVFLQDFLyQ\FX\DGHJXVWDFLyQVyORSXHGHVHUHQWXUELDGDSRUHOPRUERGH VDEHUDTXpIDPRVRVHHVWiUHILULHQGRFXDQGRFULWLFDDDOJXLHQRFXOWREDMRVLJODV2 VHD FXDQGR KDEODQ GH Vt PLVPDV ODV PXMHUHV SXHGHQ VHU DVt GH DSDVLRQDQWHV 3RUTXHUHVXOWDTXHWDPELpQHVWiQKDEODQGRGHODYLGDGHWRGRV 

1RYHODV Crรณnica del desamor  รˆFLGD \ UHYHODGRUD UHIOH[LyQ VREUH OD (VSDxD GH OD GpFDGD GH ORV RFKHQWD GH OD PDQRGH$QDSHULRGLVWDGHXQJUDQGLDULR$QDKDFRQYLYLGRWUHVDxRVFRQ-XDQ XQ HVFULWRU \ WUDV OD UXSWXUD LQWHQWD SRQHU RUGHQ HQ VX YLGD FULDQGR D XQ KLMR \ UHVSRQGLHQGR D ODV H[SHFWDWLYDV SURIHVLRQDOHV GH VXV VXSHULRUHV HQ XQD pSRFD FRQYXOVLYDGHQWURGHODKLVWRULDHVSDxRODUHFLHQWH La funciรณn Delta  0LVWHULRVDOH\GHODFRPSHQVDFLyQWRPDGDGHODItVLFDFXiQWLFDTXHSHUPLWHDORV VHUHV KXPDQRV SDVDU GH XQ GHVDPRU D RWUR VLQ TXH HVRV LQH[SOLFDEOHV HFOLSVHV GHVWUX\DQ OD YLGD GH UHODFLyQ /D YHUHPRV DSOLFDGD D OD KLVWRULD GH XQD PXMHU /XFtDFHQWUDGDHQGRVPRPHQWRVIXQGDPHQWDOHVGHVXYLGDDORVWUHLQWDDxRV\ HQHODxRFXDQGRFXPSOHORVVHVHQWD8QDSDUiERODQDUUDWLYD\DFDVRXQD SURIHFtDKDFLDODTXHDYDQ]DPRVGHPRGRLQHYLWDEOH Te tratarรฉ como a una reina  $QYHUVR\UHYHUVRGHXQEROHURHVWDQRYHODMXHJDFRQXQDFRQWUDSRVLFLyQVREUHHO HVSDFLR XUEDQR GHJUDGDGR GH XQ ORFDO QRFWXUQR PDGULOHxR VH SUR\HFWD OD SRVWDO SLQWDUUDMHDGD GH XQ LPSUREDEOH \ VXQWXRVR 7URSLFDQD FXEDQR HQ GtDV iXUHRV PHWiIRUD\PLWRTXHSRVWXODQHLQYHQWDQXQDVH[LVWHQFLDVGHVDKXFLDGDV

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 'HVGHODFRQGLFLyQKXPDQDYXOQHUDGDHLQHUPHHVWDIDUVDQHJUD RWUDJHGLDURVD GHSHQGH GH FyPR VH PLUH  QRV KDEOD FRQ iFLGD YHUGDG GH XQ PXQGR TXH VH UHVTXHEUDMD\GHVFXEUHEDMRORVIDOVRVFRORUHVGHODSLQWXUDODVROHGDGGHWRGRV Amado amo  (VWDPRVDQWHXQDQRYHODVREUHHOSRGHUSHURXQSRGHUFRQPLQ~VFXODVFRWLGLDQR \ SHUIHFWDPHQWH UHFRQRFLEOH HO TXH HMHUFHQ ODV HPSUHVDV HO TXH VXIUHQ ORV DVDODULDGRVXQSRGHUULVLEOHTXHVHPLGHHQPHWURVGHGHVSDFKRRHQHOQ~PHUR GHYHFHVTXHHOMHIHVHKDSDUDGRDKDEODUFRQWLJR&pVDU0LUDQGDSURWDJRQLVWDGH HVWD KLVWRULD HV XQ KRPEUH HQ FULVLV TXH LQWHQWD VREUHYLYLU D ODV WRUPHQWDV \ WRUPHQWRVGHXQDFRPSHWLWLYLGDGGHVHQIUHQDGD<VXSHULSHFLDQRVYDGLEXMDQGRHO LPSODFDEOHSHURGLYHUWLGtVLPRUHWUDWRGHODGLVSDUDWDGDVRFLHGDGHQTXHYLYLPRV Temblor  8QDWDUGH5RVD0RQWHURLQWHQWyUHFRUGDUHOGLEXMRGHODVEDOGRVDVGHODFDVDGH VX QLxH] SHUR QR SXGR $TXHOODV ORVHWDV GH FRORUHV KDEtDQ VLGR ORV DELVPRV VHFUHWRV\ODVVHOYDVLPDJLQDULDVGHVXVMXHJRVGHQLxDHVGHFLUKDEtDQVLGRXQD SDUWH LPSRUWDQWH GHO SDVDGR 3HUR HO VXHOR \D QR H[LVWtD \ HO GLEXMR VH KDEtD SHUGLGR SDUD VLHPSUH FRPR VX SURSLD LQIDQFLD $TXHOOD WDUGH DEUXPDGD SRU HO ROYLGR0RQWHURVHSUHJXQWy¢4XpSDVDUtDVLKXELHUDXQPXQGRTXHVyORH[LVWLHUD VLDOJXLHQORSHQVDVH"\GHHVWDLGHDQDFLy7HPEORUXQDQRYHODTXHWUDQVFXUUH HQ XQ PXQGR IDEXORVR URGHDGR SRU OD DWPyVIHUD GH OR EUXPRVR \ OR OHJHQGDULR %DMR XQD YHUWLJLQRVD KLVWRULD GH DYHQWXUDV HQ 7HPEORU VH RFXOWD HO HVFR]RU GHO UHFRQRFLPLHQWR Bella y oscura  8QD QRYHOD VRUSUHQGHQWH TXH FRPELQD GRV DVSHFWRV GH OD QDUUDWLYD GH 5RVD 0RQWHUR TXH SDUHFtDQ OHMDQRV \ TXH DKRUD VH UHYHODQ VHFUHWDPHQWH FRPSOHPHQWDULRVHOPXQGRXUEDQR\FDQDOODGH7HWUDWDUpFRPRDXQDUHLQDFRQ VXWHQVLyQFDVLSROLFtDFD\ODPDJLDODIDQWDVtD\ODIXHU]DOHJHQGDULDGH7HPEORU /DQDUUDFLyQDYDQ]DDVtDOPLVPRWLHPSRSRUHOWHUUHQRGHODPDUJLQDOLGDG\GHOR PDUDYLOORVRKDFLHQGRXQDVtQWHVLVTXHUHVXOWDIDVFLQDQWHSRUTXHHQHOODVHUHIOHMD QRVyORQXHVWUDUHDOLGDGVLQRWDPELpQQXHVWURVGHVHRV\QXHVWURVVXHxRV La hija del caníbal  /XFtD \ 5DPyQ OOHYDQ MXQWRV GLH] DxRV XQLGRV PiV SRU OD FRVWXPEUH TXH SRU HO DPRU'HFLGHQSDVDUHOILQGHDxRHQ9LHQDSHURHQHODHURSXHUWRPLQXWRVDQWHV  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 







 5RVD0RQWHUR



 GH TXH VDOJD HO YXHOR 5DPyQ GHVDSDUHFH 7UDV GHQXQFLDU HO FDVR D OD SROLFtD /XFtD HPSUHQGH OD E~VTXHGD SRU VX FXHQWD DFRPSDxDGD GH GRV SHUVRQDMHV VLQJXODUHV $GULiQ XQ WXUEDGRU PXFKDFKR GH YHLQWL~Q DxRV \ )RUWXQD XQ YLHMR DQDUTXLVWDGHRFKHQWDDQWLJXRWRUHUR\SLVWROHURFRQ'XUUXWL(VWDHVODKLVWRULDGH XQ PLVWHULR TXH SXJQD SRU GHVYHODUVH HO GH OD GHVDSDULFLyQ GH 5DPyQ SHUR WDPELpQHOGHOVHQWLGRGHODH[LVWHQFLD El corazรณn del tรกrtaro  6RItD =DU]DPDOD HGLWRUD GH OLEURV PHGLHYDOHV GHVSLHUWD XQD PDxDQD FRQ XQD OODPDGDLQHVSHUDGD8QDYR]GHKRPEUHDORWURODGRGHOWHOpIRQROHGLFH7HKH HQFRQWUDGR 6H YLVWH DSUHVXUDGDPHQWH \ KX\H GH VX DSDUWDPHQWR VDELpQGRVH SHUVHJXLGD SRU DOJXLHQ R DOJR TXH HQOD]D FRQ XQ PLVWHULRVR SDVDGR TXH FUHtD ROYLGDGR 'XUDQWH YHLQWLFXDWUR YHUWLJLQRVDV KRUDV OD IXJLWLYD =DU]D KDUi XQ UHFRUULGRSRUORVLQILHUQRVORVEDMRVIRQGRVXUEDQRVODPLVHULD\ODFUXHOGDGODV WUDXPiWLFDV UHODFLRQHV DIHFWLYDV TXH GHVGH QLxD PDQWXYR FRQ VX SDGUH \ FRQ VX KHUPDQR 7RGR UHJUHVD DKRUD FRQ XQD IXHU]D GHPROHGRUD LUUHVLVWLEOH HQ XQ LQTXLHWDQWH SDUDOHOLVPR FRQ VRPEUtDV OH\HQGDV PHGLHYDOHV /D WUDPD VH LUi GHVHQWUDxDQGRSDVRDSDVRKDVWDTXHDOFDERHVWDOOHFHJDGRUDODUHYHODFLyQILQDO TXHFDPELDUiODYLGDGHODSURWDJRQLVWDSDUDVLHPSUH



La loca de la casa  (VWH OLEUR HV XQD QRYHOD XQ HQVD\R XQD DXWRELRJUDItD /D ORFD GH OD FDVD HV OD REUDPiVSHUVRQDOGH 5RVD0RQWHURXQUHFRUULGRSRUORVHQWUHVLMRVGHODIDQWDVtD GHODFUHDFLyQDUWtVWLFD\GHORVUHFXHUGRVPiVVHFUHWRV(VXQFRIUHGHPDJRGHO TXHHPHUJHQREMHWRVLQHVSHUDGRV\DVRPEURVRV/DDXWRUDHPSUHQGHXQYLDMHDO LQWHULRUHQXQMXHJRQDUUDWLYROOHQRGHVRUSUHVDV(QpOVHPH]FODQOLWHUDWXUD\YLGD HQ XQ FyFWHO DIURGLVtDFR GH ELRJUDItDV DMHQDV \ DXWRELRJUDItD QRYHODGD < DVt GHVFXEULPRV TXH HO JUDQ *RHWKH DGXODED D ORV SRGHURVRV KDVWD H[WUHPRV ULGtFXORVTXH7ROVWRLHUDXQHQHUJ~PHQRTXH0RQWHURGHQLxDIXHXQDHQDQD\ TXH FRQ YHLQWH DxRV PDQWXYR XQ HVWUDIDODULR \ GHVWHUQLOODQWH URPDQFH FRQ XQ IDPRVRDFWRU3HURQRGHEHUtDPRVILDUQRVGHWRGRORTXHODDXWRUDFXHQWDVREUHVt PLVPDORVUHFXHUGRVQRVRQVLHPSUHORTXHSDUHFHQ 8Q OLEUR VREUH OD IDQWDVtD \ ORV VXHxRV VREUH OD ORFXUD \ OD SDVLyQ VREUH ORV PLHGRV\ODVGXGDVGHORVHVFULWRUHVSHURWDPELpQGHORVOHFWRUHV/DORFDGHOD FDVD HV VREUH WRGR OD WyUULGD KLVWRULD GH DPRU \ VDOYDFLyQ TXH KD\ HQWUH 5RVD 0RQWHUR\VXLPDJLQDFLyQ 

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

Historia del rey transparente  (Q ORV VLJORV ;,, \ ;,,, (XURSD YLYLy XQD VHULH GH VXFHVRV TXH UHVXOWDQ IXQGDPHQWDOHVFRPRUDtFHVGHOIXWXUR5HQDFLPLHQWRHVODpSRFDGHORVWURYDGRUHV \ GHO UHILQDPLHQWR SURYHQ]DO GH OD H[WHQVLyQ GH OD FLHQFLD D OD EXUJXHVtD GHO QDFLPLHQWRGHOLQGLYLGXDOLVPR\GHODDXWRQRPtDGHODVFLXGDGHV3HURWDPELpQHV HOWLHPSRGHJUDQGHVFRQYXOVLRQHVUHOLJLRVDVHOFRQIOLFWRGHOD,JOHVLDFDWyOLFDFRQ ORVFiWDURV\HOIHUYRUKDFLDORV6DQWRV/XJDUHVTXHGDUiRULJHQDODV&UX]DGDV FRQWUDHO,VODP(QHVWHPXQGRHQSHUSHWXDHEXOOLFLyQYLYH/HRODXQDDGROHVFHQWH SOHEH\DTXHWUDVWRPDUXQDGHFLVLyQLQDXGLWDYLYLUiXQDH[LVWHQFLDDYHQWXUHUDHQOD )UDQFLDGHODVOXFKDVIHXGDOHV /HRODWLHQHTXLQFHDxRV\XQQRYLRTXHVHOODPD-DFTXHV7UDEDMDHOFDPSRFRQVX SDGUH\VXKHUPDQR9DVDOORVGHXQVHxRUIHXGDOIUDQFpVTXHDODYH]HVYDVDOOR GHO 5H\ GH $UDJyQ VXIUHQ ODV FRQVHFXHQFLDV GH ODV FRQWLQXDV JXHUUDV \ GHVRODFLRQHV \ OOHYDQ XQD YLGD PtVHUD 6RQ FRPR DQLPDOHV GRPpVWLFRV GH ORV ³KRPEUHVGHKLHUUR´HVRVFDEDOOHURVYRUDFHV\EUXWDOHVTXHULHJDQFRQVXVDQJUH ORV FDPSRV TXH HOORV DUDQ 8Q GtD HO DPR UHFODPD D WRGRV ORV KRPEUHV GLVSRQLEOHVSDUDODEDWDOOD\/HRODVHTXHGDVROD(VHQWRQFHVDQWHODUDELDGHOD LQMXVWLFLD FXDQGR WRPD XQD LQVyOLWD GHFLVLyQ GLVIUD]DUVH FRQ OD DUPDGXUD GH XQ FDEDOOHURSDUDSURWHJHUVHGHODYLROHQFLDTXHODURGHD ¢&yPR SRGUi VREUHYLYLU \ RFXOWDU HO HQJDxR GH KDFHUVH SDVDU SRU XQ KRPEUH" $IRUWXQDGDPHQWH UHFLELUi OD D\XGD GH RWURV VHUHV FRPR HOOD GHVSOD]DGRV \ KHULGRVHQORPiVSURIXQGRGHODOPDXQJXHUUHURGHVSRVHtGRGHVXVELHQHVTXH YDJDGHXQODGRDRWURXQPDHVWURHQHODUWHGHOXFKDUTXHOHHQVHxDFRQGXUH]D\ HILFDFLD D GHIHQGHUVH \ DWDFDU \ VREUH WRGR 1\QHYH FRPSDxHUD GH DUPDV TXH GLFHVHUEUXMD\KDEHUFRQRFLGRDOPDJR0HUOtQ\DO5H\$UWXUR(OODOHHQVHxDD VDOLUGHODLQJHQXLGDG\ODLQFXOWXUDHQODTXHYLYH\OHKDFHSDUWtFLSHGHORVPLWRV\ OH\HQGDVTXHDOLPHQWDQODIDQWDVtDPHGLHYDO(QHOKRUL]RQWHVLHPSUHHVWi$YDORQ OD LVOD HQ OD TXH VyOR YLYHQ PXMHUHV GRQGH QR H[LVWH OD PXHUWH \ VLHPSUH HV SULPDYHUD JREHUQDGD SRU XQD UHLQD H[WUDRUGLQDULDPHQWH VDELD \ KHUPRVD 6L HV WULVWHVHUPXMHUHQXQPXQGRYLROHQWR$YDORQHMHUFHGHWDOLVPiQSDUDQRUHQGLUVH SDUDFRQILDUHQHODPDQHFHUGHXQPXQGRPHMRU El misterio de la historia del Rey Transparente

(QVXVDQGDQ]DVSRUORVEXUJRV\ORVFDPSRVGH)UDQFLD/HRODVHWRSDFRQXQ HQLJPDWUiJLFRWURYDGRUHVPXFKDFKDVRYHFLQRVLQLFLDQHOUHODWRGHODKLVWRULDGHO 5H\7UDQVSDUHQWH\FDHQIXOPLQDGRVWUDVXQDVSRFDVIUDVHV1\QHYHTXHSDUHFH HVWDU DO WDQWR GHO HQLJPD UHDFFLRQD VLHPSUH FRQ IXULD DQWH OD VROD PHQFLyQ GHO QRPEUHGHHVHUH\PLVWHULRVR(ODFHUWLMRVyORORFRQRFHUiHOOHFWRUHQODV~OWLPDV  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 SiJLQDVVHWUDWDHQUHDOLGDGGHXQDIiEXODPRUDOTXHUHVXPHODILORVRItDGHWRGD ODQRYHOD /HRODVHYHUiDUPDGDFDEDOOHURDORVGLHFLVLHWHDxRVSRUODGXTXHVD'KXRGDXQD VDQJXLQDULDGDPDTXHVLQHPEDUJRODIDVFLQD\TXHHVFRQGHXQDWHUULEOHKLVWRULD $SUHQGH TXH OD OXFKD HV XQD GDQ]D \ FRQVLJXH EDWLUVH FRQ p[LWR HQ MXVWDV \ WRUQHRV&RQRFHODFRUWHGH/HRQRUGH$TXLWDQLD\VXFRUWHMRGHSRHWDVILOyVRIRVH LQJHQLRVRV SROHPLVWDV TXH GHEDWHQ VREUH HO )LQR $PRU \ OD DOWD WHRORJtD 6H FRQYLHUWH DO ILQ HQ XQ ³0HUFDGHU GH 6DQJUH´ HQ XQ PHUFHQDULR D VXHOGR GH ODV FODVHVPiVEDMDVGHODVRFLHGDG /RVDxRVSDVDQ\/HRODSLHUGHGRVGHGRVGHODPDQR\WLHQHHOFXHUSROOHQRGH FLFDWULFHV 6H HQDPRUD GH *DVWyQ XQ ILOyVRIR TXH EXVFD OD SLHGUD ILORVRIDO PLHQWUDV HVWDOOD OD KHUHMtD DOELJHQVH /D JXHUUD QR VH KDFH HVSHUDU \ /pROD \ 1\QHYHVHSRQGUiQDOODGRGHORVFiWDURVTXHSDUDHOODVUHSUHVHQWDQHOODGRGHOD ERQGDG\ODFRUGXUD Instrucciones para salvar el mundo  &XDWURSHUVRQDMHVLQPHUVRVHQODDSRFDOtSWLFDPRGHUQLGDGGHXQDJUDQXUEHYHUiQ FyPR VH FUX]DQ VXV GHVWLQRV 8Q WD[LVWD YLXGR TXH QR VXSHUD OD SpUGLGD GH VX PXMHU XQ PpGLFR GHVHQFDQWDGR XQD SURVWLWXWD DIULFDQD DIHUUDGD D OD YLGD \ XQD YLHMDFLHQWtILFDSURWDJRQL]DQHVWDQRYHODXUEDQDVREUHXQWUDVIRQGRYHUWLJLQRVRGH DVHVLQRV HQ VHULH DPDV VDGRPDVRTXLVWDV XQ WDQWR HVWUDIDODULDV \ SHTXHxRV SURGLJLRV 8QD KLVWRULD GH HVSHUDQ]D XQD WUDJLFRPHGLD TXH VH PXHYH HQWUH HO KXPRU \ OD HPRFLyQ8QDLQWHQVDHKLSQyWLFDQRYHODGHVGHODSULPHUDKDVWDOD~OWLPDSiJLQD Lágrimas en la Lluvia  (VWDGRV 8QLGRV GH OD 7LHUUD 0DGULG  DXPHQWD HO Q~PHUR GH PXHUWHV GH UHSOLFDQWHV TXH HQORTXHFHQ GH UHSHQWH /D GHWHFWLYH %UXQD +XVN\ HV FRQWUDWDGD SDUDGHVFXEULUTXpKD\GHWUiVGHHVWDRODGHORFXUDFROHFWLYDHQXQHQWRUQRVRFLDO FDGDYH]PiVLQHVWDEOH0LHQWUDVXQDPDQRDQyQLPDWUDQVIRUPDHODUFKLYRFHQWUDO GH GRFXPHQWDFLyQ GH OD 7LHUUD SDUD PRGLILFDU OD +LVWRULD GH OD KXPDQLGDG $JUHVLYDVRODHLQDGDSWDGDODGHWHFWLYH%UXQD+XVN\VHYHLQPHUVDHQXQDWUDPD GH DOFDQFH PXQGLDO PLHQWUDV VH HQIUHQWD D OD FRQVWDQWH VRVSHFKD GH WUDLFLyQ GH TXLHQHV VH GHFODUDQ VXV DOLDGRV FRQ OD VROD FRPSDxtD GH XQD VHULH GH VHUHV PDUJLQDOHVFDSDFHVGHFRQVHUYDUODUD]yQ\ODWHUQXUDHQPHGLRGHOYpUWLJRGHOD SHUVHFXFLyQ  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH VGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH ~EOLFDVGH $VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 5RVD0RQWHUR

 8QDQRYHODGHVXSHUYLYHQFLDVREUHODPRUDOSROtWLFD\ODpWLFDLQGLYLGXDOVREUHHO 8QDQRYHODGHVXSHUYLYHQFLDVREUHODPRUDOSROtWLFD\ODpWLFDLQGLYLGXDOVREUHHO DPRU\ODQHFHVLGDGGHORWURVREUHODPHPRULD\ODLGHQWLGDG5RVD0RQWHURQDUUD DPRU\ODQHFHVLGDGGHORWURVREUHODPHPRULD\ODLGHQWLGDG5RVD0RQWHURQDUUD XQDE~VTXHGDHQXQIXWXURLPDJLQDULRFRKHUHQWH\S XQDE~VTXHGDHQXQIXWXURLPDJLQDULRFRKHUHQWH\SRGHURVR\ORKDFHFRQSDVLyQ \ORKDFHFRQSDVLyQ DFFLyQYHUWLJLQRVD\KXPRUKHUUDPLHQWDHVHQFLDOSDUDFRPSUHQGHUHOPXQGR DFFLyQYHUWLJLQRVD\KXPRUKHUUDPLHQWDHVHQFLDOSDUDFRPSUHQGHUHOPXQGR La a ridícula idea de no volver a verte  &XDQGR5RVD0RQWHUROH\yHOPDUDYLOORVRGLDULRTXH 0DULH&XULHFRPHQ]yWUDVOD &XDQGR5RVD0RQWHUROH\yHOPDUDYLOORVRGLDULRTXH0DULH&XULHFRPHQ]yWUDVOD PXHUWHGHVXHVSRVR\TXHVHLQFOX\HDOILQDOGHHVWHOLEURVLQWLyTXHODKLVWRULDGH PXHUWHGHVXHVSRVR\TXHVHLQFOX\HDOILQDOGHHVWHOLEURVLQWLyTXHODKLVWRULDGH HVDPXMHUIDVFLQDQWHTXHVHHQIUHQWyDVXpSRFDOH OOHQDEDODFDEH]DGHLGHDV\ HVDPXMHUIDVFLQDQWHTXHVHHQIUHQWyDVXpSRFDOHOOHQDEDODFDEH]DGHLGHDV\ HPRFLRQHV/DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWH /DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWHQDFLyGHHVHLQFHQGLRGHSDODEUDV QDFLyGHHVHLQFHQGLRGHSDODEUDV GHHVHYHUWLJLQRVRWRUEHOOLQR GHHVHYHUWLJLQRVRWRUEHOOLQR  $O KLOR GH OD H[WUDRUGLQDULD WUD\HFWRULD GH &XULH 5RVD 0RQWHUR 0RQWHUR FRQVWUX\H XQD QDUUDFLyQDPHGLRFDPLQRHQWUHHOUHFXHUGRSHUVRQDO\ODPHPRULDGHWRGRVHQWUH QDUUDFLyQDPHGLRFDPLQRHQWUHHOUHFXHUGRSHUVRQDO\ODPHPRULDGHWRGRVHQWUH HODQiOLVLVGHQXHVWUDpSRFD\ODHYRFDFLyQtQWLPD6RQSiJLQDVTXHKDEODQGHOD HODQiOLVLVGHQXHVWUDpSRFD\ODHYRFDFLyQtQWLPD6RQSiJLQDVTXHKDEODQGHOD VXSHUDFLyQGHOGRORUGHODVUHODFLRQHVHQWUHKRPEUHV\PXMHUHVGHOHVSOH HODVUHODFLRQHVHQWUHKRPEUHV\PXMHUHVGHOHVSOH HODVUHODFLRQHVHQWUHKRPEUHV\PXMHUHVGHOHVSOHQGRUGHO VH[RGHODEXHQDPXHUWH\GHODEHOODYLGDGHOD FLHQFLD\GHODLJQRUDQFLDGHOD VH[RGHODEXHQDPXHUWH\GHODEHOODYLGDGHODFLHQFLD\GHODLJQRUDQFLDGHOD IXHU]DVDOYDGRUDGHODOLWHUDWXUD\GHODVDELGXUtDGHTXLHQHVDSUHQGHQDGLVIUXWDU IXHU]DVDOYDGRUDGHODOLWHUDWXUD\GHODVDELGXUtDGHTXLHQHVDSUHQGHQDGLVIUXWDU GHODH[LVWHQFLDFRQSOHQLW GHODH[LVWHQFLDFRQSOHQLWXG\FRQOLJHUH]D

Cuando Rosa Montero se reflejó en Marie Curie, por Tereixa Constenla

(Q GHPDU]RGH GHPDU]RGHLa La escritora reflexiona sobre el duelo y la vida en su nuevo libro, escrito tras la muerte de su pareja en 2009

3ULQFLSLRSXxHWD]R³&RPRQ SXxHWD]R³&RPRQRKHWHQLGRKLMRVORPiVLPSRUWDQWHTXHPHKDVXFH RKHWHQLGRKLMRVORPiVLPSRUWDQWHTXHPHKDVXFHGLGRHQ OD YLGD VRQ PLV PXHUWRV´ /D IUDVH FRQ OD TXH 5RVD 0RQWHUR DUUDQFD VX ~OWLPR OLEUR HV GLQDPLWD H[LVWHQFLDO WDPELpQ HO FRPLHQ]R GH XQ YLDMH YLDMH UHSOHWR GH ELIXUFDFLRQHV LPSURYLVDGDVKDFLDFXDOTXLHUSDU /DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWH 6HL[%DUUDO HV LPSURYLVDGDVKDFLDFXDOTXLHUSDUWH/DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWH XQOLEURH[WUDxRKtEULGRVXE\XJDQWHFRPRORVRMRVGHXQDFREUDTXHVHDEUHSHQVDQGR XQOLEURH[WUDxRKtEULGRVXE\XJDQWHFRPRORVRMRVGHXQDFREUDTXHVHDEUHSHQVDQGR HQFRQWUDUDPDUJXUDWUDVHVDIUDVH SXxHWD]R\TXHVHVXPHUJHHQDJXDVOXPLQRVDVVREUH HQFRQWUDUDPDUJXUDWUDVHVDIUDVHSXxHWD]R\TXHVHVXPHUJHHQDJXDVOXPLQRVDVVREUH HOSODFHUGHYLYLURODOLEHUWDGGHHOHJLU¢6XDGLyVDOGXHORSRU3DEOR/L] LEHUWDGGHHOHJLU¢6XDGLyVDOGXHORSRU3DEOR/L] LEHUWDGGHHOHJLU¢6XDGLyVDOGXHORSRU3DEOR/L]FDQRVXSDUHMD GXUDQWH YHLQWL~Q DxRV TXH IDOOHFLy HQ  WUDV XQ FiQFHU" ³6t \ QR QR 1XQFD PH KDEtD SURSXHVWRKDFHUXQOLEURVREUHODPXHUWHGHPLSDUHMD6R\PX\SXGRURVD0LVQRYHODV SURSXHVWRKDFHUXQOLEURVREUHODPXHUWHGHPLSDUHMD6R\PX\SXGRURVD0LVQRYHODV QRWUDWDQVREUHWHPDVDXWRELRJUiILFRV+HHPSH]DGRDKDEODU\HVFULELU DVDXWRELRJUiILFRV+HHPSH]DGRDKDEODU\HVFULELUFXDQGRHOGXHOR

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

HUDQRVRORPtRVLQRGHWRGRV1RHVXQOLEURVREUHHOGXHORRQRVROR&UHRTXHHVXQ OLEURTXHFHOHEUDODYLGDOXPLQRVR´ (Q UHDOLGDG HV XQD FDMD PiJLFD GH OD TXH YDQ VDOLHQGR WHVRURV GHWDOOHV DXWRELRJUiILFRV ,QFOXVRHQHVRVPRPHQWRVGH UHWD]RV GH OD YLGD GH 0DULH &XULH IRWRJUDItDV GRORUDOJRSXHGHKDFHUWH KLVWyULFDV \ SHUVRQDOHV UHIOH[LRQHV VREUH OD IHOL]DUDWRV´ SpUGLGD \ OD LQWLPLGDG KDVKWDJV FRQIHVLRQHV GHVHRVOLWHUDWXUD/DHVFULWRUDORHPSDUHQWDFRQ /DORFDGHODFDVDDTXHOLQFODVLILFDEOH\GHOLFLRVRHQVD\RVREUHODHVFULWXUD\ODYLGDTXH SXEOLFyHQ/DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWHQDFLyGHXQWLUyQ²DOJRLQIUHFXHQWH HQVXSURFHVRFUHDWLYRGHGLFDXQRVWUHVDxRVDFDGDQRYHOD²\GHULYDGRGHXQHQFDUJR (OHQD5DPtUH]DFDVRFRQODVOXFHVODUJDVGHOD HGLWRUDOHSLGLyD0RQWHURXQSUyORJR SDUDDFRPSDxDUXQOLEULWRH[FHSFLRQDOHOGLDULRTXH0DULH&XULHHVFULELyGXUDQWHHODxR SRVWHULRUDODPXHUWHGHVXPDULGR3LHUUH (OSDUDOHOLVPRFLUFXQVWDQFLDOHQWUHDPEDVHUDHYLGHQWH\DHOORVHVXPyODDGPLUDFLyQ /DHVFULWRUDVHULQGLyDORVSLHVGHHVDFLHQWtILFDLUUHSHWLEOH²1REHOHQGRVRFDVLRQHV² TXH ORJUy DLVODU GRV HOHPHQWRV HO SRORQLR \ HO UDGLR WUDEDMDQGR HQ XQD HVSHFLH GH FREHUWL]R\ TXHWXYRSDVLRQHVLJXDOGH UDGLDFWLYDV&RPSUy ELRJUDItDV\ GHVFXEULyTXH PiVDOOiGHORFRQVDELGRQXPHURVRVDVSHFWRVGHPDGDPH&XULHHUDQSRFRFRQRFLGRV ³&XDQGR OHt VX GLDULR IXH FRPR HQFRQWUDU XQ HVSHMR GH DXPHQWR VREUH PLV UHIOH[LRQHV $GHPiVDFDERGHFXPSOLUVHVHQWD\GRVDxRVHVWR\HQXQPRPHQWROyJLFRSDUDLQWHQWDU HQWHQGHUODYLGDFXiOHVHOFDPLQRKDFLDODOLEHUWDGPiVDOOiGHORTXHHVSHUDQORVRWURV GHWLLQWHQWDUVHUOLEUHGHYHUGDGDOJRWDQGLItFLO\VHUIHOL]´ 0DULH &XULH VH WUDVWRUQy FRQ OD PXHUWH GH VX PDULGR DWURSHOODGR SRU XQ FRFKH GH FDEDOORV HQ DEULO GH  3URKLELy D VXV GRV KLMDV TXH PHQFLRQDVHQ DO SDGUH HQ VX SUHVHQFLD 6HQWtD JDQDV GH DXOODU 'XUDQWH GRV PHVHV JXDUGy HQ VX DUPDULR URSD FRQ UHVWRVGHVHVRVGH3LHUUHDORVTXHWDOYH]EHVDED1DGDTXHYHUFRQODSULPHUDLPDJHQ TXH$OEHUW(LQVWHLQVHIRUPyGHHOOD³0DGDPH&XULHHVPX\LQWHOLJHQWHSHURHVWDQIUtD FRPRXQSH]´ ³(O GRORU SXHGH YROYHUWH ORFR´ DILUPD 0RQWHUR ³0DULH &XULH VH YROYLy ORFD GXUDQWH XQ WLHPSR (UD XQD SHUVRQDOLGDG FRPSOHMtVLPD´ /D UHDFFLyQ DQWH OD PXHUWH GHVDWD IHQyPHQRV H[WUDxRV (Q HO OLEUR OD DXWRUD GH +LVWRULD GHO UH\ WUDQVSDUHQWH GHWDOOD ORV VX\RV³'HVGHTXHPXULyQRVRORHFKRGHPHQRVVXSUHVHQFLDVHJXLUYLYLHQGRFRQpO\ YHUOH HQYHMHFHU VLQR TXH WDPELpQ DxRUR VX SDVDGR /DV PXFKDV YLYHQFLDV TXH QR FRQRFt´ $QWH VX GXHOR OD HVFULWRUD KL]R OR TXH FUHtD TXH WHQtD TXH KDFHU VH PXGy GH FDVDVHGHVKL]RGHVXURSDWDSL]yHOVLOOyQIDYRULWRGH/L]FDQR/XHJRVHDUUHSLQWLy©(Q HVRVPRPHQWRVWUDWDVGHUHVSRQGHUPiVDODVH[LJHQFLDVGHORVGHPiVTXHDODVSURSLDV (Q(VSDxD\\RWDPELpQORKDFtDFXDQGRVHPXHUHDOJXLHQOOHJDQWXVDPLJRV\WHGLFHQ ³/ORUD OORUD´ VLQ HQWHQGHU TXH HVWiV DJRWDGD WDQ QRTXHDGD TXH QR HQFXHQWUDV ODV OiJULPDV < D ORV GRV R WUHV PHVHV MXVWR FXDQGR W~ HVWiV HPSH]DQGR D OORUDU WRGR HO

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

PXQGRHPSLH]DDGHFLUWH³9HQJDVHDFDEyYHWHDOFLQHDOHJUtDDOHJUtD´/RVGXHORVVRQ PX\ODUJRVQRKD\UHFHWDVTXHFDGDXQRKDJDORTXHSXHGD'RVDxRVGHVSXpVWHVLJXH GROLHQGRODSpUGLGDSHURHOGXHORWDPSRFRHVXQW~QHOFHUUDGRODYLGDHVWDQPDUDYLOORVD TXHLQFOXVRHQHVRVPRPHQWRVFXDOTXLHUFRVDWHHVSRQMDHOFRUD]yQ\SXHGHKDFHUWHIHOL] DUDWRV+D\TXHVDEHUFyPRFRORFDUHOGRORU\FyPRUHLQYHQWDUVHSRUTXH\DQRYROYHUiV DVHUODPLVPDª &RQHOWLHPSR0RQWHURVHKDLQFRUSRUDGRDOJUXSRGHDUWLVWDVTXHKDEtDGHQRVWDGRSRU H[SRQHU XQ GHVJDUUR EUXWDO HQ S~EOLFR 3LH]DV GXUtVLPDV \ SRpWLFDV FRPR 7HDUV LQ KHDYHQ GH (ULF &ODSWRQ R 3DXOD GH ,VDEHO $OOHQGH FUHDGDV WUDV OD PXHUWH GH VXV UHVSHFWLYRVKLMRVOHSDUHFtDQKDFHDxRVXQLPS~GLFRWUiILFRFRQHOGRORU<DQR³+HLGR VLHQGR PHQRV UDGLFDO &DGD XQR OR PDQHMD FRPR SXHGH SHUR HO VHQWLGR ~OWLPR GH OD HVFULWXUDHVLQWHQWDUHQFRQWUDUXQVHQWLGRDOPDO\DOGRORUD~QVDELHQGRTXHQRORWLHQHQ´  

Reseña, por Javier Aranda Luna

1RDEXQGDQORVOLEURVVREUHODYLGD7DPSRFRORVTXHDUULHVJDQIRUPDVHQ XQPXQGRWDQDFDUWRQDGRHQHOTXHWRGRGHEHWUDQVFXUULUSRUHVWDQFRVSRU FDMRQHVSRUJpQHURV< PLHQWUDVHOPXQGROLWHUDULRVHRFXSDHQFODVLILFDU HVDV IRUPDV OD YLGD SDVD SRU RWUD SDUWH 3RU OD WHODUDxD GH OD ZHE SRU HMHPSOR GRQGH FRQ WRGDV VXV LPSHUIHFFLRQHV SDUD H[SUHVDUVH PLOHV GH MyYHQHV FXHQWDQ D SHGD]RV KLVWRULDV VXV KLVWRULDV 1R HV FDVXDO TXH YLYDPRVHQODpSRFDHQTXHPiVVHOHH\PiVVHHVFULEHJUDFLDVDOD,QWHUQHW \HQODTXHHOFRQVXPRGHOLEURVVHHVWDQTXHRGLVPLQX\D $ YHFHV PH GD OD LPSUHVLyQ TXH EXHQD SDUWH GH ORV DXWRUHV GH OLEURV KDQ SHUGLGRODVJDQDGHFRQWDUGHWRFDUWLHUUDFRQODVSHUVRQDVGHH[SUHVDUOD YR]GHODWULEX(VDYR]HQODTXHWRGRVQRVUHFRQRFHPRV (Q0p[LFRGXUDQWHORV~OWLPRVDxRVYLYLPRVHQFDQGLODGRVFRQORVJUDQGHV WHPDVFRQHOHVFiQGDORSROtWLFR\FRQHOSODWRGHVDQJUH,QYHQWDULRVPiVR PHQRVDFWXDOL]DGRVGHHVRVUXEURVHQSURVDWDUWDPXGDLQXQGDQODVPHVDVGH QRYHGDGHVGHODVOLEUHUtDV\SRUWDGDVGHUHYLVWDVFXOWXUDOHV3HURHVRQRHV WRFDU WLHUUD /RV LQYHQWDULRV GH OD EDUEDULH TXH SDGHFHPRV VRQ VyOR HVR LQYHQWDULRVFRQQXHYRVQRPEUHVFLIUDVIRUPDVGHOHQYLOHFLPLHQWR 6HQRVROYLGDTXHORVURFNVWDUGHODSROtWLFD\HOFULPHQVRQGHVHFKDEOHV\ VHUiQ UHPSOD]DGRV SRU RWURV TXH FRQ HO SDVR GH ORV DxRV WDPELpQ VHUiQ PDWHULD GHO ROYLGR ¢$OJXLHQ UHFXHUGD DKRUD DO YLGHRDVWD 9ODGLPLUR 0RQWHVLQRVRDOWHUURULVWDTXHIUDFDVyFXDQGRTXLVRDFWLYDUXQDERPEDTXH  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 OOHYDEDHQORV]DSDWRV\SRUTXLHQGHVGHHQWRQFHVGHEHPRVOOHJDUGRVKRUDV DQWHVDORVYXHORVGRPpVWLFRV\WUHVDORVLQWHUQDFLRQDOHV" /DVKLVWRULDVELHQFRQWDGDVVRQPHPRUDEOHVQRVyORSRUHOWHPDTXHWUDWDQ ¢FXiQWRV EXHQRVWHPDV QRKDQ VLGR PDO FRQWDGRV PDO WUDWDGRV"¢&XiQWDV KLVWRULDV ELHQ FRQWDGDV SRU PtQLPDV TXH SDUH]FDQ VH KDQ YXHOWR PHPRUDEOHV"³&XDQGRGHVSHUWyHOGLQRVDXULRWRGDYtDHVWDEDDOOt´ 5RVD 0RQWHUR KD HVFULWR XQ OLEUR PHPRUDEOH GLJQR GH SHUPDQHFHU HQ OD PHPRULDQRSRUTXHUHFXSHUHODYLGDGHXQDPXMHUH[FHSFLRQDOFRPR0DULH &XULH VHKDQHVFULWRPXFKRV VLQRSRUODVJDQDVGHFRQWDUQRVVXKLVWRULD HQODTXHHQFRQWUySRUHMHPSORTXHHOGRORUGHXQRVSXHGHIRUPDUSDUWHGH ODYLGDGHWRGRV &RQ HO FXDGHUQR GH QRWDV TXH GHMy OD GHVFXEULGRUD GHO UDGLR \ FRQ RWUDV IXHQWHV ELEOLRJUiILFDV H LFRQRJUiILFDV 5RVD 0RQWHUR UHFRQVWUX\y XQR GH ORV PRPHQWRV PiV HPRFLRQDQWHV GH OD YLGD GH 0DULH &XULH 0H FRUULMR PiVTXHUHFRQVWUXLUXQDKLVWRULD5RVD0RQWHURUHERWyVXVHPRFLRQHVHQOD LQWHQVDYLGDGHODLQYHVWLJDGRUDIUDQFHVD$OOHHUDRWUDVHOH\yDVtPLVPD \TXLVRFRQWDUQRVHVDKLVWRULD 3RU HOOR /D ULGtFXOD LGHD GH QR YROYHU D YHUWH YD GHO GLDULR tQWLPR GH /D &XULH DO UHFXHUGR SHUVRQDO GH 5RVD 0RQWHUR GH ODV IRWRJUDItDV D OD FLWDV HUXGLWDVVLQSHGDQWHUtDGHORVREMHWRVHQFRQWUDGRVHQORVEROVLOORVGH3LHUUH &XULHGHVSXpVTXHXQDFDUUHWDOHUHYHQWyHOFUiQHRDODWDUMHWDYLVDFRQHO QRPEUH GH 3DEOR HO FRPSDxHUR GH YLGD GH 5RVD 0RQWHUR PXHUWR KDFH FXDWURDxRV $O OHHU /D ULGtFXOD LGHD GH QR YROYHU D YHUWH SDUHFHUtD TXH HVWDPRV HVFXFKDQGR D OD HVFULWRUD HVSDxROD FRQWDUQRV XQD KLVWRULD TXH OD KD DVRPEUDGR\FRQPRYLGR\HOFyPRHQFRQWUyDOUHFXSHUDUFRQODHVFULWXUD XQDYLGDDMHQDSDUWHGHVXSURSLDYLGD 3DUD 5RVD 0RQWHUR HVFULELU HV PDQWHQHU HO QH[R FRQ OD YLGD 1RV FXHQWD KLVWRULDVSRGHURVDV SRUTXH QROHFDEHQ HQ HOSHFKR\ GHEH FRQWDUODV&RQ SDODEUDV FRQVWUX\H XQ PXQGR VX PXQGR SRUTXH HO TXH YLYH OH SDUHFH LQVXILFLHQWH3DUDYLYLUGLFHODHVFULWRUDWHQHPRVTXHQDUUDUQRV 4XL]i SRU HOOR OD SURVD GH /D ULGtFXOD LGHD GH QR YROYHU D YHUWH HV WDQ LQWHQVDFRPRODKLVWRULDTXHQRVSUHVHQWD5RVD0RQWHURKDHVFULWRXQOLEUR VREUH OD YLGD \ VREUH ODSDVLyQ DPRURVD D SDUWLUGHOD PXHUWHSRUTXHHVDV  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 H[SHULHQFLDVOtPLWHQRVVDFDQGHOPXQGR\QRVSHUPLWHQYHUORFRQFODULGDG /DULGtFXODLGHDGHQRYROYHUDYHUWHHVXQOLEURDUULHVJDGRSRUTXHHQFLHUUD HQ HO FRUD]yQ GHO UHODWR OD JDQD GH FRQWDU 'H FRQWDUQRV HO FXHQWR GH OD YLGD 6yORFRQWDPRVORTXHHVGLJQRGHVHUUHFRUGDGRORTXHQRVHPRFLRQD/RV DQWLJXRV QR UHFRUGDEDQ FRQ HO FHUHEUR VLQR FRQ HO FRUD]yQ 5H VLJQLILFD YROYHU WUDHU GH QXHYR \ OD SDUWtFXOD HVHQFLDO GH FRUGDUH HV FRU TXH VLJQLILFDFRUD]yQ5HFRUGDUHVWUDHUDOJRGHQXHYRDOFRUD]yQ3RUHVRORV OLEURVQRVHPLGHQSRUJpQHURVSRUSiJLQDVQLSRUDXWRUHVVLQRFRPRHVHO FDVRGHHVWHOLEURSRUODHPRFLyQTXHSURYRFDQ /DV EXHQDVKLVWRULDV VLHPSUH HQFXHQWUDQ VX FDXFH OR FRQVWUX\HQ PLHQWUDV OREXVFDQ3RUORPHQRVHVHSDUHFHVHUHOOHLWPRWLYGHODVQRYHODVTXH5RVD 0RQWHUR TXH QRV KD UHJDODGR GHVGH KDFH PiV GH WUHLQWD DxRV $XQTXH GLIHUHQWHVยฑVLHPSUHHYLWDUHSHWLUVHยฑHQWRGDVVHHQFXHQWUDQVXVREVHVLRQHV VXVDVRPEURVVXVGHVFXEULPLHQWRVHQODKLVWRULDODFLHQFLDHOSHULRGLVPR HQ OD HPRFLRQDQWH YLGD PHQXGD R HQ HVD FXOWXUD PLVyJLQD TXH GXUDQWH FLHQWRV GH DxRV OH KD UHJDWHDGR UHFRQRFLPLHQWRV SUHPLRV HVSDFLRV VDODULRVDODVPXMHUHV 6yORDVtHQWLHQGRSRUTXpD5RVD0RQWHURQRFRQWDUHOFXHQWRGHODYLGDOH UHVXOWDLQVRSRUWDEOH 

Teorรญa para una novela, por Betina Gonzรกlez La ridรญcula idea de no volver a verte es un personal libro que combina el ensayo, la crรณnica y el manifiesto literario con el que la escritora espaรฑola Rosa Montero consigue una reflexiรณn sobre el lugar del yo en la literatura.

Que un cepillo de dientes, un par de zapatos, un paรฑuelo o una servilleta manchada de grasa nos sobrevivan es una de las  crueldades propias de nuestra condiciรณn de animales pensantes. Anticipamos la muerte en cada una de esas pequeรฑas supervivencias pero nos es imposible imaginarla. Apenas podemos entreverla, como un brutal manotazo, en la desapariciรณn de nuestros seres queridos. โ€œSรณlo en

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

los nacimientos y en las muertes se sale uno del tiempo; la Tierra se detiene en su rotación y las trivialidades en las que malgastamos las horas caen sobre el suelo como polvo purpurina”, declara Rosa Montero en el primer párrafo de su último libro, un texto inclasificable, raro camino de duelo y melancolía, pero también de celebración de la vida y del desafío de escribirla. La ridícula idea de no volver a verte participa del ensayo, de la crónica y del manifiesto literario por partes iguales, es un libro personalísimo, lo más parecido a un diario íntimo que una escritora puede publicar en vida, una ventana a la vida de su autora en la que Montero reflexiona sobre el lugar de la mujer en nuestras sociedades (todavía, sí) patriarcales, sobre la muerte temprana de su compañero, Pablo, y sobre el oficio de escribir, esa otra forma de supervivencia. El libro está dividido en dieciséis ensayos en los que Montero lee el diario de Madame Curie. Recorre el camino de los logros científicos y personales de la física polaca pero, sobre todo, se detiene en la incomunicabilidad que supone la muerte repentina de su marido, Pierre. Así, el diario de esa otra mujer actúa como pretexto para que Montero aborde cuestiones como el “LugarDelHombre”, el “LugarDeLaMujer”, el “HacerLoQueSeDebe”, etiquetas que se montan y desmontan a cada página. La ridícula idea de no volver a verte es un libro inclasificable porque interpela y anticipa al lector constantemente, porque lo mismo utiliza estos hashtags que rabietas, fotos personales, canciones pop y hallazgos de la Web junto a referencias a Berger, Proust y Nabokov. Un libro que, en suma, hace mucho de lo que supuestamente no se debe hacer en un libro. Compuesto como una serie de viñetas que tienen como punto radiante la vida de Manya Sklodowska-Curie, La ridícula idea de no volver a verte funciona como una memoria en contrapunto cuyo centro es un yo que comparte su dolor y su desconcierto ante la muerte. Pero más allá de este acto de catarsis, hay en él una reflexión constante sobre la literatura, sobre el rol de lo autobiográfico y la ambición de universalidad que atraviesa a toda creación artística. Sobre lo autobiográfico, esa pendiente tan peligrosa, Montero confiesa haberlo rehuido en sus ficciones sólo para cambiar de opinión con los años y concluir que “en el origen de la creatividad está el sufrimiento, propio y ajeno”. Es difícil coincidir absolutamente con esa afirmación (se podría argumentar con igual fuerza que en el origen de la creatividad también están la felicidad, la celebración y la voluptuosidad casi física que acompañan al escritor en el hecho de poner una letra detrás de la

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

otra, igual que le ocurre al pintor o al escultor al trabajar con sus materias primas). Pero mĂĄs allĂĄ de estas posibles incoincidencias, la apologĂ­a de lo autobiogrĂĄfico que hace La ridĂ­cula idea de no volver a verte se sostiene porque no es un libro de ficciĂłn, sino un mosaico de dolores e ironĂ­as que no pretende cerrar el sentido al final de un nombre propio o de una fecha de nacimiento. La reflexiĂłn sobre el lugar del yo en la literatura lleva inevitablemente a la autora a pensar el acto de escribir y es allĂ­ que el libro alcanza sus mejores momentos. Varios pasajes pueden leerse como una teorĂ­a de la ficciĂłn, mĂĄs especĂ­ficamente sobre la novela, ese camino que Montero describe como un largo tĂşnel de oscuridad marcado por perlas de luz, punteado por escenas como â&#x20AC;&#x153;islas de emociĂłn candenteâ&#x20AC;? por las que una escritora atraviesa meses de â&#x20AC;&#x153;soberano e insufrible aburrimiento al tecladoâ&#x20AC;?. Por llegar a esas islas es que escribimos, nos dice Montero. Y lo dice de una manera ligera, en el mejor de los sentidos de esa palabra. En su colecciĂłn de ensayos para el prĂłximo milenio, Italo Calvino propuso a la levedad como la mayor virtud a la que deberĂ­amos aspirar para entrar verdaderamente a esta nueva ĂŠpoca. SĂłlo la levedad, escribĂ­a el autor italiano, vence a la muerte. Y elegĂ­a la imagen de Guido Cavalcanti esquivando de un salto la tumba como sĂ­mbolo de esa virtud, evidente en el ĂĄgil movimiento del poeta que se alza sobre la pesadez del mundo, demostrando que su gravedad contiene el secreto de la levedad, mientras que lo que muchos consideran lo actual â&#x20AC;&#x153;pertenece al reino de la muerte, como un cementerio de automĂłviles herrumbrososâ&#x20AC;?. Montero elige la palabra Ligereza como la cualidad a la que aspira su escritura. Pero el concepto es el mismo que el de Calvino. Por eso, al hablar de Marie Curie, dice: â&#x20AC;&#x153;QuiĂŠn pudiera perder peso como ella y volar. Vivir en la suprema gracia del aquĂ­ y ahoraâ&#x20AC;?. Desear la levedad para la propia escritura es querer amarrarla no al tiempo perecedero de la propia ĂŠpoca sino a un tiempo Ăşnico e indivisible (el presente de los dioses, dirĂ­a Pessoa). â&#x20AC;&#x153;Narro y comparto una noche lacerante y al hacerlo arranco chispazos de luz a la negrura (al menos, a mĂ­ me sirve)â&#x20AC;?, dice Montero. El desafĂ­o escondido detrĂĄs de la modestia de ese parĂŠntesis resume la autenticidad que es la marca de todo el libro. Casi prescindencia del lector o pura libertad, esa autenticidad es la principal clave de lectura para acercarse a La ridĂ­cula idea de no volver a verte.

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

Entrevista de Ã&#x201C;scar López a Rosa Montero en Página 2 de TVE  /D SULPHUD IUDVH GH WX OLEUR HV WRGD XQD GHFODUDFLyQ GH LQWHQFLRQHV ´&RPR QR KH WHQLGRKLMRVORPiVLPSRUWDQWHHQPLYLGD VRQ ORV PXHUWRVµ DXQTXH HQ VHJXLGD WDPELpQ OH GLFHV DO OHFWRU TXH HVWH QR HV XQOLEURVREUHODPXHUWH ¢6REUH TXp HV /D ULGtFXOD LGHD GH QR YROYHUDYHUWH"





3XHV HV VREUH OD YLGD (Q UHDOLGDG WRGRV ORV TXH HVFULELPRV LQWHQWDPRV DWUDSDU HVD HVSHFLH GH VXVWDQFLD YLEUiWLO OXPLQRVD \ KXLGL]D TXH HV OD YLGD« (Q WRGDV QXHVWUDVQRYHODV\RFUHRTXHHVORTXHTXHUHPRV 3HURWHQJRODVHQVDFLyQGHTXHHQHVWHPHKHLQWHQWDGRDFHUFDUPiVWRGDYtDDO Q~FOHR GH OD FpOXOD SRU DVt GHFLUOR DO ³DQLPDOLOOR´ D HVD FRVD YLEUDQWH TXH HV VHQWLUVHYLYR 

< ORKDFHV D SDUWLU PH DWUHYHUtD D GHFLUOR  GH XQD HVSHFLH GH´WrWH j WrWHµ HQWUH0DGDPH&XULH\5RVD0RQWHURDXQTXHUHDOPHQWHDTXtODSURWDJRQLVWD SDUHFHTXHHV0PH&XULH¢3RUTXpODHOHJLVWHDHOOD"  5HDOPHQWHPHHOLJLyHOODDPt(VGHHVDVFRVDVTXHVDEHVPX\ELHQ«TXHHV FRPSOHWDPHQWH FDSULFKRVR«\ PLVWHULRVR«\ PiJLFR OR GH HVFULELU <R KDEtD HPSH]DGRRWUDQRYHODXQDQRYHODXQDQRYHODTXHOOHYDEDDxR\PHGLRSUHSDUDQGR \ TXH PH SDUHFH TXH SXHGH HVWDU ELHQ \ HVFULEt WUHV FDStWXORV \ PH EORTXHp (QWRQFHVHVWDEDHQHVDDQJXVWLD\HQHVDDJRQtDFXDQGRGHUHSHQWHPHOOHJDXQ HPDLOGH(OHQD5DPtUH]ODHGLWRUDGH6HL[%DUUDOTXHHVXQDEUXMD«TXHHVXQD HGLWRUD LQFUHtEOH  \ PH SHGtD XQ SUyORJR SDUD HO ~QLFR GLDULR GH 0DULH &XULH YHLQWLRFKRSiJLQDVQDGDPiV\TXHHVFULELyHQHODxRSRVWHULRUDODPXHUWHGHVX PDULGRTXHVDOLyXQGtDGHFDVD\OHDWURSHOOyXQFDUURPDWiQGROHHQHODFWR 0HOHtHOGLDULR\HVWDOOyHQPLFDEH]D'HUHSHQWHPHOOHQyODFDEH]DGHFDQWLGDG GH HFRV GH HFRV SHUVRQDOHV GH HFRV JHQHUDFLRQDOHV GH HFRV HVHQFLDOHV« SRUTXHFUHRTXHGHDOJXQDPDQHUDODYLGDGH0DULH&XULHHVXQSRFRFRPRXQ HVSHMRGHPXFKDVYLGDVRGHWRGDVODVYLGDV 

&XULH HUD XQD PXMHU FRPR ELHQ PXHVWUDV HQ HVWH OLEUR YDOLHQWH HUD XQD PXMHUPX\LQWHOLJHQWHXQDPXMHUWDPELpQPX\SDVLRQDO«VLQHPEDUJRFRPR WDPELpQELHQGLFHVW~DTXtVRUSUHQGHQDOJXQDVFRVDV«SRUHMHPSORSDUHFH

 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 TXH QR HUD FRQVFLHQWH GHO ULHVJR TXH FRQOOHYDED WUDEDMDU FRQ HO UDGLR HO HOHPHQWRTXHHOODGHVFXEULy 

6tKD\DKtGRVFRVDVTXHVRQFKRFDQWHVGLJDPRVHQODYLGDGH0DULH&XULH\XQD GHHOODVHVHQHIHFWRTXHHQHOPRPHQWRHQTXH\DVHHPSH]yDVDEHUHOHIHFWR QHIDVWRTXHWHQtDHOUDGLRLQFOXVRHOORVWDQWR3LHUUHFRPRHOODHPSH]DURQKDFHU H[SHULPHQWRV GH ODERUDWRULR \ YLHURQ TXH ORV DQLPDOHV VH PRUtDQ SXHV QR WUDGXMHURQHVRDOULHVJRSDUDODYLGDKXPDQD\SDUDVXSURSLDYLGD<ODRWUDFRVD TXH WDPELpQ HV PX\ FKRFDQWH PX\ FXULRVD HV TXH QXQFD KD\ HQ QLQJXQD ELRJUDItD ±SRUTXH PH KH OHtGR XQ PRQWyQ GH ELRJUDItDV VX\DV \ WH[WRV VX\RV QXQFDKDEODQGHODFRQGLFLyQGHODPXMHUDXQTXHDHOODVHORSXVLHURQGLILFLOtVLPR SHURWUHPHQGR«ODVLWXDFLyQGHPDFKLVPRGHVH[LVPR\ODVWUDEDVTXHWXYRTXH DIURQWDUVRQWUHPHQGDVSHURMDPiVKDFHUHIHUHQFLDDHOOR 

'H KHFKR W~ OR FRPHQWDV HQ HO OLEUR TXH HO PDWULPRQLR &XULH OR FRPSDUWtD WRGRDQLYHOSURIHVLRQDO\SHUVRQDOPHQRVORVWUDEDMRVGRPpVWLFRV 

/RV WUDEDMRV GRPpVWLFRV HO FXLGDGR GH ORV QLxRV WRGR«GHFtD«HQWRQFHV HOOD GHFtDHVWR\WDQFRQWHQWDSRUTXHUHDOPHQWHFRQ3LHUUHORFRPSDUWLPRVWRGRSHUR FRPRQRWHQHPRVGLQHURSDUDSDJDUVHUYLFLRWHQJRTXHKDFHUPH\RFDUJRGHWRGR KDJRODFRPLGDFXLGRGHORVQLxRV«(QWRQFHVHVDSDUWHQRODFRPSDUWtDQ 

6pTXH\DWHKDRFXUULGRHQHOSDVDGRORGHEORTXHDUWHFRPRHVFULWRUD\HVH /LEURGHODVHOYDTXHHVWiSRUDKtSHQGLHQWHWRGDYtDGHTXHORILQDOLFHVSHUR FXDQGRXQRHVFULEHXQOLEURGHHVWDVFDUDFWHUtVWLFDVGRQGHUHDOPHQWHXQRVH GHVQXGDWDPELpQSRUGHQWUR«¢FRUUHHOULHVJRGHEORTXHDUVH"  7~FRPRHVFULWRUVLHPSUHWLHQHVYHLQWHPLOLGHDVHLPiJHQHVSRUODFDEH]DTXH VXUJHQ \ VH YDQ $SDUHFHQ \ VH YDQ 3HUR ODV QRYHODV VXUJHQ GH XQD LGHD HVSHFLDOPHQWHFRQPRYHGRUDSDUDWLXQDLGHDTXHWHHPRFLRQDWDQWRUHDOPHQWHQR VDEHVELHQSRUTXpTXHGLFHV\RHVWRWHQJRTXHFRPSDUWLUOR\RHVWRWHQJRTXH FRQWDUOR(QWRQFHVDKtVXUJHXQDQRYHOD 

3HURHOEORTXHR«¢TXpSDVDFRQHOEORTXHR"3XHVPLUDFXDQGRWHEORTXHDV±\R HVWXYH FXDWUR DxRV XQD YH] EORTXHDGD GHVSXpV GH PL WHUFHUD QRYHOD WDPELpQ HVWDEDHPSH]DGRXQDQRYHOD\VHPXULy\GHUHSHQWH«\OOHYDEDFLHQSiJLQDVHQ HVD « (V TXH GHMDV GH FUHHUWH OR TXH HVWiV HVFULELHQGR R GHMDV GH WHQHU OD QHFHVLGDGGHFRQWDUOR«   

 




,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

$SUHQGLHQGRDUHtU Por Rosa Montero En “Maneras de vivir”, El País Semanal (10 de noviembre de 2013)

 <RFUHtD\DVtORHVFULEtHQPL~OWLPROLEURTXHQRKDEtDQLQJXQDIRWRGHODJUDQ 0DULH &XULH HQ OD TXH DSDUHFLHUD VRQULHQWH $QWHV DO FRQWUDULR VXV UHWUDWRV OD PXHVWUDQ LQYDULDEOHPHQWH DGXVWD WHQVD D PHQXGR LQFOXVR WUiJLFD XQD GXUD PiVFDUD GH HVIXHU]R \ GRORU 8QD OHFWRUD JHQLDO VLQ HPEDUJR PH PDQGy KDFH SRFRXQDLQVWDQWiQHDGH0DGDPH&XULH\DPD\RU\SDUHFLHQGRD~QPXFKRPiV YLHMD SRU ORV HVWUDJRV FDXVDGRV SRU OD UDGLDFWLYLGDG PX\ FHUFDQD VLQ GXGD D OD IHFKDGHVXPXHUWHYHVWLGDFRPRVLHPSUHGHQHJUR\WDPELpQFRPRVLHPSUHVLQ PDTXLOODMH\FRQORVFDEHOORVUHFRJLGRVGHFXDOTXLHUPDQHUD3HURVRQUtH£6RQUtH 1R HV XQD ULVD IUDQFD SHUR HV XQ JHVWR LQGXGDEOHPHQWHULVXHxR<DPtPHSDUHFH 6DEHUJR]DUGHOSUHVHQWHHVXQ TXH HVD SHTXHxD FXUYDWXUD GH VXV ODELRV GRQ SUHFLRVR FRPSDUDEOH D HV XQ ORJUR PRQXPHQWDO GH OD FLHQWtILFD XQHVWDGRGHJUDFLD 4XL]i PiV LPSRUWDQWH SDUD HOOD LQFOXVR TXHHOGHVFXEULPLHQWRGHOSRORQLR\HOUDGLR ³(OMRYHQTXHQROORUDHVXQVDOYDMHSHURHOYLHMRTXHQRUtHHVXQQHFLR´GHFtDHO ILOyVRIR*HRUJH6DQWD\DQD(VXQDIUDVHSURIXQGDPHQWHFRQPRYHGRUD\FUHRTXH KHWHQLGRTXHOOHJDUDORVDOUHGHGRUHVGHODYHMH]SDUDSRGHUFRPSUHQGHUODHQWRGD VX VDELGXUtD /DV SDODEUDV GH 6DQWD\DQD PH UHFRUGDURQ XQR GH PLV FXDGURV SUHIHULGRV VH WUDWD GH XQ DXWRUUHWUDWR GH 5HPEUDQGW HO ~OWLPR GHO FHQWHQDU GH DXWRUUHWUDWRV TXH VH KL]R /R SLQWy PiV R PHQRV XQ DxR DQWHV GH PRULU \ HV XQ FXDGURFDVLPRQRFURPiWLFRXQDH[SORVLyQGHRFUHVGHOXFHVGRUDGDV\EULOORVTXH VHDSDJDQHQWUHODVVRPEUDV3RUHQWRQFHVHODUWLVWDGHEtDGHWHQHUVHVHQWD\GRV DxRV PXULy D ORV VHVHQWD \ WUHV  SHUR SDUHFH DQFLDQtVLPR 5HPEUDQGW IXH XQ KRPEUHPX\YLWDO\SUREDEOHPHQWHVXSRVHUIHOL]HQPXFKDVRFDVLRQHV$OFDQ]yXQ WUHPHQGR p[LWR FRPR SLQWRU VLHQGR PX\ MRYHQ WXYR YDULRV DPRUHV VH FDVy HQ VHJXQGDV QXSFLDV FRQ XQD PXMHU D OD TXH DGRUDED 3HUR OXHJR OD YLGD OH SDVy IDFWXUD6XLQPHQVRWDOHQWROHLPSLGLyVHJXLUVLHQGRHODUWLVWDFRPHUFLDOTXHWULXQID KDFLHQGRORVUHWUDWRVFRPSODFLHQWHVTXHOHSLGHHOPHUFDGR(OLJLySLQWDUFDGDYH] PHMRU \ GH PDQHUD PiV DXWpQWLFD \ HVR OH KL]R SHUGHU OD FOLHQWHOD 6X p[LWR WHUPLQyORVHQFDUJRVGHMDURQGHOOHJDU\VHOOHQyGHGHXGDV3DUDFRPHUWXYRTXH YHQGHUOR WRGR LQFOXVR VX FROHFFLyQ GH DUWH &XDQGR PXULy HVWDED HQ OD PiV FRPSOHWDPLVHULD (O 5HPEUDQGW TXH SLQWy HO ~OWLPR DXWRUUHWUDWR HUD HVWH KRPEUH ROYLGDGR \ DUUXLQDGR < QR VyOR HVR SDUD HQWRQFHV KDEtD HQWHUUDGR D VX SULPHUD PXMHU \  


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR

 OXHJRWDPELpQDVXVHJXQGD\PX\DPDGDHVSRVDIDOOHFLGDSUHPDWXUDPHQWHSHVH DTXHHUDPXFKRPiVMRYHQTXHpOSRU~OWLPRWDPELpQKDEtDWHQLGRTXHVRSRUWDU OD PXHUWH GH VX KLMR 7LWXV < VLQ HPEDUJR SHVH D WRGD HVWD GHYDVWDFLyQ R VHJXUDPHQWHSRUWRGRHVRHO5HPEUDQGWGHHVWHDXWRUUHWUDWRVRQUtH$VRPDGRGH HVFRU]RDODYHQWDQDGHOOLHQ]RHOSLQWRUQRVFRQWHPSOD\SDUHFHGHFLUQRVPLUDG HVWD HV OD YLGD OD JUDQ EURPD SHVDGD GH OD YLGD DVt HV OD LQRFHQFLD GH ORV KXPDQRV DVt HO DIiQ HO IXOJRU HO GRORU (V XQD VRQULVD WULVWH SHUR VHUHQD H LQPHQVDPHQWHVDELD ³(O DUWH HV XQD KHULGD KHFKD OX]´ GHFtD HO SLQWRU IUDQFpV *HRUJHV %UDTXH 2WUD IUDVH FHUWHUD TXH PH YLHQH D OD FDEH]D FXDQGR UHFXHUGR HVWH FXDGUR GH 5HPEUDQGW/DOX]RWRxDOGHOURVWURGHOSLQWRUHPHUJHGHODVWLQLHEODVGHOIRQGRGH ODRVFXUDKHULGDGHODYLGDFDXWHUL]DQGR\VXDYL]DQGRVXGRORU\HOQXHVWUR3RUOR PHQRV 5HPEUDQGW WXYR VX DUWH KDVWD HO ILQDO HO YDORU GH VHJXLU SLQWDQGR GH QR UHQGLUVH  3RU OR PHQRV QRVRWURV WHQHPRV D 5HPEUDQGW (O DUWH QRV VDOYD OD EHOOH]DQRVVDOYD\ODYLGDVLVHYLYHFRQFRQFLHQFLDGHYLYLUHLQWHQWDQGRDSUHQGHU GH OR YLYLGR TXL]i QRV SURSRUFLRQH HVD FRPSUHQVLyQ ILQDO HVH HQWHQGLPLHQWR DSDFLJXDGRTXHSHUPLWHTXHDIORUHODVRQULVD (Q ODV 1DYLGDGHV GH  0DULH &XULH OH PDQGy XQD FDUWD D VX KLMD ,UHQH SDUD IHOLFLWDUOHODVILHVWDV<HVFULELy³2VGHVHRXQDxRGHVDOXGGHVDWLVIDFFLRQHVGH EXHQWUDEDMRXQDxRGXUDQWHHOFXDOWHQJiLVFDGDGtDHOJXVWRGHYLYLUVLQHVSHUDU TXH ORV GtDV KD\DQ WHQLGR TXH SDVDU SDUD HQFRQWUDU VX VDWLVIDFFLyQ \ VLQ WHQHU QHFHVLGDG GH SRQHU HVSHUDQ]DV GH IHOLFLGDG HQ ORV GtDV TXH KD\DQ GH YHQLU &XDQWRPiVVHHQYHMHFHPiVVHVLHQWHTXHVDEHUJR]DUGHOSUHVHQWHHVXQGRQ SUHFLRVRFRPSDUDEOHDXQHVWDGRGHJUDFLD´&UHRTXHHVWDVSDODEUDVVRQHOORJUR GH XQD YLGD < OD LQVyOLWD VRQULVD GH &XULH HQ OD IRWR TXH PH HQYLy OD JHQHURVD OHFWRUD HV VLQ GXGD XQD FRQVHFXHQFLD GH HVWRV SHQVDPLHQWRV $OFDQ]DU HVD PDUDYLOORVD VHQFLOOH] QR HV IiFLO GHVGH OXHJR DVt TXH KDEUi TXH DSOLFDUVH $TXt HVWR\HQILQLQWHQWDQGRDSUHQGHUDUHtUGtDWUDVGtD   



 


,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR 

/HHU

Por Rosa Montero El País (30 de mayo de 2006)

0HQRV PDO TXH DGHPiV GH JXHUUDV \ GH KDPEUXQDV DGHPiV GH FULPLQDOHV \ IDQiWLFRVH[LVWHQWDPELpQOLEURVHQHOPXQGR'HFtD&DPXVTXHODOLWHUDWXUDHUDOD PHMRUDUPDTXHWHQHPRVORVKXPDQRVSDUDFRPXQLFDUQRV\SDUDOXFKDUFRQWUDHO KRUURU \ HO FDRV 3LHQVR HQ VXV SDODEUDV HVWRV GtDV PLHQWUDV PH SDVHR SRU OD HVWXSHQGD )HULD GHO /LEUR GH 0DGULG DWHVWDGD GH FDVHWDV GH YLDQGDQWHV \ GHO PDOGLWR SROHQ SULPDYHUDO < UHFXHUGR D -RKQ &O\Q DTXHO KXPLOGH PRQMH LUODQGpV TXHHQGXUDQWHOD*UDQ3HVWHTXHDQLTXLOyHQPHQRVGHXQDxRDODPLWDGGH OD SREODFLyQ HXURSHD YLR PRULU XQR WUDV RWUR D WRGRV VXV KHUPDQRV GH FRQJUHJDFLyQ$QWHVGHFDHUpOWDPELpQYtFWLPDGHODHQIHUPHGDGEXEyQLFD&O\Q HVFULELyFRQWRGRFXLGDGRHOUHODWRGHORVXFHGLGR\GHMyDOILQDOHVSDFLRHQEODQFR HQVXSHUJDPLQRSDUDTXHRWUDVPDQRVSXGLHUDQFRQWLQXDUVXWUDEDMRVLDOJXLHQ GH OD HVWLUSH GH $GiQ VREUHYLYH D OD SHVWLOHQFLD &XiQWD HVSHUDQ]D VH QHFHVLWD SDUDKDFHUDOJRDVtHQXQPRPHQWRHQTXHSDUHFHTXHHOPXQGRVHDFDED&RQ VLPLODU HPSXMH OD SHTXHxD $QQD )UDQN HVFULEtD VX GLDULR IUHQWH D HVH RWUR $SRFDOLSVLVSURYRFDGRSRU+LWOHU<ORFLHUWRHVTXHGHDOJ~QPRGR&O\Q\$QQD YHQFLHURQ D OD SHVWH \ D ORV QD]LV &DGD YH] TXH OHHPRV VXV WH[WRV R OHV UHFRUGDPRVHQFHQGHPRVXQDYHODFRQWUDODRVFXULGDG /HFWRUHV \ HVFULWRUHV TXH D VX YH] WDPELpQ VRQ OHFWRUHV  IRUPDPRV XQD ODUJD FDGHQDDWUDYpVGHOWLHPSR\GHOHVSDFLR\QRVYDPRVSDVDQGRGHPDQRHQPDQR HVDV SHTXHxDV OODPDV WHPEORURVDV TXH DO ILQDO WHUPLQDQ LOXPLQDQGR HO PXQGR /HHU\HVFULELUVRQDFWRVGHUHDILUPDFLyQGHODYLGD6HWUDWDGHXQ ORJURFROHFWLYRSRUTXHLQGLYLGXDOPHQWHVRPRVPX\SRFDFRVD&ODUD2EOLJDGRHQ VXLQWHUHVDQWHREUD/DVRQULVDGHOD*LRFRQGD 7HPDVGH+R\ GLFHTXHVLOHHPRV XQOLEURDODVHPDQDGHVGHORVGtH]DxRVKDVWDORVRFKHQWDDOILQDOVyORKDEUHPRV OHtGR XQRV WUHV PLO VHLVFLHQWRV £4Xp SRFRV 5HGREOR HO ULWPR GH PLV OHFWXUDV FXPSOLHQGR FRQ SDVLyQ OD FXRWD TXH PH FRUUHVSRQGH FRPR HVODEyQ GH HVWD FDGHQDGHSDODEUDV<SRURWURODGR\DODOX]GHHVWDVFLIUDVWDQH[LJXDV £TXp

VXHUWHLQFUHtEOH\TXpSULYLOHJLRTXHKD\DSHUVRQDVTXHOHHQOR TXHHVFULER$WRGDV\FDGDXQDGHHOODVPXFKDVJUDFLDV

 

 




,9(QFXHQWURGH&OXEHVGH/HFWXUD GHODV%LEOLRWHFDV3~EOLFDVGH$VWXULDV *UDRGHRFWXEUHGH 









 5RVD0RQWHUR  127$6

                                 

 

Dossier rosa montero  
Dossier rosa montero  

Dossier realizado por Ana Alonso Lorenzo, de la Biblioteca Municipal del Coto (Gijón) con motivo del IV Encuentro de clubes de lectura de As...

Advertisement