Page 1

Non esquezas Día Internacional do Alzheimer:“Cada diagnóstico, unha persoa”.

L

embra ... contos, novelas, nenos,

rapaces, avós


Un conto cheo de sensibilidade sobre o valor do amor e a tenrura, especialmente dos netos, ante a vellez e as enfermidades dexenerativas. O libro pretende fomentar o respecto cara ás persoas maiores e axudar aos máis pequenos a ver o envellecemento e os procesos de deterioración mental asociados como algo natural e, a miúdo, inevitable. Ademais de expoñer algunhas accións recomendadas para estimular a memoria, as autoras propoñen un remedio infalible para tranquilizar os procesos dexenerativos: amor, tenrura e moitos besiños. Está escrito dende o punto de vista dunha nena de 8 anos que ve como a súa avoa con Alzheimer ten que ir a vivir á súa casa, algo que non lle fai demasiada graza. Podería parecer un argumento duro e triste, pero nada máis lonxe. Cóntase con naturalidade e a historia resulta moi tenra, nada descarnado Un cuento lleno de sensibilidad sobre el valor del amor y la ternura, especialmente de los nietos, ante la vejez y las enfermedades degenerativas. El libro pretende fomentar el respeto hacia las personas mayores y ayudar a los más pequeños a ver el envejecimiento y los procesos de deterioro mental asociados como algo natural y, a menudo, inevitable. Además de exponer algunas acciones recomendadas para estimular la memoria, las autoras proponen un remedio infalible para apaciguar los procesos degenerativos: amor, ternura y muchos besitos.Está escrito desde el punto de vista de una niña de 8 años que ve como su abuela con Alzheimer tiene que ir a vivir a su casa, algo que no le hace demasiada gracia. Podría parecer un argumento duro y triste, pero nada más lejos. Se cuenta con naturalidad y la historia resulta muy tierna, nada descarnado (http://www.editorialproteus.com) La abuela necesita besitos / texto, Ana Bergua. -- [Barcelona] : Proteus, 2010.ISBN 978-84-15047-32-2 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 11042024 219011 C GAR abu r.

D.L. B 43255-2010


O libro "Un avó especial" está baseado na obra teatral do mesmo nome que a compañía "Migallas Teatro" creou no ano 2005 co asesoramento de AFAPO (Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer e outras demencias de Pontevedra), e que continúa representando, co obxectivo de axudarlles aos nenos e nenas a comprender mellor a enfermidade do Alzheimer. El libro “Un avó especial” está basado en la obra teatral del mismo nombre que la compañía “Migallas Teatro” creó en el año 2005 con el asesoramiento de AFAPO (Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer e outras demencias de Pontevedra), y que continúa representando, con el objetivo de ayudarles a los niños y niñas a comprender mejor la enfermedad del Alzheimer.

Un avó especial / [ilustracións] María Campos, [texto] Carlos Yus. -- [Pontevedra] : Migallas Teatro, [2011] A compañía "Migallas Teatro" creou co asesoramento da Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Pontevedra a peza Un avó especial para que os nenos e nenas comprendades mellor esta doenza. (www.migallas.com) D.L. PO 98-2011 ISBN 978-84-614-7328-1 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 11082879 224157 C CAM avo az.


Anni, a avoa de Paula, non é de todo como as demais avoas. Porque a avoa Anni está enferma. Sobre todo, nótase porque o esquece todo. Esquece, por exemplo, como se fai café ou que Paula é a súa neta. A avoa Anni ten a enfermidade de Alzheimer. Anni, la abuela de Paula, no es del todo como las demás abuelas. Porque la abuela Anni está enferma. Sobre todo, se nota porque lo olvida todo. Olvida, por ejemplo, cómo se hace café o que Paula es su nieta. La abuela Anni tiene la enfermedad de Alzheimer. El otoño de la abuela: mi abuela Anni tiene Alzheimer / Dagmar H. Mueller ; ilustracións de Verena Ballhaus ; tradución de Mariló Martín Piñeiro. -- Barcelona : La Puerta del Libro, [2007] D.L. B 44951-2007 ISBN 978-84-935514-0-7 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 10004526 186300 C MUE oto r.


Matías é un neno moi despistado, igual que a súa avoa que ten Alzheimer. Por iso perdeu o libro sobre mergullo que lle prestou o seu amigo Enrique. Pero tamén esqueceu outras moitas cousas. Matías un día cae enfermo porque cre que xa non lle cabe nada máis na cabeza. Pero, en realidade, ten papeiras. Cando se recupera, descobre que o seu amigo ten na súa casa o libro que cría perdido. Matías es un niño muy despistado, igual que su abuela que tiene Alzheimer. Por eso ha perdido el libro sobre buceo que le ha prestado su amigo Enrique. Pero también ha olvidado otras muchas cosas. Matías un día cae enfermo porque cree que ya no le cabe nada más en la cabeza. Pero, en realidad, tiene paperas. Cuando se recupera, descubre que su amigo tiene en su casa el libro que creía perdido. Los despistes de Matías / Marjaleena Lembcke ; ilustraciones, Elena Odriozola ; traducción, Pilar Galíndez. -Zaragoza : Edelvives, 2003. -- ((Ala Delta. Serie azul ; 14)) D.L. Z 151-2003 ISBN 84-263-4963* BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 135855 139204 N LEM des v. vida


Susana e Alfredo son irmáns xemelgos e cada un, pola súa conta, quere formar unha cuadrilla cos seus mellores amigos do colexio. Unha de rapazas, unha de rapaces... Ambas as dúas cuadrillas poñeranse probas para ver quen fai as cousas mellor, aínda que o día que se enfrontan á desaparición da súa amiga Angie -que foi encerrada nun armario sen querer pola súa propia nai, enferma de Alzheimer- comprenden que o mellor é xuntar forzas e crear unha cuadrilla mixta. Só así logran rescatar a Angie e facer comprender á súa familia que ela e a súa nai non poden vivir soas. Susana y Alfredo son hermanos mellizos y cada uno, por su cuenta, quiere formar una pandilla con sus mejores amigos del colegio. Una de chicas, una de chicos... Ambas pandillas se pondrán pruebas para ver quién hace las cosas mejor, aunque el día que se enfrentan a la desaparición de su amiga Angie -que ha sido encerrada en un armario sin querer por su propia madre, enferma de Alzheimer- comprenden que lo mejor es aunar fuerzas y crear una pandilla mixta. Solo así logran rescatar a Angie y hacer comprender a su familia que ella y su madre no pueden vivir solas. Pandillas rivales / Javier Malpica. -- Madrid : SM, [2004] -- (El barco de vapor. Serie naranja ; 168) Premio Barco de Vapor 2002 de México D.L. M 20355-2004 ISBN 84-675-0210-X * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 151797 155956 N MAL pan v. vida cotidiana


O personaxe que padece a enfermidade no libro é a avoa Mamamenchu. A historia é narrada por Alejandra Blanco (nome co que lle fai unha homenaxe á súa neta Alexandra Blanco) quen nun esforzo por coñecer a súa avoa, busca volver atrás no tempo para recuperar a memoria. A memoria é o que a persoa lle herda ás xeracións que o seguen. Ela establece un diálogo mudo coa avoa, reconstrúe a vida da súa avoa a través da imaxinación. A miña preocupación era esa: nós somos memoria. Se fosemos só esquecemento, non habería razón de ser. No libro menciónase constantemente a imaxe do dicionario En la laguna más profunda / Óscar Collazos. -- Madrid : Siruela, [2011] . -- (Las tres edades ; 226) Na faixa: Una conmovedora historia sobre la enfermedad de Alzheimer, contada por una niña que se asoma a la profunda laguna donde se sumerge su abuela A avoa de Alexandra comeza a esquecerse de todo e a súa familia pensa que, como a nena ten doce anos, non vai entender o que lle está a pasar; por iso ocúltanlle a verdade. A medida que avanza a enfermidade a avoa sumérxese nas profundidades da súa lagoa, a nena propónse que a avoa non esqueza quén era: amosalle fotografías e lle conta anécdotas da súa vida. O amor que une a avoa e neta fará posible a comunicación entre elas D.L. M 15340-2011 ISBN 978-84-9841-541-4 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 11093654 225408 N COL enl am. Vida


Conta Paulo, un rapaz de dez anos, que o seu pai chega do traballo e segue pendente do móbil; o avó padece alzhéimer e non recoñece ás veces nin o seu fillo e a nai di que a van volver tola entre todos. O avó é, non obstante, o seu amigo, co que xoga na casa a que el é o Capitán dos Sete Mares e o neto, Simbad. Aínda coas rarezas da súa enfermidade, Paulo é un referente seguro para o ancián, e este o amigo máis querido polo rapaz. Pero todo cambia un domingo no que cando espertan o avó non está na casa. Por máis que o buscan, pasado un mes a policía renuncia a encontralo. E o pai nin sequera sabe a historia de Simbad el Marinero, que tantas veces lle contara o avó... Cuenta Paulo, un chico de diez años, que su padre llega del trabajo y sigue pendiente del móvil; el abuelo padece alzhéimer y no reconoce a veces ni a su hijo y la madre dice que la van a volver loca entre todos. El abuelo es, sin embargo, su amigo, con el que juega en casa a que él es el Capitán de los Siete Mares y el nieto, Simbad. Aún con las rarezas de su enfermedad, Paulo es un referente seguro para el anciano, y este el amigo más querido por el chico. Pero todo cambia un domingo en el que cuando despiertan el abuelo no está en la casa. Por más que lo buscan, pasado un mes la policía renuncia a encontrarlo. Y el padre ni siquiera sabe la historia de Simbad el Marinero, que tantas veces le había contado el abuelo... Chamádeme Simbad / Francisco Castro ; ilustracións Manel Cráneo. -- 3ª ed. -- Vigo : Galaxia, 2011 D.L. VG 23-2011 ISBN 978-84-9865-147-8 * BPL Bca. P. Nodal de Lugo I LP B IMP 11050540 168537 N CAS cha am. vida cotidiana


Premio Gran Angular 2005 Ésta es una historia que habla de enamorarse por primera vez y de la relación de amistad que se establece entre un joven y un hombre mayor. Esta novela es un viaje a través de los sentimientos de un adolescente: la fuerza por la dignidad, el precio por la libertad, la admiración hacia los otros y la fatalidad del amor, todo junto. Dalmases prueba una vez más que pertenece a un reducido grupo de autores que pueden recrear grandes historias que cautivan tanto a adultos como a más jóvenes. Arnau es un joven de diecisiete años que tiene un estilo de vida muy rutinario. Su vida cambia completamente cuando se enamora de Olga, una chica de su misma edad. A partir de aquel momento empieza a hacer todo lo que le gusta a ella, y así es como termina formando parte de una asociación de voluntarios que visitan a gente mayor. Allí conoce a Ramón, un hombre con un pasado libertario que padece la enfermedad del Alzheimer. Aunque al principio lo rechaza absolutamente, Arnau empieza con el tiempo a cuidar de él hasta que finalmente se establece una fuerte relación de amistad entre ambos. El chico ayudará a Ramon a recordar los episodios más dramáticos de su vida, por ejemplo durante la época en la que luchó contra el fascismo. La memoria de la pérdida de su hermano Frederic, lo llevará a la búsqueda de respuestas para sus inquietudes. Cuando todos están a salvo, Ramón parece haber encontrado la paz y al final puede morir tranquilo. Y es cuando el sentimiento de una terrible pérdida recae sobre Arnau. Sin embargo, la experiencia que ha vivido con Ramon y su relación con Olga, ha dado un nuevo sentido a su vida. Yo, el desconocido / Antoni Dalmases. -- Madrid : SM, [2007] ((Gran angular ; 269)) D.L. M 33288-2007 ISBN 978-84-675-2095-8 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 188274 181233 N DAL yoe am. vida


Jonny, o novo protagonista desta historia, vive coa angustia de sentirse culpable da morte da súa irmá Janine, acontecida hai cinco anos. Unha noite, trastornado pola bebida, sae en busca de Bonny, a mellor amiga daquela. En vez de encontrala tropeza con Sophie, unha persoa maior cunha longa historia ás súas costas, pero coa memoria rota pola enfermidade de alzheimer. Entre eles xorde unha relación difícil de romper. Jonny seguirá buscando a rapaza que esperta os seus sentimentos máis profundos; só ela poderá axudarlle a enfrontar os obsesivos e angustiosos pensamentos que lle atormentan. Jonny, el joven protagonista de esta historia, vive con la angustia de sentirse culpable de la muerte de su hermana Janine, ocurrida hace cinco años. Una noche, trastornado por la bebida, sale en busca de Bonny, la mejor amiga de aquella. En vez de encontrarla tropieza con Sophie, una persona mayor con una larga historia a sus espaldas, pero con la memoria rota por la enfermedad de alzheimer. Entre ellos surge una relación difícil de romper. Jonny seguirá buscando a la chica que despierta sus sentimientos más profundos; sólo ella podrá ayudarle a enfrentar los obsesivos y angustiosos pensamientos que le atormentan. Al borde del acantilado / Margaret Mahy. -- Madrid : SM, D.L. 2002 . -- (Gran angular ; 229) D.L. M 57-2002 ISBN 84-348-8566-2 BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 128360 132673 N MAH alb am. vida cotidiana


Rubén lévase moi ben co seu avó e non entende por que din que teñen Alzheimer. A el parécelle que é o máis lúcido e interesante da familia. Un día descobre que os tramos das escaleiras da súa casa non son iguais, suma as alturas dos tramos e as dos pisos e comprase; as cifras non coinciden. Cóntallo ao avó e este dálle un cronómetro para que, medindo o que tarda en subir as escaleiras, poida cuantificar as diferenzas. É un reloxo moi especial, coa esfera invertida, co cal vivirá uns estraños e sorprendentes fenómenos Rubén se lleva muy bien con su abuelo y no entiende por qué dicen que tienen Alzheimer. A él le parece que es el más lúcido e interesante de la familia. Un día descubre que los tramos de las escaleras de su casa no son iguales, suma las alturas de los tramos y las de los pisos y comprara; las cifras no coinciden. Se lo cuenta al abuelo y éste le da un cronómetro para que, midiendo lo que tarda en subir las escaleras, pueda cuantificar las diferencias. Es un reloj muy especial, con la esfera invertida, con el cual vivirá unos extraños y sorprendentes fenómenos El reloj levógiro / José Luis Saorín. -- Zaragoza : Edelvives, [2003] . -- ((Alandar ; 34)) D.L. Z 2230-2003 ISBN 84-263-5150-6 * BPC B.P.C. González Garcés I LP B IMP 175497 144416 N SAO rel am. vida cotidiana


DÍA INTERNACIONAL del ALZHEIMER  

Guía de lectura del alzheimer en la sala infantil-xuvenil

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you