Page 1

LLISTAT DE CINEMA EN CATALÀ

BIBLIOTECA JOAN MIRÓ DARRERA ACTUALITZACIÓ 30/03/2013


CINEMA EN CATALÀ INFANTIL TITOL 10+2 10+2 el gran secreto

DIRECTOR Miquel Pujol Miquel Pujol

L'Arbre de Nadal Arthur y los minimoys

Luc Besson

Azur & Asmar

Michel Ocelot

Bee Movie

Simon J. Smith, Steve Hickner

Bob y sus amigos Bolt

Capità Dent de Sabre

Cleopatra, Robinson Crusoe Cars

Walt Disney

Stig Bergqvist i Rasmus Sivertsen Capdevila, Roser Disney, Pixar

Charlie y la fábrica de chocolate

Tim Burton

Chicken little

Disney

Chicken run

Peter Lord i Nick Park

IDIOMES català, castellà i anglès català, castellà i anglès so: català i castellà castellà, català i anglès; subtítols en castellà Castellà, català, Euskera i frances. Subtítols: castellà castellà, anglès i català

SIGNATURA IDVD 10 2

PRODUCTORA Vernal, DL 2007

IDVD 10 2

Vernal : Acció, DL 2007

IDVD Arb

BCN Multimèdia, 2008

IDVD Art

[Barcelona] : Filmax, DL 2007

IDVD Azu

Valladolid : Divisa, cop. 2007

IDVD Bee

Dreamworks Animation, cop. 2008

castellà i català Anglès, castellà, català i portuguès; subtitols: anglès, castellà i portuguès català

IDVD Bob IDVD Bol

Sony, DL 2007 Walt Disney, DL 2009

IDVD Cap

Seven Seas Production A. Cultural Cavall Fort - Drac Màgic - Rialles, DL 2005

català i castellà

IDVD Cap

Cromosoma, cop. 2005

castellà, anglès i català. Subtítols: castellà i anglès Castellà, anglès i català. Subtítols: castellà i anglès anglès, castellà, portuguès i català. subtítols: anglès, castellà, portuguès castellà, català i anglès

IDVD Car

Disney , 2006

IDVD Cha

Warner Bros., cop. 2005

IDVD Chi

Disney, 2005

IDVD Chi

Sogepaq, 2000


City of Ember

Gil Kenan

castellà, anglès, euskera i català

IDVD Cit

On Pictures, 2009

Colegas en el bosque

Jill Culton, Roger Allers Chris Sanders & Dean DeBlois Mark Waters

Castellà, català, galec, euskera so i subtítols: català, castellà i anglès

IDVD Col

Manga films 2008

IDVD Com

Dreamworks, DL 2010

so i subtítols: castellà, anglès i català Opcions de so i subtítols: castellà, català, anglès i portuguès castellà, anglès, alemany i català; subtítols en castellà, alemany, portuguès. castellà, català, basc, gallec i portuguès Castellà, català, basc i gallec

IDVD Cro

Paramount, 2008

IDVD Des

Walt Disney Home Iberia, 2007

IDVD Don

Warner, cop. 2010

IDVD Dor

Barcelona : Luk Internacional, cop. 2004

IDVD Dor

Barcelona : Luk Internacional, DL 2009

Castellà, català, euskera i gallec so i subtítols: castellà, català, portuguès i anglès

IDVD Dor

Luk Internacional, DL 2008 S.l.] : DreamWorks LLC, cop. 2005

Castellà, català, gallec i euskera

IDVD Esp

Manga, DL 2008

so i subtítols: català, castellà i anglès català

IDVD Fle

[Barcelona] : Cromosoma, DL 2004

DVD Fil

Català, castellà, euskera i anglès so i subtítols: castellà, català i anglès

IDVD Fin

PublicacióBarcelona: Cavall Fort [etc.] , DL [S.l.] : Eurocine, [2007]

Cómo entrenar a tu dragón

Les Crónicas de Spiderwick

Descubriendo a los Robinsons

Stephen J. Anderson

Donde viven los monstruos

Spike Jonze

Doraemon el gladiador

Tsutomu Shibayama

Doraemon y el reino de Kibo

Tsutomu Shibayama

Doraemon animal planet

Tsutomu Shibayama Vicky Jenson, Bibo Bergeron, Rob Letterman David Rubín y Juan Carlos Pena Enzo D'Alo

El Espantatiburones

Espíritu del bosque

La Fletxa blava

Els Fills del bufador de vidre Anders Grönros Fineta, una foqueta la mar de Phil salada Nibbelink Garfield

Pete Hewitt

IDVD Esp

IDVD Gar

Twentieth Century Fox, cop. 2004


El Gat sense por

Goomer

Gru, mi villano favorito

Harry Potter y el prisionero de Azkabán

Jan Gissberg, Stig Lasseby José Luis Feito i Carlos Varela Chris Renaud, Pierre Coffin Alfonso Cuarón

Tintin a Amèrica

Stephane Bernasconi

Tintin al país de l'or negre

Stephane Bernasconi

Tintin al Tibet

Stephane Bernasconi

Tintin i els "Pícaros"

Stephane Bernasconi

Tintin la oreja rota

Stephane Bernasconi

Tintin L'Estel misteriós

Stephane Bernasconi

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar

Enzo d'Alò

La Increíble ¡pero cierta! historia de Caperucita Roja

Cory Edwards

La Isla de las almas perdidas

Nikolaj Arcel

Català

IDVD Gat

so i subtítols: català, castellà, gallec i portuguès castellà, catala i anglès

DVD Goo

: Associació Cultural Cavall Fort - Drac Màgic Rialles, DL 2003 Filmax, DL 1999

IDVD Gru

Universal, cop. 2011

so i subtítols: castellà, català i anglès so: castellà, català i anglès, subtítols en castellà i anglès so: castellà, català i anglès, subtítols en castellà i anglès so: castellà, català i anglès, subtítols en castellà i anglès so: castellà, català i anglès, subtítols en castellà i anglès castellà, català i anglès, subtítols en castellà i anglès so: castellà, català i anglès, subtítols en castellà i anglès so i subtítols: castellà, català, basc, italià

DVD Har

Warner Bros., cop. 2004

IDVD Her

Selectavisión, cop. 2001

IDVD Her

Selectavisión, cop. 2001

IDVD Her

Selectavisión, cop. 2001

IDVD Her

Selectavisión, cop. 2001

IDVD Her

Selectavisión, cop. 2001

IDVD Her

Selectavisión, cop. 2001

IDVD His

Paramount, DL 2000

so i subtítols: castellà, anglès i català so i subtítols: castellà, català i danès

IDVD Inc

Manga, DL 2006

DVD Isl

Tripictures


so i subtítols: castellà, català i anglès

IDVD Kun

Dream Works Home, DL 2008

so i subtítols: català i italià castellà, català i anglès; subtítols en castellà i anglès castellà,anglès, portuguès i cat.

IDVD Las IDVD Llu

BCN Multimedia, cop. 2005 Sony, cop. 2010

IDVD Loc

Madrid : Sony, cop. 2007

Castellà, anglès, català i portuguès. Subtítols: castellà, anglès i portugués so i subtítols: castellà, català i anglès Castellà, anglès, alemany, català,portuguès català

IDVD Mad

DreamWorks Home Entertainment, cop. 2005

IDVD Mad

Dreamworks Home Entertainment, cop. 2009

IDVD Mai

Universal, cop. 2005

IDVD Mar

Martina i la festa d'aniversari Jannik Hastrup

català

IDVD Mar

Jugar, cantar i endevinar!

català

IDVD Mic

castellà, català i euskera So i subtítols: castellà, català i euskera so i subtítols: català, castellà i anglès

IDVD Mis

Associació Cultural Cavall Fort - Drac Màgic Rialles, DL 2003 Associació Cultural Cavall Fort - Drac Màgic Rialles, DL 2003 Barcelona: Televisió de Catalunya, 2012 Manga, DL 2009

IDVD Mom

SAV, DL 2002

IDVD Mon

Dreamworks, DL 2009

so i subtítols: IDVD Mon castellà, anglès, portuguès, català i hindú so i subtítols: IDVD Mov castellà, anglès i català

Columbia Pictures, cop. 2006

Kung Fu Panda

Tomasot i la festa de les flors Lluvia de albóndigas

Locos por el surf

Madagascar

Madagascar 2

Maisy juega

Martina i els ratolins

Misión en Mocland Momo

Monstruos contra alienígenas

Monster house

Movida bajo el mar

John Stevenson, Mark Osborne Lastrego, Cristina Phil Lord and Christopher Miller Ash Brannon, Chris Buck Eric Darnell i Tom McGrath

Eric Darnell I Tom McGrath Lucy Cousins Jannik Hastrup

Televisió de Catalunya Juan Manuel Suárez Enzo D'Alo

Rob Letterman, Conrad Vernon Gil Kenan

Kyung Ho Lee, John Fox y H.Baker

Manga, 2007


Nico

El Niño que quería ser un oso

Michael Hegner i Kari Juusonen Jannik Hastrup

Nocturna

El Patito feo y yo

Adrià García, Víctor Maldonado Michael Hegner y Karsten Kiilerich

El Pequeño rey Macius Pérez

Juan Pablo Buscarini

Planet 51

Jorge Blanco

Polseres vermelles

Albert Espinosa i Pau Freixas Richard Claus JacquesRémy Girerd

El Príncipe de los ladrones La Profecía de las ranas

Un Puente hacia Terabithia

Gabor Csupo

Ratónpolis

David Bowers, Sam Fell Brad Bird

Ratatouille

Català

IDVD Nic

Barcelona : Filmax, [2009]

IDVD Nin

Lauren, DL 2005

so i subtítols: castellà, anglès, català, galleg i euskera

IDVD Noc

Filmax, DL 2008

castellà, català, anglès

IDVD Pat

Filmax, 2008

català, castellà i alemany Castellà, anglès, català, gallec, euskera Castellà, català, anglès i euskera Subtítols: anglès i castellà so i subtítols: català

IDVD Peq

Paramount, DL 2011

IDVD Per

Filmax, DL 2007

IDVD Pla

Warner, cop. 2009

DVD Pol

OK Records : TV3, DL 2011

Castellà, català, euskera i francès. Subtìtols: castellà

castellà, català i IDVD Pri anglès castellà, català i IDVD Pro francès; subtítols en castellà i català so i subtítols: IDVD Pue castellà, català i anglès

anglès, castellà, català i portuguès castellà, anglès i català. Subtítols: castellà i anglès

Paramount, cop. 2007 SAV, [2006]

DeAPlaneta, 2009

IDVD Rat

Madrid : Dreamworks, cop. 2007

IDVD Rat

Disney/Pixar, DL 2007


Robots

Chris Wedge

El Somni d'una nit d'estiu

Antoni D'Ocon Dream Works

Los Secretos de los cinco furiosos El gato; Una Serie de catastróficas desdichas

Bo Welch; Lemony Snicket

Una Serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket

Brad Silberling

Shin Chan operación rescate

Yoshito Usui

Shrek

Andrew Adamson, Vicky Jenson Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon Chris Miller

Shrek 2

Shrek tercero

Shrek, felices para siempre...

Mike Mitchell

Spiderman

Sam Raimi

l Sueño de una noche de San Juan

Manolo Gómez y Ángel de la Cruz

So i subtítols castellà, anglès, català i portuguès català i castellà

IDVD Rob

Twentieth Century Fox, cop. 2005

IDVD Rov

so i subtítols: castellà, català, anglès i itali castellà, anglès i català; subtítols en castellà, català i portuguès castellà, anglès i català; subtítols en castellà, català i portuguès so i subtítols: castellà, català, euskera, gallec i portuguès anglès, castellà, portuguès, català;sub castellà so i subtítols: castellà, català i anglès

IDVD Sec

D'Ocon Films [etc.], DL 2006 Dream Works Home, DL 2008

so i subtítols: castellà, català i anglès so i subtítols: català, castellà i anglès so i subtítols: castellà, anglès i català

so: castellà, gallec i català; subtítols: anglès i castellà

IDVD Ser

DreamWorks, cop. 2007

IDVD Ser

DreamWorks, cop. 2007

IDVD Shi

Luk Internacional, DL 2004

IDVD Shr

Dreamworks Pictures, DL 2007

IDVD Shr

DreamWorks, cop. 2004

IDVD Shr

DreamWorks, cop. 2007

IDVD Shr

DreamWorks, 2010

DVD Spi

Columbia Tristar, cop. 2002

IDVD Sue

Buena Vista, DL 2005


El Sueño de Valentín

Alejandro Agresti

Toy Story 3 UP

Lee Unkrich Pete Docter

El Valiente Despereaux

Sam Fell, Rob Stevenhagen

Viaje mágico a África

Jordi Llompart

El Zoo d'en Pitus

Mireia Ros

castellà i català. Subtítols: castellà català castellà, català i anglès castellà, català, portuguès i anglès ; subtítols: castellà i anglès català, castellà i anglès ; subtítols en castellà Català

DVD Sue

Filmax, DL 2003

IDVD Toy IDVD Up

Walt Disney, [2010] Buena Vista, DL 2009

IDVD Val

Madrid : Universal Picturs Iberia, DL 2009

IDVD Via

Filmax, 2010

IDVD Zoo

Vernal Media, DL 2006


CINEMA EN CATALÀ ADULTS TITOL

DIRECTOR

IDIOMES

4 lions

Chris Morris

16 calles

Richard Donner

25 Kilates

Patxi Amezcua

88 minutos

Jon Avnet

Acordes & desacuerdos

Woody Allen

Català, castellà, anglès; subtítols castellà i català so i subtítols: castellà, català i anglès Opcions de so: castellà i català; subtítols en anglès so i subtítols: castellà, català, euskera i anglès castellà, català i anglès

Actrius

Ventura Pons

Aguaviva

Ariadna Pujol

Air Doll

Hirokazu Koreeda Ventura Pons

Castellà i català. Sub: castellà, anglès i francès castellà i català; subtítols en castellà i anglès

SIGNATU RA DVD 4 li DVD 16 c DVD 25 K DVD 88 m DVD Aco DVD Act DVD Agu

català, castellà i japonès ; subtítols en català i castellà castellà i català ; subtítols: castellà i anglès David Grau ; amb català Jordi Dauder

DVD Air

Algo pasa con Hollywood

Barry Levinson

DVD Alg

Amanecer de un sueño Amor idiota

Freddy Mas Franqueza Ventura Pons

Amor con preaviso

Marc Lawrence

Ángeles sin cielo

Tim Hunter

Anita no pierde el tren

Ventura Pons

Another year

Mike Leigh

L'Apropiació del descobriment d'Amèrica

David Grau Abadal

A la deriva A la recerca del Grial

català, castellà i anglès; subtítols en català i castellà català i castellà ; subtítols en anglès so: castellà i català; subtítols en castellà i anglès castellà, anglès, portuguès i català

DVD A la DVD A la

DVD Ama DVD Amo DVD Amo

castellà, català i anglès; sub: castellà català, castellà, anglès i francès

DVD Ang

català, castellà, anglès; subtítols castellà, català català Subtítols en castellà i anglès

DVD Ano

DVD Ani

DVD Apr

PRODUC TORA Cameo, 2012 Filmax, DL 2006 Cameo, cop. 2009 Filmax, 2008 Lauren, DL 2006 Manga, cop. 2000 Cameo Media, DL 2006 Cameo, DL 2010 DeAplaneta , DL 2010 Pilar Montoliu, cop. 2004 Savor, cop. 2010 Savor, DL 2011 Manga, cop. 2005 Warner Bros., cop. 2003

Lauren, cop. 2001 Savor, 2012 Pilar Montoliu Trilogia, DL 2003


Arrugas

Ignacio Ferreras

català, castellà i gallec

DVD Arr

Asalto al tren: Pelham 123

Tony Scott

castellà, anglès i català

DVD Asa

Balseros

Carles Bosch y Josep Mª Domènech

so i subtitols: castellà, català i anglès

DVD Bal

Balas sobre Broadway

Woody Allen

català, castellà, anglès; subtítols en castellà

DVD Bal

Lauren, 2000

Bangkok dangerous

Hermanos Pang

Català, castellà, anglès; subtítols castellà i català

DVD Ban

Barcelona: DeAPlaneta Home

Bicicleta, cullera, poma

Carles Bosch

català, castellà i anglès

DVD Bic

Bienvenidos al sur

Luca Miniero

italià, castellà i català; subtítols en castellà i català

DVD Bie

La Boda de Rachel

Jonathan Demme

Castellà, anglès, italià, català.

DVD Bod

La Boda del meu millor amic

P.J. Hogan

so i subtítols: català i anglès

DVD Bod

La Bomba del Liceo

Carles Balagué

DVD Bom

Bona nit, i bona sort

George Clooney

Bruc

Daniel Benmayor

Buda explotó por vergüenza La Caixa Kovak

Hana Makhmalbaf Daniel Monzón

Una Cançó del passat

Shainee Gabel

català i castellà ; subtítols en català i anglès so i subtítols: català, castellà i anglès castellà i català; subtítols: castellà, català i anglès castellà, català i persa; subtítols en castellà català, castellà i anglès; subtítols en castellà i anglès català, castellà i anglès

The Road

John Hillcoat

DVD Car

El Caso Wells

Andrew Lau

La Casita Blanca

Carles Balagué

La Casa de mi abuela

Adán Aliaga

so i subtítols: català, castellà i anglès so: castellà, català i anglès; sub. castellà i català castellà i català i subtítols en castellà castellà i català;

Cromosom a, DL 2011 a Contracorri ente Films, 2011 Sony, DL 2009 Columbia Tristar, cop. 2001 Cameo, 2010 Manga, 2006 Universal, cop. 2011 Cameo, cop. 2008 Filmax, DL 2010 Vernal Media cop. 2006 Savor, DL 2010 SAV, 2009

DVD Bon DVD Bru DVD Bud DVD Cai DVD Can

DVD Cas DVD Cas DVD Cas

Cameo, 2012 Sony, cop. 2009 Lauren, DL 2002

Filmax, DL 2003 Cameo Media, cop. 2007


Catalunya über alles!

Ramon Térmens

Cinema Paradiso

Giuseppe Tornatore

Cinco días en Saigón

Stephane Gauger

Ciudad sin ley

David J. Burke

La Ciudad de los prodigios

Mario Camus

Cobardes The Code

José Corbacho y Juan Cruz Mimi Leder

Consejo de familia

Costa-Gavras

castellà, català i francès

DVD Con

La Cruda realidad

Robert Luketic

DVD Cru

Un Cuerpo en el bosque

Joaquín Jordá

Castellà, anglès, català i francès subtítols: castellà, anglès,arab, francès i holandès so: català i castellà

DVD Cue

Filmax, DL 2009

The Damned United

Tom Hooper

castellà, anglès i català

DVD Dam

La Dama de hierro

Phyllida Lloyd

DVD Dam

Darkness

Jaume Balagueró

Days of glory

Dieta mediterránea

Rachid Bouchareb A. Byatt i A.Forthergill Paolo y Vittorio Taviani Joaquín Oristrell

català, castellà, anglès; subtítols castellà i català castellà, català i anglès; subtítols en castellà i anglès francès, castellà i català sub: castellà i català català

El Discurso del Rey

Tom Hooper

Sony, cop. 2010 Cameo, 2012 Filmax, DL 2003 Manga, DL 2007 Cameo, cop. 2004 Filmax, DL 2009 Cameo Media, cop. 2009 Savor, DL 2011 Cameo Media, cop. 2006 Divisa, DL 2008 Cameo, cop. 2010

Deep blue El Destino de Nunik

La Doble vida del faquir

català; subtítols castellà, anglès i francès català, castellà, italià; subtítols: castellà i italià castellà, català i vietnamita; subtítols en castellà i català castellà, català i anglès; subtítols en castellà i anglès so i subtítols: castellà, català, anglès i francès castellà i català; subtítols en castellà i anglès català, castellà i anglès; subtítols en català i castellà

català, castellà i italià; sub: en castellà castellà i català, subtítols en anglès i alemany

català, castellà i anglès ; subtítols en català i castellà Elisabet Cabeza y castellà i català; subtítols en Esteve Riambau castellà i anglès

DVD Cat DVD Cin

DVD Cin DVD Ciu DVD Ciu DVD Cob DVD Cod

DVD Dar DVD Day DVD Dee DVD Des DVD Die

DVD Dis DVD Dob

Elegy

Isabel Coixet

català

DVD Ele

Elisa K

Judith Colell y Jordi Cadena

català i castellà ; subtítols en castellà, en anglès i en francès

DVD Eli

Cameo, 2012 Barcelona : Lauren , DL 2002 Savor , DL 2009 Filmax, DL 2006 Filmax, DL 1999 Filmax, DL 2008 Savor [etc.], DL 2009 Eurocine, [2008?] MGM, 2009


En la ciudad

Cesc Gay

castellà i català ; subtítols: castellà i anglès català, castellà i anglès; subtítols en català i castellà

DVD En l DVD En t

En tierra hostil

Kathryn Bigelow

En un mundo mejor

Susanne Bier

Danès, anglès, suec, castellà, català. Subtítols: castellà i català

DVD En u

Eres muy guapo

Isabelle Mergault

castellà, català i francès; subtítols en castellà i català

DVD Ere

Eva

Kike Maíllo

català; subtítols: anglès

DVD Eva

Los Falsificadores

Ficción

Cesc Gay

Fragiles

Jaume Balagueró

La Escarcha

Ferran Audí

Gabrielle

Patrice Chéreau

català, castellà i alemany; subtítols en català i castellà català i castellà; subtítols en castellà, anglès i francès castellà i català; subtítols en castellà, francès i anglès so i subtítols: castellà, anglès i català V.O. anglès, noruec i castellà; castellà i català. Sub: castellà, anglès i francès. castellà, català i francès; subtítols en castellà i català

DVD Fal

Febrer

Stefan Ruzowitzky Sílvia Quer

Gomorra

Matteo Garrone

so i subtítols: castellà, català i italià

DVD Gom

El Gran Vázquez

Óscar Aibar

DVD Gra

Star Wars [episodio] III

George Lucas

català i castellà ; subtítols en anglès so i subtítols: castellà, català i anglès

Happy

Mike Leigh

Herois

Pau Freixas

The Hidden blade

Yoji Yamada

The Host

Bong Joon-ho

La Importancia de llamarse Ernesto Inconscientes

Oliver Parker Joaquín Oristrell

Indiana Jones y el reino de la Steven Spielberg calavera de cristal

català, castellà i anglès; sub:en català i castellà català i castellà; subtítols en castellà i anglès Català, castellà i japonès; subtítols en castellà i català castellà, coreà i català; subtítols en castellà i català castellà, català i anglès; subtítols en castellà i anglès castellà i català, subtítols en anglès castellà, català, anglès; subtítols castellà, català

DVD Feb DVD Fic DVD Fra DVD Fro

DVD Gab

: Filmax, DL 2004 Barcelona : Savor, DL 2010 Cameo, DL 2011 On Pictures, [2007] Paramount, 2012 Cameo, DL 2008 Filmax, DL 2006 Filmax, DL 2007 Filmax, DL 2006 Cameo, DL 2010 DeA Planeta, DL 2007 Cameo Media, 2009 Cameo, cop. 2010

DVD Gue

Twentieth Century 2005

DVD Hap

DeAPlanet a, DL 2008 Cameo, DL 2011 Filmax, DL 2006 Manga, DL 2007 Lauren, DL 2005 Cameo Media, cop. 2005 Paramount 2008

DVD Her DVD Hid DVD Hos DVD Imp DVD Inc

DVD Ind


Intocable

Eric Toledano y Olivier Nakache

Iris

Rosa Vergés

La Joven de las especias

Paul Mayeda Berges Claude Berri

Juntos, nada más King Kong Lady Chatterley

Cooper y Schoedsack Pascale Ferran

Last Days

Gus Van Sant

La Leyenda del Zorro

Martin Campbell

El Libro negro

Paul Verhoeven

La Llave de Sarah

Gilles PaquetBrenner Rachid Bouchareb

London river Un Lugar en la cumbre Mapa de los sonidos de Tokyo Máscaras Match point

Matanza de Texas Midnight in Paris

Castellà, català, francès; subtítols castellà, català i per sords codificat en castellà castellà i català; subtítols en anglès castellà, català i anglès; subtítols en castellà i català so i subtítols: francès, castellà i català castellà, català i anglès

DVD Int

castellà, francès i català. Sub: castellà castellà,català i anglès

DVD Lad

so i subtítols: anglès, castellà i català V.O. holandes, anglès, alemany, hebreu. Castellà i català so i subtítols en català i castellà català, castellà i anglès ; subtítols en català i castellà

Jack Clayton

castellà, anglès i català; subtítols en castellà Isabel Coixet Anglès-japonès, català, castellà. Subtítols: castellà, català Elisabet Cabeza y català i castellà; subtítols en Esteve Riambau castellà, català i anglès Woody Allen castellà, català i anglès; subtítols en castellà i català Jonathan Liebesman Woody Allen

DVD Iri DVD Jov DVD Jun DVD Kin

DVD Las DVD Ley DVD Lib DVD Lla DVD Lon DVD Lug DVD Map DVD Mas DVD Mat

català, castellà, anglès

DVD Mat

Castellà, català i anglès; subtítols en castellà i català

DVD Mid

Miel

Semih Kaplanoglu

català, castellà i turc ; subtítols en català i en castellà

DVD Mie

Mientras duermes

Jaume Balagueró

català i castellà; subtítols anglès

DVD Mie

Mil cretins/ El perquè de tot plegat Millennium 1

Ventura Pons

català, castellà; subtítols: català, castellà i francès català, castellà i suec; sutítols en català i castellà

DVD Mil

Niels Arden Oplev

DVD Mil

A contracorriente, 2011 Manga, cop. 2005 DeAPlanet a, [2006] Manga, DL 2008 Manga, DL 2005 Filmax, DL 2009 Deplaneta 2005 Madrid : Sony, 2006 Manga, 2007 Sony, cop. 2010 Savor, DL 2010 Manga, cop. 2006 Cameo, DL 2009 Cameo , cop. 2010 On Pictures, [2006] Tripictures, 2007 Barcelona: Cameo, 2011 Barcelona : Cameo 2011 Hospitalet Llobregat: Filmax, 2011 Cameo, 2011 Savor, DL 2009


Millennium 2

Daniel Alfredson

Millennium 3

Daniel Alfredson

Les Misterioses exploracions Anthony Lucas geogràfiques de Jasper Morello Mis tardes con Margueritte Jean Becker

castellà, català i suec; subtítols en castellà i català castellà, català i suec; subtítols en castellà i català català i anglès

DVD Mil

català, castellà i francès; subtítols castellà i català

DVD Mis

DVD Mil DVD Mis

Mission: impossible

Brian de Palma

català, castellà, anglès

DVD Mis

Morir (o no)

Ventura Pons

català, castellà, anglès i francès

DVD Mor

Mr. Brooks

Bruce A. Evans

DVD Mr B

La Mujer del anarquista

Marie Noëlle y Peter Seher

Anglès, català, castellà,euskera,. Sub:castellà, català català, castellà, francès

La Niebla

Frank Darabont

DVD Nie

Nixon

Oliver Stone

No me pidas que te bese porque te besaré The Nomad experience

Albert Espinosa

castellà, català i angles; subtítols en castellà i català castellà, anglés i català. Subtítols en castellà castellà i català; subtítols en anglès català, castellà i anglès

Los Nombres de Alicia El Novio de mi madre

Pilar Ruiz Gutiérrez Amy Heckerling

Oliver Twist

Roman Polanski

El Pais del agua

Jordi Llompart

DVD Muj

DVD Nix DVD No m DVD Nom

Savor, DL 2009 Savor, DL 2009 Barcelona Multimedia , cop. 2007 Barcelona: Cameo, 2010 Paramount, 2006 Lauren, cop. 2001 Manga, DL 2008 Cameo Media, cop. 2009 Manga, DL 2008 Lauren, 2002 Onpictures, DL 2009 Òrbita, DL 2005 Filmax, DL 2008 DeAPlanet a, DL 2010 Barcelona : Filmax, DL 2010 Lauren, DL 2008 Cameo, 2010

so i subtítols: castellà i català

DVD Nom

castellà, català i anglès; subtítols en castellà i català castellà, anglès i català; subtítols en castellà i anglès

DVD Nov

Stephen Gyllenhaal d'Agustí Villaronga

castellà, català i anglès; subtítols: castellà català i castellà

DVD Pai

¿Para qué sirve un oso?

Tom Fernández

DVD Par

Pepe & Rubianes

Manuel Huerga

castellà i català ; subtítols en anglès català, castellà

El Perfume

Tom Tykwer

castellà, anglès i català; subtítols en castellà i anglès

DVD Per

L'Hospitalet de Ll. Filmax 2007

Petit indi

Marc Recha

català i castellà ; subtítols en castellà i francès

DVD Pet

Cameo, DL 2010

Pa negre

DVD Oli

DVD Pa n

DVD Pep

Cameo, cop. 2011 Cameo, 2012


Un Plan brillante

Michael Radford

El Premio

Mark Robson

Precious

Lee Daniels

El Primer día del resto de tu vida Primer

Rémi Bezançon

Profesor Lazhar

Philippe Falardeau

català, castellà, francès i subtítols: català, castellà

DVD Pro

Un Profeta

Jacques Audiard

DVD Pro

Los Próximos tres días

Paul Haggis

The Reader

Stephen Daldry

v.o. francès, àrab i cors, castellà i català sub. Castellà i català català, castellà i anglès ; subtítols en castellà i anglès anglès, castellà, català i euskera sub: castellà, català i anglès

Reservoir dogs Romasanta

Quentin Tarantino Paco Plaza

Scoop

Woody Allen

El Secreto de los Hermanos Grimm Shame

Terry Gilliam

Shutter island

Martin Scorsese

Siempre a tu lado

Lasse Hallström

Si la cosa funciona

Woody Allen

Los Sin nombre

Jaume Balagueró

The Skulls

Rob Cohen

Spiderman 2

Sam Raimi

Su majestad Minor

Jean-Jacques Annaud

Shane Carruth

Steve Macqueen

castellà, català i anglès; subtítols: castellà i català so i subtítols: castellà, anglès i català castellà, català i anglès; sub: castellà i català castellà, català i francès; subtítols en castellà Castellà, anglès, català; subtítols castellà

DVD Pla DVD Pre DVD Pre DVD Pri DVD Pri

DVD Pro DVD Rea

so i subtítols: castellà, anglès i català so i subtítols: castellà, anglès, gallec, català so i subtítols: castellà, català i anglès

DVD Res

català, castellà i anglès; subtítols: en castellà català, castellà, angles; subtítols castellà i català

DVD Sec

català, castellà i anglès; subtítols: català i castellà so i subtítols: castellà, català i anglès castellà i anglès; subtítols: castellà, anglès i català so i subtítols: català, castellà i anglès castellà, anglès i català; sub: castellà i anglès Castellà, català, anglès. Sub: castellà i anglès

DVD Shu

català, castellà i francès ; subtítols en castellà

DVD Rom DVD Sco

DVD Sha

DVD Sie DVD Si l DVD Sin DVD Sku DVD Spi

DVD Su m

DeAPlanet a, DL 2007 El País, DL 2010 Filmax, [2010] Avalon, cop. 2009 Barcelona: Filmax, 2005 A contracorriente, 2012 Cameo, DL 2010 Tripictures, DL 2010 The Weinstein Company 2009 Manga, 2008 Filmax, 2004 On Pictures, 2007 SAV, 2005 Barcelona: Cameo, 2012 Vértice, DL 2010 DeAPlanet a, DL 2010 Tripictures, cop. 2010 Sogedasa, DL 2000 Lauren, cop. 2001 Columbia Tristar, cop. 2004 Cameo, DL 2009


Sunshine cleaning

Christine Jeffs

català, castellà, anglès; subtítols: català, castellà castellà i català; subtítols en castellà castellà i català; subtítols en castellà i anglès

Tapas El Taxista ful

José Corbacho y Juan Cruz Jo Sol

Todo lo demás

Woody Allen

català, castellà i anglès

DVD Tod

La Torre de Suso

Tom Fernández

DVD Tor

The Tourist

Tres días con la familia

Florian Henckel von Donnersmarck Mar Coll

castellà i català; subtítols en castellà castellà, català i anglès

DVD Tre

Tu vida en 65'

Maria Ripoll

castellà i català; subtítols en castellà castellà i català; subtítols en anglès

El Último verano

Jacques Rivette

DVD Ult

La Última legión

Doug Lefler

La Vida de Brian

Terry Jones

català, castellà i francès ; subtítols en català i castellà castellà, català i anglès; subtítols en castellà i català català, castellà, anglès i subtítols: castellà, anglès, portuguès.

La Vida en rosa

Olivier Dahan

castellà, francès i català; subtítols en castellà i català

DVD Vid

Las Vidas de Celia

Antonio Chavarrías

castellà i català ; subtítols en anglès

DVD Vid

La Vida empieza hoy

Laura Mañá

DVD Vid

The Visitor

Thomas McCarthy

català i castellà; subtítols en anglès so i subtítols: castellà, català i anglès

V.O.S

Cesc Gay

Women without men

Shirin Neshat

¿Y si vivimos todos juntos?

Stéphane Robelin

Yo

Rafa Cortés

Yo soy la Juani

Bigas Luna

Català i castellà; subtítols en castellà i anglès Català, castellà i persa; subtítols en català i castellà Català, castellà, francès; subtítols: castellà, català castellà, català i alemany ; so i subtítols: català, castellà i anglès

DVD Sun DVD Tap DVD Tax

DVD Tou

DVD Tu v

DVD Ult DVD Via

DVD Vis

DVD VOS DVD Wom DVD Y si DVD Yo DVD Yo s

Savor, 2010 Filmax, DL 2005 Cameo Media, DL 2007 Lauren, cop. 2006 Warner Bros. 2007 Sony, 2011

Cameo, cop. 2009 Cameo Media, cop. 2006 Cameo, DL 2011 DeAPlanet a, 2007 Manga, 2003

Cameo Media, DL 2007 Cameo Media, cop. 2007 Cameo, DL 2010 Isaan Entertainm ent, 2009 Filmax, DL 2009 Karma, DL 2011 Cameo, 2012 Cameo, DL 2008 Manga, 2007


Camp del Barça: 6 de juliol de 1985 + documental Mai no ha mancat el teu alè

Lluis Llach

Català

DVDM 091.7 Lla

Webs d’interès: www.cinemacatala.net/ http://esadir.cat/filmoteca www.gencat.cat/llengua/cartellera/ www.gencat.cat/llengua/cinc/ http://www.totcinema.cat/ www.fic-cat.cat/ www.racocatala.cat/lacrispeta http://www.elpuntavui.cat/agenda/cinema/cinema-catala/ www.cccd.cat/

BIBLIOTECA JOAN MIRÓ Vilamarí, 61 (Parc de Joan Miró) 08015 BARCELONA Tel. 94 426 35 32 – Fax 93 423 49 06 A/e: b.barcelona.jm@diba.es www.bcn.es/biblioteques Horari Dilluns de 16:00 a 20:30 Dimarts de 10 a 14 ; de 16:00 a 20:30 Dimecres de 10 a 14 ; de 16:00 a 20:30 Dijous de 10 a 14 i de 16:00 a 20:30 Divendres de 16:00 a 20:30 Dissabte: de 10 a 14

Enderrock, 2012

Cinema en català  

guia de cinema en català actualitzada

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you