Page 1


4674NW 74t hAve.Mi ami ,Fl33166 Of i ci naMi ami :( 305) 4878200 Bogot a5409173


pg .6 pg .7 pg .8

pg .1 0 pg .1 2 pg .1 4

Po r t a da

pg .1 6 pg .1 8 pg .2 0 pg .2 2 pg .2 4 pg .2 6 pg .2 8 pg .2 9 pg .3 0

Co nt e ni do

Nues t r a

Ar g e nt i na :La Vo l pe Ar g e nt i na :Li o ne lMe s s i Br a s i l Ve ne z ue l a Co l o mbi a “ Ma ng a ”Es c o ba r Mundi a l Br a s i l :Ca mpe ó n Fo r l á n Fa l c a o Et o ’ o MLS To r o s At l e t i s mo Fo r mul a1 NBA:Le br o nJ a me s

PAGE22

pg .5

PAGE30

BANDERA/CONTENI DO


L ut oenel Depor t i v oCal i , f al l ec i ódon

Humber t oAr i as

U

EDI TORI AL

nodel o sho mbr e squee nt r e g ós uv i daa l De po r t i v oCa l i , e le qui podes usa mo r e s ,do nHumbe r t oAr i a s ,f a l l e c i ó e nl aSul t a nade lVa l l e , t r a sunape no s ae nf e r me da dque l oa l e j óe nl o súl t i mo sme s e sdet o daa c t i v i da d.

Do nHumbe r t o ,quef uee l e g i dopo rl o ss o c i o sde lo nc e no' Az uc a r e r o 'e nl aúl t i maj o r na dae l e c t o r a le ne l2 0 1 0pa r ai nt e g r a re l Co mi t éEj e c ut i v o del o s' Ve di bl a nc o s ' ,no pudoa s umi rs uf unc i ó nc o mopr e s i de nt e , de bi doal o sque br a nt o sdes a l ud. Ca mpe ó ne nt r e so po r t uni da de sc o ne l De po r t i v oCa l i ,ba j ol adi r e c c i ó nde Fe r na ndo ' Pe c o s o ' Ca s t r o ,J o s é ' Che c hé ' He r ná nde z y Pe dr o Sa r mi e nt o , do n Humbe r t o de j a una hue l l ai mbo r r a bl ee nl a c a s a‘ Ve r di bl a nc a ’ ,al aquel e e nt r e g ónos o l os uv i da ,s i no s udi ne r oys ue s f ue r z opa r a l o g r a rques i e mpr ef ue r ae l e qui popo de r o s ode lVa l l ede l Ca uc a .

Obs t i na do y de c a r á c t e rf ue r t e , ba j os usma nda t o se lDe po r t i v o Ca l if ue g r a n pr o t a g o ni s t a de l t o r ne oc o l o mbi a no .Unades usv i r t ude sc o modi r i g e nt ef uee lt e ne re l o l f a t opa r ae l e g i rbi e nal o sj ug a do r e s que l l e g a r o nar e f o r z a re lc ua dr o ‘ Az uc a r e r o ’ , c o moÓs c a rPa r e j a , Ma r i o Ye pe s , El ki n Mur i l l o , Gi o v a nny He r ná nde zyAl e xVi v e r o s , e nt r eo t r o s .

4

Quee lTo doPo de r o s ol ot e ng ae ns u g l o r i ayPa ze ns ut umba .


Andr és‘ Manga’ E s c obar

Ant e sdea bo r da re la v i ó n deAv i a nc a quel o l l e v a r í aaEur o pa ,Andr é sEs c o ba rha bl óc o nEl Pa í ss o br ee s t anue v aa v e nt ur ae nunal i g aye nun e qui poe ndo ndey ae s t uv i e r o ndo sv a l l e c a uc a no s : Há r r i s o nOt á l v a r oyPe peMo r e no . Pa r e c í aq uel os uy op a r aEur o p ae s t a b ac l a us ur a d o p o re s t ea ño . ¿ Lod e lDí na mos ev e ní ama ne j a nd oo s a l i óaúl t i maho r a ?

Sedi oaúl t i maho r a ,mel l a ma r o na lho t e ldo nde e s t a bac o nc e nt r a doc o ne lCa l iymedi j e r o nque t o doe s t a bal i s t opa r ai raEur o pa ;e nl ope r s o na l e s t o yc o nt e nt opo r ques edi ol ane g o c i a c i ó n,t o do s a l i ódel ame j o rma ne r apa r aques ec r i s t a l i z a r a t o do . ¿ Er al al i g aye le q ui p oq ueq ue r í ap a r as uc a r r e r a ? LodeI t a l i anos edi oe ns umo me nt ope s eaques e ha bí a ha bl a do a l g o ; pe r ol al i g a uc r a ni a na t a mbi é ne sbue na ;a de má s ,e lhe c ho de i ra Eur o pae sunpa s omuyg r a nde .Aho r amet o c a da r l ot o doamí , po r t a r mebi e nyt r a ba j a rs i e mpr e mi r a ndo ha c i aa de l a nt e pa r ac o ns e g ui rc o s a s me j o r e s . ¿ Es t op ue d es e re ld e s q ui t eol ar e v a nc hap o rs uno c o nv o c a t o r i aal aSe l e c c i ó nSub2 0 ? No ,nol ov e oa s í ;y oe s t a bac o nv e nc i dodeques i a c t ua ba de bue na ma ne r a Di o s me i ba a r e c o mpe ns a rc o na l g o ;s i e mpr emepo r t ébi e n, hi c el a sc o s a sc o mode be ns e rya f o r t una da me nt e s edi oe s t oquee r al oquee s t a babus c a ndo .

“I raEur opae sun pas ogr ande ” ¿ Qués a b ed e lDí na mod eKi e v ? Que e s uno de l o se qui po s má sg r a nde s de Uc r a ni a ,quet i e nef i g ur a se ns u nó mi nac o mo Andr i yShe v c he nkoyAndr eRi be i r o , ya de má se s une qui poquej ue g aCha mpi o ns .Enl ope r s o na l e s t o yc o nt e nt opo r quev o yaEur o paypo r quev o y aunal i g ai mpo r t a nt ec o mol auc r a ni a na . ¿ Cr e eq ues uf út b o le nc a j a r ás i np r o b l e ma se ne l e s t i l od e lDí na mo ? Sí , medi j e r o nqueha bí ac o s a sdemi f út bo l quel e s g us t a bamuc ho , o t r a squeha bí aquet r a ba j a r l a sy queha bí aquea c o pl a r s eyme nt a l i z a r s ec o mos i f ue r aun j ug a do re ur o pe o .Co ne s ac o nv i c c i ó n v i a j opo r quel ai de ae smo s t r a rmi sc o ndi c i o ne sy ha c e rl a sc o s a sbi e n. ¿ Enq uéc o nd i c i o ne ss ehi z ol at r a ns f e r e nc i a ? El pa s emí of uev e ndi doe l 1 0 0 % yv o yaf i r ma run c o nt r a t o po rc i nc oa ño s .En e s ea s pe c t ov o y t r a nqui l o po r que t o do s e hi z oc o nl a ma y o r t r a ns pa r e nc i a . Tomadode lpe r i ódi c oe lPai sdeCal iCol ombi a

1 2


E

x t r a o f i c i a l me nt es ec o no c i óquel a Depor t i v oCal i v endi óa ne g o c i a c i ó n f ue po r US$ un mi l l ó n8 0 0mi l ,del o sc ua l e sun l l ó n3 0 0s e r á npa r ae lo nc e no Andr és‘ Manga’ E s c obaral‘Azucaremi r o ’ , due ño de l o s de r e c ho s Di namodeUc r ani a dEelpKorietivvojusgdaerlájueglagdrourp.oE delaEuropa

Lo sg o l e syl ama g i ad e l d e l a nt e r oAnd r é s‘ Ma ng a ’ Es c o b a rs ev a np a r a Uc r a ni a , e lj ug a d o rd e l De p o r t i v oCa l if uev e nd i d o a lDi na mod eKi e v y , ye nl a t a r d ed ee s t ed o mi ng ov i a j óa Eur o p ap a r ai nt e g r a ras u nue v oe q ui p o . Eld e l a nt e r o d e b ut óc o mop r o f e s i o na le l2 d ema y od e2 0 1 0c o ne l o nc e no' Ve r d i b l a nc o ' d ur a nt e3 2mi nut o s .

Le a g uef r e nt ea lBe s i kt a s ,deTur quí a ;e lSt o keCi t y ,de I ng l a t e r r aye lMa c c a bi , deI s r a e l . Ma ng aEs c o ba r ,aqui e ns el epus oe s es o br e no mbr epo rs u g us t opo rc o ns umi re s t af r ut a , na c i óe l1 4dema y oe nPue r t o Te j a da , de pa r t a me nt ode lCa uc a( s ur o e s t e ) . Pe s a6 8ki l o symi de1 , 6 9me t r o s . Pue dea c t ua rdev o l a nt ede c r e a c i ó node l a nt e r o . De but óc o mopr o f e s i o na le l2dema y o de2 0 1 0e n un pa r t i do e ne lquee l De po r t i v o Ca l il eg a nó po r1 0a l Env i g a do . J ug ó3 2mi nut o s . Hai nt e g r a dov a r i a sv e c e ss e l e c c i o ne s Co l o mbi ayl amá sr e c i e nt ef uee ne l t o r ne oEs pe r a nz a sdeTo ul ó n,Fr a nc i a , e nl a que l o sc o l o mbi a no ss a l i e r o n c a mpe o ne st r a sv e nc e ral o sl o c a l e s .


Br as i l

g a nas uqui nt ot í t ul oyque da aunodeAr g e nt i na

Br as i ls ec or onó porqui nt ave ze n s uhi s t or i a c ampe ónde l Mundi alSub20de f út bolalve nc e r por32aPor t ugal alc abodeun t i e mpoe xt r ade30 mi nut os .

B

r as i ls ec or onóporqui nt ave ze ns uhi s t o r i ac a mpe ó nde lMundi a lSub2 0def út bo la lv e nc e rpo r3 2a Por t ugalalc abodeunt i e mpoe xt r ade3 0mi nut o s .

El c e nt r oc ampi s t ade l I nt e r nac i ona l br a s i l e ñoOs c a rf uel af i g ur adel af i na l a l ma r c a rl o st r e sg o l e sde l e qui podeNe yFr anc o. Br as i lc o nqui s t óunt í t ul oquel ee r ae s qui v ode s del ae di c i ó nde2 0 0 3e n Emi r at o sr a be sUni do s . Ant e sha bí as i doa bs o l ut oe nl a se di c i o ne sde1 9 8 3 ,1 9 8 5 ,1 9 9 3y2 0 0 3 . Conl af i na l dee s t ea ño , s o ndo sl a so c a s i o ne se nl a squel o sbr a s i l e ño ss eha n e nf r e nt a doal o spo r t ug ue s e se ne lpa r t i dopo re lt í t ul o . Ele qui poCa na r i nho pe r di óe nLi s bo al af i na lde1 9 9 1c o nPo r t ug a le nunat a ndadepe na l t i s .

1 4

Br as i lque dóas o l ount í t ul odeAr g e nt i na ,r e ydel ac a t e g o r í ac o ns e i s c onqui s t a s .


Cuadr ode c ampeones 1 9 7 7Uni ó nSo v i é t i c a1 9 8 9Po r t ug a l 1 9 7 9Ar g e nt i na 1 9 9 1Po r t ug a l 1 9 8 1Al e ma ni a 1 9 9 3Br a s i l 1 9 8 3Br a s i l 1 9 9 5Ar g e nt i na 1 9 8 5Br a s i l 1 9 9 7Ar g e nt i na 1 9 8 7Yug o s l a v i a 1 9 9 9Es pa ña

2 0 0 1Ar g e nt i na 2 0 0 3Br a s i l 2 0 0 5Ar g e nt i na 2 0 0 7Ar g e nt i na 2 0 0 9Gha na 2 0 1 1Br a s i l


Campe贸n

Mundi al Sub20

201 1

1 6


Por t ugal

Subc ampe贸nMundi al Sub20201 1

M茅x i c o

T er c erpues t oMundi al Sub20201 1

1 7


Fo r l á n, no s t á l g i c o po rde s pe di dade Ma dr i dei l us i o na do c o nI nt e r

F

or l ánj ugar ál aspr óxi masdost e mpo r a da se ne lI nt e rdeMi l á n,s unue v oe qui po ,de s pué s dec e r r are lac ue r dode f i ni t i vopa r as ul l e g a daa lc l ubi t a l i a no .Sui nc o r po r a c i ó na lI nt e r c ul mi naunas e manadei nt e ns asne g o c i a c i o ne se nt r el a st r e spa r t e spa r al al l e g a dade l at ac ant e ,de32años ,alc l ubi t al i a noypo nef i nal abr i l l a nt et r a y e c t o r i ade la r i e t ee ne l At l é t i c o,de lques emar c hac ondost í t ul osyunaBo t adeOr o ,e nt r eo t r o sé x i t o s ,a de má sde9 6 gol e se n198e nc ue nt r os .Elde l ant e r os ede s pi di óde lAt l é t i c odeMa dr i de nunar ue dade pr e ns ae nl as al aVi pde le s t adi oVi c e nt eCa l de r ó nj unt oaEnr i queCe r e z o ,pr e s i de nt edel a e nt i dad. "Lovi vi doaquíf uei nc r e í bl e ,l oquemet o c óv i v i rc a dav e zquee s c uc ha bae lg r i t ode ' Ur uguayo' .Aunquet uvi mosnue s t r osac i e r t o syde s a c i e r t o symi se qui v o c a c i o ne s t ambi é n,de c i r l eal oshi nc hasquel omási mpo r t a nt ee se ls e nt i mi e nt oqueaunol e que dayunos evas i e ndohi nc hade lAt l é t i c odeMa dr i d",e x pl i c óe la t a c a nt e . For l ánde s ve l ó:"Losve c i nosdec as ahanv e ni doat o c a re lt i mbr eyade s pe di r s e . Es asc os ass onl asqueque dan, queve nganl o sni ño s , ques o nl o smá spur o sdet o do , yque t edi ganquet evanae xt r añar ". Ens usc uat r oañosc one lAt l é t i c o,c on198pa r t i do sy9 6g o l e s ,Fo r l á ns eque dac o n al gunosmome nt os :"Lapr i me r ac l as i f i c ac i ó npa r al aLi g adeCa mpe o ne s( 2 0 0 7 0 8 ) , s i nl ugaradudas ,c one lpar t i doc one lDe po r t i v oyl ue g oe lde lSc ha l ke ;l af i na lde l aLi gaEur opa( 2010)oe lpar t i dodel aCo pade lRe yquepe r di mo s( 2 0 1 0 ) ". "Es edí a, ape s ardehabe rpe r di do, porl oquef uel aa f i c i ó n. Fuea l g o quenoss or pr e ndi óat odos . Al goi nc r e í bl e . Aúnho ys emepo nel a pi e ldegal l i na,45mi nut osde s pué sdequee le qui pohape r di do unaf i nal ,l aaf i c i ónf e s t e j abac omos il ahubi é r a mo sg a na do .Es o nos eol vi danunc a",añadi óe lde l ant e r o,quet a mbi é nr e c o r dóde f or ma"e s pe c i al "l aSupe r c opadeEur o payl aBo t adeOr o .

1 8


For l ánhaj ug a dol o súl t i mo sc ua t r oa ño s e ne lAt l é t i c o ,c o ne lquehag a na dodo s t í t ul os ,l aLi g aEur o payl aSupe r c o pa ,e n 2010,yhac o ns e g ui dounaBo t adeOr o ( 200809 ) ,c o n3 2t a nt o se n3 3due l o s . El at ac a nt e ha j ug a do 1 9 8 pa r t i do s of i c i al e sc o nl ac a mi s e t a de lc o nj unt o r oj i bl anc o ,c o nl a que ha ma r c a do 9 6 gol e s .Lo g r ó2 3e n2 0 0 7 0 8 ,s u pr i me r c ur s oc o ne lAt l é t i c o ;3 5 , e n2 0 0 8 0 9 , 3 2de e l l ose n3 3e nc ue nt r o sdeLi g a ;2 8 ,e n 200910; y di e z dur a nt e l a pa s a da c ampaña ,e nl aques ude s e nc ue nt r oc o n Qui queSá nc he zFl o r e sl ea pa r t ói nc l us o del asc o nv o c a t o r i a se ne lt r a mof i na lde Li ga.

Elur ug ua y ode j ó e lc l ubr o j i bl a nc o , t r a sc ua t r oa ño se n l ae nt i da d.

"Ami s3 2a ño s , t e ne rl ao po r t uni da ddei r aungr a nc l ubc o moe lI nt e rnos i e mpr es e dayqui e r oa g r a de c e ra lpr e s i de nt ede l I nt e r( Ma s s i moMo r a t t i )yas usdi r e c t i v o s porbr i nda r mee s t ao po r t uni da d,e s pe r o c umpl i rl a se x pe c t a t i v a sy po de rha c e r bue nas t e mpo r a da s ",c o nt i nuó Fo r l á n, quer e c i bi óunapl a c ader e c ue r dopo re l At l é t i c o.


ElAt l é t i c oc onf i r ma l al l e gadade

Fa l c a o

Lo sr o j i bl a nc o spa g a n4 0mi l l o ne s po re lde l a nt e r opo r t ug ué s , que f i r mapo rc i nc ot e mpo r a da s

F

al c aounde pr e dadorde l ár e aquee n s usdost e mpor adase ne lOpo r t o mar avi l l ó pors use s t adí s t i c as :7 3 gol e se n88e nc ue nt r os( 0, 82t a nt o s por par t i do) .Cr i ado e ne lRi ve r Pl a t e ar ge nt i no,c l ube ne lques ei mpus oc o mo de l ant e r ot i t ul arbaj ol asór de ne sdeDi e g o me one ,e lOpor t ol ec ont r at óa Pabl o Si c ambi odeunosc uat r omi l l one sdee ur o se n e lve r anode l2009de s pué sdeganar l el a par t i daas ur i valBe nf i c a.Sumi s i ónnoe r a s e nc i l l a.Te ní a que s us t i t ui r alar ge nt i no Li s andr o Lópe z ,í dol o de lc l ub nor t e ño t r as pas adoe s emi s moañopor24mi l l one sde e ur osalOl ympi quedeLyon.Eldi s c r e t o Fal c ao,alques ec onoc epors e runde v o t o c r i s t i ano, ape nas s i nt i óe l pe s o de l a r e s pons abi l i dadye ns upr i me rpar t i dode Li ga ya de s pe j ót odasl asdudasc on un i mpor t ant egolf r e nt ealPac osdeFe r r e i r a .

De s deaque lmome nt o,e lnue vede lOpo r t o , aqui e ne nAr ge nt i nas el ec onoc í ac omo"e l t i gr e ",s ede s at ó.Ens upr i me r at e mpor a da anot ó25t ant ose n28e nc ue nt r osl i gue r o s , mi e nt r asquee nl as e gundamar c ó16e n2 2 de s pué sde e s t arc as idosme s e sdebaj aporl e s i ón.En Eur opat ambi é nde j ós umar c a.Ene lc ur s o 20092010 s umó c uat r ot ant os e no c ho par t i dosdeChampi ons ,mi e nt r asquee ne l s i gui e nt emar c ó18e n16e ns upar t i c i pa c i ó n e nl aLi gaEur opa,r é c or danot adordel a c ompe t i c i ón, de l a que s e pr oc l a mó c ampe ón.Ene s t aúl t i mat e mpor adaf ueuna del aspi e z asf undame nt al e se ne lc onj unt o deVi l as Boas , queahor adi r i gealChe l s e a , y al aquepus obr oc hec onunabue naCo pa c a. 2 0 Améri

Di e zmi laf i c i onados ac l amanaFal c ao e ns upr e s e nt ac i ón

U

no sdi e zmi la f i c i o na do sa c l a ma r o na l de l a nt e r oc o l o mbi a noRa da me lFa l c a o e ns upr e s e nt a c i ó nc o monue v oj ug a do r de lAt l é t i c o deMa dr i de ne le s t a di o Vi c e nt e Ca l de r ó n, e l r e c i bi mi e nt o má s mul t i t udi na r i odel o súl t i mo st i e mpo se ne l c l uby quede s a t ól ae uf o r i ae nt r el o ss e g ui do r e sde l c o nj unt or o j i bl a nc o . Ac o mpa ña dopo re lpo r t ug ué sPa ul oFut r e ,uno del o sg r a nde se xj ug a do r e sdel ahi s t o r i ade l At l é t i c o y que t a mbi é nl l e g ó pr o c e de nt e de l Opo r t oame di a do sdel adé c a dadel o s8 0 ;po r J o s éLui sPé r e zCa mi ne r o , di r e c t o rde po r t i v ode l c l ub,yEnr i queCe r e z o ,pr e s i de nt e ,Fa l c a oi ni c i ó l apr e s e nt a c i ó nc o ns unue v oe qui po .


Elc o l o mbi a not uv os upr i me r at o madec o nt a c t o c o nl o sme di o sdec o muni c a c i ó nypo s t e r i o r me nt e s a l t óe lt e r r e no de j ue g o de le s t a di o . Al l í e s pe r a ba nuno sdi e zmi la f i c i o na do s , ubi c a do se n l ag r a da l a t e r a l ,v e s t i do sc o ni nnume r a bl e s c a mi s e t a sr o j i bl a nc a sy a l g uno spr o v i s t o sc o n ba nde r a sc o l o mbi a na s . a l udóFa l c a o , c o ne l ' 9 ' al ae s pa l da , e l núme r ode l o sg r a nde sg o l e a do r e s ,al o sa f i c i o na do s ;di os us pr i me r o s t o que s c o n l a pe l o t a c o n l a i ndume nt a r i a de l At l é t i c o ,s e g ui do e nc a da mo v i mi e nt opo rmá sdeSv e i nt ec á ma r a sde t e l e v i s i ó n,po re lf o c o de o t r o st a nt o s f o t ó g r a f o s . Ela t a c a nt ec o l o mbi a no ,quec umpl i ó2 5 a ño se l pa s a do 1 0 de f e br e r o ,e s un g o l e a do r .Sus7 3t a nt o se n8 8 pa r t i do s dur a nt el a sdo súl t i ma sc a mpa ña s ,l a sque ha mi l i t a do e n e l Opo r t o po r t ug ué s , de mue s t r a ns uc a pa c i da do f e ns i v ade s des u l l e g a daa le qui pol us opr o c e de nt ede lRi v e r Pl a t ea r g e nt i nopa r al at e mpo r a da2 0 0 9 1 0 .


Uns ue l dode

5 4 . 0 0 0e ur o s

aldí a E

t o ' ot i e ne3 0a ño s ,c ua t r oCo pa sdeEur o pays e ma r c haaRus i a . Sema r c ha5 3g o l e sde s pué sc o nl a c a mi s e t ane r o a z z ur r a .Sev aaune qui po ,e lAnz hi , quenodi s put ac o mpe t i c i o ne se ur o pe a s .Fi c hapo r unc l ube ne lquec o br a r á2 0mi l l o ne sdee ur o sa la ño dur a nt et r e st e mpo r a da s :e sde c i r5 4 . 7 9 4e ur o sa ldí a .El de l a nt e r oc a me r uné ss ec o nv i e r t ea s íe ne lj ug a do rme j o r pa g a dode l mundo . Ta mbi é nl epa g a r á nl ac a s ae nMo s c úy t o do sl o sv ue l o squene c e s i t epa r ai ras upa í s . Nos e r á nl o s úni c o squec o g e r á .ElAnz hi ,e qui po e ne lquemi l i t a t a mbi é n Ro be r t o Ca r l o s ,t i e ne s u pr o pi oe s t a di oe n Ma j a c hka l á ,e nDa g ue s t á n.Lo sj ug a do r e sye lc ue r pot é c ni c o ,s i ne mba r g o ,v i v e nys ee nt r e na ne n Mo s c ú,a 1 . 5 9 3 ki l ó me t r o sde di s t a nc i a ,po rc ue s t i o ne sde s e g ur i da d.Co g e n un v ue l o pa r a de s pl a z a r s eaMa j a c hka l ác ua ndoj ue g a ne nc a s a . Da g ue s t á ne sc o ns i de r a douns i t i oder i e s g opo rl a pr e s e nc i adec é l ul a si s l a mi s t a s . Co i nc i d i r ác o nRo b e r t oCa r l o syv i v i r áe nMo s c ú, a1 . 5 9 3k i l ó me t r o sd el as e d ed e lc l ub Fuee lma g na t eSul e i ma nKe r i mo vqui e npus oaDa g ue s t á ne ne lma paf ut bo l í s t i c o . Co mpr óe lAnz hi e lpa s a dome sdee ne r oi nv i r t i e ndodi ne r odes ubo l s i l l o .Elquel eg e ne r a ns usne g o c i o sc o nba nc o s , pe t r ó l e oymi na s .Enl aúl t i mal i s t adel ar e v i s t aFo r be s ,Ke r i mo vf i g ur a bae ne lpue s t o1 1 8del o s ho mbr e smá sr i c o sde lmundoc o nunpa t r i mo ni ope r s o na lde7 , 8bi l l o ne sdedó l a r e s .Elmi s moque Be r l us c o niys uf a mi l i a ,po re j e mpl o .Ens us2 0a ño sdev i da ,e lAnz his o l ohadi s put a dounpa r t i do e ur o pe o .Si e mpr ehama l v i v i doe nt r es e g undaypr i me r a( al aquev o l v i óe n2 0 0 9 ) .Ha s t aque Ke r i mo vs ehi z oc o nl a sr i e nda sde lc l ub. Esc ur i o s o ,pe r oe lpr e s i de nt ede lI nt e r ,Ma s s i moMo r a t t i ,y a noe s t ápa r ag a s t a rdi ne r o .Dehe c ho ,haj us t i f i c a dol av e nt a deung o l e a do rc o moEt o ' opo rl as a l ude c o nó mi c ade lc l ub. "Cua ndol l e g aunao f e r t aa s íe smuydi f í c i lpo de ri g ua l a r l ao r e c ha z a r l a . El f a i rpl a yf i na nc i e r oe sunac o s amuys e r i a , nos e pue debr o me a rc o ne s o .Pr o ba bl e me nt epe r da mo saung r a n j ug a do rc o mo Et o ' o . . .pe r oe qui po ha y .Lo sa f i c i o na do s t a mbi é ns e que da r o n de c e pc i o na do sc ua ndo s e ma r c hó I br a hi mo v i c .Y y as a bé i sc ó moa c a ból ahi s t o r i a . . .[ e lI nt e r g a nól aCha mpi o ns ] ", c o me nt óe ldue ñode lI nt e r .

Et o ' ode j ae lI nt e r yf i r mac o ne l Anz hideDa g ue s t á n

2 2


Et oo,e lj ugador me j orpagado de lmundo Et o os ec o nv e r t i r áe ne lf ut bo l i s t a me j o rpa g a dode lmundo , s upe r a ndoa lma dr i di s t aCr i s t i a no Ro na l do , quec o br a1 2mi l l o ne sde e ur o spo rt e mpo r a da . Ot r o sme j o r e spa g a do s : Le oMe s s i( Ba r c e l o na ) :1 0 , 5mi l l o ne sdee ur o sa nua l e s . Fe r na ndoTo r r e s( Che l s e a ) :1 0mi l l o ne sdee ur o s . Ya y áTo ur é( Ma nc he s t e rCi t y ) :1 0mi l l o ne sdee ur o s .


Elhondur e ño Cos t l y nue vae s t r e l l a de lDynamo

E

lde l a nt e r oi nt e r na c i o na lho ndur e ñoCa r l oCo s t l ys ó l oha ne c e s i t a dome no sdeunme sc o ne lDy na modeHo us t o npa r a c o nv e r t i r s ee nl anue v ae s t r e l l ame di á t i c ade le qui podel a MLS. De s dequel l e g óe l5dea g o s t o ,Co s t l yhat e ni doe f e c t opo s i t i v oe nl a s f i l a sde le qui pot e j a no , quenoc o no c el ade r r o t ae nl o sc ua t r opa r t i do squehadi s put a do :do st r i unf o sy e mpa t e s . Ade má s , c a dav e zs o nmá sl o sc o mpa t r i o t a squea r r a s t r aal o se s t a di o s . Laúl t i maa l e g r í aquev i v i óCo s t l yyl aa f i c i ó nde lDy na moc ua ndov e nc i e r o npo r3 2a lRe a lSa l tLa ke , e ne lRo be r t s o nSt a di um del aUni v e r s i da ddeHo us t o n. Aunquet o da v í anohac o ns e g ui doma r c a rg o l , s upr e s e nc i ae ne l a t a quel ehada doma y o rpr o t a g o ni s mo yl l e v a domá spe l i g r oal a sde f e ns a sr i v a l e s . Lav i c t o r i aei nt e nt a rj ug a rbi e ne se lg r a no bj e t i v oquet i e nes i e mpr eCo s t l yc ua ndos a l ea lc a mpopa r a da r l es a t i s f a c c i ó nal o ss e g ui do r e sde lDy na mo . "Da r l el as a t i s f a c c i ó nat o dal aa f i c i ó nquev i no aa po y a r no syc r e oquel ome no sques eme r e c e n e sda r l e sunaa ut ó g r a f oat o do se l l o s ", de c l a r óa Ef eCo s t l y ."Es pe r e mo squenos e al apr i me r a v e z , s i noques i e mpr ev e ng a naa po y a ra l e qui po yv i v a ne s aa l e g r í ai mpo r t a nt ede lt r i unf oc o mo e lquel o g r a mo sa nt ee lRe a lSa l tLa ke ". Ta mbi é nr e c o no c i óquev ame j o r a ndodí aadí a yt i e ne l ac o nf i a nz a que e nl o s pr ó x i mo s pa r t i do spue da ns uma rv i c t o r i a s . Demo me nt o ,e lDy na mos es i e nt es a t i s f e c hode l ama ne r ac o moe li nt e r na c i o na lc a t r a c ho ,que l l e g óde lf út bo ldeMé x i c o ,har e s po ndi dot a nt o de nt r oc o mo f ue r a de lc a mpo y l a me j o r mue s t r a de e s ar e a l i da de sl a po pul a r i da d que e lCo s t l y c o mi e nz oat e ne rde nt r odel ac o muni da dho ndur e ñaehi s pa nade Ho us t o n.

2 4


JuanPa b l o Á n g e l e snue voj ugadorde E

Chi vasUSAe nl aMLS

lj ugadorc ol o mbi a no , J ua nPa bl oÁng e l , e se lnue v of i c ha j ede lc l ubChi v a sUSAde l a MLS t r as l al l e g a da de l i r l ande sRobbi eKe a neaLo s Ánge l e sGal axy. Ánge le n de c l ar ac i one sa l a c a de na de por t i va ESPN di j o queaunquer e c i bi óo f e r t a sdeo t r o s e qui posdel aMLS, de c i di óque dar s ec onChi v a sUSAde bi doa ques uf ami l i ae s t ác ont e nt aye s t abl ee nl ac i uda ddeLo s Ánge l e s ,c i udad dondej ue gae le qui por ay a dodeEs t a do s Uni dos . J uanPabl oas e gur óaESPNquee s t at e mpor a danof uebue na c o nLosÁnge l e sGal axyyquenodi s f r ut ómuc hos ut r a ba j oe n e le qui poange l i no. Las al i dade lc ol ombi anos edi oporl al l e gadadeo t r ae s t r e l l aa LosAnge l e sGal axy,e li r l ande sRobbi eKe ane ,qui e nj ue g ae n l ami s mapos i c i óndeÁnge l . Chi vasUSA s e r áe lt e r c e re qui podel aMLSdo ndepa r t i c i pe J uanPabl oAnge l ,t r ashabe rmi l i t adoe nNYRe dBul l syL. A Gal axy.


Ma no l e t eyJ o s éTo má s . . .

odi os asc ompar ac i one s

S

obr e c oge t odaví ae s t a pl az a de t or os de Li nar e spor quet odae l l aguar dae ns ui nt e r i or e lol orye li mpe r e c e de r oei nf aus t or e c ue r do de aque l l at r age di a que vi s t i ó de l ut oa Es pañae l28deagos t ode1947.Hant r ans c ur r i doya 64años , pe r oe l f ant as madeManol e t es i guevi vo. Esl a f ue r z a de lmi t o,l a pe r s onal i dad de un hombr e pos i bl e me nt ei r r e pe t i bl equef uee ls ant oys e ñadeuna s oc i e dad de s c oyunt adaporl asc ons e c ue nc i asdel a Gue r r aCi vi l . Añosdehambr e , demi s e r i a, dedue l osy r e nc or e squee nc ont r ar one ne ldi e s t r odeCór dobae l bál s amopar at ant at r i s t e z a. Manol e t ef uee lí dol odeunaEs pañaqueque r í avol ve r a vi vi r ,y e nc ont r óe ne lt or e r or az one spar al a e s pe r anz a. Manol e t ef ue un di e s t r o val i e nt ey c ompr ome t i do,quee nl oque c i óal age nt ec onaque l t or oc hi c odel aé poc a,alques ear r i móc omonadi ey aguant ó a una di s t anc i a c ons i de r ada e nt onc e s i nve r os í mi l . Hoy,l apl az a,ot r ave z ,e s t ál l e nahas t al abande r a. Hac ec al or .Se e s c uc ha e lr un r un de l ast ar de s c ar gadas de e xpe c t ac i ón.Jos é Tomás ,de c l ar ado admi r adorde lCal i f ac or dobé s ,havue l t opar ar e ndi r pl e i t e s í aal ahi s t or i a.Supr e s e nc i ae sunhome naj eal hé r oe .Pe r oal gof al l a.Ele s pe c t ác ul onos ede s ar r ol l a s e gúnl opr e vi s t o.Elt or onoe sdeMi ur a,c omol of ue I s l e r o;nipue depr e s umi rdemovi l i dad.Yt odoque da de s l uc i doape s ardel aac t i t udvol unt ar i os ade lt or e r o. Emot i vasl asve r óni c asc e ñi dase ne l c e nt r ode l r ue doa s upr i me r o,ques ehunde ,f i nal me nt e ,e nl ami s e r i ade s uf al t adec as t a,s eac obar da,ys et or nae nbi r r i a. I nt e nt osbal dí osme di ospas e ss i ngr ac i a-yunmi t i n i mpr opi odef i gur aal ahor ademat ar .Quepas ee s t e c ál i zc uant oant e s . . .Elpúbl i c oge ne r os oyol vi dadi z o apl aude y oc ul t al o que de bi ós e r un s i l e nc i o de r e pr obac i ón.Ens uf ue r oi nt e r no,Tomásde bes abe r quealhome naj eaManol e t ehayqueve ni rc onot r os t or os . Muy pr ot e s t ado f ue e l qui nt o por s u mans e dumbr e .I né di t oc one lc apot e .A l oss one sde l pas odobl eManol e t e ,apr ove c hóTomásl ase mbe s t i das des uopone nt ee nunal aborporambasmanosqueno al c anz ónunc ae lvue l ode s e ado.

Jos éTomás 2 6

Eldi e s t r oma dr i l e ñor i ndef a l l i dapl e i t e s í aa l mi t oe nl apl a z ae nl aquee s t emur i ó


s e nLi nar e s Se me j a nz a sydi f e r e nc i a s

A pe s ardet odo,e ne s t apl az as ur gel apr e gunt a:¿Se par e c eo no Jos éTomásalmons t r uo deCór doba? Muc hos ehahabl ado, ye lqueme nos , s i nduda, e lt or e r o vi vo,que s e ha l i mi t ado a e xpr e s ar s u pr of unda admi r ac i ónpore lmi t odel osañosc uar e nt a. Hay un par e c i do f undame nt al : ambos s on f i gur as s obr e s al i e nt e sde lt or e o.Amboss onpr ot agoni s t asdes u pr opi al e ye nda. Loss e par as uor i ge n:Manol e t e ,hi j odel aé poc ade l hambr eydeunaf ami l i at or e r a;Tomás ,nac i doe ne l s e nodel ac l as eme di a,s i nas c e nde nt e st aur i nosyc on s ue ñosi nf ant i l e sdet r i unf are ne lmundode lf út bol .Y l oss e par ae lt i podet or e o:e lpr i me r opi s ae lt e r r e node s uopone nt e ,pe r or e c or t al ospas e sys eadapt aal a movi l i dadde lt e r c i adot or odel apos gue r r a;yTomás s i gues ue s t e l aval e r os a,pe r oal ar gal osmul e t az osy bus c al apur e z ac on l ae mbe s t i danobl e ,pas t ue ñay t e mpl adade lt or oac t ual . Losune , e s os í , unaf i l os of í adevi da. Ambosde s pr e nde n unhal odes e r i e dad,mi s t e r i o,as c e t i s mo,mi s t i c i s mo. . . Uno y ot r o por t an e n s us ge ne s una c ual i dad f undame nt al :unape r s onal i dadr adi ant e ,i ndi s c ut i bl ey s obr e c oge dor ade nt r oyf ue r a del a pl az a-quel e s pe r mi t ei nt e r e s ar a l os af i c i onados c on pas i ón y ar r as t r aral asmul t i t ude s .Manol e t ef ueuní dol opor mé r i t ospr opi os ,un hé r oe ,uno de l ost or e r osmás i mpor t ant e sdel ahi s t or i a.Deé ls ehade s t ac ados u

hone s t i dad,s ue nt r e gays u ve r güe nz at or e r a,det al modoqueac e pt abaunavol t e r e t apar ac ons e gui run t r i unf o. A Manol e t eyJos éTomásl oss e par a,noobs t ant e ,s u f or mademat aral ost or os .Elt or e r oc or dobé shas i do "e lme j ormat adorquehec onoc i donunc a", e npal abr as de lmae s t r oPe peLui sVáz que z .Y noe s ,pr e c i s ame nt e , l as ue r t es upr e ma l a me j or c ual i dad de lt or e r o madr i l e ño. Se a c omo f ue r e ,c on s e me j anz as y di f e r e nc i as ,yvi s t ol odeaye r ,l asc ompar ac i one ss i gue n s i e ndoodi os as . Fi nal i z adal ac or r i da,que dae ne lr ue dounas i l ue t a,un r e c or t abl ee nl ape numbr a.Esl ai mage ndeI s l e r o,e s e qui nt ot or odeMi ur aquehac e64añoshundi óe l pi t óne n e lmus l ode r e c hodeManol e t eal ahor ademat ar ,yl o c onvi r t i óe nmi t o.Elt or e r os i guevi voe ne lr e c ue r dode t odos ;i nc l us oe ne ldequi e ne snol ovi mos .Ese ls i no e xt r aor di nar i odel oshé r oe s .

Manol e t e

2 7


Mundi a ldeAt l e t i s moe nDa e g u, Ko r e a

Pi s t o r i usl o g r aunac l a s i f i c a c i ó n pa r al apo s t e r i da d

O

s c arPi s t o r i ushae nt r a doe nl ahi s t o r i ade la t l e t i s mopo rl apue r t ag r a nde . Els uda f r i c a nos ehame t i doe nl a ss e mi f i na l e sde4 0 0me t r o sl i s o se nl a pr i me r ac a r r e r adeuna t l e t aa mput a doe nunaCa mpe o na t oquenos e a par al í mpi c o .Suspr ó t e s i se nf o r madec uc hi l l a sdi s c ur r i e r o npo rl ac a l l eo c ho ,l a másabi e r t ayc e r c a naa lpúbl i c o ,s i n po s i bi l i da d dec o nt a c t oc o nl o sde má s c o nt e ndi e nt e s . Lo sc ua t r o pr i me r o sdec a da s e r i epa s a ba n di r e c t a me nt ea s e mi f i na l e s .Ac l a ma dopo runac o l o ni ades uda f r i c a no sde s del a g r a da ,Pi s t o r i use mpe z ós i npr i s a sya pr e t ól os uf i c i e nt ee nl a r e c t af i na lpa r al l e g a rt e r c e r oe n4 5 . 3 9 ,de nt r odel o sc ua t r oque pa s a ba ndi r e c t a me nt eas e mi f i na l e s . Pi s t o r i usc o r r ec o n pr ó t e s i sdef i br adec a r bo noe ns usdo s pi e r na sa mput a da s ,yhas i doo bl i g a dopo rl aI AAFac o r r e rl a pr i me r apo s t a ,s ie squepi e ns ai nt e r v e ni re ne lr e l e v o4 x 4 0 0 , pa r ae v i t a ra c c i de nt e squepudi e r a npo ne re npe l i g r oa lr e s t ode l o sc o nt e ndi e nt e s . Lo sa t l e t a squec o r r e nl apr i me r apo s t ae ne lr e l e v o4 x 4 0 0l o hac e npors upr o pi oc a r r i l , ys ó l obi e ne nt r a dal as e g undae nt r e g adi s po ne ndec a l l e l i br e . Dee s emo do , l o sg a nc ho sdePi s t o r i uspe r de r í a nl ape l i g r o s i da dquet e ndr í a n Pi s t o r i usf uedeme no s enmedi odeung r upo . ea ut o r i z ó ,ha c et r e sa ño s ,ac o mpe t i rpe r os ur e c ur s of uea dmi t i do amá spa r al l e g a r LaIAAFnol p o r e l T r i b u n a l d e A r b i t r a j e D e p o r t i v o , e n c u y a o p i n i ó n l a s p r ó t e s i s n o l e c o n c e d e n t e r c e r oe ns us e r i ee n ni nguna ve nt a j ae nc o mpe t i c i ó n.Ot r o se x pe r t o s ,s i ne mba r g o ,ha n di c ho 4 5 . 3 9s e g undo s r e c i e nt e me nt eques epue dec a l c ul a re nuno sdi e zs e g undo s . Pi s t or i uss uf r i ól aa mput a c i ó ndel a sdo spi e r na spo rde ba j odel ar o di l l aa nt e sde c u mp l i r e l a ñ o d e v i d a d e b i d o a q u e n a c i ó s i n p e r o n é s . 2 8

Els udá f r i c a nos e me t ee ns e mi f i na l e s de4 0 0me t r o s


Cl a s i f i c a c i ó nGRdeBé l g i c a 1 -Se ba s t i á nVe t t e l , Re dBul l 2-Ma r kWe bbe r , Re dBul l 3-J e ns o nBut t o n, Mc La r e n 4-Fe r na ndoAl o ns o , Fe r r a r i 5-Mi c ha e lSc huma c he r , Me r c e de s 6-Ni c oRo s be r g , Me r c e de s 7-Adr i á nSut i l , Fo r c eI ndi a 8-Fe l i peMa s s a , Fe r r a r i 9-Vi t a l yPe t r o v , Re na ul t 1 0-Pa s t o rMa l do na do , Wi l l i a ms

Se bas t i ánVe t t e l ganóe nBé l gi c a ys ec ons ol i da c omol í de rdel aF1

Cl a s i f i c a c i ó ng e ne r a l 1-Se ba s t i a nVe t t e l , Re dBul l , 2 5 9punt o s 2-Ma r kWe bbe r , Re dBul l , 1 6 7 3-Fe r na ndoAl o ns o , Fe r r a r i , 1 5 7 4-J e ns o nBut t o n, Mc La r e n, 1 4 9 5-Le wi sHa mi l t o n, Mc La r e n, 1 4 6 6-Fe l i peMa s s a , Fe r r a r i , 7 4 7-Ni c oRo s be r g , Me r c e de s , 5 6 8-Mi c ha e lSc huma c he r , Me r c e de s , 4 2 9-Vi t a l yPe t r o v , Re na ul t , 3 4 1 0-Ni c kHe i df e l d, Re na ul t , 3 4

E

lc ampe ónSe bas t i ánVe t t e lapagól a se s pe c ul a c i o ne sdequepo dr í ape r de re ll i de r a t oa lg a na re ne lGr a n Pr e mi odeBé l gi c ayf or t al e c e rs ul i de r a t og e ne r a le nmo me nt o se nqueque da ns i e t ec a r r e r a se nl a t e mpor ada. Ve t t e l ar r anc ódel apol epa r al l e v a r s es us é pt i mapr ue badel ac a mpa ñayde c i mo s é pt i mades u c ar r e r a.Lae s c ude r í aRe dBul lde la l e má nhi z oe l1 2a ls e g ui r l odec e r c as uc o l e g aMa r kWe bbe r . "Di s f r ut éc adavue l t a. Elaut os es i nt i óf ant ás t i c o ", a f i r móVe t t e l , de2 4a ño s . "Sie la ut oha c el oqueunoqui e r eque ha ga,e s t el ugare sr e al me nt edi ve r t i do.Fueunac a r r e r amuye nt r e t e ni da ".J e ns o nBut t o n,deMc La r e ns upe r óa l e s pañolFe r nandoAl ons oc e r c ade lf i nalys eque dóc o ne lt e r c e rl ug a r .Elbr a s i l e ñoFe l i peMa s s adeFe r r a r ie nt r ó o c t avo, mi e nt r asquee lve ne z ol anoPas t orMa l do na dodeWi l l i a msl os i g ui óunpo c omá sa t r á s , e ndé c i mo . Elno v a t o me xi c anoSe r gi oPé r e zabandonó. Ve t t e lt i e ne una ve nt aj a de 92 uni dade s s o br eWe bbe r ,quee s t áe ns e gundol ugar ,y s eubi c aa102punt osdeAl ons oya110de But t on. Por ot r o l ado, l as e s c as as e s pe r anz asde lbr i t áni c oLe wi sHami l t onde l l e var s ee lt í t ul o par e c e n pr ác t i c ame nt e a ni qui l adas de s pué s de que c hoc ó s u Mc Lar e ndur ant el apr ue ba. Ve t t e las e gur ól apol epornove naoc as i óne n 1 2c ar r e r as e s t at e mpor ada. No habí a g a nadoni ngunodel osúl t i most r e sgr ande s pr e mi os e n Gr an Br e t aña,Al e mani ay Hungr í a,ys ól ounodel osúl t i mosc i nc o a nt e sde ldeSpaFr anc or c hamps ,l oc ual g e ne r óe s pe c ul ac i one sdequee lt í t ul oyano l ot e ní at ans e gur o.


"Meg us t al l a ma r l oo bs e s i ó n" Le Br o nJ a me sa d mi t ee n Ba r c e l o naq uec o ns e g ui re la ni l l o d el aNBAl oe st o d op a r aé l

L

e Br o nJ a me sma s t i c ac hi c l e sg i g a nt e s ,a c o r de sc o ns u i mpo ne nt ef í s i c o ,2 , 0 3me t r o sy1 1 3ki l o sdepur af i br a . Re l a j a doyc o r t é s .Eli c o nodeunadel a sf i r ma sde po r t i v a s má si mpo r t a nt e sde lmundo ,c o nl aquef i r mós upr i me r c o nt r a t opo rt r e sa ño sy9 0mi l l o ne sdedó l a r e s , uno s6 2mi l l o ne sde e ur o s ,c ua ndot e ní a1 8a ño synoha bí ade but a doe nl aNBA, pe r s i g ue ,o c hot e mpo r a da sde s pué s ,e lo bj e t i v opa r ae lquef ue s e ña l a doc o na po do si ne quí v o c o sc o moElRe yoElEl e g i do . De s pué s de s i e t ei nf r uc t uo s o sc ur s o sc o n Cl e v e l a nd y de l a ut o publ i c i t a dof i c ha j epo rMi a miquel ehaa c a ba dodes i t ua r , s e g únunar e c i e nt ee nc ue s t a ,c o moe lj ug a do rdeba l o nc e s t omá s o di a doe nEs t a do sUni do s ."Aho r ami s mo ,c o ns e g ui re la ni l l ol oe s t odopar amí .Ese lobj e t i voquet e ngoc ua ndot r a ba j o ,mipe ns a mi e nt oe s t ás i e mpr ee nc o ns e g ui r l o ,meg us t a l l amar l oobs e s i ón". Le Br on c umpl i r á 27 añose n di c i e mbr e .La c o mpa r a c i ó nc o n Mi c hae l Jor dane sr e c ur r e nt e . Lec onvi e ne . Po r queJ o r da n, e l má s gr andedet odosl ost i e mpos ,l ogr óe lpr i me r odes uss e i sa ni l l o s c onl osBul l sdeChi c agoe n1991,e ns us é pt i mat e mpo r a dae nl a NBA,c uandot e ní a27años . Al udi ódenue voal oquec ome nt ót r asc a e ra nt eDa l l a se nl a úl t i maf i nal :"Qui e r os e gui rme j or andoc o moj ug a do ryc o mo pe r s ona.Es t oyc onve nc i dodequeaúnnos ehav i s t ol ome j o rde mí ". Al abó a Gas ol"uno del osme j or e sc ua t r o sdel a NBA"-y a Navar r o, ys er e f i r i óal osJue gosOl í mpi c osde lpr ó x i moa ñoyal a pos i bl er e vanc ha de l af i nalque Es t ado sUni do sy Es pa ña di s put ar one nPe kí n."Par anos ot r os ,l opr i me r oe sl l e g a ral a f i nal ,e s oe sl oqueque r e mos .Es pañae s ,po rs upue s t o ,ung r a n e qui poalquer e s pe t amosmuc hí s i mo,pe r ot a mbi é nha br áo t r o s bue nose qui pos .Par anos ot r osyae sungr a nde s a f í oc o mpe t i re n Londr e s .Se r ánunosJue gosi nc r e í bl e s ". Nopas ól aopor t uni dads i nquel epr e gunt a r a npo re le qui pode f út bolde lBar c e l ona.Ene s eas pe c t o,Le Br o nnode j al ame no r duda.Noe sunapas i onadode lf út bol ,pe r oe ss o c i ode lg r upo pr opi e t ar i ode lLi ve r pool ,Fe nwaySpor t sGr o up( FSG) ."La ve r dade sques oyaf i c i onadode lLi ve r poo l .Meg us t a r í aque al gúndí ae s t uvi e r aar r i ba,e nt r el osme j or e s ,c o moe lBa r ç a .El Bar ç a e s un e qui po i nc r e í bl e . Ti e ne uno sj ug a do r e s i mpr e s i onant e s .Es pe r oqueal gúndí apoda mo sl l e g a ras u ni ve l yc ompe t i rc one l l os ". Poc ashor asde s pué sdepr o nunc i a r e s t aspal abr as ,Le Br ons eac e r c óal aCi uda dDe po r t i v ade l Bar c e l onays al udóaMe s s iyalr e s t odec o mpo ne nt e sdel a pl ant i l l aaz ul gr ana.

3 0


Di egoy a es t รกenel

I NT E RDEMI L AN

Panorama Depotivo Agosto 2011  

Panorama Deportivo Agosto 2011

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you