Page 1

William Weil

ZwiÄ…zki Nowej Ziemi Przewodnik dla par (i nie tylko) na XXI wiek


=ZLĈ]NL1RZHM=LHPL


:LOOLDP:HLO

=ZLĈ]NL1RZHM=LHPL 3U]HZRGQLNGODSDU LQLHW\ONR  QD;;,ZLHN

3U]HNãDG âXNDV]6DãHN


7\WXãRU\JLQDãX²1HZ(DUWK5HODWLRQVKLSV $*XLGHIRU&RXSOHVLQWKHVW&HQWXU\ &RS\ULJKW‹E\:LOOLDP6:HLO &RS\ULJKWIRUWKH3ROLVKHGLWLRQ‹E\:\GDZQLFWZR %LDã\:LDWU ,6%1 5HGDNFMD'DULXV]:UyEOHZVNL .RUHNWD0RQLND.RZDOVND 3URMHNWRNãDGNL7RPDV]6LNRUD 6NãDGLãDPDQLH)2;3XEOLVKLQJ%DUWRV].XVLEDE :V]HONLHSUDZD]DVWU]HİRQHįDGQDF]čĤþWHMSXEOLNDFML QLHPRİHE\þSRZLHODQDDQLUR]SRZV]HFKQLDQD]DSRPRFĈ XU]ĈG]HęHOHNWURQLF]Q\FKPHFKDQLF]Q\FKNRSLXMĈF\FK QDJU\ZDMĈF\FKLLQQ\FKEH]SLVHPQHM]JRG\SRVLDGDF]\ SUDZDXWRUVNLFK :\GDZQLFWZR%LDã\:LDWU XO6RODU]D 5]HV]yZ ZZZELDO\ZLDWUFRP 'UXNLRSUDZD 'UXNDUQLD1DURGRZD6$ .UDNyZ XO3yããDQNL


7DPJG]LHW\VĂŁ\V]\V] jedynie SXOVXjĈFĈ SU]eUDÄ°DjĈFĈ i REU]ydOiZĈ ZĤFieNĂŁRĤÞ NWyUD nieXVWDnnie dXdni Fi Z XV]DFK -D VĂŁyV]Ä? WyONR EiFie ĤZiÄ?WeJR ĤZiÄ?WeJR ĤZiÄ?WeJR VeUFD

William Weil


Dla JoAnn 7o dla mnie ZielNi ]aV]F]yW Eyþ 7Zoim SaUWneUem &enič &ič i XZielEiam 3U]y 7oEie F]Xjč Vič jaN najZičNV]y V]F]čĤFiaU] na =iemi


63,675(ģ&, :VWčS:\GDZF\3ROVNLHJR                        

Część I: Skąd się tu wzięliśmy 52='=,$â 52='=,$â 52='=,$â 52='=,$â 52='=,$â 52='=,$â

=ZLĈ]NLQLHVĈGODZV]\VWNLFK         %DUG]R NUyWNDKLVWRULD]ZLĈ]NyZ     3HãHQPRF\IXQGDPHQWGOD]ZLĈ]NyZ   &]\PMHVWRĤZLHFHQLH"                1LHERQD]LHPL                      -DNWRVLč]DF]čãR G]LXUDZWZRLPVHUFX                52='=,$â ']LHZF]\QDPRLFKPDU]Hę² X]DOHİQLRQ\RGPLãRĤFL                52='=,$â 3UDZG]LZLH´LGHDOQ\µSDUWQHU         52='=,$â ,URQLDSU]\FLĈJDQLD                  52='=,$â 5RODHJR                          

Cześć II: Praktyczne zalecenia jak budować związki nowego rodzaju 52='=,$â 1DU]čG]LDHIHNW\ZQHMNRPXQLNDFML     :\UDİDQLHNU\W\NL                               .RPXQLNDW\Å-Dµ                                 8Vã\V]WR²XZDİQ\GLDORJ                         :HĮRGSRZLHG]LDOQRĤþ]DVZRMĈ]ãRĤþ                8]QDZDQLHGRFHQLDQLH                            :G]LčF]QRĤþWRFRĤZLčFHMQLİSRVWDZD               3RZVWU]\P\ZDQLHLZ\FRI\ZDQLH                   2GSRZLHG]LDOQHQDU]HNDQLH                       3URV]HQLH                                      .RQWURIHUWD²UR]ZLĈ]DQLHDOWHUQDW\ZQH           

9


2ELHWQLFH                                     'HNODUDFMH                                    2GSRZLHG]LDOQRĤþ]DRWU]\P\ZDQLHSRFKZDã         %ĈGĮRGSRZLHG]LDOQ\                            &RGDMHPLSRF]XFLHEH]SLHF]HęVWZD                &RVSUDZLDİHF]XMčVLčNRFKDQ\LRWRF]RQ\WURVNĈ    0LãRVQHOLĤFLNL                                  52='=,$â 0LãRĤþLVWUDFK                     52='=,$â &]\PXV]čPHG\WRZDþ"              52='=,$â7UXGQR]HUZDþ]GREU\PLQDZ\NDPL   52='=,$â =DOHFHQLDþZLF]HQLD                 52='=,$â ,FRGDOHM"                         32'=,Č.2:$1,$                             2$8725=(                                  

10


Wstęp Wydawcy Polskiego 0LãRĤþ 3LHUZV]D SRWU]HED L QDMEDUG]LHM QDWXUDOQ\ VWDQOXG]NLHJRVHUFD =ZLĈ]NL3RGVWDZRZ\LQLHXQLNQLRQ\VSRVyEIXQNFMR QRZDQLDQDWHMSODQHFLH į\MHP\ Z F]DVDFK Z NWyU\FK PRİOLZRĤFL WHFKQROR JLF]QHLSU]HSã\ZLQIRUPDFMLSRZRGXMĈ]MHGQHMVWUR Q\ İH FRUD] EOLİHM QDP GR VLHELH L ãDWZLHM QDP VLč NRPXQLNRZDþ]GUXJLHMREVHUZXMHP\]MDZLVNDODZL QRZHJRUR]SDGXUHODFMLURG]LQLV\VWHPyZDOXG]LRP WDNWUXGQR]QDOHĮþZVSyOQ\Mč]\N .VLĈİNDNWyUĈWU]\PDV]ZUčFHWRSUDZG]LZ\VNDUE =DZLHUDZVRELHZ\MDĤQLHQLHGODF]HJRWDNVLčG]LHMH İHSUDJQĈFNRFKDþLE\þNRFKDQ\PRUD]WčVNQLĈF]D EOLVNRĤFLĈ F]čVWR GRĤZLDGF]DP\ UR]F]DURZDę EyOX LRGGDODP\VLčRGVLHELH-HGQDNQDMZLčNV]ĈMHMZDU WRĤFLĈMHVWSU]HMU]\VW\LPĈGU\]ELyUSURVW\FKXPLHMčW QRĤFL NWyUH ² MHĤOL ]HFKFHV] MH VWRVRZDþ QD FR G]LHę 'URJL&]\WHOQLNX²ZQLH]Z\Nã\VSRVyESU]HPLHQLDMĈ .$į'ćUHODFMčQDSUDZG]LZLHİ\F]OLZĈZVSLHUDMĈFĈ V]F]HUĈDGRNDİGHJR]ZLĈ]NXZQRV]ĈV]DFXQHNJãč ERNĈPLãRĤþRUD]ZG]LčF]QRĤþ]DGDUMDNLPZQDV]\P İ\FLXMHVWGUXJLF]ãRZLHN

11


&]\WDQLHWHMNVLĈİNLWRSUDZG]LZDSU]\MHPQRĤþ.R U]\VWDQLH]MHMWUHĤFLWRGRĤZLDGF]DQLHQRZHMZ\İV]HM MDNRĤFL İ\FLD Z NWyU\P PLãRĤþ L VDW\VIDNFMRQXMĈFH ]ZLĈ]NLVWDMĈVLčQDV]ĈZVSyOQĈFRG]LHQQĈUDGRĤFLĈ 1RZD=LHPLD²WRQRZH]ZLĈ]NL=ZLĈ]NLZNWyU\FK XPLHMčWQRĤþ]GURZHMNRPXQLNDFMLMHVWMHGQ\P]SRG VWDZRZ\FKIXQGDPHQWyZ 

5]HV]yZOLVWRSDG


Część I: Skąd się tu wzięliśmy


Rozdział 1 Związki nie są dla wszystkich

K

VLĈİNDNWyUĈWU]\PDV]ZUčNX]RVWDãDQDSLVDQD SRWRDE\SRPyFFLWZRU]\þZVSDQLDãHLVSHãQLR QH]ZLĈ]NL&KRþVNXSLDVLčRQDQDUHODFMDFKURPDQ W\F]Q\FKGXİĈMHMF]čĤþPRİQD]DVWRVRZDþGRNDİGH JRURG]DMX]ZLĈ]NX²PLčG]\SU]\MDFLyãPLF]ãRQNDPL URG]LQ\ XF]QLDPL ZVSyãSUDFRZQLNDPL LWG -HGQDN QDMZDİQLHMV]\P]ZLĈ]NLHPMHVWWHQNWyU\PDV]]VD P\PVREĈ²SRQLHZDİ]QLHJRZ\Sã\ZDMĈZV]\VWNLH LQQH-HĤOLRQMHVWXGDQ\ZQDWXUDOQ\VSRVyERGQLH VLHV]VXNFHVZHZV]\VWNLFKUHODFMDFK 6ã\V]DãHPNLHG\ĤMDN:HUQHU(UKDUGOLGHURVRELVWHM WUDQVIRUPDFML ODW VLHGHPG]LHVLĈW\FK L RVLHPG]LHVLĈ W\FK SRZLHG]LDã ² =ZiĈ]Ni VĈ jaN ZVSinanie Vič So JyUaFK ² nie VĈ dla ZV]yVWNiFK lXd]i=ZDOLãRPQLHWR ]QyJ-DNWRPRİOLZHİH]ZLĈ]NLPRJĈQLHE\þGOD NaİdeJoOXESU]\QDMPQLHMQLHGODZičNV]oĤFi"

0RMDH[PDãİRQNDLMDE\OLĤP\NLHG\ĤSU]HNRQDQLİH ]QDOHĮOLĤP\QLH]Z\Nã\²WDNLSRVDPĈZLHF]QRĤþLQD ]DZV]H²]ZLĈ]HN6DPLVWZRU]\OLĤP\SLčNQHJãčER NRSRUXV]DMĈFHSU]\VLčJLPDãİHęVNLHDQDV]ĤOXEE\ã EDMHF]Q\ ² ] G]LHVLĈWNDPL F]ãRQNyZ URG]LQ\ L SU]\ MDFLyã NWyU]\ QLHXVWDQQLH SRZWDU]DOL MDN FXGRZQĈ 15


WZRU]\P\ SDUč 1aSUaZdč PLHOLĤP\ FXGRZQ\ ]ZLĈ ]HN L ZLHG]LHOLĤP\ R W\P 1LH ZLHG]LHOLĤP\ MHGQDN İHQDZHWZQDMOHSV]\FKUHODFMDFKSHãQRMHVWWXUEXOHQ FMLLVWURP\FKVFKRGyZ 0\ĤOHOLĤP\İHVNRUR]ZLĈ]HNUR]SRF]ĈãVLčZVSDQLD OHLRWDF]DJRWDQLHZLG]LDOQDÅPDJLDµZV]\VWNRDX WRPDW\F]QLH pozostanie FXGRZQH L GRVNRQDãH %RİH DOHİ E\OLĤP\ Z EãčG]LH 0\OLOLĤP\ VLč SRGREQLH MDN QLH]OLF]RQDLORĤþLQQ\FKSDUEčGĈF\FKZÅEDMHF]Q\FKµ ] SR]RUX ]ZLĈ]NDFK D QDV]H PDãİHęVWZR Z\NROHLãR VLč GUDPDW\F]QLH MXİ Z SLHUZV]\P URNX : IDWDOQ\ VSRVyESRãĈF]\OLĤP\DURJDQFMč]EUDNLHPĤZLDGRPR ĤFL 3R MHGHQDVWX VWUHVXMĈF\FK ODWDFK E\FLD UD]HP L SUyE VSUDZLHQLD E\ ZV]\VWNR MDNRĤ JUDãR UR]ZLH GOLĤP\VLč %\þ PRİH RG MDNLHJRĤ F]DVX WHİ MHVWHĤ Z ]ZLĈ]NX 0RİHSyNLFRZV]\VWNRXNãDGDVLčZVSDQLDOH$OHGR GDMGRWHJRNLONDQDVWčSQ\FKODWG]LHFLSRİ\F]NčQD PLHV]NDQLHVWUHVZSUDF\SRNXVč]HVWURQ\LQQ\FK RVyEL]REDF]JG]LHZWHG\VLč]QDMG]LHV]:FDOHQLH WZLHUG]čİHWZyM]ZLĈ]HNQLHMHVWWUZDã\LFXGRZQ\ 3R SURVWX S\WDP F]\ P\ĤOLV] İH MHVWHĤ RGSRUQ\ QD UHDOLD L V\WXDFMH NWyUH PDMĈ ZSã\Z QD NDİGĈ SDUč 6]DQVHVĈQLHZLHONLH-HĤOLZ\GDMHFLVLčİHVĈZLčN V]HQLİjeden-do-dziesičFiXSUDZGRSRGREQLHRV]XNX MHV]VDPVLHELH %čGĈFZSRF]ĈWNRZ\PHWDSLH]ZLĈ]NXOXG]LHF]čVWR Z QDMOHSV]\P UD]LH EXMDMĈ Z REãRNDFK D Z QDMJRU V]\PZ\ND]XMĈDURJDQFMč-DNLHVĈV]DQVHİHLFKSR ]LRPV]F]čĤFLDXWU]\PDVLč"']LHVLčþSURFHQW"3Lčþ" -HGHQ QD VWR" = FLR ZVNDĮQLNLHP UR]ZRGyZ Z 6WDQDFK =MHGQRF]RQ\FK D RVWDWQLR GRZLHG]LDãHP 16


VLčİHZ\QRVLRQQDZHWZQLHNWyU\FKUHJLRQDFK QS6DQ-RVHZ.DOLIRUQLL SHUVSHNW\Z\QLHVĈ]E\W ĤZLHWODQH3DPLčWDMWHİİHSR]RVWDãHW\FKNWyU]\ ]H VREĈ SR]RVWDMĈ QLHNRQLHF]QLH WUZDMĈ Z V]F]čĤOL Z\FKUHODFMDFKLVĈZVRELH]DNRFKDQLGRV]DOHęVWZD :V]\VF\]QDP\OXG]LNWyU]\İ\MĈZG\VIXQNF\MQ\FK SHãQ\FKQDGXİ\þOXEZVSyã]DOHİQRĤFL]ZLĈ]NDFKRUD] WDNLFKNWyU]\P\ĤOĈİHQDZHWEyle jaNiePDãİHęVWZR MHVW OHSV]H QLİ VDPRWQRĤþ 7\ONR QLHZLHONL SURFHQW SR]RVWDMĈF\FK ]H VREĈ SDU İ\MH Z JãčERNR NRFKDMĈ F\FKLSHãQ\FKQDPLčWQRĤFL]ZLĈ]NDFK 7DNF]\RZDNNUDMREUD]UHODFMLPLčG]\OXG]NLFKZFDOH QLHPXVLE\þWDNSRQXU\-HĤOLW\LWZRMDSDUWQHUND ]DJãčELFLHVLčZPDWHULDã]DZDUW\ZWHMNVLĈİFHLZ\ NRQDFLH SURSRQRZDQH þZLF]HQLD PRİHFLH SU]HFK\OLþ V]DOčQDVZRMĈVWURQč&RZLčFHMRGNU\MHFLHFXGRZQ\ QRZ\VSRVyEİ\FLD 7R ]XSHãQLH QRUPDOQH İH OXG]LH NWyU]\ VĈ ]H VREĈ Z V]F]čĤOLZHM UHODFML RG URNX OXE GZyFK P\ĤOĈ İH ZV]\VWNR PDMĈ SRXNãDGDQH =D]Z\F]DM RND]XMH VLč İH WDN QLH MHVW =DPLDVW SRGOHZDþ GU]HZNR VZRMHJR ]ZLĈ]NX ]DF]\QDMĈ ]U\ZDþ MHJR RZRFH 7R EDUG]R VPXWQHİHZF]DVLHNWyU\PyJãE\E\þZ\NRU]\VWDQ\ QD UR]ZLMDQLH XPLHMčWQRĤFL SRPRFQ\FK Z XWU]\PD QLX L UR]ZRMX PLãRĤFL L QDPLčWQRĤFL QRZH SDU\ SR ]RVWDMĈQLHĤZLDGRPHZLHOXF]\QQLNyZNWyUHQDQLH ZSã\ZDMĈ 7R WDN MDNE\ SR]ZROLþ G]LHFNX EDZLþ VLč EH]QDG]RUXSLãĈPRWRURZĈ&KRFLDİSLHUZV]HNDZDã NLGUHZQDPRJĈE\þSU]\FLčWHLGHDOQLHWUDJHGLDZLVL ZSRZLHWU]X .LHG\ PLãRĤþ Z NRęFX XPLHUD QLHJG\Ĥ ]DNRFKDQD SDUDWZLHUG]LİHE\ãRWRQLHXQLNQLRQHDOERİHWRZLQD 17


GUXJLHM RVRE\ ]Z\NãD NRQVHNZHQFMD RGZUyFHQLD VLč RG VLHELH DOER FRĤ RNUHĤODQH MDNR ÅUyİQLFH FKDUDNWH UyZµ ² SUDZQH IRUPXãNL SRGVXPRZXMĈFH GODF]HJR ]ZLĈ]HN VLč UR]SDGã =RVWDMĈ ZLčF WãXPDF]HQLD GOD F]HJR VLč QLH XGDãR -HGQDN WDNLH Z\MDĤQLHQLD QLH PDMĈ İDGQHJR VHQVX L ZDUWRĤFL ER MHVW PDãR SUDZ GRSRGREQHİHNROHMQ\]ZLĈ]HNOXE]ZLĈ]NLEčGĈEDU G]LHMXGDQH /XELV]DQDOL]\LZ\MDĤQLHQLD"6DPPLDãHPLFKSHZQLH ]HVWRFKFĈF]QDOHĮþSU]\F]\QčUR]SDGXPRMHJRPDã İHęVWZD , ]JDGQLM MDNLH RQH E\ã\ « WDN ZV]\VWNLH SU]HU]XFDã\RGSRZLHG]LDOQRĤþQDSDUWQHUNč'RSLHUR JG\]DF]ĈãHPLQDF]HMSDWU]HþQDNZHVWLčZãDVQHMRG SRZLHG]LDOQRĤFL Z SDUWQHUVWZLH SU]Hİ\ãHP SU]HãRP NWyU\XPRİOLZLãPLE\FLHZLQQ\P]ZLĈ]NX²WDNLP NWyU\GDOHNRZ\NUDF]DãSR]DPRMHRJUDQLF]HQLDLWR FRZRJyOHXZDİDãHP]DPRİOLZH -HİHOL REHFQLH İ\MHV] Z V]F]čĤOLZ\P ]ZLĈ]NX ZãD ĤQLHterazMHVWF]DVDE\SR]QDZDþXPLHMčWQRĤFLLQD U]čG]LD DE\ WZRMD UHODFMD E\ãD GãXJRWUZDãD SHãQD PLãRĤFLQDPLčWQRĤFLLVSHãQLHQLD-HĤOLQDWRPLDVWMXİ WHUD]F]XMHV]VLčPQLHMQLİV]F]čĤOLZ\WRMHVWten momentQDMZ\İV]\F]DVDE\Ĥ]DF]ĈãWRQDSUDZLDþ .LONDODWWHPXVSHFMDOQLHGODZVSyãF]HVQHJRSčG]Ĉ FHJRĤZLDWDVWZRU]\ãHPLQWHUDNW\ZQĈZLWU\QčRQOL QH ]ZDQĈ /RYH3RQJ ZZZ/RYH3RQJFRP  2SLHUD MĈFVLčQDPĈGURĤFLVSHFMDOLVWyZGV]ZLĈ]NyZSRUWDO WHQ VWDã VLč ĮUyGãHP LQW\PQ\FK SRUDG FRDFKLQJX RUD]QLHXVWDQQHM]DFKčW\DE\XWU]\PDþFLHELHLWZR MĈSDUWQHUNčZSHãQHMPLãRĤFLUHODFMLSU]H]GãXJLF]DV 7HPXPDVãXİ\þUyZQLHİWDNVLĈİND=ZiĈzNi 1oZej =iemi XPRİOLZLDMĈ JãčEV]H RUD] EDUG]LHM RVRELVWH 18


VSRMU]HQLHQDNUHRZDQLHQRZHJRNRQWHNVWXGODEXGR ZDQLDUHODFMLLGRVWDUF]DMĈZLčNV]HJRZJOĈGXZVSR VRE\HIHNW\ZQHMNRPXQLNDFML =DNRFKDþ VLč WR MHGQR DOH WUZDþ Z PLãRĤFL WR FRĤ ]XSHãQLH LQQHJR : W\P GUXJLP SU]\SDGNX FKRG]L R RSDQRZDQLH WHJR MDN Z QLHXVWDQQ\ L ĤZLDGRP\ VSRVyEÅNUHRZDþµPLãRĤþGODVLHELHQDZ]DMHP2F]\ ZLĤFLHQDSRF]ĈWNXJG\MHVWHĤ]DNRFKDQ\ZV]\VWNR Z\GDMHVLčãDWZH/HF]NLHG\WR]EOHGQLHDGURELD]JL VWDQĈ VLč SUREOHPDPL ZãDĤQLH ZWHG\ SRWU]HEXMHV] VLOQHJR QDZ\NX NRU]\VWDQLD ] XPLHMčWQRĤFL ]GURZHM NRPXQLNDFMLE\XWU]\PDþZãDĤFLZ\NXUV 1LHPRJčGDþJZDUDQFMLİHWDNVLĈİNDDOERSRUWDO/R YH3RQJ XF]\QLĈ FLč LGHDOQ\P SDUWQHUHP 1LH PRJč WHİ ]DSHZQLþ İH NWyUHNROZLHN ] SURSRQRZDQ\FK QD U]čG]L VSUDZL Lİ UR]ZLĈİHV] ZV]\VWNLH VZRMH NãRSR W\0RJčMHGQDNRELHFDþİHMHĤOLW\LWZRMDSDUWQHUND EčG]LHFLHXİ\ZDþ]DOHFDQ\FKWHFKQLNSU]H]NLONDPL QXW W\JRGQLRZR UR]ZLQLHFLH QDZ\N V]F]HUHM DXWHQ W\F]QHMLLQW\PQHMNRPXQLNDFML7HQQDZ\NRUD]FDãH ]UR]XPLHQLHNWyUH]DQLPSRGĈİ\EčGĈVãXİ\ã\ZDP GREU]HZHZV]\VWNLFKV\WXDFMDFK:UDFDMĈFGRVãyZ (UKDUGDİH²zZiĈzNi sĈ jaN Zspinanie sič po JyraFK i nie sĈ dla ZszystNiFK-HĤOLSRGHMPLHV]GHF\]MčDE\ ]PLHU]\þ VLč ] MDNLPĤ V]F]\WHP EčG]LHV] SRWU]HER ZDþNLONXQLH]DZRGQ\FKQDU]čG]LGRWHMZVSLQDF]NL 7DNLMHVW]DP\VãLİ\F]HQLHNU\MĈFHVLč]D/RYH3RQJ RUD] =ZiĈzNami 1oZej =iemi ² ]UHGXNRZDQLH FLHU SLHQLDRUD]SRGZ\İV]HQLHSR]LRPXQDPLčWQRĤFLLUD GRĤFLZLQW\PQ\FK]ZLĈ]NDFK


Związki Nowej Ziemi Williama Weil’a oparte są na fenomenie książki Eckharta Tolle’a Nowa Ziemia i inspirują wszystkie pary, by przebudziły się do swojego wyższego celu – relacji Miłości jako drogi prowadzącej do przebudzenia. Korzystając z pracy Tolle’a i najbardziej uznanych ekspertów zajmujących się związkami, autor integruje to ze swoimi własnymi obserwacjami i zaleceniami dla partnerów. Sugeruje, że ponieważ zakochanie się to jedna rzecz, a pozostanie w Miłości to inna, wszyscy potrzebujemy obecnie nowego kontekstu i  lepszych narzędzi. Chwalona przez światowych doradców rodzinnych, książka Związki Nowej Ziemi, oferuje niezwykłe wskazówki dla par do stworzenia bezpiecznej przestrzeni dla siebie nawzajem, do efektywnej komunikacji, ciągłego podtrzymywania Miłości oraz wzajemnego pozwolenia sobie na ujawnienie się pełnego potencjału każdego z partnerów. Choć książka skupia się na partnerskich związkach Miłości, rady w niej zawarte mają zastosowanie do każdej relacji – przyjaciół, krewnych, współpracowników. To sprawia, że przeczytać może ją każdy, kto chce doświadczyć wyższej mocy jaka towarzyszy świadomym relacjom.

William Weil jest profesjonalnym nauczycielem, pisarzem i doradcą w dziedzinie związków. W swoich artykułach, książkach oraz seminariach proponuje praktyczną wiedzę służącą odkrywaniu samego siebie i przemianie wewnętrznej, poprzez związki interpersonalne. Weil jest twórcą LovePong.com, interaktywnej strony internetowej, która wspiera pary w podnoszeniu świadomości i skutecznym porozumiewaniu. Jest także współautorem książki: From Intuition to Entrepreneurship: A Woman’s Guide to Following Her Dream. Mieszka w Pittsburgh w Pensylwanii.

www.bialywiatr.com

Związki Nowej Ziemi, William Weil - fragment  

Nowa Ziemia – to nowe związki, w których umiejętność zdrowej komunikacji jest jednym z podstawowych fundamentów. Najlepsza książka o partner...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you