Issuu on Google+

%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI seit 15 Jahren in Mattersburg QN รƒ"OGjOHMJDIXBSยตTTDIPOTDIXJFSJHVOEFTIBUHBO[LMFJOCFHPOOFO.JUFJOFN,VSTGS7FSNJUUMVOHTIJMGF JN"VGUSBHEFT".4EVSGUFOXJSTUBSUFOยฒ TDIXFMHU#'*-BOEFTHFTDIjGUTGISFS1FUFS.BJFSJO&SJOOFSVOHFO ยน%PPIMRMQ:SVNELV[EVIRIWRYREPPIVHMRKW/YVWI QMX8IMPRILQIVMRRIRYRH0ILVWXYRHIRHMI [MVMQ&*-1EXXIVWFYVKHYVGLKIJย‚LVXLEFIR-QQIVLMR FIWGLmJXMKIR[MVLMIVERHMI1MXEVFIMXIVMRRIRMRHIV :IV[EPXYRKWS[MIHIV%YWYRH;IMXIVFMPHYRKยจ &ย‚VKIVQIMWXIVMR -RKVMH 7EPEQSR OEQ YQ ^Y KVEXY PMIVIR YRH QIMRX ยน;IRR MLV MR HIR PIX^XIR .ELVIR ย‚FIV&*-5YEPMยด^MIVYRKWXIMPRILQIVMRRIRLMIV EYWKIFMPHIXLEFXHERRWMRHHEWQILVEPW[MVMR1EX XIVWFYVK ER )MR[SLRIVR LEFIR (EW FIHIYXIX HEWW XLISVIXMWGL EPPI 1EXXIVWFYVKIVMRRIR WGLSR MQ &*- [EVIR4VEOXMWGLEVFIMXIR[MVRSGLHEVEREPPIRHIR ;IK^YV&MPHYRK^YIFRIRยจ /3 0%FK 'LVMWXMER -PPIHMXW [MIW MR WIMRIV +VEXYPEXM SRWERWTVEGLI EYJ HMI FIWSRHIVIR ยน,MKLPMKLXWยจ MQ

&*- 1EXXIVWFYVK LMR ยน-LV [EVX HMI IVWXIR HMI LMIV IMRI0ILV[IVOWXmXXIIVVMGLXIXLEFIR-LVLEFXEYJHMI >YOYRJXWFIVYJI hOSIRIVKMIXIGLRMOIV YRH ;MRHIRIV KMIERPEKIRXIGLRMOIV KIWIX^X YRH WIMH HEQMX L}GLWX IVJSPKVIMGL-LVLEFXIVOERRXHEWWHMI*YยŠFEPPEOEHI QMIHMI1}KPMGLOIMXFVEYGLXRIFIRHIQ7TSVXEYGL IMRITVEOXMWGLI%YWFMPHYRK^YLEFIR(EJย‚VYRHJย‚V EPPIYVI1ย‚LIHEROIMGLIYGL;MVWMRHWILVWXSP^EYJ HEW&*-ยจ &KQ 7EPEQSR YRH /3 0%FK -PPIHMXW ย‚FIVKEFIR ER &*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV 4IXIV 1EMIV YRH &*-7IV ZMGIGIRXIVPIMXIVMR6IREXI;SPJIMRI+IFYVXWXEKWXSVXI HMI ZSR HIR &*-/SPPIKMRRIR QMX IMRIV 8EWWI /EJJII KIRย‚WWPMGLZIV^ILVX[YVHI ยน(EWLEFXMLVIYGLZIVHMIRXยจWS1EMIVEFWGLPMIยŠIRH


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Zubau – Eröffnung MAZ Kompetenzzentrum für erneuerbare Energie QN %BT#'*.";XVSEFJOEFO+BISFOBMT"VTCJMEVOHTXFSLTUjUUFFSSJDIUFU"VGHSVOEEFSFOPSNFO /BDIGSBHFOBDI"VTVOE8FJUFSCJMEVOHJOEFO4FLUPSFO.FUBMMVOE&MFLUSPUFDIOJLLBNFTCFSFJUTJN+VOJ [V FJOFS &SXFJUFSVOH  +BISF TQjUFS FSGPMHUF FJO "VTCBV JN #FSFJDI ,MJNB  -GUVOHT VOE ,jMUFUFDIOJL VOE FSOFVFSCBSF&OFSHJF ;MV FMIXIR HIR 8IMPRILQIVMRRIR 7GLYPYRKIR J‚V EOXYIPPWXI4VSHYOXIQMX+IVmXIRHMIHIQRIYIWXIR 7XERHHIV8IGLRMOIRXWTVIGLIR

%YWFMPHYRKWWGL[IVTYROX h/3)2)6+-)8)',2-/ -Q&IVIMGL9Q[IPXYRH)RIVKMI[IVHIREYGLMR>Y OYRJX*EGLEVFIMXIVMRRIRQMXIRXWTVIGLIRHJYRHMIVXIV %YWFMPHYRKZIVWXmVOXKIJVEKXWIMR ;MGLXMKI &IVIMGLI HMIWIV &VERGLI WMRH ZSV EPPIQ %PXLEYWWERMIVYRKHIV6IRSZMIVYRKWWIOXSVYRH(EGL FSHIREYWFEYXIR )FIRJEPPW MQ 8VIRH PMIKIR /SQTSRIRXIR HIV ,EYW XIGLRMO[MI^&IJ´^MIRXI,IM^YRKWERPEKIR&IYRH 0‚JXYRKWW]WXIQI1YPXMQIHMEIMRVMGLXYRKIR%PEVQER PEKIRYRH&IPIYGLXYRKYHKP

9QWXIXWEYJHIQRIYWXIR7XERHHIV8IGLRMO^YWIMR YRH YQ HIV 2EGLJVEKI YRWIVIV /YRHIR KIVIGLX ^Y [IVHIR LEFIR [MV YRW IRXWGLPSWWIR HEW >IRXVYQ ^YIV[IMXIVR

(IV>YFEYYQJEWWX Q*EGL[IVOWXmXXIRJ‚V-RWXEPPEXMSRWXIGLRMO Q7GLYPYRKWVmYQI Q7S^MEPVmYQI WS[MIIMRI,EGOWGLRMX^IPLIM^YRKYRHIMRI6IKIR [EWWIVR‚X^YRKWERPEKI^Y0ILV^[IGOIR (IV^IMXKMFXIWMQ&*-1%>%YWFMPHYRKWTPmX^I  -QZIVKERKIRIR.ELV[YVHIR

(ERIFIR[IVHIRMQ&*-1IXEPPEYW FMPHYRKW^IRXVYQ+VSŠTIXIVWHSVJ IMRI6IMLIZSR0ILVKmRKIR[MI ˆ7GL[IMŠXIGLRMO ˆ1IXEPPXIGLRMO1IGLEXVSRMO ˆ-RWXEPPEXMSRWYRH+IFmYHIXIGLRMO¦QMXHIQ 7TI^MEPQSHYPhOSIRIVKMIXIGLRMO ˆ4VSHYOXMSRWXIGLRMOSHIV ˆJEGLWTI^M´WGLI0ILVKmRKIERKIFSXIR

         

 8IMPRILQIVMRRIRMRMRWKIWEQX  0ILVKmRKIRMR  9RXIVVMGLXWWXYRHIREYWKIFMPHIX

&IXVIYX[IVHIRHMIWI4IVWSRIRZSR8VEMRIVMRRIR YRH WS[MI  1MXEVFIMXIVMRRIR MR HIV 0IMXYRK YRH :IV[EPXYRK -RWKIWEQX [YVHIR J‚V HMI )VVMGLXYRK HIW >Y FEYW WS[MI HMI %YWWXEX XYRK YRH )MRVMGLXYRK )96  MRZIWXMIV X [SZSR )96  HYVGLHMI)9YRHHIQ0ERH&YVKIRPERHKIJ}VHIVX [YVHIR


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

         


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI-Eisenstadt lud zum Tag der offenen Tรผr QN รƒ*OEFO(FTDIjGUFOVOEJOEFS8FSCVOHJTUFTLBVN[VCFSTFIFO EBTT8FJIOBDIUFOCBMEWPSEFS5S TUFIU%BTIFJย‡UBCFSBVDI EBTTXJFEFSFJOTFISBSCFJUTSFJDIFT+BIS[V&OEFHFIU 0IMHIVFPIMFXRMGLXMQQIVHMIR}XMKI>IMXYQWMGLQMX +IWGLmJXWTEVXRIVMRRIR8VEMRIVMRRIRYRH/SPPIKMRRIR MRTIVW}RPMGLIR+IWTVmGLIREYW^YXEYWGLIRยจQIMRX&*- 7IVZMGIGIRXIVPIMXIVMR-RKVMH7Xย‚X^RIV (MIWLEFIRRYRHMI1MXEVFIMXIVMRRIRHIW&*-7IVZMGIGIR XIVWMR)MWIRWXEHX^YQ%RPEWWKIRSQQIR^YVย‚GO^YWGLEYIR YRHNIRIR^YHEROIRHMIHE^YFIMKIXVEKIRLEFIRHEW &*-MRHMIWIQ.ELVIVJSPKVIMGLQMX^YKIWXEPXIR &*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV4IXIV1EMIVIVKmR^Xยน)VJVIY PMGLIV[IMWIWMRHZMIPI+mWXIHIV)MRPEHYRKKIJSPKXYQ WMGLIMRQEPEFWIMXWHIW%PPXEKIW^YXVIJJIRย‚FIVHMIKI QIMRWEQIYRHTVSHYOXMZI%VFIMXEYW^YXEYWGLIRWS[MI RIYI-HIIRYRH4PmRIJย‚VHMI>YOYRJX^YFIWTVIGLIRยจ -RKVMH7Xย‚X^RIVยน&IMYRWWXILXHIV1IRWGLMQ1MXXIP TYROXยฆ.IHIV)MR^IPRIZSRYRWMWXQILVEPWRYVIMR /SWXIRJEOXSVEYJ^[IM&IMRIRยจ

Ist das der Weg der Zukunft? QN 4FJUNFISFSFO.POBUFOHFIFOEBT#'*#VSHFOMBOEVOEEJF,VSCBE5BU[NBOOTEPSG "(OFVF HFNFJOTBNF8FHF&STUNBMTHJCUFTFJOFEFSBSUFOHF;VTBNNFOBSCFJU[XJ TDIFOFJOFN&SXBDITFOFOCJMEVOHTJOTUJUVUVOEFJOFN%JFOTUMFJTUVOHTVOUFSOFINFO ยน(IV %FPEYJ MWX WS KIWXEPXIX HEWW HMI  ZSQ %17 ^YKI[MIWIRIR*VEYIRHVIM8EKITVS;SGLIMRHMI&*- +IWYRHLIMXWEOEHIQMI REGL .SVQERRWHSVJ ^YQ XLIS VIXMWGLIR 9RXIVVMGLX OSQQIR )MRIR 8EK TVS ;SGLI ZIVFVMRKIRWMIMRHIR&IXVMIFIRHIV/YVFEH%+[SWMIMR /PIMRKVYTTIRยฆMRXIKVMIVXMRHIRXmKPMGLIR%VFIMXWEFPEYJ ยฆTVE\MWRELIEYWKIFMPHIX[IVHIRYQREGL1SREXIR HMI 0ILVEFWGLPYWWTVย‚JYRK MQ 0ILVFIVYJ /SGL/}GLMR EFPIKIR^YO}RRIR &IKPIMXIRH[MVHIMRI7S^MEPYRH0IVRFIXVIYYRKERKI FSXIR[SHMI*VEYIRHMVIOXI9RXIVWXย‚X^YRKIVLEPXIRยจ IVOPmVX &*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV 4IXIV 1EMIV HEW 1SHIPP%YWFMPHYRKWPIMXIVMR)ZIPMRI;IMRLSJIVIVKmR^X ยน>MIP HIV %YWFMPHYRK MWX IW HIR 8IMPRILQIVMRRIR HMI IVJSVHIVPMGLIR /IRRXRMWWI MQ 0ILVFIVYJ /}GLMR/SGL QMX 7GL[IVTYROX ยน+IWYRHLIMXWFI[YWWXIW /SGLIRยจ WS[MI (MmXOย‚GLI MR 8LISVMI YRH 4VE\MW ^Y ZIVQMXXIPR (E^YKIL}VIRRIFIRHIQ/SGLIR)VRmLVYRKWPILVIYRH          

(MmXOYRHI7TIMWIRYRH1IRย‚OYRHI+IKIRWXmRHI[MI &IXVMIFWSVKERMWEXMSR YRH 8SYVMWXMO FIVYJWFI^SKIRI *VIQHWTVEGLIRSHIV/SQQYRMOEXMSR;MVXWGLEJXWVIGLRIR YRH;MVXWGLEJXWOYRHI:SVEYWWIX^YRKJย‚VHMI8IMPRELQI [EV HMI >Y[IMWYRK HYVGL HEW %17 IMR %YJRELQIKI WTVmGL KITยตIKXIW cYยŠIVIW 0MIFI ^YQ &IVYJ YRH IMR 1MRHIWXEPXIVZSR.ELVIRยจ :SVWXERHWHMVIOXSV 1EK 6YHSPJ 0YMTIVWFIGO ZSR HIV /YVFEH %+ ^IMKX WMGL ย‚FIVEYW FIKIMWXIVX ZSR HMIWIV 0IVRQIXLSHIยน+IREYHEWMWXHIV>YKERK[MIQERXLI SVIXMWGLI-RLEPXIQMXTVE\MWRELIV%YWFMPHYRKZIVFMRHIR OERR)WPmYJXLIVZSVVEKIRHYRHIWWMRHIGLXI8EPIRXI HEFIMHMIRSGLMLVIR;IKQEGLIR[IVHIRยฆZMIPPIMGLX WSKEVFIMYRW .IHIRJEPPWFIHEROIMGLQMGLFIMEPPIR&IXIMPMKXIRHMIHEW Q}KPMGLKIQEGLXLEFIRYRHLSJJIEYJIMRI*SVXWIX^YRK EF3OXSFIV[IRRYRWIVINIX^MKIR8IMPRILQIVMRRIR HMI0%4IVJSPKVIMGLEFWSPZMIVXLEFIRยจ


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Es ist da! โ€“ Das neue BFI Kursprogramm 2013 QN รƒ8JFJOWJFMFOBOEFSFO#SBODIFOBVDI QSjTFOUJFSUEJFCFSVยฟJDIF&SXBDITFOFOCJMEVOHJIS1SPEVLUBOHFCPUJOFJOFN CFSTJDIUMJDIFO,BUBMPHยฒ TUFMMU#'*-BOEFTHFTDIjGUTGISFS1FUFS.BJFSCFJEFS1SjTFOUBUJPOEFTOFVFO#'*,VSTQSPHSBN NFTJOEFS-BOEFT[FOUSBMF0CFSXBSUGFTU ยน(MI -RLEPXI IVKIFIR WMGL EYJKVYRH HIV &IHย‚VJRMWWI HIV1IRWGLIRMRYRWIVIQ0ERH;MVKILIRWXmRHMKQMX SJJIRIR%YKIRYRH3LVIRHYVGLHMI%VFIMXW[IPXYQ ^YIVOIRRIR[EWHMI;MVXWGLEJXFVEYGLXYRH[EWHMI 1MXEVFIMXIVMRRIRER&MPHYRKFIR}XMKIR ;MGLXMKMWXYRWEYGLHEWW[MVQMXYRWIVIR4VSHYOXIR ^Y HIR 1IRWGLIR KILIR (IWLEPF LEFIR [MV &*- &MPHYRKWLmYWIV MR NIHIV &I^MVOWLEYTXWXEHX (EHYVGL [MVH&MPHYRKHYVGL)MRWTEVIRZSR>IMXYRH+IPHFIM OYV^IR%RVIMWI[IKIRPIMWXFEVยจ %F WSJSVX [MVH HEW RIYI &*- /YVWTVSKVEQQ FYVKIR PERH[IMXTVmWIRXMIVXYRHZIVXIMPX &*-1EVOIXMRKPIMXIVMR(ERMIPE,EGOIVIVKmR^Xยน(EW&*- &YVKIRPERHQEGLXยธ0YWXยชEYJW&MPHIR(IVRIYI/EXE PSK YQJEWWX  7IMXIR QMX VYRH  ZIVWGLMIHIRIR &MPHYRKWERKIFSXIRMREPPIR&IVIMGLIRFIKSRRIRFIM

7TVEGLIRย‚FIV)(:YRH&ย‚VSOYVWI+IWYRHLIMX8SY VMWQYW7S^MEPYRH&IVYJWTmHEKSKMOFMWLMR^Y1IXEPP )PIOXVSYRH,SP^OYVWIR*ย‚VHEWOSQQIRHI/YVWNELV [YVHIRZMIPI2IYLIMXIRMRW4VSKVEQQEYJKIRSQQIR [MI^&&IVYJWIMKRYRKWXIWX &IVYJWFIVEXYRKMQ&*- ;IMXIVFMPHYRKIR Jย‚V 4L]WMSXLIVETIYXMRRIR +VYRHPE KIRHIW&MPHYRKWQEREKIQIRXW&IVEXYRKWOSQTIXIR^ MRHIV8VEMRMRKWEVFIMX7SGMEP;IFYRH7SGMEP1IHME +VYRHPEKIRHIV4mHEKSKMOYRH%RHVEKSKMOZIVWGLMI HIRWXI/YVWIJย‚V4IRWMSRMWXMRRIRYZQยจ 1EMIV ยน;MV FIQย‚LIR YRW YQ *}VHIVYRKIR HIV /YVWOSWXIR FIMWTMIPW[IMWI HYVGL HIR  )YVS &MPHYRKWKYXWGLIMRHIV%/SHIVHIV%VFIMXRILQIVJ}V HIVYRKHIW0ERHIW[SQERFMW^Y HIV/SWXIR ^YVย‚GOOVMIKIROERR(MI%RXVmKIHEJย‚VKMFXยŽWFIMYRW ^Y/YVWFIKMRRยจ

         


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI organisierte Experten/innen-Visite QN ²%BT#'*#VSHFOMBOEIBUJN3BINFOFJOFT&4'1SPKFLUFTEJF0SHBOJTBUJPOWPOKFXFJMTFJOXzDIJHFO TPHF OBOOUFO²TUVEZWJTJUT³GSBDIUIPDISBOHJHF SVNjOJTDIF%FMFHBUJPOFOCFJSFMFWBOUFO BSCFJUTNBSLUQPMJUJTDIFO 1BSUOFSOBVTeTUFSSFJDIXJF[VN#FJTQJFM".4 8, ", e(#VOE8"''EVSDIHFGISU² (MI WTI^M´WGLIR >MIPI HIV )\OYVWMSRIR [YVHIR WS HI´RMIVX HEWW HMI VYQmRMWGLIR )\TIVXIRMRRIR -R JSVQEXMSRIR YRH ;MWWIR EYW HIR ZIVWGLMIHIRWXIR 7GL[IVTYROXIRMR)VJELVYRKFVMRKIRWSPPXIR©FIVMGLXIX &*-0ERHIWKIWGLmJXWJ‚LVIV4IXIV1EMIV &IKSRRIR FIM 8LIQIR [MI ¨%OXMSRWTPmRI YRH ,IV ERKILIRW[IMWI ER PSOEPI YRH REXMSREPI FIVYµMGLI &MPHYRKWTPmRI YRH )VQMXXPYRK HIW &IHEVJW© ‚FIV HMI >YWEQQIREVFIMX^[MWGLIRHIRVIKMSREPIR7XEOILSPHIVR YRHHIQiFIVFPMGO‚FIVHIVIR1SRMXSVMRK1IXLSHIR FMWLMR^YV)MRFMRHYRKHIV7S^MEPTEVXRIVYRH-RZSPZMI VYRKHIV;MVXWGLEJXMRHMI4VS^IWWI[YVHIR‚FIVEYW MRXIRWMZI 8LIQIR FILERHIPX 2EX‚VPMGL WXERHIR EYGL &IWMGLXMKYRKIR ZSR ¹FIWXTVEGXMGI¨1SHIPPIR MR HIV 9QWIX^YRKWS[MIHEW5YEPMXmXWQEREKIQIRXHIVFIVYJ PMGLIR%YWYRH;IMXIVFMPHYRKEYJHIQ4VSKVEQQ

         

)MRIEYWKIWYGLXI(IPIKEXMSRLEXHEW%17&YVKIRPERH FIWYGLX[SHMI8IMPRILQIVMRRIRZSR0+*7XZ1ERJVIH &VIMXLSJIV‚FIVHMIEVFIMXWQEVOXTSPMXMWGLI)RX[MGOPYRK HIW &YVKIRPERHIW MRJSVQMIVX [YVHIR YRH HEZSR FI KIMWXIVX[EVIR >[IM[IMXIVI+VYTTIR[YVHIRMQ%17&YVKIRPERHZSR 0+*1EKE,IPIRI7IRKWFVEXPYRH1EK4IXIV&IRGWMW FIXVIYXHMIHIREVFIMXWQEVOXTSPMXMWGLIRFYVKIRPmRHM WGLIR%RWEX^RmLIVFVEGLXIR 4VSNIOXPIMXIV.‚VKIR+VERHMXW¨(MIWI-RMXMXEXMZIXVmKXHE^Y FIMHEWW1IXLSHIRMRHIRVIKMSREPIR)MRLIMXIR6YQm RMIRWIRX[MGOIPX[IVHIRYQHIV+PSFEPMWMIVYRKHIW%V FIMXWQEVOXIWIRXKIKIR^YXVIXIRYRHQMXPSOEPIR&MPHYRKW TVSNIOXIRHEW0ERHYRHWSQMXHMIIMKIRI[MVXWGLEJXPMGLI )RX[MGOPYRK^YWXmVOIR(IRR[MV[MWWIREPPI&MPHYRKMWX HMIFIWXI4VmZIRXMSRKIKIR%VFIMXWPSWMKOIMX©


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI zum Tag der Lehre

 QN รƒ8P XFOOOJDIUJOFJOFS#'*-FISXFSLTUjUUF TPMMUFOXJSEFOOEFO5BHEFS-FISFWFSCSJOHFO ยฒ CF HSย‡U #'*-BOEFTHFTDIjGUTGISFS 1FUFS .BJFS "SCFJUTNBSLU-BOEFTSBU %S 1FUFS 3F[BS VOE ,MVCPCNBOO -"CH$ISJTUJBO*MMFEJUTJOEFS#'*-FISXFSLTUjUUF.BUUFSTCVSH XP8JOEFOFSHJFBOMBHFOUFDIOJLFSJOOFO VOEeLPFOFSHJFUFDIOJLFSJOOFOBVTHFCJMEFUXFSEFO

ยน-RWKIWEQXยจWS1EMIVยนJย‚LVIR[MVMQ&*-FYVKIRPERH [IMX Jย‚RJ 0ILV[IVOWXmXXIR QMX HIR ZIVWGLMIHIRWXIR 0ILVFIVYJIRMR:SPPEYWPEWXYRKEPWSQMXHVIMSHIVZMIV 0ILVNELV+VYTTIR-RWKIWEQXFMIXIR[MV0ILVTPmX^I MQ 0ERH ER +IQIMRWEQ QMX HIR *EGLEVFIMXIVMRRIR -RXIRWMZEYWFMPHYRKIR WMRH IX[E  FYVKIRPmRHMWGLI 1IRWGLIR^YV5YEPMยด^MIVYRKMRHMIWIQ7IKQIRXFIMYRW YRHWGLPMIยŠIRQMXHIV*EGLEVFIMXIVMRRIRTVย‚JYRKEFยจ 0ERHIWVEX6I^EVยน)MRIKYXIJYRHMIVXI&IVYJWEYWFMPHYRK WXMPPXZMIPJmPXMKI&IHย‚VJRMWWITIVW}RPMGLI>YOYRJXWGLER GIRLSGLUYEPMยด^MIVXI1MXEVFIMXIVMRRIRHMI[IVXZSPPIW ;MWWIRYRH)RIVKMIIMRFVMRKIRYRHWSQMXIMRI7Xย‚X^I HIVKER^IR:SPOW[MVXWGLEJXFMPHIR

.YRKI0IYXIFVEYGLIRIMRI'LERGIEYJ%VFIMXYRHIMR 0IFIRMRWS^MEPIV7MGLIVLIMXยฆYRH[MVQย‚WWIRYRWIVI .YKIRHPMGLIRFIWXIRWUYEPMยด^MIVIRYQIMRIQ*EGLOVmJ XIQERKIPIRXKIKIR^YXVIXIRยจ ยน(EW &YVKIRPERH PmWWX OIMRIR .YKIRHPMGLIR ^YVย‚GOยจ ZIVWTVMGLX/30%FK'LVMWXMER-PPIHMXWYRH[IMXIVยน;MV WMRH IYVSTE[IMX :SVVIMXIV MQ /EQTJ KIKIR HMI .Y KIRHEVFIMXWPSWMKOIMXYRH[SPPIRHMIWI4SWMXMSR[IMXIV EYWFEYIR ;mLVIRHWMGLMRQERGLIR)97XEEXIRHMI.YKIRHEVFIMXW PSWMKOIMXMR(MQIRWMSRIRZSRFMW4VS^IRXFI[IKX WIX^XHEW&YVKIRPERHIVJSPKVIMGLEYJ3JJIRWMZQEยŠREL QIR^YV%ROYVFIPYRKHIV.YKIRHFIWGLmJXMKYRKยจ          


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Intensive รœberprรผfung der Wirtschaftsablรคufe im BFI QN %BT7FSFJOTHFTFU[TJFIUWPS EBTTHSPย‡F7FSFJOFWPOFJOFNFYUFSOFO8JSUTDIBGUTQSGFSCFSQSGUXFSEFO NTTFO%BEBT#FSVGTGzSEFSVOHTJOTUJUVU #'* #VSHFOMBOEFJOHFNFJOOU[JHFS7FSFJOJTU XVSEFFSBVDIIFVFS JO EFOMFU[UFO.POBUFOWPOEFS8JFOFS'JSNBรƒ-PHPTยฒBVG)FS[VOE/JFSFOHFQSGU

&*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV4IXIV1EMIVยน2EXย‚VPMGLMWXIW WSHEWWYRWIVI1MXEVFIMXIVMRRIRHEHYVGLQILVFIPEW XIXWMRH[IWIRXPMGLIVMWXEPPIVHMRKWHEWW[MV^ELPVIMGLI 8MTTW YRH ,MR[IMWI KIOVMIKX LEFIR YRH YRW HEHYVGL [IMXIVIRX[MGOIPRO}RRIRยจ (MI 0IMXIVMR HIV &*-*MRER^ YRH 'SRXVSPPMRKEFXIMPYRK %RMXE-QVIOQIMRXยน(EQMXLEFIR[MVIMR;IVO^IYKMR HMI,ERHFIOSQQIRHEWYRWEPW:SVPEKIJย‚V[IMXIVI %FPmYJIHMIRX)WQEGLXWMGLFI^ELPXHEWWYRWIVI1MX EVFIMXIVMRRIR FIWXIRW KIWGLYPX WMRH YRH WMGL WXmRHMK [IMXIVFMPHIR (EHYVGL O}RRIR [MV TVSFPIQPSW YRWIVI 7XVYOXYVERTEWWIRยจ(EW&*-WIMWSFIMHIYRMWSRSHEW ยนFIWXKITVย‚JXI -RWXMXYXยจ HIW 0ERHIW 2IFIR HIV ;MVX          

WGLEJXWTVย‚JYRK LEX QER IMRI IMKIRI MRXIVRI /SRXVSPPI YRHIMRIR6IZMWSV %YGLHEW%17HEW0ERH&YVKIRPERHHEW*MRER^EQX HMI +IFMIXWOVEROIROEWWI HEW &YRHIWOER^PIVEQX YRH HMI)9/SQQMWWMSRFIILVIRHEW&MPHYRKWMRWXMXYXVIKIP QmยŠMKYQWMGLZSRHIV6IGLXQmยŠMKOIMXYRH3VHRYRK ^Yย‚FIV^IYKIR ยน;MV[SPPIRHEWEYGLWSNIHIiFIVTVย‚JYRKFVMRKXYRW IMR7Xย‚GO[IMXIVยจWS1EMIV 2EXย‚VPMGL [EV EYGL HIV IMKIRI &*-/SRXVSPPEYWWGLYWW FIMQ%FWGLPYWWKIWTVmGLHEFIM&IMHMIWIV+IPIKIRLIMX [YVHIHEWPERKNmLVMKI/SRXVSPPQMXKPMIH7XIJER.ERHVMWI ZMXWMRHIR6YLIWXERHZIVEFWGLMIHIX


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI-Erfolg auf der Inform 2012 QN (SPย‡FS"OESBOHXBSBVDIIFVFSCFJN*OGPSNBUJPOTTUBOEEFT#FSVGTGzSEFSVOHTJOTUJUVUFT #'* [VWFS[FJDIOFO (EW&MPHYRKWMRWXMXYXMRJSVQMIVXIQMXWIMRIR*EGLPIYXIR ย‚FIVHMIKIWEQXI4EPIXXIHIVMRWKIWEQXZIVWGLMI HIRIR/YVWEVXIR>ELPVIMGLI/YVWERQIPHYRKIR[YVHIR MRHIRIVWXIR8EKIRIRXKIKIRKIRSQQIR (MI>ELPHIV-RXIVIWWIRXMRRIR[EVREXย‚VPMGLYQIMR:MIP JEGLIWL}LIV,MIV[MVHIWREGLIVWXIRยน%RFELRYRKW KIWTVmGLIRยจMRHIRRmGLWXIR;SGLIRRSGLOSROVIXI %FWGLPย‚WWIKIFIR

%PW RIYIWXI -RRSZEXMSR [YVHI Jย‚V EVFIMXWWYGLIRHI *VEYIR HIV &IVYJ  1IGLEXVSRMOIVMR QMX 7GL[IVTYROX *ELVVEHXIGLRMOTVmWIRXMIVX &*-4VSKVEQQI[SQMXHMVIOXJย‚V&IXVMIFIYRHHIVIR 1MXEVFIMXIVMRRIRQEยŠKIWGLRIMHIVXI/SR^ITXIEYWKIEV FIMXIX[IVHIRWS[MIHMI*}VHIVYRKWFIVEXYRKYRHHMI &IERXVEKYRK ZSQ &*- HYVGLKIJย‚LVX [IVHIR [YVHIR IVJSPKVIMGL WS[SLP 1IWWIFIWYGLIVR EFIV MR IVWXIV 0MRMIEYGLHIREYWWXIPPIRHIR*MVQIRERKIFSXIR ยน;MV [SPPIR HIR &MPHYRKW[MPPMKIR ZSV %YKIR Jย‚LVIR HEWW RMGLX RYV HMI %YW[ELP Jย‚V HMI ZIVWGLMIHIRWXIR &IVIMGLIKVSยŠKIRYKMWXWSRHIVREYGLHMI5YEPMXmXMQ :SVHIVKVYRH WXILXยจ WEKX &*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV 4IXIV1EMIV ยน2EXย‚VPMGL Qย‚WWIR [MV QMX YRWIVIQ %RKIFSX ^Y HIR 0IYXIRKILIR(EJย‚VWMRHEYGLWSPGLI+VSยŠZIVERWXEP XYRKIRKIIMKRIXยจWS1EMIV

BFI-Infostand beim Golser Volksfest wieder sehr gut besucht XT รƒ'SFJO#JMEVOHTJOTUJUVUXJFEFN#'*JTUFTOPUXFOEJH TUjOEJHNJUPGGFOFO"VHFOVOE0ISFOEVSDIEJF"SCFJUTXFMU[V HFIFO VN[VFSLFOOFO XBTFJOFSTFJUTEJF8JSUTDIBGUVOEHMFJDI[FJUJHEJF#FTDIjGUJHUFOBO2VBMJยพ[JFSVOHFOCSBVDIFOยฒ ยน(EREGLIVEVFIMXIR[MVYRWIVI/SR^ITXIHMI[MVHIR FMPHYRKW[MPPMKIR1IRWGLIRERFMIXIRยจIVOPmVX&*-0ER HIWKIWGLmJXWJย‚LVIV4IXIV1EMIVHIR&I[IKKVYRHHIW &IVYJWJ}VHIVYRKWMRWXMXYXIWEYGLLIYIV[MIHIVQMXHIR RIYIWXIR&MPHYRKWTVSHYOXIREYJHIQ+SPWIV:SPOWJIWX ZIVXVIXIR^YWIMR )WWIM[MGLXMK^YHIR1IRWGLIR^YKILIRYQMRHMVIO XIR+IWTVmGLIR^YIVJELVIR[IPGLI;ย‚RWGLIMQ:SV HIVKVYRHWXILIR9RHLMIVMWXIMRIWSPGLI:IVERWXEPXYRK QMXย‚FIV&IWYGLIVRWILVKIIMKRIX ยน>YWmX^PMGLยจ WS 1EMIV ยนWMRH NE EYGL  %YWWXIPPIV LMIVHMIJย‚VYRWTSXIRXMIPPI/YRHIRWMRHYRH[S[MVQMX -RJSVQEXMSRWKIWTVmGLIR /SRXEOX ORย‚TJIR YQ WTmXIV MRHMZMHYIPPI ;IMXIVFMPHYRKWTVSKVEQQI Jย‚V HIVIR 1MX EVFIMXIVMRRIR^YIVEVFIMXIRYRHYQ^YWIX^IRยจ ยน7GLSRERHIRIVWXIR8EKIRKEFIWIMRI6IMLIER/YVW ERQIPHYRKIR7SKEVKER^I/YVWI[YVHIRZSR*MVQIR

EYWHIV6IKMSRKIFYGLXยจJVIYXWMGL&*-1MXEVFIMXIVMR 2IYWMIHP;EPXIV7EP^P ยน;MVO}RRIRYRWIV)RKEKIQIRXMR+SPWEPWIVJSPKVIMGL FI^IMGLRIR %YGL MR HIR RmGLWXIR ;SGLIR REGL HIV 1IWWI VIGLRIR [MV QMX ^YWmX^PMGLIR %RQIPHYRKIRยจ IVKmR^X&*-7IVZMGIGIRXIVPIMXIVMR%PI\ERHVE4}XWGLIV          


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI mit Infostand am Jennersdorfer Markt UH รƒ&JO.PUUP EBTXJSJN#'*MFCFO JTUGPMHFOEFT8JSHFIFONJUVOTFSFO1SPEVLUFO[VEFO.FOTDIFO VN HF[JFMUF*OGPSNBUJPOFOVOE#FSBUVOHHFCFO[VLzOOFOยฒ CFTDISFJCU#'*-BOEFTHFTDIjGUTGISFS1FUFS.BJFSEFO )JOUFSHSVOEEFS#FUFJMJHVOHTFJOFT#JMEVOHTJOTUJUVUFTNJUFJOFN*OGPTUBOECFJNMFU[UFO.BSLUJO+FOOFSTEPSG

&*-7IVZMGIGIRXIVPIMXIVMR Jย‚V HIR &I^MVO .IRRIVWHSVJ 8ERNE+EVFIVFIVMGLXIXIVJVIYXยน)WLEXLIVZSVVEKIRH KIOPETTX [IVFI YRH MRJSVQEXMSRWXIGLRMWGL [YVHI )MRMKIWKIFSXIR %PW ,MKLPMKLX KEF IW IMR +I[MRRWTMIP IW LIVVWGLXI VIKIW -RXIVIWWI ;MV OSRRXIR ZMIPI /SRXEOXI ORย‚TJIR

YRH +IWTVmGLI QMX HIR &IWYGLIVMRRIR Jย‚LVIR (MI &*-;IVFIKIWGLIROI WMRH FIM EPPIR &IWYGLIVR KYX ERKIOSQQIR -GLFMRHEZSRย‚FIV^IYKXHEWW[MVHYVGLHMIWIRยน%YJ XVMXXยจIMRIR[IWIRXPMGLIR&IMXVEKHE^YKIPIMWXIXLEFIR YQHEW&*-EPW(-))V[EGLWIRIRFMPHYRKWMRWXMXYXMSRMQ &I^MVO.IRRIVWHSVJRSGLFIOERRXIV^YQEGLIRยจ 1EMIVยน*ย‚VIMR&MPHYRKWMRWXMXYX[MIHIQ&*-MWXIWRSX [IRHMKWXmRHMKQMXSJJIRIR%YKIRYRH3LVIRHYVGLHMI %VFIMXW[IPX^YKILIRYQ^YIVOIRRIR[EWIMRIVWIMXW HMI ;MVXWGLEJX YRH KPIMGL^IMXMK HMI &IWGLmJXMKXIR ER 5YEPMยด^MIVYRKIRFVEYGLIR (EREGL IVEVFIMXIR [MV YRWIVI /SR^ITXI HMI [MV HIR FMPHYRKW[MPPMKIR1IRWGLIRERFMIXIRยจ (EW&*-[MPPEPPIR-RXIVIWWMIVXIRZSV%YKIRJย‚LVIRHEWW RMGLXRYVHMIERKIFSXIRI4VSHYOXTEPIXXIER5YEPMยด^MI VYRKIRFVIMXKIJmGLIVXMWXWSRHIVREYGLHMI5YEPMXmX HIW-RWXMXYXIWMQ:SVHIVKVYRHWXILX

BFI bei BIBI: Mรคdchen kรถnnen mehr QN  &UXB  .jEDIFO VOE #VSTDIFO XBSFO HFLPNNFO  BMT EBT 3FGFSBU GS 'SBVFOBOHFMFHFOIFJUFO EFS -BOEFTSFHJFSVOH[VSIFVSJHFO.jEDIFONFTTF NJUEFN5JUFMรƒ#*#*ยฐ#JMEVOHTVOE#FSVGTJOGPSNBUJPOTNFTTFยฒ  JOEJF.FTTFIBMMF0CFSXBSUFJOMVE &*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV 4IXIV 1EMIV ยน2IFIR HIQ )MRWEX^ FIM HIV :SVFIVIMXYRK YRH 3VKERMWEXMSR [EV HEW&*-EYGLKPIMGLQMXHVIM-RJSVQEXMSRWWXmRHIRZIV XVIXIR  7S[SLP HEW ,SP^EYWFMPHYRKW^IRXVYQ ,%>  +ย‚WWMRKEPWEYGLHEW1IXEPPEYWFMPHYRKW^IRXVYQ 1%>  +VSยŠTIXIVWHSVJYRHHEW7IVZMGIGIRXIV3FIV[EVXLEFIR LEYXRELMRJSVQMIVX 9RWIVI 0ILVPMRKI OSRRXIR HMVIOX QMX HIR MRXIVIWWMIV XIR .YKIRHPMGLIR MLVI )VJELVYRKIR YRH )V[EVXYRKIR FIWTVIGLIRยจ 3VKERMWEXSVMR06(YRWXIVPmYXIVXยน2IFIRHIRยน1mHGLIR [SGLIRIRHIRยจHMI[MVQILVQEPWNmLVPMGLMRHIR&*-1I XEPPEYWFMPHYRKW^IRXVIR+VSยŠTIXIVWHSVJYRH1EXXIVWFYVK HYVGLJย‚LVIRMWXHEW&*-FIKSRRIRFIMHIR+MVPWHE]W          

FMWLMR^YHIR1mHGLIRQIWWIRMQQIVIMRZIVPmWWPMGLIV 4EVXRIVHIVHEMWX[IRRQERMLRFVEYGLXยจ &IMHIYRMWSRSยน1mHGLIRO}RRIRQILVยจ


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Letzte Teilprรผfung bei BFI โ€žLehre mit Maturaโ€œ DH &TJTUTPXFJU/FVO-FISMJOHFIBCFOOVOEJFMFU[UF5FJMQSGVOHJISFS.BUVSB OjNMJDIJN'BDICFSFJDIรƒ8JSUTDIBGUT JOGPSNBUJLยฒ BOEFS)5#-1JOLBGFMENJU&SGPMHHFNFJTUFSU WJFSEBWPOIBMUFOCFSFJUTJIS.BUVSB[FVHOJTJO)jOEFO EJF SFTUMJDIFOIBCFOOPDIFJOFMFU[UF1SGVOH

ยน(MI:SVXIMPIJย‚V*EGLEVFIMXIVMRRIRQMX1EXYVEPMIKIR OPEV EYJ HIV ,ERH FIWWIVI .SFGLERGIR EPPKIQIMR KYXI/EVVMIVIGLERGIRYRHHMI1}KPMGLOIMXIMRIW7XY HMYQWMRHIV*EGLLSGLWGLYPISHIVERIMRIV9RM )WMWXHMIWIMRKER^FIHIYXIRHIV7GLVMXX[SQMXIMRIV WIMXWHMI0ILVIOIMRI)MRFELRQILVMWXYRHKPIMGL^IMXMK HIQ0ERHKVSยŠEVXMKI*EGLOVmJXIQMXXSPPIR>YOYRJXW GLERGIR ^YV :IVJย‚KYRK WXILIRยจ WXIPPX &*-0ERHIWKI WGLmJXWJย‚LVIV4IXIV1EMIVJIWX ยน;IWIRXPMGLMWXHEWWHMI-RXIVIWWIRXMRRIRHEWPIX^XI 4ยตMGLXWGLYPNELVTSWMXMZEFKIWGLPSWWIRIMRIR0ILVZIV XVEK YRH IMRI >YWXMQQYRK HIW 0ILVFIXVMIFIW WS[MI IMR TSWMXMZIW )MRJย‚LVYRKWKIWTVmGL MQ &*- EFKIPIKX LEFIRยจWS1EMIV

.IHIR*VIMXEKEPWSMRWKIWEQXQEPMQ.ELVWMRHHMI 0ILVPMRKIMQ&*-[SWMIMRHIR+IKIRWXmRHIR(IYXWGL 1EXLIQEXMO)RKPMWGLYRH-RJSVQEXMO^YV1EXYVEKIJย‚LVX [IVHIR[SHYVGLWMGLHMI0ILV^IMXYQIMRLEPFIW.ELV ZIVPmRKIVX>YWmX^PMGL[IVHIRRSGL0IVRJSVIRYRH)MR ^IPGSEGLMRKW HYVGLKIJย‚LVX YRH IMRI -RXIVRIXTPEXXJSVQ

[[[FMPHYRKWWIVZIVGSQ ^YV:IVJย‚KYRKKIWXIPPX ยน%PPI0ILVPMRKIHMIMRHIR&I^MVOIR3FIV[EVX+ย‚WWMRK YRH .IRRIVWHSVJ [SLRIR O}RRIR HMI 1EXYVE MQ &*- 3FIV[EVXQEGLIR-Q1SQIRXJย‚LVIR[MVEQ7XERHSVX 3FIV[EVXHVIM/PEWWIRQMX0ILVPMRKIR(MI%YJREL QIZIVJELVIRJย‚VHEW.ELVWMRHWGLSRMQ+ERKI YRHWSPPIRFMW.ELVIWIRHIEFKIWGLPSWWIRWIMRยจIVKmR^X 7IVZMGIGIRXIVPIMXIV'LVMWXSTL+VIMRIV          


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Diplomüberreichung an Physiotherapeut/ innen in der BFI-Gesundheitsakademie FX /BDIFSGPMHSFJDIFN"CTDIMVTTWPO4FNFTUFSOTPXJFEFSUIFPSFUJTDIFOVOEQSBLUJTDIFO%JQMPNQSGVOHFO  FSIJFMUFO"CTPMWFOUJOOFO XFJUFSFFSIBMUFOEJFTFJOEFOOjDITUFO8PDIFO JOFJOFSGFJFSMJDIFO"CTDIMVTTWFS BOTUBMUVOHJISF%JQMPNFVOETPNJUEJF#FSVGTCFSFDIUJHVOH[VN[VS1IZTJPUIFSBQFVUJO (MI (MTPSQI [YVHIR ZSR ;,6 (V 'PEYHME /VMWGLOE

&KPH0ERHIWVIKMIVYRK+IWYRHLIMXWEFXIMPYRK YRH(V 0YOEW/EPGWMGW+EPPIM *%JTL]WMO1IHM^MRYRH6ILE FMPMXEXMSRYRHQIHM^MRMWGL[MWWIRWGLEJXPMGLIV0IMXIVHIV &*-%OEHIQMIJ‚V4L]WMSXLIVETMI ‚FIVVIMGLX (MV)PISRSVE4YX^¹;MVWMRHWILVWXSP^EYJYRWIVI%F WSPZIRXMRRIRHMIEYJ+VYRHHIVMRXIRWMZIRTVEOXMWGLIR %YWFMPHYRKYRHHIV4VSNIOXEVFIMXIR.ELVIZMIPJmPXMK KIJSVHIVXWMRHYRHFIMQ%FWGLPYWWKYXI)VJSPKIZSV [IMWIRO}RRIR (MI %FWSPZIRXMRRIR JVIYIR WMGL EYJ HMI FIVYµMGLI 8mXMKOIMXYRHLEFIRFIVIMXW%VFIMXWTPmX^I¦IRX[IHIV FIM MLVIR 7TSRWSVIR [MI /YVFEH &EH 8EX^QERRWHSVJ %+/YVFEH7EYIVFVYRR4:%/YV^IRXVYQ&EH7GL}REY SHIVMRYQPMIKIRHIR/VEROIRERWXEPXIR¨

         

(MI &*-%OEHIQMI J‚V 4L]WMSXLIVETMI MQ 7GLPSWW .SV QERRWHSVJFMIXIXHIR7XYHIRXMRRIRRIFIRHIVYQJEW WIRHIRXLISVIXMWGLIR5YEPM´^MIVYRKMR0ILVWXYR HIREYGLIMRITVEOXMWGLI%YWFMPHYRKQMX7XYRHIR MRZIVWGLMIHIRIR/VEROIRERWXEPXIRWS[MI6ILE>IRXVIR YRHJSVHIVXHIQ)97XERHEVHYRHHIV)RX[MGOPYRKHIV *EGLLSGLWGLYPIRIRXWTVIGLIRHIMRI[MWWIRWGLEJXPMGLI (MTPSQEVFIMXEQ)RHIHIV%YWFMPHYRK &*-0ERHIWKIWGLmJXWJ‚LVIV4IXIV1EMIVFIXSRXHMI&IHIY XYRKHIW7XERHSVXIW.SVQERRWHSVJJ‚VHMI%YWFMPHYRK^Y 4L]WMSXLIVETIYXMRRIREPWIRXWGLIMHIRHIR;IXXFI[IVFW JEOXSVMQ+IWYRHLIMXWWIOXSV^YQIMRIRYQ*EGLOVmJXI ER HEW &YVKIRPERH ^Y FMRHIR YRH ^YQ ERHIVIR YQ EYGLHIRLIMQMWGLIR4EXMIRXMRRIRIMRIEYWVIMGLIRHI XLIVETIYXMWGLI&IXVIYYRKKI[mLVPIMWXIR^YO}RRIR


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Auch heuer wieder über 300 Kraftfahrer/innen im BFI QN Ã4FJU4FQUFNCFSHFMUFOBVGHSVOEFJOFS&63JDIUMJOJFOFVF3FHFMVOHFOGS-,8VOE#VTMFOLFSJOOFO²

¹(MIWI 6IKIPYRK WGLVIMFX ZSV HEWW MQ +‚XIV F^[ 4IVWSRIRZIVOILV IMRKIWIX^XI *ELVIVMRRIR -RLEFIV IMRIW&IJmLMKYRKWREGL[IMWIWWIMRQ‚WWIR¨WXIPPX&*- 0ERHIWKIWGLmJXWJ‚LVIV4IXIV1EMIVJIWX *‚VHIR)V[IVFHIW*ELVIVUYEPM´^MIVYRKWREGL[IMWIWMWX IMRIZIVTµMGLXIRHI;IMXIVFMPHYRKFIMIMRIVIVQmGLXMK XIR%YWFMPHYRKWWXmXXI[MIHIQ&*-&YVKIRPERHZSV KIWGLVMIFIR(MI(EYIVHIV;IMXIVFMPHYRKFIXVmKX 7XYRHIRYRHOERRMQ&PSGOSHIVMRIMR^IPRIR1SHYPIR MRRIVLEPFZSR.ELVIREFWSPZMIVX[IVHIR ¹7IMX 1mV^  [IVHIR MQ &*-&YVKIRPERH%YWFMP HYRKW^IRXVYQMR2IYH}VµHMI;IMXIVFMPHYRKWWIQMREVI J‚V &IVYJWOVEJXJELVIVMRRIR ERKIFSXIR 1MXXPIV[IMPI LEFIR LIYIV FMWLIV QILV EPW  8IMPRILQIVMRRIR

MRYRWIVIR7GLYPYRKIRHMIIVJSVHIVPMGLIR/IRRXRMWWI YQ HIR KIWIX^PMGLIR %RJSVHIVYRKIR ^Y IRXWTVIGLIR IV[SVFIR¨JVIYXWMGL/YVWOSSVHMREXSVMR-RKVMH7X‚X^RIV ¹>YWmX^PMGLLEFIR[MVEYGLMR3FIVTYPPIRHSVJ+‚WWMRK YRH3FIV[EVXMRWKIWEQXJ‚RJ;IMXIVFMPHYRKIRJ‚VHEW %17HYVGLKIJ‚LVX¨ (MI;IMXIVFMPHYRKMQ4IVWSRIRZIVOILVMWXHIV&IL}VHI FMWWTmXIWXIRWREGL^Y[IMWIR-Q+‚XIVZIV OILVIRHIXHMI*VMWXEQ;MVHHMIWI;IMXIV FMPHYRKRMGLXMQZSVKIWGLVMIFIRIR>IMXVEYQEFWSPZMIVX FPIMFX^[EVHIV*‚LVIVWGLIMRK‚PXMKHMI&IVYJWEYW‚FYRK MWXEFIVRMGLXQILVQ}KPMGL(MI%YWFMPHYRKIR[IVHIR FIM&IHEVJMREPPIR&I^MVOIRMQNI[IMPMKIR&*-7IVZMGI GIRXIVF^[EYJ;YRWGLEYGL´VQIRMRXIVRERKIFSXIR          


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI-Erfahrungswerkstatt 45plus QN รƒ(FSBEF'SBVFOBCFJOFN"MUFSWPO+BISFOIBCFOFTCFTPOEFSTTDIXFS JOEFS#FSVGTXFMUXJFEFS'Vย‡[VGBTTFO0GU TJOEEJF#FSVGTCJMEFSEFS WPSEFS)BVTIBMUTGISVOHVOE,JOEFSFS[JFIVOH BVTHFCUFO#FSVGFCFSIPMU EJF5FDIOJLJTUXFJUFS GPSUHFTDISJUUFO $PNQVUFS VOEHF[JFMUF)BOEZOVU[VOHTJOEWPNIFVUJHFO"SCFJUTBMMUBHOJDIUNFISXFH[VEFOLFOยฒ

ยน%YGLHMI%VFIMXMR4VSHYOXMSRWFIXVMIFIRIVJSVHIVXIMR ERKWXJVIMIW9QKILIRQMXHIRLIYXMKIRยนQSHIVRIRยจ+I VmXIR^YV%VFIMXWIVPIMGLXIVYRK %PPHEWYRHRSGLIMRMKIWQILVZIVERPEWWXYRWHIVEVXMKI 1EยŠRELQIR^YWXEVXIRยจIVPmYXIVX&*-0ERHIWKIWGLmJXW Jย‚LVIV4IXIV1EMIVHIR,MRXIVKVYRHJย‚VHEW4VSNIOXยน)V JELVYRKW[IVOWXEXXTPYWยจMQ&*-+ย‚WWMRK *VEYIRPERHIWVmXMR:IVIRE(YRWXIVKmR^XFIMIMRIQ&IWYGL MRHIV+VYTTIยน0EYXIMRIV7XYHMIHIV&YVKIRPmRHMWGLIR *SVWGLYRKWKIWIPPWGLEJX ^Y -RXIKVEXMSRWFEVVMIVIR FYV KIRPmRHMWGLIV*VEYIREQ%VFIMXWQEVOX[IMWXHIV&I^MVO +ย‚WWMRKHIRKV}ยŠXIR%RXIMPER*VEYIREYJHMIEPWL}GLWXI %YWFMPHYRKIMRIR4ยตMGLXWGLYPEFWGLPYWWERKIFIR(IV4VS ^IRXWEX^PMIKXFIM FMWย‚FIV YRHIVWXVIGOXWMGL ย‚FIVHIV+IQIMRHIR(EWLIMยŠXJEWXNIHI^[IMXIFMW HVMXXI*VEYMQ%PXIVEFLEXRYV4ยตMGLXWGLYPEFWGLPYWW +IJSPKXZSQ&I^MVO.IRRIVWHSVJ[SMRZSR+IQIMRHIR  FMW HIV*VEYIRHIRQE\MQEPIR7GLYPEFWGLPYWW QMX 4ยตMGLXWGLYPI ERKIFIR %YGL LMIV LIMยŠX HEW HEWW IX[ENIHIHVMXXI*VEYHIV>MIPKVYTTIRYV4ยตMGLXWGLYPEF WGLPYWWLEX-RHMIWIR*SOYWVIKMSRIRLEFIR[MVEYGLHMI          

RMIHVMKWXI *VEYIRIV[IVFWUYSXI *ย‚V HMIWI +VYTTI ZSR *VEYIRFIHEVJIWEPWSYQJERKVIMGLIV5YEPMยด^MIVYRKWYRH ;MIHIVIMRKPMIHIVYRKWQEยŠRELQIRHMIEYGLTIVW}RPMGL OIMXWFMPHIRHI1SHYPIWS[MI>IMXQEREKIQIRXYRH3VKE RMWEXMSRWXIGLRMOIRFIMRLEPXIRWS[MILMIVMQ&*-ยจ &*-*VEYIROSSVHMREXSVMR1EVKSX&}WIRLSJIVยน;MV[MWWIR EYGLHEWWIW*VEYIRHMIPmRKIVI>IMXRMGLXFIVYJWXmXMK [EVIRWGL[IVJmPPXWMGLHIRSVKERMWEXSVMWGLIR%RJSVHI VYRKIRHIW%VFIMXWQEVOXIWYRXIV^YSVHRIR (EFIMLmXXIRKIVEHIHMIWI*VEYIRKIRYK)VJELVYRKYRH /SQTIXIR^ ZSV EPPIQ EFIV EYGL ^IMXPMGLI 6IWWSYVGIR YQHIR9RXIVRILQIRMRMLVIV6IKMSREPW%VFIMXWOVEJX^YV :IVJย‚KYRK^YWXILIR7MIQย‚WWIRRYVPIVRIRHMIWI;IVXI VMGLXMKIMR^YWIX^IR9RHHEWQEGLIR[MVLMIVยจ &*-4VSNIOXPIMXIVMR/EVMR)VRWXยน:SR8IMPRILQIVMRRIR LEFIRFIVIMXWWMIFIRIMRIRRIYIR.SFFIKSRRIRHVIMWMRH EYWKIWYRHLIMXPMGLIR+Vย‚RHIREYWKIWGLMIHIRYRHIMRI *VEYOSRRXIMRHMI4IRWMSRย‚FIVKIJย‚LVX[IVHIR (MI8IMPRILQIVMRRIRFIยดRHIRWMGL^YV^IMXMRHIV8VERWJIV YRH2EGLFIXVIYYRKWTLEWIYRHIWMWXRSGLQMX[IMXIVIR %VFIMXWEYJRELQIR^YVIGLRIRยจ


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

BFI-Hilfe fรผr Jugendliche auf Jobsuche QN รƒ&JOXFTFOUMJDIFS1VOLUJOEFS&SXBDITFOFOCJMEVOHJTUEJF'MFYJCJMJUjUVOE*OEJWJEVBMJUjUGSVOUFSTDIJFE MJDIF;JFMVOE"MUFSTHSVQQFOยฒ TUFMMU#'*-BOEFTHFTDIjGUTGISFS1FUFS.BJFSGFTU ยน;MVLEFIRQMXNYRKIR1IRWGLIRERHIVW ^Y EVFIMXIR EPW QMX cPXIVIR QMX *VEYIR ERHIVW EPW QMX 1mRRIVR YRH MR IMRIV &IVYJWSVMIRXMIVYRK ERHIVW EPW FIM *EGL EYWFMPHYRKIR (IWLEPFJย‚LVIR[MVHMIYRXIVWGLMIHPMGLW XIR4VSKVEQQI[S[MVWTI^MIPPEYJHMI &IHย‚VJRMWWI HIV IMR^IPRIR 1IRWGLIR IMRKILIRO}RRIRยจ )MR&IMWTMIPHEJย‚VMWXWMGLIVHEW4VSNIOX ยน:IVQMXXPYRKWLMPJIJย‚V.YKIRHPMGLIยจ[SMQ%YJXVEKHIW %17NYRKI1mHGLIRYRH&YVWGLIRMRW&*-OSQQIRYQ IMRIVWIMXWMLVIIMKIRIR*mLMKOIMXIRYRH:SVEYWWIX^YRKIR ^YIVEVFIMXIRYRHKPIMGL^IMXMKHIR%VFIMXWQEVOXQMXEPP WIMRIR'LERGIRYRH6MWOIROIRRIRPIVRIRยน;IRRYRWIVI .YKIRHPMGLIRHERR[MWWIR[EWWMIO}RRIRYRH[EWWMI [SPPIRO}RRIR[MVHIRRmGLWXIR7GLVMXXWIX^IRยฆYRH HIVMWXIMRKI^MIPXIW&I[IVFYRKWXVEMRMRKยจWGLMPHIVRHMI 8VEMRIVMRRIR

(MI8mXMKOIMXHIV8VEMRIVMRRIRFIKMRRX FIM HIV 4IVW}RPMGLOIMXWFMPHYRK KILX ย‚FIV .SFTIVWTIOXMZIR YRH HEW /IR RIRPIVRIRHIW%VFIMXWQEVOXIWFMWLMR ^Y/SQQYRMOEXMSRYRH)(:SHIVEYGL 0IVRLMPJIJย‚VHIR*ย‚LVIVWGLIMR )MR+ILIMQRMWHIWMQQIVFIWWIV[IV HIRHIR :IVQMXXPYRKWIVKIFRMWWIW MWX HMI1IXLSHMOHEWW6IJIVIRXIREYWHIV 4VE\MWMRHMI+VYTTIOSQQIRQMXHIRIR IMR2IX^[IVOEYJKIFEYX[MVH(E^Y[MVHQMXHIR8VEMRIV MRRIRMRHMZMHYIPPIMR/SR^ITXJย‚VHMIยดOXMZI&I[IVFYRK MRHIVIR*MVQIRIVWXIPPXYRHHMIWI^MIPKIVMGLXIXEYWKI EVFIMXIX 1EMIVยน%YJKVYRHYRWIVIVPERKNmLVMKIR)VJELVYRKYRHHIV KER^KIREYIR/IRRXRMWHIV1IRWGLIRYRHHIW%VFIMXW QEVOXIWMRYRWIVIV6IKMSRLEFIR[MV/SR^ITXIIRX[M GOIPXHMI[MVWXmRHMKZIVFIWWIVRYRH[IMXIVIRX[MGOIPR ;MVPIVRIRWIPFWXNIHIR8EKHE^Yยจ

Erste BFI-Teilmatura in Krankenp๏ฌ‚egeschule DH &JOUPMMFTVOESJDIUVOHXFJTFOEFT1SPKFLUIBUEBT#'*#VSHFOMBOEWPSFJOFN+BISHFNFJOTBNNJUEFS(F TVOEIFJUTVOE,SBOLFOQยฟFHFTDIVMF0CFSXBSUFOUXJDLFMU 2YR[YVHIZSRHIRIVWXIRWIGLW7GLย‚ PIVMRRIR HMI IVWXI 1EXYVETVย‚JYRK MQ *EGLยน)RKPMWGLยจIVJSPKVIMGLEFKIPIKX ยน-RXIVIWWMIVXI 7GLย‚PIVMRRIR HIV +I WYRHLIMXW YRH /VEROIRTยตIKIWGLYPI O}RRIR MR  9RXIVVMGLXWWXYRHIR TVS ;SGLI  ^YWmX^PMGL ^YQ ยนRSVQEPIRยจ 9RXIVVMGLX MR HIV +IWYRHLIMXW YRH /VEROIRTยตIKIWGLYPI  MQ &*- PIVRIR YRH IVPERKIR REGL HVIM .ELVIR  QMX HIV (MTPSQMIVYRK ^YVQ+IWYRHLIMXWYRH/VEROIRWGL[IWXIVTยตIKIVHMI &IVYJWVIMJITVย‚JYRKHMIHIV1EXYVEKPIMGLKIWXIPPXMWXYRH EPPI;IKISJJIRPmWWXยจIVOPmVX&*-0ERHIWKIWGLmJXWJย‚LVIV 4IXIV1EMIVHEW4VSNIOX &*- 7IVZMGIGIRXIVPIMXIV Jย‚V 3FIV[EVX 'LVMWXSTL +VIMRIV IVKmR^Xยน(MI9RXIVVMGLXWKIKIRWXmRHI(IYXWGL1EXLIQEXMO YRH)RKPMWGL[IVHIRZSR^IVXMยด^MIVXIR&*-*EGLPIYXIRKI PILVXYRHERWGLPMIยŠIRHZSRIMRIV/SQQMWWMSREFKITVย‚JX

)MR ERWSRWXIR RSX[IRHMKIV *EGLFI VIMGL IRXJmPPX [IMP HMIWIV WGLSR MQ 6ELQIR HIW 9RXIVVMGLXW MR HIV +I WYRHLIMXW YRH /VEROIRTยตIKIWGLYPI EFKIHIGOX[MVHยจ (MI (MVIOXSVMR HIV +/47 /EVMR (SP QERMXWWXVIMGLXHMI&IHIYXYRKHMIWIV /SSTIVEXMSRLIVZSVยน)WMWXIMR[IWIRX PMGLIV7GLVMXXJย‚VYRWIVI7GLย‚PIVMRRIR HEWW MLV &IVYJ OIMRI )MRFELRWXVEยŠI MWX WSRHIVR HEWW EPPI;IKIWSEYGLIMR1IHM^MRWXYHMYQMQ%RWGLPYWWER YRWIVI %YWFMPHYRK Q}KPMGL MWX 2EXย‚VPMGL FI^MILIR [MV EYGLYRWIVI)\TSWMXYVMR*VEYIROMVGLIRMRHMIWI%OXMSR QMXIMR ;mLVIRHERHIVIย‚FIVHMI%RLIFYRKHIV+/47EYJ*, )FIRIRYVVIHIRWIX^IR[MVWGLSRHMIIVWXIR7GLVMXXIยจ (EW0ERH&YVKIRPERHFIEYJXVEKXHEW&*-QMXHMIWIV1EยŠ RELQIYRHWSVKXEYGLJย‚VHMI*MRER^MIVYRK          


%F[FNCFS

THEMENsORGANISATIONsProgramme

Oberpullendorf hat neue BFI-Pflegehelfer/innen DH 7PSLVS[FNIBUEBT#FSVGTGzSEFSVOHTJOTUJUVU #'* 0CFSQVMMFOEPSGFJOFXFJUFSF FJOKjISJHF"VTCJMEVOHGS1¿FHFIFMGFSJOOFOBCHFTDIMPTTFO (MIWI 5YEPM´^MIVYRK [YVHI ZSQ 0ERH &YVKIRPERH QMX9RXIVWX‚X^YRKHIW%17MR%YJXVEKKIKIFIRYRH ´RER^MIVXiFIVHIRIVJSPKVIMGLIR%FWGLPYWWYRHHEW 8VEKIRHIV&IVYJWFI^IMGLRYRK¹4µIKILIPJIVMR¨O}RRIR WMGL%FWSPZIRXMRRIRJVIYIR (MI OSQQMWWMSRIPPI %FWGLPYWWTV‚JYRK JERH YRXIV HIV 0IMXYRK ZSR ;,6 (V )VRWX +WGLMIP MR HIV 7GLYPI J‚V +IWYRHLIMXWYRH/VEROIRTµIKIMR3FIV[EVXWXEXX ¹(MIWI*EGLEYWFMPHYRKMWXHIWLEPFIRSVQ[MGLXMK[IMP WS[SLP MR /VEROIR YRH 4µIKIERWXEPXIR EPW EYGL MR HIV,EYWOVEROIRTµIKIHIVEVXMKI*EGLOVmJXIHVMRKIRH KIWYGLXYRHFIR}XMKX[IVHIR¨FIKV‚RHIX&*-0ERHIW KIWGLmJXWJ‚LVIV4IXIV1EMIVHMI1EŠRELQI ¹9RH HIWLEPF J‚LVIR [MV HMIWI %YWFMPHYRKIR TEVEPPIP ^Y 3FIVTYPPIRHSVJEYGLMRHIR&*-&MPHYRKWLmYWIVR3FIV[EVX )MWIRWXEHX.IRRIVWHSVJ+‚WWMRKYRH2IYWMIHP7IIHYVGL¨ -RHIR1SREXIR[MVHRMGLXRYV8LISVMIKIPILVXWSR HIVREYGL4VEOXMOEMR/VEROIRLmYWIVR4µIKILIMQIR YRHHIV,EYWOVEROIRTµIKIHYVGLKIJ‚LVX

&*-7IVZMGIGIRXIVPIMXIV 'LVMWXSTL +VIMRIV ¹&IWSRHIVW IVJVIYPMGLMWXEYGLHEWWJEWXEPPI%FWSPZIRXMRRIRHMI WIV%YWFMPHYRKIMRIR.SFEPW4µIKILIPJIVMRRIRMRHIV 6IKMSR´RHIROSRRXIR¨ /9670)-8)6-2(/70MERI&%0(%9* (MI%FWSPZIRXMRRIRWMRH &h,11EVME3FIVTYPPIRHSVJ*%-78'LVMWXE3FIVTYP PIRHSVJ *6-11)0 8EQEVE &EH 7EYIVFVYRR +7)68> 1MGLEIP ;IMRKVEFIR ,%,2 ,IMOI 0EGOIRFEGL ,3*)68LSQEW3FIVTYPPIRHSVJ,37',34*'LVMWXMRE 3FIVTYPPIRHSVJ/698>0)6'PEYHME(VEŠQEVOX6)>%- )PELI 9RXIVTIXIVWHSVJ 7',388 %RKIPMOE /PIMR[E VEWHSVJ 790=3/ =ZSRRI 3FIVTYPPIRHSVJ 7944)6 1EVXMR3FIVPSMWHSVJ;)&)64IXVE1EVOX2IYLSHMW ;)6*6-2+ &IXXMRE 7MIKKVEFIR ;-2/0)6 7SRNE 4M VMRKWHSVJ ;3,0198, 6SQER /PSWXIVQEVMIRFIVK >-'32-'+EFVMIPI6EMHMRK

Heimhelferinnen in der BFIGesundheitsakademie qualifiziert FX Ã6OMjOHTUIBCFOXJFEFS'SBVFOEFOGOG.POBUFOEBVFSOEFO CFSVGTCFHMFJUFOEFO"VTCJMEVOHTMFISHBOH [VS )FJNIFMGFSJO JO EFS #'*(FTVOEIFJUTBLBEFNJF  +PSNBOOTEPSG CFTVDIU VOE LPOOUFO EJF LPNNJTTJPOFMMF 1SGVOHFSGPMHSFJDIBCTDIMJF‡FO² ¹(EQMXLEFIRWMIHMI&IVYJWFIVIGLXMKYRK^YV,IMQLIP JIVMRIV[SVFIR¨JVIYXWMGL&*-0ERHIWKIWGLmJXWJ‚LVIV 4IXIV1EMIV ¹(MI-RLEPXI[EVIRYRXIVERHIVIQ&IVYJWOYRHIYRH )XLMO)VWXI,MPJI+VYRH^‚KIHIVERKI[ERHXIR,]KMIRI 4LEVQEOSPSKMI)VRmLVYRK(MmXOYRHI)VKSRSQMI+I VSRXSPSKMIYRHWS^MEPI7MGLIVLIMXWS[MI,EYWLEPXWJ‚L VYRK/SQQYRMOEXMSRYRH/SRµMOXFI[mPXMKYRK )MRWXMIKWZSVEYWWIX^YRKIRJ‚V,IMQLIPJIVMRRIRWMRHIMR ZSPPIRHIXIW  0IFIRWNELV KIWYRHLIMXPMGLI )MKRYRK

cV^XPMGLIW %XXIWX  :IVXVEYIRW[‚VHMKOIMX 7XVEJVIKMW XIVFIWGLIMRMKYRK RSX[IRHMKIWTVEGLPMGLI/IRRXRMWWI          

IMRIIVJSPKVIMGLEFKIWGLPSWWIRI7GLYPTµMGLXYRHHIV *‚LVIVWGLIMR &¨ IVKmR^X &*-+IW%/0IMXIVMR )ZIPMRI ;IMRLSJIV


TOP BFI Burgenland Dezember