Issuu on Google+

Festi’Neuch, Messer Chups, Retox, Elizabeth

LA SEMAINE

Bonobo, Cocorosie, Blues Control, Austra, The Abyssinians, Civil Civic, Raggumbians, Papa Roach, Marnie Stern, Alejandro Reyes

JUIN 2013 ROMANDIE

LE MOIS


Sortie: 13 juin!


CONTENU

03

ÉDITION # 170

JUIN 2013 impressum

LE MOIS

EDITEUR bewegungsmelder sa, Monbijoustrasse 24 3011 Berne

04 – 07

IMPRESSION JORDI AG, Belp

Tél 031 370 3000 Fax 031 370 3003

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION NATIONAL Thomas Baumgartner [THB]

contact@bewegungsmelder.ch www.whatsupmag.ch

DIRECTEUR ARTISTIQUE GLUNZ Web&Design [GNZ]

DELAI REDACTIONNEL JUIN 2013 jusqu'au 10.06.13 redaktion@bewegungsmelder.ch

STAGIAIRE Milena Losinger [MIL] Christa Lanz [CHL] Kathrin Schuler [KAT] Samuel Steiner [SST] Orlando Willi [ODW]

DELAI DATES envoyez vos programmes JUIN 2013 jusqu'au 12.06.13 dates@bewegungsmelder.ch

Festi’Neuch, Messer Chups, Retox, Elizabeth

LA SEMAINE

08 – 21

DISTRIBUTION IT'S TIME TO

Au cas où des contributions ou des informations de ce magazine seraient incor-

Bonobo, Cocorosie, Blues Control, Austra, The Abyssinians, Civil Civic, Raggumbians, Papa Roach, Marnie Stern, Alejandro Reyes, Paul Ritch, …

rects, l'éditeur n'est en aucun cas responsable hormis en cas de grave négligence. Pour tout manuscrit non demandé envoyé à l'éditeur, celui-ci n'assume aucune responsabilité. Tout le contenu imprimé dans le magazine what's up est protégé en

PLANS

22 

ADRESSES

23

matière de droits d'auteur. Toute personne désirant reproduire ou utiliser l'entier ou des extraits doit obtenir une approbation préalable et écrite de l'éditeur. what's up est une marque déposée enregistrée au nom de bewegungsmelder sa berne.

p. ex.

Flyer, cartes postales, dépliants et plus. Imprimés vite, bien et aux meilleurs prix : www.printcesse.ch

50006, flyer A 99.–


LE MOIS

04

FESTI�NEUCH

FESTIVAL Festi'neuch, Neuchâtel openair festival,

est un festival de musiques actuelles situé dans un cadre lacustre unique. Début juin et quatre jours durant, le festival se déploie majestueusement sur les rives du lac de Neuchâtel. Accueillant près de 40'000 personnes, Festi'neuch est devenu en quelques années un événement incontournable en Suisse. L'ambition du festival? Ne cesser d'émerveiller, d'étonner et d'innover. La programmation musicale est donc choisie avec soin pour refléter au mieux les tendances actuelles, mais également défendre des valeurs culturelles plus larges.

À la fin des concerts openair, continuez à profiter de la nuit aux Afternatives, jusqu’à 6h00 du matin à La Case à Chocs de Neuchâtel. Cette année, les Afternatives de Festi'neuch poussent les murs. En plus de la grande salle, des artistes se produiront, cette année également, au Queen Kong Café, qui se trouve au dernier étage du bâtiment, pour offrir au public encore plus de musiques électroniques jusqu'au bout de la nuit, pour le même prix. Au petit matin, le café et les croissants vous sont offerts.

JE 30.05.- DI 02.06. FESTI’NEUCH Neuchâtel www.festineuch.ch


.ch o r o b .marl w w w Discover more at www.marlboro.ch


LE MOIS

06

MESSER CHUPS EDDY SLOVIK

SURF HORROR MOVIE ROCK Imaginez Ed Wood

rencontrant Davie Allen & The Arrows décidant d’aller dans un studio caché de l’ère soviétique situé sur la lune. Peut-être amèneraient-ils avec eux Lux Interior des Cramps pour le voyage. Et un theremin. Des sons étranges émergeraient et seraient diffusés en Europe de l’Est sur des vielles radios égratignées. Les gens écouteraient et commenceraient à danser en formations étranges. Ils se transformeraient ensuite tous en vampires ou en d’immenses robots mangeurs de chair et détruiraient l’Amérique et l’Europe de l’Ouest au son de ce beat ensorcelant et psychotique. Ou quelque chose du genre. Voilà Messer Chups, projet d’Oleg Gitarkin, un talentueux musicien et compositeur russe. Ils hèlent depuis la Russie, mais au-delà de ça, ces cadets espion-surf-horreur de l’espace restent largement enveloppés de mystère. Cachés dans des sons

synthétiques analogiques de la préhistoire Soviétique, leur énigmatique catalogue de hits présente un style rétro qui a autant à faire avec des vieux films de vampire usés des 60′s qu’avec du easy listening et de la musique surf. Le groupe a été formé Hamburg en 1988 et consistait originalement de Oleg Gitarkin (basse) et d’Annette Schneider (synthés). Le line-up a changé plusieurs fois. En 2003, Lydia Kavina, la fameuse joueuse de thereminvox et grande-nièce de Leon Teremen, l’inventeur de l’instrument, faisait partie de Messer Chups. Oleg et Lydia enregistrèrent entres autres ensemble le cd ‘’Black Black Magic’’. Depuis 2005, Messer Chups est un duo consistant en Oleg Gitarkin à la guitare et Zombie Girl à la basse. MESSER CHUPS joue de la musique de science-fiction pour les gens qui savent que le futur s’est produit en fait il y a plus de 40 années…. En première partie, les presques genevois Eddy Slovik qui viennent tout juste de sortir un double 7 » sur Urgence Disk records. Pour la petite histoire, sachez que le groupe doit son nom au soldat américain du même nom, exécuté pour désertion par son propre gouvernement et ce pour l’exemple lors de la seconde guerre mondiale. Formés début 2010, ils ne pas inconnus du public genevois et se sont déjà produits sur de nombreuses scènes : De la Suisse à l’Angleterre, en passant par un paquet de villes de France. Entre punk à la Dead Kennedy’s et rock 50′s crasseux à la Cramps avec une touche de Led Zep, leur son surprend autant que leur visuel : les 3 musiciens habillés à l’identique, portent des masques de Fantomas, quoi de mieux pour assurer la première partie de Messer Chups ?

ME 12.06. 21:00 KALVINGRAD Genève www.myspace.com/messerchups | www.myspace.com/eddyslovik


JUIN

07

RETOX / ELIZABETH WARSAWWASRAW

HARDCORE PUNK / MATH ROCK Composé de mu-

siciens impliqués dans de nombreux groupes à l’esprit punk bien trempé (The Locust, Cattle Decapitation, Struggle, Some Girls, Head Wound City, Le Butcherette et bien d’autres), RETOX est une synthèse des genres les plus violents et corrosifs et se dresse comme un middle finger tendu à l’enfance merdique de ses membres, à la frustration bureaucratique qui alimente leur révolte et au flot ininterrompu de connerie charrié par les mass medias. En somme un classique, si tant est qu’on puisse qualifier la révolte de classique, qui fout une nouvelle couche de viande froide et de crasse sur le hachis parmentier fangeux qu’est l’histoire du punk. On retrouve logiquement dans le son de Retox pas mal de l’esprit déglingo et pissed off de The Locust car Justin Pearson y tient le mic et Gabe Serbian les baguettes. Même format grindcore, même énergie, même désinvolture mais le groove diffère : chez RETOX l’instrumentation rock est utilisée de manière plus conventionnelle, plus riffée pour un résultat brut de décoffrage qui rendra humide les plus sages des caves à punk de notre beau pays. Soyez intelligents : échauffez-vous avant les shows svp.

Sur scène RETOX est donc une pure bombasse hardcore/thrash/punk chaotique jouée avec l’urgence du camé en manque. Oui, ce groupe va encore pervertir la jeunesse, oui, on va avoir des problèmes, mais on va le faire bien, et on va se faire plaisir au passage. Le 6 mai 2013 sort « YPPL » sur Epitaph, deuxième LP du groupe et condensé de hargne hardcore labellisée Justin Pearson. Deux minutes max au compteur, un groove venimeux, un vibrant hommage à la nature humaine en douze costards taillés près du corps pour l’occaze. Prepare for war ! Engendré dans la douleur féconde d’une série d’amputations, Warsawwasraw purge sa superbe dans un torrent abrasif de punk aux accents métallisés, un outrage avant-thrash dystopique conduit par deux angles morts voutés sur leurs instruments de malheur, inoculant leurs diatribes à six pieds d’injections humour mourant. Dernier attentat revendiqué, le single vinyl, Jahiliya, sorti sur Three One G. Précis, puissant…excellent duo guitare / batterie / voix.

JE 27.06. 21:00 KALVINGRAD Genève www.retox.bandpage.com | www.fb.com/elizabethpunk | www.fb.com/pages/Warsawwas raw/214271585301488?ref=ts&fref=ts


08

LA SEMAINE

BONOBO THROWING SNOW

COCOROSIE

FOLK Bianca et Sierra Casady évoluent depuis

ELECTRO / TRIP-HOP Bonobo est un virtuose du

son, producteur et compositeur multi-instrumentiste, qui crée sur scène une parfaite alchimie entre électronique et organique. Son premier album, Animal Magic sort en 2000. Entièrement auto-produit, il remporte un vif succès et attire l attention du label Ninja Tune. Il devint l un des pionniers du style de musique downtempo, superposant les instruments réels et virtuels sur des beats de hiphop ou d electro-jazz pour un résultat planant et intimiste. Véritable touche-à-tout, il mixe et arrange son trip-hop pour nous transporter dans une atmosphère qui lui est propre. Pas étonnant que ce DJ anglais soit devenu l un des artistes les plus suivis du domaine. DI 02.06. 20:00 PTR Genève www.bonobomusic.com

leurs débuts en 2003 dans un univers étrange et poétique, fabriquant leur musique à partir de sons du quotidien tels que bruits d eau, de casseroles ou de jouets d enfants. Un choix artistique osé qu elles assument pleinement en enregistrant leur premier album « La Maison de Mon Rêve » dans la salle de bain de leur appartement parisien. Aussi à l aise au chant qu à la flûte, la harpe, la guitare et le piano, les deux soeurs mélangent sans complexe folk, electro, hip-hop, classique et opéra pour créer des hymnes pop évocateurs et envoûtants. Tales Of A GrassWidow, cinquième album du duo en dix ans d existence, synthétise sonorités électroniques et organiques nous plongeant ainsi dans une atmosphère à la fois proche de la nature et futuriste. Abordant aussi bien la maltraitance infantile que l épuisement des ressources naturelles, les CocoRosies entendent affirmer à travers ce disque leur engagement social. MA 04.06. 20:30 LES DOCKS Lausanne www.facebook.com/pages/CocoRosie/6762792489


SA 01. – di 09.06. BLUES CONTROL IVAN

09

AUSTRA

SPACE ROCK / AVANT-NOISE Eloignés progressive-

ment des distractions de New York vers un quartier flippant de Philadelphie pour finalement s établir dans la bourgade de Lehigh Valley en Pennsylvanie ; si on se fout a priori de la valeur non-informative des déménagements successifs de Lea Cho et de Russ Waterhouse, il se pourrait que ceux-ci aient malgré tout eu une légère incidence sur le processus créatif du duo. Sur « Valley Tangents » (2012, Drag City) – au calme et focalisé sur la réalisation de ce quatrième album – le duo s est initié à la démo « in progress » et au multipiste délaissant un processus de production jusqu alors enregistré en live en studio et sur une piste pour un résultat intense et compact. Regrettable pour certains, bienvenu pour d autres, les compositions ont subi de successives et nombreuses transformations, l enregistrement sur plusieurs pistes détourant plus précisément chaque instrument et donnant une résonnance plus claire et plus aérée à un son moins lo-fi. Si les albums de Blues Control se suivent sans se ressembler, l essence du duo perdure: un dialogue singulier entre les claviers de Lea Cho et les distorsions fuzz-spectrales de la guitare, les synthés, le matériel analogique vintage, les percussions et autres arrangements électroniques du multi-instrumentiste Russ Waterhouse. Un duo qui s exprime dans un vocabulaire qui oscille entre space rock, ambient et rock progressif qui n a pas grand chose à faire avec le blues et peut-être un peu plus aujourd hui avec le contrôle. VE 07.06. 22:00 LE BOURG Lausanne www.facebook.com/bluescontrol

ELECTRO - POP Après le succès fulgurant du pre-

mier album Feel it break qui a permis  au groupe de tourner avec des groupes aussi prestigieux que The XX, Grimes et Gossip, le trio torontois revient avec un nouvel album intitulé Olympia pour une unique date romande. La musique d Austra oscille entre l électro-pop 80 s, la cold-wave et plein d autres choses. Mais la force des compositions de Katie Stelmanis, c est de réussir à se démarquer de ces genres par une touche moderne et un univers étrange, parfois sombre. Katie, formée pendant plus de 10 ans au chant classique, nous charme par sa voix lyrique qui surplombe les nappes de synthétiseurs et des rythmiques froides. Une pop synthétique, hypnotisante, qui mélange la volonté de nous faire danser et celle de nous inviter à une messe noire, célébrée dans une sombre cathédrale. SA 08.06. 21:00 AMALGAME CLUB Yverdon www.austramusic.com


LA SEMAINE

10 01.06 Genève Lausanne Neuchâtel Fribourg Bulle Carouge Payerne Vevey Montreux Romandie Biel/Bienne Yverdon 02.06 Genève Lausanne Fribourg 03.06 Genève 04.06 Genève Lausanne 05.06 Lausanne

Samedi Kalvingrad Le Zoo 43&10 Club Arsenic Théâtre Bleu Lézard Chorus Jazz Club D! Club

Le Bourg Le Romandie Les Docks Loft Club MAD

La Case à Chocs Elvis et Moi Mythic Ebullition Globull Bypass Chat Noir

Monte Cristo Silver Club Rocking Chair

NED Music Club Les Prisons Loco Club Amalgame Club Citrons Masqués

22:30 Washington Dead Cats Ghetto Blaster & DJ Mathias 23:00 Civil Music Om Unit / Ital Tek 23:00 Yes We Go Olivian / Patrizze / Ritchy 19:00 iFeel2 23:00 Mr W. wants you FLUO 21:00 M. Berthoumeux & Ejma Friends Giovanni Mirabassi 22:00 Super Soirée Bar CLub ABC 23:00 Nasty Trash Belzebass 21:00 Bourglywood 23:00 Pop Party Prom Night 21:00 Mudhoney The Treatment 23:00 Urban Night 19:00 Ba''Zoo''Ka Vkee 23:00 Aprodia! Dannic vs. Dyro 23:00 Enrico Stella Lady Noon 23:45 Les Alternatives 17:00 Yes, we queer! Mister David 23:00 Houstar CJ Stone 21:00 La Burger Party Hawaii Ho'okanaka Jukebox 23:00 Party Bangers 23:00 DJ Da Candy 00:30 Luluxpo 20:30 Lokos Festival 23:00 Montereggaeton DJ Dante' z 21:00 The Last Silver Night 14:00 Family Rocks Farafina 21:00 Farafina Amadou Diolo 21:00 YesTechNo 20:00 Biergarten avec DJ 1510 17:00 Stedtlifescht à Nidau 22:00 Drop Dead 20:30 Fire and Steel Metal Night

Dimanche Post Tenebras Rock Arsenic Théâtre Chorus Jazz Club Nouveau Monde

20:00 18:00 11:00 16:00

Bonobo Throwing Snow iFeel2 Les Jeunes de l' Ejma Disco Kids Des Princesses et des Chevaliers

Lundi Post Tenebras Rock 20:00 Hatebreed Mardi Kalvingrad 21:00 Master Musicians of Bukakke Théâtre de l'usine 20:30 Les Fondateurs font du Théâtre Arsenic Théâtre 20:30 Une Histoire ou Ch. Crain 2 Bleu Lézard 20:00 Blue Jam Jamsession Les Docks 20:30 CocoRosie Mercredi Arsenic Théâtre 19:00 Une Histoire ou Ch. Crain 2 Bleu Lézard 21:30 Blind-Test Le Bourg 21:00 Soirée Slam


SA 01. – sa 08.06. 05.06 Neuchâtel Carouge Fribourg 06.06 Lausanne Neuchâtel Carouge Romandie 07.06 Genève Lausanne Neuchâtel Fribourg Bulle Carouge 08.06 Genève Lausanne Neuchâtel Biel / Bienne Bulle Carouge

11

Mercredi

> Poursuite

La Case à Chocs Chat Noir Nouveau Monde

21:00 Squidling Brothers Circus Sideshow 20:00 Lia 10:00 Théâtre des Marionettes Bonhomme Tiroirs

Jeudi 43&10 Club Bleu Lézard D! Club

23:00 21:00 22:00 23:00 Loft Club 23:00 MAD 19:00 23:00 23:00 La Case à Chocs 19:00 Le Bar King 21:00 Chat Noir 01:00 20:00 Quartier des Grottes 17:00

Redline Ritchy Nineteeneightynine Vegas in Furs Thank God it' s Jeudredi Bar Club ABC Street Dream Les Jeudis Je Dis Loft Thursday' s Break DJ Spoony Catch Me if You Can Vkee Mad in Reggaeton! DJ Don Pepe / DJ Nika Cours de Zumba Ashlee Golding Verduras DJ DJ Chill Pop Blakat Jam Session Les déjeuners sur l'herbe

Vendredi Le Zoo D! Club

Le Bourg Le Romandie

Loft Club MAD

La Case à Chocs Elvis et Moi Ebullition Bypass Chat Noir Monte Cristo

23:00 22:00 23:00 22:00 22:00 24:00 23:00 19:00 23:00 22:00 17:00 22:04 23:00 22:00 23:00

Argent Sale & Le Zoo Oxsa Entropie Release Party Fresh Funess Bar Club ABC Chocolate Festival Slam Blues Control Kunz Wellington Irish Black Warrior Pop-Rock Party Loft Electroclub Muy Latino! DJ Don Peppe / Vkee 28 Forever Wild Wild West to Rodeo K-Nibal Crew La Mort-Sure Rock'n'Roll Party Mighty Gareth La petite nouvel an décalé Fashion Girl We own the night Zion Gate Montereggaeton DJ Dante' z

Samedi Le Zoo Bleu Lézard D! Club

Le Bourg Le Romandie Loft Club MAD

La Case à Chocs

Gaskessel AJZ Ebullition Bypass

23:00 20:00 23:00 23:00 21:00 22:00 23:00 23:00 19:00 13:00 20:00 17:30 20:00 23:00

Dimensions Festival Launch Party Citizen D Chocolate Festival Nick Curly Electro DJ's play Funky Music Bar Club ABC Suisse Beatbox Battle 2013 Morkrobot Cortez Urban Night B2b De Feo vs. Frank C Ba''Zoo''Ka Vkee Mo-Ri-Tu-Ri 3 Tattoo Workshop Mo-Ri-Tu-Ri 3 After Party Tournoi de babyfoot DJ Duckk Les Cybergonzes présentent Saison 5 Lick my House


12

LA SEMAINE THE ABYSSINIANS

CIVIL CIVIC

POST-PUNK Quand Civil Civic, duo australien émigré à Londres et Barcelone, a sorti son premier single « Less Unless » au début 2010, un tsunami s est abattu sur le monde de la musique. Leur son, rêche et brut (mix de guitares post punk, de déflagrations de basses distordues, de synthés analogiques et de beats puissants qui évoquent Dinosaur Jr ou Sonic Youth) produit le même effet qu une drogue puissante sur l auditeur. Dangereusement addictif ! Ils ont depuis sorti leur premier LP incendiaire : « Rules », acclamé par la critique.

JE 13.06. 20:30 AMALGAME CLUB Yverdon www.civilcivic.com

REGGAE Légende reggae, The Abyssinians est un

des trios vocal les plus célèbres de l histoire de la Jamaïque. Formé par Bernard Collins, Donald Manning & Linford Manning en 1968, The Abyssinians est influencé aussi bien par les chanteurs soul américain, comme Sam Cook ou Curtys Mayfield, que par le rocksteady d Alton Ellis ou Ken Boothe. Il rencontre un succès mondial dès la fin des années 1970 avec leur titre « Satta Massagana », devenu un des classiques absolus du genre. Les hits s enchaînent avec « Yimmasgan » et « Declaration of Rights ». The Abyssinians enregistre alors trois albums fondateurs : « Satta Massagana », « Forward » et « Arise ». Les concerts du groupe, toujours sur la route depuis 40 ans, restent une expérience unique. One love. JE 13.06. 20:00 D ! CLUB Lausanne www.theabyssinians.com

RAGGUMBIANS SKA / REGGAE / ROCK En 2004, deux frères et une

poignée d amis, musiciens autodidactes, transforment un galetas en local de répétition, les Raggumbians sont nés ! Un album tout frais en poche, ils reprennent la route. Line-up modifié, nouveau set, mais une énergie scénique toujours dévastatrice et le même mot d ordre : « La raggumbia sauvera l uni­vers ! ». La raggumbia, c est de la scène festive, théâtrale et dan­sante, un amour de la rythmique reggae et de ses différentes déclinaisons avec une bonne touche de rock… lorgnant vers le punk ! Après Santa Raggumbia, les Raggumbians redonnent de la voix avec Lina Yé !, sorti le 21.12.2012 et qui a niqué la fin du monde ! JE 13.06. 21:00 BLEU LEZARD Lausanne www.raggumbians.net


LU 10. – di 16.06.

13

DRUM N BASS IN YOUR FACE 6th. SPÉCIALE BASS MUSIC DRUM N BASS Pour commencer l été en beauté,

voici une DNB in your face spéciale « Bass Music » naviguant du breakbeat à la drum en passant par le dubstep. On se devait de rendre hommage à cette grande famille musicale qui, quelque soit le tempo, englobe le même amour de la grosse basse. Pour cette dernière de la saison ces passionnés de la basse massive ont répondu présent: Jeune nouveau qui n en est plus vraiment un, Malki a plus d un tour dans son sac et vient jouer le jeu de cette soirée en vous proposant un set dubstep to drum&bass. Cet expert de la Bass music

va parfaitement coller au thème de la soirée et ne manquera certainement pas de vous faire découvrir beaucoup de sons. Ne ratez pas ses mixs parfaits sur son soundcloud et son Émission avec la Deep Fuzz family sur Radio Usine. Darkhans, ancien technoman fraichement ressorti du bois, nous fait l honneur de revenir en Suisse derrière les platines. Avec son compère DJ Jumpattack et leur collectif Dnbest, son credo est d inonder la France Voisine de gros beats, que ce soit sur les ondes de Radiomagny 91.5 FM ou dans des salles comme le Poulpe à Reignier.

VE 14.06. 20:00 PTR Genève www.ptrnet.ch

WHERE GREAT

TASTE MEETS WWW.LUCKYSTRIKE.CH

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.


LA SEMAINE

14 11.06 Genève Carouge Lausanne 12.06 Genève Lausanne Carouge Nyon 13.06 Lausanne Neuchâtel Fribourg Yverdon 14.06 Lausanne Neuchâtel Fribourg Bulle Genève Carouge 15.06 Lausanne

Mardi Kalvingrad Chat Noir Arsenic Théâtre

21:30 Spindrift Blaakheat Shuuja 20:00 Ejma-Etm-Amr 19:00 Mistery Magnet

Mercredi Kalvingrad Arsenic Théâtre Bleu Lézard Chat Noir

Usine à Gaz

21:00 20:30 21:30 20:00 20:00 18:00

Messer Chups Eddy Slovik Mistery Magnet Colorblind Betrand Belin Oyat Audition des Elèves De la Section Jazz du Cov

Jeudi 43&10 Club D! Club

Loft Club MAD

La Case à Chocs Le Bar King Elvis et Moi Amalgame Club

23:00 22:00 23:00 20:00 23:00 23:00 23:00 19:00 20:30 17:00 20:30

Redline Ritchy Thank God it' s Jeudredi Bar Club ABC Street Dream The Abyssinians Les Jeudis Je Dis Loft Catch Me if You Can By Jerome Wyss EHL Students Party Special Guests Cours de Zumba Ashlee Golding Impro C' est un scandal! Soirée Voyance Cartomancie et Numérologie Civil Civic

Vendredi 43&10 Club 23:00 Isla Blanca Gee Martini Arsenic Théâtre 20:30 & Bleu Lézard 20:00 N.I.P Lowrel & Hardy D! Club 22:00 Wild, Young & Free Bar Club ABC 23:00 Lil John 23:00 Tchik Tchak Boum Ezikiel Le Bourg 22:00 Soirée de Soutien au BLC Loft Club 23:00 Loft Electroclub MAD 23:00 FDA Birthday Special Guest 23:00 Hardstyle Forever Headhunterz La Case à Chocs 20:00 De Vilo Vernissage de l' Album 'It`s my Time' Le Bar King 22:00 Samba-Funk Session Elvis et Moi 17:00 The Doogies play their Vinyls Ebullition 22:00 Messer Chups DJ Chuppa Chups Post Tenebras Rock 20:00 Drum'n'Bass in your Face 6th Specail Bass Music XS Club 23:30 Ladies Night Bypass 23:00 Fashion Girl Yes We Cannes! Samedi 43&10 Club 23:00 So Chic Ritchy Arsenic Théâtre 19:00 & Bleu Lézard 20:00 Mr. W. Wants You D! Club 22:00 Futur Groove Bar Club ABC 23:00 Party Bangers Yves V Le Bourg 23:00 Ecoutes au Vert Oha Aho / Cobeia Loft Club 23:00 Urban Night MAD 23:00 Maquerade! Remady Live


Ma 11. – di 16.06. 15.06 Neuchâtel Fribourg Biel / Bienne Carouge Romandie Nyon 16.06 Bulle

Samedi

> Poursuite 19:00 Fête de Fermeture Festivale 17:00 Soirée Strip-Tease Burlesque Lilly Bulle 17:00 Si tu vas à Rio 22:00 Baby Jam Million Stylez 23:00 David Vendetta 20:00 Fêtes de la musique 18:00 Fête de la Musique Dimanche Ebullition 10:30 Tournoi de Pétanque La Case à Chocs Elvis et Moi Nouveau Monde Gaskessel AJZ Bypass Les Prisons Usine à Gaz

Votre programme dans le what's up ? Envoyez-nous vos dates à inserate@bewegungsmelder.ch !

15


16

LA SEMAINE PAPA ROACH ESCAPE THE FATE

MARNIE STERN THE CHIKITAS POP In Love with the new Pop of Miss Guitar from

NYC! Marnie Stern vient d une autre étoile. D une planète sur laquelle on pose une guitare entre les doigts des bébés immédiatement après leur naissance. Où ils sont nourris avec rien d autre que de la musique et de la fantaisie. À l âge adulte, ces créatures sont un peu étranges, des virtuoses absolues sur leur instrument et doté d une compréhension musicale qui défie les frontières stylistiques. Pour notre bonheur, ces créatures aiment prendre congé sur terre de temps en temps. MA 18.06. 21:00 BAD BONN Düdingen www.marniestern.net

NEO-METAL Papa Roach, le groupe de metal al-

ternatif californien qui affole les kids américains, promet un concert explosif. Sa carrière démarre véritablement en 2000 avec le succès fulgurant de son second album Infest où l on découvre un son mélangeant rock musclé et phrasé rap dans la mouvance initiée par Linkin Park et Limp Bizkit. Avec Lovehatetragedy, le quatuor prend ensuite un tournant plus rock, explorant toujours la noirceur de thèmes comme l addiction, la solitude et les drames personnels. Après une incartade plus pop sur Getting Away With Murder, le groupe revient à ses premiers amours avec The Paramour Sessions et Metamorphosis. Forts de plus de 10 millions d albums vendus à travers le monde, les Papa Roach entendent bien prouver avec leur sixième opus, The Connection, qu ils ont encore des choses à dire. MA 18.06. 20:30 LES DOCKS Lausanne www.paparoach.com

AFTER DES 15 ANS DU MUSEE HR GIGER DARK / GOTH / NEW WAVE Le fameux Musée HR

Giger et le Bar HR Giger fêtent respectivement leur 15 et 10 ans d existence. Pour cette journée très spéciale, en présence de l artiste, le Musée HR Giger déploie tous ses atouts afin de vous faire passer un moment inoubliable dans son monde Biomécanique et futuriste. Les portes ouvriront à 10h et les animations débuteront vers 13h. La journée sera rythmée par différentes représentations qui se termineront vers 21h. Heure à laquelle vous vous déplacerez tous chez nous à Ebull, spécialement décoré à la sauce Giger, pour continuer de fêter dignement cet anniversaire aux doux sons du DJ Numéro 13. SA 22.06. 22:00 EBULLITION Bulle www.hrgigermuseum.com


lu 17. – di 23.06.

17

RED PIGS FESTIVAL

Pony Pony Run Run

Archimède

FESTIVAL Cette année, le festival retrouve le jeudi

soir comme soirée d’inauguration. Le 20 juin 2013, le coeur de Payerne s anime. Seule soirée payante de notre festival, la soirée d’ ouverture est composée d’une affiche toute particulière centrée sur un artiste et sa première partie. (Chaque année nous luttons pour maintenir un prix d’entrée le plus bas possible. Nous restons une offre culturelle et le prix de cette soirée est aussi l’occasion pour notre public de soutenir l’existence de notre festival). Avant le concert, nous recevons nos sponsors et nos membres de soutien lors d’un Apéritif-dînatoire dans la cour du château, transformée pour l’occasion en une jolie place de réception. L’occasion pour nous de remercier celles et ceux qui rendent cet événement possible, avant de profiter

ensemble de la musique live. Le vendredi et samedi, les deux scènes du festival sont à la fête. L’entrée de ces soirées est libre, les concerts s’enchaînent dans un rythme soutenu. Deux ambiances en alternance avec la populaire place du marché et le cadre intimiste et propice à l’écoute de la cour du Château. Pour la programmation nous maintenons l’objectif d’une proposition éclectique, qui recoupe des styles de musiques différents mais de qualité. Au plus proches des envies multiples d’une population payernoise diverse. Vendredi 21 juin – nous célébrerons de concert avec tant d’ autres villes – le jour officiel de la fête de la musique. Ce jour-là est donc dédié principalement aux artistes régionaux et à la mise en lumière de découvertes musicales.

JE 20.06.- SA 22.06. ABBATIALE Payerne www.redpigsfestival.ch


18 18.06 Lausanne 19.06 Lausanne Carouge 20.06 Lausanne Neuchâtel Fribourg Biel / Bienne Genève 21.06 Lausanne Genève Fribourg Bulle Chaux-de-F. Nyon Neuchâtel 22.06 Lausanne Neuchâtel Fribourg Bulle Carouge Nyon Chaux-de-F. 23.06 Lausanne

LA SEMAINE Mardi Bleu Lézard 20:00 Blue Jam Jamsession Les Docks 20:30 Papa Roach Mercredi Bleu Lézard 20:00 Ununium Chat Noir 18:30 La Vie en Deux Ciné Chat Jeudi Bleu Lézard 21:00 Made in England D! Club 23:00 Street Dream 22:00 Bal des Princesses Bar Club ABC Le Bourg 21:00 Horsetail Knickerbelt Delgado Fuchs Loft Club 23:00 Les Jeudis Je Dis Loft MAD 23:00 Catch Me if You Can By Jerome Wyss 23:00 King of Dancehall Vs. Zumba La Case à Chocs 19:00 Cours de Zumba Ashlee Golding Elvis et Moi 17:00 Soirée "Lindy Hop" Cours de Danse Gaskessel AJZ 21:00 Rap History Post Tenebras Rock 20:00 Hellyeah Pod / Sacred Mother Tongue Vendredi Bleu Lézard 20:00 Fête de la Musique D! Club 22:00 La Blitz - ABC by Francis Bar Club ABC 23:00 Returns Reboot Le Bourg 21:00 Horsetail Knickerbelt Delgado Fuchs Le Romandie 21:00 Fête de la Musique Loft Club 23:00 Loft Electroclub MAD 20:00 Trance 4 Life DJ Madwave 23:00 28 Forever Limited Igor Blaska / Del Luigi 23:00 I love 90ies Nadya Live Le Zoo 23:00 Localize your Brain Drum and Bass Post Tenebras Rock 20:00 Fête de la Musique Six Months of Sun / Eddy Slovik Elvis et Moi 17:00 Fête de la Musique Ebullition 22:00 La Grande Last Frac*** Bikini Test 20:00 Fête de la Musique Usine à Gaz 19:00 La Rioule du BRP Le Bar King 18:00 Fête de la musique au King Samedi Bleu Lézard 20:00 Citizen D D! Club 22:00 Un Samedi @ Bar Club l' ABC Bar Club ABC 23:00 Acting Bad Moderstep DJ Set Le Bourg 21:00 Horsetail Knickerbelt Delgado Fuchs Loft Club 23:00 Urban Night MAD 23:00 Dirty is in the House La Case à Chocs 21:00 Fête de la Musique Elvis et Moi 17:00 Transformist Show Avec La Croqueuse de Diamants Ebullition 22:00 15 ans du Musée HR Giger Chat Noir 22:00 Jameson Production Usine à Gaz 19:30 LCC American Party Bikini Test 20:00 Fête de la Musique Dimanche Bleu Lézard 21:30 Raggumbians


new album

if you like NIN, The Young Gods or Nick Cave, 1alone is for you ! 9 MONTHS

www.1alone.com

available now 100 digipack collector numbered. order on 2nd-time.com or digital on itunes, deezer...

come-back of the cult band (isob) ÂŤin search of beautyÂť if you like Depeche Mode, Joy Division, Interpol, Editors, (isob) is for you ! www.in-search-of-beauty.com


20

LA SEMAINE ALEJANDRO REYES

KRISIUN NECROBLATION

DEATH METAL Le Brésil a toujours su nous abreu-

ver en groupes extrêmes, mais il a rarement aussi bien réussi son coup qu avec Krisiun, l un des groupes de death metal les plus épais et dévastateurs qui soient. Vous serez priés de ne pas garer votre char d assaut devant le club mais d utiliser les parkings prévus à cet effet. En amuse-bouche, les death-grindeurs de Necroblation viendront nous tataner la gueule, forts de leur premier album Ablation of Death. JE 27.06. 21:00 LE ROMANDIE Lausanne www.krisiun.com.br/ingles/Great/news.asp www.necroblation.com POP / FOLK En Suisse depuis l âge de dix ans, le

chilien Alejandro Reyes ne songe jamais à jouer de la musique, à cause de son handicap. Privé de sa main gauche à la naissance, il se lance d abord dans le skateboard, jusqu au jour où un ami lui offre une guitare. Il y prend goût et se fabrique un gant surmonté d un plectre pour jouer sans se blesser. En autodidacte, Alejandro revisite les morceaux qu il affectionne, se servant uniquement de son oreille. Grattant les accords des chansons de Stevie Wonder ou de Jeff Buckley, il se produit alors dans la rue, où il se fait remarquer. Transat Festival, Caprices et Rock Oz Arènes suivent… Entre anglais et espagnol, ce petit prodige compose une pop entraînante et émouvante. ME 26.06. 21:00 BLEU LEZARD Lausanne www.alejandroreyes.ch

PAUL RITCH SEASON CLOSING TECHNO Paul Ritch, c est l enfant prodige de la

techno made in France. Avec des tracks signé sur le label Drumcode d Adam Beyer ou SCI+TEc de Dubfire, il livre à chaque fois une techno énergique pleine de vie qui tape dans le mille. Du côté des remixes il triture Ellen Allien, Slam ou Adam Beyer et derrière les platines on le voit partout, au Berghain de Berlin, Rex de Paris, Womb de Tokyo, Ibiza, Londres, Monegros, Time Warp... Pour clôturer la saison des CLR, on ne pouvait espérer meilleur artiste! A vos baskets! VE 28.06. 23:00 D ! CLUB Lausanne www.paulritch.com


lu 24. – di 30.06. 25.06 Lausanne 26.06 Lausanne Carouge Neuchâtel 27.06 Lausanne Neuchâtel Genève Carouge 28.06 Lausanne Genève Fribourg Carouge Nyon Biel/Bienne 29.06 Lausanne Genève Biel / Bienne Carouge Nyon

Mardi Bleu Lézard 20:00 Blue Jam Jamsession MAD 23:00 Lick My House DJ Jay / D-Luz Mercredi Bleu Lézard 21:30 Alejandro Reyes Chat Noir 20:00 Raspail Le Bar King 19:00 Atelier Jazz du Conservatoire Jeudi 43&10 Club 23:00 Redline Ritchy Bleu Lézard 20:00 Sirene Mafia D! Club 22:00 Thank God it' s Jeudredi Bar Club ABC 23:00 Downtown Boogie Night Vincz Lee Le Romandie 21:00 Krisiun Necroblation MAD 23:00 Catch Me if You Can By Jerome Wyss La Case à Chocs 19:00 Cours de Zumba Ashlee Golding Kalvingrad 21:00 Retox & Elizabeth Warsawwasraw Chat Noir 22:00 Magash Crew Vendredi 43&10 Club 23:00 Freaky Friday Electro Edition Bleu Lézard 20:00 Citizen D Cult Club 19:30 Mika and Co D! Club 22:00 Wild, Young & Free Bar Club ABC 23:00 CLR Residency Season Closing Paul Ritch Le Bourg 23:00 Le bourg à l' Elysée Fuzzface Loft Club 23:00 Les Jeudis Je Dis Loft 23:00 Loft Electroclub MAD 23:00 Attitude Noc Turne Bromance Night 23:00 LFM by Night Il Grande Vkee Le Zoo 23:00 Techno Legends Green Velvet XS Club 23:30 Ladies Night Elvis et Moi 17:00 Soirée "Blind Test" Loto musical Bypass 23:00 Wake Up Party DJ Askery aka DJ Rim Chat Noir 22:00 Madfunk Party Usine à Gaz 20:30 Compagnie Service Compris Greta Loco Club 20:00 Loco @ Braderie Samedi Bleu Lézard 23:00 Mr W. wants you FLUO D! Club 22:00 La Der des Der de la Saison Bar Club ABC 23:00 Tribu Chocolate Puma Le Bourg 23:00 l' Eté du Bourg Eric Loft Club 23:00 Urban Night MAD 23:00 One by Lawin Havin Zagross 23:00 We love Mad Sunnery James & Ryan Marciano Kalvingrad 24:00 La Battle Disco All Styles Gaskessel AJZ 23:55 Bieler Rapperie Bypass 23:00 Michael Canitrot Chat Noir 22:00 Luluxpo Usine à Gaz 20:30 Compagnie Service Compris Greta

21


Plans ES .D

AU BE

TA RM

ILL

C LAN AV. B NE AN

LTA IRE LE DÉLICES

AN ST. JE R. DE SEUJET DU AI QU

ES

AN ST. JE R. DE

NTE

Q. D

ÂQ

SP

POU

. BE

C

TH

OU

AN

ON

X

T

EM

AL

PE

ON

S

S

M

DE

DU

VO

UIS

US LA DE R. AV IN RN

R.

R.

R. D E CH A

DE

R. BAULAC RE E

R. DE MONTBRILLANT

FA VR L.

R.

ES

R.

DÉ LIC

HA

D.

SC

ES

CO

OT M E PP SE IU

DE R.

AV .G

AN FFM HO R. DT EN

AV. W DE

SUR ST.-JEAN

TT

R.

LE M

DE R.

D RO E.R.

R.

R.

-G RI

AV. HE N

RO

LAC LÉMAN

06 Aiglon

Q.

CH

OIL

T HE UC

ER CH -V AU D ON DM

AV .E AY OL

N

LET ES

RGU

b club

S

NT

PO

UX

DE

MAIL

AV. D U

R.DE CAROUGE

S

DE

LO

SE

NT

UG

E

. DE

BD

AV. DE

RO

03 ledge

AV. DE CHAM

PO

LA ROSERAIE

LA

PEL

CLU

OST-M

RD

R. PR ÉV

BA

ARTIN

M

UC

R. CAROLINE

IÈR

LL SE

AV. DUNA NT

R.

DE AV.

Q. C

CY

Q. D

LAN

AU

VOIE CENTRALE

E AT

INE

CA RO R. DE UGE NCEL R. DA E PAG C LES LAN HAR AL B HEV

PL

bypass

S

OL

INE

AR

RG

AC

EL

MO

.D

ES

CH

D AV.

U PETIT

U

AV. D

.

.D AV

07 Heartical .

ET

RE

ES

01 242 shop

MB

E

R.

AIS PR ES .D

BO

AV. DU

E L’ EAU VIAD

ES ÈR

SE

S ND FO ES .D H C

FR .-

CH

RE .H

DE

BU H

FONDS

C

DES

N R. DE LYO

R. D

CE

CH.

G

R. D U GÉN ÔNE ÉRA R. DU RH L GU R. B ASS IS R. DU STAND ES R. D AN U RH ÔNE AV R. D .P LA COULOUVRENIÈRE IER T .D ER N SE LA JONCTION IVE EBD. DE ST. GEORGES RO E LE RHÔNE R. D D CH E LA MO TIL TER RAS N LO R. G E SIÈR T C O Z URG . E AS TE S RO UE E S C . HÉ AL TIQ .D C D V É A AN J. LV RT . R E PARC AUX E T .D Q. BD D. H .M ETIÈRE ANIMAUX DE ES BD Q. ALA AV. D. CIM B S .D RTE.DE .C GN E. VE -A OU CONTAMINES AR BD ST. GEORGES PHILOSOP RN NS R. L HES ER FR ET VO R. RT S AN ST. GEORGES M GT DE ET E. ÇO VE DE L’A PONT D’AR IS T Y F C U HÉ IO C DU HA RIS AN NÉ .D SS M SA CH E PE BD AU NT DE L D E. RT PLAINPALAIS AV .P LA QUEUE AV. LOU PETIT E SC D’ARVE IS B LANCY HIE ERT IAS R RA LA AC ND . D. AC CLUSE RPE S Y N DE ES NC SO TT E. HA OS E T C B R IR E S .D DE NO E . T S R R DE R.

BAC CH. DU

QU

RV

S

AC

SE

LES PÂQUIS

.D

DE

-J

LA

ET TE 02 Antishop

E R. D LES E LYON CHARMILLES

U LES DES SA

RTE. DU PNT BUTIN

CH

B D.

OIS

LE PRIEURÉ

BD

LA

EUSE

DP

N

ARD

DE

R.

ET

O AV .F

DE VERS

. CH

R.

I D OLL

.G

CH.

AN

LA SERVETTE

UV

DE

31

AIR

GR

UE

VALAIS

BD

REN

D’

AV. SORET

E

DU

DU

DU

ES

U

AÏRE

E.

R.

NT VERMONT

R.

ÈR RT

.D

RIN

V R. D

O

PLAN DE VILLE GENÈVE

DU NC NT LA PONT-B MO

R SF

CH

AVE N

M ER

. R. D

-A

PAIX E LA AV. D

VAREMBÉ

D

. I.

. DE MEY

IN PNT BUT RTE. DU

DE

CH

PARC R. TREMBLEY PE ST AL OZ ZI

AIN

’AIR AV. D

CARREFOUR DU PT. BUTIN

X

SÉCHER

LE BOUCHET

RTE

TEL

NE

ON

R TA

IS N

CHÂ

AC

LIO

BO NO

N

AV. DE

-S PT

R.

DU LIG

CH

E NK

Y

ATIN GALL AV. DE

BLO

C

CHISES N

AU

E.

U .D AV

S

IN AV. DE L’A U EC L’ E

ÂTE

DE

IS

.D

RT

LE LIGNON

. DU CH

BO

AR -P

S

RA

CHÂTELAINE

H

CH

DU

E.

NT

LE

SF

G

R

C

RT

RIA

MB

DE

N TA

IE

E

ÊT

ON Q. WILS

H

RN

.D AV

RE

R.

C

VE

AU

L’E

DE

-S

E

E.

DE

..-P

.D

VERNIER

.J

CH

RT

Y ILL PA R TE

. DE halle weetamix ME GE YRIN VA

UC D

US PO E

S E SALE

YRIN

AV .T

CR

U

. DE ME

G

.D

RTE

RS

AV .D

.

CH

SY

E.

E25

.

RIE

CE

RT

E62

IER

CH

UD

AN

RN

CO

DU

FR

DE V E

N TA

CH .D

LE

E L’

CH

VIL

NNE

RTE.

IER

CH

RN

.D E

VE

IN

AI

ST

COINTRIN

DE

O

USA

-J

DE

E25

IN

AS

YR

E LA

ME

R. D

E62

. DE

C

PS PR ÉVO

UIS

RTE

moa club

O

DE C HAM

.L AV

CH.

BL

22

O

AV

-MARTIN

INT SA E RU

MO

G

NT

CH

VA N

AV E

NU

P. D

METRO EL

AM

UR

Q AZ

E BEL UAI D

EL

'EL YS

PARC OLYMPIQUE

E NT AIN FO

UN

LE

UM

EL

R DO

INE EM

SI

CH

ES

IN

DU

.M

ES

AL

PE

TR

S

Z

OIS

AVENUE I

T ON

EE

AV E

NU

ED

E GIQU QUA

I D'O

UCH

Y

AL

OS

CH

ED

OL

M AV. DE

ED

ER

IVE

T

MO

NTC

HOIS

I

DE CHAN DIE

AV. C.

F. R

U

AMU

U

DE

NA

NT

OU

CH.

AI

NU

CHEMIN DE

UR IVAG E

LES

BEA

AIL

.D

RU

EB

O

EP

RIB

Z

TET

ER

RI

-R

UT

MPIT

.S

IAS

JU

ED

ON

DE C HA

.-M

AC

J. O LIV

ER

CH

Y

CH.

EN

DE

NT

C.

IE

AC

E

AV. F.-

AN

UR

ES

EA

DE

TT UE

OD

FO

LA HARPE

ES

ES

MO

RH

E CO

NU

AV E

ED

UE D

ES

DE

AV E

NU

OD

AV. E.R

ED

METRO

S IN BA S DE E NU

AV. F.-C. DE LA HARPE

AIN PL

AV E

E

QU

LAC LÉMAN

RU

AV .D

AV. D

T

Y

EM

AT AN

IM

VE

GRANC

SO

NU

AND

EN

RI

BLVD. DE

. TIS

AV. G

NT

CH

NU

LE

VOLT AIRE

R

O

AV E

DE

L BE

RUE

LES

JOU

M

BELLERIVE PLAGE

AVEN

APP

LVE VAR D

AV. S

ON

E UE D

amnesia club

E.-D

IMPL

N AVE

NU CHEM IN DES ED ER HO DA NIE

CRET DE MONTRIOND

DU S

U-SE

DE LA GA RE

RI

PLACE DE MILAN

UE

E

BEA

E

O

AVE N

BOU

GAR

E

AT R

AVE N

EF .D CH

UR

ES

E CO

-LUC

AVENUE

RUE

NU

FL

AV E

RUE

IDI

AV E

E

UE D

AVENUE DU MONT D'OR

INTE

AV. B.-C ONSTAN T AV. DU TH E

.D AV

AVE N

END RE CH. DES FLEURETT ES

CH.

R

DU M

AV E

RUE DE BOURG ENE

C ES

OU

ON

UF

AV. S A

DELI

.D

NT-T

RUE

DES

M

AVENUE DU MONT D'O R

AV. DES FIGUIERS

MO

AV. DE BE THUSY

LE RUE CENTRA

D-CH

'OU

E

NU CHEMIN D EL EM .RU OR NE CH X ON NE MET T RO

AV E

NU

RO

RUE MERCERIE

UE

N RO DE

CH

NT

PO

I

. DU

MET

GRAN

.D

BR

AV E

d club

ON

11 242RUshop E DU AV E

CH

-A

CH

NA Y

N

TE

BO

BEN

NT

E

ONT

PO

.D

E-M

NIN

D

H

.-GO

VE

C

UE J

AN

NTOIE

AVE N

GR

E MO

X

DE LOU LA

R. D . CO atelier volant TES -D

AVENUE DE TIVOLI ES UG RO IXRO SC E .D UR CH . DUFO UE M AVEN

PLAN DE VILLE d3 LAUSANNE 15 vinyl club

E

EAU

DU

UE D

ED

E

AVEN

RU

RU

E L RUE NEUVE mad DES TERR 12'ALEloft

AU

VE

RU

CE

LIN

VEN

VE

PRO

ENE

R

DE

DE G

UE

UE

RUE

AV DE SÉVE LIN

RUE MADELEINE

E

E AVENUE DE S

cult club

RUEles DE SEB EILLON 16 docks

AVE N

C

UG

R.


ADRESSEs GENÈ VE

23 L AUSANNE

01

2 4 2 shop Rue du V ieu x-Billa rd 4, 1205 G enève Tél 022 321 88 40, w w w.242shop.ch Hor a ire: LU – V E 12:00 – 18:30 SA 11:00 – 17:30

11

06

a iglon CA F É RESTO BA R DJs E XPO Rue Sismondi 16, 1201 G enève Tél 022 732 97 60, F a x 022 732 87 71 Hor a ire s : LU à SA de 08:00 à 02:00

15

02

a ntishop Rue du Jur a 7, 1201 G enève info@a nt ishop.ch, w w w.a nt ishop.ch 022 345 09 65 / Hor a ire s : LU fer mé M A – V E 13  – 19:00 / SA 11 – 18:00

16

LES DOCKS   SA LLE DE C ONCERT Av. Sévelin 34, 1004 L aus a nne Tél 21 623 4 4 43 w w w.le s dock s.ch

07

he a rtica l n at ure & te x tile Rue Da nc et 7, 1205 G enève info@he a r t ic a l.eu, w w w.he a r t ic a l.eu 022 321 92 61 / Hor a ire :LU fer mé M A – V E 11 – 19:00 / SA 11  – 18:00

12

LOFT CLUB Plac e Bel-A ir 1, 1003 L aus a nne, Tél 021 311 64 63, F a x 021 323 64 00 w w w.lof tclub.ch

03

legde da nce s chool Rue J. - Da lphin 10, 1227 C a rouge info@ledge.ch, w w w.ledge.ch Hor a ire: LU – JE 18:30 – 21:45 hiphop / bre a kda nc e / new s t y le ...

15

VINYL CLUB Plac e du Tunnel 9, 1005 L aus a nne 079 230 88 20, w w w.v iny l-club.ch Hor a ire : 7/ 7 dè s 22:00 s a lle de projec t ion / Elec t ro Deep, A l ter nat i ve 

2 4 2 shop   C ôte s de Mont benon 3 1003 L aus a nne, Tél 021 312 21 71 w w w.242shop.ch / Hor a ire : LU – V E 11 – 18:30 / SA 10 – 17:30

SIDEWALK

SIDE WA LK  Plac e du Tunnel 9, 1005 L aus a nne Tél 021 323 8008 Hor a ire : 7/ 7 dè s 08 :00 Elec t ro – Funk – Old School

Votre adresse dans le what's up ? Envoyez-nous vos dates à inserate@bewegungsmelder.ch !


Th

y r a d n e lege

Y L U J 1 2 18- 2013

30ANtNhIVERSARY

BERNZEERLAND S W IT

B U L NPLUGG U C E L G YC A G C T A R N T O S N T O R O E S R E I V DONN LACK REBEERL MKOSHEEN N E H C S B I ING *! F T NESS R T K E S R A G A A G I E D T R N E * T B E H N K V77OBOLMBAY STRBEREOTI*LERS*HADOU DIE FALI SANDÉ*SZTAEZFA*NTIE HEINEZMDRAANGNONS EMAELEX HEPBURDN*BELLE *IMAGIN ED

WIL

FR

WWW.GURTENFESTIVAL.CH

LT LIC H

KAU

NO

CH ERHÄ

ER

T IC

ner g DonSonnta

FT!

FÜ KETS R g & sta

S & SA SIND AU

V


Whats Up 170