BesĂŚttelsesmuseets Venner
Ă…rsskrift 2015
Praktisk information Årsskrift for støtteforeningen Besættelsesmuseets Venner: Foreningens formål er at støtte Besættelsesmuseet i Århus 1940–45, som er en afdeling af Den Gamle By, der er et statsanerkendt kulturhistorisk museum. Billedmateriale tilhører Besættelsesmuseets Venner, Besættelsesmuseet
i Århus, Den Gamle By, eller hentet fra internettet markeret med (i). Ansvarshavende redaktør: Kim Ole Larsen Redaktion: Peter Præstgaard Kim Ole Larsen
Tryk og forsendelse: Besættelsesmuseets Venner
Et ord fra formanden I år har jeg oplevet en noget underlig ting i forbindelse med udsendelsen af indkaldelsen til generalforsamlingen og kontingent opkrævningen, og jeg er lidt i vildrede, med hvordan vi skal gøre det mere klart for folk. Det jeg har hørt fra flere, i forbindelse med at jeg efterfølgende har udsendt en rykker for indbetalingen af kontingentet, er at folk siger de ikke har modtaget indkaldelse og kontingent opkrævelsen. Jeg har sammen med e-mailene vedhæftet filerne, men folk ser dem åbenbart ikke, eller som en skrev tilbage, så åbnede han ikke vedhæftede filer fordi en antivirusprogram advarede ham mod det. Det er fint, at folk er påpasselige med vedhæftelser, men man bør lige vurdere hvor de kommer fra, ellers er der jo ikke den store ide i, at anvende elektronisk kommunikation. Jeg vil vurdere videre på det og se om der kommer en åbenlys løsning, men har du en ide, så kontakt mig venligst. De medlemmer der modtager oplysningerne på almindeligt brev, har selvfølgelig ikke det samme problem. Alligevel skal lyde en stor tak til medlemmerne for den store opbakning, vi får i foreningen, men det vil nu altså være en fordel hvis I læser det der bliver sendt ud til jer lidt bedre. Kim Ole Larsen Side 2
Generalforsamlingen 2016 Generalforsamlingen blev holdt tirsdag den 24. februar 2016 kl. 19.00 i ”Hobrohuset” i Den Gamle By (DGB). Pkt. 1. Valg af dirigent Formand Kim Ole Larsen (KOL) bød velkommen til de godt 60 fremmødte. Jan Fürst Andersen blev uden modkandidat valgt som dirigent. Pkt. 2.
Valg af referent
Annette Schiøler blev uden modkandidat valgt som referent. Herefter konstaterede Jan Fürst Andersen, at generalforsamlingen var rettidigt indkaldt og dermed beslutningsdygtig. Pkt. 3. Bestyrelsens beretning for det forløbne år Kim Ole Larsen aflagde bestyrelsens beretning - her i uddrag: * Ved årsskiftet var der i alt 270 medlemmer. Tallet dækker over et samlet frafald på 45 medlemmer, idet der er kommet 23 nye medlemmer. Medlemmerne er spredt ud over hele landet, de kommer primært fra Jylland, men der er også medlemmer på Sjælland. Ud fra ønsket om åbenhed i foreningen oplyste formanden, at ét medlem har meldt sig ud i utilfredshed med beslutning om at donere 100.000 kr. til det forestående projekt med at nyopsætte Besættelsesmuseets udstilling. Bestyrelsen havde kendskab til to medlemmer, der var død i årets løb. Forsamlingen rejste sig og ærede de afdøde med et minuts stilhed. Medlemsarrangementer: * Der var mere end udsolgt til årets udflugt i september, og som arrangør var KOL ”utrolig glad” for de mange positive tilbagemeldinger, han havde fået både på turen og efterfølgende. Side 3
* Det traditionelle gløgg-arrangementet i november trak også i 2015 omkring 40-50 besøgende til hygge, en masse snak, gløgg og æbleskiver. Fanen * Foreningens fanebærer, Erik Haug Andersen, og fanevagt, Sverre Teglborg, var i aktion ved fejringen af 70-årsdagen for 4. maj på Skæring Hede, hvor museet også blev godt profileret, idet museumsinspektør Søren Tange Rasmussen (STR) var medkommentator ved tv-transmissionen af arrangementet. Formanden kunne i øvrigt anbefale medlemmerne at deltage ved den årlige ceremoni på Skæring Hede, der altid er et fint og højtideligt arrangement. Bestyrelsen * Bestyrelsen har i det forløbne år holdt fem bestyrelsesmøder og et møde, som DGB og STR indkaldte til om input til fremtidens museum. - Deltagerne udviste et stort engagement, hvilket DGB sætter stor pris på, oplyste KOL. Øvrigt * Foreningen har ifølge formandens udregning ydet ca. 1.600 mandetimer som vagter - og yderligere et antal rengøringsformiddage, hvor rengøringsholdet har været aktiv på museet. Hertil kommer et for bestyrelsen ukendt antal rundvisninger. - Det er en indsats, vi kan være stolte af, og som, vi ved, at DGB værdsætter. STR er meget glad for vores frivillige indsats, oplyste KOL. Formanden takkede herefter både den øvrige bestyrelse og alle de frivillige både vagter, rengøringshold, fanevagter, rundvisere - og øvrige, der yder støtte til museet, samt sam-arbejds-partnerne STR, vagtplans-ansvarlig Annette Eskildsen og kasserer Marianne Skov i DGB. KOL rundede af med ”et par negative kommentarer” ift. tilmeldingen til generalforsamlingen: - Det giver mig meget ekstra arbejde og også forstyrrelser i min arbejdstid, at 15 ud af 61 ringer eller mailer til mig i stedet for at tilmelde sig elektronisk, som vi har bedt om. Har I ikke en computer, så ring venligst uden for Side 4
arbejdstid. Og overhold også venligst tilmeldingsfristen. Den er fastsat af hensyn til den logistik, der skal klares her: Vi skal bestille stole, smørrebrød mm. I år har forsinkede tilmeldinger udløst fem arbejdsgange om nye bekræftelser for både mig og DGB, forklarede han. Bemærkninger til beretningen: Jan Fürst Andersen supplerede med, at 4. maj også blev fejret i Mathilde Fibigers Have uden for Besættelsesmuseet, hvor der blev serveret erstatningskaffe med Richs, krigskage bagt uden smør og spillet lakplader med musik fra den tid. - Det var en rigtig god dag, bemærkede han. Bent Hansen slog et slag for, at der arrangeres aktiviteter i forbindelse med Kulturby 2017, gerne i samarbejde med en bredere kreds. KOL lovede at give ideen videre til STR. Beretningen blev godkendt uden yderligere kommentarer. Pkt. 4.Orientering om året, der gik v/ STR STR var med stor beklagelse blevet forhindret i at deltage, men havde mailet lidt information om det forgangne år og fremtidsplanerne til Kim Ole Larsen, der således skiftede kasket for at oplyse, at * besøgstallet i 2015 var ganske fint: 8.906 mod 7.730 i 2014 * en række medlemmer af foreningen, bl.a. Svend Erik Nielsen, Jørgen Justesen, Erik Haug Andersen m.fl. i oktober blev interviewet på video. Interviewene blev rigtig gode. I løbet af efteråret bliver de redigeret sammen til en videomontage, der skal bruges i den nye udstilling * projektet med den nye udstilling skrider frem, og der arbejdes for tiden på en ansøgning. Skaffes pengene, vil museet blive lukket og pakket ned i efteråret 2017, så bygningen kan renoveres, hvorefter nyindretningen kan gennemføres. Målet er, at museet skal genåbne i maj 2018 * i løbet af foråret 2016 kommer der tre nye, sikrede montre til en pris af 100.000 kr. i “tyskerrummet”, hvor våbnene og effekter med hagekors Side 5
blev fjernet efter indbruddet i 2014. Med de nye montre vil der igen kunne udstilles diverse tyske sager. Herefter sang forsamlingen “En lærke letted’ …” fra de omdelte sangblade. Pkt. 5. Fremlæggelse af det reviderede regnskab Marianne Skov var forhindret i at deltage, hvorfor Kim Ole Larsen endnu en gang måtte skifte kasket, denne gang for at fremlægge regnskabet. Med indtægter på godt 76.600 kr. og udgifter på knap 58.000 kr. mundede 2015 ud i et overskud på 18.713,55 kr. Formuen er nu 148.409,78 kr. Dog skylder foreningen DGB 7.291,64 kr., nemlig den sidste rest af reminiscenskontoen (Lænøes Arv), som uretmæssigt er sat ind på foreningens konto. Beløbet skal bruges til nyopsætningen af museet, og reminiscenskontoen er nu lukket. En deltager spurgte, om formanden af egen lomme havde betalt blomster til 4.-maj-arrangementet på Skæring Hede, da denne udgift ikke figurerer i regnskabet. KOL forklarede, at museet/DGB nu betaler blomsterne. Da der ind imellem stadig er forvirring om tingenes tilstand, præciserede formanden, at foreningen ikke længere driver museet, som tilfældet var før sammenlægningen med først Bymuseet, siden DGB, men nu udelukkende er en støtteforening for museet, der drives af DGB. Regnskabet blev godkendt uden indsigelser. Herefter sang forsamlingen ”I Danmark er jeg født”. Pkt. 6. Fastsættelse af kontingent For at lette det administrative arbejde, der er med at opkræve to forskellige kontingenter, flytte medlemmer fra den ene kategori til den anden, når de bliver pensionister, mm., og for at vagterne kan undgå diskussioner om, hvem der egentlig er pensionist (gælder det også efterlønnere og førtidspensionister), foreslog bestyrelsen, at der fremover skulle være ét årligt kontingent, der skal gælde for alle, og at det i 2017 skulle være 175 kr. Side 6
Forslaget udløste klapsalver og blev enstemmigt vedtaget. Pkt. 7. Indkomne forslag Der var ingen. Pkt. 8. Valg a) På valg til bestyrelsen var Kim Ole Larsen og Karen Gotlieb. Karen Gotlieb var forhindret i at deltage, men havde tilkendegivet, at hun gerne ville genopstille. Begge blev genvalgt uden modkandidater. b) På valg som suppleanter var Erik Haug Andersen og Børge Olesen, der begge blev genvalgt uden modkandidater. Pkt. 9. Valg af interne revisorer og revisorsuppleant Poul Boye Larsen og Elo Jørgensen blev genvalgt som revisorer, og Steen Jensen blev genvalgt som revisorsuppleant - alle uden modkandidater. Herefter sang forsamlingen stående ”Der er et yndigt land”. Pkt. 10. Eventuelt * Henning Plesner efterlyste den seddel til at sætte på de frivillige vagters ID-kort, som har givet gratis adgang til diverse attraktioner i Jylland, f. eks. AQUA og Hjerl Hede. KOL oplyste, at attraktionerne har trukket dette gode, der har omfattet ca. 500 frivillige i DGB, tilbage, da de ikke fandt, at de havde nogen fordel af at tilbyde det. * Elo Jørgensen spurgte, om det er sikret, at foreningen kan fungere, hvis formand, kasserer eller andre falder fra. Hertil oplyste KOL, at ”af nemhed for os”, tager Marianne Skov, DGB, sig af kasserer-arbejdet, hvorfor det - indtil andet aftales - også går videre til den, der overtager bogføringen fra hende. - Men vi vil da gerne have yngre kræfter i bestyrelsen, fastslog KOL. * Som mål for næste udflugt foreslog Henning Plesner Garnisons Museet i Aalborg, da det er vokset, siden foreningen besøgte det. KOL oplyste, at han er i gang med at planlægge en tur til vestkysten Side 7
med stop lidt syd for Lemvig ved Rom Flyveplads og en tysk hospitalsbunker, der er omdannet til museum, derefter videre til Lemvig Museum, hvor der er en ny udstilling om ”Flygtninge før og nu”, til et sted for at få lidt at spise, og til sidst til Ringkøbing Museum for at se udstillingen ”Flyver i natten”. Den lukker nemlig ved årets udgang - og rummer bl.a. en attrap af en flyver. * En deltager spurgte, om der kommer ”en bette udstilling” i f. eks. en skurvogn, mens museet er lukket. Det gør der ikke, for sådan en kan man ikke have i fred, svarede KOL. Han oplyste videre, at det har været overvejet, om museet kunne holdes lukket i etaper, men at støvgener talte imod, og at det desværre heller ikke er en mulighed at lave noget midlertidigt ifm. Aarhus-udstilingen i DGB, da den først er færdig fem-syv måneder senere. Konkret er planen, at museet lukker i efteråret 2017 og genåbner 4. maj 2018. En deltager fandt, at det er dumt at lukke i Kulturby-året. Hertil svarede KOL, at lukningen først sker i slutningen af året og efter sommersæsonen, der er museets ”topmåneder”. * En 85-årig deltager påskønnede de meget større bogstaver på sangbladene. * KOL gjorde opmærksom på, at vagtplanen for marts, hvor påsken falder, var klar. Desuden oplyste formanden, at der anløber 18 krydstogtsskibe i år det første allerede 18. marts. Herefter følger tre i maj, seks i juni, fem i juli og tre i august. Herefter sang forsamlingen ”Altid frejdig ...”. Med tak for god ro og orden erklærede Jan Fürst Andersen derefter generalforsamlingen for slut. Herefter holdt Kurt Thomsen et tankevækkende foredrag med udgangspunkt i en skudveksling dagen efter sin otte års fødselsdag i januar 1945 i hans barndomshus - et lejlighedskompleks i Aalborg. Den involverede et medlem af likvideringsgruppen i Nordjylland og Side 8
har ledt ham til at forske i historien om likvideringsgrupperne i Nordjylland og Midtjylland - herunder at prøve at afdække, om gruppemedlemmet, der blev skudt i hans barndomshus,var blevet skudt af Gestapo, som historien forlød, eller om han havde begået selvmord, som ”skik” ellers var. Kurt Thomsen kunne desuden fortælle, at blandt de to gruppers i alt ti medlemmer blev kun en henrettet, en døde af sine sår og to begik selvmord, og blandt de seks, der overlevede krigen, begik fem selvmord, en omkom ved en ulykke.
Derpå sluttede arrangementet med hyggeligt samvær over et let traktement af smørrebrød, øl, sodavand, kaffe, te og småkager.
Referent:
Dirigent:
Annette Schiøler
Jan Fürst Andersen
Bestyrelsen har efterfølgende konstitueret sig uden ændringer i fordelingen af bestyrelsesposterne. De forskellige poster fremgår af bagsiden
Side 9
Bykommandantens Dagsbefalinger Redigeret af Peter Præstgaard
Museet er i besiddelse af nogle kopier af forskellige tyske dagsbefalinger ”Standortbefehl”. Der kunne være tale om forordninger, oplysninger, advarsler og forbud. Dertil selvfølgelig en mængde sager af rent administrativ militær karakter, forflytninger, udnævnelser osv. Dagsbefalingerne blev udsendt af byens ”Standortälteste” bykommandant. De forskellige dagsbefalinger giver et godt indblik i det bureaukrati, som var en del af, at have mange tropper i byen. Dagsbefalingerne giver også indblik i de forskellige velfærdsforanstaltninger som Værnemagten arrangerede for tropperne. Der er også eksempler på forordninger og henstillinger, der direkte har at gøre med troppernes forhold til byens borgere og andre praktiske ting. De enkelte dagsbefalinger kunne variere fra en enkelt side til en 4-6 sider. Her er nogle eksempler. Koncert 2. og 3. oktober 1942 ”Quartett Eckhardt” spiller på Wehrmachtheim (tidligere Østergades Hotel) Krigsmarinen står for arrangementet, men øvrige værn indbydes. Billetter kan købes indtil d. 2. kl. 12. Arrangement 5. og 6. oktober på Wehrmachtheim Arrangement med ”Freizeitgruppe Heiner Küh” Indtil 4. oktober kan biletter afhentes hos: Bykommandanten Havnekommandanten Luftwaffes Velfærdsorganisation Østergades Hotel (i) Side 10
Film 5. 6. og 7. oktober vises der film i Regina Teatret kl. 14.30. Program: 1 Kulturfilm 2 Ugerevue 3 Hovedfilm ”Liebeskommödie” Billetter fås hos: Havnekommandanten, 5. oktober Panzergrenadierregiment 83, 6. oktober Pionierausbildingsbatalion 26, 7. oktober Regina, biograf og hotel (i) Tjenestegørende med tildelte billetter skal samlet melde sig ved indgangen til biografen kl. 13.45 Gudstjeneste for Værnemagten 3. oktober 1943 8.30 Protestantisk gudstjeneste i Vor Frue Kirke (Frauenkirche) 9.00 Katolsk gudstjeneste i den katolske kirke ved banegården Fodboldkamp 26. 9. 1943, fodboldkamp mellem Luftwaffe (efterretningsafdelingen) og Panzergrenadererne på sportsplads Varna, Dalgas Avenue, linie 1, 2 stop før endestationen. Arrangement 23. og 24. september arrangement i Wehrmachtsheim kl. 19.30 ”Frohe Laune nach Noten” (godt humør efter noder) 6-mandsorkester plus 3 damer underholder med sange, oplæsninger og harmonikamusik. Julegudstjeneste 24. december 1943 Gudstjeneste for Værnemagten kl. 14 Protestanter: Domkirken Katolikker: Katolsk Kirke Side 11
Forbud Medlemmer af Værnemagten forbydes adgang til Mejlgade nr. 46, bandagisten ”Vegely”. Dette gælder i særdeleshed for medlemmer af Krigsmarinen. Restaurant Aarhus-Hallen Aarhus-Hallen blev d. 4. 12. 43 lukket i 8 dage, fordi restauranten havde forment 8 officerer adgang. Restauratøren er nu fjernet. For eftertiden er 10% af pladserne nu reserveret medlemmer af Værnemagten og det tyske politi, fra forestillingens begyndelse og op til en time herefter. Her efter kan etablissementet frit råde over de ikke-optagede pladser.
Aarhus-Hallen, indviet i 1938 (i)
Arrangement Torsdag d. 21 og fredag d. 22. oktober 1943 kl. 19.30 i Wehrmachtsheims sal optræder koncertgruppen ”Duis” under titlen: ”Glade Toner fra Gammel Tid på Gamle Instrumenter”. Koncertgruppen optræder med munter underholdningsmusik og kammermusik fra gammel tid. Billetter kan fås indtil d. 21. oktober kl. 12.00: Hæren hos Standortkommandantur Side 12
Marinen hos Hafenkommandant Luftwaffe hos Abteilung Wehrbetreuung Sportsforanstaltninger Officerer og underofficerer har haft adgang til stadion uden den fornødne dokumentation for, hvilke enheder de tilhører. Dette har givet problemer i forbindelse med betaling for benyttelsen. Ved benyttelsen af sportspladsen skal der for Luftwaffes vedkommende forud ske henvendelse til Standortkommandantur, Gruppe Vervaltung. For hærens vedkommende hos Heeresunterkunftverwaltung, Langelandsgades kaserne.
Aarhus Stadion i 30rne (i)
Opsyn på Wehrmachtsheim Opsynspersonale fra 20.00 til 24.00 under kommando af underofficer udtages fra følgende enheder: Panzergrenader Regiment 83 Panzer Uddannelsesregiment 26 20. Luftwaffe Regiment 2. Luftwaffe Efterretningsregiment Havnekommandanturen Side 13
Efterforskning 7. september kl. ca. 15 har et medlem af Værnemagten i nærheden af politistationen i Viby frataget en dansk civilperson et gevær, 6mm. Alle enheder indleder efterforskning og foranlediger, at geværet afleveres på Bykommandanturen. Forbud Med øjeblikkelig virkning forbydes alle medlemmer af Værnemagten at frekventere restaurant ”Trikter”, Søndergade 32. Hittegods En pistol kal. 7.65, nr. 162720 i brunt læderhylster er fundet på Marselis Boulevard. Ejeren skal melde sig på Bykommandanturen. Forbud Med omgående virkning forbydes medlemmer af Værnemagten at benytte Skrædderiet Extra, Spanien 9 (Onkel Pouls Skrædderi). Sang på Gaden Den tidligere befaling om forbud mod sang i bymidten ophæves med øjeblikkelig virkning.
Husk at du som medlem af Besættelsesmuseets venner har gratis adgang til Den Gamle By, og at du vil blive inviteret med på forskellige arrangementer som Besættelsesmuseets Venner står for eller inviteres til. Ligeledes vil du få særlige tilbud og invitationer fra Besættelsesmuseet og Den Gamle By Side 14
Færdsel på Aarhus Hovedstrøg Efter at spærretiden igen er ophørt, henledes opmærksomheden atter på færdselsanvisningerne. Færdsel for Værnemagtens fodgængere: Færdsel på strækningen Hovedbanegaarden, over Store og Lille Torv, Guldsmedgade og Nørregade foregår på venstre fortov således, at man altid har den kørende færdsel på sin højre side. Overtrædelse medfører straf. Salg af Våben Gang på gang sker det, at medlemmer af Værnemagten forsøger at sælge våben til den danske befolkning. Det gælder både våben fra den personlige udrustning og erobrede våben. Dette er ikke kun underslæb, men støder også i højeste grad mod soldateræren, dertil medfører det også en sikkerhedsrisiko for den tyske Værnemagt. Det påhviler befalingsmænd af alle grader at være agtpågivne og belære deres enheder om, at salg af våben medfører krigsret. Divisionskommandanten Påklædning Til pansertroppernes uniform bæres udelukkende den sorte feldthue, gammel eller ny model. Det er forbudt at bære den grå tjenestehue både i og uden for tjeneste. ”Mein Kampf” som undervisningsmateriale Det påhviler enhver under uddannelse som Fanejunker ved uddannelsens begyndelse at være i besiddelse af ”Mein Kampf”, og at medbringe denne. Hvis det undtagelsesvis Mein Kampf, udgivet 1928 (i) Side 15
ikke er muligt at være i besiddelse af bogen, kan den mod betaling fås via skolen. Civilt Tøj Efter forordning er det tilladt alle soldater, som er nært beslægtede med polakker, boende inden for det Rigstyske område, under besøg hos disse at være klædt i civilt. Førerens Dagsbefaling D. 27. 4. 44 blev Generaloberst Hube dræbt ved en flyveulykke. Generaloberst Hube, blev for sin storslåede tapperhed og ledelse af sin armé, tilkendt jernkorsets ridderkors med egeløv, sværd og brillianter. Han var for sine soldater i de sværeste kampe et lysende eksempel i tapperhed og urokkelig tro på sejren. Han var sit fædrelands skjold og sværd på alle fronter. Hans panserarmé har på slagmarkerne en fremragende andel i afgørende resultater. Hans begejstrede tro på vores nationalsocialistiske soldaterdåd gav kraft og styrke til hans mænd, som i hans person så virkeliggørelsen af Nationalsocialismen og soldaterdåden. Altid midt i brændpunktet og med de vanskeligste opgaver har Generaloberst Hube opnået det tyske folks og de væbnede styrkers hæder. Ved sin død er han med sine tapperhedsudmærkelser revet ud af kampen for vort stortyske rige. Hæren sænker rigsfanen for denne store soldat, som kun levede for sit folk og for StortyskHubes begravelse. Himmler, Dönitz og Keitel i forgrunden (i) Side 16
land. Hans navn vil leve evigt hos hans tapre armé, hæren og hele det tyske folk. Adolf Hitler Førerhovedkvarteret Ovennævnte dagsbefaling skal bekendtgøres for mandskabet. Orlov Det understreges endnu engang, at kortorlov inden for Danmarks grænser kun gives til besøg hos nærmeste pårørende (forældre, ægtefælle og børn). Den Tyske Hilsen Anvendelsen af den ”tyske hilsen” har i den seneste tid været meget utilfredsstillende. Kommandanterne skal tilse, at General Hube (i) ingen undlader at anvende den korrekte hilsen. Officersvimpler på biler må kun anvendes, hvis der befinder sig en officer i bilen. Kønssygdomme En tyveårig dansk kvinde, som på grund af syfilis og gonoré er i lægelig behandling, har på trods af lægeligt forbud siden oktober 44 næsten dagligt haft kønsligt samkvem med soldater. På baggrund heraf skal det endnu engang indskærpes den største tilbageholdenhed over for denne person, som let lader sig overtale, eller som tilbyder sig. Dette skal også ses som en advarsel Tysk plakat med advarsel om mod eventuel spionage. kønssygdomme (i)
Side 17
Mistet Ausweis Ausweis Nr. 28, udstedt af chefen for Wehrmacht Nachrichten Abteilung, lydende på navnet Heinrich Münch er gået tabt. Dette Ausweis er gyldigt i forbindelse med soldbogen og benyttes til adgang til støttepunktet i området Lemvig.
Tysk Ausweis og soldbog (i)
Bagage ved Tjeneste- og Orlovsrejser På baggrund af de seneste dages problematiske transportforhold og indskrænkninger i togtrafikken indskærpes følgende for bagage (Bestemmelse fra den øverstkommanderende for Værnemagten i Danmark, nr. 10/44 a 25. 9. 44), hvorefter en rejsende kun må medtage, hvad vedkommende selv kan bære. På baggrund af den indskrænkede togtrafik, og den deraf følgende overfyldning, vil det også uden bagage være besværligt at få plads. Sammenstød med Danskere Torsdag d. 14. oktober 1943 kl. ca. 23.00, har et medlem af Værnemagten (sandsynligvis en underofficer fra hæren) været involveret i et sammenstød med danskere i gården til Gammel Munkegade 21. Der skal straks indledes undersøgelse hos alle enheder i hær og Luftwaffe, og oplysninger om hændelsen til Standortkommandanturen senest 17. oktober 1943. Grauert Oberstleutnant og Standortältester Genindførelse af Normaltid Mandag d. 4. oktober 1943 fra kl. 03.00 genindføres normaltiden. Urene skal altså stilles tilbage fra 03.00 til 02.00.
Side 18
Tabt Tjenesteausweis Fyrbøder Willy Ingilsen, født 31. 5. 22 har mistet sit af Marineausrüstungastelle Aarhus udstedte Tjenesteausweis. Den danske kvinde Gudrun Jensen, født 31. 5. 24 har mistet sit af Hafenkommandanten Aarhus udstedte tjenesteausweis. Begge Ausweis erklæres hermed ugyldige. Overbelastning af Telefonnettet På grund af overbelastning af telefonnettet er det med øjeblikkelig virkning forbudt telefonisk at forhøre sig om orlogstogenes ankomsttidspunkter hos Kommandanturen og Banegårdsvagten. Beskydning af Vinduer Spærretidsbestemmelserne forbyder, hvis der ikke foreligger udtrykkelig aftale, at vinduer i boliger åbnes. Hvis mørklægningen på grund af åbning af vinduer, eller af anden grund, ikke er som forordnet, skal der skrides ind sammen med det danske politi. Der må under ingen omstændigheder, som det er sket fra tysk side, skydes mod vinduer. Hittegods Indleveret hos Kommandanturen: Flyvercertifikat til svævefly med navnet Fritz Löffler, født 24. 3. i Soldin. Tegnebog med forskelligt indhold (Tobakskort med navnet: Feldwebel Wilke, Stammkp. /Pz. Pi. E. u. A. Btl. (trop.) 43. Efterforskning Lørdag d. 2. oktober 1943 afhentede en soldat for en officer 2 kufferter i garderoben på Hovedbanegården. Garderobebetjeningen har ved en fejltagelse udleveret en pakke, en ca. 1.5 m lang rulle i indpakket i gul voksdug. Rullen med navnet Kirsten Frost, Tandlæge, Aarhus hører ikke med til de to kufferter. Pågældende soldat eller officer skal omgående aflevere pakken til Kommandanturen. 24. september 1943. På ruten Baraklejr Galgebakken, til lasterampen på Godsbanegaarden er tabt en værktøjskasse 2 med teksten ”Wehrmacht- Heer. Findes kassen, skal den straks afleveres til HKP 650, Aarhus.
Side 19
Befaling nr. 48 Den øverstbefalende for de tyske tropper i Danmark har udstedet følgende befaling: I den seneste tid er der i stigende grad indløbet meldinger om sabotage eller forsøg på sabotage mod Værnemagtens køretøjer, tjenesteder, og andre af Værnemagtens anlæg. I de fleste tilfælde har man end ikke kunnet fastslå, om der overhovedet har været tale om nogen som helst form for bevogtning af objekterne. Jeg beordrer derfor: Alle Værnemagtsindretninger og objekter, dertil midlertidig parkerede eller henstillede befordringsmidler, skal holdes under stadig og tilstrækkelig skarp bevogtning. Denne bevogtning skal kontrolleres løbende. Det skal kontrolleres, om alle tilstrækkelige foranstaltninger er til stede med henblik på rettidig observation at ubekendte personers tilstedeværelse. For større objekters vedkommende skal der for den civile trafiks vedkommende, efter aftale med kommandanten, foranstaltes afspærring af hele gaden, eller omdirigering af fodgængere på det langsgående fortov, således at sabotører ikke ubemærket kan nærme sig objektet. Hvis ukendte personer betræder Værnemagtens tjenestesteder eller anlæg, skal de af dem medbragte genstande særligt tasker, pakker ol. undersøges. Lignede gælder for ukendtes køretøjer. Der skal også gennemføres stikprøvekontrol hos kendte personer der ofte betræder Værnemagtens tjenestestæder og anlæg. (leverandører, arbejdere osv). I fremtiden skal alle sabotagehandlinger mod Værnemagtens ejendom eller de af Værnemagten benyttede bygninger straks undersøges intensivt. Hvorledes kunne sabotagematerialet anbringes. Om bevogtningen var tilstrækkelig. Hvis ikke, hvem har skylden for den utilstrækkelige bevogtning, hvilket meldes til mig. Samtlige tjenestesteder for Hæren og Luftwaffe melder sig d. 13. denne måned kl. 12.00 hos Standortkommandanturen, for Marinens vedkommende hos Havnekommandanten, hvor der redegøres for, hvorledes de enkelte tjenestesteder, forlægninger og øvrige Værnemagtsanlæg vil efterleve ovenstående befaling. Grauert Oberstløjtnant og Standortälteste
Side 20
Gasprøverum Det nyindrettede gasprøverum på Vesterallés kaserne kan benyttes af alle enheder. Benyttelse skal rettidigt anmeldes til Reserve Pioner Battalion 26. Bekæmpelse af Flyvemaskiner med Håndvåben ved Angreb på Jernbanetog I forbindelse med fjendtlige flyvemaskiners angreb på civile jernbanetog skal der straks iværksættes bekæmpelse af de fjendtlige flyvemaskiner med håndvåben, geværer, karabiner, maskingeværer. Dette gælder for Værnemagtsrejsende, der såvel i og uden for tjeneste. Lokomotiver afgiver ved fare for angreb fløjtesignaler (vekslede korte og lange signaler). Tog under angreb skal bringes til standsning. Der må ikke skydes fra kørende tog. Alle rejsende soldater skal underrettes om, at medlemmer af Værnemagten, der er udrustet med ovenstående våben, er forpligtet til aktivt at medvirke til luftforsvaret. Ausweis Postmodtager I forbindelse med kontrol af postmodtagere er det gentagne gange blevet konstateret, at modtageren ikke har været i besiddelse af den nødvendige Ausweis-påtegning til modtagelse af ”Geheime Kommandosache”. Desuden er det konstateret, at flere enheder konstant udskifter kurerer. Denne praksis er i alvorlig modstrid med forskrifterne og skal ophøre omgående. Værnemagtspersonellets Salg af Indenlandske og Udenlandske Frimærker På given foranledning skal det atter understreges, at ind- og udførsel af frimærker f. eks fra Det tyske Rige, er forbudt. Dette vil være en alvorlig overtrædelse af valutabestemmelserne. De til forsendelser bestemte feldtpostfrimærker kan erhverves på Feldpostzweigstelle. Tysk feltpost frimærke (i) Side 21
Side 22
Husk at du, hvis du er frivillig hjælper på Besættelsesmuseet vil få nogle helt specielle tilbud og goder via Den Gamle By. Husk at meddele os hvis du ændrer adresse, eller får en email adresse eller ændrer din e-mail adresse, da vi sender ”hurtige” informationer ud pr. e-mail. Grundet den dyre porto bliver mange af disse informationer bliver desværre ikke sendt ud pr brev.
Sæt kryds i kalenderen. Udflugt til Rom flyveplads, Lemvig Museum og Ringkøbing museum. Søndag den 25. sept. 2016 Der kommer indbydelse ud senere på året. Gløgg og hygge på museet Fredag den 25. november 2016 Holder du traditionerne i hævd? I mange år har man set masser af levende lys i vinduerne den 4. maj om aftenen, men i de senere år ser man dem færre og færre steder. Det opleves efter besøg på Skæring hede den 4. maj til mindehøjtideligheden og kører hjem gennem byen, at det er ganske få steder jeg ser lysene og det er da en skam. Sæt blus på lysene, det er jo fejringen af friheden kom til os for over 70 år siden. Side 23
Der er mange måder at komme i kontakt med os på. Du kan skrive til os på venner@besmus.dk Du kan også vælge at sende et brev til: Besættelsesmuseets venner Mathilde Fibigers Have 2 8000 Århus C Bestyrelsen: Kim Ole Larsen Jan Fürst Andersen Peter Præstgaard Karin Rank Gottlieb Ole Torger Børge Olesen Erik Haug Andersen
Formand 86213407 kol@post1.tele.dk Næstformand 75654444 jan@fyrst.eu Sekretær 86258818 praestgaardnet@mail.stofanet.dk 51194270 krg@post.tele.dk 24458788 torgerole@yahoo.com Suppleant 29635655 mail@boolesen.dk Suppleant 86139519 schioler@stofanet.dk
Du kan se mere om museet og støtteforeningen på www.besaettelsesmuseet.dk Et medlemskab i 2016 koster for pensionister kr. 125,og for alle andre kr. 175,- pr. år. Kontingent for 2017 bliver på kr. 175,- for alle. Med pensionister menes folk, der er nået pensionsalderen. (ikke førtidspension eller efterløn). Medlemskab kan indbetales på flere måder: Girobetaling via Pc bank: +01<+10261759< Overførsel via Pc bank direkte til konto 3627 10261759 Girokonto 10261759 Husk at skrive navn og adresse på så vi ved, hvem der har indbetalt pengene.
Vi glæder os til at se dig
Venneforeningens Cvr.nummer er 31990351 Besættelsesmuseet , et museum der er en del af Den Gamle By