Issuu on Google+

2011 SETTEMBRE

COSTRUZIONE MACCHINE AGRICOLE E FORESTALI


BOLZANO

TRENTO UDINE

PIEVE DI SOLIGO CONEGLIANO VENETO

TRIESTE

TREVISO

VERONA

PADOVA

VENEZIA

MILANO

BOLOGNA COME RAGGIUNGERCI IN AUTO da Udine: prendere l’autostrada A23 ed imboccare l’uscita per la A4 direzione Venezia, uscire a Portogruaro ed immettersi nella A28 fino a Conegliano Veneto, prendere la statale 13 in direzione Treviso e dopo circa 2,5 km seguire indicazioni per Pieve di Soligo.

da Trento: percorrere la Strada della Valsugana direzione Padova, seguire la statale 47 fino a Primolano, prendere la statale 50bis in direzione Feltre/Treviso e proseguire fino a Fener, prendere direzione Valdobbiadene e seguire indicazioni per Conegliano Veneto fino a Pieve di Soligo.

da Venezia: prendere l’autostrada A27 verso Belluno, uscire a Conegliano Veneto, prendere la statale 13 in direzione Treviso e dopo circa 2,5 km seguire indicazioni per Pieve di Soligo.

da Milano: prendere l’autostrada A4 verso Venezia, imboccare la A27 per Belluno, uscire a Conegliano Veneto e prendere la statale 13 in direzione Treviso, dopo circa 2,5 km seguire indicazioni per Pieve di Soligo.


Azienda. Da piÚ di sessant'anni progettiamo e costruiamo rimorchi agricoli, oggi siamo specializzati anche nella progettazione e costruzione di macchine forestali. La nostra esperienza nasce da un duro e costante lavoro, fatto con passione e tenacia. Abbiamo iniziato con i rimorchi agricoli a quattro ruote, poi ci siamo dedicati ai rimorchi trazionati per la montagna, da ultimi sono entrati a far parte della nostra produzione anche i rimorchi forestali, gli spaccalegna e i verricelli forestali. Innovazione e affidabilità sono alla base di ogni nostro nuovo progetto, cerchiamo di creare con la nostra clientela una sinergia che ci consenta di proporre e ricevere nuove idee con l’obiettivo di migliorare le performance dei nostri prodotti e di conseguenza ottimizzare il lavoro degli operatori agricoli e forestali.


Le prestazioni sono indicative e dipendono dall’applicazione pratica. Modelli e dati possono essere modificati senza preavviso. Nelle immagini possono essere rappresentati anche accessori non compresi nel prezzo base. Performance is approximate and depends on its actual operating conditions. Models and data are subject to modifications without prior notice. Picture may show optional accessories too. Toute prestation est indicative et dépend de l’application pratique. Les modèles et les spécifications pourront être modifiés sans préavis. Les accessoires des illustrations ne sont pas toujours inclus dans les prix de base. Die Leistungsangaben sind unverbindlich. Konstruktionsänderungen ohne Voravis bleiben vorbehalten. Aus den Schnitzeichnungen können Zubehörteile ersichtlich sein, die im Gerätepreis nicht mit inbegriffen sind.

www.bernardimacchine.it


RIMORCHI AGRICOLI MONOASSE RIBALTABILI POSTERIORI

sponde zincate a caldo

puntone di sicurezza

verricelli laterali 1dx + 1sx

leva freno parcheggio

piede appoggio estraibile

cilindro doppio effetto per ribaltamento idraulico

TIPO

impianto luci reclinabile

PIANALE (cm)

PREZZO

RUOTE

CARICO OCCHIONE (kg)

PORTATA COMPLESSIVA (kg)

TARA (kg)

185/65-14

190

1500

280

€ 2.690,00

190

1500

280

€ 2.990,00

RIBALTABILE A MANO B 15 P

200x138x30

RIBALTABILE IDRAULICO CON CILINDRO A DOPPIO EFFETTO B 15 P

200x138x30

185/65-14

SUPPLEMENTI PREZZO PER SOPRASPONDE € 666,00

kit soprasponde 200x138x30

sponde zincate a caldo

doppio strato di vernice bullone su sponda anteriore

ingrassatore su tubo posteriore

puntone di sicurezza leva freno trattore adattabile/regolabile

cassetta attrezzi impianto luci

occhione regolabile in altezza

piede appoggio estraibile TIPO

PREZZO

PIANALE (cm)

RUOTE

CARICO OCCHIONE (kg)

PORTATA COMPLESSIVA (kg)

TARA (kg)

225x140x30

205/70-15

330

2100

430

€ 3.500,00

225x140x30

205/70-15 ricoperte

345

2100

480

€ 4.780,00

ASSE NORMALE B 21 P ASSE MOTORE B 21 PM

SUPPLEMENTI PREZZO PER RIDUTTORE SU ASSE MOTORE CON INVERTITORE per PTO trattore antioraria PER TRATTORI con PTO sincronizzata superiore ai 180 giri su 20 m

€ 230,00 A PREVENTIVO

DOTAZIONE DI SERIE ribaltabile idraulico con olio del trattore, pianale in lamiera liscia, puntone di sicurezza per pianale, sponde zincate a caldo, camerette per soprasponde, piede appoggio, impianto luce, occhione regolabile in altezza, freno meccanico, cassetta porta attrezzi completa di cunei per ruote e n.2 cinghie a cricca, supporto innesto rapido. Cardano per rimorchio motrice. Accessori vedi pagg. 14 - 15 - 16- 17.

6

RIMORCHI AGRICOLI - www.bernardimacchine.it


RIMORCHIO AGRICOLO MONOASSE RIBALTABILE TRILATERALE

sponde zincate a caldo

doppio strato di vernice barra impianto luci

valvola fine corsa per ribaltabile

cassetta attrezzi

occhione regolabile in altezza

piede appoggio estraibile

supporto piede d'appoggio

TIPO

sistema anti piegatura cassone

ingrassatore su tubo posteriore

PREZZO

PIANALE (cm)

RUOTE

CARICO OCCHIONE (kg)

PORTATA COMPLESSIVA (kg)

TARA (kg)

225x140x30

205/70-15

345

2100

450

€ 3.900,00

225x140x30

205/70-15 ricoperte

335

2100

490

€ 5.170,00

ASSE NORMALE B 21 ASSE MOTORE B 21 M

SUPPLEMENTI PREZZO PER RIDUTTORE SU ASSE MOTORE CON INVERTITORE per PTO trattore antioraria PER TRATTORI con PTO sincronizzata superiore ai 180 giri su 20 m

€ 230,00 A PREVENTIVO

DOTAZIONE DI SERIE ribaltabile idraulico con olio del trattore, valvola di fine corsa, pianale in lamiera liscia, puntone di sicurezza per pianale, sponde zincate a caldo, camerette per soprasponde, piede appoggio, barra impianto luce, occhione regolabile in altezza, freno meccanico, cassetta porta attrezzi completa di cunei per ruote e n.2 cinghie a cricca, supporto innesto rapido. Cardano per rimorchio motrice. Accessori vedi pagg. 14 - 15 - 16 - 17.

www.bernardimacchine.it - RIMORCHI AGRICOLI

7


CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA L'eventuale accettazione di ordini è sempre sottoposta alle norme di cui appresso: 1 Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti. 2 I prezzi riportati sul listino non sono compresi di IVA e sono puramente indicativi; i prezzi effettivi sono quelli in corso al momento della consegna. 3 I dati tecnici, pesi e misure indicati nel presente listino, sono a puro titolo informativo.

La Ditta costruttrice si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso modificazioni della costruzione delle proprie macchine.

4 Le ruote riportate in listino sono indicative e possono essere cambiate dalla Ditta a seconda della disponibilità. 5 Le macchine devono intendersi vendute franco stabilimento Ditta Costruttrice. 6 I termini di consegna saranno risultanti dagli accordi intervenuti salvo casi di forza maggiore. 7 Le spedizioni verranno fatte sempre con il mezzo più conveniente e sicuro e saranno effettuate per conto del compratore ed a suo rischio anche

se la vendita è franco destino.

8 Eventuali reclami saranno risultati validi dal ricevimento della merce e resta tassativamente escluso dal reclamo qualsiasi compenso per risarcimento

danni, mancato guadagno, ecc.

9 Le macchine sono garantite per il periodo di 12 mesi dalla data di consegna. I reclami dovranno essere indirizzati alla Ditta costruttrice che è la

sola competente a giudicare sugli stessi.

Le parti riscontrate difettose verranno sostituite gratuitamente con l'addebito delle sole spese di trasporto.

La garanzia decade se i difetti sono stati causati dal cattivo uso delle macchina per inesperienza, incuria e negligenza da parte dell' utente.

Per i pneumatici la garanzia è subordinata alla verifica del fornitore. Le ruote usate e ricoperte sono escluse dalla garanzia.

10 In caso di ritardato pagamento rispetto ai termini convenuti, verranno applicati gli interessi di mora al tasso corrente bancario. 11 Per eventuali richieste di misure fuori serie, verrà di volta in volta stabilito il prezzo per la differenza e il committente è tenuto a versare una caparra

del 25% all'ordine.

12 In caso di contestazione viene stabilita la competenza dell' autorità Giudiziaria di Treviso.

IMPORTANTE AVVERTENZE PER ASSE MOTORE Comunicare per iscritto i seguenti dati all' ordine: - marca e tipo del trattore e ruote posteriori; - giri della presa di forza sincronizzata con le marce lente su 10 o 20 metri di percorso; - il senso di rotazione della presa di forza; - altezza del gancio di traino. La Ditta senza conferma scritta non si ritiene responsabile di errori che possono essere provocati da un malinteso telefonico. Alla consegna, controllare che il rimorchio non spinga o sia troppo ritardato rispetto al trattore. USARE LA TRAZIONE SOLO SE NECESSARIO E CON MARCE LENTE, SU STRADE STERRATE, MAI SU ASFALTO O CEMENTO. La ditta non risponde dell' usura dei pneumatici o altre parti meccaniche provocata dall' errato adattamento del carro al trattore. La ditta non si prende inoltre la responsabilità sull' esattezza dei dati tecnici forniti dalla casa produttrice del trattore.


netech.it COSTRUZIONE MACCHINE AGRICOLE E FORESTALI

BERNARDI sas di Bernardi R. e G. & C. Via Sartori, 98 - 31053 Pieve di Soligo (TV) - ITALY Tel. +39.0438.82248 - Fax +39.0438.82981 - www.bernardimacchine.it - info@bernardimacchine.it


Ribaltabili posteriori