Issuu on Google+

22. Berliner Reisemesse Spandau am 21. und 22. September, Mercedes-Benz-Niederlassung, Seeburger Str. 27

SonderverĂśffentlichung von

Mecklenburger Seenplatte – Luftkurort Plau am See –

Goldener Herbst

3 Ăœ/Fr/HP 1 Tag Fahrrad mit Karte Schwimmbad und Sauna

Anzeige

Anzeige

pro Person 179,- â‚Ź

Spiegel aktueller Reise-Trends

Die ganze Welt an zwei Tage erleben – auf der 22. Berliner Reisemesse in Spandau ist das mÜglich.

Foto: Scantinental

Träumen erwĂźnscht! Die 22. Berliner Reisemesse Spandau entfĂźhrt Sie in die Ferne Spandau. Vorfreude ist doch immer noch die schĂśnste Freude. Und so beginnt der Urlaub eigentlich schon, wenn man die 22. Berliner Reisemesse betreten hat. Denn schnell wird der Spaziergang durch die Hallen der Mercedes-Benz-Niederlassung in der Seeburger StraĂ&#x;e fĂźr die Besucher zu einer kleinen Reise um die Welt. Ein bisschen den Urlaubsträumen nachhängen ist hier nicht nur erlaubt, sondern erwĂźnscht!

Lassen Sie sich in die Welt der Kreuzfahrten entfßhren, schauen Sie bei den vielen Ständen zu Kur- und Wellnessreisen vorbei, die ebenfalls einen eigenen Schwerpunkt bilden. Informieren Sie sich ßber die zahlreichen MÜglichkeiten, Abenteuer-, Kultur- und Erlebnisreisen zu gestalten. Lernen Sie exotische Länder kennen und entdecken Sie – nur ein paar Schritte weiter – die unglaubliche SchÜnheit unserer deutschen Heimat. Direkt vor der Haustßr liegen zum Beispiel Prignitz, Ruppiner

Land oder die Uckermark. In den vielen kleinen Hotels, Pensionen, FeriendĂśrfern, auf BauernhĂśfen, bei gefĂźhrten Touren lassen sich diese und andere heimischen Regionen hervorragend entdecken und erleben.

Vielfältige Inspirationen Verweilen Sie an der wunderschÜnen, abwechslungsreichen Ostseekßste, planen Sie einen kulinarischen Streifzug durch die Kßche Mecklenburg-Vorpommerns oder besuchen Sie mit Qued-

linburg ein einzigartiges Weltkulturerbe. Erleben Sie die Wanderparadiese der deutschen Mittelgebirge und erspĂźren Sie hautnah den typischen Charakter der jeweiligen Region, im Brauchtum, in der KĂźche, in der Sprache, Kultur, Geschichte und Landschaft. Die Vielfalt ist Trumpf auf der 22. Berliner Reisemesse und es warten garantiert so viele EindrĂźcke, dass ein Tag kaum ausreicht, um alles zu verarbeiten. Trotzdem oder gerade deswegen: Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren! mv

Was, wann, wo? NĂźtzliche Informationen rund um die Berliner Reisemesse Eintritt frei, heiĂ&#x;t es fĂźr die Besucher der Berliner Reisemesse Spandau am 21. und 22. September. An beiden Tagen steht der komplette Innen- und AuĂ&#x;enbereich der Mercedes-BenzNiederlassung in der Seeburger StraĂ&#x;e 27 in Spandau zu VerfĂźgung. Jeweils von 10 bis 18 Uhr sind alle Reiselustigen, ob privat oder vom Fach, herzlich eingeladen zu flanieren, zu schauen, sich zu in-

formieren, Reiseträume wahr werden zu lassen. Vom Bahnhof Spandau gibt es einen kostenlosen Bus-Shuttle, darĂźber hinaus sind ausreichend gebĂźhrenfreie Parkplätze vor Ort vorhanden. Der Besuch lohnt sich gleich von Beginn an: Nach der feierlichen ErĂśffnung werden an beiden Tagen im Rahmen einer groĂ&#x;en Tombola viermal täglich Reisen und Sachpreise in HĂśhe von insgesamt rund 35 000 Euro

Niederlassung Berlin Seeburger StraĂ&#x;e 27

unter den Gästen verlost. Zwei Neuheiten: die attraktiven Bereiche Kreuzfahrten sowie Kur-, Gesundheits- und Wellnessreisen sind erstmals als eigenständige Veranstaltungen in die Messe integriert. Fßr das leibliche Wohl ist natßrlich auch wieder gesorgt, das ßbernimmt die Firma Redo, bekannt durch das Ketziner Fischerfest. Im ßbrigen finden Sie alle relevanten Informationen rund um die Messe natßrlich

auch im Internet unter www.berliner-reisemesse.de. Und als Ansprechpartner steht Ihnen darĂźber hinaus natĂźrlich wie immer auch der Veranstalter Uwe RĂśsler vom DERPART ReisebĂźro in der CharlottenstraĂ&#x;e 14 (direkt am Taxistand in der Altstadt Spandau) gerne zur VerfĂźgung. Uwe RĂśsler besitzt seit Ăźber 40 Jahren intensive Erfahrung in der Branche und organisiert seit fast 30 Jahren begleitete Gruppenreisen.

Die 22. Berliner Reisemesse, die am 21. und 22. September in der MercedesBenz-Niederlassung in der Seeburger Uwe RĂśsler StraĂ&#x;e 27 in Spandau stattfindet, ist auch in diesem Jahr wieder Spiegel aktueller Reisetrends, Ort der Information, der Begegnung, der Anregung und Unterhaltung. FĂźr die privaten Verbraucher wie fĂźr Fachleute ist die zweitgrĂśĂ&#x;te Touristikmesse in Berlin-Brandenburg gleichermaĂ&#x;en interessant. Sie setzt damit eine tolle Tradition fort – nämlich Menschen zusammenzubringen, die Welt nach Spandau zu holen, neue interessante Angebote zu präsentieren und vor allem ganz konkret Urlaubsträume zu erfĂźllen. Ungebrochen scheint der Trend zum Reisen auf den Weltmeeren und FlĂźssen, denn unter den rund 260 Ausstellern sind erneut fast alle namhaften Kreuzfahrtunternehmen. Auch Kur-, Wellness- und Gesundheitsreisen sind Ăźberaus gefragt – und so war es nur folgerichtig, diese beiden Bereiche erstmals als eigenständige Veranstaltungen in die Berliner Reisemesse zu integrieren. Dass Deutschland immer noch Reiseziel Nr. 1 ist, zeigt sich an den vielen Unternehmen und Tourismusverbänden aus fast allen Teilen der Republik. Sie zeigen eindrucksvoll: „Das Gute liegt so nah“. Warum also dann in die Ferne schweifen? Weil natĂźrlich auch dort faszinierende Ziele darauf warten, entdeckt zu werden. Erstmals dabei sind zum Beispiel Länder wie Zypern und Gambia. Und neben Fernreisen in die ganze Welt rĂźckt gerade das ganz besondere Erlebnis in den Vordergrund. Mit dem Huskyschlitten durch die unberĂźhrte Natur Skandinaviens gleiten, oder mit dem Orientexpress die SeidenstraĂ&#x;e entdecken? Kein Problem – der Facettenreichtum des Angebots auf der 22. Berliner Reisemesse ist wirklich beeindruckend und fĂźr alle ist wieder etwas dabei. Viel SpaĂ&#x; und interessante Reiseanregungen wĂźnscht Uwe RĂśsler DERPART REISEBĂœRO

Seniorenurlaub

4 Ăœ/Fr/HP Schwimmbad und Sauna 1 Schifffahrt ¡ Kutschfahrt Kaffee und Kuchen StadtfĂźhrung

pro Person 289,- â‚Ź Ferienpark p Heidenholz Aparthotel „AM SEE“ 19395 Plau am See Tel.: 038735 / 850 www.aparthotel-am-see.de info@aparthotel-am-see.de

Sächsische Str. 2 10707 Berlin

884 20 777 ☎ www.holidayreisen.com

MärchenstraĂ&#x;e 269.-nur

3 Tg. Busreise, 2x Ăœ/HP im 4* Best Western Grand City Hotel in Kassel, StadtfĂźhrung, Silvestergala, Gala-Buffet, Live-Musik und Tanz, Mitternachtssnackbuffet, Tagesausflug „DornrĂśschen-Tour“ mit Reiseleitung. Termin: Mo. 30.12.2013

Silvester in Leipzig 289.-nur

3 Tg. Busreise, 2x ĂœF im 4* NH Hotel Leipzig Messe, groĂ&#x;e Silvesterfeier mit Gala-Dinner, Musik und Tanz, Feuerwerk und Mitternachtsimbiss, Neujahrsbrunch, Stadtrundgang. Termin: Mo. 30.12.2013

Weihnacht in Gotha 316.-nur

4 Tg. Busreise, 3x Ăœ/HP im Quality Hotel in Gotha, kein EZ-Zuschlag! Besuch von Weimar und Lauscha, Rundfahrt ThĂźringer Wald, Folklore-Weihnacht im Hotel, Weihnachtstanz mit Live-Musik am 1. Feiertag. Termin: Mo. 23.12.2013

Silvester in Stettin 309.-nur 3 Tg. Busreise, 2x Ăœ/HP im 4* Radisson Blu, Silvesterprogramm mit kalt-warmem Buffet, 1 Flasche Sekt und 1 Flasche Wein fĂźr 2 Personen, Kaffee und Tee, LiveMusik und Tanz. Termin: Mo. 30.12.2013

Kostenlos anfordern!

Katalog 2013/2014 Advent, Weihnachten, Silvester, FrĂźhjahr Veranstalter: Euro.Bus.Tours GmbH (EBBELSTRs0OTSDAM

URLAUB ZUM GENIESSEN

GRAN CANARIA | MELONERAS Lopesan Costa Meloneras ■ ■ ■ ■ z.B. am 30.11.2013 ab Berlin-Tegel 1 Woche im DZ, HP, Flug pro Person ab ₏ 943,Tagesaktuelle Preise mit limitierter Verfßgbarkeit. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Stand KW 36 / 2013. Veranstalter: JAHN REISEN, eine Marke der DER Touristik KÜln GmbH, Humboldtstr. 140, 51149 KÜln.

Wir beraten Sie gerne:

DERPART ReisebĂźro Spandau CharlottenstraĂ&#x;e 14 – am Taxistand 13597 Berlin- Spandau, 030 / 333 50 35 ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

URLAUB, WIE ICH IHN MAG


TURM ErlebnisCity In der TURM ErlebnisCity Oranienburg – der größten Sport- und Freizeitanlage in Berlin und Brandenburg – gibt es alles, außer grauen Alltag. Tauche ein in den Riesen-Spaß und genieße Wasser auf angenehmste und abwechslungsreichste Art. Gönne Deinem Körper so viel Fitness oder Funsport, wie Du willst oder relaxe in der großzügigen Saunalandschaft. TURM ErlebnisCity Oranienburg André-Pican-Straße 42 · 16515 Oranienburg www.erlebniscity.de Kundencenter Info-Hotline: G 03301 / 57 38 11 11 (Ortstarif) Kundencenter E-Mail: kundencenter@erlebniscity.de

z.B. Costa

22. Berliner Reisemesse Spandau Anzeige

Anzeige

Erholung für Körper und Geist Kuren, Wellness- und Gesundheitsreisen sind Trends der 22. Berliner Reisemesse Ein gesundheitsbewusstes Leben und Wohlbefinden gewinnen nicht nur im Alltag immer mehr an Bedeutung, sondern auch in der Art des Reisens. Kuren, Wellness- und Gesundheitsreisen sind klare Trends – das spiegelt die 22. Berliner Reisemesse deutlich wider.

NeoRomantica: Antikes Mittelmeer,

Januar bis März 2014, 11 Tage ab/bis Savona ab 449 An- und Abreisepaket inkl. Rail&Fly ab 199€** p.P.

€* p.P.

weitere Angebote bei Reisemesse in Berlin-Spandau * zzgl. Serviceentgelt i.H.v. 8€ p. Erw./ohne Servicebeanstandung an Bord verbrachter Nacht, Kinder zwischen 4 und 14 Jahren zahlen 50% des Serviceentgelts; Flexpreis bei 2er-Belegung (Innenkabine IV), limitiertes Kontingent, es gelten die Flexpreiskonditionen ** limitiertes Kontingent, es gelten die Flexflugkonditionen

Buchung und Beratung im:

Reisebüro Spandau

Charlottenstr. 14 (am Taxistand) 13597 Berlin-Spandau, Tel. 030 – 333 50 35

ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH, 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

Der Sommer beginnt im Winter Thailand Khao Lak Sensimar Khaolak Beachfront Resort 4 Doppelzimmer, Frühstück, z.B. am 03.11.13 2 Wochen ab Berlin-Tegel pro Person ab

€ 1508

Nicht von ungefähr ist der Bereich Gesundheit erstmals als eigenständiger Bereich in die Reisemesse integriert. Die Besucher erhalten an den Ständen zahlreicher Unternehmen ein umfassendes Bild vom facettenreichen Angebot und den vielen Möglichkeiten, die ein solcher Urlaub bietet. Urlaub ist hier in erster Linie Erholung für Körper und Geist. Kuren, Wellness, Wohlbefinden, begleitender Sport und Heilfasten tragen hierzu einen wichtigen Teil bei. Viele Hotels haben sich mittlerweile den Bedürfnissen der Urlauber angepasst und sich auf diese spezialisiert. Und damit hat schon fast die Qual

Körper und Seele baumeln lassen - für immer mehr Menschen Urlaubsziel Nr. 1. der Wahl, wer in Sachen Gesundheitsurlaub auf Angebotssuche ist. Heute kann man aus den verschiedensten Arrangements auswählen und sich in vollen Zügen verwöhnen lassen. Neben Kurtourismus

und Heilfasten wird auch ein großes Hauptaugenmerk auf seelisches Gleichgewicht und gesamtkörperliches Wohlbefinden gelegt. Yoga, Meditation, Massagen, medizinische Behandlungen und Programme zur sport-

lichen Fitness sind die Zutaten des Erfolgsrezeptes. Ziel ist es, bei allem das Gleichgewicht zwischen abwechslungsreichen Aktivitäten und erholsamer Entspannung zu finden. Und um Körper und Geist Gutes zu tun, dürfen natürlich auch kulinarische Genüsse nicht fehlen. In vielen Urlaubsregionen in Deutschland wird diesbezüglich auf gesunde Abwechslung aus der heimischen Küche gesetzt. Frische Speisen aus der jeweiligen Zielregion, schonend und gesundheitsbewusst zubereitet, verwöhnen den Gaumen. Gesundheitsurlaub, Kuren und Wellness – aus dem Angebotsdschungel das Richtige für sich zu finden, ist gleichwohl nicht immer einfach. Natürlich kann das Internet dabei helfen, das passende Paket für jedermann zu finden. Aber viel greifbarer sind all die vielen Anregungen, die ein Besuch der 22. Berliner Reisemesse in diesem Bereich bietet. Also schauen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst!

MEIN URLAUB designed by TUI DERPART Reisebüro Spandau, Charlottenstraße 14 – am Taxistand, 13597 Berlin- Spandau, Tel.: 030 / 333 50 35 ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH mit Sitz in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

Ein Tag, der bleibt. Mit dem Brandenburg-Berlin-Ticket für nur 29 Euro und bis zu 5 Personen. Informationen, Ausflugstipps und Kauf unter www.bahn.de/brandenburg Mit persönlicher Beratung für 2 Euro mehr.

Die Bahn macht mobil.

Besuchen Sie uns auf der 22. Spandauer Reisemesse vom 21.09.-22.09.2013!

A-ROSA: Ihr ganz persönliches Weihnachtsmärchen. Feiern Sie das Fest der Liebe doch mal auf einem A-ROSA Kreuzfahrtschiff. Im Kreise Ihrer Herzensmenschen genießen Sie ein köstliches Weihnachtsdinner, blicken auf die weiß gepuderten Landschaften, die vorbeiziehen, und erleben ein besinnliches Weihnachtsfest, das Sie garantiert nie wieder vergessen werden.

6 Tage Weihnachten Nord Termin 23.12.13 ab € 549,– p. P. Routenverlauf: Köln, Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Düsseldorf, Köln

Ein echter Knaller: die A-ROSA Silvesterreisen. Ein Jahr geht zu Ende, ein neues beginnt. Und Sie stehen an Deck eines A-ROSA Kreuzfahrtschiffs, nippen an Ihrem Champagner und sehen, wie sich der Himmel über Ihnen in ein farbenprächtiges Glitzermeer verwandelt. Das klingt gut? Dann buchen Sie eine unserer Silvesterreisen. 8 Tage Donau Silvestertraum

Termin: 27.12.13 ab € 999,– p. P. Routenverlauf: Passau, Melk, Wachau, Budapest, Bratislava, Wien, Dürnstein, Linz, Passau

Buchung und Beratung im: DERPART Reisebüro Spandau Charlottenstraße 14 – am Taxistand 13597 Berlin- Spandau, 030 / 333 50 35 ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

SILVESTER IN UND UM PARIS Wohnen und feiern im Herrenhaus

DIE ERLEBNISHEIMAT

Termin: 28.12.-01.01. Flugreise mit Reiseleiter ab Berlin ● 4x ÜF im Hotel Emitage des Loges, 2x Abendessen ● Silvesterfeier inkl. 5-Gang-Menü mit passenden Weinen ● Eintritt Malmaison und Invalidendom ● Stadtrundfahrt Oder: Silvesterkreuzfahrt auf der Seine ab € 1225,ab 839,-

Die neuen Kataloge sind da! 2013·2014

WINTER 2013/14

KREUZFAHRTEN 2014

KUR & WELLNESS 2014

Skireisen · Rund- & Städtereisen Events · Erholung an der See

Flusskreuzfahrten · Hochseekreuzfahrten

Kurreisen · Medical Wellness · Gesundheitsurlaub

IHRE TOURISTIKGRUPPE

Frohe Festtage

ab Anfang Oktober!

Advent · Weihnachten · Silvester · Winter

Selbstverständlich halten wir die Kataloge auch auf der 22. Spandauer Reisemesse für Sie bereit!

Kataloge und Buchung im Reisebüro Spandau Charlottenstr. 14 - am Taxistand 13597 Berlin-Spandau Veranstalter: Freizeitreisen KG Tel. 030 – 333 5035 ZNL der Reisevertrieb GmbH in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

Grenzallee 15 12057 Berlin Tel. 030-683 89 0 ●

Kreuzfahrtträume

Infotelefon: 03733 188 00 88 www.erzgebirgetourismus.de ord: Mit an B sler Uwe Rö

Gruppenreise am 08.02.2014 mit der SY Royal Clipper!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.visitcyprus.com

Erleben Sie an Bord des luxuriösen Großseglers SY Royal Clipper die wundervolle Welt der Karibik z.B. mit Freunden und Bekannten! Fragen Sie auf der Messe nach weiteren Infos. .

DERPART Reisebüro Spandau · Info -Telefon: 0 30 - 333 10 29


22. Berliner Reisemesse Spandau

Seite 3

Anzeige

Anzeige

Afrika lässt grĂźĂ&#x;en

Auch das ist Zypern: das Kykkos-Kloster im Troodos-Gebirge.

In diesem Jahr ist die Berliner Reisemesse um ein Ăźberaus exotisches Land reicher. Gambia erfreut sich gerade bei Individualtouristen zunehmender Beliebtheit. Das kleine westafrikanische Land an den Ufern des Flusses Gambia bezaubert durch seine ursprĂźngliche Natur und uralte afrikanische Stammeskulturen. In nur sechs Flugstunden ab Deutschland sind Gambias weiĂ&#x;e Palmenstrände an der AtlantikkĂźste erreicht, an denen zahlreiche, wunderschĂśn gelegene Hotels mit europäischem Standard einen entspannten Urlaub versprechen. Auf erlebnisreichen Landwegen oder mit faszinierenden Bootsfahrten auf dem Gambia River lässt sich das Landesinnere erkunden. Die Ufer des Flusses sind von Ăźppiger Vegetation gesäumt, die Fahrt fĂźhrt durch Mangrovenwälder und an riesigen Affenbrotbäumen vorbei. Vom Fluss aus lassen sich VĂśgel, Affen und mit etwas GlĂźck auch Krokodile und Flusspferde beobachten. Afrika lässt grĂźĂ&#x;en!

Foto: Olavfin

Im Land der Aphrodite Zypern ist erstmals auf der Berliner Reisemesse vertreten Landschaftliche Vielfalt, eine reiches kulturelles Erbe und die Herzlichkeit der Bewohner – auf Zypern gibt es vieles zu entdecken. Spaziergänge in duftenden Wäldern oder das Erlebnis von 10 000 Jahren Geschichte hautnah beim Besuch einer byzantinischen Kirche oder einer Ausgrabungsstätte: Das

sind nur einige Highlights, die die Insel im Üstlichen Mittelmeer zu bieten hat. Erstmals ist Zypern auf der Berliner Reisemesse vertreten und zeigt den Besuchern, dass sonnige Strände und blaues Meer längst nicht die einzigen Grßnde fßr einen Urlaub sein mßssen. Es gibt unzählige Aktivitäten, denen die Besucher frÜnen kÜnnen. Natßrlich ist der Wassersport ei-

ner der beliebtesten. Entdecken Sie die Magie der Unterwasserwelt, indem Sie in den warmen kristallklaren Wassern schnorcheln oder tauchen. Windsurfing und Segeln sind während des ganzen Jahres dank stetigen Winden und ruhigen Gewässern mÜglich, und auch kurze Kreuzfahrten zu anderen nahe gelegenen Ländern werden immer beliebter.

Bahnreisen und Entdecker Schiffsreisen fĂźrrEntdecker

Das Ruppiner Seenland – mit allen Wassern gewaschen...

eisenauf auf den den AuĂ&#x;gergewĂśhnliche Reisen undspannenden spannenden groĂ&#x;en Bahnstrecken und Gewässern weltweit, z. B.B.

Paddeln und Hausboot fahren zwischen Berlin und der Mecklenburgischen Seenplatte!

Mehr Infos: Tel.: 03391/65 96 30 info@ruppiner-reiseland.de www.ruppinerreiseland.de

Telefon: (030) 786 0000 XXXMFSOJEFFEFtUFBN!MFSOJEFFEF FFEF

Mit den Harzer Schmalspurbahnen zum Selketalstieg

Wandern ohne Gepäck Beginnend in Quedlinburg fährt man mit der historischen Dampflok nach Stiege. Von dort aus fßhrt Sie der Selketal-Stieg auf 72 km durch das landschaftlich sehr reizvolle Selketal. Diese Tour lässt die Herzen aller Wander- und Eisenbahnfreunde hÜher schlagen.

Quedlinburg-TourismusMarketing GmbH Markt 4 06484 Quedlinburg

KURZREISEANGEBOTE (APRIL– OKTOBER): • Wandern ohne Gepäck (6 Tage / 5Ăœ) pro Person im DZ (EZ): ab 359,– â‚Ź (439,– â‚Ź) • Wandern ohne Gepäck (5 Tage / 4Ăœ) pro Person im DZ (EZ): ab 299,– â‚Ź (389,– â‚Ź)

Tel. 03946 905624 Fax 03946 905629 qtm@quedlinburg.de www.quedlinburg.de

Deutschlands Spezialist fßr Kurreisen berät Sie zu folgenden Themen:

KUREN & KURREISEN

BEZUSCHUSSUNG

Das Jahresprogramm

Bei Kuren und Anwendungen richtig von der Krankenkasse profitieren

2013/2014

Mit attraktiven SONDERAKTIONEN zur Messe, z.B. Kolberg Kur & Welness-Paket schon ab 199 â‚Ź p. P. & Woche

KARIBIK ROYAL

EINZIGARTIGE KREUZFAHRTSCHIFFE UND ROUTEN – DESIGNED FOR WOWSM

BERATUNG UND BUCHUNG IN IHREM REISEBĂœRO

Unsere Partner am Stand: Tourismus-Service Neuruppin GmbH Maritim Hafenhotel Rheinsberg Ziegeleipark Mildenberg

Transsib | Rovos Rail | Kanada nada|| Orient-Express | Mekongg| | Irrawaddy | Amazonas

QUEDLINBURG – Welterbe der UNESCO

*Pro Person bei Doppelbelegung einer Kabine. Preisbeispiel fĂźr die Abfahrt am 17.11.2013. VerfĂźgbarkeit vorbehalten.

www.tz-fichtelgebirge.de Tel.: 09272/969 03-0

OMAN I Salalah

Ihrer Gesundheit zuliebe!

Hilton Salalah 8 Tage/7 Nächte , im Doppelzimmer, mit Frßhstßck, inkl. Flug BBBBB

Gesundheitswoche 7 Nächte im

4-Sterne-Resort inkl. VP, 14 Ther apien, u.v.m.

www.kurzentrum.com

WeiĂ&#x;enstadt am See Tel 09253 9545-0

p. P. im DZ ab

â‚Ź

585,ďšť

Waren (MĂźritz) Tel 03991 1824-0

22. Reisemesse Berlin Spandau Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

10 % Messerabatt auf alle Â…&JOUSJUUTQSFJTF Â…7FSXzIOQBLFUF Â….BTTBHFO

www.kristallbaeder.de

Kristall Kur- & Gradier-Therme Bad Wilsnack Am Kähling 1 ¡ 19336 Bad Wilsnack Tel. 03 87 91/80 88-0 Kristall-Saunatherme Ludwigsfelde Fichtestr. ¡ 14974 Ludwigsfelde Tel. 0 33 78/5 18 79-0

Irrtum und Ă„nderungen vorbehalten

Gesundheitshotel WeiĂ&#x;enstadt GmbH & Co. KG, Im 2VFMMFOQBSL 8FJ•FOTUBEUBN4FFt,VS[FOUSVN Waren (MĂźritz), Am Kurpark 2, 17192 Waren (MĂźritz)

Die besten Herbstund Winterangebote

p.P. ab

Information und Buchung in Ihrem ReisebĂźro!

Reisebßro Spandau DERPART Reisebßro Spandau 14 (am Taxistand) ZNLCharlottenstr. der DERPART Reisevertrieb GmbH 1359714Berlin-Spandau, Charlottenstr. – am Taxistand Tel. 030 – 333 50 35 13597 Berlin-Spandau ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH, Tel.60439 030 –Frankfurt, 3 33 50 35Emil-von-Behring-Str. 2

794â‚Ź 0% % X3X

s szuzu errabattt BiBi attt ba ab bu errrra Ăźh he Fr ch ucch bu Ăź Ăźh F hb Fr si n! ern! cher sich 13 13 10.20 31.10.20 g bis bis 31. unng ch chu i Bu i Bu Bebe

FTI Touristik GmbH, Landsberger Str. 88, 80339 MĂźnchen

BAD GRUND

• Staatl. anerkannter Kurort mit Heilstollentherapie bei Atemwegsbeschwerden • Physiotherapie • Solehallenbad • WeltWald Harz • Aktivwald fßr Nordic- Walking, Mountainbike, Wandern • HÜhlenErlebnisZentrum Tourist-Info ¡ Schurfbergstr. 2 ¡ 37539 Bad Grund Tel. 05327-700710 ¡ info@bad-grund.de • Weltkulturerbe Schachtanlage Knesebeck

www.bad-grund.de

Gesundheitsreisen

UeckermĂźnde grĂźĂ&#x;t Spandau: 7 Ăœbernachtungen im DZ, FrĂźhstĂźcksbuffet, 2-Gang-HP, Nutzung Hallenbad/Sauna/Fitness Nur 359,- â‚Ź p.P. im DZ 449,- â‚Ź im EZ

Kurreisen Wellnessreisen

Herbst- und Winterangebote 2013 Franzensbad hhhh Spätherbst-Angebot 2013 7 Tage | 235,Kolberg hhh Jahreswechsel 2013/2014 14 Tage | ab 749,20 â‚Ź Messerabatt auf alle Neu-Buchungen bis 31.10.2013 Coupon ausschneiden und einlĂśsen am Stand zur Berliner Reisemesse in Spandau oder im BĂźro SamariterstraĂ&#x;e 40, 10247 Berlin Tel.: 030 293630-60

www.aktivgesundreisen.de

GĂźltig bis 20.12.2013

Pommern MĂźhle

Das Ferien-, Wellness- und Seminarhotel am Stettiner Haff Liepgartener Str. 88a 17373 UeckermĂźnde Telefon 039771/200-0 Fax 039771/200-99 www.pommern-muehle. de info@pommern-muehle.de


22. Berliner Reisemesse Spandau

Seite 4 Anzeige

Anzeige

Liebling! Ich brauche jetzt Meer – ein Kuschelbett mit Flair… 2 Übernachtungen in einem unserer Doppelzimmer inklusive Schlemmerfrühstück 1 Wellness Gutschein im Wert von 10,00 EUR, einzulösen für eine Wellness Anwendung nach Wahl 1 Smoothie-Wassergymnastik unter Anleitung Nordic Walking Nutzung von Schwimmbad und Sauna in unserem Panorama Spa mit einzigartigem Blick auf die Ostsee Gültig ab 14.10.2013 bis 28.02.2013, auf Anfrage und nach Verfügbarkeit statt 199,00 EUR pro Person 99,00 EUR pro Person im DZ statt 20,00 EUR pro Person 10,00 EUR pro Person Wochenendzuschlag

Seehotel Großherzog von Mecklenburg OHG, Ostseeallee 1, 23946 Boltenhagen, Tel.: 038825-50100, www.Seehotel-Boltenhagen.de

Relax- und Wohlgefühl durch den einzigartig Fango von Abano/ Montegrotto zwischen der Traumaften Natur der Heuganeischen Hügel, in einer entspannten und familiäre Atmosphäre.

Hotel Millepini

Montegrotto Terme

Tel. +390498911766 E-Mail: info@millepini.it

Fax:+390498910208 www.millepini.it

Im berühmtesten Zug der Welt Unterwegs mit dem Orient-Express Eine traumhafte Zeitreise in die goldenen 20erJahre bietet der originale Orient-Express, der König der Züge. Der berühmteste Zug der Welt, dessen Service Maßstäbe setzt, verzaubert nicht nur Freunde von Agatha Christie. Zahlreiche andere Schriftsteller hat er inspiriert und Zeit seines Lebens berühmte Persönlichkeiten aus Politik und Gesellschaft auf ihrem Lebensweg begleitet. Die illustren Gäste des Luxuszugs machten immer wieder Schlagzeilen – und so ist der Zug seit den 20erJahren ein Inbegriff für Glanz und Glamour der oberen Zehntausend. Er stand Pate für sechs Kinofilme, 19 Bücher und ein Musikstück. Nach dem 2. Weltkrieg geriet der Zug in Vergessenheit, bis ein britischer Entrepreneur mit einer großen Vision in den 70er-Jahren ein bedeu-

Der Orient-Express vermittelt Romantik und Glamour vergangener Zeiten. Foto: Lernidee Erlebnisreisen tendes Arsenal an OriginalWaggons des legendären Zuges ersteigerte, um Glamour und Eleganz der 20er-Jahre mit den technischen Errungenschaften des ausgehenden 20. Jahrhunderts zu kombinieren. Heute ist der Zug mit seinen authentischen Wagen, darunter elf Schlafwagen, drei Restaurantwagen und ein Barwagen, wieder auf Europas Schienen unter-

wegs. Bei Lernidee Erlebnisreisen können Sie zahlreiche Strecken zwischen Paris, London, Venedig, Prag, Wien und Budapest auswählen. Und für das kommenden Jahr kann Lernidee Erlebnisreisen sogar eine ganz besondere Route anbieten: mit dem Orient-Express von München und Zürich nach Rom. Werden Sie Teil dieser einzigartigen Zeitreise in die goldenen 20er-Jahre!

Der Vater aller Wanderwege Da, wo der Thüringer Wald am schönsten ist, beginnt der Rennsteig, der „Vater“ der deutschen Wanderwege. Auf exakt 169,29 Kilometer Länge führt er über den Kamm des Mittelgebirges. Kein anderer Wanderweg ist so berühmt wie er. Seine durchgängige Kennzeichnung, das weiße „R“, ist die wohl bekannteste Wegemarkierung überhaupt. Aus dem schlichten Botenpfad, der erstmals 1330 als „Rynestig“ erwähnt wurde, ist heute die Ikone der deutschen Wanderwege geworden. In seiner Nähe, an die Nord- und Südhänge des Thüringer Waldes, schmiegen sich traditionsreiche Kur- und Ferienorte, die mit einem riesigen Erholungs- und Erlebnisangebot aufwarten. Weitere Wander- und Radwege durchziehen den westlichen Thüringer Wald und verbinden ihn mit der Wartburgstadt Eisenach, der Residenzstadt Gotha und dem Nationalpark Hainich.

23 Tage g

Für Ihre Gesundheit

neue Katalog Katalog ist istda! da! Der neue Kur & &Wellness Wellness 2014 2014

ABENTEUER ANTARKTIS DER WEISSE KONTINENT

Kur- und in Polen (Ostsee KurundErholungsangebote Erholungsangebote in Polen und Gebirge), Deutschland, Tschechien, SlowakeiTschechien, und Ungarn Slowakei und (Ostsee und Gebirge), Deutschland, im Angebot, u.a.: Kolberg, Misdroy, Swinemünde, Rewal, Ungarn im Angebot, u.a.: Kolberg, Misdroy, Swinemünde, Rewal, Rügenwaldermünde, Bad Grund, Bad Suderode, Zinnowitz, Boltenhagen, Rügenwaldermünde, Bad Grund, Suderode, Franzensbad, Marienbad, Karlsbad, Teplice,Bad Piešt’any, Héviz, …Zinnowitz, Boltenhagen, Franzensbad, Marienbad, Karlsbad, Teplice, Individualund Gruppenreisen ab/an Haustür oder eigene Anreise Piešt’any, Héviz, …

ANTARKTIS-SPEZIAL ZUM GARANTIE-PREIS ANTARKTIS-SPEZIAL BEGLEITETE GRUPPENREISE

Erleben Sie die Falkland-Inseln und Südgeorgien, imposante Gletscher und riesige Tafeleisberge, Scharen von Pinguinen, Buckel- und Schwertwale. 23 Tage / 31.10. - 22.11.2014 / Berlin - Buenos Aires - Falkland-Inseln - Südgeorgien - Antarktis - Ushuaia - Buenos Aires - Berlin

FFAIR Reisen GmbH · Waldeyerstr. 10/11 · 10247 Berlin Individual- und Gruppenreisen ab/an Haustür oder eigene Anreise FFAIR Reisen GmbH · Waldeyerstr. 10/11 · 10247 Berlin Gratiskatalog: (030) 426 46 60 · www.ffair.de

Hurtigruten Expeditions-Seereise inkl. VP, Flug ab/an Berlin, Anlandungen mit Polar-Circel-Booten, Aktivitäten an Bord und an Land, 2 x ÜF in Buenos Aires, Transfers, Expeditions-Jacke, Reiseleitung Uwe Rösler

2-Bett-Außenkabine

p.P. ab

FFAIR REISEN SEIT 1993

8.750 €

(Aufpreis obere Decks)

Beratung und Buchung nur im: Reisebüro Spandau

Charlottenstraße 14 – am Taxistand, 13597 Berlin- Spandau, 030 / 333 50 35

Lohnt sich immer: Ausflugstipps im Spandauer Volksblatt

ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH mit Sitz in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

MS COLUMBUS 2 – Ihr entspannter Traumurlaub Paradiesische Auszeit in der Südsee Von Valparaiso nach Tahiti Über Robinson Crusoe Insel, Hanga Roa und Moorea COX1401 – 4.1. – 18.1.2014 14 Tage Garantie-Zweibett, außen* € 4.490,- pro Person Garantie-Zweibett, außen mit Balkon* € 5.490,- pro Person Inklusive Linienflügen ab Deutschland bis Frankfurt Sie sparen jeweils € 1.000,- pro Person

Wintersport mit AIDA:

THÜRINGER WALD

Anhimmeln

Rennsteigwandern ohne Gepäck Tourismusverband Thüringer Wald/Gothaer Land e. V. Puschkinallee 7, 99867 Gotha, Tel.: 03621 3631-11 · Fax: 03621 3631-13 info@tourismus-thueringer-wald.de · www.tourismus-thueringer-wald.de

Neue Radwege an Flussläufen Entdecker-Touren per Pedes & Rad

7 TAGE KANAREN

*Sie bezahlen lediglich den aufgeführten Garantiepreis zur Doppelnutzung. Die Unterr bringung erfolgt je nach Verfügbarkeit außen in einer Kabine der Kategorie 3-4 bzw. außen in einer Kabine mit Balkon der Kategorie 5-7. Ihre Kabinennummer erhalten Sie zu Beginn der Reise an Bord (begrenztes Kontingent). Dieses Angebot ist nicht übertragbar und mit keinem anderen Angebot, Kombibonus oder Rabatt kombinierbar. Beratung und Buchung im:

DERPART Reisebüro Spandau Charlottenstraße 14, 13597 Berlin 030 / 333 50 35 ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbHmit Sitz in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2

huskytrack

500 Reisen

huskytrack

mit dem Hundeschlitten Katalog kostenlos anfordern! www.huskytrack.de Tel.: 03303-29 73 123

ab

Harzer Tourismusverband Marktstraße 45 38640 Goslar Tel. 05321 / 340 40 info@harzinfo.de Besuchen Sie uns auf der Berliner Reisemesse oder auf www.harzinfo.de

499 €

*

p. P.

Reisebüro Spandau Charlottenstr. 14 (am Taxistand) 13597 Berlin-Spandau, Tel. 030 – 333 50 35 ZNL der DERPART Reisevertrieb GmbH, 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2 Reisezeitraum: September 2013 bis April 2014 * AIDA VARIO Preis ab/bis Hafen bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontingent

Urlaub auf dem Bauernhof & Landurlaub in Thüringen fe Bauernhö fe Reiterhö nungen Ferienwoh ser Ferienhäu öfe Landgasth Kataloge: Tel. 03 61/26 25 32 30 twww.landsichten-thueringen.de


22. Berliner Reisemesse Spandau Anzeige

Anzeige

Die grüne Schatzkammer der Erde Mit der „Bremen“ und „Hanseatic“ im Amazonasgebiet Ein Fluss wie ein Mythos: Der Amazonas ist nicht nur der größte Strom der Welt, sondern lässt auch das grüne Herz Südamerikas schlagen. Nur mit einem kleinen, wendigen Expeditionsschiff wie zum Beispiel der MS Bremen und ihren Zodiacs lässt sich so tief und weit in dieses fantastische Entdeckerrevier vordringen. Freuen Sie sich auf eine Expedition voller spektakulärer Naturschauspiele und intensiver kultureller Begegnungen – Hapag Lloyd macht’s möglich. Die engen, verschlungenen Wasserläufe des Amazonas mit ihrem undurchdringlichen Grün, der atemberaubenden Tierwelt und mystischen Kultur werden jedes Expedi-

www.woerlitztourist.de

Weinlese an Rhein und Mosel fotolia.com / LianeM

Eine Amazonas-Entdeckungstour auf einem Schiff der Hapag Lloyd Flotte verspricht unvergessliche Erlebnisse. Foto: Hapag Lloyd tionsherz aufs Höchste erfreuen. Seit jeher beflügelt der Amazonas die Fantasie von vielen Forschern und Entdeckern. Es ist ein Sehnsuchtsziel für Abenteurer! An den Ufern des Amazonas warten unzählige Entdeckungen: Mit etwas Glück kann man hier zum Beispiel rosa Flussdelfine, Tapire, Kaimane, Aras, Tukane, Kolibris und

unzählige Affenarten sichten. Der Amazonas ist ein Lebensraum von faszinierender Vielfalt. Schärfen Sie Ihre Wahrnehmung für diese magische Welt! Der längste Fluss der Erde mit seiner überaus opulenten, fast schon berauschenden Natur wird für Sie zu einem unvergesslichen Abenteuer werden – vielleicht sogar zum größten Ihres Lebens.

Endlich Urlaub auf „Mein Schiff“ Fruchtige Cocktails, fabelhafte Menüs oder feine Kaffeespezialitäten – nur an Bord der TUI-Wohlfühlschiffe sind mit dem Premium-Alles-inklusive-Konzept die meisten Speisen und zahlreiche Getränke schon im Reisepreis inbegriffen. Hier gibt es jede Menge Freiräume und keine steife Kleiderordnung oder feste Essenszeiten. Hier können Sie entspannen und gleichzeitig die schönsten Orte der Welt bereisen. Die Wohlfühlflotte wächst und mit ihr die Auswahl an abwechslungsreichen Routen und spannenden Reisezielen. Mit der „Mein Schiff 1“, der „Mein Schiff 2“ und der „Mein Schiff 3“ genießen Sie eine unvergessliche Zeit auf den schönsten Meeren – und erreichen ganz entspannt jeden Tag ein neues Reiseziel.

KUR & VITAL & WELLNESS EuroMed präsentiert TOP-Angebote auf der 22. Berliner Reisemesse in Spandau! Rowy (Polnische Ostsee) Hotel Kormoran Weihnachts-, Silvesteraufenthalt 21.12.-04.01.2014 Leistungen: 7/14 Ü/HP, Weihnachts-, & Silvesterfeiern · 6/8 ärztlich verordnete Anwendungen · Nutzung von hauseigenem Wellnessbereich · u.v.m. 1 Woche ab 373 €

3 % Messerabatt! Der Spezialist für Kur- und Vitalreisen · 030 / 203 16 203 www.euromed-kurreisen.de

Buchung & Information: 030 / 42 21 95 10

Rom – La Dolce Vita

Dresden im Advent fotolia.com / deanm1974

STUDIENREISEN

fotolia.com / Iakov Kalinin

MEXIKO

Schätze Yucatans

06.10./13.10./20.10. ab 379,–

12.10./26.10./08.03. ab 499,–

5 Tage Busreise inkl.: 4 Ü/HP im Hotel Anker bzw. Hotel Traube (23.09.), Weinlesefest, Winningen, Weinlehrpfad mit Verkostung, Koblenz, Cochem, Moselschifffahrt, Rüdesheim, Reiseltg.

4 Tage Flugreise mit Air Berlin inkl.: 3 Ü/erw. Frühstück im ****Hotel bzw. ***Sup. Hotel (12.10.), Rundgang Rom, ganztägige Stadtführung, Nahverkehrsticket (3 Tage), Reiseleitung

Preise (in Euro) pro Person im DZ. Angebote vorbehaltlich Zwischenverkauf & Druckfehler!

Reiseveranstalter i. S. d. G.: Wörlitz Tourist GmbH, Frankfurter Allee 31A, 10247 Berlin

08.12./15.12. 175,– 2 Tage Busreise inkl.: 1 Ü/F im First Class Hotel The Westin Bellevue, Panometer Dresden, Elbschifffahrt mit Stollenessen, Stadtrundfahrt, Bäckerei Emil Reimann inkl. Verkostung, Reiseltg. Urlaub wie er mir gefällt!

BUCHUNG UND BERATUNG MO.-SA. 08:00-20:00 UHR 030 / 42 21 95 10 ... und in jedem Reisebüro

Flug,Anreise Anreisezum zumFlugFlugFlug, hafen,Busreise Busreisevon ab/an hafen, Mexiko Cancún, Nächte8 Nächte City nach8Cancún, in Hotels Hotelsinkl. inkl.Frühstück, Frühstück, deutschsprechende deutschsprechende Stu dienreiseleitung Studienreiseleitung Pro Pers. im DZ ab € 2.065 DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG 60424 Frankfurt

Informationen Buchung: Informationen und und Buchung:

Logo

Reisebüro Spandau Charlottenstr. 14

(am Taxistand) Musterstraße 123 13597 Berlin-Spandau 12345 Musterstadt Tel. +49 (0)123 Tel. 030 123456 – 333 50 35 (0)123 123456 ZNLFax. der+49 DERPART Reisevertrieb GmbH Muster@Musterreisebüro.de 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2 www.muster-Musterstadt.de

ELASSEN REISEN E N T D E C K E N – E N T S PA N N E N – E R L E B E N Lohnt sich immer:

Informationen und Beratung rund um barrierefreies Reisen.

Partnersuche

Blissestraße 12 | 10713 Berlin | Tel. 030 821 11 29 Fax 030 822 98 03 | reisebuero@fdst.de | www.fdst.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei der Reisemesse in Spandau.

mit dem Spandauer Volksblatt

Lenz-Reisen Eine Lenz-Busreise wird eine wundervolle Reise. In bequemen, komfortabel ausgestatteten Luxusbussen gelangen Sie entspannt an Ihren Urlaubsort. Chauffiert und begleitet von unseren freundlichen, hilfsbereiten Reisebusfahrern. Fordern Sie unverbindlich unseren neuen Katalog 2013 an Schönholzer Straße 1, 13187 Berlin Telefon 030 / 48 63 72 81 www.lenz-reisen.de E-Mail: info@lenz-reisen.de TIEF DURCHATMEN

Doppelzimmer ab 59,- ¤ inkl. Frühstück

Faszination Dubai und Emirate 9-tägige Erlebnisreise mit Stadtrundfahrt Dubai und Ausflügen nach Abu Dhabi, in die Oasenstadt Al Ain und zum Golf von Oman. 4-Sterne-Hotel mit Halbpension, im DZ p. P. ab 1098,–

Stefan Kannewischer, Spreewald Therme Burg

Winterauszeit.

Trauminsel Madeira

Geheimnisvolles Malta und Gozo 8 Tage mit fantastischen Inselrundfahrten. 4-Sterne-Hotel mit Halbpension, im DZ p. P. ab 699,–

Podbielskiallee 77, 14195 Berlin (Dahlem) (5 Gehminuten vom U-Bhf. Podbielskiallee)

Dipl.-Geogr. Jürgen Brombacher Tel.: (0 30) 2 11 77 03 Fax: (0 30) 23 62 61 70 E-Mail: info@select-exclusiv.de Website: www.select-exclusiv.de Öffnungszeiten: Mo-Do 10:30 - 13:30 u. 14:00 – 18:30, Fr 10:30 - 13:30 u. 14:00 – 18:00

SOOO VIEL FÜR SOOO WENIG! Besuchen Sie uns am Messestand 4. Beispiel AHORN Seehotel Templin/Brandenburg ∙ Vielseitiges Aktivprogramm u.a. mit Minigolf und Rummenigge Fußballfeld ∙ Innen-Pool und hoteleigener Strand ∙ YOKI AHORN Kinderwelt, Kino, Wii-Lounge ∙ Reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücks- und Abendbuffet · YOKI AHORN Kinderbuffet

ab EUR

39

p.P.

Übernachtung inklusive Halbpension

AHORN Hotels auch in Thüringen und Sachsen www.ahorn-hotels.de

Seehotel Templin Betriebs GmbH & Co. KG · Am Lübbesee 1 ∙ 17268 Templin Das Angebot gilt auf Anfrage und Verfügbarkeit in allen AHORN Hotels .

8 Tage mit atemberaubenden Ausflügen. 4-Sterne-Hotel mit Halbpension. Im DZ p.P. ab 935,–

Es ist wieder Winter-Verwöhnzeit. Entfliehen Sie dem grauen Alltag schon ab 59,- # im Doppelzimmer mit Frühstück für 2 Personen. Das Weite liegt so nah. Information & Vermittlung www.winterliches-brandenburg.de Tel.: 0331/200 47 47

Geoplan ist seit über 20 Jahren Ihr Spezialist für individuelle Reisen nach Asien, Arabien und weitere Fernreisedestinationen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Messestand oder nehmen Sie Kontakt mit uns auf:

Geoplan Privatreisen Mohriner Allee 70 12347 Berlin-Britz Telefon: 030/79 74 22 79 Fax: 030/79 74 22 80 E-Mail: team@geoplan.net www.geoplan-reisen.de


iswerte

lter

Komfort

sre

iseverans

ta

Ihr

r

isen o Ve r - R e

Bu

Th

pre

- Busreisen - Tagesfahrten - Gruppenreisen - Bustransfere - Vereinsausflüge - Kurreisen - Kreuzfahrten

Wir haben Weihnachten und Silvester noch Plätze für Sie frei

22. Berliner Reisemesse Spandau Anzeige

Anzeige

Urlaub auf die sanfte Art In den Alpen macht ökologisch verträglicher Tourismus Schule PREMIUM ALLES INKLUSIVE

Besuchen Sie uns an unserem Messestand oder in unserem Reisebüro: Rubensstr.17 12159 Berlin BestellenSie Siesich sichunseren unserenaktuellen aktuellenReisekatalog Reiskatalog Bestellen Tel. 030/ 855 55 64

7 Nächte inkl. Flug

ab

895 €*

DERPART Reisebüro Spandau Charlottenstraße 14, 13597 Berlin Tel: 333 10 29

* Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P P. bei 2erBelegung einer Innenkabine, inkl. Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“ für die DB und den VDV ohne Aufpreis erhältlich. TUI Cruises GmbH 1Anckelmannsplatz 1 120537 Hamburg

Anzeige

Der Ruf der Berge Alpenfans, aufgemerkt: Wer sich vornehmlich für die Regionen Bayern, Bayerischer Wald, Allgäu, das Salzburger Land, Tirol oder Südtirol interessiert, der ist bei Alpentouristik Schäfer genau richtig. Das renommierte Unternehmen aus dem Oberallgäu ist Spezialist für die Alpen. Alpentouristik Schäfer reprä-

sentiert seit vielen Jahren zahlreiche namhafte Urlaubsorte und Ferienregionen auf Messen bundesweit und im Ausland. So auch diesmal in Berlin-Spandau. Alpentouristik Schäfer Grüntenstr. 50c, 87527 Sonthofen Infos auch im Internet unter www.alpentouristik.schaefer.de

Lohnt sich immer:

Reiseziele im Spandauer Volksblatt

Schon im 19. Jahrhundert bezeichneten Engländer die Alpen als „Playground of Europe“ – ein Zeichen der intensiven touristischen Nutzung der Bergregion. Kein Wunder, denn die landschaftliche Vielfalt, die zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten sowie die besonderen klimatischen Verhältnisse bieten beinahe optimale Voraussetzungen für verschiedenste touristischen Zielgruppen. Im Sommer wie im Winter sind Kur- und Wellnessurlaub, Sport- und Aktivurlaub, Kulturreisen und vieles mehr gefragt. Über 500 Millionen Übernachtungen jährlich verzeichnen die Alpenländer und bilden damit eine der größten touristischen Regionen der Welt. Im Trend liegen dabei zunehmend Reisen, die mit dem fragilen Ökosystem verträglich sind. So gilt zum Beispiel Wanderurlaub als Musterbeispiel für den sanften Tourismus, insbesondere, wenn er in abge-

Fischland Darß Zingst

Wanderurlaub vom Feinsten: Die Alpenregionen bieten dafür alle Voraussetzungen. Foto: Allgäu.info legene, von der Abwanderung der Bevölkerung bedrohte Talregionen führt und dazu beiträgt, den Einheimischen eine Einkommensquelle zu sichern. Einen inte-

ressanten Einblick in die Schönheit der Alpenregion und ihre verschiedenen touristischen Angebote gibt auch hier die 22. Berliner Reisemesse.

Ostseeträume werden wahr… ...im M Hotel Kaiserhof mit unserem Meeresvitalgarten und unseren verschiedenen Restaurants. Besuchen Sie uns auf der 21. Berliner Reisemesse und erhalten Sie 10% Messerabatt auf Ihren gebuchten Urlaub.

Besuchen Sie uns auf Deutschlands schönster Halbinsel! Unsere Höhepunkte in diesem Jahr sind: 15.10. – 15.11.2013 Kulinarische Wochen Sept. / Okt. 2013 Führungen zur Kranichrast und zur Hirschbrunft 18.09. – 10.11.2013 Aktiver Fotoherbst

fischland-darss-zingst.de

M Hotel Kaiserhof · 17424 Ostseebad Heringsdorf/Usedom Telefon 038378 65-0 · info.her@maritim.de · www.maritim.de

Studiosus ist die Nummer 1 der Studienreise-Anbieter Europas – mit Routen in über 120 Ländern. Mit Studiosus begegnen Sie dem Leben pur – den Menschen und ihrer Heimat. Blicken Sie hinter die Kulissen und erleben Sie ein Land so, wie es wirklich ist: voller Geschichte und Geschichten, mal bunt und spannend, mal leise und ruhig. Immer voller Überraschungen und unvergesslicher Momente. Beratung und Buchung im:

DERPART Reisebüro Spandau Charlottenstraße 14 – am Taxistand 13597 Berlin

RAD / Natur / Kultur Tourismusverband Prignitz mit Infos zur Prignitz, dem Wittstocker Land und der Stadt Wittenberge Vor Ort für Sie mit Sonderangeboten: Hotel ambient ***S aus Bad Wilsnack ArtHotel Kiebitzberg® aus Havelberg

Neu im Programm z. B.  MS BIJOU, stilvolles Komfortklasse-Schiff 8 Tage Lyon-Arles-Chalon-Lyon ab € 849 p. P.  Weinselige Flussromantik auf Main, Rhein & Mosel 8 Tage Würzburg-Mainz-Trier mit MS HEINRICH HEINE ab € 599 p. P. Preise, gültig bei hung bis 30.11.2013

Buc Infos & Buchung im DERPART Reisebüro Spandau, Charlottenstraße 14, 13597 Berlin. (Filiale der DERPART Reisevertrieb GmbH mit Sitz in 60439 Frankfurt, Emil-von-Behring-Str. 2)

Wandern und Radfahren Natur aktiv erleben Viele Angebote aus den schönsten Regionen Deutschlands erwarten Sie an unserem Stand. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

...willkiomFrmeuennden! be

www.tiptop-hotels.de

Dem Wellenschlag lauschen • 2 Übern. im Komfort-DZ/ Appartement • reichhaltiges Frühstücksbüfett Preis/Euro pro Person*: im Komfort-DZ/App. 66,– EZ-Aufpreis/Tag 10,– *vom 01.11.–22.12.2013

... direkt hinter Düne und Meer. Jetzt buchen unter Telefon +49 38393 91102

HOTEL & FERIENPARK

*** +

IFA Insel Ferien Anlagen GmbH & Co. KG Strandpromenade 74 18609 Ostseebad Binz reservierung.ruegen@ifahotels.com www.ifa-ruegen-hotel.com


22. Berliner Reisemesse Spandau

Seite 7

Anzeige

Anzeige

Mit Hurtigrouten in die Antarktis Hurtigrouten lässt Entdeckerträume wahr werden. Im Kielwasser der großen Forscher reisen Sie zum Beispiel von Argentinien zu den entfernten Falkland-Inseln und der überwältigenden Landschaft Südgeorgiens. Sie haben genug Muße, sich mit diesen wenig besuchten OrDas Ruppiner Land bezaubert durch idyllische Postkarten- ten vertraut zu machen und landschaften. Foto: TMB ihre Geschichte zu entdecken. Anschließend bringt Sie die MS Fram noch weiter nach Süden zur Natur und Tierwelt der Antarktischen Halbinsel. Entdecken Sie ein Gebiet der Antarktis, das nur wenige Menschen zuvor gesehen haben. Anschließend sofern es Wetter und Entdeckungstouren im Ruppiner Land wird, Eis zulassen, der südliche Wo sich der hohe Himmel die Mark Brandenburg“ be- Polarkreis überquert. über grüne Wälder, über schrieb. Im Ruppiner Land große Weiden, gelbe Felkönnen Sie stundenlang der, klare Seen, gewunde- wandern, ohne einen Menne Wasserläufe und märschen zu treffen. kische Pflasterstraßen Doch auch wer Kultur wölbt, erstreckt sich das sucht, wird ebenfalls auf seiRuppiner Seenland und ne Kosten kommen: Galebelohnt jeden Besucher rien, Ausstellungen, Museen, mit Erholung und ErKonzerte, Veranstaltungen, lebnis pur. Schlösser, Klöster oder Kirchen – das ist die erstaunliMit über 170 Seen, mit ihren che Kulturerlebniswelt im Kanälen und Flüssen lädt die Ruppiner Land. Ob Sie sich wasserreichste Region des für brandenburgisch-preußiLandes zu Entdeckungstou- sche Geschichte interessieren mit dem Kanu, der Yacht ren, alte bäuerliche Maschioder einem führerscheinfrei- nen oder moderne Kunst been Hausboot ein. Über 2000 staunen möchten, mal in den Kilometer lang ist das Laby- ersten gedruckten Boulerinth geheimnisvoll ver- vardgeschichten der Welt schlungener Wasserwege, schmökern oder Einblicke in das den Wasserwanderer zu das Leben der früheren Binimmer neuen Entdeckungen nenschiffer gewinnen möchten, den Klängen und dem herausfordert. Und so wie die Flüsse und Gesang einer OpernauffühSeen ist die gesamte Land- rung unter freiem Himmel schaft in ihren wesentlichen lauschen oder selbst einen Zügen unverfälscht – eben Tonziegel formen möchten, so, wie sie bereits Fontane die Auswahl ist groß. vor mehr als 130 Jahren in Tourismusverband Rupseinen „Wanderungen durch piner Seenland

Hoher Himmel, weite Wälder

Sagen, Mythen, Urwälder Der Harz fasziniert zu jeder Jahreszeit Schon Goethe und Heine zog er an und gehört heute wie damals zu den abwechslungsreichsten deutschen Landschaften: der Harz. Das nördlichste deutsche Mittelgebirge begeistert den Wanderer durch dichte Wälder, dunkle Moore und stille Täler, durch ursprüngliche Dörfer und Städte, eine stolze Bergbaugeschichte und ein reiche Kultur, die weit über Hexen und Harzer Roller hinausgeht. Rund um den 1141 Meter hohen Brocken, dem höchsten Berg im Nor-

Ein Blick ins romantische Bodetal. Foto: HTV

den Deutschlands, erstreckt sich der Nationalpark Harz über etwa zehn Prozent der Gesamtfläche des Harzes. Länderübergreifend entsteht hier in Teilen Niedersachsens und Sachsen-Anhalts wieder ein Urwald. Dabei ist der Nationalpark Harz aber keineswegs ein für Besucher verschlossenes Schutzgebiet. Im Gegenteil: jedermann ist aufgefordert, diese besondere Bergwildnis zu entdecken. Einfühlsam, informativ und unterhaltsam wird in den Nationalpark-Häusern oder in den Informationsstellen sowie durch Ranger in der Natur die Philosophie des Nationalparks und der Naturschutzgedanke vermittelt. Programme im Bereich der Natur- und Erlebnispädagogik helfen dabei, die Natur einmal mit anderen Augen zu sehen und auf dem Naturmythenpfad begleiten Sagen und Mythen die Wanderer durch den Nationalpark. harzinfo.de/Harzer Tourismusverband

Mit Hunde-PS durch Skandinavien Huskytrack ist Ihr Spezialist für Hundeschlittentouren Sie möchten auch einmal einen tollen Urlaub in Skandinavien mit dem Hundeschlitten erleben? Die Experten von Huskytrack kennen Skandinavien und vor allem über 50 Hundeschlittenfarmen persönlich. Und damit finden Sie eines der umfangreichsten Angebote rund um den Urlaub mit dem Hundeschlitten nicht nur in Schweden und Norwegen, sondern auch in Finnland. Beliebt sind dabei die Reisen nach Lappland, aber auch andere bisher noch weniger bekannte Regionen in Norwegen, Finnland und Schweden eignen sich hervorragend für Urlaub

Eine Fahrt mit dem Hundeschlitten durch unberührte Wildnis ist Abenteuer pur. Foto: Huskytrack/Scandtrack mit dem Hundeschlitten. Als ausgewiesener Spezialist in diesem Bereich hat Huskytrack über 500 Reisen mit dem Hundeschlitten im Angebot. Sie lernen von erfahrenen Mushern, wie man ei-

nen solchen Schlitten lenkt, und erhalten bei Ihrem Urlaub in Skandinavien Ihren eigenen Hundeschlitten. Und vierbeinige Freunde gewinnen Sie garantiert schnell dazu.


REISEMESSE