120 jaar Berden Magazine voorjaar 2022

Nr. 42 · voorjaar 2022

Samen

onderweg Leg samen de mooiste herinneringen vast

familie Berden staat al 120 jaar voor jullie klaar

Samen creëren we al 120 jaar

familiegeluk

Een nieuw seizoen staat voor de deur én het is feest! Berden bestaat maar liefst 120 jaar en dat moet gevierd worden. Al 120 jaar lang zijn we als familiebedrijf samen onderweg en dit maakt het jubileum extra bijzonder. Dit feestelijke moment vraagt dan ook om een mooi magazine. We nemen je graag mee door onze rijke historie en gaan terug naar 1902, toen onze overgrootouders een manufacturen winkeltje openden. Dit is waar het allemaal begon, want dit kleine bedrijf groeide uit tot het prachtige Berden dat we vandaag de dag zijn. Daar zijn we trots op. Er is een prachtige tijdlijn gemaakt, waar we alle momenten hebben samengebundeld. Neem gerust eens een kijkje op pagina 8.

Naast terugblikken kijken we natuurlijk ook graag vooruit en zitten we absoluut niet stil. In Blerick zijn we druk bezig met de plannen voor onze grote verbouwing en de eerste stappen zijn gezet. De winkel wordt maar liefst uitgebreid met 35%, waardoor er een uniek concept komt van fashion & food.

Daarnaast kom je hier nu ook de nieuwe studio van Auping tegen. In Heerlen hebben we de kids- en lingerieafdeling een make-over gegeven met nog meer beleving en sfeer. Onze winkel in Uden is afgelopen jaar volledig overgegaan van de naam HoutBrox naar Berden. Daarnaast zijn we blij te kunnen vermelden dat het terras weer geopend is, met een nieuwe overkapping. Ideaal nu de zon weer gaat schijnen!

We vieren een jaar lang feest en wie jarig is trakteert! Voor onze klanten hebben we tal van mooie (win)acties, voor onze medewerkers organiseren we een groot personeelsfeest en we komen met een gloednieuwe commercial. Met dit alles & meer vieren we deze mijlpaal met iedereen. Samen 120 jaar Berden!

Nuvola Bank

6

mode, wonen

meer

Inhoudsopgave

8

15

8

8

94

20

Samen al 120 jaar onderweg Daar waar het begon. We gaan 120 jaar terug in de tijd en blikken vooruit op de toekomst. Lees hier alles over de mijlpalen van Berden.

Samen vieren we feest Berden viert feest. En wij niet alleen, vele van onze trouwe leveranciers hebben ook een geweldig jubileum. Alle reden om deze mooie merken in het zonnetje te zetten.

28

20

28

Proef en voel de lente Bij Berden zijn een aantal nieuwe kidsmerken aan het assortiment toegevoegd. Laat je inspireren door al het moois voor je kleinste familielid.

Samen onderweg De officiële mode- en wonenreportage van Berden staat dit seizoen in het teken van ‘&samen onderweg’. Ga je met ons mee op reis?

107

94

94

Mode door de jaren heen Invloeden van vroeger komen steeds weer terug in de mode. In deze visuele tijdlijn nemen we je mee terug in de tijd.

Interstar Interstar, een kastenleverancier uit Nederland die alles volledig op maat maakt. Zo kun je zelf je gewenste kast samenstellen, zo groot en zo veelzijdig als je zelf wilt.

Samen al

120 jaar onderweg

De eerste generatie, daar waar het begon De geschiedenis van Berden begint in Blerick.

Sjang Berden en zijn echtgenote Agnes BerdenTrienekens openen hier een manufacturen winkeltje ‘Berden-Trienekens’. Een bescheiden begin, want in de eerste zeven jaar blijft Sjang zijn landbouwbedrijf runnen. Na zeven jaar loopt de winkel goed en wordt Sjang de eerste vertegenwoordiger van Berden-Trienekens.

Tijd voor veranderingen Vanaf 1974 begint het tijdperk van grote veranderingen, vooral door uitbreiding in expansie.

In 1974 wordt in Roermond een meubelzaak geopend. Ook wordt er in deze stad een centraal magazijn van Berden meubelen gevestigd. Twee jaar later wordt er in Noord-Limburg een nieuwe vestiging geopend. In Venray vind je vanaf dat moment ook een Berden meubelzaak.

1902

1974 1941 De zaak wordt overgedragen aan zoon Wiel en zijn vrouw Gritje.

1965 Wiel zijn zoon Jan doet intrede in het bedrijf.

1967 Plannen voor een woninginrichting zaak in Blerick aan de Pontanusstraat.

1957

1969

Een nieuwe zaak Aan de Pontanusstraat in Blerick wordt de nieuwe winkel geopend. Een moderne winkel met damesen herenmode, aangevuld met een bescheiden afdeling woninginrichting. In de jaren die volgen wordt het personeelsbestand flink uitgebreid.

Eerste Berden meubel- en woninginrichtingszaak In 1969 wordt de eerste Berden meubel- en woninginrichtingszaak geopend in Blerick. Als een echt familiebedrijf komen ook broers Frans en Gerard in de zaak. Samen met hun echtgenotes leggen zij zich toe op de modesector.

Gritje & Wiel

1971 De 3e generatie. De zaak wordt officieel door vader Wiel overgedragen aan zijn kinderen.

1989 Voet aan de grond in Heerlen Een belangrijke mijlpaal komt in 1989. In het warenhuis Schunck in Heerlen wordt een 6000 vierkante meter grote meubelafdeling gevestigd.

Zes jaar later wordt het hele warenhuis door Berden overgenomen, inclusief een vestiging in Geleen en onroerend goed.

2006 Is in Sittard een mode winkel geopend.

1995 Is op de meubelboulevard in Venlo een 6000 m2 grote vestiging voor wonen en woningtextiel geopend. Tevens is Schunck in Heerlen overgenomen.

2003 De webshop van Berden is een feit.

2002 In januari wordt de meubel- en slaapspeciaalzaak Van Sloun in Sittard overgenomen. Met deze uitbreiding van twee vestigingen is Berden nog beter vertegenwoordigd in Limburg.

2012 Auping Plaza Venlo en Montel Venlo.

2013 Auping Plaza’s in Amsterdam, Rotterdam en Ede.

2015 Houweling in Alphen a/d Rijn overgenomen.

2006 Meubelzaak Pot Interieur in Zeeland wordt overgenomen. met maar liefst een winkelvloer oppervlakte van 15.000m2 is Pot Interieur in het Zeeuws-Vlaamse Axel een begrip bij iedere liefhebber van design.

2021 Neemt Berden Doornebal in Lienden over. Doornebal is hofleverancier en zij verzorgen exclusieve interieurs.

2015 De groei van een familiebedrijf Inmiddels staat de 4e generatie Berden aan het roer. Paul, Jan Jr (zonen van Wilhelmien en Jan) Mark en Saskia (zoon en dochter van Toos en Gerard) maken alle 4 onderdeel uit van het familiebedrijf Berden.

2016 Op 1 juni neemt de Berden Groep HoutBrox over. (Vestigingen Roermond, Uden, Veghel en Varsseveld)

2022 Het is feest We bestaan 120 jaar en dat moet gevierd worden!

Een jaar lang staat Berden in het teken van dit feestelijke moment. Met een groot personeelsfeest, mooie acties en een commercial vieren we deze mijlpaal samen met elkaar.

berden.nl

9

Sinds1902

Leukste kidsafdeling van Limburg De kinderafdeling is onlangs helemaal vernieuwd. Ontdek de mooiste merken voor groot en klein op deze gezelligste afdeling van Berden.

Blerick De roots van Berden

Marie-Jose Hulsman

Hier liggen de roots van Berden. Blerick is de plek waar familiebedrijf Berden is ontstaan. Van klein winkeltje naar de grootste zaak waar momenteel hard aan gewerkt wordt. En met een vernieuwde kinderafdeling om nu al door geïnspireerd te raken.

bedrijfsleider Blerick

Fashion forward Blerick mag dan wel de oudste vestiging van Berden zijn, het blijft ook na 120 jaar vernieuwend en eigentijds. Vind de nieuwste mode in de rekken, voor een sprankelend seizoen.

10

mode, wonen

meer

Pakken op maat Al een tijdje op zoek naar dat ene pak dat perfect zit? Dan ben je in Blerick aan het juiste adres. De pakken van Roy Robson zijn altijd in stijl. En zoek je een trouwpak waar je indruk mee maakt? Loop dan eens binnen bij Berden, voor de mooiste pakken op maat.

Blerick Sittard

Goed Designslapen walhalla en mode van mooie mooi gecombineerd merken Word Bij Berden elke Wonen ochtend& uitgerust Slapen in wakker.

Sittard staat Dat is een wat geweldig we iedereen bed, harmonieus zo gunnen, tussen een goede de bankstellen nachtrust is gepresenteerd. zoveel waard.

DitVoor is niet elke zomaar dag weer een ledikant, een nieuwe dit is dag echtwaar een eyecatcher je zin in hebt vooren in de ookslaapkamer. de nodige energie Het bed voor Bio-mbo hebt.van Maak Cassina een afspraak is ontworpen bij Berden door Patricia Blerick Urquiola voor eenen persoonlijk straalt alleslaapadvies. comfort en Want zachtheid wist uit je die dat je het mag vinden verwachten van je nieuwe in een luxe ideale aangeklede bed echt slaapkamer. maatwerk is? Niets zo persoonlijk als comfortabel liggen om goed te kunnen slapen. We doen er met ons team van slaapexperts alles ‘Cassina aanisom constant iedereen op zoek te begeleiden naar vernieuwing’, naar zijn vertelt of haar bedrijfsleider ideale matras.

Sander Zodat Caris van hetBerden ligcomfort Sittard. je ook ‘Het daadwerkelijk is een merk dat op op het een lijf inspirerende geschreven manier is. een goede kruisbestuiving weet te realiseren tussen wonen en slapen. En dus een plek verdient op de woonafdeling zodat je ook hier al kunt zien hoe belangrijk goed slapen is voor je woongenot.’

Karakter Ook zijn er retro modellen met een duidelijke knipoog naar weleer opgenomen in de collectie van Cassina.

‘Denk aan originele designs die in een nieuw jasje gegoten zijn. Fauteuil Soriana is een mooi voorbeeld van hoe dit merk waarde hecht aan haar rijke historie en de spraakmakende designers waar ze mee hebben Metamorfose samengewerkt. Zo is Soriana uitgesproken, met haar lage, diepe zit en haar iconische stijl. Een echte eyeBerden catcher voor Blerick eenstaat eigenzinnig een grote interieur.’ metamorfose te wachten, met een enorme verbouwing wordt hier een totaal nieuw winkelconcept neergezet met maar liefst 35% extra winkelbeleving. En dat is voor iedereen fijn. Voordat het zover is kan iedereen tijdens deze verbouwingsperiode gewoon bij Berden Blerick winkelen. Voor mode en slapen waar je blij van wordt.

ʻMet maar liefst 35% extra winkelbeleving in Blerick.ʼ

Auping Probeer het ultieme slaapcomfort van Auping op onze uitgebreide slaapafdeling in Blerick. Dit is kwaliteit, dit is een vertrouwd Nederlands merk Maximaal zitcomfort dat plaatjes van bedden maakt. Mooi om te zien, Sittard is het design walhalla van de mooie merken. maar ook om te voelen. Door goed te kijken en te Van Cassina vind je hier ook de opstelling Maralunluisteren naar je persoonlijke eigenschappen en ga Maxi terug. ‘Deze grote, ruime bank zit fantasslaapvoorkeuren vind je met de juiste begeleiding tisch en is nu ook in een diepere en ruimere variant altijd wel een Auping matras dat bij je past. En gemaakt. Cassina kent vele tijdloze modellen die anders vinden we het wel bij een van de andere herkenbaar zijn voor de designliefhebber. Denk aan merken. Zodat ook jij met een gerust hart kunt de LC serie; van fauteuil tot relaxplek, dit zijn ware zeggen: slaap lekker! designiconen die de tand des tijds ruimschoots hebben doorstaan. Nog altijd erg gewild en dat zal zeker zo blijven.’

ʻCassina kent vele tijdloze modellen die herkenbaar zijn voor de designliefhebber ʼ berden-fashion.nl berden-fashion.nl berden.nl 11 11 43

Nieuw

winkelconcept voor Berden

Hier begon het ooit, lang geleden in 1902. Blerick blijft het kloppend hart van de sterk gegroeide Berden familie, hier liggen de diepgewortelde roots van deze bekende Limburgse naam.

Berden Blerick staat aan de vooravond van een gigantische metamorfose die in 2023 klaar zal zijn. Een vernieuwend concept, een prachtige samensmelting van Fashion & Food, staat in de steigers. In een compleet nieuw pand zal de klant meer dan ooit centraal staan. Hier kunnen fashion en food lovers hun hart ophalen, hier staat beleving op nummer 1. Puur winkel genot. Het vertrouwde team van Berden Blerick staat te popelen om jullie straks allemaal te mogen verwelkomen in deze verrassende omgeving.

We zullen nog wel even geduld moeten hebben tot alles gerealiseerd is. Het hele team blijft in de tussentijd zoals vanouds klaar staan in de vertrouwde zaak. Om je de nieuwste modetrends van dit seizoen te laten zien. En om je de beste en meest comfortabele slaapoplossingen te laten voelen op de slaapafdeling. Berden Mode en Slapen in Blerick, de plek waar het 120 jaar geleden begon.

In 2023 komen Fashion & Food samen in onze vernieuwe winkel in Blerick 12

mode, wonen

meer

Power suit

Een elegant en modern pak, de perfecte keuze om stijlvol voor de dag te komen. Een perfecte outfit voor naar je werk, een diner met vrienden of een wandeling door de stad. Het damespak is erg veelzijdig! De pantalon en de blazer kun je natuurlijk ook los van elkaar dagen, waardoor combineren eindeloos wordt. Toch zien we het damespak het meest monochroom dit voorjaar: pantalon en blazer in dezelfde kleur of print. Heb jij deze trendy outfit al in je kledingkast hangen?

berden-fashion.nl

13

Verkrijgbaar in Sittard

Shift tafel Vanaf 3.415,-

Laze stoel Vanaf 875,-

14

mode, wonen

meer

Samen

feest vieren is toch leuker!

Berden viert feest. En wij niet alleen, vele van onze trouwe leveranciers hebben ook een geweldig jubileum. Alle reden om deze mooie merken in het zonnetje te zetten. En samen een feestje te bouwen, want dat blijft toch het allerleukste.

55 jaar Voor mensen met een goed gevoel voor stijl is deze comfortabele fauteuil van Artifort een geliefd item. Royaal en uitnodigend, futuristisch en tegelijkertijd nostalgisch. Chique door de gecapitonneerde zitkussens, flexibel door de draaivoet. Een draaifauteuil om lekker in weg te kruipen. Artifort F587 vanaf 2.751,-

40 jaar

70 jaar Bijzondere figuren

De perfecte basis Minimalistisch vormgegeven, met sterke lijnen en een elegante uitstraling. De spiralen staan op een eigen onderstel waardoor een strak ontwerp ontstaat. Het is dan ook een bed zonder omranding en vormt de perfecte basis voor elke slaapkamer. Met recht een Original.

Auping Original

15 jaar

Eén grote familie, net zoals Berden dat alweer 120 jaar is. Alexander Girard ontwierp in 1952 bijzondere houten figuren, een uitgebreide reeks van decoratieve objecten om in zijn eigen huis in Santa Fe te gebruiken. Deze gestileerde mensen en dieren maken deel uit van het door het Vitra Design Museum beheerde nalatenschap van Girard. De huidige heruitgaven zijn exacte replica’s van de originelen en worden nog altijd met de hand beschilderd en gemaakt. Uniek in zijn soort.

Vitra Wooden Dolls vanaf 119,-

Tijdloze schoonheid De Jori Linea is een legendarische klassieker. Dit iconische ontwerp wordt geprezen voor zijn vanzelfsprekende zitcomfort, verstelbare armleggers verwennen je met een zit- en ligpositie op maat. En ook de onderkant is typerend, open en mooi opgenomen in het design. Een totaalontwerp dat klopt.

Jori Linea vanaf 3.998,-

25 jaar

Solitair als eyecatcher in de ruimte of juist imposant als hoekopstelling met chaise longue. Dit ontwerp heeft een pure combinatie van elegante armen, een diepere zit en een bijzondere voet.

Veelzijdig in eenvoud. Gelderland 4800 in diverse uitvoeringen vanaf 2.340,berden.nl

15

Krachtig

Artifort

Ga je voor kwaliteit, dan hoef je niet ver te zoeken. Alweer sinds 1890 is Artifort een naam die niet weg te denken is in de designwereld. En het begon allemaal in ons eigen Maastricht, waar Jules Wagemans zich destijds als stoffeerder vestigde. Liefhebbers van over de hele wereld weten de tijdloze ontwerpen te waarderen. Alle meubels zijn met liefde gemaakt met een onverwoestbare techniek die comfort en duurzaamheid combineert. De spraakmakende ontwerpen doen de rest. Artifort is een merk dat zich blijft vernieuwen, een succesformule met de meest elegante designs die ook jouw interieur naar een ander niveau kunnen brengen.

Go orange Niet alleen in oranje een geweldig meubel. Deze fauteuil van designer Pierre Paulin is een iconisch ontwerp. De Orange Slice is vrolijk en speels. Het lichtvoetige design houdt je interieur ruimtelijk en open. Een klassieker die naar je lacht en daarmee de harten van veel interieurliefhebbers heeft gestolen.

Orange Slice fauteuil vanaf 1.753,-

Vrolijke elegantie Niet te groot, niet te klein. Deze Tulip Midi is het welbekende iconische ontwerp van Pierre Paulin in een mooie tussenmaat. Een verschijning die vrolijk, sierlijk en uitnodigend tegelijkertijd is. Met kruisvoet of draaibare schijfvoet en in alle denkbare en vooral ook leuke kleuren verkrijgbaar.

Tulip Midi fauteuil vanaf 1.735,-

Soft Facet fauteuil vanaf 2.254,-

16 16

mode, mode,wonen wonen meer meer

Melloo Bank vanaf 2.630,-

Mesh tafel vanaf 625,Unda poef vanaf 585,-

n a d v e rte n tie : 7 f e b ru a ri 2 0 2 2 n tie 7 + 3 m m a f lo o p

r Berden Magazine

rto Collection voor Berden Magazine

2 advertentie : 196x117 + 3mm afloop

ZERRES_AD_SS2022_196x117.indd 1

18.01.22 10:46

Proef voel en

de lente

1

Zo leuk! We hebben diverse nieuwe merken toegevoegd aan onze kidscollectie. We stellen je voor aan CarlijnQ, Ammehoela en Lil’ Atelier. Heb jij ze al ontdekt? Maak de kledingkast van je kids klaar voor de lente met deze nieuwe items. Ga voor trendy prints, comfort en de mooiste details voor jongens en meisjes. Daarnaast staat duurzaamheid bij alle 3 de merken hoog in het vaandel.

2 3

Ontdek onze nieuwe kidsmerken!

4

7

5 6

1. CarlijnQ t-shirt 30,2. CarlijnQ singlet 27,50 3. CarlijnQ short 29,4. Ammehoela sweater 39,95 5. Ammehoela jogger 44,95 6. Lil’ Atelier t-shirt 21,99 7. Ammehoela tuinbroek 44,95 8 8. Lil’ Atelier jurk 36,99 9. Natruba bijtring 19,95 10. Lil’ Atelier vest 59,99 10 9

20

mode, wonen

meer

Vernieuwde kidsafdeling Heerlen

De kidsafdeling in Heerlen heeft een echte make-over gekregen. Met meer beleving en sfeer wordt shoppen nóg leuker! Ontdek de leukste topmerken voor jongens en meisjes. Kom jij gezellig shoppen op onze vernieuwde afdeling?

RJ_Adv_Berden_SS22_98x117mm.indd 1

07-02-2022 14:51

Sinds1989

Heerlen

Alles in huis Je zult dus zeker slagen als je door het ruime aanbod struint. En ben je toe aan een break? Dan is het heerlijk genieten van een hapje en een drankje in Restaurant Ambiance. Voel je welkom.

Beleef Berden & meer ‘Een echt warenhuis. In de ruime Berden zaak in hartje Heerlen vind je op de diverse etages alles wat je hartje begeert. Van de mooiste mode tot schoenen en ondermode, van wonen en koken tot slapen en meer. Beleef Heerlen.’

Marion Wouters bedrijfsleider Heerlen

Lingerie en ondermode Op de uitgebreide lingerie en nachtmode afdeling is het rustig op je gemak iets moois uitzoeken. En heb je hulp nodig? Onze vakkundige adviseurs staan voor je klaar.

22

mode, wonen

meer

Klant voorop ‘Berden is een dagje uit voor het hele gezin. En daar maken we graag met ons team een gezellige happening van. We hebben dan ook regelmatig inspirerende events en leuke winacties. Service staat altijd op nummer 1, we leggen een klant graag in de watten. We hebben dan ook voor elke leeftijd en voor iedereen in het gezin iets te bieden.’

meer Het assortiment is breed en compleet, dat mogen duidelijk zijn. De mooiste afdelingen waar mode, wonen, slapen en bijvoorbeeld ook huishoudtextiel uitgebreid gepresenteerd worden, gecombineerd met diverse shop-in-shops die het aanbod nog veelzijdiger maken. Denk aan ICI Paris XL, Vissers chocolade, Juwelier Mynt, Van Dalen, Van Os tassen en koffers en het exclusieve merk Purdey.

Kookliefhebber, opgelet!

Al een tijdje op zoek naar die ene keukentool? Dan is een bezoek aan Berden Heerlen de oplossing.

Op de vierde etage biedt Versloot alles op het gebied van koken. Dus wat heb jij nog nodig in de keuken?

berden-fashion.nl

23

Heerlen

Gezellig en laagdrempelig inspiratie opdoen ‘We zitten met onze ruime showroom van maar liefst twee verdiepingen in een warenhuis en dat zie je nergens anders meer in Nederland’, vertelt bedrijfsleider Yvonne Machielsen van Berden Heerlen. ‘En dat geeft ons een uniek karakter dat gewaardeerd wordt door mensen van dichtbij en ver. Want toeristen weten ons ook te vinden en zijn dan gecharmeerd van ons complete aanbod in deze bijzondere setting.’

ʻLeuk, mooi, niet verwacht, aangenaam verrast.ʼ ‘Leuk, mooi, niet verwacht, aangenaam verrast. Omdat we met onze uitgebreide collectie aan designmerken in het warenhuis gevestigd zijn, loop je laagdrempelig bij ons binnen om inspiratie op te doen. Vaak is het even alleen kijken voor wat ideeën voor thuis. En dan zien ze iets leuks waar ze graag voor terugkomen of een afspraak voor maken. Of ze nemen een mooi item meteen mee. Wat fijn is, we bezorgen overal. Berden heeft landelijke dekking en een stukje over de grens richting België en Duitsland is de bezorging ook geen probleem. We zien dan ook veel klanten van over de landsgrenzen die speciaal hier naartoe komen. Als het nodig is maken we graag een tekening; als het om meer dan een meubelstuk of om een complete inrichting gaat werkt mooi visualiseren het beste. We nemen de tijd voor onze klanten en zijn niet opdringerig. Meedenken en mensen oprecht helpen, daar doen we het voor en dat wordt gewaardeerd.’

24 24

mode, mode,wonen wonen meer meer

Pastoe De hele collectie staat opgesteld in de inspirerende Pastoe studio in Heerlen. ‘Hier zijn er maar vijf van in Nederland, iets waar we trots op zijn’, gaat Yvonne verder. ‘En we hebben het tekenprogramma van Pastoe zodat we bijvoorbeeld een kastenwand ter plekke kunnen ontwerpen en de klant meteen kan meekijken bij dit proces. Zo doe je het ook echt samen. Welke maat komt goed uit, welke spullen wil je opbergen, wil je de tv erboven? En daarbij natuurlijk, welke stijl en sfeer spreekt je aan, met welke serie wil je werken? We stellen de elementen zo samen dat elke kast uniek is. Zo ontwerpt de klant samen met ons zijn eigen persoonlijke kastsysteem.’

berden.nl

25

T R O U W R I N G E N VO O R H E T L E V E N Kom langs en ontdek de grootste collectie trouwringen van Zuid–Nederland in onze shop-in-shop bij Berden in Heerlen of maak een afspraak voor persoonlijk advies.

MYNTJU WELIER .NL

VOOR JE

NIEUWE LENTE LOOK 1. Michael Kors schoudertas Marilyn

€ 250,-

2. Smaak Amsterdam crossbodytas Joelle 2.2

€ 259,-

3. SuitSuit harde koffer Fabulous Fifties blauw

€ 149,95

4. Michael Kors schoudertas Jade

€ 295,-

5. Smaak Amsterdam crossbodytas Blake 2.2

€ 179,-

Van Dalen shop in shops vind je in Heerlen, Uden, Varsseveld en www.vandalen.nl

Je vindt ons in Heerlen op de 4e etage

Samen

onderweg

Met de start van de lente gaan we samen onderweg. Of je nu een verre reis maakt of in de buurt blijft, onderweg zijn zorgt voor bijzondere momenten. Onze reis begint in Maastricht bij het Dormio Resort.

Prachtige villa’s waar je met de hele familie genoeg ruimte hebt om nieuwe herinneringen vast te leggen. Ondertussen geniet je van de kookkunsten van je oom, speel je samen met de kids buiten of vier je het leven met z’n allen buiten op het terras.

Kom met ons mee op reis en laat je verrassen door de laatste trends op het gebied van mode en wonen!

Locatie Dormio Resort Maastricht

28

mode, wonen

meer

Samen

onderweg

Het voorjaar lonkt, voel de frisse energie. Tijd om weer gezellig samen op pad te gaan. Voor nieuwe herinneringen en een lach op het gezicht.

Kom je mee?

Kom

A’dammer dressoir A’dammer vanaf 1.240,-dressoir vanaf 1.240,-

je mee?

Het voorjaar lonkt, voel de frisse energie. Tijd om weer gezellig samen op pad te gaan. Voor nieuwe herinneringen en een lach op het gezicht.

Verkrijgbaar in Alphen a/d Rijn, Sittard en Venlo

Samen op zoek naar

avontuur

Moeder Geisha jurk 89,99 | Vila spijkerjack 64,99 | Meisje Babyface jasje 54,95 | Daily7 top 27,99 | Zebra rugzak 44,95 | Jongen Malelions jack 129,99 | petje 39,99 | Ballin trui 74,99 | joggingbroek 59,99 | Vader Cast Iron pet 34,99 | jas 159,99 | Scotch & Soda t-shirt 59,95 | Cast Iron jeans 119,99

30

mode, wonen

meer

Pak ʻPak je je koffers.

koffers!

Het buitenleven roept ʼ

Het buitenleven roept.

Ninety boxspring vanaf 1.605,Verkrijgbaar in Heerlen en Sittard

Wat nemen we mee?

Dat leuke gezelschapsspel past nog wel.

Spot fauteuil vanaf 1.475,-

Verkrijgbaar in Heerlen, Sittard en Venlo

Vader G-star bodywarmer 99,95 | t-shirt 29,95 | jeans 99,95 Meisje Looxs jasje 69,95 | Retour Jeans blouse 54,99 | Ammehoela jeans 54,95 Jongen Garcia jasje 59,99 | t-shirt 17,99 | cargopants 59,99

berden-fashion.nl

33

Martinelli Luce Pipistrello tafellamp

De prachtige ronde vormen zorgen voor bijzondere samenstellingen. De rugleuning kan 360° rondom het zitgedeelte geplaatst worden.

Dit maakt de ds-167 een bijzonder meubelstuk. Voor alle opties en prijzen kunt u vrijblijvend contact met ons opnemen.

DS-167 bank vanaf 8.360,- verkrijgbaar in diverse uitvoeringen Verkrijgbaar in Alphen a/d Rijn en Sittard

360°

berden.nl

35

jori.com Verkrijgbaar in Heerlen, Sittard en Venlo

sofa Longueville - design Verhaert New Products

Designed for dynamic seating

Sky Bank

Verkrijgbaar in Heerlen, Sittard en Venlo

adv_Berden - 196x117 + 3mmafloop.indd 1

03-02-2022 11:48

Lente trend botanische prints

www.toni-fashion.de

Perfect essentials

Leather jacket Het leren jack is en blijft favoriet. Het is een modeitem van alle tijden en wordt door vele heren graag gedragen. Van het klassieke zwarte bikerjack tot een variant in kleur. Je zit altijd goed!

Cast Iron leather jacket 369,99

1.

2.Cargo broek Een cargo broek is de perfecte basis voor een stoere look. Met dit veelzijdige item creëer je moeiteloos diverse outfits. Combineer met een t-shirt of hoodie voor een casual look. Liever een geklede look? Kies voor een overhemd met blazer.

PME Legend cargo broek 99,99

Polo Een polo is onmisbaar in je garderobe. Door de diverse uitvoeringen is er altijd wel een model dat bij je past. Van polo’s in mooie effen kleuren tot varianten met allover prints of een stoere structuur.

Zo vind je voor iedere gelegenheid een passend model.

Vanguard poloshirt 79,99

3.

4. Overshirt

De ideale extra laag om aan je outfit toe te voegen: het overshirt. Daarnaast geeft het je look ook nog eens een extra stijlvolle touch. Een combinatie tussen een jas en een overhemd en eindeloos te combineren.

Voor welke stijl kies jij?

Cast Iron overshirt 79,99

5. Modulair Stel de optimale jas voor elke situatie samen. Het nieuwe modulaire jassensysteem van PME Legend bestaat uit verschillende lagen – outer shells, een pufferjack en een bodywarmer – die op diverse manieren kunnen worden gecombineerd.

PME Legend modulaire jas 189,99

V7 jeans

6.

De moderne regular fit jeans van Vanguard: de nieuwe V7. Een stoere denim die je perfect kunt combineren. De tijdloze Vanguard details maken deze stijl helemaal compleet.

Vanguard V7 jeans 99,99

Sinds2006

In stijl Zoveel mooie merken om uit te kiezen. Of het nu Matinique, Soyaconcept, Joop!, Strellson of Co’Couture is, in Sittard hangen de nieuwste collecties in de rekken om jong en oud in stijl te kleden.

Sanne Lumeij bedrijfsleider Sittard

Sittard Gezelligheid voorop in Sittard

Ons hechte team van vertrouwde gezichten zorgt voor dat echte familiegevoel in onze veelzijdige modezaak. Iedere klant die onze winkel binnenstapt wordt als een familielid ontvangen, precies zoals we zelf graag ontvangen willen worden. Gastvrij, oprecht en ongedwongen.’

De koffie staat klaar!

De koffie staat altijd klaar en onze medewerkers maken graag even tijd voor een praatje en een eerlijk advies. Dus ben je op zoek naar een perfecte jeans of een mooie jurk voor dat gezellige feestje?

We zien je graag.

42

mode, wonen

meer

Sittard

Design Design walhalla walhalla van van mooie mooie merken merken Bij Bij Berden Berden Wonen Wonen & & Slapen Slapen in in Sittard Sittard staat staat een een geweldig geweldig bed, bed, harmonieus harmonieus tussen tussen de de bankstellen bankstellen gepresenteerd. gepresenteerd. Dit Dit is is niet niet zomaar zomaar een een ledikant, ledikant, dit dit is is echt echt een een eyecatcher eyecatcher voor voor in in de de slaapkamer. slaapkamer.

Het Het bed bed Bio-mbo Bio-mbo van van Cassina Cassina is is ontworpen ontworpen door door Patricia Patricia Urquiola Urquiola en en straalt straalt alle alle comfort comfort en en zachtheid zachtheid uit uit die die je je mag mag verwachten verwachten in in een een luxe luxe aangeklede aangeklede slaapkamer. slaapkamer.

‘Cassina ‘Cassina isis constant constant op op zoek zoek naar naar vernieuwing’, vernieuwing’, vertelt vertelt bedrijfsleider bedrijfsleider Sander Sander Caris Caris van van Berden Berden Sittard.

Sittard. ‘Het ‘Het isis een een merk merk dat dat op op een een inspirerende inspirerende manier manier een een goede goede kruisbestuiving kruisbestuiving weet weet te te realiseren realiseren tussen tussen wonen wonen en en slapen. slapen. En En dus dus een een plek plek verdient verdient op op de de woonafdeling woonafdeling zodat zodat je je ook ook hier hier al al kunt kunt zien zien hoe hoe belangrijk belangrijk goed goed slapen slapen isis voor voor je je woongenot.’ woongenot.’

Maximaal Karakter zitcomfort Sittard Ook zijn is er hetretro design modellen walhalla met van een deduidelijke mooie merken. knipoogVan naar Cassina weleer vind opgenomen je hier ook in de de collectie opstelling van Maralunga Cassina.

Maxi ‘Denkterug. aan originele ‘Deze grote, designs ruime diebank in een zit nieuw fantastisch jasje gegoten en is nu ook zijn. in Fauteuil een diepere Soriana enisruimere een mooi variant voorbeeld gemaakt. van Cassina hoe dit merk kent vele waarde tijdloze hecht modellen aan haar die rijke herkenbaar historie zijn en de voor spraakmakende de designliefhebber. designers Denkwaar aan de ze LC mee serie; hebben van fauteuil samengewerkt. tot relaxplek, Zo isdit Soriana zijn ware uitgesproken, designiconen metdie haar delage, tand diepe des tijds zit en ruimschoots haar iconische hebben stijl.doorstaan.

Een echte Nog eyealtijd catcher erg voor gewild een eneigenzinnig dat zal zeker interieur.’ zo blijven.’

Karakter Ook Maximaal zijn er zitcomfort retro modellen met een duidelijke knipoog Sittardnaar is het weleer designopgenomen walhalla vanindedemooie collectie merken. van Cassina.

Van Cassina ‘Denk vindaan je hier originele ook dedesigns opstelling dieMaralunin een nieuw ga Maxi jasje terug. gegoten ‘Deze zijn. grote, Fauteuil ruime bank Soriana zit fantasis een mooi tisch en voorbeeld is nu ookvan in een hoediepere dit merk en ruimere waarde variant hecht aan gemaakt. haar rijke Cassina historie kentenvele de tijdloze spraakmakende modellen dedie signers herkenbaar waarzijn ze voor mee de hebben designliefhebber. samengewerkt.

DenkZoaan is Soriana de LC serie; uitgesproken, van fauteuil met tothaar relaxplek, lage, diepe dit zijnzitware en haar designiconen iconischedie stijl.deEen tand echte des tijds eyecatcher ruimschoots voor een heeigenzinnig bben doorstaan. interieur.’

Nog altijd erg gewild en dat zal zeker zo blijven.’

ʻCassina kent vele tijdloze modellen die herkenbaar zijn voor de designliefhebber ʼ berden.nl berden.nl 43 43

Vitra Adv

HAL Lounge Chair vanaf 2.410,-

Verkrijgbaar in Venlo

VrolijkVitra Een olifant als decoratief element en speelgoed, een opvallend vormgegeven stoel als eyecatcher in huis, een sculptuur als lamp. Yes! Bij Vitra gaan vorm en functie naadloos in elkaar over. Het resultaat is een complete reeks aan tijdloze klassiekers zoals de welbekende DAW Plastic Chair van ontwerpersduo Eames, de Cork Family van designer Jasper Morrison en diverse bijzondere accessoires van nog meer beroemde ontwerpers.

1

3

2

4

5

6

7

1. Akari Light Sculptures lamp vanaf 289,2. Eames Elephant vanaf 89,3. DAW Eames Plastic Chair stoel vanaf 555,4. East River Chair fauteuil vanaf 2.220,5. Fan klok vanaf 429,6. Eames House Bird walnotenhout vanaf 269,7. Cork Family kruk vanaf 425,8. High Tray etagere vanaf 55,-

8

berden.nl

45

Alleen verkrijgbaar bij Berden design in Sittard en Alphen a/d Rijn

Vertrouwd en vernieuwd:

Gelderland

Een moderne klassieker, de 4800 van Gelderland. Zo puur van vorm en tegelijk zo elegant, deze bank staat solo prachtig maar is ook mooi als hoekopstelling, chaise longue of alsfauteuil. Dit is tijdloze schoonheid in optima forma.

Kun je perfectie nog beter maken? Gelderland blijft ontwikkelen en kwam in 2021 met de 4850. Een complete serie met een ander comfort en een diepere zit. Ook weer strak vormgegeven en voorzien van elegante armleuningen en een bijzondere voet in diverse kleuren. De kracht van eenvoud als sieraad voor een modern interieur.

4800 bank | verkrijgbaar in diverse uitvoeringen | vanaf 2.260,-

berden.nl

47

www.meyer-hosen.com Follow us on

50

mode, wonen

meer

Familiegeluk ‘Het gevoel om ergens bij te horen, dat is familiegeluk voor mij. Weten dat iemand er altijd voor je is; om verdrietige momenten te verzachten maar zeker ook om mooie momenten te vieren. Mensen waar je op kunt bouwen en die je kunt vertrouwen. Waar je oprecht en eerlijk tegen bent, ongeacht de situatie. Bij wie je altijd jezelf mag zijn, want alleen dan voel je je pas echt thuis.

Familiegeluk gaat verder dan een bloedband, je kunt dit ultieme gevoel ook zeker vinden bij vrienden en collega‘s. Zo voelen wij dat bij de familie Berden in ieder geval. En daar kwamen we tijdens een brainstorm laatst nog eens achter: waarom vinden wij het zo geweldig om Berden te laten bloeien en groeien?

Waarom gaan we er samen voor? We ontdekten dat familiegeluk toch echt de belangrijkste drijfveer is. Samen onze mooie winkels laten groeien en bloeien om het weer door te mogen geven aan de volgende generatie.

Natuurlijk kunnen we dit als Berden familie niet alleen. Wij zijn dan ook ongelooflijk trots op onze medewerkers; zij horen bij onze familie. Tijdens corona kregen we van hen het mooiste cadeau ooit, ze hadden samen een filmpje gemaakt met anekdotes, grapjes, beelden, teksten en muziek. Dit geeft dan zo’n energie en ontroert tegelijkertijd, het ultieme familiegevoel.

Dit geldt ook voor onze klanten; jullie geven ons energie, jullie laten ons mooie familiebedrijf floreren. We hopen dat jullie je helemaal thuis voelen, dat stukje familiegeluk vinden bij ons. Daar doen we elke dag weer met hart en ziel ons uiterste best voor.’

Saskia Hesse-Berden

berden-fashion.nl

51

Het zonlicht stroomt al binnen.

Op, naar buiten!

Verkrijgbaar in Venlo

Pulla Bank vanaf 4.375,-

Calvin Klein bodywarmer 149,90 | Only & Sons t-shirt 16,99 | Calvin Klein joggingbroek 99,90 Nikkie joggingbroek 92,- | Jacket 115,- | Only bralette 19,99

54

mode, wonen

meer

Vrolijkheid, gezelligheid en samenzijn.

Aan tafel!

Aan

tafel!

Gustav Label Label Gustav JuniorJunior stoel stoelvanaf vanaf615615Verkrijgbaar in Alphen a/d Rijn, Sittard en Venlo

Beaumont blazer 149,95 | Drykorn top 119,95 | Cambio pantalon 169,90 Strellson colbert 269,- | Profuomo overhemd 119,95 | Vanguard broek 99,99

56

mode, wonen

meer

top teen Van

tot

in linnen

Linnen is de perfecte stof voor een tijdloze look.

Deze set van Bianca is ideaal tijdens hete dagen aangezien deze natuurlijke stof een verkoelende werking heeft.

Bianca blouse 139,99 | t-shirt 69,99 | broek 129,99 t-shirt wordt medio april verwacht

58

mode, wonen

meer

1. Only blazer 39,99 | blouse 29,99 | short 29,99 | Pieces crossbodybag 34,99 | 2. Cast Iron t-shirt 59,99 | PME Legend cargo broek 139,99 | 3. Nukus blouse 79,95 | Fifth House pantalon 125,- | 4. No Excess bodywarmer 99,99 | overhemd 59,99 | jeans 79,99 | 5. Jack & Jones jack 59,99 | polo 34,99 | Purewhite jeans 99,99 | 6. Vero Moda blazer 59,99 | 7. Tommy Hilfiger trui 74,90 | jeans 69,90 | 8. Digel colbert 239,95 | State of Art overhemd 89,95 | Meyer broek 119,99

berden-fashion.nl

59

Overnacht in een luxe Mastervilla in Maastricht!

Op een unieke locatie onderaan de Dousberg vindt u de luxe Mastervilla’s van Dormio Resort Maastricht.

Geniet van een luxe verblijf met prachtig uitzicht over de golfbaan, het vele groen of het water in de omgeving!

• • • • •

Op slechts 10 minuten van het bruisende centrum van Maastricht Ontspan in uw privé-wellness met sauna, spa en buitenkeuken Sfeervolle binnen- en buitenhaard en een stijlvolle inrichting Royale woonkamer met aangrenzend panoramisch buitenterras Uitgebreide faciliteiten waaronder restaurants, Mio Kids Club en fietsverhuur

LEES VERDER OP DORMIO.NL/BERDEN

Sinds1989 Geleen Sfeervolle boetiek ‘De kleinste winkel van Berden. Onze sfeervolle boetiek in hartje Geleen is gespecialiseerd in damesmode. Veel vaste klanten hebben hun eigen vertrouwde verkoopster die hun wensen en behoefte kent. Zo is een passende keuze waar je blij van wordt snel gemaakt.’

De winkel voor de vrouw met stijl Moderne damesmode gecombineerd met een persoonlijke en familiaire sfeer. Hier voel je je thuis, de sfeer is prettig. En zijn de mannen meegekomen? |Dan drinken zij rustig een kopje koffie aan de gezellige tafel terwijl de dames op hun gemak geholpen worden. Geleen is een van de oudste winkels van de Berden groep. En met recht de modezaak voor de vrouw met stijl.

Marion Gatignon bedrijfsleider Geleen

berden-fashion.nl

61

Lente trend fijne jasjes

Onderweg in stijl

Dit voorjaar start actief en ondernemend. Het mooie weer nodigt uit om naar buiten gaan! Bij Barbara Lebek zijn ze hier helemaal op voorbereid.

Tussenjassen van zachte materialen zorgen voor het juiste comfort. Naast jassen zie je dit seizoen ook veel bodywarmers in de collectie.

Gemak, eenvoud en comfort blijven belangrijke criteria in de collectie van Barbara Lebek. De ontspannen uitstraling wordt ondersteund door kleurharmonieën. Warme basiskleuren als caramel, zand worden aangevuld met pastel- en indigoblauw. .

Take care for nature

goed gekleed het voorjaar in

Naast de lichtheid en zachtheid van stoffen spelen ecologische aspecten zoals duurzaamheid een grote rol bij de materiaalkeuze.

ECOVEROTM-vezels van LenzingTM, biologisch katoen, lyocell van regenerative cellulose, Thermore® van reycled polyester en Polar Pearls zijn nog maar het begin.

Jas met capachon groen 159,99 Bodywarmer zand 119,99 Blazer blauw 99,99 T-shirt gestreept 39,99 Pantalon blauw 79,99

Gun je zelf een

TimeOut

Time Out relaxfauteuil vanaf 1.739,- tijdelijk met gratis hocker t.w.v. € 497,Verkrijgbaar in Heerlen, Sittard en Venlo

Ware

kunststukjes Matisse, die veel wist over het leven, vreugde en schoonheid, zei ooit: “jazz is ritme en betekenis”. Tegenwoordig zouden we kunnen zeggen dat design een betekenis is waaraan een ritme is gegeven. Een stoel is een stoel, maar een design stoel speelt een ander soort muziek. Daarom begint het verhaal van Kristalia altijd met “the ritme of jazz”.

Holo Pillar tafel met Dua stoel Ontwerper Kensaku Oshiro werd gevraagd om een ronde versie van de iconische Kristalia Holo tafel te ontwerpen. De Holo Pillar tafel is verkrijgbaar in twee ronde formaten en een ovale variant, waar je de keuze hebt uit verschillende afwerkingen. Maak je eetkamer setting helemaal af met de Dua eetkamerstoel. Een stoel met veel details, deze combinatie zorgt voor uren tafel plezier.

Maki tafel vanaf 1.726,-

Elephant stoel vanaf 370,-

Visionaire Taal Neem de stoel Elephant dat zich kenmerkt door een innovatief ontwerp. IJzersterk. Functionaliteit en vakmanschap staan dan ook voorop bij deze Italiaanse designs, net zoals duurzaamheid en transparantie belangrijke thema’s zijn. Altijd met “La famiglia” voorop. Want er gaat niets boven een vertrouwensrelatie opbouwen met een familie van ontwerpers en ambachtslieden en het openstaan voor nieuwe talenten. Die in staat zijn om te communiceren met een nauwkeurige, heldere en visionaire taal. Alles met een sterke drive tot innovatie.

Verkrijgbaar in Heerlen en Venlo

Situ bank vanaf 3095,-

naturel Natuurlijk

1

Houd je wel van het lichtvoetige werk? Dan kunnen we elkaar de hand schudden. Blond hout zorgt voor net dat tikkeltje luchtigheid in huis.

Net zoals de afgeronde vormen en de speelse ontwerpen hun steentje bijdragen. Natuurlijk en verfijnd, lekker naturel.

2

4

3

5

6

7

1. Ferm Living Muses vaas vanaf 79,2. Pode Nihan fauteuil vanaf 1.495,3. HAY Dot kussen vanaf 85,4. HAY Wooden hand vanaf 25,5. Pode Pylaz lamp vanaf 650,6. Leolux Lindo bank vanaf 2.945,7. Pode Bottle Stool bijzettafel vanaf 299,berden.nl

69

Mooi comfort Een relaxfauteuil die geweldig staat en ook nog eens helemaal gemaakt is om in weg te dromen.

Heerlijk ontspannen met een goed boek, lekker de benen omhoog na een inspannende dag.

Elektrisch verstelbaar voor nog meer gemak.

Kies de stof en het onderstel van jouw smaak en Thyra maakt je leven weer net wat mooier.

Verkrijgbaar in Heerlen en Venlo Thyra relaxfauteuil vanaf 2.510,-

Venlo

Fris en eigentijds Berden Venlo heeft een complete metamorfose ondergaan. De ruime winkel is volledig opgefrist en heeft versterking gekregen van het Nederlandse merk Montèl dat op de bovenverdieping een shopin-shop heeft ingericht. ‘Montèl is sterk in sfeerkamers’, vertelt bedrijfsleider Ron van der Haghen.

‘Loop je door de gezellige opstellingen dan kun je je meteen voorstellen hoe een situatie thuis zou staan. En dat is goed inspiratie opdoen. Ze hebben een frisse collectie, ook qua kleurbeeld. Met accessoires, karpetten en leuke meubels die goed te combineren zijn met de mooie collectie van Berden. Maken mensen een rondje in onze ruim opgezette zaak dan kunnen ze op hun gemak alle sferen proeven, in diverse prijscategorieën. De reacties van mensen zijn enthousiast, klanten die onze zaak goed kennen zijn ook aangenaam verrast. Fris en van deze tijd.’

Interieuradvies op maat ‘Onze interieurvormgevers maken graag een tekening voor de klant. Dit kan een plattegrond zijn met sfeerbeelden, een 2D of 3D, net wat gewenst is. We doen dit op afspraak in de winkel maar het kan ook gewoon bij je thuis plaatsvinden. We reserveren graag wat extra tijd hiervoor in de planning, zodat onze klanten de aandacht krijgen die ze verdienen.’

ʻFris en van deze tijd ʼ

Lang leve Leolux Leolux verdient speciale aandacht, de productie van dit mooie merk vindt op steenworp afstand van Berden Venlo plaats. ‘Iedereen kent het ook, Leolux heeft een speciaal plekje in ons hart en staat dan ook bijna compleet hier opgesteld. We zijn Select Store en daarmee zijn we de grootste en hebben we als eerste de nieuwste collectie. Alles is compleet vernieuwd, met overal nieuwe vloeren en wanden. En ook de meubels zijn volledig nieuw en worden met de kunst van Ptah nog eens extra opgefleurd. Gordijnen, karpetten, accessoires, alles is mooi aangekleed en helemaal af. Huiselijke hoekjes, voor een warm thuisgevoel. Een topper van Leolux is model Enna. En ook Flint doet het met haar slanke, ronde vormen goed. Als solitaire bank of om een mooie zithoek mee te maken. Belice is modulair opgebouwd en wat robuuster en daarmee naar wens uit te bouwen tot de zithoek van je dromen. Zo heeft ook Leolux voor elk wat wils.’

ʻZo heeft ook Leolux voor elk wat wils ʼ

berden.nl

71

Sinds2016

Bijzondere merken Wat dacht je van Yaya, ByBar, Copenhagen Muse of Co Couture? Daar loop je gemakkelijk in weg.

En wat leuk is, het zijn merken die je niet overal vindt. Voor je eigen, persoonlijke stijl.

Varsseveld Een stukje Berden in Gelderland

Mireille Boschker

De ideale winkel om je complete outfit bij elkaar te shoppen. Met de mooiste kleding voor jong en oud, een fijne Van Dalen shop voor een passende schoen en bijzondere merken die je verder in de regio niet kunt vinden.

bedrijfsleider Varsseveld Van Dalen En als je er dan toch bent, waarom niet meteen kijken voor een leuke schoen voor bij je nieuwe outfit? Van Dalen heeft een mooie collectie en een ruime keuze. Voor blije voeten en een outfit die af is.

Voor het hele gezin Ook de kids slagen goed in deze mooie en ruime zaak. Met merken als Calvin Klein Jeans, Geisha en het nieuwe merk Ammehoela maak je de jeugd van alle leeftijden blij.

72

mode, wonen

meer

LINEN CERTIFIED AS MASTERS OF LINEN®.

MADE IN EUROPE. IT’S ON US. SUSTAINABILITY SINCE 1967.

berden-fashion.nl

73

Combinaties om jou te laten

stralen

Ieder seizoen verheugen we ons weer op frisse kleuren, mooie dessins en nieuwe modetrends. Het is daarom tijd om je garderobe een update te geven. In de collectie vind je unieke items die je outfit altijd een stijlvolle boost geven, of je nu op zoek bent naar een alledaagse casual look of een feestelijke outfit. Bij het voelen van de eerste zonnestralen, willen we natuurlijk ook graag naar buiten. Een goede jas is dan een echte must. Met een trenchcoat of een stijlvol jack maak je jouw look helemaal compleet. We gaan het nieuwe seizoen met vertrouwen en optimisme tegemoet in comfortabele en stijlvolle feel-good outfits.

Cartoon jurk 99,99 Cartoon blazer 109,99 Cartoon jumpsuit 99,99 Gil Bret parka 259,Betty Barclay top 79,99 Betty Barclay jasje 99,99 Betty Barclay broek 79,99

Grandissimo mode voor een maatje meer

Voeg een

eigenzinnige twist toe

Een collectie waarin iedere vrouw iets moois kan vinden: Berden Grandissimo. Trendy en comfortabele outfits die perfect passen bij jouw figuur vind je in deze collectie. Een nieuw seizoen betekent nieuwe trends! Dit voorjaar zien we veel kleur en prachtige prints. De collectie is fris, stijlvol en helemaal on-trend. Met merken als Doris Streich, SAMOON en Yoek is er genoeg keuze, passend bij iedere stijl. Bezoek Berden Grandissimo in Heerlen of Blerick, we verwelkomen je graag. De Grandissimo collectie shop je natuurlijk ook online!

Exxcelent vest 59,95 Exxcelent blouse 69,95 Exxcelent broek 79,95 Yesta jurk 74,95 Yesta ceintuur 15,95 Via Appia Due top 69,95 Doris Streich blouse 129,95

Grandissimo is exclusief verkrijgbaar bij Berden Blerick, Heerlen en berden-fashion.nl

Aan tafel Bert Plantagie nodigt je graag uit aan tafel. Dit oer-Hollandse bedrijf dat gevestigd is in Cuijk staat voor subtiel design van onmiskenbare kwaliteit. Het is een gevestigd merk dat met nieuwe ontwerpen aan de weg blijft timmeren.

De Roman Steen tafel is nieuw bij Berden. Met een blad van Dekton of hout en een schuin afgeronde rand doet het zijn naam eer aan. De uitgesleten organische vorm van een kiezelsteen is een goede inspiratiebron. De vloeiende lijnen geven een ruimte een vriendelijk karakter en dat is precies wat je met dit vernieuwende ontwerp in huis haalt. De Roman tafel is verkrijgbaar in bladvorm Kiezel of Steen.

Roman Steen tafel vanaf 3.124,-

Licht en luchtig Speels en uiterst comfortabel. Flip zit en staat als een huis. Het is een stoel die uitnodigt om lekker te gaan zitten. Het ontwerp omarmt je als het ware. Flip is elegant en speels tegelijkertijd en kan in vele leersoorten of stoffen afgewerkt worden, ook in combinatie met elkaar voor een nog verfrissender effect.

Flip stoel vanaf 501,-

Sculptuur Aandacht voor detail. Het bijzondere onderstel van deze Eris tafel is “a piece of art”. Het kan zowel symmetrisch als asymmetrisch afhankelijk van bladmaat worden geplaatst, net wat je voorkeur heeft. En het blad dat erop ligt, flexibeler kan niet.

Recht of ovaal, met afgeschuinde kant of hoekig, van eiken of noten, wat gaat het worden?

Eris tafel vanaf 2.219,-

Hier blijf je zitten De natuur en meer specifiek een esdoornblad was de inspiratiebron voor de Maple, herkenbaar aan zijn organische vorm met spitse accenten. De karakteristieke kuip zorgt voor een moderne uitstraling, ongekend comfort en een coconeffect. Zowel los (légère) als strak (slim) gestoffeerd verkrijgbaar, met diverse onderstellen – van hout tot metaal, vast of draaibaar, eventueel met een licht flexibele kiepfunctie. Maple stoel vanaf 459,-

78

mode, wonen

meer

Kom 26 maart t/m 27 april naar Berden wonen en

O

r

esign Hollands d

erst

ne

slapen en dompel je onder in Hollandse sferen.

erk e par

t

Arco Shift tafel

Artifort Shark stoel

Alphen a/d Rijn, Heerlen, Berick, Sittard, Venlo en berden.nl

ORIGINAL ERGONOMISCH ORIGINAL HOOFDKUSSEN ERGONOMISCH

HOOFDKUSSEN

NUMMER 1

IN DE CATEGORIE

NUMMER 1 KUSSENS IN DE CATEGORIE

KUSSENS

ONDERZOEK ONDER 10.000 CONSUMENTEN

ONDERZOEK ONDER 10.000 CONSUMENTEN

P R O M OT I E

25% KORTING P R O M OT I E

OP TEMPUR® HOOFDKUSSENS

25% KORTING

OP TEMPUR® HOOFDKUSSENS

De promotie start op 14 maart en loopt tot en met 31 mei.

De promotie start op 14 maart en loopt tot en met 31 mei.

Ninety boxspring vanaf 2.795,-

Als beste uit de test!

De luxe Avek Ninety Boxspring komt als ‘Beste uit de test’ van de Consumentenbond! De Ninety scoort niet alleen erg goed op levensduur, maar verslaat alle andere boxsprings uit de test als het gaat om ligeigenschappen. En op ondersteuning scoort de Ninety goed voor zowel zij- als buikslapers. We zijn erg blij met de bevestiging dat ons jarenlange vakmanschap en de strenge selectie van materialen ook in onafhankelijke testen een goede score oplevert!

Sinds2016

Uden Brabants trots

Fred Matthijssen

‘Mode, schoenen, lingerie, chocolade, een hapje en een drankje om even bij te komen. In Uden vind je bij Berden zeker meer. Ons warenhuis maakt sinds afgelopen december officieel deel uit van de Berden familie. En dat vieren we met een nog uitgebreidere collectie en een mooie up-to-date winkel.’

bedrijfsleider Uden

Lingerie en ondermode Een goede basis voor je outfit start bij het vinden van de perfect passende ondermode. Laat je adviseren door ons deskundige team en vind de lingerie die bij je past.

82

mode, wonen

meer

Voor de kids Natuurlijk worden de kids niet vergeten. Zoveel leuks voor de allerkleinsten en allerliefsten. En voor de stoere kinderen die al wat verder zijn hangt er veel moois van merken als Calvin Klein Jeans, Retour Jeans en nog veel meer.

Officieel Berden Het is nu officieel. Uden draagt sinds december de naam Berden. En dat is vertrouwd en toch ook vernieuwend.

&meer Laat je verrassen. Naast veel mode voor hem en haar, woontextiel en de grootste lingerieafdeling van Uden en omstreken vind je bij Berden ook Van Dalen Schoenen, Our Favorits met heerlijke bonbons van Vissers Chocolade en Brasserie de Conversatie voor een maaltijd of koffie met gebak.

berden-fashion.nl

83

w w w. e x pr e s s o. n l VERO MODA rok 34,99

VERO MODA jurk 26,99 | VERO MODA top 19,99

Zonnige voorjaarstrends

ONLY top 16,99 | ONLY jeans 39,99 ONLY jacket 39,99 | ONLY fringe tas 39,99

Het voorjaar staat voor de deur. En heel eerlijk: wij kunnen niet meer wachten totdat het zonnetje weer gaat schijnen. Dit seizoen gaan we voor details! Mouwen met ruches, midi-rokken met vrolijke bloemenprints en items met franjes zien we volop terug in de collectie. Maak alvast plaats in je garderobe, want er wachten zoveel leuke items op je!

KIDSONLY spijkerjack 39,99 | KIDSONLY rok 24,99 | KIDSONLY top 29,99 | KIDSONLY tuinbroek 39,99

86

mode, wonen

meer

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

#PUREUTOPIA

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

50

948

704

76

00

120%

#PUREUTOPIA

A SPRING/SUMMER QUEST

88

mode, wonen

meer

Ver van

je bed

Handgemaakt in Deventer.

Uitgekozen bij Berden.

Niet veel mensen weten het, maar Auping is een Nederlands familiebedrijf. Elke Auping wordt handgemaakt. Alles naar wens. En heel dichtbij.

Dat betekent dat jouw droombed maar kort onderweg is naar jouw slaapkamer. Dat is niet alleen fijn voor de wereld, maar ook voor jou.

Alphen aan den Rijn

Persoonlijk advies, voor een inrichting op maat ‘Gewoonweg top’. Dat is het antwoord dat Hans spontaan geeft op de vraag hoe hij als klant Berden Alphen ervaart. ‘Het is een heel persoonlijke zaak met hun ervaren team van vier adviseurs plus natuurlijk de nodige mensen op de buitendienst voor de gewenste levering. Ik kom altijd speciaal hier naartoe, omdat er alle tijd en aandacht is voor een goed advies. Hier word ik altijd deskundig geholpen, voor een inrichting op maat.’

Pilat & Pilat Torsten Kroese van Berden Alphen is blij met deze waardering van zijn klant. ‘We zijn hartstikke blij dat we met ons hechte team zo’n leuk klantenbestand kunnen bedienen, we doen ons werk dan ook met veel plezier. De topmerken waar we mee mogen inrichten maken het hierbij nog leuker. Neem het merk Pilat. Een oud familiebedrijf waar nog echt de familie Pilat zelf aan het roer staat. Hier werken we al jaren mee. Door de korte lijnen kunnen we direct de wensen van onze klanten met hen bespreken en zo het ideale meubel samenstellen. Ze zitten in Friesland en zijn kleinschalig en gezellig. Ze hebben een mooie showroom en productie-unit in een grote boerderij met geweldige tuin erachter, heel inspirerend. En wat leuk is, ze hebben alle meubels die ze maken vernoemd naar mensen die bij hen werken. Van productie tot aan de directie. Dat zegt wel wat over het hechte team en de passie waarmee ze hun vak uitoefenen.’

ʻHier word ik altijd deskundig geholpen, voor een inrichting op maat.ʼ Label ‘Nog zo’n mooi familiebedrijf waar we graag mee samenwerken is de familie van den Berg, grondleggers van het bekende merk Label. Stoer, nonchalant en altijd onderscheidend. Vanuit Brabant weet dit merk vele toppers uit te brengen.

Denk aan Hidde, die veel weg heeft van een baseball handschoen. Of de Longa, echt zo’n fauteuil waar je graag in weg kruipt. Ook Gustav is het vermelden waard; de kenmerkende grafische lijnen van zowel fauteuil als eetkamerstoel maken het een hoekig model met een geheel eigen karakter. Hier kan alles mee; draaibaar, zonder armen, met armen.

Stel het geheel naar wens samen, voor de stoel van je dromen.’

berden.nl

91

Gustav Jr stoel vanaf 815,-

Ontdek de Label

familie

Alleen de beste materialen zijn goed genoeg om de eigenzinnige ontwerpen van het merk Label eer aan te doen. Neem de Hidde, een tijdloze klassieker die met de jaren alleen maar mooier wordt omdat het leer gaat leven.

Met de hand gemaakt, gewoon in ons eigen kikkerlandje. Of de Chief, de bekende eetkamerstoel die nu ook een lagere versie kent. Vertrouwd maar toch weer anders.

Speels design Zacht en comfortabel, voor lekker lang tafelen. Het hoekige design en de grafische belijning geven Gustav Jr een geheel eigen karakter.

Mooi voor aan de eettafel maar ook verkrijgbaar als fauteuil. Helemaal naar eigen wens samen te stellen. Schuif aan, Gustav!

Hidde stoel vanaf 1.835,-

Chief Low stoel vanaf 750,-

92

mode, wonen

meer

Dirk Jisk eettafel Design Gjalt Pilat vanaf 3.412,-

Verkrijgbaar in Alphen a/d Rijn, Sittard en Venlo

1920 1940 1960

Mode door de

jaren

heen

De mode herhaalt zich keer op keer. Invloeden van vroeger zien we steeds weer terugkomen in de trends van tegenwoordig. Of dit nu de items zijn uit de jaren 70 of uit het minder lang geleden 2010. We houden ervan om trends uit het verleden te combineren met de nieuwe mode. Samen gaan we terug in de tijd!

1980 2000 94

mode, wonen

meer

1920

Mannen uit de jaren ‘20 worden gezien als de best geklede mannen in de geschiedenis. Maatwerk is in deze tijd namelijk van groot belang. Club of Gents heeft zeker inspiratie gehaald uit deze periode.

Club of Gents colbert 299,95 | gilet 129,95 | Eterna overhemd 69,95 | Club of Gents pantalon 129,95

berden-fashion.nl

95

1940 Vrouwen uit de jaren 40 hebben karakter en dit kenmerken ze met krachtige items. Hun stijl is in balans, subtiel en compleet met een vleugje vrouwelijke charme.

Betty Barclay jurk 109,99 riem 34,95 (exclusief in de winkel verkrijgbaar) MYOMY handtas 179,95 (exclusief verkrijgbaar bij van Os tassen en koffers Heerlen)

96

mode, wonen

meer

1960 Eind jaren 60 ontstaat de liefde voor jeans. Daarnaast zie je de opkomst van hippies. Kenmerkend zijn de bloemenprints.

Scotch & Soda top 69,95 Scotch & Soda jeans 119,95

berden-fashion.nl

97

1980 Als we aan de jaren 80 denken, denken we aan kleur en oversized items. Jasjes zijn echte statement pieces.

Colourful Rebel bomberjack 129,95 Pieces top 29,99 Guess jeans 110,-

98

mode, wonen

meer

2000 De jaren ‘00 staan bekend om de mix van diverse fashion invloeden, trends uit de afgelopen decennia passeren de revue. Sportswear wordt dagelijks gedragen.

Calvin Klein Jeans jack 219,t-shirt 29,90 short 89,90

berden-fashion.nl

99

Comfort Cosy

Wegdromen in zachte kussens, het ultieme comfort ervaren van een warm en sfeervol huis. Aangekleed met accessoires waar je blij van wordt. En met praktische opbergruimte om je spullen een eigen plek te geven uit het zicht en daarnaast de ruimte om je mooiste items juist in de spotlight te zetten. Dat fijne gevoel van thuiskomen: cosy comfort.

1

2

4 3

100

mode, wonen

meer

5

6

7

8

9

1. Pastoe Vision Next 2.0 kast vanaf 2.180,2. Biegert & Funk Qlocktwo klok vanaf 475,3. Ferm Living Shay kussen vanaf 79,4. HAY DLM Don’t Leave Me bijzettafel vanaf 215,5. HAY About a Chair AAC 123 stoel vanaf 629,6. Muuto Ridge vaas vanaf 59,7. HAY Bella Coffee Table bijzettafel vanaf 269,8. Muuto In Situ bank vanaf 3.095,9. Pastoe A’dammer kast vanaf 1.240,-

Kunst als kers op de taart

Kunst inspireert. Met kunst zet je de puntjes op de i, je maakt het plaatje echt af en geeft een eigen identiteit aan je zorgvuldig samengestelde leefruimte. Die persoonlijke touch, vergeet hem niet.

Kunstservice

Kunst kiezen

Bij Berden maken we graag onze inspirerende set-

Hoe kies je kunst? Hoe zorg je dat het matcht met

tings af met kunst. En dat gunnen we jullie ook.

je stijl, je kleurgebruik in huis, de vormentaal van je

Een uniek kunstwerk om een muur een eyecat-

meubels? En nog belangrijker, hoe vind je net dat

cher te geven. Of juist een bijzonder object voor

kunstwerk dat jou persoonlijk raakt? Een werk dat

dat verloren hoekje. Voor net dat beetje extra, een

je niet loslaat? De kunstadviseurs van Ptah bege-

interieur met die wauw-factor.

leiden je hierbij, voor een spraakmakende of juist

El Witt

verrassende toevoeging aan je interieur.

Ptah selecteert speciaal voor Berden de mooiste kunstwerken die passen bij de smaakvolle interi-

Ptah is een van de grootste kunstgaleries van Zuid-

eurs. Berden biedt een totaalconcept, de samen-

Nederland en een begrip in de regio. Het hechte

werking met Ptah maakt dit complete plaatje ook

team volgt de kunstontwikkelingen op

op het gebied van kunst helemaal af.

Voor net dat beetje extra, een interieur met die wauw-factor

Annemiek Janmaat

Annemiek Janmaat, kunstenares ‘Al enige tijd verzorgt Jacqueline de bemiddeling voor mijn kunst bij Berden. Mijn werk wordt zorgvuldig beheerd en bij Berden op de goede plek tentoongesteld. Ook de verkoop en plaatsing op locatie bij de klant is tot in de puntjes verzorgd. Jacqueline is altijd enthousiast en doet haar werk met verve.’

102

mode, wonen

meer

Swissflex Paris boxspring zelf samen te stellen vanaf 3.310 ,Verkrijgbaar in Sittard

2 voor 120,geldig op overhemden en truien. Alle combinaties mogelijk

Berden_SS22.indd 1

25.01.2022 11:18:23

Shirts with a Twist

Air tafel vanaf 1.144,-

Julie stoel vanaf 242,-

Verkrijgbaar in Venlo

Nieuw

bij

Berden

Maatwerk kastenwanden van Interstar Nieuw bij Berden: Interstar, een Nederlandse kastenleverancier die alles volledig op maat maakt. Zo kun je zelf je gewenste kast samenstellen, zo groot en zo veelzijdig als je zelf wilt. Deze kast kan in vele lakkleuren worden uitgevoerd of in een van de talrijke houtsoorten. En je kunt het zo uitgebreid maken als je zelf wilt: met haard erin, met dichte kastjes of juist open vakken om je mooiste spullen tentoon te stellen.

Interstar biedt een mooie collectie waar Berden haar klanten goed mee kan bedienen. Voor een creatieve of juist luxe oplossing, een fijne aanvulling op het al uitgebreide kastenassortiment.

Verkrijgbaar in Sittard en Venlo

ʻKasten uit Assen. Echt Nederlands design.

Superieure kwaliteit.ʼ

berden.nl

109

Het beste bed ter wereld, stel je zelf samen.

Elke nacht droomt Beka over nieuwe manieren om matrassen comfortabeler en duurzamer te maken.

Na jarenlange inzet behoren nu ook de criteria duurzaamheid en levensduur tot de Slaapdriehoek.

Om je te helpen in de zoektocht naar de perfecte matras, heeft Beka de Slaapdriehoek ontwikkeld.

Een gezond slaapsysteem voldoet namelijk aan drie criteria: ventilatie, drukverdeling en ondersteuning.

De nieuwe GELTEX is het enige schuim dat voldoet aan alle drie de criteria.

Verkrijgbaar in Sittard

Otis bank

De Montis Otis bank is een bank met vele mogelijkheden! Een designbank met karakter. De Otis bank is rank, licht en flexibel. Doordat het een modulaire bank betreft is hij makkelijk aan te passen aan jouw specifieke wensen. Otis is uitgebracht in twee diepte uitvoeringen, de standaard en de XL variant. Je hebt nog meer keuzes, ga je voor een lederen of stoffen bekleding? Vind je houten of aluminium poten mooier? Of je nu voor hout of aluminium gaat, beiden zijn in diverse kleuren en afwerkingen verkrijgbaar.

Ook zijn er vier verschillende soorten comforts van de zit- en rugkussens. Wat je stijl ook is, je kunt Otis geheel naar eigen smaak ontwerpen.

Verkrijgbaar in Sittard en Venlo berden.nl

111

De prachtige groene tinten en weelderige bloemen geven je slaapkamer een natuurlijke uitstraling

Vandyck dekbedovertrek Willpower 140x200/220 van 89.95 nu voor 74.95 200x200/220 van 169.95 nu voor 139.95 240×200/220 van 179.95 nu voor 149.95

Exclusief verkrijgbaar bij Berden Heerlen en berden-fashion.nl

112

mode, wonen

meer

Goed

gesokt

Tommy Hilfiger sokken 2-pack 12,99

berden-fashion.nl

113

Combineren kun je leren

Alle items van Frank Walder zijn uitstekend met elkaar te combineren. Hierdoor ontstaat er een veelzijdige garderobe die zowel in het dagelijkse leven als tijdens speciale gelegenheden goed te dragen is.

Sinds2016

Mode voor hem en haar Comfortabel shoppen. In het winkelcentrum van Roermond blijf je lekker droog, weer of geen weer. En loop je gemakkelijk even binnen bij Berden. Voor een uitgebreide collectie mode en een goede sfeer.

Roermond Welkom in Roermond

Hendrikje Wolters

‘Een mooie zaak met maar liefst twee etages met de mooiste dames- en herenmode. Dit gecombineerd met de gastvrijheid en het deskundige advies maakt ons een winkel waar de klanten in Roermond graag over praten. Voel je welkom.’

bedrijfsleider Roermond

Deskundig team Advies nodig? De vriendelijke medewerkers helpen je met veel plezier. Hier is het gezellig en ongedwongen shoppen, snuffel tussen de rekken en vind de mooiste mode.

116

mode, wonen

meer

Sinds2016

Mooie merken Cartoon, Tramontana, Only, Garcia, No Excess, PME Legend. Een greep uit de mooie merken die je in deze compacte en gezellige winkel kunt vinden.

Veghel Historisch winkelen

Marieta Gerrits

‘In Veghel vind je onze mooie winkel Houtbrox, de plek waar het ooit begon voor deze grote naam met een rijke historie. Nu alweer heel wat jaartjes onderdeel van de Berden familie. Met een uitgebreide collectie mode voor hem en haar. En nog veel meer. Welkom in het centrum van Veghel.’

bedrijfsleider Veghel

Perfecte jeans Op zoek naar die ene jeans die je elke dag wel wilt dragen? Kom en vind jouw ideale broek. De keuze is reuze.

berden-fashion.nl

117

MATINIQUE.COM @matiniqueofficial

Ontdek het

Nederlandse broekenmerk

COM4

Bij Com4 zetten ze alles op alles om de perfecte broek te maken. Met een grote passie voor herenmode ontwerpt het team broeken met een eigen signatuur. De broeken van Com4 kenmerken zich door de subtiele details en hoogwaardige kwaliteit van de stof en de afwerking. Je vindt de nieuwste trends van het seizoen, maar ook tijdloze klassiekers mogen niet ontbreken in deze collectie. Net als Berden is Com4 een Nederlandse onderneming met een grote passie voor mode. Alle processen worden in eigen hand gehouden; van het ontwerp, de prototype-ontwikkeling en de keuze van de wastechniek tot de keuze grondstoffen en de materiaalselectie. Iedere broek is ontworpen met oog voor detail. Ze hebben een moderne uitstraling en zitten extreem comfortabel. Ontdek de collectie nu bij Berden en ga voor de perfecte broek die past bij jouw stijl.

Kreamat

slaapcomfort Dit mooie merk is alleen verkrijgbaar bij Berden Sittard De collectie van Kreamat zorgt voor het ultieme slaapcomfort. Elk lichaam is uniek; de bouw, de lengte, het gewicht, leeftijd, man of vrouw... wat goed is voor je, is niet noodzakelijk geschikt voor iemand anders. Kreamat beseft dat! En ontwikkelt daarom flexibele slaapoplossingen die maximaal inspelen op jouw individuele slaapbehoefte.

Kreamat heeft een jarenlange ervaring in de ontwikkeling van matrassen, lattenbodems, boxsprings en hoofdkussens. Het uitgangspunt is steevast het menselijk lichaam.

Het doel van Kreamat is de consument een goede slaaphouding en heerlijk slaapgevoel bezorgen. Dankzij een optimale ondersteuning, een uitgebalanceerde tegendruk én de keuze voor kwaliteitsvolle en duurzame materialen.

ʻAl meer dan 30 jaar flexibele slaapoplossingen.ʼ 120

mode, wonen

meer

Orfis tafel vanaf 1.695,-

Verkrijgbaar in Alphen a/d Rijn, Heerlen en Sittard

La Vie en Rose

Dit seizoen hangt er romantiek in de lucht! Zachte kleuren en prachtige bloemendessins met kant voeren de boventoon. Deze lingeriecollectie items bevat de meeste elegante items die je aan je garderobe wil toevoegen. Laat je verleiden door de mooiste bh’s met bijpassende slips.

1. Marie Jo BH 96,90 | slip 45,90 2. Lisca BH 59,90 | slip 29,90 3. PrimaDonna BH 91,90 | slip 45,90 4. Lisca BH 39,90 | slip 17,90 5. Mey BH 64,95 | string 24,95

1

2

4

Lingerie is vaak gemaakt van delicate stoffen. Zorg daarom dat je altijd de wasvoorschriften volgt om de kwaliteit te behouden. Wij raden het wasmiddel Soak aan, verkrijgbaar in onze winkels.

3

5

1. Verkrijgbaar in Heerlen & Uden | 2. Verkrijgbaar in Blerick, Heerlen & Uden | 3. Verkrijgbaar in Heerlen & Uden | 4. Verkrijgbaar in Blerick, Heerlen & Uden | 5. Verkrijgbaar in Blerick, Heerlen & Uden

122

mode, wonen

meer

de toevoeging van kant zorgt voor sheer perfection

Simone Pérèle BH 100,- | slip 50,-

dagelijks goed

COMFORT

MY

WAY

Fancy

for future

MORE THAN 75 YEARS OF EXPERIENCE AND QUALITY w w w . a l a n r e d u n d e r w e a r. c o m alanredunderwear Alanred Underwear

GOOD. CLEAN. COTTON. Levi’s herenboxershorts van biologisch katoen met melange tailleband, 2 paar € 21,99

LEVIS_SS22_BERDEN_MAGAZINE_ADVERTISEMENT_LEVIS_196x117mm.indd 1

01/03/2022 08:32

Al 120 jaar

Berden

De mooiste mode en wonen merken zijn meteen de kracht van ons mooie familiebedrijf. In deze 120 jaar huizen wij de mooiste mode- en woonmerken onder onze daken. Op het gebied van wonen en slapen heeft Berden alle gerenommeerde merken ruim opgestelden fraai gepresenteerd. Zo kun jij volop inspiratie opdoen bij onder andere Leolux, Bert Plantegie, Artifort, Vitra, Cloak, Label, Cassina, Auping, Avek, Tempur en Swissflex. In onze winkels gaan Nederlands, Italiaans en Scandinavisch design hand in hand. Onze collega’s combinereren eindeloos om zo jouw eigen persoonlijke en unieke woonstijl samen te stellen.

Al 120 jaar staan onze collega’s voor je klaar! Laat je verrassen en inspireren door onze collega’s met persoonlijke aandacht en hulp van onze experts. Berden staat voor mode, wonen & meer.

Door de jaren heen heeft Berden ook de meest mooie modemerken aan zich weten te binden.

Merken als Scotch & Soda, Calvin Klein, Pom Amsterdam, Chasin, Black Bananas, Moss Copenhagen, Gardeur, Only for Kids vullen de lijst aan met meer dan 400 merken. Of je nu gaat voor tijdloos of trendy, stijlvol of stoer, jong en oud slaagt hier voor elke gelegenheid. Met een nieuwe ouffit; zelf gevonden, met de hulp van een van onze kundige adviseurs samengesteld of onder begeleiding van je eigen personal shopper zorgvuldig gekozen. Net wat jij het prettigst winkelen vindt. Voor lang plezier van kleding waar je jezelf in kunt zijn.

Lever je punten in voor leuke cadeaus Het gemak van de Berden app Lever 365 dagen per jaar jouw gespaarde punten in voor korting. Als app gebruiker kun je zowel online als in de winkel je gespaarde punten inleveren voor korting. Daarnaast heb je je inkopen inzichtelijk en je kassabonnen altijd op zak.

128

mode, wonen

meer

Echt aandacht voor jou Maak van elke outfit iets bijzonders. Bij Berden kun je eindeloos combineren. Daar kunnen de nodige tips en tricks van specialisten prettig bij zijn. Je wilt je tenslotte lekker voelen in je outfit, het beste uit je halen. Die persoonlijke aandacht is er! Onze adviseurs nemen de tijd nemen de tijd en denken graag met je mee. Dit geldt niet alleen voor het uitkiezen van de nieuwste mode-items die bij je passen. Ook het veranderen van je interieur hoef je niet alleen te doen. Onze interieuradviseurs delen hun kennis en vakmapschap graag met je. Een goed interieurontwerp brengt je inrichting naar een hoger niveau. Ze komen hierbij graag op thuisbezoek voor een eerlijk en persoonlijk interieuradvies. En wat dacht je van goed slapen? Onze slaapexperts gaan samen met jou op zoek naar het beste ligcomfort. Zodat een gezonde nachtrust gegarandeerd is. & meer Berden mode, wonen & meer. Style je outfit af met de schoenen van Van Dalen, of zoek een bijpas-

sende tas bij Van Os. Even gezellig genieten van wat lekkers in onze restaurants. Bezoek Vissers voor chocola die niet te weerstaan is. In Heerlen vind je Versloot een kookwinkel voor de liefhebber en vind de mooiste sieraden bij Mynt.

Ideale combinatie van online en offline We staan dag en nacht voor je klaar. Per mail of telefonisch zijn we zeven dagen in de week bereikbaar. En binnen 24 uur heb je een reactie; vragen over het assortiment of een specifiek artikel, een persoonlijke afspraak in de showroom, offerteaanvragen, we horen het graag. Wil je met aandacht je garderobe updaten? In onze personalshopper tool geef jij je stijlvoorkeur, favoriete merken en maten in. Daarna plan je een afspraak in met onze personal shopper in een van onze winkels. Natuurlijk staat onze website vol met de mooiste meubels en mode. Download de Berden app voor meer klantvoordeel en inspiratie. Volg onze social media kanalen voor jouw dagelijkse portie inspiratie.

Contactgegevens Alphen aan den Rijn (wonen) Euromarkt 26, 0172-475871 | Blerick (mode & slapen) Laurentiusplein 3, 077-3248888 | Geleen (mode) Raadhuisstraat 23, 046-4742545 Heerlen (mode, wonen & slapen) Promenade 12, 045-4000700 | Roermond (mode) Roersingelpassage 17, 047-5331465 Sittard (design & slapen) Industriestraat 23, 0464510500 | Sittard (mode) Steenweg 12, 046-4009069 | Uden (mode) Marktstraat 25, 041-3333888 | Varsseveld (mode) Boterstraat 1, 0315-242041 | Veghel (mode) Hoofdstraat 21, 041-3313313 | Venlo (wonen) Nijmeegseweg 6, 077-3580600 Shop online op berden.nl of berden-fashion.nl

Klantenservice Heeft u vragen en/of opmerkingen? Dan helpen we u graag verder. Neem contact met ons op via onze klantenservice:

Berden clubactie Sportievelingen opgelet! Wij supporten jou & je club. Scoor nu korting voor jezelf en je favoriete club of vereniging met de Berden Clubactie. Bij iedere aankoop ontvang jij 3% korting voor jezelf, op je favoriete outfit of meubel én spaar automatisch mee met het sponsorbedrag voor jouw club of vereniging. Dat sponsorbedrag kan jouw club besteden aan nieuwe tenues of materialen.

Benieuwd hoe het werkt en hoe jij jouw club of vereniging aanmeld? Kijk op berden.nl/clubactie

Email: klantenservice@berden.nl (mode) info@berden.nl (wonen) Tel: 045 - 85 06 850 (mode) 077 - 32 48 880 (wonen) Bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.30-17.00 uur

Colofon Uitgever, redactie en vormgeving: Berden mode, wonen & meer Fotografie: Studio Nic en Zebra Fotostudio Drukwerk: Senefelder Misset Jaargang 9, nummer 42, april 2022 Prijzen onder voorbehoud van druk- of zetfouten en minimaal geldig tot 3 weken na verspreiding.

Wij supporten jou & je vereniging berden-fashion.nl

129

de nieuwe generatie van de familie Berden

tot ziens bij Berden!

Alphen aan den Rijn, Blerick, Geleen, Heerlen, Roermond, Sittard, Uden, Varsseveld, Veghel en Venlo