Issuu on Google+

MENU FRANÇAIS À LA CANTINE DE L’ÉCOLE Escola Secundária c/ 3º ciclo

LUNDI-2ª Feira

Quinta das Flores

Soupe: Crème de poireau Viande: Rôti de porc aux pommes Dessert: Mousse au chocolat MARDI-3ª Feira Soupe: Soupe aux légumes Viande: Blanquette de veau Dessert: Pommes au four à la confiture

Semana da Francofonia De 21 a 25 deMarço

MERCREDI-4ª Feira Soupe: Soupe aux épinards Viande: Bouillabaisse Dessert: Salade de fruits

JEUDI- 5ª Feira Soupe: Crème courgette Viande: Coq au vin Dessert: Riz au lait

VENDREDI- 6ª feira Soupe: Soupe de poisson Viande: Bœuf Bourguignon Dessert: Pudding parisien Tous ces plats seront accompagnés de légumes et/ou salades Dessin de: Margarida Ferreira 8ºA

Escola Secundária c/ 3º Ciclo Quintas das Flores Coimbra


PROGRAMME

PROGRAMME

LA SEMAINE D’AVANT –

JOURNÉE CULTURELLE

JEUDI (5ªF)- 17

JEUDI (5ªF)- 24 10:00- Moments de musique et poesie: *«Gymnopédie I » d’ Erik Satie- Piano par Mariana Araújo (8º A)

10h- “Jouer avec les mots et les sons”Atelier de poésie. Dynamisé par la Faculté de LettresInstitut de Français Classes: 8º A,B,C

*Poème déclamé par Inês Nunes et Inês Rocha, accompagnées par Miguel Rodrigues (flûte) – «Recueillement» de Noël Gallon

LA SEMAINE DU 21 AU 25 LUNDI (2ªF) -21 En permanence pendant toute la semaine Exposition francophone (Alliance Française). Exposition «La francophonie».et « Culture francophone » travaux d’élèves Vidéoclips de musique francophone (dans l’atrium de l’école) 13.30- Projection du film “ Le Petit Nicolas” (dans la bibliothèque) MARDI (3ªF)- 22 12 heures: Conférence “La Culture Francophone” par le professeur João Domingos , Directeur de l’Institut de Français de la Faculté de Lettres de l’Université de Coimbra. Classes: 11º A,E,F (élèves de Français) 13:30- Projection de film “ Taxi 3”(dans la bibliothèque

MERCREDI (4ªF)- 23 À partir de 13.30- Projection du film : “Les Choristes” (dans la bibliothèque)

11:45- Moments de chanson/ musique : *« Quelqu’un m’a dit », chanson de Carla Bruni chantée par :Mariana / Patricia / Diogo (élèves de Français 11ème année) +João Duarte - piano 9ºA - Gymnopédie II - Érik Satie - Piano -Mariana Almeida/Mariana Araújo 8ªA 13:45-Moments de musique , danse et poésie (Une heure de spectacle) ème *Danse moderne - 11 année (élèves de français) *«L’après midi» et «Claire de lune» de Debussy, par Joana Marçal et Laura Providência-(8ºB) *« Le coucou» de Daquin , par Luís Maia - Piano (8ºB) *Danse Hip-hop (8ºC, 9ºC)+ le groupe de danse du Sport Scolaire - Prof. Joana *« Le petit nègre» de Debussy, par Miguel Rodrigues (8ºA) *Déclamation d’un poème par Catarina Gomes, (8A) accompagnée par Mafalda Reis et Rafael Bernardino (8ºA), jouant «La chanson du printemps» - guitare *« Étude en trois positions» pour violon, João Xavier (8ºA)

PROGRAMME *Déclamation d’un poème par Mª João et Sofia accompagnées au piano par João Rocha (8ºA) 16:15- Moments de musique et chanson *«Une vraie rumba comme à Cuba», par Alexandre Falcão - piano (8ºB) *« Petite demoiselle» d’Art Sullivan, chantée par Mariana Moita (8ºC )

18h à 20h- Spectacle dans le Grand Auditoire Avec la collaboration du Conservatoire de Musique de Coimbra (Programme à présenter séparément) -Tous les élèves participants pendant la journée (ci -joints) ; -La classe de théâtre de (8ºB) ; -Les élèves de chant de la professeure Isabel Silva : Ana Teresa Teodósio, chante « Les roses d’Ispahan» et Claudia Franco, chante «Au bord de l’eau» de G. Fauré. Les élèves de la professeure Joaquina Ly : Joana Neves, chante « Le papillon et la fleur» et Rafaela Melo chante «Chanson d’amour» de G.Fauré. Toutes ces élèves seront accompagnées au piano par le professeur Jorge Ly. VENDREDI (6ªF)- 25 8:30- Conférence “L’importance du Français dans le monde ” par la professeure Rosa Faneca. Classes: 9ºA, B, C 13.30- Projection du film : « Yamakasi » (dans la bibliothèque)

Rassemblement des élèves participants pour chanter ensemble, une chanson portugaise.


Semana da Francofonia