Page 1

• 11

Corrado Costa Le nostre posizioni BENWAY SERIES


• 11


Prima edizione Benway Series: Corrado Costa, Le nostre posizioni. Edizione originale: Corrado Costa, Le nostre posizioni, Geiger, 1972. Benway Series, 11 Progetto grafico e impaginazione: Michele Zaffarano ISBN 978-88-98222-36-0 Stampa digitale: Tipografia La Colornese S.a.s. Pubblicato da: Tielleci Editrice via San Rocco, 98 Colorno (PR) www.benwayseries.wordpress.com benwayseries@gmail.com Un ringraziamento particolare va ad Amedea Donelli e alla Biblioteca Panizzi di Reggio Emilia per la collaborazione e per l’assenso a questa pubblicazione.


Corrado Costa

LE NOSTRE POSIZIONI

Benway Series


Indice

le nostre posizioni p. 5 1. indicano direzioni fuori dal complemento di luogo

Fategli spiccare il volo, p. 7 – Conversione dei bambù, p. 8 – Testo per la deposizione degli abeti, p. 9 – Punti di riferimento per due stormi di anatre che s’incrociano, p. 10 – Delle indicazioni per il ritorno, p. 11 – Come al solito, p. 12 – Due si fermano sul ponte, p. 13 – Rivedere un film, p. 14 – Offre una seggiola, p. 15 – Appena dentro il complemento di luogo, p. 16 – Uno si indica all’altro, p. 17 – Sopra sotto la neve, p. 19 – Film e fotografia al paesaggio, p. 20 – Un fuoco che aspetta il sole per scaldarsi, p. 21.

23 2. sbagliare risultati è più sicuro

Andarsene d’accordo, p. 25 – Collocazione dei nomi, p. 26 – Fare la foglia, p. 27 – I migratori disorientati, p. 28 – Sì, p. 29 – Rifare i conti, p. 30 – Alzare le gru ad alta voce, p. 31 – Sbagliare i conti, p. 32 – La costruzione della trappola, p. 33 – Come se non lo sapessero, p. 34 – Altre considerazioni non sulle gru, p. 35 – Altre considerazioni sulla gru spaventate, p. 36.

37 3. risposta: una bicicletta ferma

Conversazione da solo, p. 39 – Come iniziare un poema politico di 30.000 versi, p. 40 – Come iniziare un poema politico di 30.000 versi, p. 41 – Chi ha gridato per alzare le gru sta nascosto, p. 42 – Come iniziare un poema politico di 30.000 versi, p. 43 – Duplicazione del tuffatore, p. 44 – Possedere un bersaglio, p. 45 – Come iniziare un poema politico di 30.000 versi, p. 46 – Accoglienze festose per l’ospite assente, p. 47 – Chi non costruisce la trappola, p. 48 – Chi non costruisce, p. 49 – a > a, p. 50.


51 4. si muove prima del complemento di tempo

L’ombra che non si muove di un uccello volato via, p. 53 – L’ombra volata via di un uccello che non si muove, p. 54 – Le parole incrociate, p. 55 – Le rondini che sbagliano a fabbricare il nido, p. 56 – Le parole incrociate, p. 57 – Altre soluzioni per le parole incrociate, p. 58 – Altre parole incrociate, p. 59 – Riconoscimenti dopo tanto tempo, p. 60 – Avere fiducia, p. 61 – Preparare la cena, p. 62 – Appena fuori dal complemento di tempo, p. 63.


LE NOSTRE POSIZIONI


a Liliana sempre la stessa dedica, a Liliana


1. indicano direzioni fuori dal complemento di luogo


Fategli spiccare il volo

dopo tanto tempo dopo questo inverno ora gli arriva alle spalle restano in sospeso, con la sua altezza ora gli arriva alle spalle, restano in sospeso finchÊ la sua altezza è zero

15


Conversione dei bambĂš

in piedi restano in piedi stanno di fronte uno di fronte all’altro a una distanza orizzontale sono divisi uno dall’altro come stanno stanno insieme in piedi (sono due) spostati tra di loro a distanze diverse

16


Testo per la deposizione degli abeti

rivolti dalla parte dove si dirigono i rami avvolti nel giaciglio dove i rami sono avvolti coricati per terra sotto l’aria che è lucida, distesi nella congiunzione i rami sono opposti

17


Punti di riferimento per due stormi di anatre che s’incrociano

sta disposta sul dorso con le ali disposte ai lati con le ali che stanno larghe e con le ali tese sta su distesa ponendo le sue ali disposte ai lati in disparte per scendere sta su

18


Delle indicazioni per il ritorno

da che parte passano vanno dall’altra parte l’altra parte che passano è disposta esattamente da che parte passano

19

Corrado Costa, Le nostre posizioni, Benway Series 11  

Corrado Costa, Le nostre posizioni = Our Positions. English translation by Paul Vangelisti. Colorno : Tielleci, 2018. – 144 p. ; 19,5 cm. (B...

Corrado Costa, Le nostre posizioni, Benway Series 11  

Corrado Costa, Le nostre posizioni = Our Positions. English translation by Paul Vangelisti. Colorno : Tielleci, 2018. – 144 p. ; 19,5 cm. (B...

Advertisement