Issuu on Google+


http://marthoma.in/message

Unkw_¿ 2013

ae¶c k`mXmcI

sa{Xm-t∏m-eo-ØmbpsS IØv (Unkw_¿ 2013)

a. in

hn-bpw, kzm-X-{¥-yhpw \evIn-bn-cn-°p-∂p. X∑qew Cu {]]©w IqSp-X¬ at\m-l-c-hpw, Btcm-K-y]q¿Æ-hpw, ^e-Zm-b-Ihp-ambn Xocp-∂-Xn\pw Cu km≤- y - X - I sf a\p- j - y ¿ DØ- c - h m- Z n- X - z - t _m- [ tØmsS D]-tbm-Kn-°-W-sa-∂p-ap≈ hy‡-amb \n¿t±iw k¿Δ-i-‡≥ \evIn. F∂m¬ a\p-j-ys‚ AX- y m¿Øn- b pw, kzm¿∞Xbpw ssIap- X - e mbn Xo¿∂-t∏mƒ AXv {]]-©-Øns‚ Aim-kv{Xo-bamb Nqj-W-Øn-\pw, X∑qew ]cn-ÿn-Xnsb°pdn®p≈ Bi- ¶ - I ƒ Db- c p- h m\pw Imc- W - a m- b nØo¿∂p. IkvXq-cn-cw-K≥ dnt∏m¿´pw KmUvKn¬ dnt∏m¿´pw tIc-f-Øn¬ 1000 tImSn-bn¬ A[nIw cq]-bpsS \mi-\„w hcp-Øn. CXv F{Xtbm k¶S-I-cw. Ahsb icn-bmbn hmbn®v ]Tn-°p-I-tbm, hni-I-e\w sNøp-I-tbm, hkvXp-\n-jvT-ambn {]XnI-cn-°p-Itbm sNøp∂-Xn\p ]Icw ASp-Øp-h-cp∂ ]m¿e- s a‚ v s Xc- s ™- S p- ∏ ns\ am{Xw apºn¬ I≠psIm≠v KmUvKn¬ dnt∏m¿´v DSs\ \S-∏m°Ww F∂v Bh-i-y-s∏-´-h¿ t]mepw Xß-fpsS ap≥Ime Ncn{Xw ad∂v \io-I-cW {]h-W-X-I-fnte°v {]th-in-°p-∂Xv P\m-[n-]-Xy aqey-߃°v A\p- t bm- P - y - a mtWm F∂v P\w hne- b n- c p- t Ø≠Xt{X. AJnetemI k`m Iu¨kn-ens‚ (W.C.C.) bpsS 10-˛mw ktΩ-f\w sImdnbbnse _pkm\n¬ h®v \S-Ø-s∏-´p. am¿tØmΩm kpdn-bm\n k`sb Hcp Confessional Family Bbn AwKo-I-cn®p F∂Xv {it≤-b-am-Wv. \ΩpsS {]Xn-\n-[n-bmb ^ne-Ivknt\mkv Xncp- t a\n sk≥{S¬ IΩn- ‰ n- b n- t e°v ho≠pw sXc- s ™- S p- ° - s ∏- ´ Xv k`bv ° v hfsc A`n-am-\-I-c-a-t{X. \ΩpsS HutZ-ym-KnI {]Xn-\n-[nI-fmb bph-P-\-߃ hfsc {i≤m-]q¿Δhpw X∑b-Xz-tØmSpw IqsS Ahn-SsØ \S-]-Sn-I-fn¬ ]s¶SpØp F∂Xpw A`n-am-\-I-c-a-t{X. k`-bpsS B\nta- j ≥ Un∏m¿´p- s a‚ns‚ B`n- a p- J - y - Ø n¬ 90 an\n´v \o≠p-\n-ev°p∂ Hcp s{]k-t‚-j≥ \S-ØnbXv At\-I-cpsS {]iw-kbv°p ]m{Xo-`q-X-am-bn. _n.-_n.-kn. Xs∂bpw B s{]k-t‚-js‚ kn.-Un. tNmZn®p hmßn-s°m-≠p-t]mbn F∂Xpw s{]kt‚- j s‚ AwKo- I m- c - a mbn Icp- t X- ≠ - X - t {X. AXn\p t\Xr-Xzw \evInb G{_lmw h¿Kokv A®-s\bpw kmw tImin A®-s\bpw {]tX-yIw A`n-\-μn-°p-∂p. k{^-K≥ sa{Xm-t∏m-eo-Ømbv°pw \ap°pw Ah-cpsS s]mXp]cn-]m-Sn-I-fn¬ kw_‘n-∏m-≥ CS-bm-bn. kμ¿i-I-cpw, AXn-Yn-I-fpw,

m

ar

th

om

I¿Ømhn¬ {]nbtc, ""Ccp-fnepw ac-W-\n-g-enepw Ccn-°p-∂-h¿°p {]Imin®v, \ΩpsS Imep-Isf kam-[m\ am¿§Øn¬ \S-tØ-≠-Xn\v B B¿{ZIcp-W-bm¬ Dbc-Øn¬ \n∂p DZbw \sΩ k-μ¿in-®n-cn-°-p∂p'' (eq-t°mkv 1:78, 79). DZ-b-Øns‚ s]cp-∂m-fn-\mbn k`bpw temIhpw Hcp-ßp-∂p. ]n¥n-cn™p t\m°ptºmƒ \mw ImWp-∂Xv F¥m-Wv? Ccp-fns‚ i‡nIƒ kwL-Sn-X-ambn apt∂-dp-Ibpw Acm-P-I-X-zØns‚ t{]c-W-Iƒ i-‡n-s∏-Sp-Ibpw sNøp-∂p. hy‡nlX-y-aqehpw, ASnÿm-\-an-√mØ Btcm]W {]Xym- t cm- ] Ww aptJ- \ bpw A¥- c o£w Iepjn-X-am-bn-s°m-≠n-cn-°p-∂p. kap-∂X t\Xm°-fpsS `mjm-ssi-enbpw hmIvt∏mcpw am\-y-X-bpsS AXn- c p- I sf IS- ∂ p- t ]m- I p- ∂ p. `mcXw Hcp s]mXpsXc-s™-Sp-∏ns\ kao-]-`m-hn-bn¬ A`n-apJo-I-cn-°p-hm≥ t]mIp-∂p. cm{„-Øns‚ t\´-sØ°p-dn®v Hcp hm°p-t]mepw ]-d-bp-hm≥ kabw FSp°msX kaq-l-Ønse A[m¿Ωn-I-X-bpw, cm{„-]ptcm-K-Xn°v A\p-tbm-Py-a-√mØ hnj-b-ß-fpsS t]cn¬ \S- ° p- ∂ - X mb kwhm- Z - ß fpw kzman hnthIm-\-μ≥ ap≥]v tIc-f-sØ-°p-dn®p ]d™ Imc-y-߃ A\-z¿∞-am-°p∂p ˛tIcfw Hcp {`m¥me-b-tam? amXm-]n-Xm-°ƒ°v a°-tfm-Sp≈ kao-]\-Øn-epw, kv{Xo˛-]p-cpj _‘-Ønepw C∂v tIcf-Øn¬ N¿®-sN-ø-s∏-Sp∂ hnjbw tIc-f-P-\-XbpsS a\x-km-£n-bpsS ac-hn-∏mtWm F∂v IcptX-≠n-bn-cn-°p-∂p. Cu kml-N-c-y-Øn¬ kv\m]I tbml-∂ms‚ ]nXm-hmb skJ-cym]ptcm-ln-X≥ ]mSnb ]m´ns‚ A¿∞w C∂v ]p\¿hm-b-\bv°v hnj-bo-`-hn-t°-≠-Xm-Wv. imkv{Xob t\´-ßfn¬ `mc-X-w ssIh-cn-®p-sIm≠n-cn-°p∂ A{]-ta-b-amb XcwKw {it≤-b-am-Wv. sNmΔmsb e£yw sh®p-sIm≠v `qan-bpsS A¥co-£-Øns‚ AXn¿Ønsb IS∂v bm{X sNøp∂ t]SIw \n¿±n„ ka-b-Øpw, ÿeØpw FØn-t®cp- ∂ - X n\v ssZh- I r] e`n- t °- ≠ - X n\p th≠n \ap°p {]m¿∞n-°mw. tImSm\p-tImSn tKmf-ßsf kr„n®v Ah-bpsS {`a-W-]Yw \n¿Æ-bn®v AXns\ \nb-{¥n-°p∂ AZr-i-y-amb ssZh-Øns‚ kmZr-iyØn¬ \n¿Ωn-°-s∏´ a\p-j-y\p sImSp-Øn-cn-°p∂ km≤-yX F{Xtbm hnkva-b-\o-b-am-Wv. ssZhw `cta-ev]n-®-Xmb Cu {]]-©-Øns‚ km≤y-X-bn¬ \ne-\n∂v Ahsb {Inbm-fl-I-ambn ssIIm-cyw sNbvXv ssZhnI kmZr-i-y-Øn-ep≈ \∑-Isf {]Imin-∏n-°p-hm≥ ssZhw a\p-j-y\p Ah-Im-ihpw, ]Z-

1

http://marthoma.in/message


http://marthoma.in/message

Unkw_¿ 2013

ae¶c k`mXmcI

a. in

Sp∂ tIm¨{Sm-tŒgvkv 15 amk-Øn-\Iw \n¿ΩmW {]h¿Ø- \ - ß ƒ ]q¿Ønbm°nØ- c Ww F∂v \n_-‘\ sh®n-´p-≠v. Bb-Xn-\m¬ k`m aWvUe-Øns‚ Xocp-am-\-{]-Imcw k`m Iu¨kn-ens‚ \n¿t±iw A\p-k-cn®v F√m `{Zm-k-\-߃°pw \evIn-bn-cn-°p∂ hnlnXw Xma-kw-hn\ k`m Hm^okn¬ AS-bv°Ww F∂v KpW-tZm-jn-°p-∂p. Hmtcm L´-Ønepw tIm¨{Sm-tŒ-gvkns‚ _n¬ AS-bv°p∂-Xn\v CXv klm-b-I-c-a-t{X. tIcfm Kh¨sa‚ v tImtf- P p- I ƒ°v Autonomous Status sImSp-°p-∂-Xn-s\-°p-dn®v ]cnK-Wn-°p-I-bm-Wv. \ΩpsS Xncp-h√ am¿tØmΩm tImtfPn\v k¿°m¿ am\-Z-WvU-߃°v A\p-kcn-®p≈ F√m tbmK-y-X-I-fp-ap-≠v. Bb-Xn-\m¬ Autonomous Status e`- y - a m- I p- h m≥ th≠n- b p≈ At]£ \ev I n- b n- ´ p- ≠ v . tImtfPv A≤- y m- ] I¿°mbn Autonomous k{ºZm-b-Øns‚ km≤-y-XI- s f- ° p- d n®pw DØ- c - h m- Z n- X - z - s Ø- ° p- d n®pw Hcp skan-\m¿ \-S-Øp-I-bp-≠m-bn. D∂X hnZ-ym-`-ym-kØns‚ ]S-hp-Iƒ Ib-dp-∂-Xn\p aSn®p\nev°msX, Ah- k - t cm- N n- X - a mbn apt∂- d p- ∂ - X n- \ mbn {]m¿ ∞n°mw. ]e CS-h-I-Ifpw hy-‡n-Ifpw a‰p-≈-h-cpsS Bh-i-y-߃ Adn™v A\p-`m-h-]q¿Δw klmbw \evIp∂p F-∂Xv A`n\-μ-\m¿l-am-Wv. F∂m¬ Cu at\m-`m-hsØ NqjWw sNbvXv \ΩpsS k`bnse ]e CS-h-I-Iƒ°pw D≠mb e-÷m-I-c-amb Hcp Ah-ÿm-hn-tijw k¶-S-]q¿hw Adn-bn-°-s´. ]e Ign-hp-I-fpw, km≤-y-X-Ifpw {]I-Sn-∏n-°p-hm≥ Ign-hp≈ Hcp kv{Xo X\n°v Im≥k¿ tcmK-amsW∂pw, Bb-Xn\v Hm∏-td-j≥ \S-∂n-´p≠v F∂pw, ac-W-Øns‚ h-°n-emWv Xm≥ \nev°p-∂Xv F∂pw BI¿j-I-amb coXn-bn¬ bph-P\ ao‰nw-Kp-I-fnepw Iq´m-bva-I-fn-epw, ]≈n-I-fnepw {]kw-Kn®p \S-°pIbpw e£-߃ kam-l-cn-°p-Ibpw sNbvX-Xmbn Adn-bp-I-bp-≠m-bn. Ah-cm¬ NqjWw sNø-s∏-´Xmb Hcp CS-hI, kwibw tXm∂p-Ibpw Hcp At\-z-jW IΩo-js\ sh®v At\-z-jWw \S-ØpIbpw sNbvXp. At∏mƒ e`-y-amb \nK-a\w Xmsg ]d-bp∂ {]Im-c-am-Wv. 1. B At\-z-jW IΩo-jt\mSv Ah¿ kΩ-Xn®p˛ X\n°v Im≥k¿ tcmKw C√ F∂v. 2. Iotam-sX-dm-∏ntbm tdUn-tb-jt\m \mfn-Xp-hsc \S-Øn-bn-´n-√. 3. P\-ß-fpsS A\p-Iº ]‰p-hm≥ th≠n-bmWv Xm≥ A{]-Imcw A`n-\-bn-®sX∂p dnt∏m¿´v e`n®p. 4. Ah- f psS ssIhiw D≈ tcJ- I ƒ F√mw Xs∂, {Snhm≥{Uw B¿.-kn.-kn.-bn¬ \n∂v as‰mcmƒ°v \evIn-bXv t]cp-am‰n Xt‚-Xm-sW∂v Bfp-Isf I_-fn-∏n-®mWv Ah¿ X´n∏v \S-Ønbn-cp-∂-Xv. Snbmƒ°v Sn coXn-bn¬ k`-bn¬ NqjWw \SØn-b-Xn\v \mw Show cause notice sImSpØn´v \mfnXp-hsc adp-]Sn e`n-®n-´n-√. Ah-cpsS `¿Øm-hns‚ Hcp adp-]Sn e`n-®n-´p-≠v. AXv kzo-Im-c-y-hp-a-√.

m

ar

th

om

\nco-£-I-cpambn am¿tØmΩm k`mw-K-ß-fmb 17 t]¿ B ktΩ-f-\-Øn¬ ]s¶-SpØp F∂Xpw kt¥m-j-I-c-a-t{X. a≤yXncp-hn-Xmw-Iq-dns‚ ]mcn-ÿn-XnI hnj-bß-fn¬ ASp-Ø-Im-eØv Df-hm-bn-cn-°p∂ Aht_m[w kzm-K-Xm¿l-am-Wv. hc-´m-dns‚ ]p\cp÷oh\ N¿®-Iƒ CXn\p sXfn-hm-Wv. 10 In.-ao. Hmfw \ofw hcp∂ Cu CS-\Zn ]º-bn¬ \n∂v Bcw`n®v ]º-bn¬ Xs∂ ebn-°p-∂p. Cu CS-\-Zn-bpsS ]p\cp÷o-h\w {Kmass]Xr-I-ßsf kPo-h-am°pw F∂-Xn¬ kwi-b-an-√. ap≥Im-eØv amcm-a-Æn¬ \n∂pw \ΩpsS ]nXr-am-Xm-hns‚ `h-\-Øn-te°v h≈-Øn¬ bm{X sNbvX kabw, B `mKØpIqSn k©-cn® kph¿Æ-Im-e-L´w A\p-kva-cn-°p-∂p. C∂v e`n-°p∂ Ip∏n-sh-≈-tØ-°mƒ ip≤-amb kv^SnI Pew, ssI°p-ºn-fn¬ tImcn-sb-SpØv IpSn°p-hm≥ D]-tbm-Kn-°-Ø-°-hn[w B \Zo-Pew ip≤-am-bn-cp-∂p. C∂sØ AXns‚ arXm-hÿ am‰p- h m≥ {Kma- h m- k n- I ƒ H∂- S ¶w Xmev ] - c yw ImWn-°p-∂Xv G‰hpw A`n-\-μ-\m¿l-am-Wv. km[m-c-W-°m-cmb Bfp-Iƒ°v klm-b-Icw \o´-Ø-°-hn[w "kvt\-l-I-c-Øn-s‚' kv]¿i\w \evIp-hm≥ k`m-{]-Xn-\n[n aWvUew Xocp-am-\n® 'Corpus fund' 4 tImSn 82 e£w cq]-b-mbn-cn-°p-∂p. C\n 18 e£w cq]-IqSn e-`n-®m¬ B ^≠ns‚ kam-l-cWw ]q¿Øn-bm-°p-hm≥ km[n-°pw. Cu {InkvXp-akv Ime-b-f-hn¬ klr-Z-b-cmb Bfp-Iƒ k`m sk{I-´dnbpsS t]¿°v, Cu ^≠n-te-°p≈ HuZm-c-y-amb Zm\-߃ Ab-®p-sIm-Sp-°p-I-bm-sW¶n¬ P\p-hcn amk-Ønse k`m Xmc-I-bn¬ B ^≠ns‚ kam- l - c Ww ]q¿Øn- b mbn F∂p≈ kt¥mj hm¿Ø Gh- t cbpw Adn- b n- ° p- h m≥ km[n-°pw. \ΩpsS Nne hntZi CS-h-I-Iƒ Cu ^≠n-te°v \mfn-Xp-hsc bmsXmcp kw`m-h-\bpw \evIn-bn-´n-√. Ah¿ H∂v a\ ph®m¬, {]Xo-£n°p- ∂ - X nepw A[nIw XpI kam- l - c n- ° p- h m≥ km[n°pw F∂v \mw hniz-kn-°p-∂p. \ΩpsS ]qem- Ø o≥ tImwπ- I vkns‚ \n¿ΩmW{]h¿Ø-\-߃ Unkw-_¿ 15-˛mw XobXn- t bm- S pIqSn Bcw- ` n- ° p- h m≥ B{K- l n- ° p- ∂ p. BZy-ambn tIm¨{SmŒv sImSp-°p-∂-Xn-s\-°p-dn®v Btem-Nn-®-t∏mƒ 'Pre-qualifcation of Contractors' \S∏m°p-∂-Xn\p Xocp-am-\n-®p. Bb-Xn\v At]£ £Wn-®-t∏mƒ {]ap-J-cmb 28 tIm¨{Sm-tŒgvkv {]Xn-I-cn-®p. Ah-cn¬ \n∂v 9 tIm¨{Sm-tŒgvkns\ {]tbm-cn‰n A\p-k-cn®v sXc-s™-Sp-°p-∂-Xn\pw Xocp-am-\n-®p. Fd-Wm-Ip-f-Øp-ff {]apJ tIm¨{SmŒdpw F©n-\o-bdpamb an. sNdn-bm≥ h¿°nsbbpw {]apJ B¿°n-sSIv‰pw F©n-\o-b-d-pamb t]mf-®nd-bv°¬ {io. ]n.-kn. DΩ-s\bpw AXn\p Npa-X-es∏-Sp-Øn. B tIm¨{Sm-IvtS-gvkn-s\ hnfn®v sS‚¿ t^mans‚ hni-Zo-I-cWw \evIn; kwi-b-߃°p \nhm- c Ww hcp- Ø n. taev ∏ - d - ™ - h sc°qSmsX B¿°n-sSIv‰v sP^n B‚-Wn-bpsS F©n-\o-b¿amcpw, \n¿ΩmW {]h¿Ø- \ - ß ƒ°v ta¬t\m´w hln-°p∂ I¨kƒ´≥kpw Bh-i-y-amb hni-ZoI-cWw \evIn. AXn¬ \n∂v sXc-s™-Sp-°-s∏-

2

http://marthoma.in/message


http://marthoma.in/message

Unkw_¿ 2013

ae¶c k`mXmcI

a. in

tbip-{InkvXp kº-∂≥ Bbn-cp-∂n-´pw Ahs‚ Zmcn-{Z-y-Øm¬ \n߃ kº-∂¿ BtI-≠-Xn\p \n߃ \nanØw Zcn-{Z-\m-bn-Øo¿∂ Ir] \n߃ Adn-bp-∂p-ht√m'' (2 sImcn-¥-y¿ 8:9). `uXnI kº∂X-b√ CXv F∂v hy-‡-am-W-t√m. I¿Øm-hpXs∂ ]d-™p: ""-Ip-dp-\-cn-Iƒ°p Ipgnbpw BImi-Ønse ]d-h-Pm-Xn°p IqSpw D≠v. a\p-j-y-]p{Xt\m Xe-Nm-bn∏m≥ ÿe-an-√'' (eq-t°mkv 9:58). Zmcn-{Zy-Øns‚ hy-‡X \mw ChnsS ImWp-∂p. C∂v \mw Np‰p-]m-Sn-te°v t\m°p-tºmƒ am\-hn-IX-bpsS Zmcn-{Zy-Øns‚ {]Xn-^-e-\-߃ F{Xtbm timN- \ o- b - a m- W v . \njv I - f - ¶ - c mb Bfp- I fpsS t\¿°v \mw {]I-Sn-∏n°p∂ kwkvIm-c-iq-\-y-X, [\hpw `uan-I-amb kuI-c-y-߃ sIm≠pw a\pj-ys\ ad∂v {]h¿Øn-°p-hm-\mb hnI-e-X, Ncn{XsØ \nb-{¥n-°p∂ Hcp ssZhw D≠v F∂v Nn¥n°msX Ahn-ip≤ Iq´p-sI-´p-Iƒ aqew kwXr-]vXnbpw, kar-≤nbpw ssIh-cn°mw F∂ hymtamlw, kXym-h-ÿ t_m≤y-s∏SmsX Bt£-]-߃ {]Ncn-∏n-°p∂ Nn¥m-a-WvU-ew˛Ch-bp-sS-sb√mw kmcw kz¥w sX‰p-I-sfbpw a‰pw ad-®p-sh-bv°p-hm-\p≈ ]pI-ad kr„n-°p-hm-\p≈ a\p-j-ys‚ kz-`mhw At√ F∂v ktμ-ln-t°-≠n-bn-cn-°p-∂p. Cu ]›mØ-e-Øn¬ I¿Øm-hns‚ alØ-z-I-c-amb BK-a\-sØ-°p-dn-®p≈ Nn¥-Iƒ \Ωn¬ ZrVo-I-cn-t°≠-Xm-Wv. Ah≥ \sΩ t]¿ sNm√n Adn-bp-∂p. hnfn-°p-∂p. Ahs‚ ap≥]n¬ hnip≤ ]utemkv ]d-bp-∂-Xp-t]mse Btcm-]W cln-X-cmbn \nev°phm≥ X°-h-Æw c£-bpsS IhNw [cn-°p-hm≥ Ign-b-Ww. Bb-Xn\v Fßs\ km[n°pw F∂v F{_mb Fgp- Ø p- I m- c ≥ ]d- b p- ∂ p. ""- { Inkv X p Xs‚ sFlnI Poh- I m- e Øp Xs∂ ac- W Øn¬\n∂p c£n-∏m≥ Ign-bp-∂-h-t\mSp Dd® \nehn- f n- t bmSpw IÆp- \ o- t cm- S pw- I qsS At]- £ bpw A`bbmN\bpw Ign-°bpw `b-`‡n \nanØw DØcw e`n-°p-Ibpw sNbvXp. ]p{X≥ F¶nepw Xm≥ A\p-`-hn® I„-ß-fm¬ A\p-k-cWw ]Tn®p XnI-™-h-\mbn Xs∂ A\p-k-cn-°p∂ Gh¿°pw \nX-y-c-£-bpsS Imc-W-`q-X-\m-bn-Øo¿∂p'' (F-{_mb¿: 5:7-˛9). Cu c£n-Xm-hns‚ alØz {]X-y-£-X-bpsS \mfn¬ Btcm-]Wcln-X-cmbn \nev°p-hm≥ X°hÆw ssZh-Ir] e`n-t°-≠-Xn\pth≠n ]pXph¿j- Ø n- t e°v {]th- i n- ° p- h m≥ Imeq∂n \nev°p∂ \ap°p km[n-°s´ F∂v {]m¿∞n-°mw. ]pXp- h ¿jw k`- s bbpw cm{„- s Øbpw kw_‘n®pw {][m-\-amb h¿j-am-Wv. aWvU-e-Øn-te°p≈ sXc- s ™- S p- ∏ v , cm{„- Ø ns‚ `mhnsb \n¿Æ-bn-°p∂ sXc-s™-Sp-∏v. Gh¿°pw ip`-Ic-amb \h-h-’c Biw-k-Iƒ.

m

ar

th

om

Bb-Xn-\m¬ C{]-Imcw klm-b-Øn\v kao-]n°p∂ hy-‡n-Isf {]tX-yIw \nco-£n-°p-Ibpw Ah-cpsS ]›m-Øew hy-‡-ambn a\- n-em-°nbn´p thWw Ahsc klm- b n- t °≠Xv F∂v {]tXyIw Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. C{]-Imcw I_-fn-∏n°- s ∏- S m- X n- c n- ∏ m≥ hy- ‡ n- I - f pw, CS- h - I - I fpw {]tXyIw {i≤n-°Ww F∂v Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. \mw IS-∂p-t]mb h¿jw DØ-cm-J-WvUnepw tIc-f-Ønepw Df-hmb {]f-b-Zp-cn-X-sØ-°p-dn-®p≈ Hm¿Ω- I ƒ a\-   n¬ \n∂v am™p- t ]m- b n- ´ n- √ . {]IrXn Zpc- ¥ - Ø m¬ temIamk- I ew \miw hnX®p F∂Xpw {it≤-b-am-Wv. Imem-hÿmhyXnbm\w AXn\v Hcp Imc-W-ambn \ap°v kam-i-zkn°mw. F¶nepw ]cn-ÿn-Xn-tbm-Sp≈ \ΩpsS Aim- k v { Xo- b - a mb kao- ] \w At√ AXn\p ImcWw F∂v \mw Nn¥n-t°-≠n-bn-cn-°p-∂p. DØcm-J-WvUn¬ lnam-e-b-Øns‚ km\p-°-fn¬ kp{]kn-≤-amb sslμh t£{X-߃ D≈ B {]tZiw ]p\- c - [ nhkn- ∏ n- ° p- ∂ - X n\mbn 25 hoSp- I ƒ \n¿Ωn®p sImSp-°p-∂-Xn\v \mw k`-bmbn Xocp-am\n-®n-cn-°p-∂p. Bb-Xn\v \m´n-ep≈ At\Iw CSh-I-Iƒ klm-bn-°p-∂p F∂Xv kt¥m-j-I-c-at{X. Hcp hoSn\v B {]tZ-i-Øns‚ {]tX-y-I-X-Iƒ A\p-k-cn®v 3 e£w cq] sNehv hcpw. Cu b⁄Øn¬ `mK-hm-°m-Ip-hm≥ Xmev]-c-y-ap≈ CS-h-IIfpw hy-‡n-Ifpw Hcp `h-\-Øns‚ XpI apgp-h\mtbm AtXm `mKn-I-amtbm \evIn CXn¬ klI-cn-°Ww F∂v Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. Ip´-\m-´nepw ssltd©v {]tZi-ß-fnepw {]f-b-Zp-c¥w ImcWw tISp-]mSph∂ `h-\-߃, H∂n\v H∂-c-e£w cq] \evIn ]p\-cp-≤m-cWw \S-Øp-∂-Xn\pw Xmev]-c-ys∏-Sp-∂p. Bb-Xn\pw klm-b-߃ A`-y¿∞n-°p∂p. taev]-d™ ]≤-Xn-I-fn-te-°p≈ kw`m-h-\Iƒ 2014 P\p-hcn 31- \Iw k`m Hm^o-kn¬ e`-yam- b m¬ Cu th\¬°m- e Øv Bb- X ns‚ \n¿ΩmW {]h¿Ø- \ - ß ƒ ]q¿Øn- b m- ° p- h m≥ km[n°pw F∂v Hm¿Ωn-∏n-°p-∂p. tImg-t©cn I√p-sh-´mw-Ip-gn-bn¬ aÆn¬ Znh-y{io. Fw.-sI. tXmakv I»oi Znhw-K-X-\m-bn. Zo¿L h¿j-߃ k`-bpsS hnhn[ CS-h-I-I-fnepw NpaXemÿm\-ß-fnepw t{ijvT ip{iq-j-Iƒ \n¿Δln® A®s‚ ip{iq-j-Isf Hm¿Øv ssZhsØ kvXpXn-°p-∂p. ZpxJ-Øn-em-bn-cn-°p∂ IpSpw-_mwK-ß-fpsS Bi-zm-k-Øn-\pw kam-[m-\-Øn-\pambn {]m¿∞n-°p-∂p. \ΩpsS I¿Øm- h ns‚ P\- \ - s ∏- c p- ∂ m- f ns\ ""b¬tZm'' AYhm DZ- b - Ø ns‚ s]cp- \ mƒ F∂mWv \ΩpsS k` hnh-£n-°p-∂-Xv. Ign-™Im-eØv ""t_Øve-tl-an¬ c£-I≥ C∂v DZn®p'' F∂p ]mSnb ]nXm-°-∑m-cpsS Km\-Øns‚ AeIƒ \ΩpsS kv a rXn- ] - Y - Ø n¬ Ae- X - √ p- ∂ p. F∂m¬ C∂p \mw Cu {]X-y-£-X-bpsS Kmw`ocyw hnkva-cn-°p-∂pt≠m F∂v Nn¥n-t°-≠-X-t{X. \ΩpsS I¿Ømhv Cu temIØv BK-X-\m-bXv F¥n- \ v? BbXv ssZh- I r] F∂v hnip≤ ]utemkv hnh-£n-°p-∂p. ""-\-ΩpsS I¿Ømhmb

\yq-tbm¿°v 18˛11˛2013

tUm. tPmk^v am¿tØmΩm sa{Xm-t∏m-eo-Øm 3

http://marthoma.in/message


December 2013