Page 1

SVORTLAND TILBODSMAGASIN PÅ NETT

TILBODA GJELD 20. OKTOBER – 22. OKTOBER Idé og design av

06 2016


HISIO På stolane i front: Marte Rolfsnes og Magnus Vestrheim. Bak frå venstre: Kine Kroken Næsse, Anne Lene Nesse og Tine Pernille Mortvedt Hansen

Ein ny og hyggeleg møtestad har opna dørene i eit av dei eldste butikklokala på Svortland, like ved Gamlebanken. – Det har vert travelt, jeg må ha mer hjelp og planlegger allerede utviding av lokalet. Det er Tine Pernille Mortvedt Hansen som seier dette på sin klingande austlandsdialekt, ikkje noko knoting her nei. – Jeg kom til Bømlo som tolvåring og er Bømling, slår ho fast. Tine Pernille er arkitekten bak, og driv HiSio. Dette er hennar draum, gjort verkeleg med mykje eigeninnsats og hjelp frå gode vener. Eit heimesnikra konsept, som tilbyr ei frisk blanding av trivelege element. Her kan ein kosa seg med god kaffi og anna varm drikke, samt kjøpa artige pynte- og bruksgjenstandar. Det heile framstår som retro,

ikkje minst streka under med eit stort utval av rimelege vinylplater. Kjekt å bla i platebunken igjen, slik ein sist kunne for mange år sidan på «hi sio» av veien, i underetasjen på hotellet. – Etter mange år med kontorjobb, fikk jeg tilbud om å drive Ark bokhandel på Heiane. Dette var noe jeg trivdes svært godt med. Det sosiale aspektet ved det ikke minst, sette i gang tanker om å skape noe for meg selv. Siste året har Tine Pernille stått for drifta av Princess på Svortland. Nyleg fekk ho tilbod om å leiga lokale, der ho kunne verkeleggjera draumen som over tid har teke form. Ho tenkte «no eller aldri» og satte i gong. Kreative løysningar med gjenbruk og godt fargeval, har forvandla dei gamle lokala til eit rom med god atmosfære. Ein kan fornemma litt av stemninga frå den tida her var brød og mjølk å få kjøpt og butikken var spira til det vitale sentrum me no har på Svortland.

Følg BØMLO STORSENTER på FACEBOOK Kjøp dittgavekort.no hos oss!

Kortet kan også benyttes i over 5000 butikker på nesten 100 kjøpesentre og over 60 hoteller i heile Norge. Kortet kan kjøpast hos Østensen, Cubus Bømlo og Gullsmio


ME HAR FLYTTA TIL SAMS SENTER!


ONSDAG – TORSDAG – FREDAG – LAURDAG

FESTPRISAR PÅ HEILE HUSET

N R A B

K

IK

ET

SM

•D

O

A

M

•K

E

O

K

R

•H

•S

ER

R

K

-20%

E

ALLE VARER


ALLE

-30% YTTERJAKKER

DAME

HERRE BARN Tilbodet gjeld torsdag, fredag og laurdag

BØMLO


PRISFEST! • TORSDAG • FREDAG • LAURDAG

STORT UTVAL SØLVSMYKKE

-40% DIVERSE GULLSMYKKE

-20% Me får besøk av Strømmen Trend TORSDAG 20 OKTOBER. Dei har med seg eit stort utval sølvsmykke til -40% og diverse gullsmykke til -20%. Strømmen Trend er her kun på torsdagen men me fortset med gode tilbod både fredag og laurdag. GÅVEKORT | GIFTERINGAR | REPARASJONAR | SMYKKE | BUNADSSØLV | REDESIGN | KLOKKER


Ein mengde interiørvarer

-70

%

Tilbodet gjeld frå 20.10 – 22.10


TORSDAG – FREDAG – LAURDAG

PRISFEST! KNALLTILBOD PÅ SONY M5 MOBILTELEFON PAKKE 1

2190 Xperia M5 • 5.0” Full HD skjerm • 21.5 megapiksler og 4K UHD video • Vanntett og støvresistent Me har satt sammen 3 gode pakkepriser på denne telefonen.

Sony M5 med valfritt abonnement med 12 mnd binding. INGEN NEDBETALING

Du sparer 1000,PAKKE 2

3190 Sony M5 med valfritt abonnement med 12 mnd binding, og forsikring 1 år. INGEN NEDBETALING

Du sparer 1000,PAKKE 3

3190 Sony M5, med PANZER glass beskyttelse, GEAR mobildeksel og klargjering av telefon.

Du sparer 797,-

BØMLO


E P P A J K I T

DEN

MARINA Å P A B B O MJ

I DAG MED

DAL SO E P O IE R A INGER M

d her? e m u d a l a Ka b lager mat g o r e r e v r e S d på Ka e du go Smila

her?

d på Ka e du go Rydda

heima?

tips? Ditt beste eit smil d e m n e g a d Start å sjevo? p u d a k i l Ka Sjokade

blom? n i e e j g u d Kven vil Mor mi r best? Ka årstid e Vinteren øy med? e d ø i e å p Stranda eg fred r å f å d r o f , Væra aleine dtak? Favoritt or Bømling id t ll a g n li m Ein gong Bø u sei? d l i v t t u l s l Og ti haust e n fi in e t e afolk Ynskjer bygd


BØMLO STORSENTER

Forvaltet av

OPNINGSTIDER I BØMLO STORSENTER: MAND.-FRED. 09.00-19.00 • LAURD. 10.00-16.00

1

2

Tlf.: 53 42 83 50

Tlf.: 53 42 12 80

5 2

Tlf.: 53 42 69 60

2

Tlf.: 53 42 67 70

4

P 2

2

Tlf.: 53 42 20 40

6

Tlf.: 466 23 970

6

P

Bømlo kulturhus

3 2

2

Tlf.: 484 06 205 Distriktets største utval av klær og sko.

3

Tlf.: 53 42 09 34

Barn Dame Herre

2

Tlf.: 990 41 098

3

Tlf.: 53 42 09 34

1.etasje

Tlf.: 53 42 09 34

All parkering i sentrum er gratis!

Parfymeri 1. etasje

2. etasje

3

3

Tlf.: 53 42 09 34

4

Tlf.: 53 42 05 88

Sko 1.etasje

3

Tlf.: 53 42 09 34

P

1 4

Tlf.: 974 69 461

4

Tlf.: 53 42 07 70

4

Tlf.: 53 42 93 60

4

Tlf.: 04560

6

Tlf.: 993 75 736

4

Tlf.: 53 42 93 33

5

Tlf.: 53 22 73 00

5

Tlf.: 53 42 02 75

Følg BØMLO STORSENTER på FACEBOOK Kjøp dittgavekort.no hos oss!

Kortet kan også benyttes i over 5000 butikker på nesten 100 kjøpesentre og over 60 hoteller i heile Norge. Kortet kan kjøpast hos Østensen, Cubus Bømlo og Gullsmio

Svortland magasin - veke 42  

Prisfest 20-22 oktober

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you