beltz-fotografia_al_servicio_de_la_construccion

Page 1

Fotografía aplicada a la comunicación e n - - l a construcción y la arquitectura argazki-erreportajeak time-lapse-argazkigintza (argazkigintza-sekuentziala) l a b u r p e n - b i d e o a k .

.

.

+

.

.

.

reportajes-fotográficos fotografía-time-lapse (fotografía-secuencial) v i d e o s - r e s u m e n .

.

.

+

.

.

.

beltz argazki ekoizpenak

D o n o s t i a i b i l b i d e a 1 1 8 - 3 N Po l . I n d . B i d e b i t a r t e 2 0 1 1 5 A s t i g a r r a g a , G i p u z k o a . T. 9 4 3 5 5 7 1 6 9 / 6 5 6 7 7 6 7 6 9 i n f o @ b e l t z - a e . c o m w w w. b e l t z - a e . c o m


bel tz

le ofrece su servicio de realiza-

ción de seguimientos fotográficos sobre obras y proyectos. Documentamos obra civil, residencial, industrial, proyectos singulares... Realizamos tanto seguimientos sistemáticos de obras como reportajes sobre actuaciones puntuales cuyo interés resida en la excepcionalidad de la acción realizada, bien sea por su magnitud o por su dificultad tecnica. Tambien le ofrecemos la posibilidad de realizar reportajes de obra terminada. Todos los trabajos combinan imágenes descriptivas con fotografías que destacan por sus valores estéticos. La documentación de un proceso constructivo se puede llevar a cabo de distintas maneras, por lo que a la hora de afrontar los proyectos ponemos a su disposición diferentes herramientas:

Reportaje fotográfico Un vez determinadas las zonas o actuaciones de interes se, realizan fotografías de forma periódica. Los reportajes se entregan grabados en DVD y acompañados de una hoja de contactos que facilita el archivo y la consulta rápida.

Dispondrá de las fotografías en dos formatos de archivo y resoluciones distintas:

- Fotografía de alta resolución a 300ppp, formato .TIFF Optimizadas para usos de impresión: Publicaciones, prensa, grandes ampliaciones para vallas o ferias...

- Fotografía de baja resolución a 72ppp, formato .JPGE Optimizadas para usos multimedia: Páginas web, news-letters, correo electrónico, video, audiovisuales...


bel tz

-ek

obren eta eraikuntza pro-

iektuen argazki jarraipenen zerbitzua eskaintzen dizu. Obra zibila, bizitegi obra,

industriala,

proiektu

bereziak...

dokumentatzen ditugu. Jarraipen sistematikoak, naiz bere ezoikotasunez edota sailtasun teknikoaz bereizten diren ekintza konkretuen erreportajeak jorratzen ditugu. Bukatutako obren

erreportajeak egiteko

aukera ere ezkaintzen dizugu. Lan guztietan irudi deskriptiboak eta bere balore estetikoengatik nabarmentzen direnak konbinatzen dira. Eraikuntza

prozesu

baten

dokumentazio

lana egiteko era ezberdinak daude, horregatik proiektuei aurre egiteko orduan tresna ezberdinak jartzen dizkizugu eskura:

Argazki Erreportajea Interesa duten guneak edo aktuazioak identifikatu eta gero periodikoki argazkiak ateratzen dira. Erreportajeak DVD tan grabaturik ematen dira artxiboa eta kontsulta azkarra errezten dituen kontakto orri batez lagundurik.

Argazkiak bi artxibo formato eta erresoluziotan izango dituzu eskura: - Erresoluzio altuko argazkiak 300ppp-tara, .TIFF formatoan Inpresio lanetarako optimizatuak: Publikazioak, prentsa, hesi edo ferietarako anpliazio haundiak...

-Erresoluzio baxuko argazkiak 72ppp-tara, .JPGE formatoan Multimedia erabiletarako optimizatuak: Web-guneak, news-letters, posta elektronikoa, bideoa...


Fotografía Time-lapse ( fotografía secuencial ) La fotografía Time-Lapse es una técnica que consiste en tomar una serie de fotografías separadas por un intervalo de tiempo. Al unir secuencialmente estas imágenes, se genera un video en el que se resume en segundos procesos que duran horas, días, meses o años.

Este proceso descriptivo de la obra nos ofrece una clara visión de la evolución de toda la construcción.

Al realizarse el proyecto mediante fotografías, la calidad es excepcional, ya que la resolución de las mismas es superior a la que se pueda obtener con cualquier cámara de video profesional HD. Los videos generados se entregan en diferentes formatos que facilitan su uso en distintas plataformas ( DVD, proyecciones, web...)


Time-lapse argazkigintza ( argazkigintza sekuentziala )

Time-Lapse argazkigintza, denbora tarte batez separaturik argazkiak ateratzean datzan teknika bat da. Irudiak sekuentzialki elkartzean, orduak, hilabeteak, egunak edo urteak iraun ditzaketen prozesuak segundutan laburtzen dituen bideoa sortzen da.

Obraren prozesu deskriptibo honek, eraikuntzaren eboluzioaren irudi garbia eskaintzen digu.

Proiektua argazkien bitartez egiten denez, kalitatea apartekoa da, argazkien erresoluzioa edozein HD bideo kamera profesionalek eman dezakeena baino haundiagoa bait da.

Sortzen

diren

bideoak

hainbat

euskarritan

(DVD, proiekzioak, web...) erabili ahal izateko formatu dezberdinetan ematen dira.


Video resumen Un video resumen de un proceso constructivo es la sĂ­ntesis y el contenedor de todos los elementos utilizados a la hora de registrar una obra o construcciĂłn. Este puede incluir fotografĂ­as, timelapses o cualquier otro recurso audiovisual. Los videos generados se entregan en diferentes formatos ( HD, MP4 ) que facilitan su uso en distintas plataformas ( DVD, proyecciones, web...)


Laburpen bideoa

Eraikuntza edo obra bat errejistratzeko erabili diren elementuen edukina eta sintesia da laburpen bideo bat. Honek, argazkiak, time-lapse-ak edo ikusentzunezko edozein errekurtso eduki ditzazke. Sortzen diren bideoak hainbat euskarritan (DVD, proiekzioak, web...) erabili ahal izateko formatu dezberdinetan ( HD,MP4 ) ematen dira.


Zure memoria tekniko edo korporatiboak, euskarri publizitario eta promozionalak, webgune etabar ilustratzeko irudirik onenak eskura ditzazun, gure esperientzia, ahalmen teknikoa eta sortzailea eta mugikortasun gaitasuna zure zerbitzura jartzen ditugu.

Dokumentazio eta artxiborako tresna paregabea jartzen dugu zure eskura. Euskarri eta medio ezberdinetan erabili ahal izango duzun komunikazio tresna malgua eta eraginkorra.

Le ofrecemos nuestra experiencia, disponibilidad de trasladarnos a diferentes ámbitos geográficos y capacidad técnica y creativa, para que obtenga las mejores imágenes con las que ilustrar sus memorias técnicas, memorias corporativas, página web o cualquier soporte publicitario o promocional.

Ponemos

a

su

disposición

una poderosa herramienta de archivo y documentación. Una herramienta de comunicación eficaz y versátil a la hora de utilizar las imágenes en distintos soportes y medios.

beltz argazki ekoizpenak w w w. b e l t z - a e . c o m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.