Page 1

‫سبلزوس دوم خزداد بز‬

‫جنبش سبش‬

‫توبهی آساد اندیشبى‬

‫سنده است‬

‫هببرک ببد‬ ‫سبل وخست‪ ،‬شمبرٌ چُبرم‬

‫‪3‬‬

‫چُبر شىجٍ‪ 5 ،‬خرداد ‪ 26-1389‬می ‪2010‬‬

‫‪ٝ‬هتی ً‪ٝ ٠‬ظاضت ًك‪ٞ‬ض ‪ٛ‬تبیح‬ ‫ا‪ٛ‬تربثبت ز‪ ٕٝ‬ذطزاز ‪ 66‬ضا اػالٕ‬ ‫ًطز‪ُٞ ،‬یی ث٘ت قبزی زض خبی‬ ‫خبی ایطا‪ ٙ‬تطًیس‪٠ٔ٢ٔ١ ٠٘١ ،‬‬ ‫قبزی ؾط ٗی زاز‪ٛ‬س‪ .‬پیط ‪ ٝ‬خ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ذ‪ٞ‬قحبّ ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬یٌسیِط‬ ‫تجطیي ٗیُلت‪ٜ‬س‪ .‬ضهیت ا‪ٛ‬تربثبتی ذبت٘ی پیف اظ آ‪ٜٞ١ ٠ً ٙ‬ظ‬ ‫‪ٛ‬تید‪ ٠‬هُؼی اػالٕ ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ث‪ٜٗ ٠‬ترت ٗطزٕ تجطیي ُلت‪.‬‬ ‫ؾتبز‪١‬بی ا‪ٛ‬تربثبتی ‪١‬ط ز‪ٛ ٝ‬بٗعز انٔی زض آضاٗف ًبْٗ ث‪ ٠‬ؾط‬ ‫ٗی ثطز‪ٛ‬س‪ ،‬ثب تجطیي ‪ٛ‬بٗعز ضهیت قبزی ٗیب‪ ٠٘١ ٙ‬ا‪ٛ‬تربثبت‬ ‫توؿیٖ قس‪ .‬ت٘بٕ ضهجبی ا‪ٛ‬تربثبتی ‪ٗ ٝ‬ؿئ‪ٞ‬ال‪ٛ ٙ‬ظبٕ ‪ٗ ٝ‬طاخغ‬ ‫تؤیس پیط‪ٝ‬ظی ‪ٛ‬بٗعز ا‪ٛ‬تربثبت ضا ث‪ٝ ٠‬ی تجطیي ُلت‪ٜ‬س‪ .‬اظ آ‪ ٙ‬پؽ‬ ‫ز‪ٝ‬ض‪ٟ‬ی انالحبت آؿبظ ُطزیس‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هتی ً‪ٝ ٠‬ظاضت ًك‪ٞ‬ض قط‪ٝ‬ع ث‪ ٠‬اػالٕ ‪ٛ‬تبیح ا‪ٛ‬تربثبت ‪ 55‬ذطزاز‬ ‫‪ً 33‬طز‪ ،‬ث‪٢‬ت ‪ ٝ‬حیطت ‪ ٠٘١‬خب ضا كطا ُطكت‪ .‬ثب‪ٝ‬ض ای‪ٛ ٚ‬تید‪٠‬‬ ‫ثطای ثؿیبضی اظ ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬زق‪ٞ‬اض ث‪ٞ‬ز‪ .‬زض ض‪ٝ‬ظ ا‪ٛ‬تربثبت پیف اظ‬ ‫آ‪ ٠ً ٙ‬كطنت ضأی ُیطی ت٘بٕ ق‪ٞ‬ز‪ ،‬ث‪ ٠‬ؾتبز‪١‬بی ا‪ٛ‬تربثبتی‬ ‫ح٘ٔ‪ ٠‬قس‪ .‬ؾتبز‪١‬بی انٔی تؼُیْ قس‪ٛ‬س‪ .‬ثؿیبضی اظ كؼبال‪ٙ‬‬ ‫ؾیبؾی ‪ٛ‬بٗعز‪١‬بی ضهیتِ ضییؽ ز‪ٓٝ‬ت‪ ،‬ثبظزاقت قس‪ٛ‬س‪ٛ .‬یط‪١ٝ‬بی‬ ‫اٗ‪ٜ‬یتی اظ كطزای ا‪ٛ‬تربثبت آٗبز‪ ٟ‬ی ثطذ‪ٞ‬ضز ثب ٗؼتطيب‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫حٌٖ خٔت ثؿیبضی اظ كؼبال‪ ٙ‬ؾیبؾی ؾ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ پیف اظ ا‪ٛ‬تربثبت‬ ‫نبزض قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬ض‪ٝ‬ظ ثؼس اظ ا‪ٛ‬تربثبت كؼبال‪ ٙ‬ؾیبؾی انالحَٔت‬ ‫ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت كٔ‪ ٠‬ای ثبظزاقت قس‪ٛ‬س‪ .‬ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬ث‪٢‬ت ظز‪ًٖ ًٖ ٟ‬‬ ‫یٌسیِط ضا پیسا ًطز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ؾ‪ ٠‬ض‪ٝ‬ظ ثؼس ثعضُتطی‪ ٚ‬تظب‪١‬طات آضإ زض‬ ‫اػتطاو ث‪ٛ ٠‬تید‪٠‬ی ا‪ٛ‬تربثبت ثطُعاض قس‪ .‬ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ٛ ٙ‬بضايی اظ‬ ‫آ‪ ٙ‬پؽ اػتطاو ث‪ٛ ٠‬تید‪ ٠‬ا‪ٛ‬تربثبت ضا ازاٗ‪ ٠‬زاز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬اظ ‪١‬لت‪ ٠‬ی‬ ‫ز‪ ٕٝ‬ؾطً‪ٞ‬ة قست ثیكتطی ُطكت‪ .‬خ‪ٜ‬جف ؾجع ایطا‪ ٙ‬ثب‬ ‫اػتطايبت ُؿتطز‪ٟ‬اـ‪ ،‬پؽ اظ ا‪ٛ‬تربثبت ثط ؾط ظثب‪١ٙ‬ب اكتبز‪.‬‬

‫‪4‬صفحٍ ‪011‬تًمبن‬

‫خٔ‪ٞٗ ٞ‬ت‪ٞ‬ض ت‪ٜ‬س انالحبت‬ ‫ضا ثِیط‪ٛ‬س‪ .‬آ‪١ ٙ‬ب ث‪ ٠‬ظب‪١‬ط‬ ‫ٗ‪ٞ‬كن قس‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ؾبّ ‪١‬بی‬ ‫آذط ز‪ٓٝ‬ت انالحبت‬ ‫ؾطذ‪ٞ‬ضزُی ‪ٛ ٝ‬باٗیسی ثط ًك‪ٞ‬ض حبًٖ قس‪ .‬ا‪ٓٝ‬ی‪َ ٚ‬طح انٔی‬ ‫انالح َٔجب‪ ٙ‬ثب حٌٖ حٌ‪ٗٞ‬تی ض‪١‬جطی ث‪ٗ ٠‬دٔؽ ث‪ ٠‬ثبیِب‪ٛ‬ی‬ ‫ؾپطز‪ ٟ‬قس ‪ ٝ‬ق‪ٞ‬ضای ‪٢ِٛ‬جب‪ٛ ٙ‬یع ثؿیبضی زیِط اظ َطح ‪١‬ب ضا‬ ‫‪ٛ‬بًبٕ ُصاقت‪ .‬ا‪ٓٝ‬ی‪ٞ٘ٛ ٚ‬ز ؾطذ‪ٞ‬ضزُی ٗطزٕ اظ انالحبت‪،‬‬ ‫ز‪ٗٝ‬ی‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ی ا‪ٛ‬تربثبت ق‪ٞ‬ضای ق‪٢‬ط ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬ثب ثی اػت‪ٜ‬بیی‬ ‫ٗطزٕ ض‪ٝ‬ثط‪ ٝ‬قس ‪ ٝ‬آثبزُطا‪ ٙ‬ثب ضأی ثؿیبض پبیی‪ٜ‬ی ق‪ٞ‬ضای ق‪٢‬ط‬ ‫ضا ث‪ ٠‬زؾت ُطكت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬اح٘سی‪ٛ‬ػاز ق‪٢‬طزاض ت‪٢‬طا‪ ٙ‬قس‪.‬‬ ‫انالحَٔجب‪ ٙ‬ثی آ‪ ٠ً ٙ‬ثط‪ٛ‬بٗ‪٠‬ی ؾیبؾی ض‪ٝ‬ق‪ٜ‬ی زاقت‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س‬ ‫هسضت ضا زض زؾت ُطكت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬زض ؾبّ‪١‬بی ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ث‪ ٠‬تسضیح ‪ٞ١‬یت‬ ‫خسیسی ثطای ذ‪ٞ‬ز ؾبذت‪ٜ‬س‪ٗ .‬ربٓلب‪ ٠ً ٙ‬هسضتی كطاتط اظ‬ ‫انالح َٔجب‪ ٙ‬زاقت‪ٜ‬س ٗ‪ٞ‬ا‪ٛ‬غ ظیبزی ثط ؾط ضا‪ ٟ‬آ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬هطاض زاز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ثعضٍتطی‪ ٚ‬ذُبی انالح َٔجب‪ ٠ً ٙ‬زض ظب‪١‬ط پیط‪ٝ‬ظی ٗدٔؽ‬ ‫ضا ث‪ ٠‬اضٗـب‪ ٙ‬آ‪ٝ‬ضز‪ٗ ،‬وبثٔ‪ ٠‬ثب ‪١‬بق٘ی ضكؿ‪ٜ‬دب‪ٛ‬ی ‪ٝ‬‬ ‫ٗحبكظ‪ً ٠‬بضا‪ٗ ٙ‬یب‪ ٠ٛ‬ض‪ ٝ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬آ‪١ٙ‬ب ثب زق٘‪ ٚ‬ؾبظی اظ ًؿی ً‪٠‬‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت ٗتحس انٔی آ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ثبقس ث‪ ٠‬پیط‪ٝ‬ظی ً‪ٞ‬تب‪ٗ ٟ‬ست ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬ع‪ٝ‬ای زضاظٗست زؾت یبكت‪ٜ‬س‪ .‬اُط انالحَٔجب‪ ٙ‬زض ضؾیس‪ ٙ‬ث‪٠‬‬ ‫ا‪١‬ساف ذ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬بًبٕ ٗب‪ٛ‬س‪ٛ‬س اٗب كًبی ؾیبؾی ایطا‪ ٙ‬ضا تـییط‬ ‫زاز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬اضظـ ‪١‬بیی چ‪ ٙٞ‬حو‪ٞ‬م ثكط‪ ،‬زٗ‪ًٞ‬طاؾی ‪ ٝ‬تؼبْٗ ثب‬ ‫ز‪ٛ‬یب ضا ‪ٝ‬اضز كًبی ؾیبؾی ایطا‪ً ٙ‬طز‪ٛ‬س‪ ٖ١.‬كًبی ؾیبؾی ‪ٝ‬‬ ‫اخت٘بػی ایطا‪ ٙ‬تـییط ًطز ‪ ٖ١ ٝ‬قٌْ ‪ ٝ‬ق٘بیْ ُٗج‪ٞ‬ػبت‪.‬‬ ‫‪ٛ‬رؿت ‪ٝ‬ظیط زكبع ٗوسؼ ً‪ ٠‬پیف اظ ؾیسٗح٘س ذبت٘ی‬

‫اس جنبش اصالحبت تب جنبش دهوکزاسی خواهی سبش‬ ‫اُط ز‪ ٕٝ‬ذطزاز ضا ٗطحٔ‪ ٠‬ثؿت‪ُٛ ٚ‬ل‪ ٠‬ی خ٘‪ٞ٢‬ضی ذ‪ٞ‬ا‪١‬ی زض‬ ‫ایطا‪ ٙ‬ثسا‪ٛ‬یٖ ثی ُ٘ب‪ ٙ‬خ‪ٜ‬جف ؾجع ایطا‪َ ٙ‬لٔی اؾت ً‪ ٠‬ث‪٠‬‬ ‫تسضیح ث‪ ٠‬ثٔ‪ٞ‬ؽ ذ‪ٞ‬ز ‪ٛ‬عزیي ٗی ق‪ٞ‬ز‪ .‬ز‪ ٕٝ‬ذطزاز ثب ح٘بیت اظ‬ ‫ًطاٗت ا‪ٛ‬ؿب‪ٛ‬ی ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٝ ٙ‬قؼبض ح٘بیت اظ خبٗؼ‪ ٠‬ی ٗس‪ٛ‬ی‬ ‫ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ی ‪ٞٛ‬ی‪ٜ‬ی ضا زض حیبت خ٘‪ٞ٢‬ضی اؾالٗی قٌْ زاز‪ .‬زض آ‪ٙ‬‬ ‫ظٗب‪ ٙ‬ز‪ ٝ‬خ‪ٜ‬بح ٗ‪ٞ‬خ‪ٞ‬ز زض ًك‪ٞ‬ض خع زض ٗؿبئْ ذبنی چ‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ثب‬ ‫یٌسیِط اذتالف ‪ٛ‬ظط ‪ٛ‬ساقت‪ٜ‬س‪ .‬ث‪ ٠‬تسضیح زض ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ی انالحبت‬ ‫ُط‪١ ٟٝ‬بی چپ اؾالٗی ‪ٞ١‬یت خسیسی ثطای ذ‪ٞ‬یف تؼطیق‬ ‫ًطز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬زض آ‪ ٙ‬حو‪ٞ‬م ثكط ‪ ٝ‬زٗ‪ًٞ‬طاؾی ‪ ٝ‬آقتی ثب ؿطة ‪ٛ‬وف‬ ‫پطض‪َٛ‬تطی زاقت‪ .‬حعة ٗكبضًت ثب ا‪١‬ساف انالح َٔجب‪ ٝ ٠ٛ‬ثب‬ ‫قؼبض ایطا‪ ٙ‬ثطای ‪ ٠٘١‬ایطا‪ٛ‬یب‪ ٙ‬آؿبظ ث‪ً ٠‬طز‪ .‬زكتط تحٌیٖ ‪ٝ‬حست‬ ‫ث‪ ٠‬تسضیح ؾ‪ٞ‬ظا‪ٛ‬س‪ ٙ‬پطچٖ آٗطیٌب ضا ً‪ٜ‬بض ُصاقت ‪ ٝ‬ذ‪ٞ‬اؾتبض‬ ‫ت‪ٜ‬ف ظزایی زض ؾیبؾت ذبضخی قس‪ .‬ؾبظٗب‪ٗ ٙ‬دب‪١‬سی‪ ٚ‬ا‪ٛ‬والة‬ ‫اؾالٗی ث‪ ٠‬تسضیح ث‪ٛ ٠‬وس ؾیبؾت ‪١‬بی ذ‪ٞ‬زی ‪ ٝ‬ؿیطذ‪ٞ‬زی‬ ‫پطزاذت ‪ ٝ‬حعة ًبضُعاضا‪ ٙ‬ؾبظ‪ٛ‬سُی ؾیبؾت‪١‬بی ثبظ كط‪ِٜ١‬ی‬ ‫ضا زض پیف ُطكت‪ .‬ض‪ٝ‬ظ‪ٛ‬بٗ‪ِٛ٠‬بضا‪ ٙ‬ز‪ٝ‬ض‪ٟ‬ی ‪ٞٛ‬ی‪ٜ‬ی ضا زض ُٗج‪ٞ‬ػبت‬ ‫ًك‪ٞ‬ض آؿبظ ًطز‪ٛ‬س‪ُ .‬لتبض انالح َٔجب‪ ٠ٛ‬ث‪ ٠‬تسضیح ػ٘‪ٗٞ‬یت ‪ٝ‬‬ ‫ٗحج‪ٞ‬ثیت یبكت ‪ ٝ‬انالح َٔجب‪ ٙ‬زض چ‪ٜ‬س ا‪ٛ‬تربثبت پی زضپی ث‪٠‬‬ ‫پیط‪ٝ‬ظی ‪١‬بی هبَؼی زؾت یبكت‪ٜ‬س‪ٗ .‬ح٘س ذبت٘ی ثب حً‪ٞ‬ض زض‬ ‫زا‪ٛ‬كِب‪١ ٟ‬ب ث‪ ٠‬تط‪ٝ‬یح ‪٘١‬عیؿتی ‪ ٝ‬قؼبض ظ‪ٛ‬س‪ ٟ‬ثبز ٗربٓق ٗ‪ٚ‬‬ ‫پطزاذت ‪ ٝ‬ثب اؾتوجبّ زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ثط‪ ٝ‬قس‪.‬‬ ‫چ‪ٜ‬س ؾبّ ا‪ٓٝ‬ی‪ ٠‬ی انالحبت ؾبّ ‪١‬بی قٌ‪ٞ‬كبیی آ‪ ٙ‬ث‪ٞ‬ز‪ ،‬اٗب‬ ‫ٗربٓلب‪ ٙ‬انالحبت ‪ٛ‬یع ثیًبض ‪ٜٛ‬كؿت‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ثب هتْ‪١‬بی ظ‪ٛ‬دیط‪ٟ‬ای‪،‬‬ ‫ح٘ٔ‪ ٠‬ث‪ًٞ ٠‬ی زا‪ٛ‬كِب‪ ٝ ٟ‬ثؿت‪ ٚ‬كٔ‪ ٠‬ای ُٗج‪ٞ‬ػبت تالـ ًطز‪ٛ‬س‬

‫گفتگو بزگشار هی کند‬ ‫ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬خٔؿ‪ٛ ٠‬وس ‪ ٝ‬ثطضؾی ‪ٛ‬كطی‪ ٠‬زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یی ُلتِ‪ٞ‬‬ ‫ثسی‪ٝ ٚ‬ؾیٔ‪ ٠‬اظ ًٔی‪ ٠‬ػاله٘‪ٜ‬سا‪ ٙ‬زػ‪ٞ‬ت ٗی ق‪ٞ‬ز تب خ‪٢‬ت ً٘ي ث‪ ٠‬اضتقوقب‬ ‫ؾُح ًبضی ‪ٛ‬كطیبت زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یی زض ای‪ ٚ‬خٔؿ‪ ٠‬قطًت ‪٘ٛ‬بی‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫ظٗب‪ :ٙ‬پ‪ٜ‬ح ق‪ٜ‬ج‪ 6 ٠‬ذطزاز ٗب‪ 9831 ٟ‬ؾبػت ‪51:92‬‬ ‫ٌٗب‪ :ٙ‬زا‪ٛ‬كٌس‪ٜ٢ٗ ٟ‬سؾی‪ ،‬آالچین ‪١‬بی خ‪ٜ‬ت ٗطًع ًبٗپی‪ٞ‬تط‬

‫ازاٗ‪ ٠‬زض نلح‪4 ٠‬‬


‫سبل وخست‪ ،‬شمبرٌ چُبرم‬

‫سرمقاله‬ ‫ببس هن جبهعه هدنی‬ ‫پیف اظ ای‪ٛ ٚ‬یع ث‪ٗ ٠‬جحث خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬ی پطزاذت‪ ٠‬ثق‪ٞ‬زیقٖ‪ .‬اٗقب‬ ‫ٗجحث ػٔ٘ی ؾت ‪ٝ ٝ‬ؾیغ ‪ ٝ‬اَالػبت ٗب ‪ٛ‬یع زض ای‪ٗ ٚ‬جقحقث‬ ‫هٔیْ‪ .‬ؾؼی ٗب ثط ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ ٠‬زض ازاٗ‪ ٠‬ض‪ٛٝ‬س ًبضی زض ضاثُ‪ ٠‬ثب‬ ‫ٗؿبیْ ػٔ٘ی تب ظٗب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬اَالػبت ٗب ٌٗلی ؾت‪ ،‬اظ‪٢‬بض ‪ٛ‬ظط‬ ‫‪ٞ٘ٛ‬ز‪ ٝ ٟ‬زض خبیی ً‪ ٠‬ث‪ٓ ٠‬حبِ ػٔ٘ی‪ ،‬زا‪ٛ‬ف ٗق‪ٞ‬ضز ‪ٛ‬قظقط ضا‬ ‫‪ٛ‬ساقتیٖ‪ ،‬ؾٌ‪ٞ‬ت اذتیبض ًطز‪ٗ ٝ ٟ‬جحث ضا ثط زا‪ٛ‬قبیقب‪ٝ ٙ‬اُقصاض‬ ‫‪٘ٛ‬بییٖ‪ .‬اٗیس اؾت ً‪ ٠‬اُط زض ای‪ ٚ‬ضاثُ‪ ٠‬اظ‪٢‬بض ‪ٛ‬ظطی ٗی قق‪ٞ‬ز‬ ‫الاهْ اظ ض‪ٝ‬ی ؾ‪ٞ‬از ‪ ٝ‬زا‪ٛ‬ف ثبقس‪ .‬ظیطا زض ٗجبحث ػٔ٘ی خبیی‬ ‫ثطای ؾر‪ٜ‬ب‪ُ ٙ‬عاف ‪ ٝ‬ثی ُٗبٓؼ‪ٛ ٠‬یؿت‪ .‬خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬ی ثط تكٌْ‬ ‫‪١‬ب اؾت‪ٞ‬اض اؾت‪ .‬ای‪ ٚ‬ثسا‪ٗ ٙ‬ؼ‪ٜ‬بؾت ً‪ ٠‬ثطای ‪١‬ط ُط‪ ٟٝ‬تكٌْ ‪ٝ‬‬ ‫‪٢ٛ‬بزی ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاقت‪ ٠‬ثبقس تب ذ‪ٞ‬ز ثت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س اظ حو‪ٞ‬هف زكبع ًق‪ٜ‬قس‪.‬‬ ‫ثطای ٗثبّ ؾ‪ٜ‬سیٌب‪١‬بی ًبضُطی ٗؿئ‪ ّٞ‬زكبع اظ ٗقُقبٓقجقبت‬ ‫ًبضُطا‪ٗ ٙ‬ی ثبق‪ٜ‬س‪ .‬زض ‪ِٜ١‬بٕ اذطاج ثی ٗ‪ٞ‬ضز ًبضُطا‪ ،ٙ‬تؼ‪ٞ‬یقن‬ ‫زض پطزاذت ُٗبٓجبت ‪ ٝ‬ث‪َٞ ٠‬ض ًْ تًییغ حو‪ٞ‬م ًبضُطا‪ ،ٙ‬ای‪ٚ‬‬ ‫‪ٝ‬ظیل‪ ٠‬ی ؾ‪ٜ‬سیٌبؾت ً‪ ٠‬اهسإ ً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬اظ ای‪ ٚ‬حو‪ٞ‬م زكبع ‪٘ٛ‬بیس‪.‬‬ ‫اُط ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ ٗثبّ زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یی ثبقیٖ ‪ٛ‬یع ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ،ٙ‬ث‪ ٠‬ق‪ٞ‬ضا‪١‬بی‬ ‫ن‪ٜ‬لی اقبض‪ً ٟ‬طز‪ .‬ق‪ٞ‬ضا‪١‬بیی ً‪ٗ ٠‬ؿئ‪ ّٞ‬اؾٌب‪ ٙ‬زا‪ٛ‬كدق‪ٞ‬یقب‪،ٙ‬‬ ‫‪ٝ‬يؼیت زا‪ٛ‬كِب‪ٝ ،ٟ‬يؼیت ضكب‪١‬ی ‪ ٝ‬تـصی‪ ٠‬زا‪ٛ‬كدق‪ٞ‬یقب‪ٗ ٙ‬قی‬ ‫ثبقس‪ .‬ق‪ٞ‬ضایی ً‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز زؾتب‪ٝ‬ضز خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬ی ؾت ‪ ٝ‬زض ز‪ٓٝ‬قت‬ ‫انالحبت ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ق‪ٞ‬ضا‪١‬ب زض ًك‪ٞ‬ض ا‪٘١‬یت زاز‪ ٟ‬قس‪.‬‬ ‫پؽ زض ٗؼطكی خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬یع‪ٗ ،ٟ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ث‪ ٠‬خ‪ٞ‬اٗؼی اقبض‪ً ٟ‬قطز‬ ‫ً‪ ٠‬زض آ‪١ ٙ‬ب تكٌْ ‪١‬ب ‪١ NGO ٝ‬ب ‪٢ٛ‬بزی‪ُ ٠ٜ‬كت‪ ٝ ٠‬اظ هسضت‬ ‫ًبكی ثطای زكبع اظ حو‪ٞ‬م اػًب ثطذ‪ٞ‬ضزاض‪ٛ‬س‪ .‬خ‪ٞ‬اٗؼی ً‪ ٠‬زض آ‪ٙ‬‬ ‫احعاة ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ‪ٝ‬اهؼی زض ٗؼبزالت هسضت زؾت زاض‪ٛ‬س‪ .‬احعاة‬ ‫اظ ضازیٌبّ تطی‪ُ ٚ‬ط‪١ ٟٝ‬بی پ‪ٞ‬ظؾی‪ ٙٞ‬تب احعاة اپ‪ٞ‬ظؾی‪ ٙٞ‬حقن‬ ‫زاض‪ٛ‬س زض هسضت ٗكبضًت زاقت‪ ٠‬ثبق‪ٜ‬س‪ .‬ثسی‪ ٚ‬ؾب‪ً ٠ً ٙ‬قٔقیق‪٠‬‬ ‫احعاة زض ا‪ٛ‬تربثبتی ًبٗال آظاز قطًت ًطز‪ ٝ ٟ‬ث‪ٛ ٠‬ؿجت ٗیعا‪ٙ‬‬ ‫َطكساضا‪ٛ‬كب‪ ٙ‬ث‪ً ٠‬طؾی زض پبضٓ٘ب‪ ٝ ٙ‬ز‪ٓٝ‬ت زؾت ٗی یبث‪ٜ‬س‪ .‬زض‬ ‫ای‪ ٠ُٛٞ ٚ‬خ‪ٞ‬اٗغ اؾت ً‪ٗ ٠‬كبضًت ا‪٘١‬یت یبكت‪ٛ ٝ ٠‬وف ٗطزٕ‬ ‫زض خبٗؼ‪٘ٛ ٠‬بیب‪ٗ ٙ‬ی ق‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت ای‪ ٚ‬ؾ‪ٞ‬اّ پیف ثیبیس ً‪ ٠‬خبٗؼ‪ ٠‬ای ثقب چق‪ٜ‬قیق‪ٚ‬‬ ‫ٗرتهبت ‪ ٝ‬پبضاٗتط‪١‬بی ض‪ٝ‬ق‪ٗ ٚ‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ٗربٓلی‪ٜ‬ی ‪ٛ‬یع زاققتق‪٠‬‬ ‫ثبقس‪.‬‬ ‫زض ٗوبثْ ای‪ ٚ‬خطیب‪ٛ ٙ‬یع ػس‪ ٟ‬ای ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز زاض‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ن‪ٞ‬ضت ًٔی‬ ‫یب خعیی ثب ای‪ٗ ٚ‬ؿئٔ‪ ٠‬ث‪ٗ ٠‬ربٓلت ٗی پطزاظ‪ٛ‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬ػس‪ٗ ٟ‬ربٓق‬ ‫‪٢ٛ‬بزی‪ ٠ٜ‬قس‪ ٝ ٙ‬خ‪٢‬ت یبكت‪ٗ ٚ‬طزٕ خبٗؼ‪ٗ ٠‬ی ثقبقق‪ٜ‬قس‪ .‬ظیقطا‬ ‫ؾبظٗب‪ ٙ‬یبكت‪ ٚ‬ای‪ٗ ٚ‬طزٕ ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ٗ‪ٜ‬دط ث‪ ٠‬آُب‪١‬ی یبكت‪ٗ ٚ‬طزٕ‬ ‫ق‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ذ‪ٞ‬ز ثعضُتطی‪ ٚ‬آكت حٌ‪ٗٞ‬ت ‪١‬بی ت‪ٞ‬تبٓیتقط اؾقت‪.‬‬ ‫" ‪١‬ب‪ٛ‬ب آض‪ٛ‬ت" زض ًتبة ت‪ٞ‬تبٓیتبضیؿٖ ذ‪ٞ‬ز زضثقبض‪ ٟ‬ایق‪ُ ٚ‬ق‪ٛٞ‬ق‪٠‬‬ ‫حٌ‪ٗٞ‬ت ‪١‬ب ٗی ‪ٞٛ‬یؿس‪ (( :‬كٌط ‪ٌٜٛ‬یس ً‪ ٠‬حٌ‪ٗٞ‬ت ‪١‬بی ت‪ٞ‬تبٓیتط‬ ‫اظ پكت‪ٞ‬ا‪ٗ ٠ٛ‬طزٗی ثطذ‪ٞ‬ضزاض ‪ٛ‬یؿت‪ٜ‬س‪ٞ٘١ .‬اض‪ ٟ‬ای‪ ٚ‬حٌ‪ٗٞ‬قت ‪١‬قب‬ ‫ت‪ٞ‬ز‪ ٟ‬ای ضا زض ً‪ٜ‬بض ذ‪ٞ‬ز زاض‪ٛ‬س ً‪ ٠‬تب پیف اظ آ‪١ ٙ‬یچ ٗكبضًتی‬ ‫زض ؾیبؾت ‪ٛ‬ساقت‪ ٝ ٠‬اظ زضى ؾیبؾی ‪ٛ‬یع ثطذ‪ٞ‬ضزاض ‪ٛ‬یؿت‪ٜ‬س‪)).‬‬ ‫ٗربٓلی‪ ٚ‬خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬ی ذ‪ٞ‬اؾتبض ت‪ٞ‬ز‪ٝ ٟ‬اض قس‪ ٙ‬خ‪ٞ‬اٗغ‪ ،‬اكعایقف‬ ‫ثی ض‪ٝ‬ی‪ ٠‬خ٘ؼیت ‪ٗ ٝ‬تؼبهجب ًب‪١‬ف زا‪ٛ‬ف ‪ ٝ‬تحهیالت خبٗقؼق‪٠‬‬ ‫ا‪ٛ‬س‪ .‬ای‪ ٚ‬هًی‪ٗ ٠‬ی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬س ث‪ ٠‬پیكجطز ‪١‬سف ای‪ُ ٚ‬ط‪١ ٟٝ‬ب‪ ،‬تؿٔقٍ‬ ‫ثیكتط ثط خبٗؼ‪ ٝ ٠‬ؾ‪ٞ‬اؾتلبز‪ ٟ‬ثیكتط اظ خبٗؼ‪ ٠‬ت‪ٞ‬ز‪ٝ ٟ‬اض ٗق‪ٜ‬قدقط‬ ‫ق‪ٞ‬ز‪ .‬ای‪ُ ٚ‬ط‪١ ٟٝ‬ب ‪١‬یچ ُ‪ ٠ٛٞ‬اػتوبزی ث‪ ٠‬تكٌْ ‪١‬ب ‪ٛ‬ساض‪ٛ‬س اٗب زض‬ ‫‪ِٜ١‬بٕ ‪ٛ‬یبظ ‪ ٝ‬ثطای ضؾیس‪ ٙ‬ث‪ ٠‬ا‪١‬ساككب‪ ٙ‬حبيط‪ٛ‬س اظ تكٌْ ‪١‬بی‬ ‫ُٗج‪ٞ‬ع خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬ی ‪ٛ‬یع اؾتلبز‪ًٜٜ ٟ‬س اٗب ٗكط‪ ٌٝ‬ثط ػسٕ آُقب‪ٟ‬‬ ‫ؾبظی خبٗؼ‪ ٝ ٠‬ت‪ٞ‬ز‪ٝ ٟ‬اض ٗب‪ٛ‬س‪ ٙ‬آ‪ .ٙ‬اٗیس اؾت تب ثب زؾتیبثی ث‪٠‬‬ ‫خبٗؼ‪ٗ ٠‬س‪ٛ‬ی ث‪ ٠‬ؾ٘ت پیكطكت ‪ ٝ‬تؼبٓی ایطا‪ ٙ‬پیف ثط‪ٝ‬یٖ‪.‬‬ ‫ٗسیط ٗؿئ‪barahoei.blogspot.com ّٞ‬‬

‫‪2‬‬

‫چُبر شىجٍ‪ 5 ،‬خرداد ‪1389‬‬

‫نگزانی نسبت به جبى هجید توکلی در پی دکتز سهزا رهنورد‪ :‬هب سنبى بزای تحقق‬ ‫اداهه اعتصبة غذای وی‬

‫هطبلببت خود هقبوهت خواهین کزد‬

‫ث‪ُ ٠‬عاضـ زا‪ٛ‬كد‪ٛٞ‬ی‪ٞ‬ظ ٗدیس ت‪ًٔٞ‬ی ً‪ ٠‬اظ نجح ض‪ٝ‬ظ یٌك‪ٜ‬ج‪ ٠‬ث‪ ٠‬آكتبة‪ -‬خ٘ؼی اظ اػًبی ؾبظٗب‪ ٙ‬خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٝ ٙ‬زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬حعة‬ ‫ؾٔ‪ ّٞ‬ا‪ٛ‬لطازی ٗ‪ٜ‬توْ قس‪ ٟ‬اؾت‪ ،‬زؾت ث‪ ٠‬اػقتقهقبة ؿقصای " اػت٘بز ٗٔی" ثب ظ‪١‬طا ض‪ٜٞ١‬ضز ‪ٗ ٝ‬یطحؿی‪ٞٗ ٚ‬ؾق‪ٞ‬ی زیقساض‬ ‫ذكي ظز‪ ٝ ٟ‬ثب ُصقت ظٗب‪ٝ ٙ‬يؼیت ؾالٗتی ‪ٝ‬ی ث‪ ٠‬ققست ًطز‪ٛ‬س ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬پطؾف‪١‬بی آ‪ٛ‬ب‪ٛ ٙ‬یع پبؾد ُلت‪ٜ‬س‪.‬‬ ‫‪ِٛ‬طا‪ًٜٜ ٙ‬س‪ ٟ‬قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬زؾت‪ٞ‬ض ا‪ٛ‬توبّ ٗدیس ت‪ًٔٞ‬ی ث‪ ٠‬ؾقٔق‪ ّٞ‬ث‪ُ ٠‬عاضـ ثطذی اظ ؾبیت‪١‬بی ذجطی زض ایق‪ ٚ‬زیقساض ظ‪١‬قطا‬ ‫ا‪ٛ‬لطازی ت‪ٞ‬ؾٍ زاؾتب‪ٛ‬ی ت‪٢‬طا‪ ٙ‬نبزض قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬ث‪ٜ‬بثقط اَقالع ض‪ٜٞ١‬ضز ي٘‪ ٚ‬تكٌط اظ حً‪ٞ‬ض ای‪ ٚ‬خ٘غ خ‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ثب اقبض‪ ٟ‬ث‪ ٠‬ض‪ٛٝ‬س‬ ‫زضیبكتی ٗدیس ت‪ًٔٞ‬ی زض ا‪ٛ‬ت‪٢‬بی ‪١‬لت‪ُ ٠‬صقت‪ٛ ٠‬بٗ‪ ٠‬ای تلهیٔی ثطُعاضی ا‪ٛ‬تربثبت ز‪ ٖ١‬ضیبؾت خ٘‪ٞ٢‬ضی ‪ ٝ‬يطث‪٠‬ای ً‪ ٠‬ثق‪٠‬‬ ‫پیطاٗ‪ٝ ٙٞ‬يؼیت ً‪ٜٛٞ‬ی ایطا‪ٞٛ ٙ‬قت‪ ٠‬اؾت ً‪ ٠‬ای‪ٗ ٚ‬ؿبٓ‪ ٠‬ثبػث حیثیت ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ ،ٚ‬زٗ‪ًٞ‬طاؾی ‪ ٝ‬آظازی ٗٔت ‪ٝ‬اضز آٗس‪ٗ ،‬وقب‪ٗٝ‬قت‬ ‫‪ٝ‬اً‪ٜ‬ف قسیس ٗبٗ‪ٞ‬ضا‪ ٙ‬اٗ‪ٜ‬یتی قس‪ ٟ‬اؾت‪ .‬زض پی ازاٗ‪ ٠‬یبكقتق‪ٔٗ ٚ‬ت زض ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬خ‪ٜ‬جف ؾجع ضا ث‪ًٝ ٠‬بٓت اظ ‪٘١‬ی‪ ٚ‬حو‪ٞ‬م يبیغ‬ ‫‪ٝ‬يؼیت ‪ٝ‬ذیٖ ٗدیس ت‪ًٔٞ‬ی ثؿیبضی اظ كؼبٓی‪ ٚ‬زا‪ٛ‬كقدق‪ٞ‬یقی‪ ،‬قس‪ٔٗ ٟ‬ت زا‪ٛ‬ؿت‪.‬‬ ‫حو‪ٞ‬م ثكط ‪ ٝ‬ؾیبؾی اػالٕ ًطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س ً‪ ٠‬كطزا چ‪٢‬بضقق‪ٜ‬قجق‪ 2 ٠‬ظ‪١‬طا ض‪ٜٞ١‬ضز تهطیح ًطز‪ :‬ای‪ُٗ ٚ‬بٓجبت اظ ثُ‪ ٚ‬ققؼقبض‪١‬قبی‬ ‫ذطزازٗب‪ ٟ‬ثطاثط ثب ‪ٗ 56‬ی زض ق‪٢‬ط‪١‬بی ‪ً ٝ‬ك‪ٞ‬ض‪١‬بی ٗقرقتقٔقق انٔی ا‪ٛ‬والة اؾالٗی یؼ‪ٜ‬ی اؾتوالّ‪ ،‬آظازی ‪ ٝ‬خق٘ق‪٢‬ق‪ٞ‬ضی‬ ‫خ‪٢‬ب‪ ٙ‬زض ‪٘١‬جؿتِی ث‪ٗ ٠‬دیس ت‪ًٔٞ‬ی زؾت ث‪ ٠‬اػتهقبة ؿقصا اؾالٗی ثطآٗس‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬اٗط‪ٝ‬ظ ث‪َٞ ٠‬ض ‪ٝ‬ؾیغتط ‪ ٝ‬پیچیس‪ٟ‬تط زض‬ ‫َی ای‪ ٚ‬یي ؾبّ تسا‪ ٕٝ‬پیسا ًطز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ا‪ٜ١‬س ظز‪.‬‬ ‫ض‪ٜٞ١‬ضز زض پبؾد ث‪ ٠‬ؾ‪ٞ‬اّ یٌی اظ خ‪ٞ‬ا‪ٛ‬ب‪ ٙ‬حقعة پقیقطاٗق‪ٙٞ‬‬ ‫جعفز پنبهی راهی بیوبرستبى شد‬ ‫‪ٝ‬يؼیت كؼٔی ظ‪ٛ‬ب‪ ٝ ٙ‬تجؼیى ‪١‬قبی ضایقح زض حقن آ‪ٛ‬قب‪ٙ‬‬ ‫ُلت‪ :‬هطاض ‪ٛ‬ج‪ٞ‬ز ‪ٛ ٝ‬یؿت ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬تجؼیى‪١‬ب زض حن ظ‪ٛ‬قب‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ا‬ ‫خؼلط پ‪ٜ‬ب‪١‬ی پؽ اظ آظازی اظ ظ‪ٛ‬سا‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ی‪٘١ ٚ‬طا‪ ٟ‬ذب‪ٞٛ‬از‪ٗ ٟ‬ؿتوی٘ب زاقت‪ ٠‬ق‪ٞ‬ز‪ ،‬اٗبٕ ذ٘ی‪ٜ‬ی پی‪ٞ‬ؾت‪ ٠‬اظ ‪ٞ١‬یت ‪ ٝ‬حیثیت ‪ ٝ‬ثبٓ‪ٜ‬سُی‬ ‫ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ؾر‪ٗ ٚ‬یُلت‪ٜ‬س‪ .‬زض ٗیب‪ ٙ‬ؾر‪ٜ‬ب‪ ٙ‬ایكقب‪ ٙ‬ز‪ ٝ‬خق٘ٔق‪٠‬‬ ‫ضا‪١‬ی ثی٘بضؾتب‪ ٙ‬قس تب تحت ‪ٛ‬ظط پعقي هطاض ُیطز‪.‬‬ ‫‪ٝ‬ی پؽ اظ یي ‪١‬لت‪ ٠‬اػتهبة ؿصای ذكي اظ قطایٍ ثؿقیقبض ٗؼط‪ٝ‬فتط اؾت ً‪ٗ ٠‬ی كطٗبی‪ٜ‬س “ اظ زاٗ‪ ٚ‬ظ‪ٗ ٙ‬طز ث‪ٗ ٠‬قؼقطاج‬ ‫ذ‪ٞ‬ة ض‪ٝ‬حی ثطذ‪ٞ‬ضزاض اؾت اٗب ث‪ ٠‬زٓیْ ثی٘بضی اؾقپقبؾقٖ زض ٗیض‪ٝ‬ز” ‪ ٝ‬زیِطی “ ق٘ب ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬زض ای‪ ٚ‬ا‪ٛ‬والة پیك‪ٞ‬ا ث‪ٞ‬ز‪ٟ‬ایس”‪.‬‬ ‫هلؿ‪ ٠‬ؾی‪ ،٠ٜ‬زیؿي ً٘ط ‪ٗ ٝ‬كٌالت خؿ٘ی ‪ٛ‬بقی اظ ‪١‬كتبز ‪ ٝ‬ای‪ ٚ‬ز‪ ٝ‬خ٘ٔ‪ٗ ٠‬ؼط‪ٝ‬ف ٗیت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت ًٔیقس ‪ٝ‬اغ‪١ ٟ‬قبی انقٔقی‬ ‫پی ضیعی ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ٜ‬ی ٗتؼبٓی ‪ ٝ‬ثطاثطیَٔجب‪ ٝ ٠ٛ‬حیثیتثرف ثطای‬ ‫قف ض‪ٝ‬ظ ظ‪ٛ‬سا‪ ٙ‬ضا‪١‬ی ثی٘بضؾتب‪ ٙ‬قس‪.‬‬ ‫ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ثبقس‪ .‬اٗب ٗتبؾلب‪ ٠ٛ‬زض ض‪ٛٝ‬س ‪ُ ٝ‬صقت ظٗب‪ ٙ‬حو‪ٞ‬م ظ‪ٛ‬قب‪ٙ‬‬ ‫دروغگویی رحیوی در هیئت دولت اثببت ٗـل‪ٗ ّٞ‬ب‪ٛ‬س‪ ٟ‬اؾت ث‪َٞ ٠‬ضی ً‪ ٠‬خع زض ؾُح آٗ‪ٞ‬ظـ ػقبٓقی‬ ‫ً‪ ٠‬ظ‪ٛ‬ب‪ٞٗ ٙ‬هؼیت ثعضُی ث‪ ٠‬زؾت آ‪ٝ‬ضز‪ٛ‬س ‪ٛ ٝ‬عزیي ‪61‬زضنقس‬ ‫شد‬ ‫‪ٝ‬ض‪ٝ‬زی زا‪ٛ‬كِب‪١ ٟ‬ب ضا تكٌیْ زاز‪ٛ‬س زض ؾبیط ٗ‪ٞ‬اضز حو‪ٞ‬هقی ‪ٝ‬‬ ‫كط‪ِٜ١‬ی پی‪ٞ‬ؾت‪ ٠‬ػوت ضا‪ٛ‬س‪ ٟ‬قس‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫ًبٗطا‪ ٙ‬زا‪ٛ‬كد‪ٝ ٞ‬ظیط ػٔ‪ ٕٞ‬تحویقوقبت ‪ ٝ‬كق‪ٜ‬قب‪ٝ‬ضی ُقعاضـ ‪ٝ‬ی تبًیس ًطز زض چ‪ٜ‬س ؾبّ اذیط ای‪ ٚ‬ض‪ٛٝ‬س تكسیس قس‪ ٟ‬اؾقت‬ ‫تحویوبت ذ‪ٞ‬ز زضثبض‪ٗ ٟ‬سضى تحهیٔی ٗح٘سضيب ضحی٘ی ضا ثق‪ ٠‬یؼ‪ٜ‬ی اظ ا‪ٛ‬تربثبت ‪ ٝ ٖ٢ٛ‬ز‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾ‪ِٛ ٞ‬طـ ٗ‪ٜ‬لی ‪ٛ‬ؿجت‬ ‫ث‪ ٠‬ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ا‪ٝ‬ج ُطكت‪ ٠‬تب ای‪ٗ ٠ٌٜ‬یثی‪ٜ‬یٖ ٗحس‪ٝ‬ز ًطز‪ ٙ‬ظ‪ٛ‬قب‪ ٙ‬زض‬ ‫‪١‬یبت ز‪ٓٝ‬ت اضای‪ً ٠‬طز‪.‬‬ ‫ث‪ُ ٠‬عاضـ"آق" ‪ ،‬زض خٔؿ‪ ٠‬اذیط ‪١‬یبت ز‪ٓٝ‬ت ‪ٝ‬ظیقط ػقٔق‪ ٕٞ‬یي ؾبٓ‪ ٠‬اذیط ث‪ٝ ٠‬اؾُ‪ ٠‬ای‪ ٠ٌٜ‬اظ پیكتبظا‪ ٙ‬خ‪ٜ‬قجقف ؾقجقع‬ ‫ثطاؾبؼ تحویوبت ذ‪ٞ‬ز اػالٕ ًطز آهبی ٗح٘سضيب ضحقیق٘قی‪ ،‬ث‪ٞ‬ز‪ٟ‬ا‪ٛ‬س ثیؾبثو‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت‪.‬‬ ‫ٗسضى زًتطی ‪ٛ‬ساضز ‪ٗ ٝ‬سضى اضای‪ ٠‬قس‪ ٟ‬اظ ؾ‪ٞ‬ی ایكب‪ ٙ‬كقبهقس ظ‪١‬طا ض‪ٜٞ١‬ضز آضٗب‪ ٝ ٙ‬قؼبض ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ضا زض ً‪ٜ‬بض آظازی‪ ،‬اؾتوقالّ‪،‬‬ ‫زٗ‪ًٞ‬طاؾی ‪ ٝ‬هب‪ٙٞٛ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬ی‪ ،‬ضكغ تجؼیى ػٔی‪ ٠‬ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬زا‪ٛ‬ؿت‪.‬‬ ‫نحت ‪ ٝ‬اػتجبض اؾت‪.‬‬ ‫یبزآ‪ٝ‬ضی ٗی ق‪ٞ‬ز ٗح٘سضيب ضحی٘ی زض ظٗب‪ ٙ‬ضیبؾت ثط زیق‪ٞ‬ا‪ٝ ٙ‬ی زض پبیب‪ ٙ‬تبًیس ًطز‪:‬ث‪ٗ ٠٘١ ٠‬یُ‪ٞ‬ئیٖ ٗب ظ‪ٛ‬ب‪ ٙ‬ثطای تحون‬ ‫ٗحبؾجبت ‪ٛ‬بٗ‪١ ٠‬بی ذ‪ٞ‬ز ضا ثب ػ‪ٜٞ‬ا‪ ٙ‬زًتط اًٗب ٗی ًطز ‪ ٝ‬زض ُٗبٓجبت ذ‪ٞ‬ز ٗوب‪ٗٝ‬ت ذ‪ٞ‬ا‪١‬یٖ ًطز‪.‬‬ ‫ظٗب‪ ٙ‬حً‪ٞ‬ض زض ز‪ٓٝ‬ت ‪ ٖ١‬ؾقبیقت‬ ‫گفتگً‬ ‫ضؾ٘ی زكتقط اٗق‪ٞ‬ض ضؾقب‪ٛ‬ق‪١ ٠‬قبی‬ ‫ضیبؾتخ٘‪ٞ٢‬ضی ‪ٝ‬ی ضا زًتقط ٗقی‬ ‫گبَىبمٍ ی فرَىگی‪-‬اجتمبعی‪-‬سیبسی داوشگبٌ س ي ة‬ ‫‪ٛ‬بٗیس‪.‬‬ ‫نبحت اٗتیبظ ‪ٗ ٝ‬سیطٗؿئ‪ :ّٞ‬ثُىبم ثراًَیی وًخط‬ ‫‪ٝ‬ی زض ؾبّ‪ 9835‬ثب ػ‪ٜ‬ق‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زًقتقط‬ ‫ظیط ‪ٛ‬ظط ق‪ٞ‬ضای ؾطزثیطی‬ ‫ٗح٘س ضيب ضحی٘ی‪ ،‬ضیبؾت زا‪ٛ‬كٌس‪ٟ‬‬ ‫‪ٌ٘١‬بضا‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬ق٘بض‪ :ٟ‬شُریبر حسیه ثر‪ ،‬سیىب قبسمی‪ ،‬مىیرٌ خًاجًیی‪،‬‬ ‫حو‪ٞ‬م زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬آظاز ‪ٝ‬احس ت‪٢‬طا‪ ٙ‬ضا ث‪٠‬‬ ‫یعقًة کریمی‪ ،‬میثم شمسی‬ ‫ػ‪٢‬س‪ ٟ‬زاققتق‪ ٠‬اؾقت‪ .‬زض خقطیقب‪ٙ‬‬ ‫تٔل‪ ٚ‬ؾلبضـ آُ‪٢‬ی‪11691707390 :‬‬ ‫‪Goftogu.usb@gmail.com‬‬ ‫پیِیطی ‪١‬بی ٗسضى ٗطح‪ً ٕٞ‬طزا‪،ٙ‬‬ ‫”گفتگً“ وشریٍ ای مستقل است‬ ‫ٗح٘سضيب ضحی٘ی ٗسضى زًتط آ‪ٙ‬‬ ‫”گفتگً“ در يیرایش مطبلت آزاد است‬ ‫ٗطح‪ ٕٞ‬ضا ٗؼتجط زا‪ٛ‬ؿت‪ ٠‬ث‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫مقبالت چبح شذٌ در ”گفتگً“ لسيمب دیذگبٌ مسئًالن وشریٍ ویست‬ ‫استفبدٌ از مطبلت ”گفتگً“ تىُب ثب رکر مىجع مجبز میجبشذ‬


‫چ‪٢‬بضق‪ٜ‬ج‪ٗ 56 ،٠‬ی ‪5191‬‬

‫سبل وخست‪ ،‬شمبرٌ چُبرم‬

‫‪3‬‬

‫ضاؾتی آ‪ ٙ‬خ٘ؼیت ٗیٔی‪ٛٞ‬ی ً‪ ٠‬زض ؾقٌق‪ٞ‬ت زض‬ ‫ذیبثب‪١ٙ‬ب هسٕ ٗیظز‪ٛ‬س اظ ًدب آٗس‪ٛ‬س؟ ‪ٜٞ١‬ظ ‪٘ٛ‬یزا‪ٖٛ‬‬ ‫چطا ز‪ٓٝ‬ت زض ا‪ٛ‬تربثقبت ‪ٛ 33‬قبُق‪٢‬قب‪ٛ ٙ‬قوقبة‬ ‫ض‪ٝ‬ق‪ٜ‬لٌطی ثط چ‪٢‬ط‪ ٟ‬ظز ‪ٜٗ ٝ‬بظط‪ ٟ‬ضا‪ ٟ‬ا‪ٛ‬ساذت ‪ ٝ‬زض‬ ‫ثطاثط تد٘غ پط ق‪ٞ‬ض ٗطزٕ‪ ،‬ذٖ ث‪ ٠‬اثط‪ٛ ٝ‬یب‪ٝ‬ضز‪ ،‬اٗقب‬ ‫ٗیسا‪ًٜ ٠ً ٖٛ‬تطّ ا‪ٝ‬يبع پؽ اظ اػالٕ ‪ٛ‬تقبیقح‪ ،‬اظ‬ ‫زؾت ز‪ٓٝ‬ت ذبضج قس ‪ ٝ‬زٓیْ آ‪ ،ٙ‬كوٍ اتحبز ‪ٛ‬بُ‪٢‬ب‪ٛ‬ی یي ٗٔت‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ .‬آ‪ ٙ‬خ٘ؼیت ٗیٔی‪ٛٞ‬ی ض‪ٝ‬ظ‪ ٠ٛ‬ای اظ اٗیس ضا ٗكب‪١‬س‪ً ٟ‬طز ‪ ٝ‬ثی‬ ‫اػت‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬تلب‪ٝ‬ت‪١‬ب‪ ،‬ث‪ ٠‬ذیبثب‪ ٙ‬آٗس‪.‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬یٌی اظ ًؿب‪ٛ‬ی ‪١‬ؿتٖ ً‪ ٠‬زض ای‪ ٚ‬ز‪ٝ‬ضا‪ٛ ٙ‬بُ‪٢‬ب‪ ٙ‬ؾقیقبؾقی‬ ‫قققسٕ‪ .‬پققؽ اظ خققب‪ٛ‬ققت ذقق‪ٞ‬ز ٗققی ‪ٛ‬قق‪ٞ‬یؿققٖ ‪ ٝ‬ثققؽ‪.‬‬ ‫زض ز‪ٝ‬ضا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬تربثبت‪ ٚٗ ،‬حن پیسا ًطزٕ ً‪ ٠‬زض ذیبثب‪١ٙ‬بی ق‪٢‬طٕ‬ ‫ؾط‪ٝ‬ز" ای ایطا‪ "ٙ‬ضا ثر‪ٞ‬ا‪ ،ٖٛ‬اظ ضا‪ ٟ‬قؼبض حطكٖ ضا ثق‪ ٠‬ز‪ٓٝ‬قت‬ ‫ثِ‪ٞ‬یٖ ‪ ٝ‬اػالٕ ً‪ ٠ً ٖٜ‬خ٘‪ٞ٢‬ضی ٗیذ‪ٞ‬ا‪ٛ . ٖ١‬بُ‪٢‬ب‪ ٙ‬ا‪ِٛ‬بض ثیساض‬ ‫قسٕ‪.‬‬ ‫چطا ؾبٓ‪٢‬ب ‪١‬یچ ‪ٌٛ‬طزٕ‪ .‬چطا ‪ٛ‬د‪ِٜ‬یسٕ تب ثتق‪ٞ‬ا‪ٛ‬قٖ آظاز ثقبققٖ‪.‬‬ ‫‪٘ٛ‬یزا‪ ٖٛ‬اٗب اٗط‪ٝ‬ظ ٗیزا‪ ٚٗ ٠ً ٖٛ‬زیِط ‪٘ٛ‬یتطؾٖ ‪ٗ ٝ‬یزا‪٠ً ٖٛ‬‬ ‫ٗثْ ٗ‪ ،ٚ‬ثیساض قس‪ ٟ‬ثؿیبض‪ٛ‬س‪ .‬زض ای‪ ٠ً ٚ‬ػس‪ ٟ‬ای ث‪ ٠‬ث‪ ٚ‬ثؿقت‬ ‫ضؾیس‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ ،‬قٌی ‪ٛ‬یؿت اٗب زض ای‪ٝ ٚ‬ا‪ٛ‬لؿب ٗ‪ ٚ‬اظ ًق‪ ٠‬ثقبیقس‬ ‫زازذ‪ٞ‬ا‪١‬ی ً‪ ٖٜ‬ضا ‪٘ٛ‬یزا‪ ،ٖٛ‬كوٍ ٗیزا‪ ٠ً ٖٛ‬زیِط ضا‪ ٟ‬تقبظ‪ ٟ‬ای‬ ‫ثطای ظیؿت‪ ٚ‬یبكت‪ ٠‬إ ‪ٗ ٝ‬ی ذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ای‪ ٠ِٜٛٞ‬ظ‪ٛ‬سُی ً‪ٝ .ٖٜ‬هقتقی‬ ‫كٌط ٗی ً‪ ٠ً ٖٜ‬زض ای‪ ٚ‬ؾبٓ‪٢‬ب چِ‪ ٠ٛٞ‬چكٖ ثط ثی ػسآتی ثؿتٖ‬ ‫‪ ٝ‬ثی اػت‪ٜ‬ب اظ ً‪ٜ‬بض ذیٔی چیع‪١‬ب ُصقت‪٠‬إ تؼدت ٗیً‪ .ٖٜ‬چِ‪٠ٛٞ‬‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز ‪ٛ‬سایی ضا ثٌك‪ٜ‬س ‪ ٚٗ ٝ‬كوٍ ‪ِٛ‬ب‪ً ٟ‬طز‪ ٟ‬ثبقٖ‪ ،‬چِق‪ٛٞ‬ق‪٠‬‬ ‫ظ‪ٛ‬سُیإ ضا تلتیف ًطز‪ٛ‬س ‪١ ٚٗ ٝ‬یچ ‪ِٛ‬لتٖ‪.‬‬ ‫ٗ‪ ٚ‬زیِط ‪٘ٛ‬ی تطؾٖ ‪ ٝ‬خ‪ٜ‬جف ؾجع اظ زض‪ ٙٝ‬آزٕ‪١‬بیی چ‪ٗ ٙٞ‬ق‪ٚ‬‬

‫ٗطزا‪ ٙ‬زض نل‪ٞ‬ف حبيط ق‪ .ٕٞ‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪١‬قٖ‬ ‫ت‪٢ٜ‬ب ثطای چ‪ٜ‬س تبض ٗ‪ ،ٞ‬ػبْٗ ظٓعٓ‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ا‪ٛ‬س‪ ٟ‬قق‪.ٕٞ‬‬ ‫زیِط ‪٘ٛ‬ی ذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬اظ ای‪ ٠٘٢ٜ‬ثال آُب‪ ٟ‬ثبقٖ ‪ ٝ‬كوقٍ‬ ‫‪ِٛ‬ب‪ .ًٖٜ ٟ‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬كوط ‪ ٝ‬كحكب ثجی‪ٝ ٖٜ‬‬ ‫زٕ ‪ٛ‬ع‪ .ٖٛ‬زیِط ‪٘ٛ‬ی ذ‪ٞ‬ا‪ٗ ٖ١‬بزضا‪ ٙ‬ثط ؾط ذقبى‬ ‫كطظ‪ٛ‬سا‪ ٙ‬قب‪ ٙ‬ثِطی‪ٜ‬س‪ .‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ثقجقیق‪ٜ‬قٖ‬ ‫ت٘س‪ ٙ‬چ‪ٜ‬س ‪١‬عاض ؾبٓ‪ ٠‬ایطا‪ ٖٛ‬كطاٗ‪ٞ‬ـ ٗیق‪ٞ‬ز ‪ٗ ٝ‬قطزٗقٖ زض‬ ‫ظ‪ٛ‬سا‪ٛ‬ی ثعضٍ زض ث‪ٜ‬س‪ٛ‬س‪ .‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪١ ٖ١‬ط ض‪ٝ‬ظ زض ُق‪ٞ‬ققٖ‬ ‫تطؼ ثر‪ٞ‬ا‪ٜٛ‬س‪ .‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ٗ ٖ١‬طزٕ ث‪٠‬زٓیْ اػتوبزقب‪ ٙ‬اػسإ‬ ‫ق‪ٛٞ‬س‪.‬‬ ‫ا‪ٛ‬ساظ‪ ٟ‬یي تبضید حوٖ ضا ذ‪ٞ‬ضز‪ٛ‬س‪ ٚٗ .‬یي ا‪ٛ‬ؿب‪ ٝ ٖٛ‬اٗقط‪ٝ‬ظ‬ ‫حوٖ ضا ٗیذ‪ٞ‬ا‪ٗ .ٖ١‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ز‪ٓٝ‬تٖ اظ زّ ٗٔتٖ ثیقط‪ ٙٝ‬آیقس‪.‬‬ ‫ٗیر‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ؾطثبظا‪ ٙ‬ق‪٢‬طٕ ُْ ‪١‬سی‪ً ٠‬ق‪ٜ‬قٖ ‪ٛ‬ق‪ ٠‬ؾق‪ٜ‬قَ‪.‬‬ ‫ٗی ذ‪ٞ‬ا‪ٝ ٖ١‬هتی ٗطزی ثب ٗ‪ٌ٘١ ٚ‬الٕ اؾت ث‪ ٠‬چكٖ ‪١‬قبیقٖ‬ ‫‪ِٛ‬ب‪ًٜ ٟ‬س‪ٗ .‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬نسای ُلتِ‪ٞ‬ی احعاة ٌٗ٘ٔتقٖ ضا زض‬ ‫ضؾب‪١ ٠ٛ‬ب ثك‪ٗ .ٕٜٞ‬یذ‪ٞ‬ا‪ٞٛ ٖ١‬خ‪ٞ‬ا‪١ٙ‬بی ًك‪ٞ‬ضٕ زض ٗحیُقی‬ ‫َجیؼی ػوْ ضؼ ق‪ٛٞ‬س ‪ ٠ٛ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ظیط ظ‪ٝ‬ض ‪ ٝ‬تطؼ‪ ،‬ػوْ ذ‪ٞ‬ز ضا‬ ‫اظ زؾت ثس‪ٜ١‬س‪ٗ .‬ی ذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ذجط‪ِٛ‬بضا‪ ٙ‬قدبع ٗق٘قٔقٌقتقٖ اظ‬ ‫ذجط‪ِٛ‬بضی ذ‪ٞ‬ز ٓصت ثجط‪ٛ‬س ‪٢ٛ ٝ‬طاؾ‪ٜ‬س اظ ای‪ ٠ٌٜ‬ذجط ٗیز‪ٜ١‬قس‪.‬‬ ‫ٗی ذ‪ٞ‬ا‪ٞٛ ٖ١‬یؿ‪ٜ‬سُب‪ ٙ‬ایطا‪ٛ‬ی َؼٖ ذ‪ٞ‬ـ ‪ٛ‬كط آظازا‪ٞٛ ٠ٛ‬ققتق‪٠‬‬ ‫‪١‬بی قب‪ ٙ‬ضا ٗع‪ًٜٜ ٟ‬س‪ .‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ظ‪ٛ‬سا‪ٛ‬یب‪ ٙ‬ث‪٠‬ظ‪ٝ‬ض تق‪ٞ‬ثق‪٠‬‬ ‫ً‪ٜٜ‬س‪ٗ .‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ز‪ٝ‬ثبض‪ ٟ‬اكتربض ً‪ ٚٗ ٠ً ٖٜ‬یي ایطا‪ٛ‬ی ‪١‬ؿتٖ‪.‬‬ ‫ػس‪ ٟ‬ای ظ‪ٛ‬سا‪ٛ‬ی ٗیً‪ٜٜ‬س‪ ،‬قٌ‪ٜ‬د‪ٗ ٠‬یً‪ٜٜ‬س ‪ٗ ٝ‬یًك‪ٜ‬س‪ ،‬ثِصاض‬ ‫ای‪ً ٚ‬بضقب‪ ٙ‬ضا ازاٗ‪ ٠‬ز‪ٜ١‬س‪ .‬اٗب خ‪ٜ‬جف ؾجع ‪ٜٞ١‬ظ ‪ٛ‬لؽ ٗیًكس‬ ‫چ‪ ٝ ٚٗ ٙٞ‬اٗثبّ ٗ‪ ٚ‬ثیساض قس‪ ٟ‬ایٖ؛ ‪ ٝ‬اظ ‪ٛ‬لؽ ‪٘ٛ‬یاكتس چ‪ٙٞ‬‬ ‫ٗ‪ ٝ ٚ‬اٗثبّ ٗ‪ ٚ‬ثیك٘بضیٖ‪.‬‬

‫جنبش سبش کوبکبى سنده است‬

‫«پ‪ٞ‬ظقٖ ضا ٗی پصیطی‬ ‫ثی ُ٘ب‪ٙ‬‬

‫هزین بهنبم‬ ‫ثط آٗس‪ ٠ً ٟ‬ثیساض قس‪ٟ‬ا‪ٛ‬س‪ .‬زیِط اظ ‪١‬یچ چیع ‪ٝ‬ا‪ٛ ٠٘١‬ساضٕ‪ .‬زیِط اظ‬ ‫ثی حطٗتی‪ ،‬اذتالف َجوبتی‪ ،‬ثیٌبضی‪ ،‬ظیط ؾئ‪ٞ‬اّ ثطز‪ ٙ‬قؼق‪ٞ‬ضٕ‬ ‫حتب زض‪ٝ‬ؽ ‪ ٝ‬آزٕ ًكی ض‪ٝ‬یٖ ضا ثط‪٘ٛ‬یُطزا‪ .ٖٛ‬ا‪ِٛ‬قبض ‪ٛ‬قبُق‪٢‬قب‪ٙ‬‬ ‫ٗت‪ٞ‬خ‪ ٠‬قس‪ٟ‬إ ً‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز ثس‪ ٙٝ‬ای‪ ٠٘٢ٜ‬اكتًبح ‪ ٖ١‬ظ‪ٛ‬سُی ًطز‪.‬‬ ‫ؾبٓ‪٢‬ب ظ‪ٛ‬س‪ ٟ‬ث‪ٞ‬زٕ ‪ ٝ‬حبّ ٗیذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ظ‪ٛ‬سُی ً‪ٗ .ٖٜ‬یذ‪ٞ‬ا‪١‬قٖ زض‬ ‫ؾط‪ٞٛ‬قت ٌٗ٘ٔتٖ قطیي ثبقٖ‪ .‬ا‪ِٛ‬بض ‪ٛ‬بُ‪٢‬ب‪١ ٙ‬سكی ثطای ٗق‪ٚ‬‬ ‫ض‪ٝ‬ق‪ ٚ‬قس‪ ٝ ٟ‬ث‪ٛ ٚٗ ٠‬یط‪ٗ ٝ‬ی ثركس تب ثب ت٘بٕ ‪ٝ‬خ‪ٞ‬ز حقوقٖ ضا‬ ‫ثر‪ٞ‬ا‪١ .ٖ١‬ط ض‪ٝ‬ظ ‪١ ٝ‬ط ؾبػتی ضا ث‪ٌٔ٘ٗ ٠‬تٖ اذتهبل ز‪١‬قٖ ‪ٝ‬‬ ‫ثر‪ٞ‬ا‪ ٝ ٖٛ‬زضى ً‪ ٠ً ٖٜ‬حطیق ًیؿت‪ .‬ثب ًق٘قبّ ٗقیقْ زض‬ ‫اػتطايبت قطًت ً‪ ،ٖٜ‬زؾت ث‪ٜ‬س ؾجعٕ ضا ثب اكتربض ثقط ٗقچ‬ ‫زاقت‪ ٠‬ثبقٖ ‪ ٝ‬اظ ‪ِٛ‬ب‪١ ٟ‬بی تیع ثؼًی اظ ػقبثقطا‪ٛ ٙ‬ق‪٢‬قطاؾقٖ‪.‬‬ ‫هب‪ ٙٞٛ‬ظ‪ٛ‬سُی‪ ،‬هب‪ ٙٞٛ‬ثب‪ٝ‬ض اؾت ‪ ٝ‬زیِط ٗ‪ ٚ‬ثب‪ٝ‬ض زاضٕ ً‪ٗ ٠‬یق‪ٞ‬ز‬ ‫خ‪ٞ‬ض زیِط ظیؿت‪ ٚٗ .‬ث‪ ٠‬چكٖ ذ‪ٞ‬ز زیسٕ ً‪ ٠‬چِ‪ٗ ٠ٛٞ‬یطحؿی‪ٚ‬‬ ‫‪ 66‬ضكت ‪ٗ ٝ‬یط حؿی‪ 33 ٚ‬آٗس‪ .‬اتحبز ٗطزٕ ضا زض اػقتقطايقبت‬ ‫حؽ ًطزٕ‪ ٚٗ .‬تب هجْ اظ ای‪ ٚ‬قبیس ثب ذیٔی اظ ٗطزٗقٖ حقتقب‬ ‫‪ًٖ١‬الٕ ‪٘ٛ ٖ١‬یقسٕ‪ ،‬اٗب اٗط‪ٝ‬ظ ثطای ٗب‪ٛ‬سُبضی ایق‪ ٚ‬اتقحقبز‬ ‫آؾتی‪١ٚ‬بیٖ ضا ثبال ٗی ظ‪ٗ ٝ ٖٛ‬یر‪ٞ‬ا‪ ٖٛ‬تب ثسا‪ٛ‬قٖ ٗقطزٗقٖ چق‪٠‬‬ ‫ٗیُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬س‪ٗ .‬ی‪ٞٛ‬یؿٖ تب ث‪ٗ ٠‬طزٖٗ ثِ‪ٞ‬یٖ ٗ‪٘١ ٖ١ ٚ‬ب‪ ٙ‬ػُقف‬ ‫ضا ثطای آظازی زاضٕ ً‪ ٠‬ق٘ب زاضیس‪.‬‬ ‫زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬ث‪ ٠‬ظ‪ٝ‬ض ًبضی ً‪ .ٖٜ‬زیِط ‪٘ٛ‬یذ‪ٞ‬ا‪ ٖ١‬خسای اظ‬

‫ث‪ً ٠‬ؿی اخبظ‪ ٟ‬ی ا‪ٛ‬دبٕ یي ًبض كط‪ِٜ١‬ی‬

‫« سید ببسی یب درد فزهنگی یب جوبد فکزی نویسنده »‬

‫ٗت‪ٜ‬بؾت ثب ض‪ٝ‬حی‪ ٠‬اًثطیت َیق زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬‬

‫یعقوة کزیوی‬

‫زاز‪ ٟ‬ایس؟ ‪ ٝ‬ای‪ ٠ٌٜ‬ق٘ب ثر‪ٞ‬ا‪١‬یسثب‬

‫ػكن ثب ای‪ ٚ‬اقٌ‪٢‬ب ثیِب‪ٛ ٠ٛ‬یؿت‬ ‫ز‪ٝ‬ؾتی ثصضی اؾت اٗب ‪١‬طزٓی‬

‫زیس«ٗكت ‪ ٠ٛٞ٘ٛ‬ذط‪ٝ‬اض» ث‪ ٠‬زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ٙ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬زٗب‪ُ ٙ‬الی‪ًٜ ٠‬یٖ ً‪ ٠‬زض ای‪ ٚ‬ؾبذت٘ب‪ ٙ‬خبٓت كط‪ِٜ١‬ی ٗب ‪ِٛ‬ب‪ًٜ ٟ‬یس ‪ ٝ‬قرهیت ‪١‬بی ٗت٘بیع ‪ٗ ٝ‬تؼبٓی زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ضا زض‬

‫زضذ‪ٞ‬ض پط‪ٝ‬ضز‪ ٙ‬ای‪ ٚ‬زا‪ٛ ٠ٛ‬یؿت»‬ ‫آیب ثطای تحْ٘ زضز ‪ٛ‬كؿت‪ ٝ ٚ‬ثؿت‪ ٚ‬چكٖ ضا‪١‬ی ٗؼو‪ ّٞ‬اؾت؟ انُالحب «ؾطپیبظ ‪١‬ؿتیٖ یب ت‪ ٠‬پیبظ»‪.‬‬

‫یي هیبؼ ا‪ٛ‬د٘بزی ظیط ؾؤاّ ثجطیس ث‪ ٠‬ثی‪ٞ٢‬زُی قرهیت‬

‫‪ٝ‬آیب زضز‪ٛ‬بى ‪ٛ‬یؿت ً‪ ٠‬زضُ‪ٞ٢‬اض‪ ٟ‬ی ق‪ ٕٞ‬یي ٗطٍ كط‪ِٜ١‬ی خبٗؼ‪ٗ ٠‬ب زض ٗؿبیْ كط‪ِٜ١‬ی ٗی ق‪ٞ‬ز ُلت یي خبٗؼ‪ ٠‬ی زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ثط‪٘ٛ‬ی ُطزز‪ ،‬ثٌٔ‪ ٠‬ث‪ ٠‬خ٘بز كٌطی ق٘ب ثط ٗی‬ ‫ذ‪ٞ‬اثیس؟‬

‫ثبٓو‪ ٟٞ‬آضٗب‪ٛ‬ی اؾت ‪ ٝ‬ثبٓلؼْ آضٗب‪ٛ‬ی آ‪ ٙ‬كوٍ ُ‪ِ٢‬ب‪١‬ی ثب ترُی ُطزز‪ .‬زض ي٘‪ً ٚ‬ؿی ً‪ٗ ٠‬ی ذ‪ٞ‬ا‪١‬س كًبی كط‪ِٜ١‬ی یي‬ ‫زیِطا‪ ٙ‬ذسق‪ ٠‬زاض ٗی ق‪ٞ‬ز زض ن‪ٞ‬ضتی ً‪ٗ ٠‬ب ثطای ذ‪ٞ‬زٗب‪ ٙ‬خبٗؼ‪ ٠‬ا‪ٛ‬ؿب‪ٛ‬ی ٗب‪ٜٛ‬س زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬ضا ٗ‪ٞ‬ضز ثطضؾی هطاض ز‪١‬س ا‪ٝ‬ال‪:‬‬

‫قجؿت ‪ٝ‬ذی٘‪ ٠‬قت ثبظی ‪ٝ‬ضهم ‪ٝ‬حكی اقجبح‬

‫‪١‬یچ ٗؿؤٓیتی زض هجبّ ثبٓلؼْ ًطز‪ ٙ‬آ‪ ٙ‬ث‪ُ ٠‬طز‪٘ٛ ٙ‬ی ُیطیٖ‪ ٝ .‬ثبیس اظ ٓحبِ قرهیتی‪ ،‬كط‪ِٜ١‬ی ‪ ٝ‬آُب‪١‬ی خطثع‪ ٟ‬چ‪ٜ‬ی‪ً ٚ‬بضی‬

‫‪ٓٝ‬ی‪:‬‬

‫ٗػ‪ ٟ‬اظ پٔي ‪ٝ‬پٔي اظ چكٖ ‪ٝ‬چكٖ اظ ذ‪ٞ‬اة ٗی تطؾ‪ٜ‬س ای‪ ٚ‬هبػس‪ ٟ‬ظب‪١‬طا ثطای اًثط خبٗؼ‪ٗ ٠‬ب نبزم اؾت‪.‬‬ ‫‪ ٝ‬ث‪ ٠‬قؼط ؾ‪٢‬طاة ؾپ‪٢‬طی ای٘ب‪ ٙ‬ثیب‪ٝ‬ضیٖ ً‪:٠‬‬

‫ضا زاقت‪ ٠‬ثبقس‪ .‬ثب‪ٛ‬یب اظ كًب‪١‬ب ‪ً٘ ٝ‬ی ‪ً ٝ‬بؾتی ‪١‬ب ‪ٗ ٝ‬حس‪ٝ‬زیت‬

‫زض خبٗؼ‪ٗ ٠‬ب یي ض‪ٛٝ‬س ٗؼٔ‪ِٛ ّٞ‬بضی ‪ٗ ٝ‬ؼٔ‪ ّٞ‬ثی‪ٜ‬ی حبًٖ اؾت ‪١‬بی ؿیط ٗؼو‪ ّٞ‬آ‪ ٙ‬خبٗؼ‪ٛ ٠‬یع ذجط زاقت‪ ٠‬ثبقس‪ٛ .‬كؿت‪ ٚ‬ز‪ٝ‬‬

‫«ٗی ت‪ٞ‬ا‪ً ٙ‬بؾ‪ ٠‬آ‪ ٙ‬تبض قٌؿت‬

‫‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ ػٔت ثحطا‪١ ٙ‬ب یب هًبیب ‪ٛ‬یؿتیٖ ث‪ ٠‬ػجبضت زیِط ث‪ ٠‬زا‪ٛ‬كد‪ ٞ‬زض ً‪ٜ‬بض ‪ ٖ١‬زٓیٔی ‪٘ٛ‬ی ق‪ٞ‬ز تب ت٘بٕ زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬ضا ث‪٠‬‬

‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬ضقت‪ ٠‬ای‪ ٚ‬چ‪ُ َٜ‬ؿؿت‬ ‫ٗی ت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬كطٗب‪ ٙ‬زاز‬

‫خبی ای‪ ٠ٌٜ‬ػٔت ضا پیسا ً‪ٜ‬یٖ ٗؼٔ‪ ّٞ‬ضا ضیك‪ٗ ًٚ ٠‬ی ً‪ٜ‬یٖ‪ .‬زض ُلت٘ب‪ ٙ‬ؿیط ٗ‪ٜ‬هلب‪ ٠ٛ‬ذ‪ٞ‬زٗب‪ ٙ‬آٓ‪ٞ‬ز‪ًٜ ٟ‬یٖ چ‪ ٠‬ثؿب ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت‬ ‫حبٓی ً‪ ٠٘١ ٠‬ذ‪ٞ‬ة ٗی زا‪ٛ‬یٖ ً‪ ٠‬یي كط‪ َٜ١‬ذ‪ٞ‬ة آ‪ ٙ‬چ‪ٜ‬ب‪ ٙ‬آ‪ ٙ‬ز‪ ٝ‬زا‪ٛ‬كد‪ٌ٘١ ٞ‬الؼ یب ‪٘١‬ؿط ثبق‪ٜ‬س ً‪ ٠‬اُط ‪ٛ‬جبق‪ٜ‬س ‪ٛ‬یع زض‬

‫‪١‬ب‪ ٙ‬ای َجْ ُطا‪ ٙ‬ظی‪ ٚ‬پؽ ذبٗ‪ٞ‬ـ ث٘ب‪ٙ‬‬

‫خبشث‪ ٠‬ای زاضز ً‪ ٠‬ؾجت ضً‪ٞ‬ز كط‪١ َٜ١‬بی ‪ٛ‬بٗت‪ٜ‬بؾت اخت٘بع ای‪ ٚ‬كًب ٗؿئٔ‪ ٠‬ی ؿیط اذالهی ای زض ثی‪ ٚ‬قب‪ ٙ‬خطیب‪ٛ ٙ‬ساضز‪.‬‬

‫ث‪ ٠‬چٌب‪ٝ‬ى اٗب‬

‫ٗی ُطزز ‪ُٞٝ‬ی ضهبثت ضا اظ ؾبیط كط‪١ َٜ١‬ب ٗی ُیطز‪ .‬زض ‪ ٝ‬ق٘ب ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬زضز ضا احؿبؼ ٗی ً‪ٜ‬یس چطا یي ضا‪ٌ١‬بض‬

‫حویوت ًبض ًؿب‪ٛ‬ی ً‪ ٠‬اظ كط‪ َٜ١‬حطف ٗی ظ‪ٜٛ‬س اػ٘بّ یي ان‪ٓٞ‬ی ثطای ً‪ٜ‬تطّ آ‪ ٙ‬اضای‪٘ٛ ٠‬ی ز‪١‬یس؟ آیبت‪٢ٜ‬ب ثب قٌؿت‪ٚ‬‬ ‫‪ٛ‬ت‪ٞ‬ا‪ُ ٙ‬لت ٗر‪ٞ‬ا‪»ٙ‬‬ ‫‪ ٝ‬زض كهْ ثطٍ ضیعا‪ ٙ‬ا‪ٛ‬سیك‪١ ٠‬بی ‪ٛ‬بة ثب‪ٝ‬ض ً‪ٜ‬یٖ ً‪« :٠‬حطف كط‪ٛ َٜ١‬بة اؾت ‪ ٠ٛ‬حطاكی ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ثبز ًتي ُطكت‪ ٚ‬كط‪ َٜ١‬هبة قرهیتی زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٙ‬زضزی زضٗب‪ٗ ٙ‬ی ق‪ٞ‬ز؟ پؽ ٗب‪ٞٛ‬ض‬ ‫‪١‬بیی ً‪ ٠‬ذ‪ٞ‬زقب‪ ٙ‬هج‪ٛ ّٞ‬ساض‪ٛ‬س‪ .‬اُطچ‪ ٠‬آ‪ ٙ‬كط‪ َٜ١‬ثطای زاز‪ ٙ‬ض‪ٝ‬ی ثحث « ظیس ثبظی» زض ‪ٛ‬كطیبت زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬یي ًبض‬ ‫ضا ثبیس ظز ‪،‬زضز ضا ثبیس ُلت»‬ ‫زض خبٗؼ‪ٗ ٠‬ب ً‪ٜٞ١ ٠‬ظ زض تطزیس ‪ ٝ‬ت‪ٜ‬بهى یي ثبكت كط‪ِٜ١‬ی نبحجب‪ٛ‬ف اضظق٘‪ٜ‬س ثبقس‪ .‬اُط ای‪ ٚ‬ثحث ضا ثر‪ٞ‬ا‪١‬یٖ زض زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬ثی‪ٞ٢‬ز‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬چ‪ ٙٞ‬ضا‪ٌ١‬بض اضای‪٘ٛ ٠‬ی ز‪ٜ١‬س‪ُٜٗ ،‬ن ایدبة‬ ‫ؾ‪ٜ‬تی ‪ ٝ‬زٗس‪ ٝ ٟ‬یي ثبكت ‪ٞٛ‬ی‪ ٚ‬ث‪ ٠‬ؾط ٗی ثطز‪ٜٞ١ ،‬ظ ‪ ٠ٛ‬اًثط ذ‪ٞ‬زٗب‪ ٙ‬پی ُیطی ً‪ٜ‬یٖ‪ ،‬ثب ای‪ ٚ‬ؾؤاّ قط‪ٝ‬ع ٗی ً‪ٜ‬یٖ؛ آهبیب‪ٛ‬ی ٗی ً‪ٜ‬س ؾٌ‪ٞ‬ت اذتیبض ً‪ٜٜ‬س‪.‬‬ ‫حطف ‪١‬ب ‪ٝ‬اهؼیت ‪١‬بی كط‪ِٜ١‬ی ضا ٗی ُ‪ٞ‬ی‪ٜ‬س ‪ٝ ٠ٛ ٝ‬اهؼیت ‪١‬ب ً‪ ٠‬زٕ اظ كط‪ٗ َٜ١‬ی ظ‪ٛ‬یس ق٘ب ًسإ ًبض كط‪ِٜ١‬ی كطاتط اظ ش‪ٝ‬م «تجط ث‪ ٠‬زؾت پسض ث‪ٞ‬ز زؾت ٗ‪ ٚ‬ذبٓیؿت‬ ‫حطف ‪١‬بی ثؼًی ‪١‬ب ضا تأییس ٗی ً‪ٜ‬س‪ .‬ث‪ ٠‬خبؾت ً‪ٗ ٠‬ب ‪ ٖ١‬ثب ذ‪ٞ‬زتب‪ ٙ‬ا‪ٛ‬دبٕ زاز‪ ٟ‬ایس ‪ ٝ‬اظ آ‪ ٙ‬اؾتوجبّ ‪ٛ‬كس‪ ٟ‬اؾت؟ ‪ ٝ‬آیب ‪١‬طُع‬

‫پسض ذیبّ قٌؿت‪ٛ ٚ‬ساقت ٗ‪ ٚ‬زاضٕ»‬


‫سبل وخست‪ ،‬شمبرٌ چُبرم‬

‫چ‪٢‬بض ق‪ٜ‬ج‪ 5 ٠‬ذطزاز ‪ٗ 26 –89‬ی ‪2010‬‬

‫‪4‬‬

‫دانشجو! بودى یب نبودى؟ چقدر؟‬ ‫هیثن شوسی‬ ‫ثؼس اظ ضزنالحیت ػس‪ ٟ‬ای زض ٗبخطای اضز‪ٝ‬ی تلتب‪ ٙ‬ایق‪ ٚ‬ثقبض‬ ‫قب‪١‬س ضز نالحیت زض ٗؿبثوبت ثط‪ٛ‬بٗ‪ٞٛ ٠‬یؿی ا‪ٛ‬د٘‪ ٚ‬ػٔق٘قی‬ ‫ٗ‪ٜ٢‬سؾی ك‪ٜ‬ب‪ٝ‬ضی اَالػبت ث‪ٞ‬زیٖ‪.‬‬ ‫‪ٝ‬هتی قت هجْ اظ ٗؿبثوبت اظ َطین تٔل‪ ٚ‬ث‪ ٠‬ث‪ٜ‬س‪ ٟ‬اَالع زاز‪ٛ‬س‬ ‫ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬زٓیْ ضز نالحیت ً٘یت‪ ٠‬ی ا‪ًٛ‬جبَی اظ پصیطـ ق٘ب زض‬ ‫ٗؿبثوبت ٗؼص‪ٝ‬ضیٖ‪ ،‬ت‪٢ٜ‬ب حطكی ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ش‪ ٖٜ١‬ضؾیس ای‪ ٚ‬ث‪ٞ‬ز"آهب‬ ‫كٌط ً‪ ٖٜ‬اقتجب‪ُ ٟ‬طكتیس" ‪ٓٝ‬ی ت٘بٕ آزضؼ ‪١‬ب ً‪ ٠‬زضؾت اظ آة‬ ‫زض آٗس ثب ذ‪ٞ‬زٕ ُلتٖ تب ث‪ ٠‬حبّ ذیٔی چیع‪١‬ب ‪ٛ‬ك‪ٜ‬یسیٖ ‪ٓٝ‬ی ای‪ٚ‬‬ ‫یٌی‪ ...‬ا‪ُ ّٝ‬لتٖ ٗحبّ ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت ثب‪ٝ‬ضٕ ق‪ٞ‬ز‪ِٗ ،‬ط تب ث‪ ٠‬حبّ‬ ‫ًؿی ضا ث‪ ٠‬ذبَط ٗؿبئْ ا‪ًٛ‬جبَی ( حبّ اُط ‪ِٞٛ‬ییٖ پقط‪ٛٝ‬قس‪ٟ‬‬ ‫ؾیبؾی) اظ یي ٗؿبثو‪ ٠‬ػٔ٘ی ضز نالحیت ًطز‪ ٟ‬ا‪ٛ‬س؟ ‪ٓٝ‬ی ًٖ‬ ‫ًٖ ثب زهت زض پیطاٗ‪ ٙٞ‬ذ‪ٞ‬ز – آضی ای‪ٜ‬دب ظا‪١‬سا‪ ٙ‬اؾت‪ً٘ ،‬یت‪٠‬‬ ‫ا‪ًٛ‬جبَی ٗحتطٕ ‪ٗ ٝ‬ؿئ‪ٗ ّٞ‬حتطٕ اٗ‪ٞ‬ض كط‪ِٜ١‬ی زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬ؼ ‪ٝ‬‬ ‫ة ‪ - .‬ث‪ ٠‬ای‪ٝ ٚ‬اهؼیت تٔد پی ثطزٕ ً‪١ ٠‬ط چیعی ٌٗ٘‪ ٚ‬اؾت!‬ ‫اٗب ؾ‪ٞ‬اّ اؾبؾی ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ ٠‬خ‪٢‬ت قطًت زض یي ٗؿبثو‪ ٠‬ی‬ ‫ػٔ٘ی ‪ ٝ‬یب یي اضز‪ٝ‬ی تلطیحی ٗب ثبیس زاضای چ‪ ٠‬نالحقیقتقی‬ ‫ثبقیٖ؟ هبػستب ‪١‬یچ ًؽ ضا ث‪ ٠‬ذبَط ای‪ ٠ٌٜ‬ق٘بض‪ً ٟ‬قلقكقف‬ ‫ثبالی چ‪ ْ٢‬ثبقس اظ ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ث‪ ٠‬ؾی‪ٜ٘‬ب ثبظ ‪٘ٛ‬ی زاض‪ٛ‬س! تب خبیی ًق‪٠‬‬ ‫ز‪١‬س" اُط ث‪ٜ‬س‪ ٟ‬اخبظ‪ ٟ‬ی ‪ٝ‬ض‪ٝ‬ز ث‪ ٠‬زا‪ٛ‬كقِقب‪ٝ ٟ‬‬ ‫ػوْ ٗب هس ٗی ‪:‬‬ ‫حً‪ٞ‬ض زض ؾط ًالؼ ضا زاضٕ پؽ كٌط ‪٘ٛ‬ی ًطزٕ قطًقت زض‬ ‫‪ ".‬ای‪ ٚ‬ثقبظی اظ ز‪ٝ‬‬ ‫ٗؿبثوبتی ًبٗال ػٔ٘ی ٗ‪ٜ‬ؼی زاقت‪ ٠‬ثبقس‬ ‫حبٓت ذبضج ‪ٛ‬یؿت یب ث‪ٜ‬س‪ ٟ‬نالحیت تحهیْ ػٖٔ ‪ ٝ‬ا‪ٛ‬دبٕ اٗ‪ٞ‬ض‬ ‫ػٔ٘ی ضا زاضٕ یب ث‪ٜ‬ب ث‪ ٠‬تكریم ػس‪ ٟ‬ای ‪ !٠ٛ‬اظ آهبیب‪ٗ ٙ‬تكٌقط‬ ‫ٗی ق‪ ٕٞ‬اُط تٌٔیق ث‪ٜ‬س‪ ٟ‬ضا ٗكرم ً‪ٜٜ‬س!‬ ‫زض ازاٗ‪ ٠‬ث‪ٜ‬س‪ٞٛ ٟ‬ى پیٌب‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬ؾ٘ت ٗؿئ‪ٗ ّٞ‬حقتقطٕ اٗق‪ٞ‬ض‬ ‫كط‪ِٜ١‬ی ٗی ُیطٕ( حبّ ٗی ُ‪ٞ‬ییٖ اظ ً٘یت‪ٗ ٠‬حتطٕ ا‪ٛ‬تظقبضی‬ ‫ثیف اظ ای‪٘ٛ ٚ‬ی ضكت) ‪ ٝ‬ؾ‪ٞ‬آی ُٗطح ٗی ً‪ٜ‬قٖ‪ :‬قق٘قب اُقط‬ ‫ثر‪ٞ‬ا‪١‬یس زی‪ٞ‬اض ؾبذت٘ب‪ ٙ‬اٗ‪ٞ‬ض كط‪ِٜ١‬ی ضا ض‪ َٛ‬ثع‪ٛ‬یس ‪ٛ‬قیقع اظ‬ ‫‪ٛ‬وبـ تبییس‪ ٟ‬ی ً٘یت‪ ٠‬ی ا‪ٛ‬ظجبَی ٗی ذ‪ٞ‬ا‪١‬یس؟ زض زا‪ٛ‬كِب‪١‬ی‬ ‫ً‪ ٠‬ثب یي حؿبة ؾط ا‪ِٛ‬كتی ٗیعا‪ٗ ٙ‬حج‪ٞ‬ثیت ً٘یت‪ ٠‬ا‪ًٛ‬جبَی‬ ‫چ‪ ٠‬زض ثی‪ ٚ‬زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ ٝ ٙ‬اؾبتیس ‪ ٝ‬چ‪ ٠‬زض ثی‪ٗ ٚ‬ؿئ‪ٓٞ‬ی‪ٗ ٚ‬كرم‬ ‫ٗی ق‪ٞ‬ز چ‪ ٠‬ن‪ٜ٘‬ی ثب ‪ ٖ١‬زاض‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ثس‪ ٙٝ‬اخبظ‪ ٟ‬یٌسیقِقط آة‬ ‫‪٘ٛ‬ی ذ‪ٞ‬ض‪ٛ‬س زض َ‪ ّٞ‬ؾ‪ ٠‬ؾبّ تحهیْ ٗب زض ای‪ ٚ‬زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬اظ ای‪ٚ‬‬ ‫هًبیب ذجطی ‪ٛ‬ج‪ٞ‬ز‪ ٟ‬اؾت ‪ ٝ‬یب قبیس ه‪ٞ‬ا‪ٛ‬ی‪ٗ ٝ ٚ‬وطضات ػ‪ٞ‬و قس‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ ٝ‬ساقت‪ ٚ‬اَالػبت ٗب اظ اؾبؾ‪ٜ‬بٗ‪١ ٠‬ب ‪ ٝ‬قی‪ٛ ٟٞ‬بٗ‪١ ٠‬بی اخطایی‬ ‫ٗب ضا ث‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ؾ‪ ٞ‬تلب‪ً ٖ١‬كب‪ٛ‬یس‪ ٝ ٟ‬یب قبیس انال ًبض اظ ثبالتط ُط‪ٟ‬‬ ‫ذ‪ٞ‬ضز‪.ٟ‬‬ ‫‪ ٝ‬زض ‪٢ٛ‬بیت اظ ٗؿئ‪ٗ ّٞ‬حتطٕ اٗ‪ٞ‬ض كط‪ِٜ١‬ی زضذ‪ٞ‬اؾت ٗی ً‪ٖٜ‬‬ ‫َی یي خ‪ٞ‬اثی‪ ٠‬یب ث‪ٜ‬ط یب ًتبثچ‪ ٠‬ای اَالع ضؾب‪ٛ‬ی كطٗبی‪ٜ‬س ً‪٠‬‬ ‫ٗب خ‪٢‬ت چ‪ ٠‬اٗ‪ٞ‬ضی ‪ٛ‬یبظ ث‪ ٠‬تبییس نالحیت زض چ‪ٗ ٠‬ق‪ٞ‬اضزی ‪ٝ‬‬ ‫آجت‪ ٠‬اظ ًدب ‪١‬ؿتیٖ‪ ،‬تب قبیس تٌٔیق ذ‪ٞ‬زٗب‪ ٙ‬ضا ثسا‪ٛ‬یٖ ً‪ ٠‬چوسض‬ ‫زا‪ٛ‬كد‪١ ٞ‬ؿتیٖ!!!‬

‫آقبی رضب کلوزسی‬ ‫ٗ‪ٞ‬كویت ق٘ب ضا زض ًؿت ضتج‪ً 6 ٠‬بضق‪ٜ‬بؾی اضقس ضقت‪ ٠‬تبضید ضا تجطیي ُلت‪ٝ ٠‬‬ ‫ثطای ق٘ب ٗ‪ٞ‬كویت ض‪ٝ‬ظاكع‪ ٙٝ‬ضا آضظ‪ٜٗٝ‬سیٖ‪.‬‬

‫گفتگً‬

‫ازاٗ‪ ٠‬اظ نلح‪9 ٠‬‬ ‫قب‪ٛ‬ؽ پیط‪ٝ‬ظی زض ا‪ٛ‬تربثبت ضیبؾت خ٘‪ٞ٢‬ضی ؾبّ ‪ 66‬ضا‬ ‫زاقت‪ ،‬اٗب ‪ٝ‬اضز ٗیسا‪ٛ ٙ‬كس‪ ،‬پؽ اظ یي ز‪ٝ‬ض‪ ٟ‬ضیبؾت خ٘‪ٞ٢‬ضی‬ ‫اح٘سی ‪ٛ‬ػاز ث‪ ٠‬ای‪ٛ ٚ‬تید‪ ٠‬ضؾیس ً‪ ٠‬ای‪ ٚ‬ثبض الظٕ اؾت ث‪٠‬‬ ‫نح‪ ٠ٜ‬ی ؾیبؾی ثبظُطزز‪ .‬ا‪ٛ‬تربثبت ز‪ ٖ١‬اظ ٗ‪ٜ‬ظط ا‪ ٝ‬ا‪ٛ‬تربثبتی‬ ‫ؾبز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬ضییؽ خ٘‪ٞ٢‬ض ‪ٝ‬هت ا‪ٓٝ‬ی‪ ٚ‬ضییؽخ٘‪ٞ٢‬ضی ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬زض‬ ‫ز‪ٝ‬ض ز‪ ٕٝ‬ا‪ٛ‬تربة قس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬آضای ‪ٝ‬ی زض ز‪ٝ‬ض ا‪ٓٝ‬ف ‪ٛ‬عزیي ث‪2 ٠‬‬ ‫ٗیٔی‪ ٙٞ‬ث‪ٞ‬ز ‪ ٝ‬ز‪ٝ‬ض ز‪ ٠ً ٕٝ‬زض ٗوبثْ ‪١‬بق٘ی هطاض ُطكت آضای‬ ‫تطخیحی ٗطزٕ زض ؿیبة زیِط ‪ٛ‬بٗعز‪١‬ب كوٍ ‪ٗ 96‬یٔی‪ ٙٞ‬ث‪ٞ‬ز‪ .‬ثب‬ ‫حؿبثی ؾطا‪ِٛ‬كتی اُط ٗ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ی ٗی ت‪ٞ‬ا‪ٛ‬ؿت آضای ‪١‬بق٘ی ‪ٝ‬‬ ‫زیِط انالح َٔجب‪ ٙ‬ضا ث‪ ٠‬ذ‪ٞ‬ز اذتهبل ز‪١‬س‪ ،‬ث‪ ٠‬پیط‪ٝ‬ظی آؾب‪ٛ‬ی‬ ‫زؾت پیسا ٗیًطز‪ٛ .‬بضيبیتی ٗطزٕ اظ ز‪ٓٝ‬ت ٗ‪٢‬ط‪ٝ‬ضظی ث‪ٝ ٠‬یػ‪ٟ‬‬ ‫‪ٛ‬بضيبیتی زا‪ٛ‬كد‪ٞ‬یب‪ٜ١ ٝ ٙ‬طٗ‪ٜ‬سا‪ ٙ‬ػبْٗ زیِطی ث‪ٞ‬ز ً‪٠‬‬ ‫ٗ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ی ضا اٗیس‪ٝ‬اضتط ٗی ًطز‪ .‬ثطُعیس‪ ٙ‬ض‪ َٛ‬ؾجع ثطای‬ ‫‪ٞ١‬ازاضا‪ٛ‬ف ً‪ ٠‬ض‪ٝ‬ـ تجٔیؾ ضا ثؿیبض ؾبز‪ً ٟ‬طز‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز ‪ٜٗ ٝ‬بظطات‬ ‫زاؽ ا‪ٛ‬تربثبتی‪ٞٗ ،‬ؾ‪ٞ‬ی ضا زض ت٘بٕ ًك‪ٞ‬ض ثط ؾط ظثب‪١ٙ‬ب ا‪ٛ‬ساذت‪.‬‬ ‫زض چ‪ٜ‬ی‪ ٚ‬قطایُی ث‪ٞ‬ز ً‪ ٠‬انالح َٔجب‪ ٠ٛ ٙ‬نطكب ثطای یي‬ ‫ضهبثت ا‪ٛ‬تربثبتی ثٌٔ‪ ٠‬ثطای پیط‪ٝ‬ظی هبَغ ث‪ٗ ٠‬یسا‪ ٙ‬آٗس‪ ٟ‬ث‪ٞ‬ز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫اٗیس‪ٝ‬اضی آ‪ٛ‬ب‪ ٝ ٙ‬ترٔلبتی ً‪ ٠‬زض حی‪ ٚ‬ثطُعاضی ا‪ٛ‬تربثبت ضخ‬ ‫زاز‪ٞٗ ،‬خت قس ً‪ ٠‬آ‪ٛ‬ب‪ٛ ٙ‬تبیح ا‪ٛ‬تربثبت ضا ‪ٛ‬پصیط‪ٛ‬س‪ .‬آجت‪ ٠‬ت‪٢ٜ‬ب‬ ‫انالح َٔجب‪ٛ ٙ‬ج‪ٞ‬ز‪ٛ‬س ً‪ ٠‬ثطای قب‪ٛ ٙ‬تید‪ ٠‬ا‪ٛ‬تربثبت ثب‪ٝ‬ضًطز‪ٛ‬ی‬ ‫‪ٛ‬ج‪ٞ‬ز‪ ،‬ثؿیبضی اظ ٗحبكظ‪ً ٠‬بضا‪ ٙ‬زض ثبالتطی‪ٗ ٚ‬وبٕ ‪١‬ب ‪ ٝ‬اظ خ٘ٔ‪٠‬‬ ‫ثؿیبضی اظ ٗطاخغ تؤیس ‪ٛ‬یع ثطای ضییؽ ز‪ٓٝ‬ت خسیس تجطیٌی‬ ‫‪ٛ‬لطؾتبز‪ٛ‬س‪.‬‬ ‫خ‪ٜ‬جف ؾجع ثب تٌی‪ ٠‬ثط تدطثیبت تٔد ‪ ٝ‬قیطی‪ ٚ‬انالحبت‪ ،‬ثب‬ ‫قؼبض «ضأی ٗ‪ًٞ ٚ‬؟» ‪ٝ‬اضز نح‪ ٠ٜ‬ی ؾیبؾی ًك‪ٞ‬ض قس‪.‬‬ ‫ٗؿأٓ‪ ٠‬ی خ‪ٜ‬جف ؾجع اُط چ‪ ٠‬ثب اػالٕ ‪ٛ‬تبیح ا‪ٛ‬تربثبت آؿبظ قس‪،‬‬ ‫اٗب ثب ‪ٝ‬اً‪ٜ‬ف ‪١‬بی قسیس حبً٘یت‪ ،‬ث‪ ٠‬تسضیح ث‪ ٠‬خ‪ٜ‬جكی‬ ‫خ٘‪ٞ٢‬ضیذ‪ٞ‬ا‪١‬ب‪ ٠ٛ‬ثسّ قس‪ٗ .‬ؿأٓ‪ ٠‬زیِط ای‪ٛ ٚ‬یؿت ً‪ ٠‬چ‪ً ٠‬ؿی‬ ‫ضییؽ خ٘‪ٞ٢‬ض اؾت‪ٗ ،‬ؿأٓ‪ ٠‬ای‪ ٚ‬اؾت ً‪ ٠‬اُط ٗطزٕ ث‪ٛ ٠‬تبیح‬ ‫ا‪ٛ‬تربثبت یب ‪١‬ط چیع زیِطی‪ ،‬ث‪ ٠‬زضؾت یب ؿٍٔ اػتطاو زاقت‪ٜ‬س‪،‬‬ ‫پبؾد قب‪ ٙ‬ثبیس چیعی خع ؾطً‪ٞ‬ة ثبقس‪ .‬ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ٗ ٙ‬ؼتطو ثب‬ ‫ُطایف ‪١‬بی ُ‪ٛٞ‬بُ‪ ٙٞ‬زض ای‪ ٚ‬خ‪ٜ‬جف ‪١‬ؿت‪ٜ‬س‪ٗ ،‬ص‪١‬جی‪١‬ب زض ً‪ٜ‬بض‬ ‫ؿیطٗص‪١‬جی ‪١‬ب‪ ،‬اهكبض ًٖ زضآٗس زض ً‪ٜ‬بض َجو‪ٗ ٠‬طك‪ ٝ ٠‬ظ‪ٛ‬ب‪ٙ‬‬ ‫ز‪ٝ‬قبز‪ٝ‬ـ ٗطزا‪١ .ٙ‬ط چ‪ ٠‬ؾطً‪ٞ‬ة ثیكتط قس‪ٗ ،‬ؿأٓ‪ ٠‬ی حو‪ٞ‬م‬ ‫ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سی ‪ ٝ‬حن اػتطاو ًطز‪ ٝ ٙ‬ؾطً‪ٞ‬ة ‪ٛ‬كس‪ ،ٙ‬يط‪ٝ‬ضت‬ ‫ثیكتطی پیسا ًطز‪ .‬خ‪ٜ‬جف ؾجع اظ تدطث‪ ٠‬ی ضهبثت انالح َٔجب‪ٙ‬‬ ‫ثب ‪١‬بق٘ی آٗ‪ٞ‬ذت‪ ٠‬اؾت ً‪ ٠‬زض ػ‪ٞ‬و ضهبثت ‪١‬بی ؿیطيط‪ٝ‬ضی‪،‬‬ ‫ثط ؾط حساهْ ذ‪ٞ‬اؾت‪١٠‬ب ثبیس ت٘بٕ ‪ٛ‬یط‪١ٝ‬بی ٗ‪ٞ‬اكن ضا خصة ً‪ٜ‬س‬ ‫تب هسضت ثیكتطی ًؿت ً‪ٜ‬س‪ ،‬حبال ‪١‬بق٘ی ‪ ٖ١‬ذبضج اظ خ‪ٜ‬جف‬ ‫ؾجع ‪ٛ‬یؿت‪ .‬خ‪ٜ‬جف ؾجع اظ ‪ٞ١‬یت ‪١‬بیی ً‪ ٠‬خبٗؼ‪ ٠‬ضا ث‪٠‬‬ ‫ثرف ‪١‬بی ٗرتٔق توؿیٖ ٗی ً‪ٜ‬س‪ ،‬ز‪ٝ‬ضی ٗی ً‪ٜ‬س ‪ ٝ‬ث‪ ٠‬ز‪ٛ‬جبّ‬ ‫اضظـ ‪١‬بیی اؾت ً‪ ٠‬ث‪ ٠‬ت٘بٕ ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬تؼٔن زاضز‪ .‬اظ ای‪ ٚ‬ض‪ٝ‬‬ ‫خ‪ٜ‬جف ؾجع ‪ٗ ٠ٛ‬ص‪١‬جی اؾت ‪ ٠ٛ ٝ‬ؾٌ‪ٞ‬الضؿیطٗص‪١‬جی ثٌٔ‪ ٠‬زض پی‬ ‫كًیٔت ‪١‬بیی ٗس‪ٛ‬ی اؾت ً‪ ٖ١ ٠‬ثطای ؾٌ‪ٞ‬الض‪١‬ب ‪ ٖ١ ٝ‬ثطای‬ ‫ٗص‪١‬جی‪١‬ب حو‪ٞ‬م ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سی هبئْ اؾت‪ .‬قبیس ثٔ‪ٞ‬ؽ خ‪ٜ‬جف ؾجع ضا‬ ‫ثت‪ٞ‬ا‪ ٙ‬زض ای‪ ٚ‬خ٘ٔ‪ ٠‬ی ٗ‪ٞ‬ؾ‪ٞ‬ی ث‪ ٠‬ض‪ٝ‬ق‪ٜ‬ی زیس ً‪ُ ٠‬لت ثبیس اظ‬ ‫حو‪ٞ‬م ‪٠٘١‬ی ق‪٢‬ط‪ٛٝ‬سا‪ ٙ‬كبضؽ اظ ایسئ‪ٞٓٞ‬غیقب‪ ٙ‬زكبع ًطز‪ .‬ای‪ٚ‬‬ ‫خ٘ٔ‪ ٠‬ؾ‪ َٜ‬ث‪ٜ‬بی اؾبؾی یي ‪ٛ‬ظبٕ ٗطزٕؾبالض اؾت‪.‬‬ ‫تبضید ٗؼبنط ایطا‪ٛ ٙ‬كب‪ٗ ٙ‬ی ز‪١‬س ً‪ ٠‬خ‪ٜ‬جف ‪١‬بی اخت٘بػی ‪ٝ‬‬ ‫ؾیبؾی ایطا‪ ٙ‬حتب اُط ثط اثط ؾطً‪ٞ‬ة ٗوُؼی قسیس ٗستی ٗح‪ٞ‬‬ ‫ق‪ٛٞ‬س‪ ،‬اٗب ذ‪ٞ‬اؾت‪١٠‬بی اؾبؾیقب‪١ ٙ‬یچ ُب‪ ٟ‬اظ یبز ‪٘ٛ‬ی ض‪ٝ‬ز ‪ ٝ‬اظ‬ ‫‪ٛ‬ؿٔی ث‪ٛ ٠‬ؿْ زیِط ٗ‪ٜ‬توْ ٗیق‪ٞ‬ز‪ .‬زض ای‪ٗ ٚ‬یب‪ ٌٚ٘ٗ ٙ‬اؾت‬

‫ذُب‪١‬بیی ؾط ثع‪ٛ‬س اٗب حطًت تبضیری ٗب حطًتی ض‪ ٝ‬ث‪ ٠‬تٌبْٗ‬ ‫اؾت‪ .‬ا‪ٛ‬والة ٗكط‪ ٠َٝ‬تسا‪ ٕٝ‬ذ‪ٞ‬ز ضا زض خج‪ ٠٢‬ی ٗٔی یبكت ‪ٝ‬‬ ‫ا‪ٛ‬والة اؾالٗی ض‪ٝ‬ی زیِطی اظ ذ‪ٞ‬اؾت‪١ ٠‬بی ای‪ ٚ‬ز‪ ٝ‬خ‪ٜ‬جف‬ ‫ث‪ٞ‬ز‪ .‬پؽ اظ ا‪ٛ‬والة ‪ٛ‬یع ُٗبٓجبت ث‪ ٠‬تؼ‪ٞ‬ین اكتبز‪ٗ ٟ‬طزٕ زض‬ ‫خ‪ٜ‬جف انالحبت تجٔ‪ٞ‬ض یبكت ‪ ٝ‬اً‪ ٜٙٞ‬خ‪ٜ‬جف ؾجع‬ ‫تٌبْٗ یبكت‪٠‬ی حطًت‪١‬بی آظازیذ‪ٞ‬ا‪١‬ب‪ ٠ٛ‬ی ثیف اظ یي هط‪ٙ‬‬ ‫ٗٔت ایطا‪ ٙ‬اؾت ً‪ ٠‬ثی ُ٘ب‪ ٙ‬ثب نجط ‪ ٝ‬اؾتوبٗت‪ ،‬ؾطا‪ٛ‬دبٕ‬ ‫كهْ خسیسی ضا زض تبضید ای‪ٗ ٚ‬طظ ‪ ٝ‬ث‪ ٕٞ‬ذ‪ٞ‬ا‪١‬س ُك‪ٞ‬ز‪.‬‬ ‫پیبم هبی ‪ 02‬کلوه ای دانشجویبى‬ ‫آتص بس؟‬ ‫کوپیي‬ ‫رضا جاى ! گرفتت؟؟ ببخطیذ اگِ کن بَد‪...‬‬ ‫هي ٍ هرتضا‬ ‫رضا کلورزی‬ ‫ایَل ضاخ ارضذٍ ضکستی‪..‬‬ ‫ّن الیٌی‬ ‫دُ آخِ بِ تَ کِ راًی هیذى تَ دفترتَى چرا هیای تَ سویٌار دًبال‬ ‫آبویَُ سي ایچ هیگردی‬ ‫ساًذیس ًذیذُ‬ ‫هَزُ ّا ّن هجْس بِ پایگاُ ضوا ضذى‪ ،‬ها تَ خًَِ ًگِ هیذاریمن‬ ‫اهضاّارٍ‬ ‫هذعیاى آزادی‬ ‫اخیرا بَّایی در داًطگاُ بِ هطام هی رسذ‪ .‬احساس هیکٌیذ؟؟ یِ‬ ‫چیسی سَختِ بِ ًظرم‬ ‫بی ارزضی‬ ‫یادت اٍهذ اٍى رٍزارٍ؟ بیا ایي رٍزا ّن باز با ّن برین‪.‬‬ ‫ا‪.‬ظ‬ ‫بابا داًطگاُ تْراى !!‬ ‫از رفاّص دٍر ضذی؟ ضرهٌذُ چیس خٌذُ دار ًطذ بگن بعذضن کِ‬ ‫گَضیت خاهَش ضذ‪ .‬دیذی سقَط ّن ًکردی؟‬ ‫بچِ‬ ‫هیگن بذبختا ّوتَى زدیي تَ فاز اگسیستاًسیالین‪ .‬خاک تَ سرتَى کِ‬ ‫آدم ًویطیي‪ .‬خذاًٍذ ضوا کفار را بِ راُ راست ّذایت کٌِ‪.‬‬ ‫راستی خَرخِ خَبِ؟ چٌذ ًورُ تا حاال گرفتی؟ بی خیال لَح چیِ دیگِ‬ ‫آهَ؟‬ ‫خَرخیسیٌیطوٌیست‬ ‫طبق آخریي اکتطافات چراغ‪ :‬گَیا بالػ بر ‪ 69‬هیلیَى جاسَس ٍجَد‬ ‫دارًذ کِ هرگ بر ّوطَى باد‬ ‫لطفا پیاهْایتاى را بِ ضوارُ ‪ 09379515672‬ارسال کٌیذ‬

‫جنبة آقبی دکتز سبرانی‬ ‫ٗ‪ٞ‬كویت ق٘ب ضا زض ثطُعاض ؾ٘ی‪ٜ‬بض ٗٔی ض‪ٝ‬ـ ‪١‬بی آٗ‪ٞ‬ظـ ‪ٝ‬‬ ‫ُٗبٓؼبت تطخ٘‪ ٠‬زض زا‪ٛ‬كِب‪ ٟ‬ؾیؿتب‪ ٝ ٙ‬ثقٔق‪ٞ‬چؿقتقب‪ ٙ‬ضا‬ ‫ن٘ی٘ب‪ ٠ٛ‬تجطیي ٗی ُ‪ٞ‬ییٖ‪.‬‬

‫جمعی از داوشجًیبن زثبن‬


goftogu4  

ٙ‫ظٗب‬ : ٠‫قٜج‬ ‫پٜح‬ 6 ٟ‫ٗب‬ ‫ذطزاز‬ 9831 ‫ؾبػت‬ 51:92 ٙ‫ٌٗب‬ : ‫ًبٗپیٞتط‬ ‫ٗطًع‬ ‫خٜت‬ ‫١بی‬ ‫آالچین‬ ،‫ٗ٢ٜسؾی‬ ٟ‫زاٛكٌس‬ ‫سبش‬ ‫خواهی‬ ‫د...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you