Page 1

Ihr Wochenblatt

Mittwoch, 12. Juni 2019

Filder

Jahrgang 52

Gesamtauflage: 183.700

Echo

www.ihr-wochenblatt-echo.de

OSTFILDERN • NEUHAUSEN • DENKENDORF

AKKU

NEU

für hörsysteme! m Ihre Von weltum ssten u bew

Rer!HakÖ ustik

Über 45 x in Süddeutschland! Südd

Kostenfreies Info-Telefon: 0800 0935370

www.hoergeraete-langer.de

Rubriken Veranstaltungen .................. 4 Wirtschaft............................6 Rubrikenmärkte...............8-10 Bekanntschaften ................ 11 Service .............................. 11 Aktiv durchs Leben..............12

Echo Filder

Anzeigen: u 07 11/93 10 – 152 Zuschriften: Zeppelinstraße 116, 73730 Esslingen Vertriebsservice: u 07 11/93 10 – 242

K

lein, handlich, schwarz: So sieht das neue technische Equipment aus, das die Streifenpolizisten im Landkreis Esslingen seit kurzem im Dienst begleitet. Die sogenannten Bodycams, also Videokameras, die von den Beamten am Körper getragen werden, sind eine Präventivmaßnahme. Sie sollen dabei unterstützen, Angriffe und Gewalt gegenüber Polizeibeamten zu verringern und Konfliktsituationen zu entschärfen. 376 Straftaten gegenüber Polizisten und 195 verletzte Beamte zählte das Polizeipräsidium Reutlingen, zu dem neben Reutlingen auch die Landkreise Esslingen und Tübingen zählen, im vergangenen Jahr – ein Rekordhoch in der Statistik. „Seit Jahren bewegt sich die Gewalt gegenüber Polizisten auf hohem Niveau“, berichtet Michael Simmendinger, stellvertretender Leiter der Polizeidirektion. Er ist deshalb dankbar, dass die Bodycams jetzt endlich eingesetzt werden können. Bewährt haben sich die Kameras bereits im Pilotprojekt. 30 Bodycams gingen in der Erprobungsphase 2017 mit auf Streife. „Die Erfahrungen sind durchweg positiv“, berichtet Simmendinger. 214 Mal drückten die Beamten auf Aufnahme, in nur 39 Fällen wurden Verfahren eingeleitet. Die Dokumentation der Vor-

gänge per Video zeige dabei nicht nur bei aggressivem Verhalten Wirkung, sondern hält nach Einschätzung des stellvertretenden Leiters der Polizeidirektion auch andere davon ab, sich mit Angreifern zu solidarisieren. Denn mit dem Filmmaterial gibt es nun weitaus besser verwertbare Beweismittel.

Pro Streife ein Gerät „Da überlegt es sich der eine oder andere dann zweimal, ob er gewalttätig wird oder nicht“, sagt Simmendinger. Allerdings erreiche die Warnung „Achtung, Aufnahme läuft“ nur jene, die noch ansprechbar sind. „Wer komplett zugedröhnt ist, wird dadurch nicht aufgehalten.“ Ale Streifen sind nun mit den Bodycams ausgerüstet. 138 Kameras gingen dazu an die elf Reviere im Gebiet der Direktion Reutlingen raus. Pro StreifenTeam wird jeweils eines der stoß- und wasserfesten Geräte mitgeführt – getragen entweder mit einem starken Magnetverschluss an der Brust oder mit Klickhalterung auf der Schulter. Zwölf Stunden Akku-Laufzeit haben die Geräte. Sie laufen aber keinesfalls permanent mit, sondern sie schalten sich erst ein, wenn der Polizeibeamte den Schalter betätigt. Dem geht eine deutliche mündliche Warnung voraus, dass die Voraufnahme

DiE gRoSSE Aktion

Zuverlässig und qualitätsbewusst! Wir haben unser Handwerk gelernt!

SonntAg jeden So 13-17 Uhr sonntags keine beratung, kein Verkauf

rhos en

c

Re i

te

ke n

Ob

Po

Last-Minute zur Strandfigur!

Zur schonenden Entfernung von lokalen Fettdepots, die mit gezielter Kälteeinwirkung behandelt werden. Jetzt neu mit anschließender Lymphdrainage. Gesichtsbehandlung/Fal Unser Fachpersonal berät Sie gerne, vereinbaren Sie direkt einen Termin dafür!

w www.

07153 / 92 830 80

-alttbach.de

Esslinger Straße 109a I Altbach

Besuch en S Rufen ie uns! Sie un Lassen s Sie an! berate sich n!

07 91 89 811 1-0

www.schoell-rolladen.de

Straßensperrung in Ruit rend der Aufnahme vibriert die Kamera außerdem“, ergänzt Polizeikommissar Hannes Kern. Eingesetzt werden dürfen die Kameras derzeit nur im öffentlichen Raum – und das zur Eigensicherung und zum Schutz von Dritten. Sprich: Wird die Streife zu einem häuslichen Streit gerufen, darf die Kamera nicht eingesetzt werden. Auch in Kneipen oder Geschäften darf diese laut geltendem Polizeigesetz nicht verwendet werden. Das Filmmaterial auf den fest verbauten Speichern der Cams kann später als Beweismittel im Zuge eines Verfahrens eingesetzt werden. Für die aufgezeichneten Dateien gebe es keine Bearbeitungsmöglichkeiten, sagt Peter Maier vom Führungs- und Einsatzstab. Für Datensicherheit sorgt zudem das geschlossene System: Die Bodycams lassen sich lediglich in den eigens dafür vorgesehenen Docking-Stations auslesen. „Ein Zugriff von Dritten ist so ausgeschlossen“, sagt Maier. Werden die Daten nicht für ein Verfahren benötigt, werden sie nach 28 Tagen wieder gelöscht. Ob sich die Bodycams als Präventionsmaßnahme bewähren, will die Polizeidirektion Reutlingen im kommenden Jahr überprüfen: „Wir werden im Februar kommenden Jahres Bilanz ziehen“, sagt Simmendinger. (mo)

Ostfildern. Derzeit werden in der Otto-Vatter-Straße in Ruit Wasser-, Abwasser- und Gasleitungen verlegt. Während der Arbeiten wird die Otto-VatterStraße je nach Bauabschnitt entweder von Westen zwischen Scharnhauser Straße und Justinus-Kerner-Weg oder von Osten zwischen Kirchheimer Straße und Justinus-Kerner Weg gesperrt. Darauf weist die Stadtverwaltung hin. Die Zufahrt zur Grundschule sei während der Bauzeit weiterhin möglich sein. Der Busverkehr wird über die Ortsmitte umgeleitet. (red)

Spaß mit dem „Dunk Tank“ Filderstadt. Am Samstag und Sonntag, 15. und 16. Juni, kann man im Fildorado in Bonlanden mit einem gezielten Wurf andere Gäste am sogenannten Dunk Tank ins kühle Nass schicken. Badbesucher ab einem Alter von sechs Jahren werfen bei der Aktion im Erlebnisbad (bei schönem Wetter im Freibad) mit Bällen auf eine große Zielscheibe, während ein anderer Gast auf einer Klappbank über einem Fass mit Wasser sitzt. Bei einem Volltreffer plumpst Letzterer ins Wasser. Außerdem gibt es an diesem Wochenende im Fildorado Unterhaltung mit der „Wasserwalze“, dem Clown „Peppino“ und dem Bad-Maskottchen „Juch Hai“. (red)

Parkett-Fachhandel

Parkettmeisterbetrieb

Siemensstraße 14 · Frickenhausen 0 70 22 / 4 42 33 · www.ERB-Parkett.de

Schützen Sie ihren Schmuck vor Steinverlust.

Lutz GmbH I Stu garter Straße 46 I 72622 Nür ngen info@lutz-fensterbau.de I www.lutz-fensterbau.de

... mit schmerzfreier Fettzellenbehandlung arme

Inn

SchAu

 07 11 / 74 08 83 41 oder Mobil 01 72 / 6 37 13 10

er

s c h e n ke

en

te

ch

f

Anzeigen-Bestellschein für die Aktion „Urlaubszeit – mehr Spaß zu zweit“ in dieser Ausgabe

Gottlieb-Wolfer-Straße 30 73770 Denkendorf

l

aggressiv, erfolgt nach einer zweiten mündlichen Ankündigung die Aufnahme zur Dokumentation. Zusätzlich gibt es entsprechende Leucht- und Tonsignale an den Kameras. „Wäh-

DENKEN SIE an die Liebe!

✔ ✔ Inspektion ✔ Neuwagenverkauf ✔ Bremsen ✔ Auspuff – alle Marken ✔ Reifenverkauf ✔ Felgen

Reifenwechsel ab € 10,–

gestartet wird. Die läuft 60 Sekunden. Entspannt sich die Situation in dieser Zeit, überschreibt sich die Aufnahme automatisch und wird nicht gespeichert. Bleibt der Angreifer

2019

DiE SchönStEn BöDEEn zum BEStEn PREiS

Polizeiobermeisterin Sarah Heid und Kommissar Hannes Kern demonFoto: mo strieren die neuen Kameras.

02.03.-31.07.

Nach den Europawahlen und dem Rücktritt der SPD-Parteiund Fraktionsvorsitzenden Andrea Nahles steckt die Große Koalition in Berlin in der Krise. Was meinen Sie, sollte neu gewählt werden? www.ihr-wochenblatt-echo.de

u

SektionalGaragentore

nd llen u ! n beste Jetzt eren lasse ti n o m

■ Integrierte Lüftungsfunktion. ■ Hoher Schutz und lange Haltbarkeit!

Streifenpolizisten im Landkreis Esslingen sind seit kurzem mit Bodycams im Einsatz – Prävention gegen Gewalt

Neuwahlen?

Ba

SCHÖLL ROLLADEN GmbH · Meisterbetrieb Max-Eyth-Str. 9 · 73733 Essl.-Mettingen

Achtung, Aufnahme!

ABGESTIMMT

TechnologIe

Innovative Lösungen für Ihre Garage!

Großer Saal für Hochzeiten, Familienfeiern, Betriebsfeiern und sonstige Veranstaltungen. Bei schönem Wetter ist unser/e Terrasse/Biergarten geöffnet.

Hausgemachte Tellersülze Frischer deutscher Spargel in verschiedenen Variationen Rehragout - Steaks von XL - XXXXL Tagesessen

von Montag - Freitag 11.30 - 14.00 Uhr auch zum Mitnehmen.

Mehr unter www.der-saalbau.de oder schauen Sie ganz einfach bei uns vorbei! Vielen Dank für Ihre/Eure Besuche!

FÜHLEN SIE SICH BEI KAISERS WIE KÖNIGE Fam. Kaiser · Kirchstraße 4 · 73765 Neuhausen a. d. Fildern Telefon 07158 948194 · Fax 948684 · Mittwoch Ruhetag

Unsere Experten prüfen den Sitz Ihrer kostbaren Steine. Täglicher Goldankauf von Zahn- u. Altgold, Erbschmuck, Goldmünzen & -barren. Hauseigene Meistergoldschmieede Schmuckreparatur, Umarbeitung Ritterstraße 2 und Anfertigung 73728 Esslingen www.juwelier-sandkuehler.de 0711 / 55 09 41 08


2

UNSERE HEIMAT

Kleiner Beitrag, große Wirkung

Empfang für neu Eingebürgerte Ostfildern. Vor kurzem hat Ostfilderns Oberbürgermeister Christof Bolay bei einem Empfang in der Propstei 74 Bürger begrüßt, die in den vergangenen Monaten einen deutschen Pass erhalten haben. „Es war ein schönes Gefühl, die Urkunde zu erhalten“, erzählte einer der neuen deutschen Staatsbürger. Seinen türkischen Pass abzugeben, sei hingegen emotional seltsam gewesen. Der 41-Jährige hatte sich für den deutschen Pass entschieden, weil er die Gesellschaft aktiv mitgestalten möchte, in der er von Geburt an lebt. Dass die Option einer doppelten Staatsbürgerschaft in seinem Fall nicht bestand, weil die Türkei nicht zur EU gehört, bedauerte der Mann. Sarah Lepschy war froh, dass sie ihren britischen Pass noch behalten durfte. Die 43-Jährige, die mit einem Deutschen verheiratet ist, hatte sich dazu entschlossen, die Einbürgerung vor dem Brexit zu vollziehen. Ostfildern sei „eine bunte und vielfältige Stadt“, sagte Bolay. „Hier leben Menschen aus 120 Nationen zusammen.“ Die meisten der neuen Bürger sind türkischer, serbischer, kosovarischer oder griechischer Abstammung. (red)

Impressum

Echo-Anzeigenblatt GmbH und Co. KG Zeppelinstraße 116 73730 Esslingen Geschäftsführung: Andreas Heinkel Redaktion: Barbara Scherer und Claus Hintennach Tel: 07 11/93 10 – 140 redaktion@ihr-wochenblatt-echo.de Zustellung: Esslinger, Filder, Neckar Echo Tel: 07 11/93 10 – 242 Anzeigen: Esslinger, Filder, Neckar Echo Zeppelinstraße 116, 73730 Esslingen Tel: 07 11/93 10 – 152 Tel: 07 11/93 10 – 148 esslingen@ihr-wochenblatt-echo.de Erscheinungstag: Mittwoch Druck: Bechtle Verlag&Druck 73730 Esslingen

Echo

Modellprojekt für Biotopverbund in Neckarhausen gestartet – Ein Hektar Land für die Artenvielfalt

D

ie Stadt Nürtingen hat als eine der ersten Kommunen in Baden-Württemberg eine Biotop-Verbundplanung zur Wiedergewinnung von Lebensräumen für bedrohte Tier- und Pflanzenarten und damit deren Erhalt durchgeführt. Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) und das Landesumweltministerium unterstützen die Stadt bei der Umsetzung der Planungen. Eine davon ist die Schaffung von Biotopen innerhalb der Kulturlandschaft, die als Rückzugsgebiete für bedrohte Tiere dienen und als Trittsteine zerschnittene Lebensräume verbinden. Auf der Galgenberg-Hochfläche oberhalb von Neckarhausen wurde kürzlich ein etwa ein Hektar großes Gebiet mit der Aussaat insektenfreundlicher Pflanzen in diesen Offenland-Biotopverbund integriert. Nürtingen ist neben der Stadt Stockach bislang die einzige Kommune im Land, die eine gemarkungsweite Planung für den Verbund von Biotopen durchgeführt und bereits mehrere einzelne Vorhaben umgesetzt hat. Landesweit gilt die Stadt daher als Modellkommune bei den Anstrengungen zum Erhalt der Artenvielfalt. Zum Start eines weiteren Bausteins im Biotopverbund

viele kleine Bausteine wichtig, die ein großes Netz bilden und als Trittsteine für bedrohte Arten ökologische Wechselbeziehungen wieder herstellen und den genetischen Austausch sicherstellen können. „Und ich bin dankbar, dass es in der Landwirtschaft die Bereitschaft gibt, das mit solchen kleinen Beiträgen zu verwirklichen“, sagte der Minister. Mit gutem Beispiel voran

Andreas Neureuther, Technischer Beigeordneter der Stadt Nürtingen, Brigitte Dahlbender, BUND-Landesvorsitzende,Umweltminister Franz Untersteller und der Landwirt Ulrich Schaber (von links) bei der Aussaat. Foto: pst kamen kürzlich Baden-Württembergs Umweltminister Franz Untersteller, die BUNDLandesvorsitzende Brigitte Dahlbender und Andreas Neureuther, der Technische Beigeordnete der Stadt, auf einem bisherigen Acker beim Hof des Landwirts Ulrich Schaber oberhalb von Neckarhausen zusammen, um eine etwa einen Hektar große Fläche als OffenlandBiotop neu einzusäen.

Dort sollen künftig auf größeren zusammenhängenden Flächen und einzelnen Streifen zwischen intensiv bewirtschafteten Feldern blütenreiche Pflanzen wachsen, die vielen Insektenarten als Nahrung dienen. Da die Flächen über mehrere Jahre nicht gemäht oder bearbeitet werden, dienen sie auch als Lebens- und Rückzugsräume für gefährdete Vogel- und Säugetierarten. „45

Prozent der Landesfläche werden landwirtschaftlich genutzt, aber das Land ist zerschnitten und zersiedelt und wir haben einen dramatischen Artenschwund, etwa einen Rückgang der Vogelwelt in der offenen Landschaft um 56 Prozent. Es gilt also, den Naturschutz dort umzusetzen“, sagte Untersteller. Dabei gehe es nicht um Großprojekte. Vielmehr seien

Auch Brigitte Dahlbender sah ein „wachsendes Verständnis bei der Landwirtschaft für den Erhalt der biologischen Vielfalt“. Da Landwirte jedoch ein Interesse daran hätten, ihre Flächen auch zu bewirtschaften, seien die Kommunen und das Land gefordert, mit Ausgleichsangeboten den Biotopverbund umzusetzen. „Nürtingen geht mit einem guten Beispiel voran“, lobte sie. Andreas Neureuther verwies darauf, dass auch Nürtingen den Konflikt zwischen Entwicklungsbedarf und Flächenverbrauch managen müsse. „Die BiotopVerbundplanung ist dabei hilfreich, und wir appellieren an alle anderen Kommunen, ihren Beitrag zu einem Verbund zu leisten“, sagte er. (pst) Info: mehr unter www.bundbiotopverbund.de.

Rückzugsorte mitten in der City

Die „Stadt-Oase“ sorgt während des Sommers für grüne Farbtupfer auf dem Bahnhofsvorplatz in Esslingen

Für die Herstellung der Echos wird Recycling-Papier verwendet.

Esslingen. Vor wenigen Tagen ist der Bahnhofsvorplatz in Esslingen mit einigen Grünelementen sommerlich angerichtet worden: Bis zum September feiert dort die „Esslinger Stadt-Oase“ Premiere. Das Kooperationsprojekt von Stadt und Stadtwerken und einem Spezialisten für „Vertikalbegrünung“ soll während der heißen Jahreszeit mit Grün-, Schatten- und Sitzele-

menten die Aufenthaltsqualität auf dem Platz verbessern. Die „Stadt-Oase“ sei eine Weiterentwicklung des mobilen grünen Zimmers, das seit einigen Sommern Station in Esslingen macht, teilt die Stadtverwaltung mit. Zahlreiche Sitzgelegenheiten werden diesen Sommer Passanten zu einer schattigen Ruhepause einladen: Mehrere bepflanzte Wände, Dachele-

mente und Sitzbänke schaffen Rückzugsorte mitten in der Stadt. Die Stadt Esslingen gehe in Zeiten des Klimawandels neue Wege, sagte Oberbürgermeister Jürgen Zieger. „Wir wollen damit auch neue Formen austesten, um mehr Grün in die Stadt zu bringen und bei heißen Sommern die Lebensqualität zu erhöhen“, ergänzt der Erste Bürgermeister Wilfried Wallbrecht.

„Auf dem Bahnhofsvorplatz erlaubt die Beschaffenheit des Untergrunds keine Pflanzung weiterer Bäume, daher sind wir immer offen für realisierbare Alternativen.“ Die bepflanzten Wände und die grünen Dächer reduzieren Lärm, sie spenden Schatten und filtern Staub aus der Luft. Wenn Feuchtigkeit über die Blattoberflächen verdunstet, entsteht außerdem Käl-

fild Erleben Die Messaeg, rst

am Donne

9 1 0 2 r e b o t 17. Ok r 17 – 21 Uh

te – auf diese Weise dienen Pflanzen als natürliche Klimaanlage. Die Vielfalt der verwendeten Blattschmuck-, Blüh- und Naschpflanzen bietet zudem Insekten zusätzlichen Lebensraum. Ein Teil der begrünten Wände wird von einem automatischen Bewässerungssystem berieselt. Die Energie für die Pumpe liefern installierte Solarpanels. (red)

| Mittwoch, 12. Juni 2019

Ausgewählt Guter Start für VVS-Tarifreform

D

er Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart (VVS) zieht eine erste positive Bilanz der im April umgesetzten Tarifreform: Im ersten Monat zählte der Verbund rund 50 000 Fahrten pro Tag mehr als im April 2018. Das entspricht einem Anstieg um 4,1 Prozent. Der VVS-Aufsichtsratsvorsitzende, Stuttgarts Oberbürgermeister Fritz Kuhn, wertet die Reform als „vollen Erfolg“. Man habe damit den öffentlichen Nahverkehr attraktiver gemacht, es sei nun wesentlich einfacher und günstiger, Bahnen und Busse zu nutzen. „Ich bin gewiss, dass noch mehr Menschen in Stuttgart und der Region umsteigen werden“, sagte Kuhn. Im Jahr 2018 und in den ersten Monaten dieses Jahres lag die Steigerungsrate bei knapp über einem Prozent, sie hat seit der Tarifreform also zugelegt. Dabei sei zu berücksichtigen, dass der April in diesem Jahr zwei Ferienwochen hatte, 2018 nur eine. Die Zahl der Abonnenten legte gegenüber dem Vorjahresmonat sogar um 6,8 Prozent zu. Mit der größten Tarifreform in der 40-jährigen Geschichte des VVS wurde das Tarifsystem kräftig entschlackt. Die Zahl der Zonen wurde deutlich reduziert, der Fahrpreis ist für viele nun günstiger. Von der Tarifreform profitieren zum Beispiel Fahrgäste aus Stuttgart, die nur noch eine Zone für die Fahrt in der Landeshauptstadt bezahlen. Auch die vielen Einpendler sparen mindestens eine Zone. Schließlich bringt das neue Tarifsystem auch für tangentiale Verbindungen, also außerhalb des Zentrums, Vorteile. So bildet der gesamte Filder-Raum von Leinfelden-Echterdingen bis Esslingen, der bisher in vier Zonen aufgeteilt war, eine einzige Tarifzone. (red)

Genusswelten aus der Region • • • • •

Mode • Spezialitäten Dekorationen • Fitness Wellness • Kulinarik Freizeit • Kosmetik Wohnträume • Inspirationen

UNVERBINDLICHE INFORMATIONEN UND AUSSTELLERUNTERLAGEN AUF ANFRAGE:

Ausstellungsfläche jetzt reservieren! Tel. 0711 9310 - 152

Lichtäckerstr. 5 · 73770 Denkendorf

Telefon 0711 9310 - 152 esslingen@ihr-wochenblatt-echo.de www.ihr-wochenblatt-echo.de


UNSERE HEIMAT

| Mittwoch, 12. Juni 2019

Weltverbesserer

Legenden des Balkan-Brass’ im „Schwanen“

Bei der 72-Stunden-Aktion des BDKJ packen im Landkreis 550 Jugendliche an

Waiblingen. Am Dienstag, 18. Juni, 20 Uhr, gibt es im Biergarten des Kulturhauses Schwanen in Waiblingen (bei Regen im Saal) das Konzert einer Band, die von den Veranstaltern als Legende des Balkan-Brass bezeichnet wird: der „Fanfare Ciocarlia“. Die Musiker stammen allesamt aus dem rumänischen Dorf „Zece Prajini“ (Zehn Häuser). Dort startete die Gruppe vor mehr als 20 Jahren ihre Erfolgsgeschichte, mehr als 2500 Konzerte weltweit folgten – auch in berühmten Kulturtempeln. Im „Schwanen“ treten die rumänischen Musikanten laut Pressemitteilung „aus alter Freundschaft“ auf. Die „Fanfare Ciocarlia“ wird als schnellste Balkan-/Worldbeat-Band der Welt angekündigt. Live sei die Band „eine Wucht“, Energie und Einfallsreichtum seien schier unerschöpflich. Die zwölf Musiker blasen von der Bühne aus zum Sturm. Sie wollen dabei nicht einfach unterhalten, sondern die Seele der rumänischen Roma-Musik beschwören. Damit erreicht die Band viele derjenigen, die originelle Musik lieben. Und zwar weltweit, in Europa, den USA, Asien, Australien und Nordafrika. Die „Fanfare Ciocarlia“ wird von der Kritik gefeiert, sie war auch in verschiedenen Kinofilme zu sehen. Sie ziert zudem das Titelbild des Buches „Princes Amongst Men“ (Garth Cartwrights Werk über die Roma-Musik des Balkan), und Sacha Baron Cohen gab für den Soundtrack seiner Komödie „Borat“ eine neue Version der Biker-Hymne „Born to Be Wild“ in Auftrag. (red)

U Das Stuttgarter Opernhaus.

nter dem Motto „Uns schickt der Himmel“ hat kürzlich deutschlandweit die 72-Stunden-Aktion des Bundes der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) stattgefunden. Helfer im Alter zwischen neun und 30 Jahren haben damit laut Pressemitteilung „die Welt ein bisschen besser machen“. Das Katholische Jugendreferat Esslingen-Nürtingen beteiligte sich mit 16 Gruppen an der Aktion. Die Teams mussten soziale, ökologische, interkulturelle oder politische Projekte mit lokalem Bezug umsetzen. In den 16 Gruppen im Landkreis Esslingen waren rund 550 Jugendliche aktiv. Und sie waren dabei, nach dem Startschuss am Stichtag pünktlich um 17.07 Uhr, in der jeweiligen Kommune bis Aktionsende beinahe pausenlos im Einsatz. Je nach gewählter Variante war den Jugendlichen das Projekt zuvor bereits bekannt („Do it“) oder sie erfuhren erst um 17.07 Uhr („Get it“) von ihrer Aufgabe. Jugendreferentin Antonia Wiedenbach vom Koordinationsteam des BDKJ zog nach den 72 Stunden eine rundum positive Bilanz. Über alle Standorte hinweg seien hervorragende Leuchttürme entstanden, die das Gemeinwesen vor Ort stärkten. Ziel der Aktion sei es, sich in einer Gemeinschaft junger Menschen in den Dienst einer guten Sache zu stellen und einen kleinen, aber feinen Beitrag zur sozialen, ökologischen und interkulturellen Stärkung unserer Gesellschaft zu leisten. So wurde in Kirchheim ein Gartenhaus für die Bewohner eines Wohnheims der Lebenshilfe gebaut, in Neuhausen wurde der Garten einer Flüchtlingsunterkunft gestaltet, mobile Bühnenelemente für eine Benefizveranstaltung wurden in Leinfelden gebaut, im Freilichtmuseum Beuren wurde das Spielhaus erneuert. In Esslingen wurden Rampen aus

Foto: dpa

Viel Energie

Staatstheater Stuttgart blicken auf neue Spielzeit Stuttgart. Nach dem radikalen Umbruch an der Spitze der Stuttgarter Staatstheater haben die drei neuen Intendanten vor kurzem ihre erste Spielzeit bilanziert. „Die Spielzeit war der komplette Wahnsinn, und das überhaupt hinzukriegen hat alle Energien gebraucht“, sagte Schauspiel-Intendant Burkhard C. Kosminski. 25 Premieren werde das Schauspiel am Ende der Spielzeit gefeiert haben. „Was auch wichtig war, um ein großes Repertoire aufzubauen.“ Für 2019/2020 kündigte Kosminski ruhigere Zeiten mit 18 Neuproduktionen an – darunter Uraufführungen zeitgenössischer Autoren wie Theresia Walser, Thomas Melle und Noah Haidle. Marc-Oliver Hendriks, seit 2009 Geschäftsführender Intendant, verwies auf das neue Spielzeitbuch, für das Harald Schmidt „exzellente dramaturgische Unterstützung“ lieferte. Der Moderator und Schauspieler habe sich hinter den Kulissen umgesehen

und rätselhafte Theaterfunde dokumentiert. Schmidt ist derzeit in einer Sprechrolle in der Oper „Ariadne auf Naxos“ zu sehen (noch zwei Aufführungen am 15. und 21. Juni). Als roten Faden im Ballett in der kommenden Saison kündigte dessen Leiter Tamas Detrich fünf Ballettabende an. Sechs Ur- und zwei Erstaufführungen werden in diesem Rahmen gezeigt. Neben Choreograf Martin Schläpfer gingen Aufträge an Douglas Lee, Andreas Heise und Ensemblemitglied Louis Stiens. Wiederaufgenommen werden Kenneth MacMillans „Mayerling“ und Marcia Haydées „Dornröschen“. Die Oper startet am 20. September mit Giuseppe Verdis „La Traviata“ in die neue Spielzeit. Im Oktober folgt dann die erste Premiere: Verdis „Don Carlos“. Intendant Viktor Schoner kündigte als Gäste Sänger wie Catherine Naglestad, EvaMaria Westbroek, Daniel Behle, Daniel Brenna und Massimo Giordano in Stuttgart an. (dpa)

Die Intendanten der Staatstheater Stuttgart (von links): Viktor Schoner (Oper), Burkhard C. Kosminski (Schauspiel), Marc-Oliver Hendriks (geschäftsführender Intendant) und Tamas Detrich (Ballett). Foto: dpa

Die Aktionsgruppe „Kunterbunte Dauerpower“ hat auf dem Quartiersplatz Weckholder in Aich ein Begegnungsfest organisiert. Foto: Dominik Nawratil Holz- und Legosteinen zur barrierefreien Erschließung der Innenstadt errichtet und ein Sportplatz mit Sitzgelegenheiten und Graffiti verschönert.

Inklusives Begegnungsfest Aber nicht nur handwerkliches Geschick stand im Mittelpunkt: Eine Gruppe des Schulzentrums Neckartenzlingen stellte die generationenübergreifende Begegnung mit Senioren aus dem örtlichen Altersheim in den Mittelpunkt. In Aich organisierte eine inklusive Gruppe gemeinsam ein Begegnungsfest – das ebenfalls dem inklusiven Gedanken folgte. Viel Spaß hatte auch eine Gruppe in Ostfildern, die eine Kleidersammlung für die „Aktion Hoffnung“ organisierte. Und die Gruppe der „Wernauer Weltverbesserer“ sammelten mit kleinen Aktionen und einem Begegnungsfest Gelder für das Solardach eines örtlichen Kindergartens. In ökologischer Hinsicht standen der Bau von Bienenund Insektenhotels sowie das Fertigen von Samenbällen im

Mittelpunkt – wie bei der Katholischen Jugend in Filderstadt und der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg in Nürtingen. In Plochingen beschäftigten sich die Jugendlichen mit der besseren Verwertung von Müll – insbesondere mit dem Upcycling von Produkten. Auch wurden zahlreiche Projekte von jungen Menschen für junge Menschen umgesetzt – zum Beispiel für Schulen und Kindergärten. In Baltmannsweiler wurde der Schulhof der Grundschule, in Unterensingen die Spielanlage des Kindergartens und in Nürtingen der Schulgarten der Mörikeschule neu beziehungsweise umgestaltet. „Über die positiven Impulse hinaus entstanden an einigen Stellen auch neue Kontakte und Beziehungen, die weit über die Aktion hinaus positive Kreise ziehen werden“, sagte die katholische Dekanats-Jugendreferentin Antonia Wiedenbach. So sei in Nürtingen bereits angedacht, die positiven Kontakte zum Bürgergar-

Von Donnerstag bis Samstag

Hammerpreise 19.90

Sie sparen

49%

9.99

Mini-Wassermelonen

aus Spanien oder Italien, Klasse I, Stück

1.49

„Fanfare Ciocarlia“ kommt aus Rumänien. Foto: Asphalt Tango Berlin

73760 Ostfildern Liststraße 2, Tel.: 07158 981240 Montag bis Samstag von 8.00 bis 22.00 Uhr

Schleuderzahl (max.): 1.400 U/Min. S

Statt

1.29

Sie sparen

38%

0.79

Ehrmann Obstgarten

verschiedene Sorten, z. B. Erdbeere, 125-gBecher (100 g = € 0,23)

tatt St

0.49

Sie sparen

40%

0.29

Sorten, Packung mit 6 x 1,5-L-PET-Flaschen zzgl. 1,50 € Pfand (1 L = € 0,22)

ganze Bohnen, 1-kg-Packung

13.99

Über die kleinen Ausschnitte aus dem Landkreis Esslingen hinaus waren bei dieser großen, bundesweit angelegten Sozialaktion in diesem Jahr 160 000 Jugendliche und Unterstützer aktiv. Die Aktiven trafen zudem in der Bevölkerung und bei Unternehmen auf viele Helfer, die sich etwa in Form von Sponsoring oder handwerklichem Geschick einbrachten. Die Aktion mache deutlich, wie engagiert junge Menschen sich in das Gemeinwesen einbringen, sagte Wiedenbach. „Die vielen positiven Begegnungen und Unterstützungsaktionen von Privatpersonen und Firmen vor Ort zeigen aber auch, dass dieses Engagement ansteckt. Junge Menschen können gemeinsam viel bewegen.“ Den jungen Menschen gebühre nicht nur Dank, sie zeigten damit einmal mehr, dass es sich der Einsatz für die gute Sache lohnt. (red)

Aqua Vitale Mineralwasser verschiedene

Segafredo Espresso Intermezzo

Statt

Unterstützer in Bevölkerung

auch für Wurstsalat, DLG-prämiert oder Spargellyoner fein oder grob mit leckeren grünen Spargelstücken, 100 g

eine Delikatesse, 1 kg

att Sta

Jetzt sparen: Nutzen Sie Ihre Ih e Aus unserer Bedienungstheke: Lyoner unsere Hausmarke,

Aus unserer Bedienungstheke: Frische Kalbsleber

ten oder zur Mörikeschule auch für gemeinsame Aktionen zu nutzen.

73730 Esslingen (Zell) Alleenstr. 32, Tel.: 0711 930500 Montag bis Samstag von 8.00 bis 22.00 Uhr

Tütenweise

Gültig vom 13.06. bis 15.06.2019

3

Sie sparen

36%

8.88

Statt

2.99

Sie sparen

33%

1.99

Gorenje Waschvollautomat WE74S3P Fassungsvermögen: bis 7 kg, LED Display, 16 Programme, AquaStop, Maße: 60 x 85 x 46,5 cm (B x H x T), Energieeffizienzklasse A+++ (Skala: A+++ bis D)

499.00

*UVP

Sie sparen

43%

279.99

Liebe Kunden, die Abgabee der Angebote bote erfo erfolgt lgt nur in haushaltsüblichen Mengen Mengen, o ohne Deko, solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Alle Preise sind in Euro angegeben. Alle Informationen der Firma und Anschrift Ihres Marktes finden Sie unter www.marktkauf.de oder Telefonnr. 0800 3335211 (kostenfrei aus dem dt. Fest- oder Mobilnetz). Herausgeber: EDEKA Handelsgesellschaft Südwest mbH, Edekastr. 1, 77656 Offenburg

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Echo


HIER IST WAS LOS • Esslingen • Kirchheim • Nürtingen

4

DO 13. JUNI Musik

b Jazz beim Dulkhäusle: Julia Ehninger & Band , Esslingen, Waldgaststätte Dulkhäusle, 20 Uhr

Sonstiges

b Wie haben Urgroßvater und

b b

b

b

b b

Urgroßmutter gelebt? , Familienführung, Beuren, Freilichtmuseum, 11 Uhr Tierfütterung , Beuren, Freilichtmuseum, 15 Uhr Open-Air-Kino: Bohemian Rapsody , Weilheim, Bertoldsplatz, 21.30 Uhr (Musik ab 19.30 Uhr: Vocal Affair) Ist die Welt noch zu retten? , Vortrag mit Dietmar Palentien, Reichenbach, Vereinsheim der Senioren Online in der Wilhelmstraße 15, 17 Uhr Einstellungsberater informieren über das Berufsbild Polizeibeamter , Filderstadt, Polizeirevier Bernhausen, 18 Uhr (Anmeldung Telefon 0711/3990298 Begegnungscafé , Kirchheim, Henriettenstift, 14 bis 16 Uhr Schwätz- und Spieltreff , Kirchheim, Bürgertreff, 14.30 Uhr

b Gemeinsam Mittagessen , Kirch-

heim, Begegnungsstätte Wir Rauner, 12 Uhr b Tauschring , Kirchheim, Bürgertreff, 16 bis 17.30 Uhr b Ökumenischer Verein: Trauercafé Lichtblick , Wernau, Altenzentrum St. Lukas, 17.30 bis 19.30 Uhr

FR 14. JUNI Sonstiges

b Open-Air-Kino: 25 km/h , Weilb b b

b

b

heim, Bertoldsplatz, 21.30 Uhr (Musik ab 19.30 Uhr Silver Blue) Super, und Dir? , Lesung mit Kathrin Weßling, Reichenbach, Die Halle, 20 Uhr Lieselotte bleibt wach , Bilderbuchshow, Stadtbücherei, Kirchheim, 14.30 Uhr Auf den Spuren von Pfarrer Gußmann , Lenningen, Führung durch die Gutenberger Höhlen, 15 Uhr (Anmeldung unter Telefon 07026/60946) Pleurothallis – eine unterschätzte Gattung , Vortrag mit Markus Roesser, Esslingen, Osterfeldhalle Berkheim, 20 Uhr Ein Steckenpferd basteln , Mitmachaktion, Beuren, Freilichtmu-

seum, 13 bis 17 Uhr

museum, 15 Uhr

b Tierfütterung , Beuren, Freilicht-

b Poetry Slam , Esslingen, Jugend-

b Jugendtreff JuKro , Nürtingen,

b Familientag der Kirchheimer

museum, 15 Uhr

Bürgerhaus Krone Oberensingen, 19 Uhr b Poesie und Musik zur Nacht , Leinfelden-Echterdingen, evangelische Kirche Peter und Paul, 20 Uhr (bei schönem Wetter findet die Veranstaltung im Freien statt)

SA 15. JUNI Theater

b Big Fish – Musical , Leinfelden-Echterdingen, Theater unter den Kuppeln Stetten, 20.30 Uhr (Premiere) b Romeo und Julia , Aichtal, Naturtheater Grötzingen, „Romantische Nacht“ mit Swingology und Feuerwerk, 20.30 Uhr

Sonstiges

b Open-Air-Kino: Green Book ,

Weilheim, Bertoldsplatz, 21.30 Uhr (Musik ab 19.30 Uhr Acoustic Tree) b Bilderbuchkino , Leinfelden-Echterdingen, Stadtbücherei Echterdingen, 11 Uhr b Tierfütterung , Beuren, Freilicht-

Echo Filderstadt, Filderklinik Bonlanden, 19 Uhr

haus Komma, 20 Uhr

Museumspädagogik mit „Steinzeitleben“ (9.30 Uhr) und „Eiszeithöhlen“ (13.30 Uhr) , Kirchheim, Lindachschule (Anmeldung Telefon 07021/502377) b Dunk Tank , Ab-ins-Fass-Spaß mit zielsicherem Wurf, Filderstadt, Fildorado Bonlanden b Techno Idendity , Reichenbach, Die Halle, 22 Uhr

SO 16. JUNI Theater

Musik

b Shantychor der Marinekamerad-

schaft Tsingtau , Rettichbar, Deizisau, 12 Uhr

Sonstiges

b Open-Air-Kino: Trautmann , Weil-

b b

b Matinee: Der Besuch der alten

b b b b

Dame , Esslingen, Württembergische Landesbühne, Podium I, 11 Uhr Pippi Langstrumpf , Kinderstück, Leinfelden-Echterdingen, Theater unter den Kuppeln Stetten, 15 Uhr Ronja Räubertochter , Kinderstück, Aichtal, Naturtheater Grötzingen, 15 Uhr Ruth – eine Frau geht ihren Weg , Bibel-Familienmusical, Wendlingen, Treffpnkt Stadtmitte, 19 Uhr Eurythmie-Klang-Performance ,

b b b b b

heim, Bertoldsplatz, 21.30 Uhr (Musik ab 19.30 Uhr: Franz Münster Band) Geführte ADFC-Tour „Folge mir, ich fahr heut anders“ , Kirchheim, Treffpunkt Stadtbücherei, 10 Uhr Briefmarken-Tauschvormittag der Briefmarkenfreunde Nürtingen , Bürgertreff im Rathaus-Anbau, Nürtingen, 9.30 bis 12 Uhr Tierfütterung , Beuren, Freilichtmuseum, 15 Uhr Dunk Tank , Ab-ins-Fass-Spaß mit zielsicherem Wurf, Filderstadt, Fildorado Bonlanden Sonntagscafé , Kirchheim, Henriettenstift, 14 bis 16 Uhr Trauercafé , Hospiz, Esslingen, 15 bis 17 Uhr Begegnungsstätte Lauter-Café , Kirchheim, ASB-Seniorenzentrum „An der Lauter“, 14 bis 17 Uhr

MO 17. JUNI Sonstiges

MI 19. JUNI Sonstiges

b Café Inklusiv , Kirchheim, Mehrge-

b Sommerfest im Treffpunkt an der

nerationenhaus Linde, 17.30 bis 19.30 Uhr b Diesel-Salsa-Party , Esslingen, Kulturzentrum Dieselstraße, 21 Uhr

b

DI 18. JUNI Musik

b b

b Fanfare Ciocarlia , Balkan-Brass,

Kulturhaus Schwanen, Waiblingen, 20 Uhr

b

Sonstiges

b Café Klamotte , Kirchheim, Mehrb b b b b

| Mittwoch, 12. Juni 2019

b

generationenhaus Linde, 10 bis 13 Uhr Mit dem „Kruschtgrädda“ auf Entdeckungstour , Führung, Beuren, Freilichtmuseum, 11 Uhr Tierfütterung , Beuren, Freilichtmuseum, 15 Uhr Witwentreff , Esslingen, Mehrgenerationen- und Bürgerhaus Pliensauvorstadt, 14.30 Uhr Gemeinsam Mittagessen , Kirchheim, Begegnungsstätte Wir Rauner, 12 Uhr Kaffeenachmittag , Kirchheim, Silberne Rose Ötlingen, 14 Uhr

b

b

b

Halle , Ostfildern-Nellingen, kleiner Saal, 14 Uhr Kinderspieltag – was haben Kinder früher gespielt , Beuren, Freilichtmuseum, 13 bis 17 Uhr Tierfütterung , Beuren, Freilichtmuseum, 15 Uhr Schwätz- und Spieltreff , Kirchheim, Bürgertreff, 14.30 Uhr Nachbarschafts-Café , Kirchheim, Begegnungsstätte Wir Rauner, 14.30 bis 16 Uhr Singkreis Ziegelwasen , Kirchheim, Gaststätte Ziegelwasen, 16 Uhr Café International , Ostfildern, Gemeinderäume der evang.-methodistischen Versöhnungskirche Nellingen, 17.30 Uhr 100 Jahre Erinnerung an den Versailler Vertrag , Leinfelden-Echterdingen, Zehntscheuer Echterdingen, 19.30 Uhr Spieleabend , Leinfelden-Echterdingen, Stadtbücherei Leinfelden, 19.30 Uhr

AUSSTELLUNGEN b „Einkaufstouren. Ein Schaufensterbummel durch Esslingen seit 1948“ , geöffnet Di-Sa 14-18 Uhr, So+Feiertag 11-18 Uhr (bis 3.11.), Stadtmuseum im Gelben Haus, Hafenmarkt 7, Esslingen b Familien-Mitmachausstellung: Donnerwetter – Klima schreibt Geschichte, geöffnet Di-Sa 14 bis 18 Uhr, So/Feiertage 11 bis 18 Uhr (bis 13.10.), J. F. Schreiber-Museum, Schwörhaus, Esslingen b Dauerausstellung zur Geschichte der Stadt, Di-Sa 14 bis 18 Uhr, So/Feiertag 11 bis 18 Uhr, Stadtmuseum, Hafenmarkt 7, Esslingen b Fotogeschichten: „Esslingen, Stadt am Wasser – alles fließt“, Jugendliche sehen ihre Stadt, Di-Sa 14 bis 18 Uhr, So/Feiertag 11 bis 18 Uhr (bis 28.7), Stadtmuseum im Gelben Haus, Hafenmarkt 7, Esslingen b Dauerausstellung zur Geschichte des Schreiber-Verlags, Di bis Sa von 14 bis 18 Uhr, So/Feiertag von 11 bis 18 Uhr, J. F. Schreiber-Museum, Salemer Pfleghof, Untere Beutau 8/10, Esslingen b Heimatkundliche Dauerausstellung „So war es früher“ des Heimatvereins Esslingen, geöffnet jeden zweiten Samstag im Monat 14-18 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 07 11/ 30 52 88 34, Schen-

kenbergstraße 50, Esslingen-Mettingen

b Karina Stängle: Farbfeld-Malerei, geöffnet vor und nach den Veranstaltungen und nach telefonischer Vereinbarung (0711/ 388452 / bis 20.6.), Kulturzentrum Dieselstraße, Esslingen b 8 x Kunst – Bilder von acht Mitgliedern des Kunstvereins Arttra: Fritz Finkel, Ildiko Passarge, Irmgard Brust, Isabelle Huppert, Mirela Halitzki, Stefanie Breyvogel, Susann Klumpp und Sybille Schwenk, zu den Öffnungszeiten des Forums (bis 14.9.) Forum Esslingen, Schelztorstraße 38, Esslingen b Querschnitt – jurierte Gruppenausstellung zu 125 Jahre Bund Bildender Künstlerinnen Württemberg, geöffnet Mo-Fr 9 bis 12 Uhr, zudem Mo-Mi 13.30 bis 15 Uhr und Do 13.30 bis 18 Uhr (bis 27.6.), Landratsamt, Pulverwiesen 11, Esslingen b Katrin Kübler-Xanthopulos: Dekade – Werke eines Jahrzehnts (bis 28.6.), Institut für Mammadiagnostik, Hischlandstraße 93, Esslingen b Memory – Kinderbilder: Lisa-Marie Pfeffel im Dialog mit Anton Stankowski, geöffnet Mo-Fr 9 bis 17 Uhr

b

b

b

b

b

b

(bis 12.7.), Galerie der Kreissparkasse, Bahnhofstraße 8, Essllingen Temporäre Galerie URS, mit Werken von Ursula Schäfter, Regine Thalheimer, Corina Roos, Elke Grodtke und Carlos Romero sowie einer Lyrik-Station von Andreas Roos, geöffnet Mi-Fr 14.30 bis 18.30, Sa 11 bis 16 Uhr (bis 30.7.), Pliensaustraße 36, Esslingen Afrika lebt, Mi 19.30 bis 22 Uhr, Do + Sa 9.30 12.30 Uhr u. n. Vereinbarung, Tel. 0177/3933115, GalerieAtelier Ursula Andres, Berkheimer Str. 16/18, Esslingen Gila Hirth und Gaby Pühmeyer: Kunst- und Gebrauchskeramik, Öffnungszeiten: Mi 15 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 0177/ 6606312, Keramikatelier Terra Cara, Sulzgries, Kelterstr. 32, Esslingen Mittelalterliche Ausgrabungen, Führungen: Mi/Do/So 15 Uhr, Ausgrabungsmuseum Stadtkirche St. Dionys, Georg-Christian-vonKessler-Platz 18, Esslingen Sonja Odenram: Acryl-Aquarell-Malerei, Dauerausstellung, geöffnet nach telef. Vereinbarung unter 0711/ 362606, Aichwald-Aichschieß, Im Morgenrain 21 Umformungen – Plastiken von Gert Riel, geöffnet Di+Do 15-19

b

b

b

b

b

b

b

Uhr, Sa 10-12 Uhr, So 15-18 Uhr (bis 25.6.), Ostfildern, Städtische Galerie im Stadthaus Scharnhauser Park Mühlenmuseum, Mi-Sa 15-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Mäulesmühle Musberg, Mäulesmühle 2, LeinfeldenEchterdingen Sabine Fleischmann: Dauerausstellung – Ölgemälde und Zeichnungen, Bahnhofstr. 6, Holzmaden (Öffnungszeiten www.terramata.de) Die Zähringer – Mythos und Wirklichkeit, geöffnet Mo 7.30 bis 16 Uhr, Di+Do 8 bis 18 Uhr, Mi 8 bis 13 Uhr, Fr 8 bis 12.30 Uhr (bis 16.8.), Rathaus, Weilheim Frutti di Mare – Meeresfrüchte, Fotos und Objekte von Gunda Kerner über die Vermüllung von Meer und Stränden, zu den Öffnungszeiten des Rathauses (bis 6.9.), Rathaus, Schlierbach Feuerwehrmuseum, mit Sonderschau „Internationale Feuerwehrfahrzeugmodelle), geöffnet Mi+Sa 9.30-12.30 Uhr (bis Ende Oktober), Henriettenstraße 84, Kirchheim Ulf Schlimper: Tanz und Farbe – Malerei, geöffnet täglich 9 bis 17 Uhr (bis 7.7.), Johanneskirche, Wernau Bärbel Braun: Augenblick – Foto-

b

b

b b

b

b

b

grafie, geöffnet Mo, Mi, Sa 10 bis 13 Uhr, Di, Do 10 bis 17 Uhr, Fr 9 bis 16 Uhr (bis 22.7.), Galerie der Stadt Plochingen, Marktstraße 36 Iris Flexer – Installation im Museum für Papier und Buchkunst, geöffnet Sa 10-12 Uhr und So 14-17 Uhr (bis 25.8.), Schlössle, Oberlenningen Geologische Sammlung, Mo-Sa 9-18 Uhr, So 12-18 Uhr, Eselsmühle Musberg, Eselsmühle, LeinfeldenEchterdingen Galerie Hans Hahn-Seebruck, Sa 11-16 Uhr, Galerie Weiße Scheune, Seebrückenmühle 1, Leinfelden Sammlung Froehlich, Führung jeden 2. Mo im Monat 17.30 Uhr; Anmeldung Tel: 0711/753944, Kohlhammer Straße 20, Leinfelden Elke Mayer, Dauerausstellung: Öl, Acryl, Aquarellmalerei, Johannesstr. 2, Oberboihingen, Öffnungszeiten: info@diewohnphilosophie.de Anne Müller-Rauh: Acryl-, Aquarell- und Ölmalerei Hans-HolbeinStraße 1, Köngen, Öffnungszeiten siehe www.ateliergalerieanne.de oder www.facebook.com/atelier.anne oder nach Vereinbarung (Atelier.Galerie.Anne@web.de) Württembergs Mitte – historische Dauerausstellung über die Historie des Gasthauses Ochsen, des Och-

b

b

b

b

b

b

b

senareals sowie über Ess- und Trinkkultur, geöffnet Mo-Fr 8-17 Uhr, Aichtal, Ochsenareal Aich 170 Jahre deutsche Ordensgeschichte, geöffnet jeden 1. und 3. So im Monat 10-17 Uhr, Deutsches Ordenmuseum, Unterer Graben 26, Neuffen Produkte und Werkzeuge des Häfnerhandwerks, 2. So im Monat 10-18 Uhr, Häfnermuseum Neuenhaus, Mozartstraße 11, Aichtal „Neue Perspektiven“ auf das künstlerische Vermächtnis von Fritz Ruoff, geöffnet Do 15-18 Uhr, So 14-18 Uhr, Stiftung Fritz und Hildegard Ruoff, Schellingstraße 12, Nürtingen Blumen spazieren durchs Tagesblau – der Arche Kinder-Kalender, illustrierte Gedichte aus aller Welt, Stadtbücherei und Rathaus, Wendlingen Dauerausstellung „Werkschau Fritz Ruoff“, geöffnet Do 15-18 Uhr, So 14-18 Uhr, Stiftung Fritz und Hildegard Ruoff, Schellingstraße 12, Nürtingen Freilichtmuseum des Landkreises Esslingen, geöffnet Di-So 9-18 Uhr (bis 3.11.), In den Herbstwiesen, Beuren Römermuseum, geöffnet Di, Mi, Do 9.30-12 Uhr und 14-16 Uhr,

b

b

b

b

b

jeden 1. und 3. Sonntag im Monat sowie an Feiertagen 13-17 Uhr (bis 1.11.), Römerpark, Köngen Freizeitkunst trifft Schulkunst (des Robert-Bosch-Gymnasiums Wendlingen), geöffnet Mi-Sa 15 bis 18 Uhr, So 11 bis 18 Uhr (bis 7.7.), Galerie der Stadt Wendlingen, Weberstraße 2 Dorfhochzeit – Hochzeitsfotos von 1880 bis 2017, geöffnet Di-Sa 10-17 Uhr, So und Feiertag 10-18 Uhr (bis 8.9.), Museum der Alltagskultur, Schloss Waldenbuch, Kirchgasse 3 Wolfgang Rempfer: dichmich – Installation, geöffnet Do 17 bis 20 Uhr, So 11 bis 17 Uhr und nach telef. Vereinbarung unter 07022/ 41247 (bis 23.6.), Galerie des Kunstvereins, Galgenbergstraße 9, Nürtingen Sonderausstellung „Beim Heller g’lernt“ zu 125 Jahre Maschinenfabrik Heller in Nürtingen, geöffnet Di, Mi, Sa 14.30-17 Uhr, So 11-18 Uhr (bis 13.10.), Stadtmuseum, Nürtingen, Wörthstraße 1 Transparente Wirklichkeiten: Anett Frey (Malerei) und Ursel Bohn (Holzbildhauerei), geöffnet Sa+So 14-17 Uhr (bis 23.6.), Galerie Forum Türk, Nürtingen, Sigmaringer Straße 14

VERSCHIEDENES Polsterungen und Restaurationen von Antiquitäten. Abhol- und Bringservice. Tel. 0170-5223126

Verkäufe 2 Fahrräder Scott Navajo 26“, m. Nachrüstung Pedelec-Antrieb BionX HT L, Hinterradantrieb, orange weiß, ergänzt m. Schutzblechen u. Gepäckträger, bestens erhalten, zu verk., auch einzeln, Preis € 250,- je Fahrrad (NP ca. € 2800,-); 1 Radträger zur Montage auf der Anhängerkupplung, f. 2 Fahrräder, Fabrikat Atera, € 190,- (NP ca. € 1000,-). (0711) 36 11 67

Bad/Küche

Bosch Geschirrspüler, unterbaufähig, 45 cm, € 150,- (in ES-Zollberg). (01 52) 29 71 66 87

Sammeln Wer sammelt alte Telefone? Tel.: 0711 / 552453

Haushaltsauflösungen

2 Olivenbäume, in größerem Topf, günstig abzugeben. (0 71 53) 4 97 16

Brennholz Buche (Industrieholz) trocken, ofenfertig 10 m³ 540.-9, 6 m³ 350.- 9, 4 m³ 240.- 9. Tel. 01 78 / 6 92 45 90 Brennholz Buche (reines Buchenholz), sauber, ofenfertig, ab 75.-9. Tel. 01 78 / 6 92 45 90

Hometrainer Fahrrad crane sport alpha HT mit Computer f. Puls usw., VB € 50 0711-3461420

Haushaltsauflösungen Hunsicker

Haushaltsauflösungen Entrümpelungen - Entsorgungen Ankauf von Nachlässen u. Antiquitäten Tel:07116071832 o. 017680771094, www.hunsicker.eu

Vorwerk Kobold Bürstsauger: Typ 120, 100 €; Typ 140/350, 300 €. (0 71 53) 7 18 46

Suche HIFI-/Stereoanlage, Boxen, Verstärker, etc. Gerne hochwertige, auch ältere Geräte und HighEnd. Tel. 01 77-3 18 65 66 Suche Modelleisenbahn. Telefon: 070 22 / 95 10 57

Kaufe Möbel, Lampen, Besteck, Porzellan, Spielzeug aus den 50er, 60er, 70er Jahren. ? 0178/ 4 05 36 20

Zahle ±150,-  für altes Album mit Kriegsfotos. Suche auch Filme, OrKaufe ältere, gemalte Bilder, auch den, Urkunden. Tel. 01 51/54 22 22 21 beschädigt sowie ältere Streichinstrumente (Geigen, Cellos und Bratschen sowie älteren Kontrabass; auch beschädigt) gegen gute Bezahlung; (komme selbst vorbei). M. Pfisterer, Oberbayern, Waginger See, baden, 88281 Schlier, ? 0 75 29 / 71 32 radeln, wandern, zentral, Ü/F ab 16.- . Tel. 0 86 85 / 10 46 Privat sucht! Pelze, Möbel, Bilder, Porzellan, Teppiche, Kristall, Schmuck und Uhren, Kleidung, Lux.-Handtaschen, Bernstein und Musikinstr. Zahle bar. Freiwald Tel. 0177-9273309

Achtung liebe Leser! Suche Pelze, Abendgarderobe, Lederbekleidung, Bernstein, Möbel, Münzen, Porzellan, Bleikristall, Zinn und Uhren, Herr Freiwald.  0711-21958619 o. 0157-92313492

www.Das-Garten-Team.de Sammler kauft, alles Militärische Steinarbeiten - Gartenarbeiten aus dem 1. und 2. Weltkrieg z.B. Fa. Bauknecht, Tel. 0711 / 513313 Orden und Abzeichen, Urkunden, Dolche und Säbel, Uniformen, Ausrüstungsgegenstände, Helme, etc. 07022-977695

Kaufgesuche Barankauf Gold + Schmuck

z. B. Zahngold (auch mit Zähnen), Silber, Ringe, Uhren, Münzen, Medaillen, Besteck. Alles auch beschädigt. Sofort Bargeld. Briefmarken, Münzen, Banknoten, Orden. Aichele + Schade, T. 07 11 / 24 46 34 Stgt., Charlottenstr. 42, Ecke Alexanderstraße

Deutschland

GESCHÄFTL. EMPFEHL.

Alte Dolche Säbel Helme Bajonette Sammler kauft: Fotoapparate, Uniformen Orden - Alte Vorderlader - Armbanduhren, Werkzeuge, EisenSoldatenkrüge -, ? 07181 76450

Schöne Ledersesselgarnitur, 3-er Sitz + 2-er Sitz + Sessel, elektr. Leder-Fernsehsessel zu verkauHaushaltsauflösung oder Ausfen. 0152-29218744 misten? Wer verschenkt gut erhaltene Flohmarktartikel? Bitte nichts Relax-Liege günstig zu verk, neuwegwerfen! Wir freuen uns über: wertig, Stoffbezug mit Fußteil, Altes Kaffeegeschirr, Gläser, Vasen, Sandfarben 07158-9807272 AB Lampen, Bilder, Holzstühle, Trödel, Relaxsessel HUKLA, Leder beige Instrumente, Nähmaschinen, Extramit elektr.Aufstehhilfe, 3 Jahre,sehr vagantes und Kurioses und alles aus Oma’s Haushalt für unseren gut erh. NP 2200,-- für € 800,--. großen Familien-Flohmarkt Abholung in Reichenbach/F. Abholung ! Tel.(0177) 2 85 16 86 Tel.07161/32415

Haushaltsauflösung: Geschirr und Möbel, bei Selbstabholung zu verk. Sa. 15.06., von 11-15 Uhr, Neckarstraße 21 (ES) bei Killmann - 1. Etage, bitte klingeln

Kaufe Flohmarktartikel, bevorzugt Modellautos, Eisenbahn, Werkzeuge, Kleinmaschinen und technische Geräte, Zinn, Fotoapparate und Objektive, Ferngläser, Uhren, Taschenmesser, Jagdmesser, Spielzeug, Porzellanfiguren und Schallplatten und weiteres. 07021-8076238

bahnen (Märklin), alte Kofferradios, Alte Märklin-Eisenbahn, altes Spiel- Tonbandgeräte und Modellautos. (0 70 24) 86 82 75 zeug dringend von Sammler zu Spitzenpreisen gesucht. Tel. 0711/9561221

Altes gegen Bares für hochwertige Uhren, edle Taschen, Instrumente, Münzen, Porzellan, Zinn, Bücher, alter Schmuck, Besteck. > 0160/8020207

Seriös kauft Zinn, Tafelsilber, Bronze, Münzen, Orden, Medaillen, Blechspielzeug, Musikinstrumente, Uhren u. Schmuck aller Art. Zahle sofort. Tel. 01 57 / 77 98 07 37

Suche guterhaltenes Alu-Klapp- Suche Märklin HO. Telefon 0711 / rad und Sense. (0711) 3704614 81 29 38

Ankauf zum Sammlerwert!

Antiquitäten, Möbel, Gemälde, Porzellan, Zinn, DM-Münzen, Silberbesteck, Armbanduhren in jeder Preisklasse. Simon Guttenberger Tel. 01 75 - 5 37 00 19

GARDINENVERKAUF

Nähservice vom 23. 5. bis 30. 6. 2019 gegen Vorlage der Anzeige

20 % auf Lagerware

Wir beziehen direkt vom Hersteller

Fotoapparate, Objektive, Ferngläser! Suche Musikinstrumente, ältere Thomas Hoffmann, Wiener Str. 87 A, E-Gitarre, Akkordeon, Verstärker, 70469 Stgt-Feuerbach 0711/1236692 Bass. Tel. (07141)5071914

MIT UNS ERREICHEN SIE 183.700 HAUSHALTE. Gerne entwickeln wir mit Ihnen neue Werbeideen. Tel. Esslingen: (0711) 93 10 - 152 Tel. Nürtingen: (07022) 9 46 41 88 Tel. Kirchheim: (07021) 9 75 05 32 anzeigen@ihr wochenblatt echo.de anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

B + S Gardinen

Täglich 9 − 12.30 und 14 − 18 Uhr Samstag 9 − 14 Uhr Robert-Bosch-Str. 19 · 72585 Riederich (Gewerbegebiet West − Sportanlagen) Telefon 0 71 23/3 66 30 www.bus-gardinen.de

Jahrgang 50

ESSLINGE

Zurück ins Leben

Eine neue Leb er und Sport haben Moni We Sarah Kornau idt und gerettet. |3

Geschäftsverbindungen

Dt. Orden, Urkunden, Uniformen, Suche Armbanduhr von Heuer Professionell gereinigt ! Helme, Dolche, Säbel, usw bis 1945 od.Rolex auch defekt u. jedes Alter. 10 Fenster mit Rahmen nur 79.von Privatsammler zu Höchstprei(01 63) 3 48 01 46 €, 20 Fenster mit Rahmen nur sen gesucht. > (07031) 631620

Unsere Auflagen­ stärke besticht!

119€ Haushaltsreinigung pro Stunde nur 18,90 € < 07021-8047135 Mobil 01590 1276310

N • BERKH EIM

Umtauschreg

ZELL • AIC HWALD Gesamtau

eln

Ist das Gesche nk nicht gut angekomm en, gilt es ein ige Punkte zu bea chten. | 2

Phönix aus de

100. Todest ag AB GE ST IM

Mehrkosten

MT

verteil

en? Land, Stad t sich nach und Region sollen Wunsch der den zu erw Bahn an arte in Höhe von nden Mehrkosten zwei Milliard beim Bau von Stuttgar en Euro ligen. Ist das so rich t 21 beteiti |

W

von Graf Zep

as bringt das logen und Jahr 2017? AstroHistoriker gen sich beschäft mit dieser Frage. Auf iFälle verz eichnet der alle Kalender einen Feie 2017 rtag Thesenansch mehr: Da sich Luth ers lag zum 500 wird der 31. Oktober, . Mal jährt, tionstag, der Reforma Feie land. Nich rtag in ganz Deu tscht ganz so weit Blick auf das Todesja reicht der Zeppelin hr von Gra vor 100 Jahren, der f März 1917 im starb. Der nier, der Luft fahr tpio auf friedhof beig dem Stuttgarter Prag Esslingen esetzt ist, hat im Krei Spu seinem Tod ren hinterlassen s . Zu estag wird eine G in Fild

flage: 183.

Innovati für Ihr Gave Lösungen ragentor !

■ Integrierte ■ Platzspare Lüftungsfunktion. nde Mont ■ Hoher age. Schutz und lange

Zuverlässig und qualitätsbewu sst! Wir haben unser Handwerk gelernt!

Haltbarkei t! Individue lle Beratung Fachgere ! chte Mon tage

! SCHÖLL ROLLAD Max-Eyth-Str EN GmbH · Meiste rbetrieb . 9 · 73733

www.scho Essl.-Mettingeen ell-rolladen .de

r Asche

pelin – Ged enktafel in Filderstadt – 2017

ist Lutherjah

Besu ch RufenSie un en s! LassenSie un s beratSie sic an! en! h

07 11 91 89 81-0

Feuerwerks verb in der Altst ot adt

Esslingen. In und auf der der Esslinger Alts tadt und Neu Burg gilt an Silveste jahr werksverbot wieder ein Feu r er. Damit solle sondere n insbedie durch Böll Fachwerkhäuser er und Rak vor eten ausg ten Bränden elösgesc hütz solches „vol t werden. Ein lständige s Abbrenn bot für pyro verstände“ gilt technische Geg enim übrigen auch in der Stadtgeb iet Näh kenhäusern e von Kirchen, Kran , Kinderund Altenhe men. Auf der Burg iwird Zutritt zu Kanonenbu zudem der ckel, Burg fel und Seil stafergan

r

400

2014_25

Haushaltsauflösung div. Möbel u. sonstiges günstig abzugeben in ES-Berkheim. Tel. 0159 08191729

AUFLAGENstark

Krankenschwester bietet liebevol- Haushaltsauflösung in Kirchheim le Pflege an, auch Kurzzeitpflege Teck, Weihenweg 39 von 14-18 Uhr nur am Samstag bei Ihnen zu Hause 01573-4810675


E S S A L K M N U I E T M S E I ! R N L E P F A I I E R Z G E U Z P T M Z S O T E V J Aktion

KÜHLGEFRIER KOMBINATION CBNEF4815  Kühlen: 155 Liter  Gefrieren: 53 Liter  BioFresh: garantiert das perfekte Klima für lange Frische. Bei einer Temperatur knapp über 0 °C und der idealen Luftfeuchtigkeit behalten Obst und Gemüse, Fleisch und Fisch ihre gesunden Vitamine.  No Frost: Nie mehr Abtauen! Der Gefrierraum bleibt stets eisfrei und die Lebensmittel können nicht mehr bereifen  Aktivkohlefilter zur Luftreinigung und Bindung von Gerüchen  2,4" Touch TFT-Display mit digitaler Temperaturanzeige zur bequemen Bedienung  Vernetzbar  BluPerformance  H/B/T: 201 x 60 x 66,5 cm

! AUEN OST: NOFRMEHR ABT NIE

A

Energieeffizienzklasse

+++ [Spektrum A+++ bis D]

! AUEN OST: NOFRMEHR ABT NIE

A ++

Energieeffizienzklasse

[Spektrum A+++ bis D]

HNE DERFO H O C T A I M RIER F E G

UVP* 1439.00

999.00 €

A +++

Energieeffizienzklasse

[Spektrum A+++ bis D]

 Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke  Standgerät, 7 Programme  Halbe Beladung: optimierter Wasserund Energieverbrauch bei kleinen Geschirrmengen  H/B/T: 85 x 45 x 59 cm

A+

UVP* 619.00

Energieeffizienzklasse

379.00 €

[Spektrum A+++ bis D]

OHNE MÖBELFRONT

A +++

Energieeffizienzklasse

[Spektrum A+++ bis D]

WASCHMASCHINE WCH370WPS SpeedCare

A +++

Energieeffizienzklasse

 1-8 kg Mengenautomatik  Schleuderdrehzahl 1600 U/min  QuickPowerWash: volle Waschleistung in weniger als einer Stunde  Miele-Schontrommel  smarte Wäschepflege mit WiFiConn@ct bisher 1299.00

[Spektrum A+++ bis D]

999.00 €

GEFRIERSCHRANK GNP1066

GEFRIERSCHRANK GNP2303

 Gefrieren: 91 Liter  No Frost: Nie mehr Abtauen!  SuperFrost-Automatik: schnelles Einfrieren bis -32 °C zur vitaminschonenden Lagerung  H/B/T: 85,1 x 60,2 x 62,8 cm

 Gefrieren: 185 Liter  No Frost: Nie mehr Abtauen!  6 Gefrierfächer  MagicEye  Schnellgefrierfunktion  H/B/T: 145 x 60 x 63 cm

UVP* 649.00

478.00 €

! AUEN OST: NOFRMEHR ABT NIE

A ++

EINBAUKÜHLSCHRANK SFS8883XAC/SKS8883XAC

 integrierbar  mit oder ohne Gefrierfach  Kühlen: 137 l bzw. 103 l Kühlen & 14 l Gefrieren  vollautomatisches Abtauen im Kühlraum  H/B/T: 87,3 x 55,6 x 54,9 cm UVP* 891.00

449.00 €

EINBAUHERDSET EQ321KB1MK 0: ROLo1gramme T N O r C COOKutomatikp 10 A

 teilintegrierbar, mit Edelstahlblende  Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke  8 Programme, 4 Sonderfunktionen: Intensive Zone, VarioSpeedPlus, HygienePlus, Extra Trocknen  Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)

A

Energieeffizienzklasse

[Spektrum A+++ bis D]

645.00 €

659.00 €

429.00 €

GLASKERAMIKKOCHFELD  Platz auch für große Pfannen, Töpfe und Bräter dank 18 cm und 21 cm Zweikreis-Kochzonen und zuschaltbarer Bräterzone.  Bedienung der Kochzonen über die Drehwähler am Einbauherd

UVP* 1219.00

UVP* 1399.00

UVP* 699.00

EINBAUHERD  Garraumvolumen: 71 Liter  7 Beheizungsarten: 3D Heißluft plus, Ober-/Unterhitze, Umluft-Grill-System, Großflächengrill, Pizzastufe, separate Unterhitze, Heißluft sanf  cookControl10: Automatikprogramme für die besten Ergebnisse  Schnellaufheizung: schneller zur gewünschten Backtemperatur.  3D-Heißluft: optimale Backergebnisse auf bis zu 3 Backblechen  elektronische Temperaturregelung  Backwagen mit softEinzug  Elektronikuhr  Halogen-Innenbeleuchtung

[Spektrum A+++ bis D]

KONDENSTROCKNER T6DB40370

 1-7 kg Mengenautomatik  Schleuderdrehzahl 1400 U/min  Spezialprogramme: SpeedPerfect, EcoPerfect, Super 15, Schnell/Mix, Fein/Seide  Nachlegefunktion Energieeffizienzklasse

549.00 €

[Spektrum A+++ bis D]

WASCHMASCHINE WM14E290

A +++

UVP* 719.00

Energieeffizienzklasse

GESCHIRRSPÜLER GI85801PN

GESCHIRRSPÜLER BSFC3M19

019 2 . 6 0 . s 18 i b g i t gül

B

Energieeffizienzklasse

 1-7 kg Mengenautomatik  extra große Einfüllöffnung  ProSense-Technologie: spart Energie und Zeit durch Beladungserkennung  XXL-ProTex-Schontrommel  Reversierautomatik: Knitterschutz für Ihre Wäsche! UVP* 529.00

377.00 €

[Spektrum A+++ bis D]

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

5x im Großraum Stuttgart STUTTGARTWANGEN Ulmer Straße 197 70327 Stuttgart-Wangen Tel: 0711 / 25 25 20 50 wangen@elektro-bruhn.de

STUTTGARTOST Neckarstraße 227 70190 Stuttgart-Ost Tel: 0711 / 25 25 20 11 stuttgart@elektro-bruhn.de

FILDERSTADTBERNHAUSEN Karlstraße 50 70794 Filderstadt-Bernhausen Tel: 0711 / 25 25 21 50 bernhausen@elektro-bruhn.de

WEINSTADTENDERSBACH Großheppacher Straße 49 71384 Weinstadt-Endersbach Tel: 07151 / 90 32 111 endersbach@elektro-bruhn.de

GERLINGEN Siemensstraße 66 70839 Gerlingen Tel: 07156 / 16 58 111 gerlingen@elektro-bruhn.de

Öffnungszeiten: MO–FR 10–19 Uhr | SA 10–18 Uhr Parkplätze vorhanden

Öffnungszeiten: MO–FR 10–19 Uhr | SA 10–16 Uhr

Öffnungszeiten: MO–FR 9–18.30 Uhr | SA 9–14 Uhr Parkplätze vorhanden

Öffnungszeiten: MO–FR 10–19 Uhr | SA 10–18 Uhr Parkplätze vorhanden

Öffnungszeiten: MO–FR 10–19 Uhr | SA 10–18 Uhr Parkplätze vorhanden

www.elektro-bruhn.de

Bruhn-Elektro-Hausgeräte Handelsgesellschaft mbH; Sitz der Gesellschaft: Großheppacher Straße 49, 71384 Weinstadt Angebot gültig: 12.06. − 18.06.2019. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Solange Vorrat reicht. Preise in Euro.

WIR

FÜ SIND

DA :

2525 / 1 1 7 0

R SIE

SWB-KW24/2019

Sehr gut 4.87/5.00

200


6

WIRTSCHAFT

Echo

Akku-Technologie treibt Wachstum

Zustimmung für Sanierungsplan von AWG

Metabo steigert Umsatz um knapp acht Prozent auf 493 Millionen Euro

D

er Nürtinger Elektrowerkzeughersteller Metabo blickt nach eigenen Angaben auf ein gutes Geschäftsjahr 2018 zurück. Der Umsatz wurde deutlich gesteigert, was vor allem auf einen Wachstumsschub im Akku-Geschäft zurückgeführt wird. Dieser sei wiederum auch eine Folge der Technologie-Kooperation CAS mit neun weiteren Herstellern, heißt es in einer Pressemitteilung des Unternehmens. Diese verschaffe den Anwendern auch im Akku-Bereich die Freiheit, mit verschiedenen Marken in einem System zu arbeiten. Zum Gewinn macht Metabo keine detaillierten Angaben, das Ergebnis liege etwas über dem Vorjahresniveau, heißt es. „Die Gesamtbilanz des Geschäftsjahres ist für uns sehr positiv“, sagte Metabo-Geschäftsführer Horst W. Garbrecht. „Wenn wir in einem Markt wachsen, in dem einige sehr große Wettbewerber Umsatzrückgänge hinnehmen mussten, sind wir auf dem richtigen Weg.“ Es habe sich ausgezahlt, dass sich die Nürtinger auf professionelle Anwender in Handwerk und Industrie konzentrierten. Außerdem habe Metabo die „Technologieführerschaft im Akku-Bereich erobert“.

Im Geschäftsjahr 2018, das Metabo vom April 2018 bis März 2019 bilanziert hat, stieg der Umsatz im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 7,9 Prozent auf 493 Millionen Euro. Währungsbereinigt hätte das Wachstum laut Mitteilung sogar 9,6 Prozent betragen. Dabei hat sich das Geschäft in Europa mit einem Plus von 9,7 Prozent besonders gut entwickelt, und der europäische Markt ist mit einem 70-prozentigen Umsatzanteil für Metabo der mit Abstand wichtigste. Wachstumstreiber war eindeutig die Akku-Technologie: Der Umsatz mit akkubetriebenen Maschinen stieg um 19,8 Prozent, während kabelgebundene Elektrowerkzeuge um 4,3 Prozent zugelegt haben. Innerhalb der Akku-Werkzeuge sind die Maschinen mit 18 Volt die größte Gruppe mit einem Anteil von rund 74 Prozent.

Ergebnis unter Druck Hoher Preisdruck, die negativen Währungseffekte sowie kräftige Tariferhöhungen und gestiegene Materialpreise haben laut Pressemitteilung das Ergebnis belastet. Dessen Plus habe daher nicht mit dem Umsatzwachstum Schritt halten können, sei aber eben doch zufriedenstellend ausgefallen.

Garbrecht ist überzeugt, dass die Akku-Technologie die Zukunft der ElektrowerkzeugBranche ist. Mit dem von Metabo im Sommer 2018 gestarteten „Cordless Alliance System“ (CAS) sei man daher auf dem richtigen Weg. Zehn Hersteller haben sich bislang in dieser Initiative zusammengeschlossen, neben Metabo sind dies Rothenberger, Mafell, Eisen-

blätter, Collomix, Haaga, Starmix, Eibenstock, Steinel und Rokamat. „CAS ist auf dem Weg, eine Art Branchen-Standard zu werden“, sagt Garbrecht. Weitere Unternehmen hätten Interesse an einem Beitritt bekundet. Aktuell sind mehr als 120 Akku-Werkzeuge, Akkus und Ladegeräte der zehn CAS-Hersteller untereinander kompatibel. (red)

Die Metabowerke GmbH mit Sitz in Nürtingen ist ein Hersteller von Elektrowerkzeugen für professionelle Anwender, Kernzielgruppen sind Metallhandwerk und -industrie, Bauhandwerk und Renovierung. Das Unternehmen bezeichnet sich als Vollsortimenter für alle gängigen Anwendungen. Das Programm umfasst außer den Akkugeräten auch kabelgebundene Netz-

Foto: Metabo

maschinen und Druckluftwerkzeuge. 1924 in Nürtingen gegründet, bezeichnet sich Metabo als mittelständisches Unternehmen, das heute außer am Stammsitz Nürtingen auch im chinesischen Shanghai produziert. 25 Vertriebsgesellschaften und mehr als 100 Importeure sichern die internationale Präsenz. Weltweit arbeiten rund 2000 Menschen für Metabo.

Gute Perspektiven

Gruner und Jahr gibt Anteile ab

700 Schüler informieren sich beim IHK-Berufsparcours in Plochingen Plochingen. Vor wenigen Tagen hat die Bezirkskammer Esslingen-Nürtingen der Industrie- und Handelskammer (IHK) zum dritten Mal einen Berufsparcours organisiert. Dabei trafen in der Plochinger Stadthalle Betriebe und Bewerber aufeinander, um zukünftige Möglichkeiten auszuloten. Fast 700 Schülerinnen und Schüler wollten sich einen Überblick über die Berufswelt verschaffen, an 28 Stationen stellten Fir-

men aus der Region diese vor. Wobei laut Pressemitteilung der Unternehmensname und die Berufsbezeichnung in den Hintergrund rückten. So hatten auch kleine Unternehmen und unbekannte Berufe die Chance, Schüler für sich zu begeistern. Der Berufsparcours sei ein wichtiges Puzzleteil der Berufsorientierung für alle Schularten, weil viele Berufe spielerisch ausprobiert werden könnten, sagte Christoph Nold, Lei-

tender Geschäftsführer der IHK Esslingen-Nürtingen. Außerdem lasse sich mit den Unternehmen unkompliziert Kontakt aufnehmen.

„Eine gute Plattform“ Alexandra Denneler, Rektorin der Realschule Plochingen, sagte, der Berufsparcours sei für die Schüler eine tolle Möglichkeit, sich in den unterschiedlichsten Berufsbildern auszuprobieren. Für Heiko Schweigert, Schullei-

ter des Gymnasiums Plochingen, sieht einen weiteren Vorteil: „Für unsere Schülerinnen und Schüler ist es sehr wertvoll, auch Wege neben dem Abitur und Studium kennenzulernen.“ Plochingens Bürgermeister Frank Buß betonte: „Der Berufsparcours gibt den Unternehmen in Plochingen und der Region eine gute Plattform, um spielerisch und auf Augenhöhe für sich selbst und die duale Ausbildung an sich zu werben.“

Nach dem Motto „Probieren geht über Studieren“ werden bei diesem Parcours Berufe am Beispiel typischer Aufgaben vorgestellt, es geht um Talent, Motivation, Sympathie und Perspektive. Die Aufgaben sind so gestellt, dass Geschlechterpräferenzen überwunden werden. Die Unternehmen können wiederum Jugendliche direkt für ein Praktikum, eine Ausbildung oder ein Duales Studium anwerben. (red)

Schuhhaus Walter

Ulmer Straße 13, Uhingen – Stadtmitte Jetzt bei uns in Uhingen

Alle Schuhe

Beilagenwerbung

Damen, Herren + Jugend mit Preisobergrenze von

Vom Fachmann !

Jahrgang

50

ESSLINGEN

Zurück ins Leben

Eine neue Leber und Sport haben Moni Weidt und Sarah Kornau gerettet. |3

BERKHEIM

100. Todestag

W

ZELL

AICHWALD Gesamtauflage:

Umtauschregeln

von Graf Zeppelin

■ Integrierte Lüftungsfunktion. ■ Platzsparende ■ Hoher Schutz Montage. und lange

Zuverlässig und qualitätsbewusst! Wir haben unser Handwerk gelernt!

in Filderstadt

Haltbarkeit!

Individuelle FachgerechteBeratung! Montage!

SCHÖLL ROLLADEN GmbH · Meisterbetrieb Max-Eyth-Str. 9 · 73733

Essl.-Mettinge en www.schoell-ro lladen.de

der Asche

– Gedenktafel

183.400

Innovative Lösungen für Ihr Garagento r!

Ist das Geschenk angekommen nicht gut , gilt Punkte zu beachten.es einige |2

Phönix aus

2014_25

Stuttgart. Der Verlag Motor-Presse Stuttgart liegt künftig wieder vollständig in den Händen der Gründerfamilien. Das Hamburger Verlagshaus Gruner und Jahr gibt seine 59,9 Prozent an die Nachfahren der Gründerfamilie Pietsch, Patricia Scholten und Peter-Paul Pietsch, ab. Das teilten beide Seiten kürzlich mit. Bisher hielt die Familie Pietsch 25,1 Prozent der Anteile. Hermann Dietrich-Troeltsch, Nachfahre von Mitgründer Ernst Troeltsch, besitzt die übrigen 15 Prozent. (dpa)

Der Metabo-Hauptsitz in Nürtingen, weltweit beschäftigt das Unternehmen 2000 Mitarbeiter.

– 2017 ist Lutherjahr

Besuchen RufenSie uns! LassenSie uns an! Sie sich beraten!

07 11 91 8981-0

Feuerwerksverbot in der Altstadt

as bringt das Esslingen. logen und Jahr 2017? AstroIn gen sich mit Historiker beschäftiund auf der der Esslinger Altstadt dieser Frage. Fälle verzeichnet und NeujahrBurg gilt an Silvester Auf der Kalender alle einen Feiertag werksverbot. wieder ein Feuer2017 mehr: Da Thesenanschlag sich Luthers sondere die Damit sollen insbezum 500. wird der 31. durch Böller Fachwerkhäuser vor Oktober, der Mal jährt, und Raketen tionstag, ten Bränden ReformaFeiertag in geschützt ausgelösganz land. Nicht solches „vollständiges werden. ganz so weit DeutschEin Mehrkosten Blick auf bot für Abbrennverdas Todesjahr reicht der pyrotechnische verteilen? Zeppelin stände“ gilt GegenLand, Stadt vor 100 Jahren,von Graf im übrigen und Region März 1917 auch in der Stadtgebiet der im sich nach starb. Der sollen Nähe von Wunsch nier, der auf LuftfahrtpioKirchen, Krankenhäusern, den zu erwartendender Bahn an dem Stuttgarter Kinder- und friedhof beigesetzt men. Auf Mehrkosten Pragin Höhe von der Burg wird Altenheiist, hat im zwei Milliarden Esslingen Zutritt zu Kreis beim Bau Spuren Kanonenbuckel,zudem der Euro von seinem Todestag hinterlassen. fel und Seilergang Burgstafligen. Ist das Stuttgart 21 beteiZu so richtig? gesperrt. eine Gedenktafel wird in Filderstadt |www.ihr-wochen red Nach dem Brand Das deutlichste aufgestellt. blatt-echo.de bleibt nur ein Zeichen für Gerippe, aber Erfinder steht den runter Zeppelin startet in Leinfelden-Echte dingen im – er hatte durch. Foto: Rubriken den Ort wegen rGewann im EZ-Archiv Stadtteil Echterdingen. Stützle im räumlichen Nähe der baut. zu den DaimlerDie werken Ära endete an das Unglück Es erinnert gewählt. Lifestyle ............................. Das Luftschiff als die Hindenburg im Jahr 1937, pelins Luftschiff 1908, bei dem Zep- wurde vertäut Ferien- und bei Lakehurst und die Monteure nahe New schraubten. zerstört wurde, Freizeittipps ...............5 York Esslingen. Ein Gewitter Kino ............................. ....................7 das gleichzeitig den und der nem Blitzschlag vermutlich nach Am Freitag, Wind riss eiSiegeszug 30. Dezember, ......................8 Luftfahrzeuge einleitete. Veranstaltungen das Schiff zog auf, der derte Zwei Monatein Flammen aufging. 20 Uhr, tritt im Kulturzentrum los, schleues in eine Zeppelin selstraße nach dem Bekanntschaften ............................. 1908 ließ Streuobstwiese befand sich Diein Esslingen Brand Duo ............................. ..9 gust 1908 Anfang Au- Bernhausener Gemarkung, das Comedyauf denkstein Echterdingen einen Stellenmarkt „Helge und auf einer plodierte 12 Gedas Udo“ am Ortsrand und ausbrannte. wo es ex- und auf. red Immobilien ............................. 22+23 densee über Basel Fahrt vom Bo- war aufstellen reklamierte ............................. nach Straßburg. Zeppelin pleite. Der Flug war Automarkt pelin-Gemeinde den Status als Zepfür die Firma ............................. ........24 Den Menschen des LuftService ............................. ..........25 schiffbauers überlebensnotwe In Filderstadt für sich. der Bruchpilot auf den Fildern hat dies tat ndig: ...............27 Die Reichswehr wollte leid, und sie hielten ger Begehrlichkeite schon länEcho Esslingen lin kaufen, einen Zeppe- offenbar viel von n geweckt. Schließlich seiner Technik. vorausgesetzt lag der LZ4 meisterte Anzeigen: das Modell sammelten: Mehr als Sie sechs Millionen rischen Flammen Ort der zerstöretrieb. Eine einen 24-Stunden-Be- Mark kamen zusammen.  07 11/75 auf Bernhausener Markung. heikle Sache: 87 00 – 0 gründete Zeppelin Zu Zeppelins hatte sein Zuschriften: damit Zeppelin tag, am 8. gesamtes 100. Todes- Esslingen. An der Zeppelinstraße Privatvermögen Zeppelin GmbH die Luftschiffbau März, will in den Bau Württembergi73730 Esslingen schen 116, Filderstadt und rief eine „Tatort“ im des LZ4 gesteckt. lin-Stiftung am (WLB) Landesbühne Esslingen Industriegebiet ZeppeMotoren, Vertriebsservice: Und die ins Leben. erbaut gibt es am in Sein Projekt Felix-Wankel-Stra 31. Dezember ten Probleme. bei Daimler, mach- stand von da an  07 11/93 ße eine sechs der der Silvestervorstellu acht Meter finanziell wie10 – 242 Bereits am rem Boden. mal auf sichegroße musste Zeppelin 4. August In den folgenden Texten aufstellen.Tafel mit Fotos und Uhr „Doctor Faustus‘ ngen: ab 17.15 ren dominierten bei Mainz 30 JahTags drauf landen. Im Kreisverkehr, Part II“, ab 21.15 Magical Circus an dem Ort, die ging er in Uhr geht‘s Echterdingen Himmel. Zwischen Zigarren den wo im Jahr kalisch weiter musi1908 der wurden insgesamt 1900 und 1938 gescheiterte Flugpionier mit „This Is My Song aus der Asche wie Phönix – Part II“. Die Junge 119 Zeppeline zu seinen WLB zeigt ge- gen Höhenflü- die Jüngsten ab 16 für abhob. Uhr „Wie denn hier sieht‘s aus?!“ und bob „Sumchi“ ab 18 Uhr (ab zehn Jahre). red

ABGESTIM

MT

49.viele auch günstiger

Kinderschuhe

Größe 19-35 für nur 39.– www.walter-schuhe.de 9.00 – 12.30 + 13.30 – 18.30 Samstag: 9.00 – 16.00

Comedy-Duo in der Dieselstraße

WLB-Vorstellungen an Silvester

%

%

Einzelteile bis zu

Groß er Inven turve Einzelteile bis zu

Einzelteile bis zu

20% 30% 50% reduziert!*

Wir räumen

rkau f!

Nur gü ltig bis zum 07.0 1. 20 1 7

reduziert!*

unser Lager. *Nur gültig

bis zum 07

01 2

reduziert

!*

Viele Artikel stark

%

%

70469 Stuttgart BabyOne 73037 Göppingen Stuttgart BabyOne GmbH **, Heilbronner Göppingen Tel. 0711/8 Str. 391 Am AutohofGmbH ** 17 98 18 Tel. 0 71 61/1543 70771 Leinfelden 68 99-0 BabyOne Leinfelden 71332 Waiblingen GmbH **, Adlerstr. BabyOne 11 GmbH ** Waiblingen Tel. 07 11/9 , Essenerstr. 03 64 30 8 Tel. 0 71 51/98 ** auch 60 00 87x in DeutschlandMarktadresse www.babyon

d

Mit einer Beilage im „Wochenblatt ECHO“ erreichen Sie bis zu 183.700 Haushalte in der Region. Selbstverständlich können Sie Ihren Prospekt auch nur in Ihrem direkten Umfeld dem Wochenblatt Echo beilegen. Nähere Informationen unter: (0711) 93 10 - 152

| Mittwoch, 12. Juni 2019

   Kiesweg 31, 73257 Köngen, Telefon (0 70 24) 8 29 49   Fleischu. Öffnungszeiten:   Donnerstag und Freitag 8.30 – 13.00 u. 14.00 – 18.00 Uhr   Samstag 8.00 – 12.00 Uhr Wurstmarkt     Angebote vom 13.06.2019 bis 15.06.2019  Zarte  Gekochte  Rinderrouladen  TOP-Preis !!! Ripple  aus der Oberschale geschnitten ......... 1 kg € 12,90 saftig und mager, leicht angeraucht .... 100 g € 0,89   Besonders magere  Würzige   R!!! U N Oberschalenschnitzel Krakauer   geschnitten ............................................... 1 kg € 6,90 im Ring, mit Kümmel ........................... 100 g € 0,89     Gemischtes Oberländer Bratwurst  Hackfleisch „mager“  ohne Haut, für Currywurst .................... 100 g € 0,89   aus der Schweineschulter € 4,80   und Rindfleisch ....................................... 1 kg    KNALLER DER WOCHE!! Hamburger aus reinem Rinderhack, á 180 g ................................. 1 kg € 9,80  

Köngen. Ende Januar hat die deutschlandweit agierende Textilhandelskette AWG mit Sitz in Köngen die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens in Eigenverwaltung beantragt. Kürzlich haben nun die Gläubiger dem vorgelegten Sanierungsplan zugestimmt – laut Pressemitteilung mit überwältigender Mehrheit. Zum Sanierungskonzept zählen Filialschließungen. Anfangs war von 26 Niederlassungen die Rede, die dicht gemacht werden – nun sind es 47 von rund 300 deutschlandweit. Darunter befinden sich die Filialen in Plochingen und Scharnhausen. Insgesamt verlieren rund 300 Mitarbeiter ihren Job. Beim Insolvenzverfahren in Eigenverwaltung bleibt die Geschäftsführung im Amt. Der Restrukturierungsprozess bei AWG wird unter der Führung des Sanierungsexperten Martin Mucha von der Stuttgarter Kanzlei Grub Brugger umgesetzt. Mucha ist seit Januar dieses Jahres Generalbevollmächtigter bei AWG. Das Verfahren wird von Rechtsanwalt Holger Leichtle von der Kanzlei Schultze und Braun als gerichtlich bestellter Sachwalter begleitet. Nach der Annahme durch die Gläubiger hat das Amtsgericht Esslingen den Sanierungsplan bestätigt. Das von der AWG eingeleitete Schutzschirmverfahren steht somit laut Mitteilung nach vier Monaten vor dem Abschluss. Die förmliche gerichtliche Aufhebung des Verfahrens wird in Kürze erwartet. AWG-Geschäftsführer Albrecht Maier zeigte sich erleichtert und dankte insbesondere den Mitarbeitern, die „in dieser schwierigen Situation mit großem Engagement zu unserem Unternehmen gestanden haben“. Dass mit der Sanierung Arbeitsplätze wegfallen, bedauert Mucha, dies sei aber in dieser Situation unvermeidlich. „Ich hoffe, dass die betroffenen Mitarbeiter schnell wieder neue Arbeit finden“, sagte er. (red)


Jetzt austeilen und einstecken!

Dein Austräger-Nebenjob an der frischen Luft â&#x20AC;&#x201C; der ideale Einstieg ins Berufsleben, der sich gut mit der Schule verbinden lässt. Interesse? Dann melde dich unter Tel.: 0711 / 9310-394 oder E-Mail: zustellerjob@bechtle-online.de


STELLENMarkt

8

Dürfen Angestellte ihre Daten einsehen?

anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

Landwirte brauchen Durchhaltevermögen – Auch die Digitalisierung hält Einzug – Komplexe Maschinen gehören zum Berufsalltag

I

n der Personalakte dokumentieren Arbeitgeber neben Bewerbungsschreiben, Lebenslauf und Vertragsdokumenten zum Teil auch Fehlzeitenübersichten, Abmahnungen oder Protokolle aus den Mitarbeitergesprächen. Auch für Arbeitnehmer kann es also interessant sein, was der Arbeitgeber dort sammelt. Dürfen Angestellte ihre Akte einsehen? Wie sind hier die Regeln? „Prinzipiell haben alle Arbeitnehmer das Recht, Einblick in die Personalakte zu bekommen“, sagt Johannes Schipp, Fachanwalt für Arbeitsrecht in Gütersloh. Das sei einerseits durch die Persönlichkeitsrechte des Einzelnen verbrieft, aber zusätzlich auch im Betriebsverfassungsgesetz (§ 83) und zum Teil in Tarifverträgen festgeschrieben. Gilt für ein Unternehmen das Betriebsverfassungsgesetz, könne ein Arbeitnehmer zur Einsicht seiner Personalakte auch ein Betriebsratsmitglied hinzuziehen, so Schipp. Ein Arbeitnehmer habe das Recht, bei einer Einsicht der Akten Abschriften zu machen oder Kopien zu verlangen. dpa

Von Christina Spitzmüller

W

ie wird aus einem kleinen Körnchen eine große Pflanze und wie aus einem Babyferkel ein schlachtreifes Schwein? Dafür zu sorgen, ist Nina Langreders Job. Die 20Jährige ist fast am Ende ihrer Ausbildung zur Landwirtin. Sie ist in einem landwirtschaftlichen Betrieb in der Nähe von Hannover aufgewachsen. Von klein auf hat ihr die Arbeit mit Tieren und Pflanzen Spaß gemacht. „Ich war mit meinem Vater im Stall und bin immer mit dem Trecker mitgefahren“, erzählt sie. Nach dem Abitur kam für Langreder kein Bürojob infrage. Sie wollte körperlich aktiv arbeiten und viel an der frischen Luft sein. Wichtig ist, dass künftige Landwirte körperlich belastbar sind und Durchhaltevermögen mitbringen. Ebenso wie handwerkliches Geschick und lösungsorientiertes Denken, erklärt Wilhelm Siebelmann, Referent der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen. Einen Schulabschluss braucht es hingegen nicht zwingend. Wer Landwirt werden möchte, muss grundsätzlich bereit sein, in ländlichen Regionen zu arbeiten. Das ist für Azubis oft

Hend’l und Hax’n-Braterei Als Nr.1 der mobilen Hend’l und Hax’n-Bratereien in Bayern und Baden-Württemberg, suchen wir Sie als:

Verkaufsfahrer/in

für unsere Verkaufsfahrzeuge im Frische-Center in Uhingen

Die Arbeit mit Tieren hat ihr schon von klein auf Spaß gemacht: Nina Langreder ist auf einem landwirtschaftlichen Betrieb aufgewachsen, jetzt wird sie selbst Landwirtin. Foto: dpa-tmn/Peter Steffen eine Hürde, erklärt Markus Bretschneider, der beim Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB) für gewerblich-technische Berufe zuständig ist. Früh aufstehen, keine geregelten Arbeitszeiten, selten freie Wochenenden – auch das müssen Landwirte in Kauf nehmen. „Das Schöne ist: Es zahlt sich alles aus, wenn man dann seine zufriedenen Tiere sieht“,

Für die neue Filiale in Stuttgart suchen wir ab sofort noch Mitarbeiter in folgenden Bereichen: Verkauf, Kundenbetreuung, Auftragserfassung und Bearbeitung. Die Stellen sind in Vollzeit + Festanstellung ? 0711-49039765

- Begeisterung für den Verkauf - Spaß am Umgang mit Kunden - ein kommunikationsstarkes & freundliches Auftreten - Führerschein Kl. B (Kl. 3)

Für unseer Game Zone Casino in Neckartailfingen suchen wir w für unser Team kompetente, sympathische und motiviertte Mitarbeiter, gerne mit Gastronomieerfahrung. Sind Sie iinteressiert? Senden SSie uns eine kurze schriftliche Bewerbung an:

Wir freuen uns auch über Quereinsteiger und die, die noch lange nicht zum „alten Eisen“ gehören - Auf uns Menschen kommt es an!

Ihr Profil: • Handwerkliche Kenntnisse • körperliche Belastbarkeit, • Motivation und Einsatzbereitschaft • gutes Auftreten, freundlichen Umgang mit unseren Kunden, Zuverlässigkeit

Wir suchen Mitarbeiter für unsere Spielhalle in Kirchheim Teck Vollzeit & Teilzeit  07123 92250

Voraussetzungen: • PKW Führerschein • PC Anwender Kenntnisse

Vertretungen gesucht Wir suchen Mitarbeiter/innen für die pünktliche und zuverlässige Zustellung des Teckboten in folgenden Orten:

Wir bieten: • einen sicheren Arbeitsplatz • angemessene Bezahlung • ein angenehmes Arbeitsumfeld Schicken Sie ihre schriftliche Bewerbung – auch online – an dietrich@gartentechnik-fahrrad.de

ab sofort b. a. W. ab sofort bis 22. 6. 19 ab sofort bis 22. 6. 19 ab sofort bis 29. 6. 19 14. 6. bis 1. 7. 19 18. 6. bis 26. 6. 19 18. 6. bis 26. 6. 19 14. 6. bis 22. 6. 19 15. 6. bis 6. 7. 19 18. 6. bis 26. 6. 19 21. 6. bis 6. 7. 19

An der Aufstiegstraße 2 · 73734 Esslingen www.dietrich-gartentechnik-fahrrad.de

SUCH T FRISEURE & MEISTER (m/w/d) in VZ/TZ

GERNE WIEDEREINSTEIGER

FÜR KIRCHHEIM-TECK • FLEXIBLE ARBEITSZEITEN • SICHERER ARBEITSPLATZ • AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN UND WEITERBILDUNGEN

INTERESSE? MELDEN SIE SICH UNTER: TEL.: 0821-444 710 / TEL.: 0170-73 93 358

26. 6. bis 18. 7. 19

F R I S E U RT R A DI T ION SE I T 1 6 4 8

28. 6. bis 27. 7. 19

Reinigungskräfte (m/w/d)

Die tägliche Arbeitsdauer ist abhängig von der Bezirksgröße. Sie beträgt im Durchschnitt ca. 1,5 Stunden und sollte um 6 Uhr beendet sein. Die Bezahlung kann größtenteils im Rahmen des Minijob-Gesetzes erfolgen. Bei Interesse ist eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung in Teilzeit möglich. Interessenten können sich von Montag bis Freitag in der Vertriebsabteilung der ZSK unter der Telefonnummer 07021 9750-41 melden.

für den Raum Esslingen gesucht. Führerschein Kl. B erforderlich. AZ: Vollzeit beschäftigt von 06:00 - 14:00 Uhr od. von 14:00 - 22:00 Uhr (je nach Absprache). Teilzeit beschäftigt ab 17:30 Uhr für 1,75 Std. / Stundenlohn 10,56 €

Bitte bewerben Sie sich ausschl. telef. unter: Nils Bogdol GmbH, kostenlose Rufnummer: Mo.Fr 09:00-15:00 Uhr unter 0162 200 34 20

FAHRER Revierstreifendienst Vollzeit - nachts FS-Kl. B m/w/d ALIX Security GmbH Esslingen info@alix.de - ☎ 0711-313031

e Si nd ! si tig r h ie c H ri

ODDSLIN NE Neckartailfingen GmbH St.-Pöltenner-Str. 49, 89522 Heidenheim oder per E-Mail an: s.meisel@oddsline.de Kontakt: 01522-421 873 2

Wir suchen Mitarbeiter/innen

zur Fahrzeugpflege abends u. an den Wochenenden auf 450 Euro Basis für unser Frische-Center in Uhingen

Ihre Aufgaben: Ausführung von Arbeiten zur Inbetriebnahme von Rasenrobotern beim Kunden, sowie Reparatur der Geräte z.B. Verlegung des Schleifenkabels.

Bewerben Sie sich direkt unter: 0163 / 73 88 40 2 oder info@hahnimkorb.de

Wellingen Holzmaden Dettingen Bissingen Wendlingen Ohmden

Wir vom Team Dietrich brauchen Verstärkung zur Unterstützung unseres Mähroboter-Abteilung:

Gerne auch Quereinsteiger aus branchenverwandten Berufen, wir garantieren eine sehr gute Einarbeitung durch unsere Fachkräfte.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

– Steingaustraße – Esslinger Steige – Schafhof – Eichendorffstraße – Ötlinger Halde

zu berechnen. Wie viele Nährstoffe sind schon im Boden, wie viele darf der Landwirt hinzufügen, welches Mittel ist dafür geeignet? Das lernt Langreder in der Berufsschule. Die Anforderungen an den Beruf nehmen zu, denn die Digitalisierung hält Einzug in die Landwirtschaft. Landwirte müssen komplexe Maschinen einrichten und steuern können

... the best gaming places ...

(m/w/d)

Sie haben:

Neidlingen - Nord Weilheim Kirchheim

gegengebracht werden. Da werde schon mal die ganze Zunft als Tierquäler dargestellt. „Ich persönlich kenne keinen Kollegen, der seine Tiere quält. Uns liegt immer das Wohlergehen der Tiere am Herzen“, ist Langreders Sicht. Auch der richtige Aufzug von Pflanzen spielt in ihrer Ausbildung eine große Rolle. Dünger etwa ist für jede Fläche genau

– vom Melkroboter, über GPSgesteuerte Landmaschinen bis zum Fütterungssystem. Ebenso wird das Thema Nachhaltigkeit wichtiger. Nina Langreder hat einen Teil ihrer Ausbildung auf einem ökologisch wirtschaftenden Betrieb in Schleswig-Holstein gemacht – um zu sehen, welche Aspekte sie im Betrieb ihrer Eltern umsetzen kann. Das tarifliche Monatsgehalt für angehende Landwirte lag nach Angaben des BIBB 2017 in den westdeutschen Bundesländern im Schnitt bei 661 Euro pro Monat, in Ostdeutschland waren es 607 Euro. Nach ihrer Ausbildung will Nina Langreder ein Jahr in die Praxis, dann wird sie die zweijährige Fachschule für Landwirtschaft in Schleswig Holstein besuchen. Mit dieser Weiterbildung darf sie später selbst ausbilden. Vielleicht setzt sie noch ein Studium obendrauf. Was Nina Langreder schon weiß: Sie möchte irgendwann den elterlichen Betrieb weiterführen. Bisher wird dort vor allem Ackerbau betrieben. Sie möchte später am liebsten ein paar Kühe halten. „Mir ist wichtig, dass ich den Tieren einen guten Lebensstandard bieten kann.“ Fliesenleger und Maler sucht nebenberuflich Arbeit. 0176 72322969

Mechaniker / Mechatroniker

ein garantiertes Festgehalt zzgl. Provision/Prämien einen sicheren Arbeitsplatz eine gründliche Einarbeitung & ein nettes Team eine lukrative Verkaufstour

Solider und dauerhafter Nebenjob in der Nacht von Samstag auf Sonntag. Zeit und gerne im eigenen Auto unterwegs? Dann suchen wir SIE! Zulieferer in Ihrer Stadt (m/w/d) Infos: Tel. 07161 - 5031017

sagt Nina Langreder. Oder, wenn die Ernte ertragreich war. Ihre Freunde und ihr Partner müssen Verständnis dafür haben, dass ihr Job oberste Priorität hat. Wenn da gerade eine Kuh kalbt oder die Ernte eingefahren wird, kann sie eben nicht pünktlich weg. Damit kommt Nina Langreder klar. Was sie stört sind die vielen Vorurteile, die ihr ent-

Neueröffnung Stuttgart!!!

Wir bieten:

Zustell-Service Kirchheim GmbH & Co. KG Alleenstraße 158 73230 Kirchheim unter Teck Telefon 07021 9750-41 /-42 Telefax axx 07021 9750-495 E-Mail: zsk@teckbote.de

| Mittwoch, 12. Juni 2019

Mit Köpfchen und Körpereinsatz

Ausgewählt

-

Echo

Hahn im Korb 01637388433

Esslinger Kinderwunschteam sucht Verstärkung:

Medizinische Fachangestellte in Teilzeit (ca. 20 Std.)

Anforderungen an den Bewerber: – abgeschlossene Berufsausbildung. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung per Mail oder in schriftlicher Form.

IVF-Zentrum Esslingen Dres. med. Costea

Martinstraße 15 – 73728 Esslingen Telefon 0711 - 31 05 91 60 – E-Mail: info@ivf-praxis.com

LKW-Fahrer (m/w/d)

Straßenbauer/Tiefbauer (m/w/d) mit Führerschein C1E oder FS3 (alt) ab sofort unbefristet gesucht

Überdurchschnittlicher Verdienst  Festanstellung  Tolles Team 

Kontakt Telefon (0 73 81) 93 42 81

Tagestour auf 7,5- oder 12-to-solo-LKW gesucht.

0 71 53 - 5 58 98 21 Langer-Transport-Service Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Stellengesuche Übernehme Gartenarbeit aller Art. Tel. 01 57 / 56 20 65 68

Kontakt: Telefon: (0 73 81) 93 42 81 E-Mail: info@graf-firmengruppe.de

2 Maler (Renovierungen), tapezieren, Laminat, Fliesen, suchen Nebenbeschäftigung. Tel. 01 57 - 55 44 14 42

Das Hotel am Charlottenplatz sucht ab sofort Frühstücksdame/ Reinigungskraft in Volllzeit. Ihre Bewerbung bitte an: Plochinger Str. 1, 73730 Esslingen; 0711/ 248 493-0 oder info@hotelamcharlottenplatz.de

Allround-Handwerker, Innenausbau / Installateur, Maler u. Fliesen sucht Nebenjob. Tel. 0163 / 8320921

Bauleiter (m/w/d) für Hoch- und Tiefbau allg. Bauarbeiten in Vollzeit gesucht auch freiberuflich Telefon (0 73 81) 93 42 81

FilmDamen Topgeld 0171/2077018

Handwerker übernimmt Dachdecken, Fassade, Maler, Trockenbau, Laminat/Fliesen, Garten uvm auf Minijobbasis 0157-72329420

Erf., frdl., dt. Haushälterin sucht neuen Wirkungskreis, gerne mit Kindern. Beste Referenzen! Zuschriften unter Chiffre EZZU9193 a. d. Ztg. Liebevolle 24-Std.-Pflege bei Ihnen Zuhause ? 0176 / 74060087 Maler, Lackierer, Tapezierer, Gipser sucht Nebenbeschäftigung. Tel. (01 73) 9 55 12 05

Maler, Lackierer, Tapezierer, Gipser, sucht Nebenbeschäftigung; (01 73) 9 55 12 05

Nette, erfahr. deutschspr. Frau sucht Stelle in 24-Std.-Pflege, Haushalt mit Unterkunft. ? 0160 / 98 95 06 68

Su. Gartenarbeit aller Art (Bäume u. Hecken schneiden, Platten, Kehrwoche, Zäune, Gartenpflege usw.) als Nebenbeschäftigung. T. 0174-32 16768

Zuverlässige Pflegerin sucht 24h Pflegestelle für längere Zeit. Erreichbar tägl. von 14-20 Uhr. Tel. (0151) 64 53 67 85

Nebenverd.gesuche Erfahrene deutsche Haushälterin, 53 J. sucht neue Herausforderung auf € 450,- Basis bis max. 20 Std. / Wo. 0176-41517887 oder mbohn-haushalt@web.de

Suche Putzstelle, 1x wöchentlich 3 bis 4 Stunden Tel. 0162-7856563

Gesucht wird eine zuverlässige, Reinigungskraft für Haushalt in Aichschieß. 5-6 Std./Woche. Kontakt: 0170-3181803

Maurer/Einschaler (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Gastronomierefahrene Frau sucht ab 15.06. Arbeit in Gastronimie im Raum ES. Für Fragen 0176-34113010

Unsere Rubrikenmärkte

Deutsch sprechende Polin mit Pflegeerfahrung, sucht 24-Std.-Stelle bei Senioren. Tel. 01 60 / 98 66 33 06

JEDEN MITTWOCH erreichen Sie 183.700 Haushalte.

Erf. Gärtner su. Gartenarbeit. Terr. (Platten u. Holz), Hofeinfahrt, Gehwege, Parkpl. pflastern. Baum u. Hecke schneiden, Mauer- u. Zaunarbeiten, Nebenbeschäftigung. 0162 8817652

Anzeigenschluss ist immer am vorherigen Montag um 12.00 Uhr.

Erfahrener Gärtner su. Gartenarbeit, Rasenmähen, Heckenschn., Unkraut jäten. Tel. 01590 197 629 9 Erfahrener Handwerker su. Arbeit Bad-, Sanitär- u. Altbausanierung, Fliesenlegen. Tel. 0151 - 63876279

Esslingen: (0711) 93 10 - 152 Nürtingen: (07022) 9 46 41 88 Kirchheim: (07021) 9 75 05 32 anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de


Echo

IMMOBILIENMarkt

| Mittwoch, 12. Juni 2019

Unverbindliche Illustration

anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

60 Jahre Wohnbau.

ENTSPANNT VERKAUFEN IMMOBILIENBEWERTUNG KOSTENLOS UND UNVERBINDLICH! Für Verkäufer keine Provision

5400 vorgemerkte Kunden

Professionelle Fotografien / Exposés

Sorgenfreie Verkaufsabwicklung

info@metzger-co.de ·

Garagen/Stellplätze Garage für PKW zur Miete gesucht; (01 78) 6 88 72 25

Pachtgesuche Suche eingezäuntes Gartengrundstück zum Pachten, Raum Aichwald, Esslingen-Oberhof, Kimmichsweiler, Zell od. Altbach; 0176-61039516

0711 / 9 39 33 13

Schrebergarten gesucht von leidenschaftlichem Gärtner, (auch verwildert). 0175-8274710 u. kappen74@web.de

VERMIETUNGEN 1-Zimmer-Wohnung

Metzger GmbH + Co. KG · Berliner Straße 29 · 73728 Esslingen · www.metzger-co.de

MFH Oberboihingen

– NEU –

3,5 Zimmer, ca. 82 m2 Wohnfläche inkl. Balkon EUR 289.900.–

MFH Grafenberg

– NEU –

4,5 Zimmer, ca. 95 m Wohnfläche inkl. Terrasse und Gartenanteil EUR 310.100.– 2

Freistehendes EFH Großbettlingen – Rohbau erstellt –

IMMOBILIENGESUCHE

Grundstück / Haus gesucht Sichern Sie sich jetzt den bestmöglichen Preis!

ca. 155 m Wfl. und ca. 97 m Grund EUR 529.900 Tel.: 07023 74920 www.pbi-bissingen.de 2

gut Immobilien GmbH Tel: 0711-72 20 90 30 www.gutimmo.de

gut Immobilien GmbH 0711-72 20 90 30 www.gutimmo.de

2-Zimmer-ETW

Zell u.A.: Traumlage!

Grundstücke 1-2 Familienhaus oder Bauplatz gesucht! Hämmerling-Serfass Immobilien Telefon: 0711-20 70 29 80 mail: info@haemmerling-serfass.de www.haemmerling-serfass.de

Sonniges Sommergrundstück, 17 Ar, mit Gerätehütte, gegen Höchstgebot in 73332 Deggingen . Mindestgebot € 5.200 Zus. u. Chiffre ECZU9199 an ECHO, Pf. 10 05 51, 73705 Esslingen

Baugrundstücke/Abbruchhäuser gegen Höchstgebot von Bauträger notarielle Abwicklung sofort! Zahlung innerhalb von zwei Wochen möglich! Tel.: 07023 74920 www.pbi-bissingen.de

Grundstücke

gesucht

Siedlungswerk – Ihr sicherer Partner. Wir kaufen Baugrundstücke – auch im Umlegungsverfahren – Abrissareale und Industriebrachen für Eigenheime und Wohnungen. grundstuecke@siedlungswerk.de

Siedlungswerk GmbH Wohnungs- und Städtebau www.siedlungswerk.de

| Telefon 0711 2381-223

Wir tragen Ihre Botschaft dorthin, wo sie gelesen wird MIT UNS ERREICHEN SIE BIS ZU 183.700 HAUSHALTE in Ihrer Region. Unsere Anzeigenberater freuen sich auf Ihren Anruf. Tel. Esslingen: (0711) 93 10 - 152 Tel. Nürtingen: (07022) 9 46 41 88 Tel. Kirchheim: (07021) 9 75 05 32 anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

Mann (60) mit festem Einkommen su. 1 bis 2 Zimmer- Wohnung in Esslingen und Umgebung. 015224695117

z.B. Haus 4: Ca.150 m² Wfl., 5-6 Zi., 2 Bäder, Terr., Garten, 269 m² Grdst., (EnEV2016/LWWP), schlüsselfertig: € 523.803,- Garage u. Do.-Grg. mögl.

Grundstücke

MIETGESUCHE

Ehepaar sucht Häusle in Nürt., Kh. m. Garten v. priv. max (br) 500 (12-3-Zimmer Wohnung, BeamFam) 750 T (2-3 Fam). Tel 0157 / tin,37Jahre alt sucht 2-3-Zimmer 82965890 Wohnung in Esslingen.Am besten ab 1.9.und bis zu 750€. Ich freue Privat: Suche Kapitalanlage mich über eine Kontaktaufnahme Tel. 07 11 - 96 88 21 44 bei krisnmick@yahoo.com

Es entstehen 8 moderne DHHen für junge Familien!

gut Immobilien GmbH 0711-72 20 90 30 www.gutimmo.de

www.siedlungswerk.de

Häuser

“Moderne DHH mit Aussicht!”

Ehepaar, er Rentner ohne Haustiere suchen 2 - 2½ Zi.-Whg. ab 01. August in Esslingen und Umkreis für +/- € 550,- KM für Langzeit zum mieten. Kontaktdaten: (01 63) -1 91 8921 Familie sucht Haus, mit Garten, bis 1500 € KM, Essl.+25km Umkr. Festes Eink. vorh. 0162/5974333 Mann, berufstätig sucht 1-2½-Zi.Whg. in ES u. Umgebung, gerne auch Altbau. 0151-47280743

ICH, junggebl. alleinsteh. Dame, ruhig, zuverl., freundl., NR, mit Wohnungskatze, suche, da mein Kind eigene Wege geht, Whg. bis WM 500,- €, zur langfr. Miete in ES + Stadtteilen. Zuschriften unter Chiffre EZAB9202 a. d. Ztg. Schwäbin, 53, Nichtraucherin, mit E-Rente sucht sonnige Whg. mit Balkon o. Terrasse bis 540 € KM. Tel. 0152 / 25765665

Sympathisches Paar, (W37 Ärztin, W29 ltd. Angestellte) mit 2jährigem Sohn, NR, keine HT sucht helle 34Zi Wohnung in und um Esslingen mit Balkon/Terrasse od. Garten und EBK. KM bis 1000€. Tel. 01782567326

1-Zimmer-Wohnungen Architekturhistorikerin su. gepfl. Whg in ES o. S, 35-40 m², EBK, Bad, OG, 0711-72 60 91 25

Berufspendler, Friseurmeister, 55 J., ruhig, ledig, seit 1968 in ES sucht 1 Zim. mit kl. Küche in ES o. Umgebung bis 510 € warm 0160-4338139

Friseurm., 55 J., v. im. Ausl.s. ruhig, ledig, seit 68 in ES su. 1 Zi m. kl. Kü. in ES Metting., OE, Zell, Altb. Sulzgr., Wäldenbronn, bis 510 € WM 0160-4338139

2-Zimmer-Wohnungen

3 Zi. Whg. gesucht , Junges Ehepaar sucht ruhig gelegene 3 Zi. Whg. in RSKN & Umg. Gern EG o. ETW m. BLK ab ca. 80qm, HT erl. Max. 1000€ WM. Mobil: 01727818108

Ich (w, Festanst. im R.-BoschKKH) suche dringend für mich & meine Familie (2 Kinder) 1-2 Zi.-Whg. in ES, o. auf den Fil3 - 3,5 Zi-Whg dern gesucht. Ordentliche Mieterin, 27, NR, keine HT, Angestellte im öf- in Stgt & Umgeb., Nähe ÖPNV, keine HT. Tel. 0176 75210601 fentl. Dienst. Gute ÖPNV-Anbindung+EBK von Vorteil, WM bis Ehepaar (79 / 81 J.), gut in Form, max. 600 €, Tel.: 0157-73715601 sucht moderne, barrierefreie 3-Zi.Suche im Kreis ES 2-3-Zi.-Whg. Whg. m. Balkon od. Terrasse u. Aussicht, 80-90 m², Rm. Esslingen. zur Miete. (07 11) 50 46 43 03 0162-6181111

Automatisierungs-Ingenieur su. 2-ZiWhg ab 40 m² m. EBK im Umkreis Esslingen. 0176-61999666

Platzmangel!!!, Kleine Familie Mama,Papa und Sohn (4), beide in Festanstellung, suchen eine größere Wohnung 3-4 Zi. bis 850€ KM. in Kreis ES. 01520-4874147

Lehrer sucht: Verbeamteter Realschullehrer, 43 J., alleinst., NR ohRealschullehrerin i.R. Beamtin, NR, ne HT, sucht eine 2-Zi.-Whg. bis 650 € warm im Raum Esslingen ab sucht 3-Zi.-EG-Whg. m. Terrasse August 2019. Tel.: 0173-7 13 69 35 in ES u. Umgebung. 0711-5774555 Junges Ehepaar (KrankenschwesRuhige Familie sucht.., wir (Dipl.ter / LKW-Fahrer, beide festangestellt) suchen ab 01.10.19 e. 2-Zi.- Ing. Daimler, Angestellte im ö.D. & Whg., NR. k. HT, keine Kinder, WM zuckersüßes Baby) suchen eine ruhige 3-4 Zi-Whg ab 80m2, mit Balbis 600 €. (01 76) 87 56 01 80 kon & EBK in der näheren UmgeSuche 2-Zimmer-Wohnung, Sym- bung zur Esslinger Altstadt bis 1200€ WM zum 01.09. oder früher. pathische, junge Frau mit festem Einkommen sucht eine 2-Zimmer- Beide NR, keine HT. 0177-1636966 Wohnung ab 40qm in EsslingenOberesslingen ab Aug/ Sept 2019. Wirtschaftsingenieurin, aus Esslingen, 58 Jahre, Nichtraucherin, in NR und ohne HT. Bevorzugt mit Balkon und EBK. KM bis 530 Euro. unbefristetem Arbeitsverhältnis sucht 3-Zimmer Wohnung in EssKontakt 015757086152, Carlingen. men_94@web.de Telefon mobil: 0163/13 95 986 Wohnung gesucht, mit (Platz für) Festnetz: 0711/ 912 64 976 eine Spülmaschine, Bad mit FensSuche 3 Zi.-Whg in Bad Cannter und Zentral- o. Etagenheizung! Sozialpädagogin (37, NR, ohne HT) statt, S-Nord, Hedelfingen oder sucht 2-3 Zi.-Whg. in ruhiger Lage Untertürkheim für mich (Mitarbeiter Linienverkehr) & meine Familie in S oder näherer Umgebung mit 1.500€ Belohnung bei Vermittlung. direktem ÖPNV-Anschluss in die Mobil 01575 /3992461 Innenstadt, bis 800 Euro WM, ab 1.9. oder früher. Tel. 0176-98556019

3-Zimmer-Wohnungen Ruhige Rentnerin sucht dringend 3-Zi.-Whg. - mgl. EG, ansonsten mit Aufzug. (0 71 81) 6 12 02

ES-HL, sonnige 3-Zi.-Whg.,70 m², + 36 m² Terrasse, offene EBK, Bad u. Nebenraum, KM 780,- € + NK; Zuschriften unter Chiffre EZZU9200 a. d. Ztg. ES-Sulzgries: 3-Zi.-Whg., 83 m², 1. OG, Balkon, ruhige Lage, umf. ren., EBK möglich, Bad m. Du+Wa, sep. Toil., Parkett, Fernhzg., 2 Keller, Baujahr 1976, ab 06/19, KM 760€, NK ca. 300€, TG 40€ = Warm 1.100€, 3 MM KT, nur NR ohne HT. Ausführliche Zuschrift per E-Mail bitte an: bergrain@web.de Reichenbach, ZFH, 70 qm Wfl., Bj. 1962, 3 Zi., DU, EBK, freist., Keller., Oelhzg., ab August/2019, 800 € KM + 120 € NK, 2400 KT, Tel. (01 62) 9 01 52 67

4-Zimmer-Wohnung Oberesslingen: Gut geschnittene,

verkehrsgünstig, schöne TL-Dusche, kein Blk, eventl. Gartenmitbenutzung, KM € 820, plus 3 MM Kaution an ruhige NR , ab sofort zu vermieten. Zuschriften unter Chiffre 3-Zi.-Whg. in ES-Wäldenbronn: ab sofort, 74 m², 3. OG, inkl. Gara- EZAB 9203 a. d. Ztg. ge und Keller, Aufzug im Haus, KM € 600, NK € 180, Garage € 55, Wernau: gepfl. 4 Zi.-OG-Whg., 98 KT € 1.200; Zuschriften unter Chiff- m² Wfl., Fliesenböden, Raufasertapete, zum 1.9.19, KM € 980,- + NK re EZZU9194 a. d. Ztg. € 230,- AZ + 2 MM Kaution, Stellpl. ES-Krummenacker: sonnige 3€ 30,-. Zuschriften unter Chiffre EZZiWhg., 77 m², Bj. 1974, 1. OG, ZU9068 a. d. Ztg. Blk., TL-Bad, sep. WC, Hobbyraum, Keller, Stellpl., an NR ohne HT ab 1.7.19, KM € 770,- + Stellpl., € 30,- + NK ca. € 200,- + 2 MM KT. TG-Stpl., ES+LB+WN ? 07181 - 3339 0162-8702841

3-Zimmer-Wohnung

Siedlungswerk GmbH Heusteigstraße 27/29 70180 Stuttgart bgss@siedlungswerk.de Telefon 0711 2381-224

2 – 4 Zimmer | im Bau

Pflanzenliebhaberin , sucht 3-4Zimmerwohnung (o. kleine DHH/REH) mit eigenem Garten zum Kauf. Raum Essl./Ostfild. Tel.0176-57985642.

Bad Boll: Sonnige Randlage! Haus 5: 142 m² Wfl., 5 Zimmer, 276 m² Grdst., (EnEV2016/LWWP), schlüsselfertig: € 479.112,-

Eigentumswohnungen Seracher Straße

Aichwald-Schanbach: 3-Zi.Whg., ca. 85 m², EG, Terrasse, ab sof. frei, k. HT, KM 750 € + NK ca. 200 €. (01 71) 7 34 08 78

LB, 1,5 Zi., ruh., S-Bahn, ? 07181/3339 helle 4 Zi-Whg, ca. 85 qm, 2. OG

EsslingenHohenkreuz

Ehepaar sucht Haus, in Esslingen, Nürtingen, Kirchheim, Fildern zum Kauf Tel. 0177-1880655

EFH mit Einl.-Whg. Oberensingen – NEU –

Häuser

Betriebswirt , sucht Wohnung in Esslingen / Nürtingen und Umgebung Tel. 0159-02902026

ca. 130 m2 Wfl. und ca. 226 m2 Grund inkl. Garage EUR 478.900.– 2

ES-Zell: Sehr sonnige 1-Zi.-Whg., ca. 40 m², neu renov., Stellplatz, KM 390 €, an NR. (07 11) 36 82 56

Häuser

1000 € Belohnung schöne größere EG-Whg./EFH f. 2 Pers. in Kirchh./Umgeb. ab sofort o. später gesucht 0172-8001600

9

Garagen/Stellplätze


10

KFZMarkt

✘ Alle Marken kauft 0711-122 56 294 Höchstpreise, auch Unfall, Motorschaden, viele km, auch Sa. + So. AUTOANKAUF T.07021-6531 Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Auto-Schwab ? 0711-3424 7363 kauft ständig Old-& Youngtimer !!! CABRIO-ANKAUF 0711- 3054 7911 CABRIO-ANKAUF 0711-3054 7911

EILT ! ...S U C H E...L I E B H A B ER F A H R Z E U G E ? 0711-3054 7911

Für AFRIKA u. OST-EUROPA, Autos u. Transporter gesucht. Alle Modelle -Zustand egal!!! Tel.0 71 46 / 2 85 68 22 K A U F E K F Z ! T. 0 7 0 2 1 - 6 5 3 1

Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall, Motorschaden, ohne Tüv. Kfz-Hdl. Tel. 01 73 / 53 57 439 Mo.-So.

Echo

anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

Mercedes

✘ Junge und alte Sterne gesucht! Kaufe bar alle Fahrzeuge schnelle u. vorteilhafte Abwicklung 0711-122 56 294 MAX Automobile ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler Auto-Schwab ? 0711-3424 7363 Sofort Bar-Abholung aller Autos, kauft ständig Old-& Youngtimer !!! auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / CABRIO-ANKAUF 0711-3054 7911 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. Für AFRIKA u. OST-EUROPA, AUTOS Suchen Automatikfahrzeuge !!! u. TRANSPORTER ges. Alle Modelle -Sofort & Bar! ? 0711-5770 0820 Zustand egal!!! Tel.0 71 46 / 2 85 68 22 Wir kaufen Fahrzeuge & Wohnmobile aller Art! Höchstpreise, auch Unfall, MotorGerne auch Old-/Youngtimer, PKW/Busse schaden, viele km, auch Sa. + So. 0711-3424 7363 • info@auto-schwab-fellbach.de Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 ➙ BMW-Ankauf ? 07181 4746420 Kaufe bar alle Autos auch Unfall und ➤ BMW-Ankauf! 07151 - 985 85 40 defekte. Tgl. unter ?0711/50446844

Kaufe bar alle Fahrzeuge schnelle u. vorteilhafte Abwicklung Kaufe bar alle Fahrzeuge ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler schnelle u. vorteilhafte Abwicklung ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 Mercedes A 150, metallic, PORSCHE-ANKAUF 0711-30547 911 Sitzhzg., Klima, Licht-und Regen-

Chrysler Citroen

sensor, unfallfrei, TÜV/AU neu, sehr Sofort Bar-Abholung aller Autos, guter Zustand, € 5.950 auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. Höchstpreise, auch Unfall, Motor- Tel. (0152) 24783919 schaden, viele km, auch Sa. + So. SPORTWAGEN kauft 0711-9065 8170 Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 Suchen Automatikfahrzeuge !!! Sofort & Bar! ? 0711-5770 0820

Fiat

Mercedes-Ankauf ? 0711- 3424 7363

Sofort Bar-Abholung aller Autos, auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl.

Wir kaufen Fahrzeuge & Wohnmobile aller Art! SPORTWAGEN kauft 0711-9065 8170 Gerne auch Old-/Youngtimer, PKW/Busse 33 % unter uvP.: 500er-Neuwagen EU-Neuwagenhandel 07123/200555 0711-3424 7363 • info@auto-schwab-fellbach.de Suchen Automatikfahrzeuge !!!

Sofort & Bar! ? 0711-5770 0820 Wohnmobil-Ankauf aller Hersteller Höchstpreise, auch Unfall, MotorWir kaufen Fahrzeuge & Wohnmobile aller Art! Auto-Schwab ? 0711-3424 7363 schaden, viele km, auch Sa. + So. Gerne auch Old-/Youngtimer, PKW/Busse Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Audi

✘ Audi-Ankauf! 0711- 122 56 294

Für A F R I K A u. O S T-E U R O P A, A U T O S gesucht. Alle Modelle -Zustand egal!!! Tel. 0 71 46 /2 85 68 22 Höchstpreise, auch Unfall, Motorschaden, viele km, auch Sa. + So. Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Ford

0711-3424 7363 • info@auto-schwab-fellbach.de

➙ A B C & E-Klassen gesucht! Tel. 07181 474 6420

K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 ➤Mercedes-Ankauf!07151-9858540 Neuw. Kuga ab  17.990.- n. Wunsch EU-Neuwagenhandel 07123/200555

Mitsubishi

Peugeot

Honda

Suchen Automatikfahrzeuge !!! Sofort & Bar! ? 0711-5770 0820

Hyundai

Höchstpreise, auch Unfall, MotorWir kaufen Fahrzeuge & Wohnmobile aller Art! schaden, viele km, auch Sa. + So. Gerne auch Old-/Youngtimer, PKW/Busse Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Nissan

Kennz., 44 Tkm, So.-/Wi.-Reifen, FP 7.700 €; (0 71 53) 7 18 46

☎ (0 71 53) 7 18 46

Opel

Landwirt. Fahrzeuge

K F Z - A N K A U F 0 71 46 - 2 85 68 22 Preis € 8.000. ☎ 07153-9296349 Hoder C50 , mit FL und Schaufel,FZ,Fronthydraulik,Schneefräse und Schiebeschild,BJ 1989,Bstd 720, 50 PS, €3000. Kontakt: ankw33@gmail.com

Kaufe bar alle Fahrzeuge Sofort Bar-Abholung aller Autos, auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / schnelle u. vorteilhafte Abwicklung 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler Toyota-Ankauf ? 0711- 3424 7363

Porsche

Volvo

A N K A U F !!! 07146 -2856822 Händler

Geländewagen

Volkswagen

Renault

➙ Audi-Ankauf ? 07181 4746420

BMW

BMW-Ankauf ? 0711 - 12256294

Für A F R I K A u. O S T-E U R O P A, A U T O S gesucht. Alle Modelle -Zustand egal !!! Tel. 0 71 46 /2 85 68 22

nach Wunsch! K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 EuroNeuwagen EU-Neuwagenhandel 07123/200555

Mazda

K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22

➙ Wohnmobil-Ankauf 07181 4746420

Wohnwagen Höchstpreise für alle Wohnwägen, Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Oldtimer

Motorräder

Nutzfahrzeuge

Seat

Skoda

Wohnmobile

Wir kaufen Fahrzeuge & Wohnmobile aller Art! Gerne auch Old-/Youngtimer, PKW/Busse 0711-3424 7363 • info@auto-schwab-fellbach.de ——- A N K A U F WOHNMOBILE ——

➤ VW-Ankauf! 07151 - 98 58 540

Sonstiges im Automarkt

von Baujahr 1980 - 2010 Tel. 0 71 46 -2 85 68 22 (Händler)

✘ Junge und alte Wohnmobile kauft MAX Camping ? 0711-12256294

Zweiräder Reifen

4 Sommer-Reifen für Skoda Fabia und Golf III (je 1 Jahr alt). 0172-1817975

KFZ-GESUCHE

Ankauf aller Wohnmobile 0711-5719142 Höchstpreise, auch Unfall, Motorschaden, viele km, auch Sa. + So. Camperfamilie sucht Wohnmobil Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 od. Wohnwagen zu kaufen. Tel. 0160 / Höchstpreise, auch Unfall, Motorschaden, viele km, auch Sa. + So. 80 20 207 Kaufe bar alle Autos auch Unfall und Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 defekte. Tgl. unter ?0711/50446844 Großer WOHNMOBILANKAUF aller Alters-, K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 Größen u. Preisklassen. ? 0711-3054 7911 Sofort Bar-Abholung aller Autos, ➤ Skoda-Ankauf! 07151 - 98 58 540 auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / Höchstpreise alle Wohnmobile auch Unfall, Motorschaden, viele KM 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Suzuki

Trigano Montaneer Faltcaravan, EZ 12.6.18, NP € 10400,-, gefahre- Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen Vitara Neuwagen ab  14.490.-! ne km insgesamt 288 km, € 7500,-. 0 39 44 - 3 61 60 www.wm-aw.de Fa. Neu ab : i10-Klima  9.490.➤ Audi-Ankauf! 07151 - 985 85 40 Tucson 18.888.-,Kona 15.990.- Höchstpreise, auch Unfall, Motor- EU-Neuwagenhandel 07123/200555 (07 11) 32 99 86 Kaufen Wohnmobile 0711-9065 8170 schaden, viele km, auch Sa. + So. EU-Neuwagenhandel 07123/200555 Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 0711-3424 7363 • info@auto-schwab-fellbach.de

www.womo-eder.de 07125/933888

Kaufe Wohnwagen aller Art, Zustand PORSCHE-ANKAUF 0711-30547 911 Neuwagen - 30 % unter Preisempf. Höchstpreise, auch Unfall, Motor- egal, auch von Camping. Tel. 07181 / EU-Neuwagenhandel 07123/200555 schaden, viele km, auch Sa. + So. 9 94 64 65 und 01 74 / 7 75 52 63 Porsche-Ankauf ? 0711- 3424 7363 Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 Mieten 2019, Kastenwagen, TeilinteSPORTWAGEN kauft 0711-9065 8170 K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 grierte, Alkoven u. Wohnwagen Größte Auswahl im Lande Schafhäutle Reisemobile, 74366 ✘ VW-Ankauf 0711 - 122 56 294 Kirchheim/Neckar, Ernst-AckermannFür AFRIKA u. OST-EUROPA, Autos Str. 10, Tel. 07143 -891 891 Captur Neuwagen ab  11.990.u. Transporter gesucht. Alle Modelle -Achtung suche Oldtimer, Mercedes www.reisemobil-vermietung.de EU-Neuwagenhandel 07123/200555 Zustand egal!!! Tel.0 71 46 / 2 85 68 22 Benz, BMW u. Porsche von privat Suche bill. Wohnw., 01716533036 Fa Seriöse Abwicklung. Zahle in bar. Clio, 11 01, 5 türig, 650m, TÜV 8/20, Höchstpreise, auch Unfall, MotorHerr Beck Tel. 01 77-5 06 66 21 Tel. 0174/8226277 gewerblich schaden, viele km, auch Sa. + So. ➙ Wohnwagen-Ankauf ? 07181 4746420 Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 Auto-Schwab ? 0711-3424 7363 Höchstpreise, auch Unfall, Motorschaden, viele km, auch Sa. + So. Kaufe bar alle Autos auch Unfall und kauft ständig Old-& Youngtimer !!! Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 defekte. Tgl. unter ?0711/50446844 Sofort Bar-Abholung aller Autos, auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / Honda XR 125L, Typ JB 19, sehr K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 Kaufe bar alle Fahrzeuge schnelle u. vorteilhafte Abwicklung 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. gepflegt, Bj. 06/2007, HU neu, BatTwingo, 1 H., 44.000km., 98, terie halbes Jahr alt, Bereifung ok, ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler Faltdach, ohne Rost, 11.000,-m aus 2. Hd., FP 1.150 €; Tel. 0174/8226277 gewerblich NEUwagen Golf-Touran-Caddy -25 % (0 70 23) 46 89 ➙ Renault-Ankauf ? 07181 4746420 unter uvP., Passat ab  24.490.Kaufe bar alle Fahrzeuge EU-Neuwagenhandel 07123/200555 schnelle u. vorteilhafte Abwicklung Sofort Bar-Abholung aller Autos, ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / Sofort Bar-Abholung aller Autos, Alle Motorräder > 01 72/ 7 33 29 26 EuroNeuwagen Wunschbestellung! 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / EU-Neuwagenhandel 07123/200555 Suchen Automatikfahrzeuge !!! 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. Barankauf alle Marken/auch Oldtimer 0711/797303-35 www.limbaecher.de Höchstpreise, auch Unfall, Motor- Sofort & Bar! ? 0711-5770 0820

Höchstpreise, auch Unfall, Motor- Fabia ab - 9.999.- Neuwagen! EU-Neuwagenhandel 07123/200555 schaden, viele km, auch Sa. + So. Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 Höchstpreise, auch Unfall, MotorK F Z - A N K A U F 0 71 46 - 2 85 68 22 schaden, viele km, auch Sa. + So. Micra, Bj. 92, HU neu, So.-/Wi.-Rei- Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

fen, 1.000 €.

Toyota

www.reisemobil-pool.de 130 gebrauchte Reisemobile u. Wohnwagen - Nr. 1 Auswahl im Großkreis Stuttgart K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 Höchstpreise, auch Unfall, Motor- Deutz Glöckner-H-Deutz D6206A, Schafhäutle Reisemobile, Ernstschaden, viele km, auch Sa. + So. Bj. 77, Leistung 62 PS, letzter TÜV Ackermann Str. 10, 74366 Kirchheim/ 505 GL, Lim., weiß, Bj. 89, HKfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 Neckar Tel. 0 71 43 - 891 891 2015 mit Generalüberholung.

schaden, viele km, auch Sa. + So. Sofort Bar-Abholung aller Autos, Höchstpreise, auch Unfall, Motor- Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / schaden, viele km, auch Sa.+So. K F Z - A N K A U F 0 71 46 / 2 85 68 22 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 Kaufe bar alle Autos auch Unfall und ➤ Ford -Ankauf! 07151 - 985 85 40 defekte. Tgl. unter ?0711/50446844

Kaufe bar alle Fahrzeuge schnelle u. vorteilhafte Abwicklung ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler Höchstpreise, auch Unfall, MotorSofort Bar-Abholung aller Autos, schaden, viele km, auch Sa. + So. auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl.

| Mittwoch, 12. Juni 2019

Smart

Sofort Bar-Abholung aller Autos, Kaufe bar alle Fahrzeuge schnelle u. vorteilhafte Abwicklung auch Defekte, viele km, Tel. 07 11 / Höchstpreise, auch Unfall, Motor- ? 07 11 - 469 227 96 KFZ-Händler 58 52 98 98 auch Sa. + So., Kfz-Hdl. schaden, viele km, auch Sa. + So. ➤Opel -Ankauf! 07151 - 98 58 540 ➙ Smart-Ankauf ? 07181 4746420 Kfz-Hdl. Tel. 07 11 / 58 45 98

Cabrio

Suchen Wohnmobile 0711-9932 1418 Wir kaufen Fahrzeuge & Wohnmobile aller Art! Gerne auch Old-/Youngtimer, PKW/Busse 0711-3424 7363 • info@auto-schwab-fellbach.de

Wohnmobil-Ankauf aller Hersteller Auto-Schwab ? 0711-3424 7363

„Mit uns verbreiten sich Informationen wie ein Lauffeuer!“


BEKANNTSCHAFTEN

| Mittwoch, 12. Juni 2019

anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

RIEN NE VA PLUS

An unsere Inserenten

Weibliches Wesen , für gemeinsame verschmuste Momente, Tage, Monate, Jahre von eher ruhigem aber sehr gefühlsbetontem jungen Mann (60) gesucht. Musik, Theater, Schwimmen, Spazieren, Reden, Schweigen, und UNS gemeinsam geniessen ... Zuschriften unter Chiffre ZWZU9184 a. d. Ztg.

Jahrgang 50

ESS LIN GEN

Zurück ins Leb

en

Eine neue Lebe r und Sport haben Mon i Wei Sarah Kornau dt und gerettet. |3

BER KHE IM

ZEL L

100. Todesta g von

W

AIC HWALD Gesamtaufla

Ist das Gesc hen angekommen k nicht gut , gilt es eini ge Punkte zu bea chten. | 2

Phönix aus de

SCHLUSSTERMIN für Echo Anzeigenaufträge und Druckunterlagen ist immer am vorherigen Montag um 12 Uhr.

Umtauschreg eln

Graf Zeppeli n – Gedenk

tafel in Fild

ge: 183.4 00

Innovative für Ihr Gar Lösungen agentor!

■ Integri erte ■ PlatzsparenLüftungsfunktion. de Monta ■ Hoher ge. Schutz und

Zuverläss ig und qualitäts bewusst! Wir haben unser Handwer k gelernt!

lange Haltba rkeit! Individuelle Fachgerech Beratung! te Monta ge! SCHÖLL

r Asche

erstadt – 201 7

Besuch RufenSie uns en ! LassenSie uns Sie sichan! berate n!

ROLLADE Max-Eyth-Str. N GmbH · Meisterb etrieb 9 · 73733 Essl.-Mettinge en

www.scho

ell-rollad

2014_25

Echo

07 11 91 89 81-0

en.de

Feuerwerk sverbo in der Altsta t dt

as bringt das Jahr 2017 logen und Esslingen. Historiker ? AstroIn gen sich beschäftiund auf der der Esslinger Altst mit adt Fälle verze dieser Frage. Auf und Neuj Burg gilt an Silve alle ichnet der ster ahr wied Kalender einen Feier er werksverb 2017 tag mehr: ot. Damit ein FeuerDa sich Luthe Thesenan sondere sollen insbe schlag zum die 500. Mal jährtrs wird der durch Bölle Fachwerkhäuser 31. Oktober, , vor r tionstag, ten Bränden und Raketen ausg Feiertag in der Reformaelösganz Deut land. Nich solches „voll geschützt werden. scht ganz so Ein Mehrkosten ständiges weit reich Blick auf bot Abbr t das Tode der für pyro verteilen? ennversjahr von Zeppelin Land, Stadt stände“ gilt technische Gege Graf vor 100 nJahre im und März übrig Regio n, 1917 starb en Stadtgebi der im sich nach auch in der . Der Luftf Wunsch der n sollen Nähe von et nier, der ahrtpioden zu erwa Kirchen, Kran kenhäuse Bahn an auf rn, Kinderrtenden Mehr friedhof beigedem Stuttgarter Pragin Höhe von und Alten men. Auf setzt ist, hat der Burg heizwei Millia kosten Esslingen wird zude im Kreis beim Bau Zutritt zu Spur m der von Stuttgartrden Euro Kano seinem Tode en hinterlassen. ligen. Ist fel und Seile nenbuckel, Burg Zu das so richt 21 beteistafrgang gesp eine Gede stag wird in Filderstad ig? |www.ihr-w errt. nktafel aufge t Nach dem red ochenblat stellt. Das deutl Brand bleibt t-echo.de ichst nur ein Gerip Erfinder steht e Zeichen für pe, aber Zeppe den runte in Leinfelden lin startet durch dingen im r – er hatte -EchterRubriken Gewann den . Foto: Ort räumliche EZ-Archiv wegen der im Stützle Stadtteil n Nähe zu Echte im werk baut. Die den Daim an das Ungl rdingen. Es erinn en gewä Ära ende Lifestyle ........ lerte im Jahr hlt. Das ert wurd ück 1908 Luftschiff als die Hindenbu 1937, , bei dem pelins e vertä Ferien- und ................................ rg bei Lake nahe ....5 das Luftschiff zerstört wurd Zep- schraubten ut und die Mon Freize hurst Esslin teure nem New York vermutlich gleichzeit Kino ................ ittipps ................ gen. Am Freita ig den Siege e, und der Wind . Ein Gewitter zog ....7 Luftf Blitzschlag nach eiVeranstaltu ................................ ahrzeuge szug der riss das Schif auf, g, 30. Deze Zwei Mon in Flammen aufging. 20 Uhr, tritt im einleitete. ngen ........ ...8 mber, derte es in f Kulturzent Zeppelin ate nach .......................9 Bekanntsch eine Streu los, schleu- 1908 selstraße befan rum Diedem Bran aften ........ in Esslingen d .....................12 gust 1908 auf d sich Anfang Au- Bernhausener Gem obstwiese auf denk ließ Echterdingen Stellenmar arkun kt einer einen Ge- Duo „Helge und das das ComedyImmobilien ............................. 22+23 densee über Base Fahrt vom Bo- plodierte und ausbrann g, wo es ex- und stein am Ortsrand Udo“ auf. aufstellen ........................ reklamier war pleite l nach Straß red te. Zeppelin Der Flug Automarkt te . den burg. .............24 war Status als pelin-Gem ........ Den Mens schiffbaue für die Firma des Zepeinde Service ........ ...............................2 chen In Filderstad für sich. ........................ 5 Die Reich rs überlebensnotw Luft- der Bruchpilot auf den Fildern t hat dies tat endig ............27 swehr wollt leid, und schon länEcho Esslingen sie hielten ger Begehrlichkei e einen Zepp : offenbar viel von lin kaufen, vorau ten gewe e- samm Schließlic seiner Tech LZ4 meisterte sgesetzt das Mode h lag ckt. Anzeigen: elten: Mehr nik. als sechs Millio Sie rischen Flam der Ort der zerst trieb. Eine einen 24-Stunden-Be-ll Mark kamen öre 07 11/75 men nen auf zusam heikle Sach Bern Markung. men. Zepp hatte sein Zuschriften 87 00 – 0 Zu Zeppelins hausener Esslin e: Zeppelin gründete damit elin tag, gesamtes : Zeppelinstr die gen. An 100. am Zeppelin Priva in den Bau 73730 Esslin aße 116, der Würt GmbH und Luftschiffbau „Tato 8. März, will Filde Todes- sche n des LZ4 geste tvermögen lin-St tembergigen rief eine Zepp Land rstadt am rt“ im Indu Motoren, Vertriebsservice iftung ins ckt. Und die e- Felix (WLB) gibt esbü hne Essli ngen erbau Leben. : stand von -Wankel-S striegebiet in der es am 31. ten Probleme t bei Daimler, mach  07 11/93 da an finan Sein Projekt acht traße eine Dezember 10 – 242 sechs mal der Silvestervorste ziell auf Meter groß musste Zepp . Bereits am 4. Augu - rem Boden. In llungen: ab wiee Tafel mit den folgenden siche- Texten st ren dom 17.15 Fotos und Uhr „Doctor Faustus‘ aufstellen Tags drau elin bei Mainz land 30 Jah iniert Ma i Pa I I f i

AB GESTIM

(Ausnahmen werden rechtzeitig bekanntgegeben!)

So erreichen Sie uns:

MT

ist Lutherja hr

Sie sucht Ihn

Tel. Esslingen: (0711) 93 10 - 152 Tel. Nürtingen: (07022) 9 46 41 88 Tel. Kirchheim: (07021) 9 75 05 32 anzeigen@ihr-wochenblatt-echo.de

Hallo, wo bist du? Lass uns nicht alleine sein, ich bin 72 J. alt. Zuschriften unter Chiffre EZZU9201 a. d. Ztg.

Chefarzt i. R., 70+, verw., fröhl. u. herzlich, sucht für die Freizeit liebe Freundin. Tel. 0176 - 50085821, PS-BW

Bitte Melden: Ich suche Dich! Wenn Du genauso wie ich offen, neugiereig und fröhlich bist, das Leben liebst, dann passt Du zu einer 79-jährigen junggebliebenen Frau. Zuschriften unter Chiffre EZZU9198 a. d. Ztg.

Schwabe, 69 J., leider verw., jung geblieben u. mobil, sucht gleichgesinntes Gegenstück ab 60 J. um den 2. Lebensabschnitt gemeins. zu gestalten u. um Spaß zu haben. Sie sollten einfach, anhänglich, treu, anschmiegsam sein u. nicht gebunden (Raucher).

Freizeitpartner

Er sucht Sie

WLB-Vorstel lunge an Silvester n

@ ZW 500841 Pf. 104344, 70038 Stgt.

Liebenswerte gepflegte Witwe 75 J. fit u. umtriebig. Freude an Wellness, Reisen in sonnige Gefilde, wünscht sich einen lebensfrohen u. harmoniebedürftigen Partner zur Seite. Für viele gemeins. Aktivitäten und Häuslichkeit. Sportlich, schlanke, Sie sucht niT. 0711 610046 PV www.harmonie-50plus.de veauvollen, sportl. Mann -/+60, NR,

Zu zweit ist schöner!, Tageslichttaugliche Sie, 44 Jahre jung und jugendlich, 165 cm groß, blond, sucht Partner mit Herz und Hirn, für Chefarzt i.R., 70+, verw., fröhl. u. immer. sommerwunherzlich, sucht für die Freizeit liebe Freundin.  0176-5008 58 21, PS-BW der2019@gmail.com

Comedy-Duo in de Dieselstraß r e

11

für gem. Aktivitäten wie Rad fahren, wandern, Kultur, gute Gespräche/Dialoge. Allein ist es auch schön, zu zweit noch schöner. Melde dich gerne, wenn du aus dem Raum ES/S und Umgebung bist: balubinja@yahoo.com

KONTAKTE Heiße Girls - Super Service Claudia + Izi + Mary + Luana

Sudoku 7 3 2 8 3 4 9 6 7 1 3 1 2 9 2

8

3

Tel. 07121 / 493020 www.hausgabriela-Rt.de

9 8 6 2

3 6 6 2 7 7 3 4 1 4 7

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3 Quadrat dürfen die Zahlen 1 bis 9 nur einmal vorkommen. Das obere Sudoku ist leicht, das untere ist mittelschwer.

2 6 8 5

7

6 8

7 6 4 3 5

1 5 2 4

3 5

7

Genusswelten aus der Region

6

5 2 9 8

8

fild Erleben www.raetselschmiede.de / Sudoku / Schwedenrätsel: © Rätselschmiede / Quiz: © Korell

5 9

1

nur Haus- und Hotelbesuche!

Ì0151 - 159 700 49Ì

17 – 21

Telefon-Service Nackte Rentnerin(67j.) 01522-4731867 n.T.

Lichtäckerstr. 5 · 73770 Denkendorf

Telefon 0711 9310 - 152 esslingen@ihr-wochenblatt-echo.de www.ih

Belausch mich heimlich 0800-57796661 n.T. Attraktive Frau macht Hotel- und Hausbesuche. Tel. (0174) 3 00 40 07

„Exklusivität trägt in sich die Besonderheit, sich von der Norm abzuheben!“

7

5 4 6 3 7 8 9 1 2

9 7 1 2 4 6 8 3 5

3 2 8 9 1 5 4 6 7

4 3 5 1 9 2 6 7 8

8 6 2 5 3 7 1 9 4

7 1 9 6 8 4 5 2 3

1 9 7 4 5 3 2 8 6

6 8 4 7 2 9 3 5 1

2 5 3 8 6 1 7 4 9

Wissen: 1c, 2b

1 - Vor der Küste Griechenlands liegen die ... a Spontiaden b Seltenaden c Spo

Sommer, Sonne – Lisa verwöhnt Dich,

Die Messe 2019 17. Oktober Uhr

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

4 5 2 9 1 3 8 6 7

9 7 8 6 2 4 5 3 1

1 6 3 5 7 8 2 9 4

6 3 4 7 8 1 9 2 5

8 2 7 4 9 5 6 1 3

5 9 1 2 3 6 7 4 8

7 8 6 1 4 9 3 5 2

3 1 9 8 5 2 4 7 6

2 4 5 3 6 7 1 8 9

SERVICE NOTRUFE Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: t 112 (europaweit). Polizei: t 110.

KINDERÄRZTE

Esslingen, Filder, Plochingen, Reichenbach, Wernau, Wendlingen, Kirchheim, Weilheim, Nürtingen, Frickenhausen, Neckartenzlingen: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für Kinder und Jugendliche über Notfallpraxis und Notaufnahme am Klinikum Esslingen, Montag bis Freitag 19 bis 22 Uhr sowie Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 21 Uhr: t 01 80 / 60 71 100. Zu allen übrigen Zeiten übernimmt die Notaufnahme des Klinikums Esslingen die Notfallversorgung.

ZAHNÄRZTE t 07 11/78 77 755.

AUGENÄRZTE

Esslingen, Ostfildern, Kirchheim, Nürtingen, Plochingen, Filderstadt: t 07 11/ 262 45 57.

APOTHEKEN

(Notdienstwechsel jeweils 8.30 Uhr) Samstag, 15. Juni Esslingen: Vogelsang-Apotheke, Fabrikstraße 5, t 07 11/ 35 63 58. Neuhausen: Löwen-Apotheke, Bahnhofstraße 4, t 0 71 58/ 82 61. L.E.-Leinfelden: Spitzweg-Apotheke, Echterdinger Straße 32, t 07 11/ 75 02 50. Hochdorf: Kirch-Apotheke, Kauzbühlstraße 1, t 0 71 53/ 95 82 76. NT-Zizishausen: Baum-Apotheke, Oberensinger Straße 14, t 0 70 22/ 6 77 22.

Sonntag, 16. Juni Esslingen: Schelztor-Apotheke, Schelztorstraße 42, t 07 11/ 35 21 41. Ostfildern-Nellingen: Kosmas-Apotheke Mache, Hindenburgstraße 10, t 07 11/ 34 33 00. Filderstadt-Harthausen: Apotheke zu den 3 Linden, Harthäuser Hauptstraße 4, t 0 71 58/ 98 56 10. Plochingen: Apotheke am Markt, Marktstraße 21, t 0 71 53/ 83 17 10. Kirchheim: Schneider-Apotheke Mache, Marktstraße 29, t 0 70 21/ 26 33.

BERATUNG UND HILFE

Aids-Beratung: t 0711/39 02 16 00. Anonyme Alkoholiker: Esslingen: t 07 11/ 50 44 39 72; Filderstadt: t 07 11/192 95; Kirchheim: t 0 70 22/ 26 68 40; Nürtingen: t 07 11/ 75 67 15; Plochingen: t 07 11/192 95. Amsel: t 07 11/94 55 077. Arbeitskreis Leben – Hilfe in Lebenskrisen und bei Selbsttötungsgefahr: Nürtingen: t 0 70 22/19 298, Kirchheim: t 0 70 21/75 002 AWO: t 0711/3 16 00 60. Beratungsstelle für Ältere in Esslingen: t 07 11/ 35 12-32 19 oder -32 20 Brust-Notfall-Hotline: Montag bis Sonntag: 8-21 Uhr, t 0711/30 51 10 50 Deutscher Kinderschutzbund, Kreisverband Esslingen t 07 11/35 29 55; Ortsverband Kirchheim t 0 70 21/74 544. Diakonie- und Sozialstation Esslingen: t 07 11/ 3 96 98 80; Kompetenzzentrum für Beratung, Pflege und Soziales: t 07 11/3 96 98 822. Diakonische Bezirksstelle Esslingen: t 0711/ 34 21 570.

DRK: Hausnotruf, Pflege, Betreuung t 0711/ 39 00 57 00. Drogenberatung Esslingen: t 07 11/ 3 50 92 96. Frauenhaus ES: t 07 11/35 72 12. Frauenhaus Kirchheim: t 0 70 21/ 46 553. Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs: t 0711/37 13 73 und t 0 71 53/4 92 84. Freundeskreis Suchtkrankenhilfe, ES: t 07 11/65 68 377 und t 07 11/37 18 94; Kirchheim: t 0 70 21/95 67 230. Hospiz-Dienst Esslingen: t 0711/ 13 63 20 10. Hospiz-Dienst Kirchheim: t 0 70 21/ 92 09 227 oder t 01 72/74 55 294. Hospizgruppe Deizisau/Altbach: t 01 74/ 30 00 397. Arbeitsgemeinschaft Hospiz Nürtingen: t 0 70 22/93 277-13. Integrationsfachdienst (IFD): Beratung von Arbeit suchenden und beschäftigten behinderten Menschen, Bahnhofst. 14, Plochingen, t 0 71 53 / 55 88 80. Krebsinformationsdienst des Deutschen Krebsforschungszentrums: täglich 8 bis 20 Uhr: t 08 00/ 42 03 040. Kreisdiakonieverband: Anlauf- und Beratungsstelle für Essstörungen, Psychologische Beratungsstelle, Schwangerschaftskonfliktberatung: t 07 11/ 34 21 57 100. Kreisdiakonieverband: Offene Sprechstunde für werdende Eltern: jeden ersten Montag im Monat (nicht in Schulferien) 16 bis 17.30 Uhr bei der psychologischen Beratungsstelle, Berliner Str. 27, Esslingen, t 07 11/34 21 57 100. Kummertelefon für Kinder und Jugendliche: Mo-Fr 15-19 Uhr, t 08 00/ 111 03 33. Mutter-Kind-Hilfswerk: t 0 71 53/ 94 50 40 und t 0 70 24/5 29 72.

Mobbing-Hotline Baden-Württemberg: t 01 80/26 62 24 64 (Mo-Fr 8 bis 22 Uhr). Parkinson Selbsthilfegruppe Kirchheim/ Nürtingen, t 0 70 23/65 52. Pflegestützpunkt Esslingen: t 07 11/ 35 12-32 19 oder -3220. ProjuFa – Hilfen für Familien mit Kindern von 0 bis 3 Jahren: Nürtingen, Am Obertor 29, t 07 11/ 39 02- 4 28 78, E-Mail: projufa@LRA-ES.de. Psychologische Beratungsstelle t 07 11/ 39 02 26 71. Psychologische Familien- und Lebensberatung Caritas Fils-Neckar-Alb, Esslingen t 07 11/ 39 69 54-40, Nürtingen t 0 70 22/21 580. Psych. Beratungsstelle für Erziehungs-, Familien-, Lebensfragen, Stiftung Tragwerk, Kirchheim, t 0 70 21/48 55 90. Psychosoziale Beratungsstellen und ambulante Behandlungsstellen des Landkreises Esslingen für Suchtgefährdete und Suchtkranke : Nürtingen: t 07 11/ 39 02-48 48 4; Kirchheim: t 07 11/ 39 0248 48 5; Leinfelden-Echterdingen: t 07 11/ 39 02-48 48 6. Psychologische Beratungsstelle für Familie und Jugend Nürtingen: t 07 11/ 39 02-42 82 8. Selbsthilfegruppen für Depressionen und Ängste in Esslingen, Franziskanergasse 7 (im ZAK): t 07 11/ 66 46 27 7. Selbsthilfegruppe Morbus Crohn Colitis Ulcerosa, ES, KI, NT, t 0 70 23/50 28. Schulpsychologische Beratung: t 0711/ 39 63 70. Schwangerschaftskonflikt t 07 11/ 39 02 25 08. Pro Familia – Schwangerenberatung t 0 70 21/36 97. Tierrettung/Tierambulanz (24 Stun-

den): t 01 77/ 35 90 902. VdK-Sozialrechtsberatung: t 0711/ 35 10 575 Wildwasser Esslingen: Di 15-17 Uhr, Do 10-12 Uhr, t 07 11/35 55 89.

ESSLINGEN

STÖRFÄLLE

Strom: EnBW t 08 00/3 62 94 77 Gas/Wasser/Heizung: 15. und 16.6.: Karl Scharpf, Fritz-Müller-Straße 136, Esslingen, t 07 11/ 93 93 80.

BEI TODESFÄLLEN

Anicura Kleintierzentrum Neckarwiesen, Fritz-Müller-Straße 144, Esslingen-Zell, Telefon 07 11/ 35 98 28 (telefonische Voranmeldung).

BEI TODESFÄLLEN

Kühne,Nürtingen: t 0 70 22 / 93 92 74. Riempp, Nürtingen: t 0 70 22 / 93 22 50. Götz; Neckartailfingen, Aichtal, Neckartenzlingen: t 0 71 27/ 56 571. Brunner & Stiefel, Aichtal und Neckartenzlingen: t 0 71 27/23 73 70.

KIRCHHEIM

Auf den Fildern:Notfallpraxis in der Filderklinik Bonlanden; Freitag 19 bis 23 Uhr, Samstag, Sonntag, Feier- und Brückentage 8 bis 23 Uhr; t 116 117.

Stadt Esslingen: t 07 11/35 12-2433. Dorn, Esslingen: t 07 11/31 33 85. Dorn, Aichwald: t 07 11/36 11 05. Homburg, Neuhausen: t 0 71 58/ 95 64 01; Denkendorf t 07 11/30 05 200. Abel, ES/Ostfildern: t 0711/ 41 19 190. Dörfler Plochingen, Wernau, Denkendorf, Neuhausen: t 0 71 53/8 36 70. Schneck, Köngen: t 0 70 24/8 44 77. Riempp, Deizisau: t 0 71 53/30 82 72. Aichele, Nellingen: t 34 01 29 99. Dormann,Wernau: t 0 71 53/92 81 88. Plochingen: t 0 71 53/92 81 88.

Soldaten: t 07 11/52 14 67.

NÜRTINGEN

TIERÄRZTE

DLRG: t 07 11/34 54 181. DLRG-Wasserrettung: t 112.

NOTFALLÄRZTE

NOTFALLÄRZTE Hausärztliche Notfallpraxis: Esslingen und Umgebung: Notfallpraxis im Klinikum Esslingen; Montag bis Donnerstag jeweils 18 bis 23 Uhr, Freitag 16 bis 23 Uhr, Samstag, Sonntag, Feier- und Brückentage 8 bis 23 Uhr; t 116 117.

TIERÄRZTE Esslingen,Zell,Plochingen: 15. und 16.6.: t 07 11/ 35 98 28. Aichwald: t 07 11/ 5 50 95 56. Filder und Wernau: Wenn Haustierarzt nicht erreichbar, am Wochenende und an Feiertagen: Tierklinik Stuttgart-Plieningen, HermannFein-Straße 15, Telefon 07 11/ 63 73 80. In dringenden Notfällen fahren Sie bitte direkt in die Tierklinik Stuttgart-Plieningen.

Hausärztliche Notfallpraxis: Nürtingen und Umgebung: Notfallpraxis im Klinikum auf dem Säer Nürtingen; Samstag, Sonntag und Feiertage 8 bis 23 Uhr; t 116 117.

TIERÄRZTE

Nürtingen, Kirchheim, Wendlingen, Denkendorf: Wenn Haustierarzt nicht erreichbar, am Wochenende und an Feiertagen: Tierklinik Stuttgart-Plieningen, Hermann-Fein-Straße 15, Telefon 07 11/ 63 73 80. In dringenden Notfällen fahren Sie bitte direkt in die Tierklinik Stuttgart-Plieningen. Und von Freitag 19 Uhr bis Montag 7 Uhr:

NOTFALLÄRZTE Hausärztliche Notfallpraxis: Kirchheim und Umgebung: Notfallpraxis an der Klinik Kirchheim; Samstag, Sonntag und Feiertage 8 bis 23 Uhr; t 116 117. Nürtingen, Kirchheim, Wendlingen, Denkendorf: Wenn Haustierarzt nicht erreichbar, am Wochenende und an Feiertagen: Tierklinik Stuttgart-Plieningen, HermannFein-Straße 15, Telefon 07 11/ 63 73 80. In dringenden Notfällen fahren Sie bitte direkt in die Tierklinik Stuttgart-Plieningen. Und von Freitag 19 Uhr bis Montag 7 Uhr: Anicura Kleintierzentrum Neckarwiesen, FritzMüller-Straße 144, Esslingen-Zell, Telefon 07 11/ 35 98 28 (telefonische Voranmeldung).

BEI TODESFÄLLEN Holt, Kirchheim: t 0 70 21/36 57. Homburg,Lenningen: t 0 70 26/ 37 17 08; Kirchheim: t 0 70 21/93 18 3 88. Jäck, Weilheim: t 0 70 23/20 92 500. Renz, Bissingen: t 0 70 23/ 23 95.


12

Echo

| Mittwoch, 12. Juni 2019

Senioren – Aktiv & gesund ins Alter

S P P I T Spaziergänge für den Kopf Ausdauer optimiert die Durchblutung im Gehirn – „Wer rastet, der rostet“

E

Und warum dann spazieren gehen oder Fahrrad fahren - aber nicht zum Beispiel richtig joggen? „Grundsätzlich ist jeder Ausdauersport gut für das Gehirn, moderate Bewegung ist aber am besten“, sagt Turecek. „Denn wenn es in den Leistungsbereich geht, Richtung Marathon zum Beispiel, dann werden durch die Belastung auch wieder Stresshormone ausgeschüttet - das ist dann eher kontraproduktiv.“ Nach einer Studie aus den USA können Spaziergänge sogar bei der Demenzprävention helfen, erklärt die Expertin. Denn das Gehirn hat einen eingebauten Jungbrunnen, der neue Nervenzellen bilden kann. Das tut der aber nur, wenn er angeregt wird. „Das geht einmal durch Lernprozesse, aber eben auch durch Bewegung“, sagt Turecek. Wer mag, kann daher sogar beides kombinieren - dafür hat Turecek den sogenannten Gehirnspaziergang entwickelt.

ine Runde um den Block ist gesund für Körper und Geist. Vor allem Ältere sollten daher am besten täglich spazieren gehen – auch wenn es nur zehn Minuten sind. „Die schafft man eigentlich immer, auch wenn das Knie zwickt oder es regnet“, sagt die Medizinerin und Buchautorin Katharina Turecek. „Es geht vor allem darum, die Tage wegzubekommen, an denen man sich gar nicht bewegt – die sind gefährlich.“ Denn die Forschung zeigt: „Wer rastet, der rostet“ ist mehr als nur ein Sprichwort. „Ausdauersport optimiert die Durchblutung im Gehirn, gleichzeitig werden aber auch Wachstumshormone ausgeschüttet und neue Nervenzellen gebildet“, erklärt Turecek. „Bewegung verbessert so kurzfristig die Aufmerksamkeit, aber auch langfristig die Merkfähigkeit.“ Umgekehrt kann Inaktivität dafür sorgen, dass die Merkfähigkeit abnimmt vor allem im Alter.

„Die Idee dahinter ist, den klassischen Spaziergang mit Gehirnjogging zu verbinden – also verschiedenen Übungen für das Gedächtnis, für die Denkleistung oder für die Kreativität.“ Für ihr Buch „Gehirnspaziergang“ hat Turecek verschiedene Varianten der Denk-Lauf-Kombination entwickelt - je nachdem, wo und wie man unterwegs ist. Die Ideen reichen vom Kopfrechnen und Buchstabieren bis zu Konzentrations- und Koordinationsaufgaben. „Man kann das gut zu zweit oder in der Gruppe machen“, sagt Turecek. „Es gibt aber auch extra Gehirnspaziergänge für Solisten - dann auch mit philosophischen Fragen, die so ein bisschen zum Nachdenken und Grübeln einladen.“ (dpa)

Der tägliche Spaziergang ist gesund für Körper und Geist – selbst wenn er nur zehn MinuFoto: dpa-tmn/Christin Klose ten dauert.

Info: Katharina Turecek: „Gehirnspaziergang: Schritt für Schritt geistig fit“, Krenn 2018. 192 Seiten, 22,40 Euro. ISBN: 978-3990053317.

Skepsis gegenüber der Maschine

Roboter in der Pflege werden von vielen Menschen in Deutschland abgelehnt – Nachbarn in Europa sind offener

R

oboter in der Pflege? Der Gedanke gefällt vielen in Deutschland nicht. Das zeigt eine Studie der Deutschen Akademie für Technikwissenschaften (Acatech) und der Körber-Stiftung. So lehnt es jeder Dritte in Deutschland (32 Prozent) laut einer Umfrage von 2017 ab, Roboter in der Pflege einzusetzen. Immerhin vier von zehn (40 Prozent) stehen der Idee positiv gegenüber. In einer vorangegangenen EU-Studie hatte sogar jeder Zweite (47

Prozent) gesagt, dass er sich unwohl dabei fühlen würde, bei Krankheit oder im Alter von einem Roboter betreut zu werden. Nur jeder Vierte (27 Prozent) stimmte solchen technischen Helfern zu. Damit sind die Bundesbürger immer noch aufgeschlossener als Befragte in anderen Ländern. Zum Vergleich: In Griechenland liegt die Ablehnung bei 76, in Portugal bei 71 und in Spanien bei 62 Prozent. Überdurchschnittlich

hohe Zustimmungswerte zu Pflegerobotern gibt es in Polen (45 Prozent), Tschechien (42 Prozent) und Lettland (40 Prozent). Der digitale Wandel wird grundsätzlich mit gemischten Gefühlen aufgenommen. 82 Prozent der Bundesbürger glauben zwar an einen positiven Einfluss auf die Wirtschaft. Im europäischen Mittel sind es nur 75 Prozent. Positive Auswirkungen auf die Gesellschaft sieht nur rund jeder Zweite in Deutschland (54 Pro-

zent). Damit liegen die Deutschen 10 Prozentpunkte unter dem europäischen Durchschnitt (64 Prozent). Für die Studie „Technikradar 2019“ waren 2017 vom Berliner INFO-Institut 2002 Menschen ab 16 Jahren befragt worden. Diese Daten wurden unter anderem einer Eurobarometer-Studie von 2017 gegenübergestellt. Die Daten für das „Technikradar 2019“ sind aus verschiedenen Studien zusammengetragen. (dpa)

Umbau der Wanne zur Dusche

Duravit

Barrierefreie Bäder Seniorengerechte Bäder gut durchdacht und sorgfältig geplant.

Kostenfreie Beratung vor Ort

www.karl-scharpf.de

Fachgerechte, termingerechte Ausführung sind für uns selbstverständlich. • Barrierefreie Dusche • passende Badmöbel • Reparatur und Wartung Sprechen Sie uns an.

Fritz-Müller-Str.136 · 73730 Esslingen · 0711 939 380

Tanzen Sie mit!

RADIOLOGISCHE GEMEINSCHAFTSPRAXIS LAMMGARTENZENTRUM

Praxis für Radiologie, Neuroradiologie und Sportradiologie Dres. med. R. Pruß · W. Schöber · PD Dr. H. König · Dr. P. Knödler

Plochinger Straße 115 · 73730 Esslingen am Neckar · Tel.: (07 11) 93 18 41-0 · www.radiologie-es.de

Alle radiologischen Verfahren

orthopädie

Röntgen: 8–16 Uhr mit Anmeldung

• bandagen • reha • sanitätsartikel • venenkompetenzzentrum • fusspflege

aktiv&gesund! Bleiben Sie

Bei uns finden Sie alles was Sie dazu brauchen. Wir beraten Sie gerne!

Sanitäts- und Gesundheitshaus Bilderquelle: medi

WEBER & GREISSINGER Stuttgart GmbH

73728 ESSLINGEN • SCHELZTORSTRASSE 22

TEL 0711 - 66 46 513 • FAX 0711 - 88 24 25 50 www.weber-greissinger.de • info@weber-greissinger.de

Tanzstunden Mittwoch und Freitag um 17 Uhr Esslinger Str. 14, 73207 Plochingen  0 71 53 / 24 44 4, www.taplo.de

Öffnungszeiten: 6–20 Uhr mit Anmeldung Wir helfen Schritt für Schritt

Beflügeln Sie Herz, Geist und Seele!

Hiinterlassen H e Sie i einen gu ei guten Ei Eindruck! Den enken Sie i he heute sch chon an a morgen –Ihr mo h in individuelles Fot oto fü für Ihr hre Tra rauerfeier, damit Sie da i Ihr hre Li Liebste ten so i Er in Erinnerung bl bleiben wi wie Sie i wi wirklich sin ind! Ma M achen Sie i ei einen Ter ermin bevor es be e zu z spät ä is i t!

DieBlende Marktstraße 27 · Plochingen Telefon 0 71 53 / 99 46 246

Profile for BECHTLEdigital

Filder Echo 12.06.2019  

Filder Echo 12.06.2019