ISSN: 2147-3587
November ‘14 December ‘14
B
eauty Publisher Ferruh IŞIK on behalf of İSTMAG Magazin Gazetecilik İç ve Dış Tic. Ltd. Şti.
, neşin kuruttuğu z aylarında gü ya ve ı im un ığ t Uz kt ra is bı ter it klorun nemsiz l of win h is deniz tuzu ve tazelemenin e arriva our skin, whic h t izi kışla birlikte h im it ld ci d ı W tığ n p at a u pr t yı rlikte n h bi e g z mevsimiyle to fresh sun, left drou rine manı geldi. Ya za lo z e su h h c um t ol d y lt an veren tüm dried b cildinize zarar y sea sa months. It is yöntemle b aç t rk u bi n o na n la gu er wor etkenlerden uy g summ egative ıklı bir ciltle the lon id of all the n d on kışa daha sağl , ak m ul rt r during a ku t h e n g o s to a e n... possible the summer s girmek mümkü şu günlerde r with a baş gösterdiği e winte t h at Soğuk havaların effects in and enter th althier skin... lması e cilt bakımı yapı your sk much h head to toe sona tepeden tırnağa ın rın la m şıyor. Yaz ay care fro ese days of nlerin büyük önem ta gü in n çe k s ge da g h t tın le güneşin al Applyin por tance in mer iy es ş m m va er u ya s , f er at im ı bronz tenl end o were r hale is of gre her. After the zandırdığı canl h bi ka k ic nu h do e, w , ey etm at ins ağı vaş rengini kayb cold we e bronzed sk g days under yn ya ka t th n Çünkü haya months result of the lo lor gradually lmeye başlıyor. taya ge or de ri le ki et umsuz ir co as a e ışığın bu kez ol gained ar t to lose the e this time th s t s u e , a h n c t e u s r… B is . yo çıkı ich the ale sun cildi ght, wh co m e p ursak olalım ol vadede and be ffects of the li , come out … Hangi yaşta ol bakımın uzun ee of life skin anın ve özenli m e ecektir. ru h tir negativ t ko ge g source de rin in ayı da berabe protect t a much nm , şla e ya inizi g ç ld a ci ge r an a u yunca tahriş ol e g aging less of o lamak zır Özellikle yaz bo ha Regard for it will brin r to recover th lı ık ğl e g e ve kışa daha sa rd in h ek r t o a irm g en c şt In ey ile in d iy rm r. r pü an he du rutmayan ve kö ecially r, e toget ü ün için cildinizi ku ür later ag s irritated esp etter for winte a m bir yüz yıka it b t wa am krem formunda …. skin tha nd to prepare roduct in a cre s k önem taşıyor yü a e bü p r o ak kullanm nemlendirici summe ential to use a ur skin and d . ce ön an ad tm tır. m… Ayrıca, gece ya it is ess oes not dr y yo rar sağlayacak not foa sk at d gulamak da ya a uy m ke as g ve m ız in m form th uriz ızda yapacağı a moist o be Günlük hayatım sit pplying t night will als d a , s miz küçük ve ba e ği ce id le n B es değiştirebi bed a ging a imizi korumak ld to n ci a g de h c de in f sin o o ye g r alışkanlıklar sa before With the help its in ou e belli aralıklarla asic hab ct our ial. . Özellikle günd b c da n fi d kü e n n üm a masına m e te ll b daha sağlıklı ol g sma to pro mek cildimizin applyin , it is possible ain inter vals iç su r. es er t ğlamaktadı daily liv ution ter at c büyük katkı sa r soğudu king wa s a big contrib ier. in r ş geldi, havala kı D an . am h in e an k lt sk a a Am e , demeyin. m h um y to be the da an ayıramıyor in g m g k za in s e in in r r m ızı nd u u o ke o d for miş olduklarım he upc da olsa bahset about t nnot make ık l ıc Az fu r a be fe u ca . D o not that yo e said dikkate alın… olmak dileği ile and say lf. Take what w r te yıda bir arada … in sa r n w bi e ni io Ye rs t u ra r yo nside , time fo into co Saygılarımızla e. u s is r e h in anot gards, see you Best re Hope to
General Manager Ahmet KIZIL ahmet.kizil@img.com.tr Editorial Consultants Ahmet Faruk KOYUNCU faruk.koyuncu@img.com.tr Recep ARSLANTAŞ recep.arslantas@img.com.tr Graphic & Design Sami AKTAŞ sami.aktas@img.com.tr Responsible Manager Cüneyt Aktürk cuneyt.akturk@img.com.tr Foreign Relations Manager Hakan Kurt hakan.kurt@img.com.tr Corporate Communication Manager Ebru Pekel ebru.pekel@img.com.tr Finance Manager Mürsel GÜRLER mursel.gurler@img.com.tr Subscription Zekeriya AYDOĞAN zekeriya.aydogan@img.com.tr Advertising Coordinator Recep ARSLANTAŞ recep.arslantas@img.com.tr Head Office Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi B Blok No:1 Kat:4 Güneşli-Bağcılar / İstanbul Tel: +90 212 604 50 50 Faks: +90 212 604 50 51
CU N YU
A.
Printing İhlas Gazetecilik A.Ş. Merkez Mahallesi 29 Ekim Cad. İhlas Plaza No:11 A / 41 Yenibosna, Bahçelievler İstanbul/TURKEY Tel: 0 212 454 30 00
4bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
ımını ihmal
ak Kış geldi cilt b ! etmeyin
do arrived ! s a h r e t re The win ct the skin ca e l g e not n e
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
O K k u Far
bt
eauty urkey
2015 rasia ları u E y t Beau çalışma ediyor ım t ı n vam ta ız de s k ı l a ar
22
Şimdi grip
44
Kiloların
zamanı!
76
ı soğuk
düşman
74 ın kışın Saçlar maya un da kor ar... ıv c a iy t ih
16
Bir adım a t, senin bu hayat!
bt
eauty urkey
5bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Ar-Ge Proje Pazarı R & D Project Bazaar Markalaşmaya giden yolun Ar-Ge ve inovasyondan geçtiği, hemen hemen bütün üretici ve Kobilerimizin kabullendiği bir konu haline geldi. İlgi her geçen gün artıyor. Hayalini kurduğumuz, özlemini çektiğimiz günler geliyor. Sanayicilerimiz, üniversitelerimiz, ihracatçı birliklerimizin, fuar ve medya kuruluşlarımızın birlikte oluşturacakları sinerjileri dört gözle bekliyorduk doğrusu. Geçtiğimiz hafta Türkiye İhracatçılar Meclisi’nin (TİM) koordinatörlüğünde, İKMİB ve AKMİB ortaklığı, TÜBİTAK desteğiyle gerçekleştirilen “4. Ar-Ge Proje Pazarı” İstanbul’da, Haliç Kongre Merkezi’nde yapıldı. Dereceye girenlerin ödülleri törenle sahiplerine verildi. Bu etkinlikten dolayı İKMİB başkanı Murat AKYÜZ’ü ve diğer yetkileri kutlamak lazım. Bu tür etkinlikleri diğer birliklerimizin de yapmasını diliyoruz. İhracatçılarımızın, her türlü olumsuzluklara rağmen, ihracatlarını artırarak devam ettirmeleri önemli bir başarıdır. İhracatçılarımızın markalaşmaya da önem vererek kg başına düşen ihracat gelirimizi artırma gayretinde olmaları ayrıca bizleri umutlandırmakta. Dünyanın hemen her ülkesinde Türk ürünlerinin satılıyor olması, ihracatçılarımızın onurlandıran başarısıdır. Beauty Turkey dergisi olarak, 2014 yılında sektörümüzün en önemli fuarlarında yer alarak Türk kozmetik sektörünün yanında olduğumuzu gösterdik. Aynı başarıyı 2015 yılında da göstermenin gayreti içindeyiz. Beauty Turkey ekibi olarak Kasım-Aralık 2014 sayısıyla, İKMİB’in milli katılım gerçekleştirdiği COSMOPROF ASIA Hong Kong fuarında olacağız. Yeni yılda, yeni sayımızda görüşünceye kadar esen kalın.
Almost all our manufacturers and SMEs agree that the road through branding passes R & D and innovation. Interest is growing with each passing day. Days we dream and miss for years are coming. We have been actually looking forward to have a synergy that our industrialists, our university, our exporters union, shows and media organizations form. 4th R & D Project Market was held in coordination of Turkey Exporters Assembly (TIM), İKMİB and AKMİB partnership with support from TUBITAK last week Golden Horn Congress Center in Istanbul last week. Prizes were given to winners in the ceremony. Need to celebrate Murat Akyuz, İKMİB president and other officials for this event. We wish our other associations to organize such events. Our exporters’ continuing to increase their exports is a significant achievement despite all adversities. We are also hopeful for our exporters to increase our export income per capita kg by emphasizing on branding. Turkish products sold in almost every country of the world is an honoring success of our exporters. As Beauty Turkey magazine, taking part in the most important fairs of our industry in 2014, we have shown that we are near the Turkish cosmetic industry. We strive to show the same success in the year 2015. As Beauty Turkey team, we will take part in COSMOPROF ASIA Hong Kong fair that İKMİB make national participation with our November December 2014 issue. See you in the New Year with our new issue. Sincerely Recep ARSLANTAŞ General Coordinator
Saygılarımızla Recep ARSLANTAŞ Genel Koordinatör
6bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Kimya ve kozmetik sektörü büyüyor
K
imya, pek çok sektöre girdi ve ara malı sağlamasıyla Türkiye ekonomisi açısından büyük önem taşıyor. Mineral yağlar ve yakıtlar, plastik mamüller, boya, kozmetik, ilaç ve eczacılık ürünleri, medikal ürünler gibi alt sektörleri de bünyesinde barındırıyor. Son 10 yılda çift haneli büyüme rakamlarına ulaşan sektör, Türkiye büyümesinin üzerinde büyüyor. Kimya ihracatının Türkiye ihracatının ilk üç sırasında yer alması da bu büyümenin bir göstergesi. 2014 yılının Ocak – Eylül döneminde kimya ihracatımız 13 milyar 452 milyon dolar oldu. Geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre yüzde 4,09’luk bir artış söz konusu. Bu dönemde en fazla ihracat yapılan ürün grubu 4 milyar 373 milyon dolarla plastikler ve mamulleri olurken;
8bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
mineral yakıtlar, mineral yağlar ve ürünler 3 milyar 398 milyon dolarla ikinci, 1 milyar 48 milyon dolarla kauçuk ve kauçuk eşya üçüncü sırada yer alıyor. Kimya sektörümüzün hızla gelişen alt sektörlerinden kozmetik, geçtiğimiz yıl ihracatını 1 milyar 172 milyon dolara yükseltti. 2014 yılının Ocak – Eylül döneminde ise 1 milyar 335 milyon dolar ihracat elde etti. Potansiyeli oldukça yüksek kozmetik sektörünün ihracatını artmak için çalışmalarımız devam ediyor. Dünyanın pek çok coğrafyasına düzenlediğimiz milli katılımlı fuar organizasyonları, ticaret ve alım heyetlerinin yanı sıra yurtdışı tanıtım ve pazarlama çalışmalarına ağırlık verdik. Amacımız ülkemizin dünya kozmetik pazarından aldığı payı artırmak. AKMİB (Akdeniz Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği) ile işbirliği ve Ekonomi Bakanlığı İhracat Genel Müdürlüğü koordinasyonunda hayata geçirdiğimiz Kozmetik Tanıtım Grubu ile markalaşma çalışmalarımız da hız kazandı. Türk kozmetik sektörünü yurtdışı fuarlar ve etkinliklerde, tasarlanan yeni logo ve Türkiye kokusu ile tanıtacağız. Böylelikle Türk kozmetik ürünlerinin algısı yükselecek ve kozmetik sektörümüz dünya pazarlarından daha fazla pay alabilecek. Aynı zamanda Kasım ayında kozmetik sektörünü ilgilendiren çok önemli bir fuar var. 12 - 14 Kasım 2014 tarihleri arasında Hong Kong Çin’de düzenlenecek Asya Pasifik bölgesinin en büyük kozmetik fuarlarından biri olan Cosmoprof Asia Fuarı’na 4. kez milli katılım organizasyonu düzenleyeceğiz. Fuarda 13 firmamız, 210 metrekarelik alanda ürünlerini sergileyecek. Murat Akyüz İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamülleri İhracatçıları Birliği (İKMİB) Yönetim Kurulu Başkanı
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Chemical and cosmetic industry grows
C
hemistry is very important in terms of Turkey’s economy by providing to inputs and intermediate goods for many industries. It also contains sub-sectors such as mineral oils and fuels, plastic products, paints, cosmetics, drugs and pharmaceuticals within medical products. Achieved double-digit growth in the last 10 years the sector, is growing more than the growth of Turkey. It is an indication of the chemical exports for this growth to take place in top first three Turkey exports. 2014 January - September period chemistry of our exports was 13 billion 452 million dollars. By 4,09 percent increase compared to the same period last year. plastics and articles group were the most export products made in this period with 4 billion 373 million dollars in thereof; mineral fuels, mineral oils and products were second with 3 billion 398 million dollars, rubber and rubber goods were the third with 1 billion
10bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
48 million dollars. One of rapidly growing sub-sector in the chemistry industry, our cosmetic has raised its export volume to 1 billion 172 million dollars last year. It gained exports volume of 1 billion 335 million dollars in January - September 2014 period. We are working to increase the export of the cosmetic industry, which has a quite high potential. We have given weight to the promotion and marketing efforts with national participation and organization of fairs we organize the world’s many geographies as well as international trade and procurement committees. Our goal is to increase the share of cosmetics market of our country in the world. Our branding work accelerated with Cosmetic Promotion Group, which we carry out in cooperation with AKMİB (Mediterranean Chemicals and Chemical Products Exporters’ Association) in coordination of the Ministry of Economy the General Directorate of Export. We will promote the Turkish cosmetics sector in international fairs and events with new logo and the smell of Turkey. Thus, the perception of Turkish cosmetic products will increase and cosmetic sector will be able to receive a greater share of the world market. In addition, there is a very important exhibition concerning the cosmetics sector between 12 and 14 November 2014. We will make national participation organization for the fourth time to Cosmoprof Asia Hong Kong, China fair, which is one of the largest cosmetic trade fair in Pacific region. Our 13 companies will be exhibiting their products in 210 square meter area. Murat Akyüz Istanbul Chemicals and Chemical Products Exporters’ Association (İKMİB) Chairman of the Board
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Turkey’s new logo introduced A new logo, “Turkey; discover the potential” that replaces the old “Made in Turkey” symbol on exported Turkish origin goods was introduced at a ceremony attended by President Recep Tayyip Erdogan at the Turkish Exporters Assembly (TIM) in Istanbul on September 28.
12bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
I
STANBUL — Turkish President Recep Tayyip Erdogan announced that a new logo would be used on products produced in Turkey. at the Turkish Exporters’ Assembly’s (TIM) presentation on Sunday. President Erdogan said, “We will promote Turkish products all around the world with this new logo and with “Turkey Discover the Potential” slogan.” Calling the new logo and slogan a symbol of ‘The New Turkey’s self-confidence, Erdogan pointed out the growth trend of Turkish economy and exports and praised TIM members for their efforts to reach the major export target of Turkey; USD 500 billion by 2023. “Turkey should build up
bt
eauty urkey
new global brands in order to compete with the world,” Erdogan advised, and stressed that major economies like the U.S. or Japan keep their economies strong with their global brands. Turkish Economy Minister Nihat Zeybekci also made a speech at TIM’s presentation and pointed out that the Turkish foreign trade volume rose up to 475 billion USD from 5 billion USD in early 1980’s. Nihat Zeybekci stated that average export price per kilogram for Turquality – a government funded program to increase and strengthen Turkish brands – firms was USD 3.28, while for the rests of Turkish exports the average was USD 1,54.
bt
eauty urkey
Anne depresyonu çocuğu şişmanlatıyor Çocuğunuzun şişmanlamasını istemiyorsanız ve depresyondaysanız bir an önce çıkmanız gerekecek. Evet, depresyon, mutsuzluk, sıkıntı ve stres sadece sizi değil çocuğunuzu da şişmanlatıyor
İ
ç Hastalıkları Uzmanı Dr. Ayça Kaya çocuğun kilo almasında anne depresyonunun önemine dikkat çekiyor. Annesi sıkıntıda olan çocukların daha şişman
14bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
olduğu artık bir çok klinik araştırma ile kanıtlandı. Anne strese girdiğinde çocuğu ile ilgilenme süresi azalıyor. Annenin sadece kendi öz bakımı değil eve olan ilgisi hayata olan ilgisi de azaldığı için çocuk tek başına kalıyor. Tek başına ilgisiz kalan çocukda daha düzensiz beslenme saatleri, daha düzensiz beslenme içerikleri, daha düzensiz uyku saatleri, daha çok abur-cubur ve paketli ürünler tüketme alışkanlıkları, daha az hareket etme düzeyi ve daha uzun televizyon ya da bilgisayar başında geçirilen süreler yaşıyor. Annenin aile için yemek yapması, uyku ya da uykusuzluk süreleri bile çocuğu direkt etkiliyor. Daha az ilgili, daha az yemek yapan, daha çok uyuyan ya da uykusuzluk çeken anneden en çok etkilenen, onun yanında, hayatı birebir yaşayan, onun penceresinden hayata bakan, çocukları oluyor. Bu nedenle herkesin bazen içinde bulunduğu, mutsuz zaman dilimleri, sıkıntı, stres, üzüntünün çocuğa mümkün olduğu kadar yansıtılmaması gerekiyor. Bir yakınla, eşle konuşmak ya da gidilebiliyorsa bir psikiyatriste giderek içini dökmek bu sıkıntıyı atlatmaya yardımcı olacaktır. Yaşanılan sıkıntıyı çocuklara hissettirmemek için uygulanabilecek yöntemlerden biri de, onların kahkahalarla güldükleri, mutlu oldukları zamanları göz önüne getirmek olacaktır. Onların mutluluğu bir süreliğine de olsa rahatlatır ve kendi mutsuzluğunuzu en azından onlara yansıtmanızı engeller.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Bir adım at, senin bu hayat! Avon ile kadınlar meme kanseri ile mücadele için elele verdi! Meme Kanseri ile Mücadele projesini 18 yıldır sürdüren AVON, bu sene de geleneksel “Meme Kanseri İle Mücadele” etkinliğini 19 Ekim Pazar günü Caddebostan sahilinde Engin Altan Düzyatan ve Jess Molho’nun katılımıyla gerçekleştirdi. Dünyada 1992’de başlattığı Meme Kanseri ile Mücadele Projesi’ni, Türkiye’de kesintisiz olarak 18 yıldır yürüten AVON’un gelenekselleşen etkinliği bu yıl 19 Ekim’de düzenledi. Türkiye’nin sağlık alanındaki en uzun soluklu sosyal sorumluluk projesi olan Meme Kanseri
16bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
ile Mücadele projesi kapsamında bugüne dek pek çok önemli çalışmaya imza atan AVON, bu yıl da çeşitli aktivitelerle, düzenleyeceği etkinlikte bu hastalığa bir kez daha savaş açtı. Meme kanseriyle ilgili farkındalığı artırmak için her yıl binlerce kadını bir araya getiren AVON’un Pembe Hareket etkinliğine, kadınları spora teşvik etmek biraraya gelen “Bu Kızlar Nereye Koşuyor?” ekibi ve İstanbul Koşu Kuvvetleri de destek verdi. 19 Ekim Pazar günü Caddebostan’da düzenlenen bu yılki etkinlik her yıl olduğu gibi yine yoğun bir katılım ile
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
gerçekleştirildi. Etkinliğe katılanlar 4 kmlik parkuru pembe kıyafetleriyle tamamladılar ve elele vererek meme kanserine “dur” dedi. AVON’un marka yüzü, oyuncu Engin Altan Düzyatan’ın katılımıyla, ünlü sunucu Jess Molho’nun önderliğinde yapılan etkinlikte; kadın, erkek, genç, yaşlı herkes hem bu hastalıkla mücadeleye destek vermiş hem de sağlıklı bir yaşam için adım atmış oldu. Etkinlikte konuşma yapan Avon Türkiye İletişim Müdürü Hande Orhan “Bugün, her 8 kadından 1’ini tehdit eden Meme Kanseri’ne karşı, ne kadar cesur olduğumuzu kanıtlamaya; hastalıkla
18bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
mücadele eden kadınlarımıza ilham vermeye geldik. AVON olarak 1992 yılından bu yana tüm dünyada bu hastalığa karşı umut saçmak için çalışıyoruz.” diye konuştu. Etkinlikte; bu yılın başında AVON’un “Meme Kanseri ile Mücadele” projesi kapsamında önemli bir işbirliğine imza attığı Türkiye’nin önde gelen sağlık kuruluşlarından Medical Park Hastaneler Grubu’nun uzman hekimi de yer aldı ve bu hastalıkla mücadele konusunda tüm katılımcılara önemli bilgiler verdi. Bunun yanı sıra, kadınların spor ve yaşam merkezi “b-fit” de sağlıklı bir yaşam için sporun önemi konusunda katılımcıları bilgilendirdi.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Foot Doctor Ulusal Dermatoloji Kongresi’ne katıldı Ayak Sağlığı kategorisinde uzman markası Foot Doctor kongreye katılarak geniş yelpazedeki ürünlerini tanıttı
A
Türk Dermatoloji Derneği tarafından 25’ncisi düzenlenen Ulusal Dermatoloji Kongresi 21–25 Ekim 2014 tarihlerinde Antalya Rixos Sungate Otel’de yapıldı. Ayak Sağlığı kategorisinde uzman markası Foot Doctor kongreye katılarak geniş yelpazedeki ürünlerini tanıttı.
20bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
yak sağlığı konusunda uzmanlığı ile adından söz ettiren Foot Doctor, Ulusal Dermatoloji Kongresi’nde dermatologlar ile buluştu. Kongrede Foot Doctor markası ve ürünleri ile ilgili detaylı bilgiler aktaran Consentis Ayak Sağlığı Kategori Müdürü Nilgün Özer Kelleli Foot Doctor’ın ayak sağlığına yönelik geniş ürün yelpazesi ile kongreye katılan dermatologlardan çok iyi geri dönüşler aldığını ifade etti. Foot Doctor ayak sağlığı ürün gamında pgel ve mgel teknolojisi ile üretilen silikon ürünleri ile ayak konforunu artırıp, problem oluşmasını engellerken, nasır, topuk çatlak, ayak kokusu, vuruklar, çekiç parmak, yorgun ayak gibi ayakta oluşan problemlerin hızlı şekilde iyileştirilmesi için çözümler sunar. Geniş ürün yelpazesinin içinde topuk çatlak ve ayak bakımına yönelik özel kremler, koku giderici deodorant, nasır grubu ürünleri, ayak konforunu artırıcı silikon destek ürünleri yer almaktadır. Foot Doctor bu özellikleri ile dermatoloji alanında da uzmanların tavsiye ettiği bir markadır.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
BeautyEurasia 2015 tanıtım çalışmaları aralıksız devam ediyor Avrasya’nın en büyüğü, dünyanın en hızlı büyüyen fuarı BeautyEurasia 2015 için uluslararası tanıtım çalışmaları son hızla devam ediyor. Platform Uluslararası Fuarcılık A.Ş tarafından düzenlenen BeautyEurasia katılımcı ve ziyaretçi tanıtımları çeşitli ülkelerde düzenlenen kozmetik, güzellik, sağlık ve estetik fuarlarında, uluslararası alanda rekabet eden ve yeni pazarlara açılmak isteyen üretici ve distribütör firmalar ile bir araya gelerek yeni anlaşmalara imza atıyor. BeautyEurasia’nın uçuş rotası Paris’i gösterdi 9 - 11 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Cosmeeting fuarında üç gün boyunca BeautyEurasia fuarı tanıtılarak çok sayıda sektörel dernek ve ülke katılımları düzenleyen kuruşlar ile görüştü. Her yıl olduğu gibi Fransız kozmetik firmalarını BeautyEurasia 2015 fuarına yoğun ilgi gösterdi, Fransız Geliştirme Ajansı Ubifrance ile milli katılımı görüşmesi kapsamında bu yıl BeautyEurasia’da daha büyük bir Fransız katılımı konusunda karara varıldı.
BeautyEurasia 2015 tanıtım maratonu Malezya’dan başladı 14 – 17 Temmuz tarihleri arasında Malezya’nın başkenti Kuala Lumpur’da gerçekleşen Cosmobeauty fuarında tanıtım çalışmalarını başarı ile sürdürüldü. Potansiyel katılımcı firmaların yanı sıra MATRADE-Malezya Ticaret Dış Ticaret Kurumu, FMM-Malezya Üreticiler Federasyonu gibi ülkedeki önde gelen kuruluşlar ile Malezya ülke katılımı ile görüşüldü.
22bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Eylül ayının bir başla durağı Dubai oldu 14 – 16 Eylül tarihlerinde Birleşik Arap Emirlikleri’nin Dubai’de gerçekleştirilen “Private Label Middle East” fuarına BeautyEurasia 2015 katıldı. Private Label üreticilerini bir araya getiren fuarda temizlik kozmetik sektöründe firmalar ile görüşmeler oldukça verimli geçti. Çok sayıda alıcı BeautyEurasia 2015 fuarını ziyaret etmek için kayıtlarını yaptırdı. Kiev’de tanıtım çalışmaları devam etti Promosyon çalışmaları dur durak bilmedi. 17 – 19 Eylül tarihleri arasında Ukrayna’nın Kiev kentinde organize edilen Intercharm Ukraine fuarı süresince BeautyEurasia ekibi katılımcı olmak isteyen firmaların talepleri toplandı, fuar hakkında bilgi verildi. Fuar kapsamında çok sayıda distribütör ve ziyaretçi firma ile görüşen
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
BeautyEursia ekibi 2015 fuarı için şimdiden Ukrayna’dan çok sayıda ziyaretçi talebi aldı. BeautyEurasia 2015 Azerbaycan’da başarı ile tanıtıldı BeautyEurasia ekibi Bakü’de 25 – 27 Eylül 2014 tarihlerinde düzenlenen “Güzellik ve Estetik fuarı’nı ziyaret ederek katılımcı firmaların yanı sıra her yıl BeautyEurasia fuarına önemli sayıda ziyaretçinin geldiği Azerbaycan’dan daha fazla ziyaretçi getirme konusunda çalışmalar yapıldı, BeautyEurasia 2015 başarı ile tanıtıldı. BeautyEurasia Romanya’nın Bükreş kentinde kozmetik profesyonelleri ile buluştu 25-28 Eylül tarihleri arasında Romanya’nın Bükreş kentinde gerçekleştirilen Expocosmetics fuarında BeautyEurasia 2015 katılımcı olarak yer aldı ve kozmetik profesyonellerinin katılımını artırmak amacıyla, potansiyel firmaların yanı sıra Romanya Ticaret Odası yetkililikleri ile görüşme fırsatı buldu. BeautyEurasia sektörel fuarcılıkta dünya devi ITE çatısı altında başarısını 2015’te artırıyor
Dünyanın önde gelen kozmetik fuarlarından BeautyEurasia; fuarcılık sektöründe dünyanın lider organizatörlerinden İngiliz ITE Group PLC çatısı altına; ITE Group’un Rusya’da Moskova, St. Petersburg, Krasnador, Ekaterenburg, Novosibirsk; Kazakistan’da Almaata, Astana, Aktau; Kırgızistan’da Bişkek, Özbekistan’da Taşkent, Azerbaycan’da Bakü, Ukrayna’da Kiev’deki fuarları ve ofislerinin katkısıyla eski Sovyet coğrafyasından BeautyEurasia gelecek katılımcı ve ziyaretçi sayısında önemli artış bekleniyor. Dubai, Hindistan, Malezya’daki ofislerde BeautyEurasia fuarına, Körfez, Hindistan, Asya-Pasifik bölgesinden katılımcı ve ziyaretçi organizasyonlarına katkı sağlayacak. Türkiye ve dünya genelinde tanıtım ve promosyon çalışmalarına son hız devam eden BeautyEurasia’nın ITE Group çatısı altında olan bu fuarlar ve ofisler ile işbirliği ve ortak network kullanımı ile 2015 yılında katılımcı ve ziyaretçi sayısında en az % 20 oranında artış hedefliyor. 30 Nisan - 02 Mayıs 2015 tarihlerinde, Atatürk Havaalanı karşısındaki İstanbul Fuar Merkezi’nde (IFM, 9-10-11 salonlar) 11. BeautyEurasia Fuarında, görüşmek dileklerimizle.
bt
eauty urkey
23bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
BeautyEurasia 2015 speeds up promotion activities from 14th to 17th of July 2014 in Malaysia. BeautyEurasia had successful meetings not only with the exhibitors in the fair but also with the leading institutions such as Malaysia Business Center - MATRADE, Federation of Malaysian Manufacturers – FMM. BeautyEurasia signed a partnership agreement for promoting BeautyEurasia 2015 with Federation of Malaysian Manufacturers. BeautyEurasia held effective meetings with the representives of some noteworthy associations and institutions based in the region.
A
fter successful exhibitor and visitor promotion campaigns in many countries Platform International Exhibitions – the organizer of the fastest growing event in the Eurasian region BeautyEurasia 2015 -continued its international promoting and marketing activities by participating in different cosmetic, health, raw materials, packaging, aesthetic and hair exhibitions organized in different parts of the world to attract new manufacturing and distributing companies looking to expand their international business and open up new markets. BeautyEurasia continued to sign agreements for strategic partnerships with sectorial associations and mass media to promote BeautyEurasia globally for bringing together the industry experts every year. 2015 BeautyEurasia Worldwide Promotion Marathon has started from Malaysia BeautyEurasia took place in Cosmobeauty Asia exhibition in Kuala Lumpur City organized
26bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
BeautyEurasia’s next step was Paris The BeautyEurasia which always follow the activities in the sector, was introduced in France. BeautyEurasia attended Cosmeeting Exhibition in Paris - the capital of beauty & cosmetics in Europe - which especially attracts European companies between 9th and 11th of September 2014. During these beauty days in Paris BeautyEurasia has met with several potential exhibitors and visitors from different parts of the world. BeautyEurasia`s authorities had bilateral meetings important associations such as Ubifrance - French Agency for export promotion. BeautyEurasia managed to brief all exhibitors in details about BeautyEurasia 2015. BeautyEurasia`s presentations gave good results and several French companies have decided to take part at BeautyEurasia 2015. Dubai was another stop point for BeautyEurasia BeautyEurasia 2015 took part in Private Label Middle East exhibition organized from 14th to 16th of September in Dubai, United Arab Emirates. Establishing new contacts during the exhibition, BeautyEurasia is continuing negotiations with potential new exhibitors operating in hygiene and cosmetic private label industry. The next flight path for BeautyEurasia was Kiev, Ukraine BeautyEurasia 2015 was promoted at Intercharm Ukraine exhibition from 17th to 19th of
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
September in Kiev, where many regional leading manufacturers, distributors and importers took place. Taking part at Intercharm, BeautyEurasia briefed many interested companies who already have decided to visit BeautyEurasia 2015.
of Cosmetology, The Chamber of Commerce and Industry of Romania – Counsellor foreign relations office and the Turkish Commercial Attache. Most of the exhibitors and visitor at the fair expressed their intent to participate to BeautyEurasia 2013.
BeautyEurasia 2015 took part at Beauty and Aesthetic Medicine Exibition in Azerbaijan Taking part at ‘Beauty and Aesthetic Medicine Exibition’ organized between 25th October to 27th of September in Baku. BeautyEurasia has done effective promotion meetings directly with exhibitors and distributors of professional skin and hair products and also met many of the visitors during the three days of the exhibition. BeautyEurasia`s team obtained considerable success in promoting BeautyEurasia 2015.
BeautyEurasia 2015 increases its success with ITE – Leading worlwide exhibition organiser BeautyEurasia is getting stronger than ever organized under ITE Beauty Events” umbrella. ITE is the leading trade exhibitions and conferences organizer in the new market economies of Russia, Ukraine, CIS, Eastern Europe. ITE Group’s worlwide offices in Russia’s cities including Moscow, St. Petersburg, Ekaterenburg, Novosibirsk, Krasnodar, Kazakhstan - Almaty, Astana, Aktau; Kyrgyzstan Bishkek, Uzbekistan - Tashkent, Azerbaijan - Baku, and Ukraine – Kiev, United Arab Emirates - Dubai, Malaysia and India will significantly increase the visitor and exhibitor numbers coming from all around World to BeautyEurasia 2015. With all these promotion activities BeautyEurasia 2015 targets to increase its exhibitor and visitor profile by 25%. See you at BeautyEurasia 2015! BeautyEurasia 2015 will be held between 30th April – 2nd of May in: Istanbul Expo Center (IFM) next to Istanbul Atatürk Airport, easy accessible by subway and metrobus.
BeautyEurasia was promoted in Bucharest After its international promotion in Azerbaijan BeautyEurasia continued its activities for 2015 by taking part in the Cosmetic, Beauty and Hair exhibition held between 20th – 23th September in Bucharest – Romania. In order to increase the number of exhibitors and visitors coming from Romania every year BeautyEurasia`s team scheduled face to face meetings with many Romanian cosmetic manufacturers and importers as well as authorities such as Romanian Society
bt
eauty urkey
27bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Yeni Febreze Kumaş Ferahlatıcı ile evinize ve giysilerinize sinen kötü kokuları yok edin! Tüketicilerine her zaman ihtiyaç duydukları en işlevsel ve üstün performanslı ev ve kişisel bakım ürünleri sunmayı hedefleyen P&G’nin, hava ferahlatıcı markası Febreze, Yeni Kumaş Ferahlatıcı ürünüyle tüm kumaşları mis gibi kokutuyor
Y
apılan araştırmalar koku duyumuzun hayatımız ve davranışlarımız üzerinde sandığımızdan daha etkili olduğunu ortaya koymuştur. Özellikle ev, ofis gibi yaşam alanlarımızda yer alan halı, perde, koltuk gibi eşyaların kötü kokması ev ve iş hayatımızı olumsuz etkiliyor. Halılar, perdeler, kıyafetler gibi birçok kumaş türünde etkili olan Yeni Febreze Kumaş Ferahlatıcı, kumaşlardaki kötü kokuları maskelemek yerine yok ederek geriye sadece hoş ve ferah bir koku bırakıyor. Yeni Febreze Kumaş Ferahlatıcı, piyasadaki diğer ürünlerden farklıdır; çünkü Febreze kötü kokuları maskelemek amacıyla ortama sadece başka bir koku yaymıyor. Bunun yerine, üstün teknolojisi ile kötü kokuları hapsederek yok ediyor ve geriye sadece aileniz ve misafirleriniz için dilediğiniz hafif ve ferah bir koku bırakıyor. Yeni Febreze Kumaş Ferahlatıcı, halı, perde, koltuk, spor ayakkabı, evcil hayvan yatağı gibi kötü kokuların sindiği ve yıkanması zor kumaşlarda bile kötü kokuları yok ediyor! Yeni Febreze Kumaş Ferahlatıcı Klasik, Evcil hayvan ve Spor çeşitleriyle tüketicilerle buluşuyor. Febreze’in Yeni kumaş ferahlatıcı ürününün yanında; farklı koku alternatifleriyle hava ferahlatıcı sprey, non-stop ferahlık ve araba ferahlığı ürünleri de bulunuyor.
28bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Avon, en sevilen kozmetik ve makyaj markası seçildi Dünyanın en köklü güzellik şirketlerinden biri olan Avon, Türkiye’nin en sevilen kozmetik ve makyaj markası seçildi
2
1 Nisan - 6 Haziran tarihleri arasında Mediacat ve İpsos işbirliğiyle Türkiye temsili 12 kentte yapılan ve 2 bin kişinin katıldığı “Türkiye’nin Lovemark’ları 2014” araştırması sonucuna göre AVON, Türkiye’nin en sevilen kozmetik ve makyaj markası oldu. Mediacat’in İpsos işbirliğiyle yedinci kez gerçekleştirdiği Lovermark araştırmasının 2014 yılı sonuçlarına göre AVON, tüketicilerin aşkla bağlı olduğu markalar arasında yerini alarak bu yılın “lovemark”larından biri oldu. AVON kısa süre önce de; Türkiye’nin ilk ve tek ağızdan ağıza pazarlama ajansı olarak tanımlanan Fikri Mühimler tarafından Türk kadınlarının her türlü güzellik ihtiyacını karşılayan, en geniş ve yüksek kalitedeki ürün gamına sahip, geçtiğimiz yılın en çok konuşulan kozmetik markası seçilmişti. Türkiye’de 21. yılını dolduran AVON; Euromonitor 2013 verilerine göre parfüm, göz makyajı ve dudak makyajı kategorilerinde* Türk kadınlarının en çok tercih ettiği markadır. *Euromonitor 2013, toplam perakende kanalı, her bir alt marka bazlı perakende satış verilerine göre.
30bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Avon selected the most popular cosmetics and makeup brand Avon, which is one of the world’s oldest beauty company, was selected Turkey’s most popular cosmetics and make-up brand
A
ccording to the results of Turkey’s Lovemark 2014 research made in collaboration with Mediacat and Ipsos between April 21st and June 6th in 12 cities of Turkey, Avon was selected the most popular cosmetic and makeup brands. Avon’s fortunes have sharply diminished in recent years. Where it previously benefited from an early move into China, China is now among its heaviest burdens with too much indecision over its retail model and high legacy operational costs. In North America and Mexico, the company is seeing representatives
leave for other players or abandon direct selling altogether. Euromonitor International’s report on Avon Products Inc delivers a detailed strategic analysis of the company’s business, examining its performance in the market and the global economy. Company and market share data provide a detailed look at the financial position of Avon Products Inc, while in-depth qualitative analysis will help you understand the brand strategy and growth prospects of Avon Products Inc.
bt
eauty urkey
31bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Çocuk lösemilerinde artık tam iyileşme hayal değil Çocukluk çağı kanserleri arasında en sık Lösemi (Kan Kanseri) saptandığını söyleyen Prof. Dr. Tunç Fışgın ekliyor: Günümüzde çocuk lösemilerinin tedavilerinde ciddi başarılar elde ediyoruz. Kemoterapide kullanılan ilaçların etkileri arttı ve hastalıktan tam kurtulma gündeme geldi. Tedavide başarı oranı yüzde 80’e ulaştı
M
edical Park Bahçelievler Hastanesi Çocuk Kemik İliği Nakil Ünitesi Çocuk Hematoloji Onkoloji Uzmanı Prof. Dr. Tunç Fışgın; 2 – 8 Kasım Lösemili Çocuklar Haftası’nda, çocuklarda görülen kan kanserlerinin nedenlerini ve korunma yollarını anlattı: Çocuklarda en sık görülen kanser türü lösemi yani kan kanseridir. Löseminin ardından ikinci sırayı lenf bezi kanserleri alıyor. Lösemi, çocukluk çağı kanserlerinin 1/3’ünü oluşturur. Dünyada ve Türkiye’de çocuklukta en sık görülen kan kanseri türü, löseminin bir türü olan Akut Lenfoblastik Lösemi (ALL) dir. Yapılan araştırmalara göre; 0-14 yaş grubunda her yıl 1.500-2.000 yeni kanser vakası beklenmektedir. Son yıllarda çocukluk çağı kanserlerinde ve
32bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
lösemide artış gözlenmektedir. Dirençli lösemiye ilik nakli Çocuk lösemilerinde tedavi şekilleri; kemoterapi, radyoterapi, destekleyici tedavi ve kemik iliği naklidir. Temel tedavi yöntemi kemoterapidir. Kemoterapide ilk ay, Remisyon İndiksiyonu olarak adlandırdığımız dönemde, 6-7 farklı kemoterapatik ajanlar farklı dozlarda, yoğun olarak verilir. Tedaviye X ışını ile yapılan radyoterapi eklenebilir. Özellikle ilk tanı anındaki bazı göstergelere ve tedavinin birinci ayındaki iyileşme göstergelerine bakılarak risk sınıflaması yapılır. Bu sınıflama sonrası, yüksek riskli gruba kemik iliği nakli (kök hücre nakli) yapılması gerekebilir. Kemik iliği nakli, hastalığın tekrarlama oranı yüksek ve tedaviye dirençli yüksek riskli gruba uygulanan bir tedavi seçimidir. Yeni tedaviler sayesinde tam iyileşme sağlanabiliyor Lösemi tedavisinde 1960’ların başında bu hastaların yaşama şansı ne yazık ki birkaç ay ile sınırlıydı. Ancak kemoterapide kullanılan ilaçların sayısının artmasıyla yaşamda kalım süreleri yıllara uzamaya başladı. İlaçların
bt
eauty urkey
dozlarının arttırılması ve ardışık kullanımlarıyla etkinlikleri arttı ve hastalıktan tam kurtulma gündeme geldi. Hastane ortamlarındaki temizlik tedbirleri, destekleyici beslenme önerileri, katater gibi daha sağlıklı damar yollarının kullanılması ve ailelerin artan dikkatleri ile çocukluk lösemilerinin tedavi edilebilme oranları yükselmiştir. Tüm bu gelişmeler ile oran yüzde 80 civarına ulaşmıştır. Herkes ilik nakli verici adayı olabilir Kemik iliği için 18 -65 yas arası sağlıklı herkes verici adayı olabilir. Verici adayı olabilmek için Ankara ve İstanbul’da ruhsatlı Kemik İliği Bankalarına başvurabilirler. Ancak bizim nakil yapılacak hastalarda ilk baktığımız aile bireyleridir (kardeşler, anne ve baba). Aile içinden doku grupları uyumlu bir verici adayı bulunamaz ise tüm dünyadaki verici adaylarının aranma süreci başlar. Bilgisayar yerine spor yapmalı Doğal yaşamdan uzak olmak, çocukların teknolojiyle iç içe yaşaması, elektromanyetik dalgalara maruz kalma, kimyasal kirlilik, genetiğiyle oynanmış
bt
eauty urkey
gıdalar, genetik faktörler, viral faktörler, radyasyon ve bazı ilaçlar kan kanserlerine zemin hazırlamaktadır. Bu nedenle; lösemiye karşı öncelikle çocuklarımızın sağlıklı büyümesi için endüstriyel kirlenme ve kimyasal ajanlardan uzak tutmamız önerilir. Paket gıdalar, fast food gıdalar yerine doğal beslenme, süt- süt ürünlerinin, taze meyve ve sebzenin tüketilmesi önerilir. Bilgisayar kullanımının tanımlanmış zaman dilimi içine (iki-üç saat/günü geçmemeli) kısıtlanması önemlidir. Günlük fizik eksersiz ve sporu asla unutmamız lazım. Sadece akademik başarı beklentisi çocukların günlük yaşamlarının ders-özel ders-dershane üçgeninde geçirmelerine yol açıyor. Eksersiz ve spor her
şeyden önce bir çocuğun sağlıklı büyüme ve gelişmesi için gerekli. Solukluk, halsizlik ve kemik ağrısı varsa doktora! Akut lösemilerin gelişimi günlerhaftalar içinde hızlıca olmaktadır. Kan kanseri hücrelerinin artmasına bağlı ilk gelişen bulgular; yaygın ve ısrarcı kemik ağrıları, halsizlik, yorgunluk, vücutta farklı noktalarda kanama odakları (dış eti ve burun kanamaları, idrar ya da kakasından kan gelme), vücutta morluklardır. Öncesinde şikâyeti olmayan bir çocuğun; tekrarlayan enfeksiyonlar ile birlikte solukluk, halsizlik ve kanamaları mevcut ise mutlaka bir hekim tarafından değerlendirilmelidir. Ayrıca kilo kaybı, ısrarlı gece terlemeleri, iştahsızlık bulgularının
birlikteliğinde de bir hekim tarafından görülmesinde fayda vardır. Lösemi ile savaşan ailelere uyarı sağlıklı kardeşleri ihmal etmeyelim!!! Çocukları lösemi tedavisi gören ailelerin bir kısmında gözlediğimiz, diğer sağlıklı kardeşlerin tamamen ailelerin ilgi alanından çıkmaları. Aileler ile bu konuyu konuştuğumuzda, tüm ilgiyi hasta çocuğa verdiklerini kardeş/leri anneanne, babaanne ya da diğer yakınlara bıraktıklarını öğreniyoruz. Elbette ilginin bir kısmı hasta çocukta olmalı ancak, sağlıklı kardeşlerinde bu aile içindeki hastalık sürecini en az hasar ile atlatmaları için ailenin ilgiyi ve sevgiyi kardeşler arasında paylaştırması gerekiyor.
bt
eauty urkey
33bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Yağlı saçlara Dermokil Dermokil’in yağlı saçlar için özel formüle edilmiş şampuanıyla, yağlı saçlar artık sorun olmayacak… Yağlı saç diye bir şey yoktur. Yapmanız gereken saç derisini yağdan arındırmaktır. Dermokil şampuan kil mineralleriyle yağ dengesini sağlarken, içeriğindeki keratinle de saçları besler ve canlandırır. Düzenli kullanımında ölmemiş saç köklerinin canlanmasına katkı yapan Dermokil şampuan, saç derinizde oluşan nemin alt tabakalara nüfuz etmesine de yardımcı oluyor. Normal, kuru, yağlı, kepeğe karşı, boyalı ve permalı saçlar olmak üzere 5 farklı çeşidi bulunan Dermokil’den, saç tipinize göre dilediğiniz şampuanı seçebilirsiniz. Dermokil kilden gelen güzellik…
Dermokil for oily hair Dermokil shampoo deep cleans hairs and hairline thanks to natural minerals, vitamins and herbal extracts Supports the hair and scalp, prevents the hair from breaking and balances the oil production, and protects from external attacks. There are 4 different types: for normal, oily, dry and scurfy hair. Dermokil products rich with natural minerals, vitamin complexes and clay are natural beauty formula ensuring clean and bright skin. They have refreshing, cleansing and repairing effect
36bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
on skin, hair and hair skin. They purify the skin off sloughs, clean the dirt, oil and blackheads deeply, and apply natural care supported by mineral for skin. The purity of the clay meet the modern cosmetic in dermokil (dermoclay). The dermokil products appeared after a two-year R&D study. It was tested on 2000 individuals and positive results were obtained.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Eylure ile daha uzun kirpikler daha etkileyici bakışlar! Hiç olmadığı kadar hafif ve doğal
D
ünyaca ünlü bir çok yüzle çalışan Eylure geçtiğimiz aylarda Katy Perry ile yapmış olduğu kirpikler ile yakaladığı başarıyı, İngiliz Girls Aloud grubu ile devam ettiriyor. Grup üyelerinden Cherly Cole ve Kimberley Walsh tarafından Eylure için tasarlanan modeller bu ay Türkiye pazarına giriş yaptı. Dünya starlarının tercih ettiği takma kirpik markası Eylure, rakiplerinden farklı olarak hafif ve doğal bir görünüme sahip. Uygulaması kolay, çıkartırken rahatsızlık hissi vermeyen Eylure kirpikleri hem gece hem de günlük kullanımlar için farklı modellere sahip. Eylure’un, gözlerin doğal güzelliğini ortaya çıkartan kirpikleri Cheryl ve Kimberley, tüm Watsons Mağazaları raflarında yerini aldı. Cheryl: Gözlerdeki “Sinyorita” 2014 sonbaharının bohemi göz makyajında hayat buluyor. Duygunun gözden geçişini sağlayan Eylure Cheryl ile seksi ve çekici gözlere sahip olabilirsiniz. Tüm göz şekilleri için uygun olan Cheryl’ın, hafif yapısı ve doğallığının yanı sıra kullanımı da son derece kolaydır. Tek parça olarak uygulanan kirpiklerin dokusu yumuşak ve kıl ayrımları doğal görünüm için tasarlanmıştır. Günlük kullanım için idealdir.
38bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
İddialı ve yoğun gözler için: “Kimberley” Eylure Kirpiklere yoğunluk, uzunluk ve derinlik sağlayan Kimberley, şık görüntüsü ile gece makyajında doğru tercih. Tüm göz şekillerine uygun olan kirpikler, flörtöz, cazibeli ve iddialı bakışlar sağlar. Tüm bu iddianın yanında doğallığın ön planda tutulduğu tüm Eylure kirpikleri, gözde ağırlık hissi yaratmaz, gözü rahatsız etmez.
bt
eauty urkey
39bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
İddialı tasarımlar Kendine güvenen gençlerin ve genç hissedenlerin markası Levi’s 2014/ 2015 güneş gözlük koleksiyonuna birçok yeni modeller ekledi Kendine güvenenlerin markası Levi’s, 2014/ 2015 güneş gözlük koleksiyonunda gözlük tutkunlarına emsalsiz bir tasarım sunuyor. Kendine has enerjik tarzını güneş gözlük koleksiyonuna yansıtan marka, iddialı ve canlı… Levi’s ın güneş serisinin çerçeveleri enerjiyi yansıtıyor. Canlı renkleri modellerine yansıtan bu seride, mor-pembe, tarçın-sarı gibi göz alıcı renklerin yanı sıra tüm kıyafetlerle uyumlu siyah-gri de yer almakta. İddialı tasarımları ile kendine güvenen müşterilerini hedefleyen Levi’s, gündüz ve gece olmak üzere tüm kıyafetlerle rahatlıkla kullanılabilinecek modeller sunuyor. Tüketicilerin ihtiyaçlarına cevap verme ilkesiyle değişik ve yeni fikirli odaklı hareket eden Levi’s, moda dünyasına yön vermeye devam ediyor. Gözlük modasında yenilikçi bir çizgi yakalayan Levi’s, farklı ve doğal materyallerden gözlük sapları ile sıra dışı modeller sunmakta…
Ambitious designs
Levi’s, brand of those who feel confident and young, adds many new models to its 2014/2015 sunglasses collection Levi’s, brand of those who feel confident and young, offers several new models with a unique design for sunglasses fan in its 2014/2015 sunglasses collection. Reflecting its unique energetic style to its sunglasses collection, the brand is assertive and lively ... Glasses frames series of Levi’s reflects energy. In this series, which reflect vibrant colors, eye-catching colors such as purple-pink, mustard-yellow and blackgray colors, which are compatible with all clothes, included.
40bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Aiming to reach confident customers with ambitious designs, Levi’s offers day and night models that will be used comfortably with all the clothes. Performing to meet the needs of different consumer with its different and new principle, Levi’s continues to lead the fashion world. Managing an innovative line in glasses fashion, Levi’s offers out of type models with earpiece, which is made of different and natural materials…
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Rapunzel Markası saç uzatma pazarını geliştirmeye devam ediyor Rapunzel markası ile 2003 yılında yola çıkan Alternatif Kozmetik Ltd. Şti. saç uzatma sektörüne yeni bir bakış getirdi
Gelişen dünyanın güzelleşen kadınları, Alternatif Kozmetik’in Rapunzel’ini tercih ediyor
2
000 yılında distribütörlüklerle iş hayatına atılan bu firma, şimdilerde kendi üretimini yapıyor. %100 doğal saçtan oluşan ve kaynak saça dair geniş bir ürün yelpazesi barındıran Alternatif Kozmetik, yurtdışında 30’a yakın ülkeye özel üretim ve ihracat yapıyor. Farklı modellerde, farklı uzunlukta ve değişik renklerde saçlara sahip olmak isteyen kadınlar, kaynak saç sektörünün ivme kazanmasına neden olurken Rapunzel, en kaliteli saçları özenle seçmekte olduğunu vurguluyor. Zira, Alternatif Kozmetik, yurtdışında ve yurtiçinde önemli bir pazar payına sahip bulunuyor. Hızlı bir gelişme kaydederek kaynak saç piyasasının liderleri arasında yerini alan Alternatif Kozmetik, ihtiyaçlara özel üretim seçeneği ile rakipleri arasında fark yaratmaktadır. Alternatif Kozmetik Ltd. Şti yöneticileri, uzun yıllardır gelişerek yer aldıkları saç uzatma sektöründeki en önemli şeyin kaliteli ürünler ortaya koymak olduğunu vurguluyor. Müşteri memnuniyeti ile doğrudan ilgili olan kalite prensibi, Alternatif Kozmetik’in Rapunzel’i ve diğer markalarını (www.rapunzel-hair.com) yaratmasındaki en önemli nedenlerinden biri… %100 doğal saçın kullanıma hazır hale gelmesi
42bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
sırasında kaynak saç pazarının son trendleri ve müşterilerin talepleri ön planda tutuluyor. İşlenmemiş saçları bir araya getirerek kullanıcıların kaynak saçlara kendi saçları gibi değişiklik yapabilmesine olanak sağlanıyor. Saç boyasının sunduğu dış görünüşte hızlı değişiklikler yapabilme seçeneği, bugünlerde saç uzatma pazarı tarafından desteklenmektedir. Uzun saçların yanı sıra renk ve model değişikliği, saç uzatma sektörünün gelişimine hız katıyor. Uzun ve sağlıklı saçlara, renkli ve değişik bir görünüme sahip olmak için dünyanın pek çok yerinde kaynak saç uygulamaları büyük bir ilgi ile karşılanmakta… Gelişen dünyanın güzelleşen kadınları, Alternatif Kozmetik’in Rapunzel’ini tercih ediyor. Saç kalitesine bu denli önem veren Alternatif Kozmetik, geçtiğimiz aylarda müşterilerinin evde uygulayabileceği ilk saç bakım ürününü lanse etmiştir. Saç üreticisinden saç bakım ürünü “Rapunzel Secret” adı altında www.rapunzelstore.com da yer almaktadır. Rapunzel Secret, Türkiye pazarında lansmanının yapıldığı gün itibari ile büyük ilgi görüyor. Alternatif Kozmetik yeni saç bakım ürünü ile yakın zamanda yurtdışı pazarında da yer alacak.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Rapunzel brand continues to develop the hair extension market Women around the globe seek greater natural beauty and are choosing Alternatif Kozmetik’s brand Rapunzel.
R
apunzel is gaining popularity in the hair extension sector among women who wish to try different styles, lengths and colors. The success of the brand is mainly due to the high quality hair selected by the company. For this reason Alternatif Kozmetik is gaining momentum in the market not only domestically but also internationally, taking its place among the top leaders of the hair industry after a fast growth in the market. Alternatif Kozmetik also offers a service that differentiates the company from its competitors with its “tailor made” option that allows customers to dictate their requirement within the techniques offered by the company. Alternatif Kozmetik Ltd’s managers emphasize the importance of bringing forward products of high quality to all customers who seek quality, concept born after years of experience and trials in the market. In fact, customer satisfaction and the wish to offer high quality products to its customers has driven the very creation of the brand Rapunzel (www.rapunzelhair.com). While carefully rendering the 100% human hair ready for use, the company pays extra attention to the latest trends and demands of the end user to ensure a perfect result and satisfaction. Alternatif Kozmetik’s natural human hair behaves and
feels like the consumer’s own hair thus giving them the chance to safely try many different styles. This completes the industry of hair dye perfectly: Both color and length styling is now possible and both options participate to the fast growth of the hair extension market. The chance of owning healthy and versatile hair extensions, while being able to lengthen and color the hair so rapidly, attracts more and more people throughout the World. Women around the globe seek greater natural beauty and are choosing Alternatif Kosmetik’s brand Rapunzel. Alternatif Kozmetik has just launched a home use hair care mask with the same dedication to quality and perfection as shown in its hair extension products. Rapunzel Secret, a hair care from a hair manufacturer, has received Alternatif a huge demand in Turkey from Kozmetik offers the first day of the launch a wide range of human and can be found on www. hair extension products all rapunzelstore.com. Rapunzel of which are 100% human Secret will be launched in the hair. The company exports international market soon.
to about 30 countries worldwide.
bt
eauty urkey
43bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Kiloların düşmanı soğuk Kilolu bölgedeki yağ hücrelerini dondurarak yok eden ve vücudun genelinde herhangi bir kanama morarma ya da ağrıya neden olmayan yöntemle ağrısız, acısız ve herhangi bir cerrahi müdahaleye gerek kalmadan yağ hücrelerini dondurularak zayıflamak mümkün
Tatil dönemi açık büfeler cazibe merkezi oluyor, buna dayanamayan kişiler tatillerde bayramlarda aldıkları kiloları vermek için kış aylarında çok çaba sarf ediyor. Onca rejime ve spora rağmen, yaz sıcaklarında alınan kiloları veremeyenlerin imdadına, soğuk teknoloji yetişiyor. Bir haftada üç kilo almak çok kolayken, haftada bir kilo vermek çok zor olabiliyor. Kilolu bölgedeki yağ hücrelerini dondurarak yok eden ve vücudun genelinde herhangi bir kanama morarma ya
44bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
da ağrıya neden olmayan yöntemle ağrısız, acısız ve herhangi bir cerrahi müdahaleye gerek kalmadan yağ hücrelerini dondurularak zayıflamak mümkün oluyor. Medikal Estetik Doktoru Emre Çiçek “Hızlı yaşam koşullarının, yorucu iş temposunun, zaman kısıtlaması yaşayanların, fastfood yiyeceklerle beslenenlerin, spora vakit ayıramayanların, onca rejime rağmen kilo veremeyenlerin ve hamilelik kilosundan korkanların hamilelik kloşundan kurtulamayanların imdadına en son teknolojik gelişme olan Cooltech yetişiyor” dedi. Bu yöntemle tek seansta 70 dak. içinde, ağrısız, acısız cerrahi müdahale olmaksızın karın, karın yan yağları, kalça, bacak, basen, bel, kol, diz üstü ve diz iç kısmı gibi lokal kilo probleminin olabileceği bölgeler tedavi edilebilmektedir ve uygulanan bölgeye gore 8-10 cm’ye varan incelmenin mümkün olduğunu belirtti. Dr. Emre Çiçek, eskiden daha çok yağ hücrelerinin
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
ısıtılarak vücuttan atılmasının sağlanırken, günümüz teknolojisiyle inatçı yağ hücrelerinin dondurularak da vücuttan atılabildiğini söyledi. 8-10 cm’e varan incelmeler sağlandığını, inatçı yağlı bölgeler için kurtarıcı niteliğine sahip olduğunu belirtti. Özellikle her tatil öncesi verilen kiloların, tatil sonrası hızla ve yerleşerek geri döndüğüne dikkat çekti. Formuna kavuşmak
46bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
isteyen ve kilo vermekte her yolu denemesine rağmen zorlananların, cerrahi müdahaleye, ilaca, rejime, spora gerek kalmayan bir teknoloji ile kilo vereceğini vurguladı. İnatçı yağların tedavisi için ideal olan bu yöntemle tek seanslık bir uygulamada yapıldığını ve özelliğini kaybeden yağ hücrelerinin 8-10 hafta içerisinde vücuttan atıldığını sözlerine ekledi.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Liss And Curl ile sınırsız güzellik, güçlü ve sağlıklı saçlar Saçları yıpratmadan şekil veren Liss And Curl ile saçlar ister düz ister dalgalı
R
owenta’nın yenilikçi teknolojik gücü bu kez Respectissim Liss and Curl ile hayat buldu, yüksek ısı tarih oldu. Saçların sağlıklı şekil alabilmesi için ideal ısı olan 170 derecede 230 derecelik performans sunan Respectissim Liss and Curl, hem düzleştirme hem de bukle yapma özelliğine sahip. Ultrashine nano seramik kaplaması sayesinde kusursuz ısı iletkenliği ve mükemmel ısı dağlımı yaparak saçlara şekil verirken şaç sağlığını da koruyor. Tasarımıyla sizi düşünen ve tüm özellikleri tek bir üründe birleştiren Rowenta, Respectissim serisi ile lüks bakım anlayışını mükemmellikle eşitliyor. Yenilikçi teknolojik gücüyle fark yaratan serinin en çok dikkat çeken saç şekillendiricilerinden Liss and Curl, hem düzleştirme hem de bukle yapma özelliğine sahip. Kenarları yuvarlanmış özel formu ve silikon şeritleri sayesinde saçı en iyi şekilde kavrayarak mükemmel bukleler oluşturulmasını sağlayan Liss and Curl kırılma karşıtı düzleştirme teknolojisi ile saçlara zarar vermeden düzleştirebiliyor. Kuaför eli değmiş görüntüsü veren kusursuz bukleler ve düz form oluşturan ürün 170 derece 230 derecelik şekil verme performansı sunuyor.
48bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
170 derecede* düzleştirilen saçlar, bugüne kadar düzleştirme işlemine maruz kalmamış saçlar kadar sağlıklı ve kırılmalara karşı dirençli oluyor. Liss and Curl’ün plakalarının kenarına yerleştirilmiş silikon şeritler saç telini nazikçe tutup kaymasını önlüyor ve böylece kusursuz bir şekillendirme sunuyor. Saçın elektirikenmesini önleyen iyon teknolojisi sayesinde saçlar, kuaförden çıkmış gibi pürüzsüz bir görünüş kazanıyor. 30 saniyede hızlı ısınma teknolojisi, saçı koruyan ısı ayarlarını gösteren LED ekranı, kilit sistemi ve ısı koruyucu kapağı ile rakiplerinden ayrışan Liss and Curl müşterilerine sunuluyor. *Hassas olmayan beyaz ırka ait saçlar üzerinde yapılan dayanıklılık testi.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Qulalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi’nde kendinizi yenileyin Wyndham Grand İstanbul Levent Qalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi hem ruhu hem bedeni arındırıyor Wyndham Grand İstanbul Levent, şehrin en merkezi yerinde, iş hayatından misafirleri için her türlü rahatlığı düşünüyor. Otel içerisinde bulunan çeşitli olanaklardan yararlanabilen otel misafirleri, Qulalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi’nde hem ruhlarını hem de bedenlerini arındırıp rahat bir nefes alıyor.
50bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
D
ünyanın en saygın ve bilinen otel zincirlerinden olan Wyndham Hotel Group, Özdilek Holding yatırımıyla İzmir’den sonraki ikinci oteliyle İstanbul’un kalbi Levent’te misafirlerine hizmet veriyor. Misafirleri için her türlü hizmetin en kalitelisini vermeyi ilke edinen Wyndham Grand İstanbul Levent, ayrıcalıklı Qulalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi’nde, iş koşuşturmacası içinde yorgun düşen konukları ile üyelerinin dinlenmesi ve tazelenmesine olanak sunuyor.
bt
eauty urkey
Wyndham Grand İstanbul Levent’in 3200 m² alana sahip Qulalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi’nde; unisex ve bayanlara özel buhar odası, Türk hamamı, sauna ve kar çeşmesi, unisex ve bayanlara özel dinlenme alanları, açık havuz & jakuzi ve çocuk havuzu (yaz sezonu), kapalı havuz ve çocuk havuzu, fitness center, cilt bakımı odaları, masaj odaları, couple masaj odası (masaj odası ve sauna), SPA Suit, (masaj odası, hamam, sauna ve jakuzi), pilates stüdyo, spinning stüdyo, fonksiyonel stüdyo ve unisex kuaför bulunuyor.
bt
eauty urkey
SPA Merkezi üyelik paketleri 7’den 70’e herkese hitap ediyor Otelde konaklamadan da sahip Qulalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi’ni kullanmak isteyenler için düşünülen üyelik sistemi, çocuk, yetişkin, kadın, erkek herkese hitap ediyor. Otel
misafirleri haricinde Qulalitasspa Sağlıklı Yaşam Merkezi’ni kullanmak isteyenler, Wyndham Gram İstanbul Levent yetkilileri ile iletişime geçebilir.
bt
eauty urkey
51bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Fonex Wax ile şekilli saçlar…
F
onex, geliştirdiği Wax çeşitleri ile bakımlı ve şekilli saçlar yaratıyor. Saçlarda profesyonel dokunuşlar yapan yenilenen Fonex Wax serisinde Extra Doğal Görünüm, Extra Parlaklık ve Extra Sert seçenekleri bulunuyor. Saçını trendlere göre şekillendirmeyi sevenler için istenen sonuçlara ulaşmak Fonex Wax serisiyle çok kolay… Fonex Wax Extra Doğal Görünüm: Parlamayan naturel yapısıyla, saçlara oldukça doğal bir görünüm kazandırıyor. Dağınık ve hacimli şekiller elde etmeyi sağlıyor. Fonex Wax Extra Parlaklık: Benzersiz saç modelleri için şekillendirici ve parlatıcı wax, uzun süre kalıcı ve sabit bir tutuş, extra parlak bir görünüm veriyor. Fonex Wax Extra Sert: Saçı yağlandırmadan sert bir görünüm ve şekil kazandırıyor.
Her zaman bakımlı olmayı sevenler, 150 ml’lik yenilenen ambalajlarında sunulan Wax çeşitleriyle, saçlarına verdikleri şekli uzun süre korumanın keyfini sürüyor.
Stylish hair with Fonex Wax…
W
ax is a unique hybrid wax/gel combined formula hair gum. The main feature distinguishing The wax from other waxes and hair styling products is its strong formula and ability to be quickly washed out from hair. Due to its soluble base these waxes do not make hair greasy, do not stick to hair, and can be easily washed out from hair without additional funds. It is a highly effective hair
52bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
styling product to give you the best desired look with ease and comfort. Fonex Wax is the perfect hair product defining, sculpting the hair and creating bold shapes and unique looking textures. This product provides hard finish with a fashionable look, strong formula, easily fix long hair, long term sustainability and perfect for defining, sculpting the hair and creating bold shapes and unique textures.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Aker kadını zarafetiyle kışa meydan okuyor Kış bütün gizemi ve güzelliğiyle Aker 2014-15 Sonbahar-Kış giyim koleksiyonunda hayat buluyor. Fütüristik, barok desenlerin iç içe geçtiği koleksiyon, geçmiş ve bugünün çizgileriyle sıcak bir kışı müjdeliyor. Dijital dokunuşlarla retro yansımalar bir arada Aker 2014-2015 Sonbahar-Kış giyim koleksiyonunda her parça gizemli bir hikayenin parçası gibi ince ve özenli bir bakışla hazırlandı. Global ve eklektik dünyanın sunduğu gerçeklik, koleksiyonda dijital efektlerle hayat buluyor. Minimal, bol ve rahat siluetler, retro efektlerle modernize edilerek sezonun en gözde parçalarına dönüşüyor. Giyim koleksiyonu ile de adından söz ettiren Aker; mürdüm, oranj, hardal sarısı, haki, tarçın, nefti, bordo ve fuşya ile vazgeçilmez siyahı sıcak bir kışı düşleyen kadınlara armağan ediyor.
54bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Aker woman challenges winter
Aker enters the new season with a collection carrying the traces of a modern fairytale
Aker creating wonders with silk, with elegant designs of the 2013/2014 autumn winter collection invites female fashion enthusiasts to diversity as wide as their imaginations. Aker presents its 2013/2014 autumn winter collection with a rich color palette taking in poetic color fluctuations of ivory, midnight blue, and poudre pink. Successfully adapting the retro trend and the style of 70s to our day Aker in the new season’s collections of scarves, shawls, bags and clothes; brings dark colored flowers of autumn and avantgarde themes to a lively appearance.
bt
eauty urkey
55bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
İnce bukleler yapmak hiç bu kadar kolay olmadı… Fonex Otomatik Saç Maşası bir dokunuşla mükemmel bukleler yaratarak saçları göz alıcı hale getiriyor.
S
açlarına bukleler ile bambaşka bir hava vermek isteyenler, artık hiç uğraşmayacak. Fonex’in yeni ürünü Otomatik Saç Maşası, mükemmel ince bukleleri dakikalar içinde yapmayı sağlıyor. Profesyonel bukleler yaratan Otomotik Saç Maşası’nın kullanımı da çok kolay. Saç tutamlara ayrılıyor ve buklenin başlamasının istendiği yerde makine tutuluyor. Makine saçı içine alarak işleme başlıyor. Sesli uyarı geldiğinde ise maşa gevşetilerek ince bukleli saç ortaya çıkıyor. Trendleri takip edenler, son yılların gözdesi bukleli saçlara kuaföre gitmeye gerek kalmadan
56bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Fonex Otomatik Saç Maşası ile kavuşuyor…
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Düşük enerjili lazer tedavisi Stent ve ameliyat şansi olmuyan kalp ve damar hastalarında lazer tedavisi: 20 dakika kadar sürer ve hasta aynı gün normal yaşantısına devam eder. Tedavi 10 seans olarak yapılır. Seanslar her gün uygulanır. Çalışmada da lazerin kalp yetmezliği üzerindeki etkileri, tedavi sonrasında kalp kasının kasılma gücünün ve kalbin pompa fonksiyonunun arttığı gösterilmiştir.
S
tent ve ameliyat şansi olmuyan kalp ve damar hastalarında lazer tedavisi: Dünyada olduğu gibi ülkemizde de kalp ve damar hastalıkları ve ona bağlı ölümler ilk sırada yer almaktadır. Bu hastalık grubunun tedavisi ülkemizde de başarıyla yapılmaktadır. Kalp ve damar hastalıklarında tedavi: medikal, stent veya cerrahi şeklinde gerçekleşmektedir. Ancak bir grup hasta vardır ki ne cerrahi ne de stent şansları yoktur. Düşük enerjili lazer tedavisi işte bu noktada devreye girer. Laser tedavisi Tedavinin Uygulanışı: Tamamen poliklinik veya muayenehane ortamında uygulanabilen, ağrısız bir tedavi yöntemidir. Hastaya açılan bir damar yolundan lazer ışığı verilir. Seanslar
58bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Etki mekanizması: Düşük enerjili laser tedavisinin en önemli etkisi damarlarda arterioller yani ince kılcal damarlar üzerinedir. Işınlar arteriolleri 3-5 kat genişleterek etkisini gösterir. Ameliyat veya stent şansı olmayan kalp hastalarında tıkanan veya daralan damarların çevresinde yeni damar oluşumunu sağlar. Tıkalı kalp damarları çevresinde ince kılcal arteriol seviyede damarlara etki ederek dolayısıyla genişleterek kansız bölgeye kan verilir. Ayrıca kandaki oksijen miktarını arttırarak o bölgedeki kan dolaşımını da arttırmış olur. Buna bağlı olarak da hastanın kansızlığa bağlı göğüs ağrısı, göğüste yanma hissi, nefes darlığı, çabuk yorulma, tıkanma, nefes nefese kalma, bacaklarda şişlik, vücuttaki ödemler gibi şikayetler önemli ölçüde azalırken, yürüyüş mesafeleri ve efor kapasitelerinde de artış olmaktadır. Tedavi sonrası yapılan angiografi ve ekokardiyografide kalp kasılma gücünün arttığı görülmüştür. Kalp krizi sonrası kalpte büyük bir bölgede hasar meydana gelen cerrahi ve stent şansı olmayan hastalar lazer ile tedavi edilmiş kısa sürede kalbin kasılma gücünün belirgin bir şekilde arttığı görülmüştür. Lazerin kalp yetmezliği üzerindeki etkileri vardır. Tedavi sonrasında kalp kasının kasılma gücünün ve kalbin pompa fonksiyonunun arttığı gösterilmiştir.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Düşük enerjili lazer tedavisi Stent ve ameliyat şansi olmuyan kalp ve damar hastalarında lazer tedavisi:
L
ow-level laser therapy (LLLT) is a form of laser medicine used in physical therapy and veterinary treatment that uses lowlevel (low-power) lasers or light-emitting diodes to alter cellular function. Other names for the therapy include low-power laser, soft laser, cold laser, biostimulation laser, therapeutic laser, and laser acupuncture. Whereas high-power lasers ablate tissue, low-power lasers are claimed to stimulate it and to encourage the cells to function. Low level laser therapy (LLLT) has been used in Eastern Europe and Asia for the treatment of a wide range of conditions for many years. Its continued acceptance in these populations reflects the efficacy with which it is regarded both by clinicians and their patients. Although there have been a substantial number of reports on its clinical benefit and some practitioners have used the technique in North America and Australasia it has yet to be subjected to detailed assessment through randomised clinical trials. The purpose of this review is to stimulate interest in the technique and to encourage rigorous research into its potential value. Cardiovascular disease is the number one cause of death worldwide. It is broadly defined to include anything which adversely affects the heart or blood vessels. One-third of Americans have one or more forms of it. By one estimate, average human life expectancy would increase by seven years if it were eliminated. The mainstream medical model seeks mostly to “manage” cardiovascular disease with pharmaceuticals or to surgically bypass or reopen blocked vessels via angioplasty. These methods have proven highly useful and saved countless lives. Yet drug therapy may be costly and ongoing, and it carries the risk of side effects while often doing little or nothing to improve underlying health concerns. Similarly, angioplasty or surgery are invasive methods which entail risk. Laser therapy1regenerates
tissue, stimulates biological function, reduces inflammation and alleviates pain. Its efficacy and safety have been increasingly well documented in cardiovascular disease of many kinds. In this article we will explore the effects of laser therapy in angina, atherosclerosis, coronary artery disease, hypertension, hyperlipidemia, myocardial infarction, stroke and other conditions. The clinical application of various methods of laser therapy, including laserpuncture and transcutaneous, supravascular and intravenous irradiation of blood will be discussed. Implementing laser therapy in the treatment of cardiovascular disease offers the possibility of increasing the health and wellbeing of patients while reducing the costs and enhancing safety of medical care.
bt
eauty urkey
59bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Subliminal mesajlar çocukların bilinçaltını ele mi geçiriyor? Düşünce gücünün etkisinin artmasıyla birlikte, subliminal mesajlar dediğimiz yöntemle hedef kitleye ulaştırılmak istenen mesajlar kişinin algısı dışında bilinçaltına iletilebiliyor Nöroloji Uzmanı Dr. Mehmet Yavuz, görüşlerini paylaşıyor.
İ
nsan beyninin günümüzde daha yakından tanınır hale gelmesi ve ilerleyen teknolojinin de etkisiyle düşünce gücü etkinliğini artırıyor. Düşünce gücünün etkisinin artmasıyla birlikte, subliminal mesajlar dediğimiz yöntemle hedef kitleye ulaştırılmak istenen mesajlar kişinin algısı dışında bilinçaltına iletilebiliyor. Reklamlarda, sinema ve televizyonda sıklıkla kullanılan bu yöntem, en çok da zihinsel anlamda yetişkinler kadar gelişmiş olmayan çocukları etki altında bırakıyor. Çocuk zihinlerinin bu tür mesajlarla gereksizce doldurulmasının engellenmesi konusunda ailelerin dikkatli olması gerektiğini belirten
60bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Subliminal mesajlar nasıl etkiliyor? Kişilerin bilinçaltına mesajlar göndermek konusunda dijital ses dosyalarındaki işitsel kaynaklar, TV ve sinema’da gözün bile seçemeyeceği kadar kısa sürede bilinçaltına itilen kareler, reklam benzeri afişlere yerleştirilen işaret veya kelimeler kullanıldığını ifade eden Yavuz, görüşlerini aktarmayı sürdürüyor: “Bilinçli görmede saniyede en çok 24 kare izlenebilir. Eğer saniyedeki kare sayısı 24 değil de 25 yapılırsa, son karedeki fotoğrafı bilinç algılayamaz, bu son 25. kare direkt bilinçaltına gider. TV’de ise saniyede geçen görüntü 2’tir. Gizli reklam ya da mesajlar, 25. kare kullanılarak, maalesef bugün bile yaygın bir şekilde gizlenebilmektedir. Etik olmayan bu durum, kişiler farkında olmadan çeşitli tüketim maddelerine ya da kişinin bilinçli iken reddedeceği farklı fikirlere yönelmesine neden olabilmektedir. Böyle subliminal yöntemlerle bir ürünün reklamını, bir inancın ya da görüşün propagandasını yapmak mümkündür. Mesajlar bir film karesinde, dizi ya da reklamda görsel içerikli olabileceği gibi; işitsel anlamda sesler aracılığıyla şarkı ya da reklamlarda da yer alabilmektedir.” Subliminal mesajlar, çocuklar için daha büyük tehlike Yetişkinleri de kolayca etkisi altına alabilen
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
subliminal mesajların, zihinsel ve psikolojik gelişimini henüz tam olarak tamamlayamamış çocukları daha yakından etkilediğini ve bu konuda dikkatli olunması gerektiğini söyleyen Uzm. Dr. Mehmet Yavuz, görüşlerini paylaşmaya devam ediyor: “TV’de çocuk kuşaklarında gösterilen çizgi film ve eğlence programlarının büyük bir çoğunluğu dışarıdan ithal edilmektedir. Televizyon kanalları, bu tür programları hiçbir incelemeye ve denetime tabi tutmadan yayına sokmamalıdır. Ünlü çizgi film yapımcıları bile zaman zaman subliminal bilinçaltı mesajlar nedeniyle, çocuklarımızın ve gençlerimizin henüz olgunlaşmamış ya da kişiliği oturmamış beyinlerini, kendi amaçları doğrultusunda istismar edebilmektedir. Bu durum, çocuklarımızı ve insanlarımızı yozlaştırmaya sebep olabilir. Çocuklarda beyin gelişiminin tam olmadığını da düşünürsek subliminal mesajların ne denli tahribat yapacağı açıktır.”
ve dünyanın birçok yerinde bilinçaltı reklam yasaklanmıştır ama bütün bu reklamları, dizi, film ve belgeselleri bilinçaltı mesaj içerip içermediği noktasında denetleyecek ve toplumu uyaracak, yeni donanımlara ve yazılımlara ihtiyaç vardır. Ülkemizde TV ve radyo kanallarının çokluğu nedeniyle bunların hepsini birden denetlemenin zorluğu inkar edilemez bir gerçektir. Bu nedenle görsel ya da işitsel medyanın, bireysel davranarak kendi denetimlerini yine kendilerinin yapmaları ve genç dimağları her türlü subliminal saldırılardan korumaları insani bir görev olduğu kadar, aynı zamanda milli de bir vazifedir.”
Peki, ne yapmak gerekiyor? Yetişkinlerin ve çocukların müzik parçalarını dinlerken ya da herhangi bir film izlerken, bilinçaltının verilen mesajları hiç aksatmadan kayda alıyor olabileceğini söyleyen Yavuz, görüşleri şu sözlerle dile getirmeyi sürdürüyor: “Bilinçaltı hiçbir mesajı unutmaz. Türkiye’de
bt
eauty urkey
61bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Domestos 7’li Püskürtme Sistemi ile mikroplar için saklanacak yer yok
Tüketiciler tarafından Türkiye’nin en sevilen markası seçilen Domestos, kadınlara hayatlarını kolaylaştıracak yeni bir inovatif ürünle teşekkür ediyor. Domestos 7’li Püskürtme Sistemi, tek püskürtmede daha geniş bir alana yayılıyor ve ulaşılması güç yerlerdeki mikropları bile öldürüyor.
M
ediacat’in Türkiye’nin en sevilen markalarını tüketiciye seçtirdiği Lovemarks araştırmasında ev temizliği dalında birinci olan Domestos, yeni inovatif ürünü Domestos 7’li Püskürtme Sistemi’ni pazara sunarak tüketicisine teşekkür ediyor. Yoğun kıvamlı çamaşır suyunu tüketiciyle ilk kez tanıştıran, tuvalet blokları, sprey ve yüzey temizleyici gibi geniş ürün portföyüyle kadınların elinden düşmeyen Domestos, bu yenilikle bir ilke daha imza atıyor. Domestos’un mikrop öldürme gücünü 7’li püskürtme sistemli yeni ambalajları ile tüketicilerinin beğenisine sunuyor.
7 ölümcül deliğiyle tazyikli bir şekilde tuvaletin her yerine kolayca yayılarak mikropları saklandıkları yerlerde bile bulup öldürüyor. Kısa sürede ulaşılması güç yerlere ulaşan ve zahmetsizce hijyenik temizlik sağlayan yeni Domestos 7’li Püskürtme Sistemi, kadınların hayatını kolaylaştırırken ailelerine de tam koruma sağlıyor.
Ulaşılması zor yerlerde bile %100 hijyen Domestos 7’li Püskürtme Sistemi, tek delik yerine tam
62bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Bitki çaylarıyla kış aylarında “ev ilacınızı” hazırlayın Türk Fitoterapi Derneği Başkanı Prof. Dr. Ekrem Sezik, kış mevsimi yaklaşırken hastalıkların ve rahatsızlıkların belirtilerini azaltarak, vücudumuzu rahatlatacak basit ama yararlı formüller öneriyor. Sezik, bitki çaylarının yer aldığı “ev ilacı” olarak adlandırdığı bu karışımların yapılışında, bilinen firmaların gerekli analizleri yapılmış poşet çaylarının kullanmasını tavsiye ediyor. “Nezle, soğuk algınlığı, organik bir sebebe dayanmayan uykusuzluk, yemek sonrası rahatlama isteği her zaman karşılaşılan rahatsızlıklardır. Bu gibi durumlarda belirtileri azaltıp kişileri rahatlatacak basit bitkisel formüllere ben ‘ev ilacı’ diyorum.” “Ev ilaçlarının” formüllerini tarif ederken, eczacılıkta ilaç yaparken kullanılan gram, ml gibi ölçüleri değil, tane, tutam, poşet, kaşık vb. ölçüleri anlatacağını belirten Ekrem Sezik sözlerine şöyle devam ediyor: “Ev ilacı bunlar… Ama kullanacağınız bitkilerin hijyenik şartlarda hazırlanmış, çuvallarda saklanmayan, kaç yıllık olduğu belli ürünler olduğuna dikkat etmelisiniz. Herhalde aktarları kastettiğimi anladınız. Sağlığınız için kullandığınız bitki zararlı olabilir. Dolayısıyla, öncelikle bilinen firmaların, gerekli analizleri yapılmış poşet çaylarını kullanmanızı tavsiye ediyorum. Kalite için bu kadar yeterli! Evde kolayca hazırlanabilecek birkaç ‘ev ilacının’ yapılışını tarif edelim.”
T
ürk Fitoterapi Derneği Başkanı Prof. Dr. Ekrem Sezik, çeşitli nedenlerle yaşanan rahatsızlıkların belirtilerini azaltmaya yardımcı olacak öneriler sunuyor. Sezik, “ev ilacı” olarak adlandırdığı basit ama yararlı tariflerle ilgili şu bilgileri veriyor:
64bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
“Ev ilaci” tarifleri Kış Çayı Ihlamur (1 poşet), papatya (1 poşet), adaçayı (1 poşet), karanfil (4-5 adet), tane karabiber (4-5 adet), zencefil (2-3 ince dilim), bir tutam kekik ve orta boy bir elmanın kalın soyulmuş kabuğunu en az yarım litre sıvı alabilecek bir cam kanaya veya porselen demliğe koyunuz. Parça iyi kalite tarçın
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
varsa, küçük bir kabuk parçası da ilâve edilebilir. Üzerine 5 su bardağı kaynar su ilâve edip 15-20 dakika kadar çay gibi demleyiniz. Süzüp içiniz. Tatlandırıcı olarak fincanınıza 1-2 kaşık bal ilâve edebilirsiniz. Bu çayı, göğüs yumuşatıcı, balgam söktürücü ve rahatlatıcı olarak kullanabilirsiniz. Gargara Porselen bir kupaya 1 poşet adaçayı (çok iyi kaliteli bitki hatta kendi topladığınız da olabilir) koyunuz. Üzerine kaynar su ilâve edip 10 dakika kadar bekletiniz, adaçayını çıkarıp bu sıvı ile gargara yapınız. Gargara yaptıktan sonra en az 1 saat herhangi bir şey yiyip içmeyiniz. Aynı şekilde taze hazırlanmış sıvı ile günde 5-6 defa gargara yapabilirsiniz. Boğaz ağrı ve yanmasına iyi geldiğini göreceksiniz. Çünkü adaçayının antimikrobiyal ve antiviral etkisi var.
büyükçe bir havlu ile kapatıp, 5 dakika kadar ağız ve burundan nefes alınız. Günde 2-3 defa yapabilirsiniz. Hem buharın hem de uçucu yağların etkisiyle daha rahat nefes alacaksınız. Yağların kaliteli olmasına dikkat ediniz. Eğer uçucu yağ yoksa, kaynar suyun üzerine nane yaprağı, kekik atıp çıkan kokulu buharlardan benzer şekilde yararlanabilirsiniz.
Buğu Küçük bir tencereye kaynar su koyup, üzerine 1 çay kaşığı okaliptus, 1 çay kaşığı da kekik yağı ilâve ediniz. Başınızın üzerini hemen
bt
eauty urkey
65bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Aşkın ve romantizmin mücevhere yansıması
Zamansız modayı benimsemiş, romantik, hayalperest ve yenilikçi kadınlar için tasarlanan Belle Atasay’ın “Hope” koleksiyonu; gündüz şıklığını geceye taşıyan stil sahibi kadınları, şıklığı kadar zarafetiyle de göz dolduran ikonik tasarımlarla buluşturuyor Yalın bir görünüme sahip entelektüel kadının şehirli hayatından vurgular taşıyan rose quartz yüzük ve küpe, dinginliği detaylarda yansıtırken; üç boyutlu figüratif yapısıyla günün her anında farklı stillerin tercihi oluyor. Altının yarı değerli taşlarla flörtünü zarif ve
elegan çizgilerle birleştiren “Hope” koleksiyonu, stiline önem veren çağdaş kadının romantik tarzına ışık tutar nitelikte. Belle Atasay’ın özgün tasarımları, gündüz ve gece kombinlerini renkli ve şık aksesuarlarla bütünleştiren, tutkulu, özgür ve bohem stili seven
kadınların unutulmaz anlarının en şık tanığı oluyor. Özlem Süer’in moda konsepti danışmanlığında, Atasay’ın ödüllü tasarım ekibi tarafından geliştirilen Belle Atasay’ın romantik ve trendy tasarımlarıyla buluşmak için Atasay mağazalarını ziyaret etmeniz yeterli.
Reflection of the jewels of love and romance
Belle Atasay Hope collection with a special emphasis on ladies’ jewelry that can be worn both day and night Atasay has grown to be one of three-largest jewelry companies in the world today in terms of production capacity. It specializes in the production and sale of gold, diamond and precious stone jewelry. According to data provided by the company, Atasay exports to more than
68bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
60 countries and its products have reached 5 million women. The talented design team of the company is closely watching fashion trends and contemporary jewelry settings in the industry. The company launched its newest brand, Myras, last year in a bid to introduce designer
bt
eauty urkey
jewelry mixed with traditional Anatolian design. After a successful campaign in its summer 2008 collection with the “Atasay Belle” brand, the company has revealed its winter 2008-2009 collection with a special emphasis on ladies’ jewelry that can be worn both day and night.
bt
eauty urkey
Fresh’n Soft’tan, bakterilere karşı hızlı ve pratik çözüm Türkiye’nin Islak Cep Mendili alanında ilk ve öncü markası Fresh’n Soft, ihtiyaç duyduğunuz her yerde kullanabileceğiniz yeni ürünüyle, bakterilere karşı savaş açmaya geliyor. Fresh’n Soft Antibacterial Islak Cep Mendili, cebinizde ve çantanızda kolaylıkla taşıyabileceğiniz cep boyu ile hijyeninizi korumanıza yardımcı olarak şimdi yeni ambalajı ile raflarda yerini alıyor. Hijyen her an elinizin altında Baharın gelmesiyle birlikte, dışarıda ve özellikle de açık havada geçirdiğimiz zamanlar artıyor. Hastalıklardan korunmak için, el temizliğine özen göstermek, her an bakteri ve mikroplar karşısında hazırlıklı olmak gerekiyor. Bağışıklık sistemimizi doğrudan etkileyen bu durum, su ve sabun bulmamız mümkün olmadığında bir sorun haline gelebiliyor. Bu açıdan, sürekli yanımızda taşıyabileceğimiz ve hijyenik çözümler sunan Fresh’n Soft ıslak mendiller önemli bir ihtiyaç haline geliyor. Fresh’n Soft’un yeni ürünü Antibacterial Islak Cep Mendili, suya ve sabuna dokunamadığınız zamanlarda da, bakterileri %99,9 oranında öldürerek, hızlı ve pratik temizlik sağlıyor. Ele yerleşen ve el yoluyla vücuda bulaşarak, hastalıklara yol açan bakterilere karşı savaş açan Fresh’n Soft Antibakteriyel Islak Cep Mendili sayesinde, artık her yer güvenli ve hijyenik. Biocidal ruhsatlı Fresh’n Soft Antibacterial Islak Cep Mendili; sağlığınıza dost, bakterilere düşman
70bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
T.C. Sağlık Bakanlığı’ndan onaylı, Biocidal ruhsatına sahip olan Fresh’n Soft Antibacterial Islak Cep Mendili, ciltte tahriş yapmıyor ve her cilt tipine uyum sağlıyor. İnce ve küçük tasarımıyla taşıma kolaylığı sağlayan, Fresh’n Soft’un yeni ürünü Antibacterial Islak Cep Mendili; özel formülü sayesinde, bakteriler üzerinde %99.9 oranında etki gösteriyor. Özel dokusuyla, ciltteki ölü bakterilerin de uzaklaştırılmasına yardımcı olan bu ürün, sağlığınızı tehdit eden durumlara karşı acil ve hijyenik bir çözüm sunuyor. Fresh’n Soft Antibacterial Islak Cep Mendilleri’nin, zararlı bakterilere karşı etkinliği, üniversite ve özel laboratuarlarda test edilerek onaylanmış bir formül içeriyor. Bu özelliği sayesinde, cilt ile uyumlu olan mendiller, cilt üzerinde bulunan zararlı bakterileri cildin yapısına zarar vermeden temizliyor. Fresh’n Soft Antibacterial Islak Cep Mendili, alkol ve boya maddesi içermediği gibi, dermatolojik testlerle onaylanmış yapısı ile cildin pH dengesiyle de uyumluluk gösteriyor. Bu sayede, cildin nem dengesini de koruyor. Size de açık havada ilkbaharın tadını çıkarmak kalıyor.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Fresh’n Soft offers a practical solution against bacteria First and leading wet wipes brand in Turkey Fresh’n Soft is now offering an antibacterial product. Fresh’n Soft Antibacterial Wet Wipes, kills the %99,9 of bacterias with the formula approved by Ministry of Health and Biocidal licenced. It’s easily carried in pocket or purse. Pocket-sized hygiene with its new package is now taking place on the shelves.
Personal Hygiene everywhere everytime! With the upcoming of spring, the outdoor activities occupy most of our time and for a full protection against disease, our personal care need to be as far as our purse. It is not possible to find soap and water easily so we seek for alternative solutions. From this perspective, Fresh’n Soft wet wipes developed for specific needs become part of our daily essentials. Licensed Biocidal Fresh’n Soft Antibacterial Wet Wipes;
Biocidal licensed Fresh’n Soft by Antibacterial Wet Wipes by Ministry of Health does not irritate the skin and adapts to every skin type. Slim and compact design for ease of transport, new product Fresh’n Soft Antibacterial Wet Wipes; thanks to its special formula, effects on bacteria showing 99.9% . With special tissue, it also assists in the removal of dead bacteria. Fresh’n Soft Antibacterial Wet Wipes does not contain alcohol, paraben. It is dermatologically tested and the balance of Ph is compatible with skin. In this way, it protects the skin’s moisture balance. You can enjoy the outdoors in spring.
bt
eauty urkey
71bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Saçların kışın da korunmaya ihtiyacı var... Uzmanlar genetik mirasımızın farklı olması dolayısıyla, kişilerin değişen mevsimlerde farklı saç bakımlarına ihtiyaç duyacağını söylüyor Değişen mevsimlere göre; vücudumuzu korumak
için giysilerimizi, cildimizi korumak için bakım
ürünlerimizi değiştirdiğimiz gibi, saç bakımının da
farklılaşması gerekiyor.
Saçlarımızın aynı cildimiz gibi yoğun ilgiye ve
korunmaya ihtiyacı var.
Prof. Dr. Dilek Demir Erol, genetik mirasımızın farklı
olması dolayısıyla, kişilerin
değişen mevsimlerde farklı saç bakımlarına ihtiyaç duyacağını söylüyor.
74bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
S
açlarımız sonbahar yaprakları gibi dökülmesin… Yaz mevsiminin bitmesiyle deniz, klor ve güneşin saçlar üstündeki yıpratıcı etkileri sonbaharda ortaya çıkmaya başlıyor ve kötü bir görünümle beraber saçların dökülmesine de neden oluyor. Üstelik, genetik olarak kuru ve cansız saçlara sahipseniz mevsim değişikliğinden fazlasıyla etkileneceksiniz demektir. Yoğun nemlendiricili bakım maskeleri ve doğal yağ karışımlarıyla hazırlanmış bakım ürünleri saçlarınızın matlaşmasını ve kırılmasını düzenleyecektir. Saç dökülmelerine karşı alınacak ilk önlem; saç tipinize göre doğru şampuanı seçmektir. Unutmayın ki; şampuan seçiminde yapılan yanlışlar hayatınızı zehir edebilir. Ayrıca beslenme de saç dökülmesinde en önemli faktörlerden biridir. Omega-3 ten zengin yiyecekler, yeşil çay ve diğer antioksidanlar, B6 ve folik asit, niacin, biyotin gibi saçları güçlendiren besin takviyeleri de saçların bütünlüğünü, sağlamlığını canlılığını ve parlaklığını destekler.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Soğuk saçlar için büyük tehlike… Soğuk kış aylarında havadan yalnızca cildiniz değil, saçlarınız da etkilenir. Soğuğun ne derece büyük bir tehlike olduğunu, özelliklede saçlarınız sıhhatli değil ise sonbaharda başlayan saç sıkıntıları, kışın gelmesiyle beraber gittikçe çoğalacaktır. Yağlı saçlardaki yağ oranı yükselecek, kuru saçlar daha fazla kuruyacaktır. Mevsim değişikliğinin saç dökülmesini hızlandırdığı ise artık bilinen bir gerçektir. Kış mevsimi süresince soğuk ve nemli ortamda kapalı kalan saçlarınız incelmiş saç tellerine ve matlaşmış bir görünüme sahip olur. Tüm bir kış boyunca saçlarınız için önerilen bakımı uygulamaz ve gereken özeni göstermezseniz, baharda sizi zorlu bir bakım süreci bekler. Bunun önüne geçmek için de kış ayları boyunca saçlarımızı koruma altına almalıyız. Bitkisel içerikli ampuller haftada en az 2 kez uygulanmalıdır. Bu konuda yetkin eczacılardan yardım alarak saçınızın yapısına uygun maske uygulamaları yapabilirsiniz. Bir de tabi ki duştan sonra fön uygulamasından kaçınmalısınız.
Sağlıklı saçlara sahip olmak için neler yapmalı? • Saçlarınızı sabunla yıkamayın, nem kaybına neden olacaktır. • Saçların kirlenme ve yağlanma durumunu dikkate alarak sık yıkamaktan kaçının. • Saçlarınızı daima az şampuan kullanarak yıkayın, daha çok şampuan kullanıldığında saçlarınız daha temiz daha bakımlı olmaz. • Saçınızı yıkadıktan sonrasında kesinlikle bakım yapan bir saç kremi tatbik edin. • Saçlarınızı olabildiğince seyrek boyatmaya ve doğal renginize yakın renkleri seçmeye özen gösterin. • Saçların hava ile temasını kesmeyin. Özellikle sıkı eşarp ve örtülerden sakının. • Saç jölesi ve spreylerinin saçların hava almasını engelleyerek saç dökülmesini artıracağını unutmayın. • Saçlarınızı yıkadıktan sonra pamuklu havlular ile kurulayın, saç kurutma makinesi kullanmayın. • Saç köklerinin güçlenmesi için sağlıklı ve dengeli beslenmeye dikkat edin. • Bol su, sebze, meyve, süt ürünleri ve yeterince protein tüketin.
bt
eauty urkey
75bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Şimdi grip zamanı!
G
ribe yol açan ‘influenza’ virüsü çok kolay ve hızlı bulaşır. Başlıca bulaşma yolları, öksürük ve hapşırıklar ile etrafa saçılan damlacıkların hava yolu ile bulaşması, hasta kişiler ile direkt temas edilmesi ve hasta kişilerin ağız-burun akıntıları ile temastır. Hasta kişilerden etrafa saçılan virüs parçacıklarının havada asılı kalabilme yeteneğinde olması bulaşıcılığı daha da artırmaktadır. Bu nedenle grip evde iş yerinde, okullarda, kreşlerde, toplu taşıma araçlarında çok kolaylıkla bulaşır. Emsey Hospital’dan İç Hastalıkları Uzmanı Uzm. Dr. Songül ÖZER konuyla ilgili görüşlerini aktarıyor.
76bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Dikkat gribe yakalanmayın! Stres, aşırı yorgunluk, beslenme yetersizliği olanlar, kronik kalp ve akciğer hastalıkları olanlar, gebeler, öğrenciler, bağışıklık sistemi bozulmuş olanlar, salgın sırasında kalabalık yerlerde zaman geçirmek durumunda olanlar
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
risk grubundadır. Grip ve nezle çoğunlukla birbirleri ile karıştırılır. Grip , ‘influenza’ adı verilen bir virüsle bulaşır, ani olarak 39 derecenin üzerinde ateş, şiddetli kas ve eklem ağrıları, halsizlik, bitkinlik, titreme, baş ağrısı ve kuru öksürük gibi belirtiler ile başlar. Bu kadar ciddi tablolara yol açabilen grip halk arasında çok sık olarak soğuk algınlığı ile karıştırılmaktadır. Soğuk algınlığı ateş yükselmeden, hafif kırgınlık, burun akıntısı, hapşırma gibi belirtiler ile kendini gösterir. Grip hastalığının tedavisi ortaya çıkan belirtilerin iyileştirilmesine yöneliktir. Ateşin düşürülmesi, burun akıntısının giderilmesi, halsizlik ve kırgınlığın giderilmesi şeklinde tedavi düzenlenir. İlaç kullanımı doktor kontrolünde olmalıdır. Gripte korunmanın yollarından biri de aşılanmaktır. Gribin yaşamsal risk oluşturduğu ve tıbbi açıdan mutlaka aşılanması önerilenleri şöyle özetleyebiliriz: • 65 yaşından büyük kişiler, • Şeker (diyabet) hastaları, • Astım hastaları, • Kronik akciğer hastaları • Kronik kalp ve damar sistemi hastaları • Bağışıklık sistemi baskılanmış kişiler • Huzurevi, bakımevi vb ortamlarda yaşayanlar İkincil Risk Grupları: • Yukarıdaki risk grubunda yer alanlarla yakın temasta olanlar ve 50-64 yaş arası bireyler • Sağlık personeli • Huzurevi, bakımevi ve benzeri yerlerde yaşayan personel Spesifik Gruplar İçin Öneriler: • Hamile bayanlar(4 aylıktan itibaren) • HIV ile enfekte kişiler • Sık seyahat edenler • Gribin tıbbi ve ekonomik olumsuz etkilerinden korunmak isteyen kişiler Grip aşısı Dünya Sağlık
Örgütü(WHO)’nün koordinasyonu ile bir yıl önce salgın yapan virüs tiplerinin belirlenmesi sonucu geliştirilmekte ve aşının tipi de bu uygulamaya bağlı olarak her yıl değişmektedir. Grip aşısı, vücutta 1-2 hafta içinde
koruyucu düzeye erişir. Eğer aşının içerdiği virüs tipleri salgınlara neden olan virüs tipine benzerse, sağlıklı erişkinlerde yaklaşık %70 oranında etkilidir.
bt
eauty urkey
77bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Gündelik hayatın vazgeçilmezi: Favori Hollow bileklikleri Tasarımlarıyla takı sektörüne yön veren Favori, farklı üretim tekniği ve modern çizgisi ile gündelik yaşamın vazgeçilmezi olacak bileklik, küpe ve kolyeden oluşan Hollow serisini hanımların beğenisine sunuyor Avrupa’nın en büyük ve modern kuyumculuk tesislerinde yılda 6.000’den fazla özgün modele imzasını atan Favori, bileklik, küpe ve kolyeden oluşan, hafif ve modern çizgisi ile dikkatleri üzerine çeken Hollow ürün grubu, hanımların yeni gözdesi olacak. Farklı üretim tekniği ile üretilen ve değişik aksesuarlarla şık bir görünüme kavuşan takılar, Favori tasarımcılarının dokunuşları ile bütünleşince ortaya mükemmel bir sonuç çıkıyor. Dünya modasını yansıtan
birbirinden şık modeller ile bayanların gündelik hayatında rahatlıkla kullanmayı tercih edeceği Hollow ürün gruplarında, rose, beyaz ve yeşil altından oluşan üç farklı renk seçeneği bulunuyor. Sektöründe pek çok yeniliğin öncüsü olan Favori, ürünlerine ömür boyu ayar, TSE ve kalite garantisi veriyor. Favori’nin Türkiye çapındaki 100 mağazasında tüketicilerin beğenisine sunulan ürünlerini incelemek için en yakın Favori mağazasını ya da internet sitesini ziyaret edebilirsiniz.
A vital part of daily life: Favourite Hollow wristbands
Favori, dominating to jewellery sector with its designs, presents it Hollow Series comprised of wristband, earrings and necklace that will be an irreplaceable part of your life with its different production technique and modern style to the ladies Favori puts its sign on more than 6.000 authentic modals per year in the most grand and modern jewellery facilities of Europe and Hollow product group, attracting attentions with its naive and modern style, includes wristband, earrings and necklace and will be favourite of women. These jewelleries gains an elegant view by its various
78bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
accessories produced different a production technique and when these jewelleries come together with favourite designers’ touch, such an amazing results show up. Hollow product groups, which will be preferred by women comfortably due to its one more beautiful than the other modals reflecting the world fashion, have 3
bt
eauty urkey
options: rose, white and green golden. Favori, the leader of the most innovations in sector, issues hallmark, TSE (Turkish Standard Institution) and quality lifetime guarantee. To explore the products, presenting to consumers’ taste in 100 shops of Favori in Turkey, you can visit the nearest shop or internet web site.
bt
eauty urkey
İpek kozasından çıkan güzellik… Eeose’den Yeni 3 Aşamalı Sericin Bio Cilt Bakım Serisi
K
endi laboratuarlarında geliştirdiği kaş ve kirpik serumu, sakal serumu ve şampuan çeşitleri gibi özel ve benzersiz ürünleriyle bilinen dermokozmetiğin yenilikçi firması EEOSE bu kez cilde el attı. Yeni Sericin Bio Cilt Bakım Serisi, ipeğin yumuşaklığını, dayanıklılığını ve parlaklığını 3 aşamalı bir bakımla cildinizle buluşturuyor. EEOSE, ,mucizevi ipek proteini “SERICIN” içeren ürünleri ve bunu tamamlayan %100 saf ipek kozaları ile yine piyasada olmayan bir ürünü tüketiciye sunuyor… Farklı cilt tiplerine uygun formlarıyla Sericin Bio Super Box #1 paketi içerisinde Sericin Bio Yüz Temizleme Jeli, özel kutusunda 8 adet doğal ipek kozası ve cildi yenilerken derinlemesine nemlendiren kremi bulunuyor. Sericin Bio Yüz Temizleme Jeli, içeriğinde bulunan Sericin sayesinde cildi nazikçe temizlerken bir sonraki aşamadan maksimum düzeyde faydalanması için cildi mükemmel bir biçimde hazırlıyor.
Bunun yanısıra su tutma özelliği ile cildin kurumasını engelliyor, nemini artırıyor ve cilde ışıltı kazandırıyor. Ayrıca cildi UV ışınları ve diğer etkenlerden koruduğu için cilde daha genç ve kırışıksız bir görünüm kazandırıyor. İpek kozalarının içerisinde yer alan diğer protein Fibroin ise, derin ve hassas peeling özelliği ile ciltteki ölü deriyi alıyor ve cildi pürüzsüzleştiriyor. Gözenekleri temizleyerek cildin nefes almasını sağlıyor, siyah nokta ve pürüzlerin cilt yüzeyinden uzaklaşmasına yardımcı oluyor. Sericin Bio Serisinin son adımı, Nemlendirici Krem. İçeriğinde Sericin ve Hyaluronic Acid bulunan nemlendirici krem ile esnek, pürüzsüz, parlak ve canlı cilt oluşumunu destekliyor. Kutunun içerisinde deneme paketi bulunan nemlendirici krem 60 ml orijinal kutularında da ayrıca satılıyor.
Mucize parmaklarınızın ucunda… Sericin Bio Yüz Temizleme Jeli’nden sonra cilde %100 saf ipek kozası uygulanıyor. Doğal İpek kozaları Sericin ve Fibroin’den oluşuyor. Mucizevi ipek proteini olan Sericin, ipeğe yumuşaklığını, dayanıklılığını ve parlaklığını veren protein. Sericin, bu özelliği ile yıkamadan sonra dahi cilt yüzeyinde nemlendirici,koruyucu ve kırışık önleyici bir ince film tabakası oluşturuyor. Hafif nemlendirerek işaret parmağınıza takıp cildinize masajla uygulanan İpek kozası cilde işlem yapıldıktan hemen sonra anında ve uzun süreli yumuşaklık ve ipeksi bir his uyandırıyor.
80bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Beauty from silk cocoon... Eeose offers New 3-Stage Sericin Bio Skin Care Series
E
eose presents miraculous silk protein product, “SERICIN” with complementary containing 100% pure silk cocoons product to the consumer in the market. Eeose sericin bio super box #1 for all skin types in a special box of 8 pieces of natural silk cocoon and renewing the skin’s moisturizing cream depth. It combines durability and brightness of your skin with a 3-stage examination... Eyebrow and eyelash serum developed in their lab, known for its exclusive and unique products such as facial hair serum and shampoo varieties. Eeose sericin bio super box#1 dor oily and acne prone skin contained in the skin with the skin gently to benefit from the maximum level of cleaning is preparing the next stage in a perfect way. Miracle at your fingertips ... Bio Facial Cleansing 100% pure silk cocoon applied to the skin after Gel. Natural Silk Sericin and fibroin is composed of cocoons. Miraculously, that Serica’s silk protein, the softness of the silk protein that gives strength and sheen. Paver’s, with this feature, even
after washing the skin surface moisturizing, protective and anti-wrinkle form a thin film. Light moisturizing silk cocoon insert your finger mark on your skin when massaged into the skin immediately after the procedure arouses immediate and long-lasting softness and silky feel. Besides preventing the skin from drying and water holding capacity, increases the moisture and adds radiance to the skin. Also skin from UV rays and gives the skin a more youthful and wrinkle-free appearance as it is protected from other factors. Located within the fibroin silk cocoon while other proteins, and is deep in the skin of dead skin with delicate exfoliating properties and skin smooth. Allows the skin to breathe by cleaning the pores, helping to move away from the skin surface of the black spots and roughness. The last step of the Bio Series Paver, Moisture Cream. Containing Sericin and Hyaluronic Acid moisturizing cream, it gives a flexible, smooth, bright and vivid supports the formation of skin. Located inside the box in the trial pack moisturizing cream 60 ml original box sold separately.
bt
eauty urkey
81bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
ÇİÇEK YOK SADECE BAHARAT YENİ PARFÜMÜMÜZ RED MUSK TM İŞLER KIZIŞIYOR! Skandalla başa çıkabilir misiniz? Çiçeksi tonlar içermeyen, biber, tarçın ve tütünün yakıcı baharatlı notalarını buluşturan kokusuyla parfüm dünyasında skandal yaratan ateşli YENİ Red MuskTM koleksiyonumuzu keşfedin. The Body Shop tarihinde fırtınalar yaratan parfümlere eklenen yeni, sımsıcak bir koku.
84bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
1981’de hayvanlara zarar vermeyen ikonik kokumuz White Musk’ı lanse ettik. Parfüm sektöründe geyiklerden elde edilen miski kullanmak yerine kuralları yıktık ve parfümün geleceğini şekillendirdik.
Bugün Red MuskTM koleksiyonu ile standartları sorgulama geleneğimizi devam ettiriyor ve kadın kokularında ortamı kızıştırarak, alışılmış kalıpların dışına çıkıyoruz.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
ÇİÇEK YOK
TÜTÜN
BİBER
TARÇIN
UZMANINA SORUN: CORINNE CACHEN, PARFÜM UZMANI, DROM FRAGRANCES S. Sadece baharatlarla bir koku yaratırken nereden ilham aldınız?
S. Kokuyu birisini düşünerek mi yarattınız?
C.Tipik bir ‘kız’ kokusu olmayan bir parfüm yaratmak, parfüm dünyasının kurallarını değiştirmek istedim. Feminenliğe farklı bir açıdan yaklaşmak için miskle harmanlanmış baharatların sıcaklığını ve çekiciliğini kullandım.
C. Bu kokuyu yaratırken ilham kaynağım Almodovar’ın ‘Yüksek Topuklar’ filmi oldu. Almodovar filmlerinde başrolü hep kadınlara verir ve dramatik etkili bir duyumsama yaratmak için genellikle kırmızı ögeleri bolca kullanır.
S. Seçiminiz neden biber, tarçın ve tütün oldu? C. Biberi keskinliği, tarçını da sıcaklığıyla çok güzel bir kontrast oluşturduğu için kullandım. Tütünü ise vazgeçilmez sıcaklık hissiyle parfümün tamamına yumuşak bir dokunuş kattığı için seçtim.
bt
eauty urkey
85bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Cosmed Alight Koyu Leke Karşıtı Aydınlatıcı Krem ile cilt lekelerinizden kurtulun Koyu lekelerden mucizevi bir şekilde kurtulun, üstelik dört mevsim ve ciltteki lekeleri soymadan
D
ört mevsim kullanıma uygun COSMED ALIGHT Koyu Leke Karşıtı Aydınlatıcı Krem, cilde sürüldüğü ilk anda aydınlık bir görünüm ve nem kazanılmasına, düzenli kullanım ile de ciltteki kahverengi lekelerin giderilmesine yardımcı olmak için geliştirilmiştir. COSMED ALIGHT Koyu Leke Karşıtı Aydınlatıcı Krem, içeriğindeki Lumisphere™ sayesinde, cilde mat ve aydınlık bir görünüm kazandırırken, yeni leke oluşumunun önlenmesine ve var olan lekelerin giderilmesine yardımcı olur. Ürün içerisinde bulunan, Afrika’da “Hayat Ağacı” olarak bilinen Baobab ağacından elde edilen
yağ, cildi derinlemesine nemlendirir, buğday yağı ile birlikte cilt kalitesinin arttırılmasına yardımcı olur, kayısı çekirdeği yağı, cilt rengini dengeleyici özelliği ile ürünün etkinliğini arttırır, cildi derinlemesine nemlendirir ve besler. Dermatolojik olarak test edilmiştir. Parfüm ve renklendirici içermez. Paraben ve phenoxyethanol içermez. Unisex kullanıma uygundur. Alkolsüzdür.
Cosmed Alight Dark Spot Reducer Brightening Cream provides to get rid of spot
C
OSMED ALIGHT Dark Spot Reducer Brightening Cream is a product which developed for providing a skin look bright from the first moment, helping eliminate brown spots with regular use and suitable for use in all four seasons. The active ingredients of COSMED ALIGHT Dark Spot Reducer Brightening Cream; LumisphereTM: The active ingredient which composed modified titanium dioxide and encapsulated diacetyl boldine, protects skin against UV-A and UV-B rays of the sun and inhibits the activation of enzyme tyrosinase which starts melanin synthesis, helps to remove browns spots without an exfoliating effect. With the instant effect, from the moment you started application, reduces the appearance of skin lines, pores, redness and brown spots, provides a bright skin. With the progressive effect, helps to remove
86bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
brown spots which occurs after sun exposure, aging, hormonal changes, acne treatment and after pregnancy. Wheat Germ Oil: Wheat germ oil which is rich from vitamin E and antioxidant content, helps regenerating skin tissue which is damaged by the effect of the sun and environmental factors and moisturizes it deeply. Apricot Kernel Oil: Apricot oil is obtained from the apricot seeds by cold pressing process. This oil is rich from vitamin A,C and E which is necessary for the skin regeneration, antioxidants and fatty acids. With the skin renewing, nourishing and spot removal features, it increases the effect of active ingredient which represses the synthesis of pigmentation. Paraben phenoxyethanol, petrochemical, phthalate, sulfate free. • Dermatologically tested. • Alcohol - free. • Unisex. • Suitable for all skin type.
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Ambalaj
Packaging
Kimya ihracatında yüzde 65 artış için çözüm Ar-Ge’de… En başarılı Ar-Ge projeleri Teknoparklarda hayata geçecek
K
imya sektörünün yüksek katma değerli üretimine katkıda bulunmak amacıyla düzenlenen “Kimyevi Maddeler ve Mamulleri Sektöründe AR-GE Proje Pazarı”nın dördüncüsü Haliç Kongre Merkezi’nde gerçekleştirildi. Önceki yıllardan farklı olarak en iyi 10 proje Kuluçka Merkezleri’ne yerleştirilerek Teknoparklar işbirliğiyle hayata geçirilecek. Çünkü yatırım yapmak için proje arayan sanayicinin ilk baktığı yer Teknoparklar. Böylece projelerin üretime dönüşme şansı da yükselecek. Kimya sektörü, Ar-Ge Proje Pazarı ile ihraç edilen kimyasalların kilogram başına değerini 2,5 dolar seviyesine getirerek ihracatını yüzde 65 oranında artırmayı hedefliyor. Türkiye İhracatçılar Meclisi’nin (TİM) koordinatörlüğünde İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (İKMİB), Akdeniz Kimyevi Maddeler ve Mamulleri İhracatçıları Birliği (AKMİB) ortaklığı ve TÜBİTAK desteğiyle gerçekleştirilen “4. Kimyevi Maddeler ve Mamulleri Sektöründe AR-GE Proje Pazarı”, 01 Kasım 2014 tarihinde Haliç Kongre Merkezi’nde yapıldı. Etkinlikte; Plastik ve Kauçuk Ürünleri, İlaç ve Eczacılık Ürünleri, Boya ve Boyar Madde Ürünleri, Kozmetik Ürünleri, Sabun ve Temizlik Ürünleri, İnorganik Kimyasallar, Organik Kimyasallar, Mineral Yakıtlar ve Mineral Yağlar, Gübre Ürünleri ile Yapıştırıcılar ve Tutkallar
92bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
alanlarında 150 proje sergilendi. En başarılı proje 15 bin TL ile ödüllendirilirken, ikinci 10 bin, üçüncü ise 5 bin TL’nin sahibi oldu. İKMİB, kimya ihracatında katma değeri artırmak ve sanayicilere inovatif fikirler sunabilmek amacıyla hayata geçirdiği AR-GE Proje Pazarı’na bu yıl önemli bir farklılık da getirdi. Teknoparklarla yapılan işbirliği doğrultusunda başarılı bulunan projeler, Kuluçka Merkezleri’ne yerleştirilecek. Akademisyen, sanayici ve girişimcilerin ortak proje üretmesine zemin oluşturan 4. Kimyevi Maddeler ve Mamulleri Sektöründe AR-GE Proje Pazarı’nda dereceye giren projeler Türkiye İnovasyon Haftası’nda da sergilenecek. Kimya Ar-Ge Proje Pazarını değerlendiren İKMİB Yönetim Kurulu Başkanı Murat Akyüz, “Bu yıl 4’üncüsünü gerçekleştirerek sürdürülebilirliğini kanıtladığımız Kimya Ar-Ge Proje Pazarı ile yurtiçi ve yurtdışından ciddi talep gördük. Her sene artan bir katılımcı sayısı ile karşı karşıyayız. Geçtiğimiz yıllarda ödül alanlar ve almayan projelerin özel sektör tarafından üretildiğini, ürüne dönüştüğünü yine burada öğrendik. Başlattığımız çalışmalar yavaş yavaş meyvelerini veriyor. Ar-Ge Proje Pazarı ile hem özel sektör yöneticileri ve patronlarını hem de katılımcı üniversitelerimiz ve şirketlerin Ar-Ge çalışanlarını karşı karşıya getiren en doğal ortamı yaratıyoruz. Şu an ihracat yapılan kimyasalların kilogram değeri 1,5 dolar seviyelerinde. Amacımız gelecek yıllarda bu değeri en az kilogram başına 2,5 dolar seviyesine getirebilmek. Böylece miktar olarak aynı ihracatı yapsak dahi değer bazında yüzde 60-70’lere varan artışa ulaşabiliriz” dedi. AR-GE Proje Pazarı Yürütme Kurulu Başkanı Necmi Sadıkoğlu da Türkiye’nin dört bir yanındaki üniversitelerin teknoparklarıyla yapılan işbirliğinin kimya sektörünün geleceği açısından oldukça önemli olduğuna dikkat çekerek şunları söyledi: “Artık Kimya Proje
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
Pazarı ile sonuca odaklandık. Sanayicilerimiz yeni teknolojilere ulaşmak için öncelikle Teknoparklara gidiyor. Bu nedenle biz de yeni fikirleri sanayiye ve ülke ekonomisine kazandırmak için teknoparklarla işbirliği yaptık. Etkinlikte sergilenen 150 proje arasından üretime dönüşme kapasitesi en yüksek 10 projeyi Kuluçka Merkezlerine yerleştireceğiz. Projeler teknoparklarda sanayicilerimizle birlikte hayata geçecek. Böylece bir ilke imza atarak final gecesi ile sonra ermeyen bir süreç kurgulamış olduk. Projelerin hayata geçirilmesine hep birlikte tanıklık edeceğiz. Yakın bir zamanda bu projeler ile ilgili gelişim süreçlerini ve başarı öykülerini de sizlerle paylaşacağız.” 4. Kimya Arge-Proje Pazarında Ödül Kazanan Projeler Birincilik Ödülü: Projenin Adı: Antibiyotik Direnci ve Hastane Enfeksiyonlarına Karşı Kalıcı Geniş Spektrumlu Dezenfektan Yaklaşımı Proje Sahibi: Yusuf Menceloğlu Proje Ortakları: Hikmet Budak, Ömer Hızıroğlu Hastane enfeksiyonlarının sebep olduğu hem maddi hem de insan kaybını engelleyecek bir proje… Hastane enfeksiyonu değişik nedenlerle hastaneye yatan bir hastada kuluçka döneminde olmayan ve hastaneye yattıktan 48-72 saat geçtikten sonra gelişen veya taburcu olduktan sonra 10 gün içinde ortaya çıkan enfeksiyonlar olarak tanımlanır. Sağlık Bakanlığı’nın 2007 yılında hazırladığı raporda Türkiye’de hastane enfeksiyonu oranının yüzde 5-15 arasında değiştiği kabul edilmektedir. Antibiyotik direnci ise yine Dünya Sağlık Örgütü raporlarında etkin olmayan dezenfektan kullanımı ve çapraz bulaşma nedeniyle mikroorganizmaların bağışıklık geliştirdiği bilinmekte. Bu proje ile hastane enfeksiyonuna neden olan bulaşmaların önlenmesi için hastanede kullanılan maske, eldiven, giysi, çarşaf,ayırma perdeleri, duvarlar, havalandırma filtreleri gibi hastane ekipmanlarının kalıcı antimikrobiyal malzeme ile kaplanması atık suya karışmaması sağlanıyor.
İkincilik Ödülü: Projenin Adı: Toksisite Analiz Kitleri Proje Sahibi: Serdar Atılgan Gıda sektörü için zehirli kimyasalları hızlı ve güvenilir bir yöntemle test edilmesini sağlıyor… Toksik özellikli kimyasalların, yiyecek ve içeceklere eklenmesi veya karışması kalıcı rahatsızlıklara ve hatta ölümlere neden olur. Projede zehir içeren metal (civa, kurşun gibi ağır metaller) ve ametallerin (siyanür, arsenik) nitelik ve nicelik analizlerini, floresan özellikli boyarmaddeler içeren test kitleri ile hızlı ve güvenilir bir şekilde yapılması hedefleniyor. Üçüncülük Ödülü: Projenin Adı: Toner Karbon Kaynağı Olarak Ömrü Tükenmiş Atık Lastiklerin Kullanılması Proje Sahibi: Duygu Çelebcioğlu, N. Murat Yavuz Kullanılmış lastikler tonere dönüşüyor… Lastikler; çevre şartlarına dayanıklı yüksek molekül yapılı polimerlerden ibaret kauçuklardan üretilir. Bu ürünler bir süre sonra ömrünü tamamlamış lastikler olarak çevre için sorun haline gelir. Bu proje ile ömrünü tamamlamış lastiklerin proliz yönetimi ile geri kazanımı sağlanmış, ikincil bir hammadde olarak toner yapımında kullanılmıştır.
bt
eauty urkey
93bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
Solutions for 65 percent increase in chemical exports to be R & D... The most successful R & D projects will be implemented in Technopark
O
rganized in order to contribute to the production of high value-added products in the chemical sector, the fourth edition of “R & D Project Bazaar in the Chemicals and Chemical Products Sector” was held at the Golden Horn Congress Center. Unlike previous years, the top 10 projects will be implemented in Technopark by being located in incubation center. That’s why, project industrialists firstly look at Technopark to make investments. Thus, chances of projects for production will increase. Chemical industry aims to increase the level of export 65 percent by bringing value of exported chemicals per kilogram to US $ 2.5 with R & D Project Bazaar. R & D Project Bazaar/Market of Chemicals and Chemical Products that was held this year for the fourth time with the cooperation of Istanbul Chemicals and Chemical Products Exporters Association (IKMIB) and Mediterranean Chemicals and Chemical Products Exporters
94bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14
bt
eauty urkey
Association (AKMİB) and the coordination of Turkish Exporters Assembly (TIM) at the Golden Horn Congress Center in 01st of November, 2014. 150 projects in the field of Plastics and Rubber Products, Drugs and Pharmaceuticals, Dyes and Dye Products, Cosmetics, Soap & Cleaning Products, Inorganic Chemicals, Organic Chemicals, mineral fuels and mineral oils, Adhesives and Glues were chosen to be displayed in the event that was held at the Golden Horn Congress Center. 15 thousand TL was given to the most successful project, the second was awarded 10 thousand and the third 5 thousand TL. İKMİB brought a significant difference with the R & D Project Market in order to increase value-added exports and offer innovative ideas for industrialists in chemistry this year. In cooperation with Technopark successful projects will be placed in the incubation centers. Winning projects in the 4. Chemicals and Chemical Products Sector R & D Project Market which provide academics, industrialists and entrepreneurs to produce a joint project, will be exhibited in Turkey’s Innovation Week. Declaring Chemical R & D Project Market, Murat Akyuz, İKMİB Chairman said, “We saw significant demand from domestic and abroad for Chemical R & D project that we prove the sustainability of by performing the 4th edition this year. The number of participants has increased annually every year. Projects received awards and other projects were returned to the production last years by the private sector. Work we started slowly bearing fruit. We make the most natural environment to work with R & D Project Market for private sector managers and bosses, participant universities and companies’ R & D employees. Current value of exported kilograms of chemical is by 1.5 dollars. Our aim is to bring this value at least 2.5 dollars per
bt
eauty urkey
bt
eauty urkey
kilogram in the coming years. Thus, even if we do the same amount of value, we would reach exports increase by up to 60-70 percent.” Noting that it is important to have a cooperation with Technoparks of universities in Turkey for the future of the chemical industry, Necmi Sadıkoğlu, İKMİB Vice Chairman and Chief Executive Officer of R & D Project Market said, “With Chemistry Project Bazaar we are focused on results. Our industrialists are going primarily to the Technopark to reach new technology. Therefore, we also collaborate with new ideas to add to the technopark industry and the national economy. We will place the top 10 projects, which has most conversion of production capacity among 150 projects, for Incubation Centers. The projects will come to life in technopark with our industrials. Thus, we form a process that never end with the final night. We will share success stories and development process related to these projects soon.” Award Winning Projects in the 4. Chemical R & D-Project Bazaar First Prize: Project Name: Disinfectant Approach with Permanent Broad Spectrum Against Antibiotic Resistance and Nosocomial Infections Project Owner: Yusuf Menceloğlu Project Partners: Hikmet Budak, Ömer Hızıroğlu A project to prevent the loss of both material and human caused by nosocomial infections... Hospital infection is defined as an infection occurring within 10 days after the incubation period in a non-hospitalized patients with different causes and developing 48-72 hours after hospital admission or discharge passing. A report by the Ministry of Health in Turkey in 2007, it is assumed that the rate of hospitalacquired infection ranged from 5-15 percent. Antibiotic resistance is still inactive in the World Health Organization reports the use of disinfectants and microorganisms are known to build immunity due to cross-contamination. With this project, the hospital equipments such as, mask, gloves, clothing, sheets, separating curtains, walls and ventilation filters used in
hospitalsto prevent infection causing nosocomial infections be covered by a permanent antimicrobial material of hospital are provided to blend into the waste water. Second Prize: Project Title: Toxicity Analysis Kits Project Owner: Serdar Atılgan That provides a fast and reliable method for testing of toxic chemicals for the food industry... Toxic specialty chemicals, food and beverages to adding or mixing to cause permanent injury or even death. Metal containing poison in the project (mercury, heavy metals such as lead) and non-metals (cyanide, arsenic) quality and quantity analysis, is aimed to be done in a fast and reliable way to test kits containing fluorescent dyes enabled. Third Prize: Project Name: Utilization of Extinct Life Waste Tires as Toner Source of Carbon Project Owner: Duygu Çelebcioğlu, N. Murat Yavuz Turning used tires to toner ... Tires consist of durable rubber produced from high molecular polymers to environmental conditions. This product becomes a problem for the environment as the tire has completed its life after a while. This project provide to utilize used tires recycling with management of pyrolysis as a secondary raw material in the manufacture of toner.
bt
eauty urkey
95bt
eauty urkey
Kasım Aralık ‘14