Page 1

segundos del faro

el semanal

Domingo n 19 09 2010

Unidos por el mismo sueño Entrevista con Jordi Camí, el director de la Fundación Pasqual Maragall habla el día en que ve la luz un largometraje sobre cómo vive el alzheimer el ex presidente de la Generalitat de Catalunya Sí, juntos Podemos, la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer en Ceuta conmemora el día mundial este martes El rincón de Mohamed Ali, presidente de la Unión Demócrata Ceutí (UDCE)


Domingo

n

Agenda

19 09 2010

LA LEGIÓN

celebra mañana su XC aniversario

C

omo cada año, La Legión celebra mañana día 20 de septiembre su aniversario con un acto que se desarrollará en el acuartelamiento ‘García Aldave’ a partir de las 12.00 horas. A él acudirán las máximas autoridades militares, encabezadas por el coronel jefe del Tercio ‘Duque de Alba’ 2º de La Legión, Alfonso García-Vaquero Pradal, y civiles de la ciudad. La Legión cumple, en este año 2010, su XC aniversario para conmemorar aquel 20 de septiembre de 1920 en el que se alistó el primer legionario, en el entonces denominado ‘Tercio de Extranjeros’, creado por su majestad el rey Alfonso XIII por Real Decreto de 28 de enero de ese mismo año. El toque de batallón y la llamada a las unidades darán comienzo a un acto, a buen seguro, emotivo. La música de corneta amenizará la velada en la que no faltarán ni el presidente de la ciudad, Juan Jesús Vivas Lara, ni el delegado del Gobierno en Ceuta, José Fernández Chacón. Asimsimo, el comandante general hará su aparición en el recinto para pasar revista y ocupar su sitio en

la presidencia. Tampoco faltarán en un día como mañana las condecoraciones y entrega de premios legionarios y los que las diferentes cofradías, hermandades y asociaciones vinculadas a La Legión otorgan a los caballeros legionarios que se han hecho acreedores por su excelente comportamiento, grado de cumplimiento del credo legionario y por el espíritu de sacrificio demostrado a lo largo del año.

12.00

Cultura

Hora de inicio de los actos que se desarrollarán en el acuartelamiendo de García Aldave.

El Cervantes de Tetuán homenajea a Aleixandre El Faro

B

ajo el título ‘25 poemas, 25 artistas’ el Instituto Cervantes de Tetuán emprende, con la llegada del nuevo curso, sus habituales exposiciones. En esta ocasión se trata de un homenaje al gran Vicente Aleixandre en el que la intención es crear un diálogo entre la poesía del reputadísimo autor y distintos artistas plásticos contemporáneos. Todo para rememorar la importancia de la figura de Aleixandre dentro de la cultura española. La inauguración tendrá lugar este próximo martes día 21 a las 19.00 (horario marroquí, es decir, dos horas menos que en Ceuta) y la muestra permanecerá abierta durante un mes, hasta el 20 de octubre. Coincidiendo con el 25 aniversario de su muerte, 25 artistas plásticos han escogido otros tantos poemas distintos del autor sevillano para inspirarse. Estos

n Teresa Lascano continúa con ‘Una noche de verano sin sueño’ Cuándo: Hasta el 10 de octubre. Museo de las Murallas Reales. Género: fotografía. Horario: de lunes a sábado de 10.00 a 14.00 horas; y domingos y festivos entre 10.00 h. y 14.00 h. n Patrimonio Bibliográfico ceutí

25

Obras originales. Otros tanto artistas plásticos han inspirado sus trabajos en poemas de Aleixandre.

en el Revellín Cuándo: hasta el 17 de octubre. Dónde: Museo del Revellín. Organiza: Biblioteca Pública, con motivo del Día de Ceuta. Horario: de lunes a sábado de 10.00 a 14.00 horas; y domingos y festivos entre 10.00 h. y 14.00 h.

abarcan desde sus inicios en los años 20 hasta su obra más tardía en la década de los 80. El resultado: 25 obras originales que reconstruyen visualmente las palabras del poeta.

27

¿Quieres contarnos tus actividades culturales para que aparezcan en este espacio? Para éstas y otras propuestas puedes escribir a:

10sdelfaro@gmail.com


Propuestas de la semana Para visitar...

Domingo

n

19 09 2010

NERJA, una cueva histórica y mucho más

Cómo llegar n En vehículo propio. Desde Algecirás, coger la A-7 siempre en dirección Marbella/Málaga y Fuengirola/ Málaga hasta encontrar las indicaciones para N-340/Nerja e incorporarse a MA5105.

(PVP 24.90 euros) n Editorial: Plaza & Janes Número de páginas: 1.024 n 1ª edición Año:2010 n Sinopsis: ’Esta novela es la historia de mis abuelos y de los tuyos, de nuestros padres y de nuestras propias vidas. De alguna forma es la historia de todos nosotros’. Último libro de Ken Follet.

Ver

Escuchar

n Quinto álbum en

n Anton Corbijn. n Jack (George Clooney) es un

solitario, un auténtico maestro entre asesinos. Un trabajo en Suecia no acaba tan bien como estaba previsto para este estadounidense en el extranjero, y le deja claro a su contacto Larry (Bruce Altman) que su próxima misión será la última. Jack se traslada a Italia...

solitario de una artista emblemática del pop nacional. n Recién salido del horno, pues se publicó el martes, hacía 7 años que Torroja no publicaba un disco pues le gusta respirar entre un trabajo-gira y el siguiente. “El título Sonrisa no es gratuito. Cuando alguien sonríe, aunque sólo sea un segundo, es feliz y eso es muy importante”

n Autobús. Existe un autobús desde Algeciras a las

15.00 horas y para volver desde Nerja a las 11.00 horas.

Navegar interlink.es/cookies/

La caída de los gigantes

Leer

categoría de Zona Arqueológica. Y por supuesto disfrutar de ‘El Balcón de Europa’ y el ‘Acueducto del Águila’, una obra civil del siglo XIX construida para transportar agua a los molinos. Un sinfín de sorpresas en cada rincón.

Sonrisa - Ana Torroja

D

e la época paleolítica data, según los últimos descubrimientos realizados en su cueva, la malagueña localidad de Nerja situada en la Costa del Sol. Eminentemente turística, no son sus playas, las mismas que pudimos disfrutar en nuestras casas durante años de la mano de ‘Verano Azul’, lo único que

atrae a los visitantes. También su rica historia, su gastronomía al más puro estilo andaluz, su proximidad (tan sólo 52 kilómetros) a la capital Málaga, sus más de cinco acantilados que acogen unas calas de ensueño donde la tranquilidad es el denominador común... Y así un largo etcétera, donde no hay que olvidar pasear entre sus calles, disfrutando de la gentileza de los nerjeños. Entre los lugares a visitar no puede faltar la Cueva de Nerja que fue declarada Monumento Histórico-Artístico en 1961, posteriormente, Bien de Interés Cultural en 1985 y, en noviembre de 2005, Bien de Interés Cultural con

El americano

DATOS DE INTERÉS n Término municipal: 85 Km2 n Comarca: Axarquía n Habitantes: 21.811 hab. (2009) n Gentilicio: Nerjeños. n Distancia a la capital: 52 Km

n Temática: cine de terror, fantástico y de ciencia ficción. n Se trata de una web en donde se vierten opiniones, recomendaciones, análisis y demás puntos de vista sobre unos géneros cinematográficos que cada día cuentan con más adeptos. Combina el género periodístico tradicional con un aspecto casi de blog .


Domingo

n

19 09 2010

La entrevista

“En 2011 se va a conseguir dar un giro a la concienciación de la sociedad respecto al alzheimer”

Jordi Camí Director de la Fundación ‘Pasqual Maragall’

Por Beatriz G. Blasco Fotos: Cedidas

Hoy el Festival de Cine de San Sebastián será el primero en ver el largometraje ‘Bicicleta, cuchara, manzana’. El protagonista, una cara conocida por todos: Pasqual Maragall. La temática: el alzheimer. Durante dos años las cámaras han seguido el día a día del ex presidente de la Generalitat de Catalunya y el resultado es un documental donde se pretende concienciar a la población, además de reclamar para esta dolencia el respeto que merece. Con todo esto como telón de fondo, el director de la fundación que el político catalán creó cuando en 2007 supo que padecía alzheimer, el doctor Jordi Camí, hace balance de los años de andadura de la institución, habla sobre la enfermedad y alaba a Maragall por su entereza a la hora de afrontar una situación tan dura y su afán por no rendirse y dar ejemplo


La entrevista

n

19 09 2010

El doctor Camí, junto al expresidente de la Generalitat de Catalunya Pasqual Maragall, al que le unen fuertes lazos de amistad. hace seis o siete años iríamos un poco más deprisa. En la época de bonanza, claro. Sí, pero se trata de algo lógico. No estoy diciendo nada nuevo y no se trata de un punto de vista pesimista, sino simplemente consciente de cuál es el panorama. La fundación se centra en la vertiente científica y de investigación, ¿cuáles son sus principales proyectos y líneas de trabajo? Sí, la fundación tiene exclusivamente una finalidad científica. Está diseñando el desarrollo de un proyecto complejo a dos o tres años vista para poder tener científicos jóvenes, para proyectos arriesgados...Todo esto se complementará con un centro diagnóstico al que llamamos ‘Clínica de memoria’ porque estamos convencidísimos de que se necesitarán más recursos porque esta enfermedad cada vez será más frecuente. Uno de los proyectos en que tenemos más esperanzas puestas es un programa de diagnóstico precoz que vamos a empezar pronto. Consistirá en implicar a voluntariado que acepte ser examinado cada tres o cuatro años observando cómo evoluciona lo que denominamos los recursos cognitivos. Hacen mucho hincapié en el diagnóstico precoz, ¿no? Es una enfermedad que se diagnostica tarde, y cuando ocurre se puede hacer muy poco. Ya no se puede frenar, hemos llegado tarde, así que es imprescindible ir para atrás.

La fundación es aún una entidad pequeña pero ya cuenta con el apoyo de 16 empresas y entidades, no nos quejamos, pero el estar en crisis ha influído.

ara quienes aún no tengan claro en qué consiste y desde un punto estríctamente científico, ¿qué es el alzheimer? La palabra demencia es la que engloba una serie de enfermedades, la principal de las cuales es el alzheimer. Todas ellas consisten fundamentalmente en una pérdida progresiva de la memoria y otras alteraciones del área cognitiva. Es una enfermedad neurogenerativa que lesiona el cerebro de manera irreversible y que se manifiesta fundamentalmente por pérdidas de la memoria recientes al principio para después ir degradándose todo y llegar a un punto en el que no reconoces ni a tus propios parientes. La Fundación ‘Pasqual Maragall’ lleva ya dos años desde su puesta en marcha, ¿qué balance hace? Positivo, sin duda, aunque no ha sido ni es nada fácil dado el contexto económico, que tiene mucho que ver con la velocidad y la intensidad en el desarrollo de nuestros planes. Tenemos un proyecto científico que desea y pretende implicar muchísimo al sector privado, tanto al de mecenazgo altruista como al sector inversor. Así que no cabe duda de que el panorama que estamos viviendo no nos hace fácil las cosas. Vamos consumiendo etapas. ¿Con qué apoyo cuentan? La fundación es una entidad pequeña pero ya cuenta con el apoyo de 16 empresas y entidades. Ni mucho menos nos quejamos, pero muy probablemente si este proyecto hubiera empezado

A menudo se publican avances en prensa, por ejemplo, que se va a poder diagnosticar en un simple análisis de sangre. Sin embargo nadie habla de curación, ¿por qué? Ya, hay medicamentos que se están examinando pero de momento... no es que no haya esperanza pero aún estamos en una etapa en la que no estamos eufóricos. Es lógico que cada semana salgan noticias porque cada vez hay más investigación, pero de la noticia a su aplicación a la práctica clínica pasan muchos años y, a veces sin querer se crean expectativas que luego al cabo del tiempo no se ven cumplidas. Hay que ser pacientes y por eso es importantísimo seguir poniendo energía y recursos. España, en el plano de la investigación, cuenta con múltiples limitaciones y se da aún todavía lo que se llama ‘fuga de cerebros’. ¿Cómo se ha volucionado en la investigación nacional? Los objetivos científicos que tenemos son globales, es decir, cualquier avance que seamos capaces de generar en Es-

Es lógico que cada semana salgan noticias, pues hay más investigación, pero de la noticia a su aplicación a la práctica clínica pasan muchos años.

P

Domingo

paña donde hay buenos grupos investigando en alzheimer van a ser dirigidos y en pro al beneficio de toda la humanidad. En España lógicamente hay dificultades y no es que seamos un país con mucha tradición científica, pero hay algunos puntos donde se da con especial intensidad, como es el caso de la Barcelona metropolitana. Aquí, concretamente, el entorno es muy propicio. ¿Se atreve a hablar de plazos en que podrían darse avances importantes? No, porque de la misma manera que le podría decir diez años podríamos tener la sorpresa agradable de que mañana hubiera un descubrimiento fundamental. Habremos de estar preparados para la sorpresa en la misma proporción que ser cabales y conscientes de que estas cosas requieren tiempo. Ha investigado a fondo el mundo de las drogas de dependencia y no sé si pudiera tener relación pero, ¿podemos hablar de unas causas directas de la enfermedad de alzheimer?


Domingo

n

La entrevista

19 09 2010

No hablaré de plazos, pues podría decir diez años y sin embargo que mañana haya un descubrimiento que sea clave y nos demos una gran sorpresa.

Es importante que haya un diagnóstico lo más precoz posible para facultar a la persona que ha sido diagnosticar para que pueda dirigir y gobernar todo lo que sea necesario acerca de su futuro. ¿Entusiasmados con el largometraje que se va a presentar en San Sebastián con Pasqual Maragall como protagonista? Claro, es otra aportación a la concienciación y a la convicción por nuestra parte de que sólo con mayores esfuerzos científicos conseguiremos dar la vuelta y cambiar el ritmo actual de la enfermedad. ¿Por qué ese título de ‘Bicicleta, cuchara, manzana’? Son tres palabras que se utilizan siempre en los centros diagnósticos para que las personas las recuerden al cabo de un rato y forman parte de un test muy conocido que se utiliza en todo el mundo. Precisamente en el documental se puede ver

Pasqual Maragall es una persona con un sinfín de cualidades, poco común, generosa, afable, muy abierta y entregada al público, a la sociedad.

El alzheimer es de las enfermedades más devastadoras, sí, porque se vive muchos años con una progresiva discapacidad que merma poco a poco.

cómo este test también se utiliza en cuatro puntos de la geografía mundial. Es decir, si el largometraje va bien y se vende a otros países, traduciendo textualmente el título se conservaría plenamente el sentido... Sí (risas). Usted vea el documental y en-

Hay alguna asociación pero no sabemos fehacientemente si es una causa o una circunstancia favorecedora. Es verdad que hay familias en las que esta enfermedad es más frecuente que en otras pero incluso estas frecuencias se diluyen. También es verdad que hay algunas modalidades de la enfermedad muy minoritarias que tienen una carga genética muy elevada y existe la probabilidad de que si uno tiene esas cargas padezca la enfermedad. Pero se trata de unos casos muy minoritarios dentro del total. Y el hecho de que enfermen muchas más mujeres que hombres, ¿es sólo por el tema de la esperanza de vida o hay otros factores que influyen? Usted misma lo dice. El hecho de que haya más mujeres es porque vivís más. ¿Es el alzheimer la enfermedad más cruel que existe? Podemos trasplantar un corazón, un riñón... pero reponer la memoria... Es de las más devastadoras, sí, sobre todo también para las familias. Se vive muchos años con progresiva discapacidad por ese deterioro que va avanzando, que es muy cruel para la persona que padece alzheimer sobre todo durante los primeros años en los que hay consciencia total de que la memoria se desvanece. ¿Esta la sociedad española suficientemente concienciada? Cada vez más. Estamos haciendo nuestra presión para que haya no sólo más conciencia sino más respeto de consideración hacia esta enfermedad, que no es ninguna condición natural de la vejez. Hay que respetarla como enfermedad. Creo que el año 2011 será en el que vayamos a conseguir dar un giro a la percepción y la concienciación entre la sociedad. ¿Todavía hay quien no asume que hay un enfermo de alzheimer a su lado? Hay casos de todo tipo. El no reconocimiento de esta enfermedad, a veces, conduce a maltratar sin querer a la gente mayor porque no se es consciente de que se está enfermo y se atribuye a achaques de la vejez que son incómodos, molestos...

tenderá por qué. La elección del título en sí a mí se me escapa, pero véalo. ¿Qué papel juega que personas conocidas hagan pública su enfermedad cuando son plenamente conscientes de que la padecen? Crea muchísimas oportunidades. Esa es la grandeza de su aportación, el que una persona conocida y famosa tenga el valor y la generosidad de reconocer que tiene esa enfermedad contribuye a normalizar, a que no se estigmatice, a que no se esconda en casa. Normalizar es muy importante para el bien de muchas familias. Pasqual Maragall ha hecho y continúa haciendo una magnífica concienciación. ¿Fue una decisión que él tomó en solitario o alguien le empujó? La decisión fue fundamentalmente suya y después tuvo evidentemente apoyo. Es su manera de ser. Imaginémonos lo contrario. Es imposible pensar que se hubiera podido esconder que estaba enfermo. Usted que lo conoce en las distancias cortas y en el día a día, ¿qué aspectos destacaría de su personalidad y de todo lo que está llevando a cabo? Es una persona con un sinfín de cualidades, una persona poco común, muy generosa, muy afable, muy abierta y entregada al público, a la sociedad. El gesto que ha hecho forma parte de su personalidad. Es una persona brillante que ha sido y sigue siendo muy comprometida con sus ideas, que defiende y no se corta. Eso lo ha hecho siempre. Además hay quien opina que ha sido un visionario, que muchas veces ha sido capaz de anticipar realidades. Y una persona que, afortunadamente, aún está buena, y eso se ve en el documental, en cómo se entrega a afrontar la enfermedad en lugar de deprimirse.


Humor

Domingo

n

19 09 2010


Domingo

n

Un poco de Historia

19 09 2010

El progresivo afán e interés cultural marroquí

Varios alumnos en una escuela coránica de Marruecos.

Vistas las formas de la impartición de las enseñanzas tradicionales, era necesario producir alguna evolución.

E

n el Marruecos actual se ve que cada vez más están teniendo mayor auge a estudiar y aprender en todas las clases de estudios en los ámbitos culturales. Por estos motivos hay que recordar los tiempos pasados en la dejadez y desidia que entonces eran vistos estos importantes temas educacionales. No hace muchos años todavía recuerdo haber visto a las primitivas y modestas madrazas o mejor dicho Mesid (escuela coránica), que solamente enseñaban las prácticas coránicas de cualquier aduar perdido en las montañas, a los centros actuales establecidos en las principales urbes de la nación existentes en la actualidad. También pienso el haber visto enn un curioso lugar a un mesid perdido cerca siempre a una mezkuta llenos de niños, algunos muy menores que sentados en el suelo recitaban el Corán a base de somantas o castigos corporales aprendiéndolo, y al Mutqanun (maestro) dando las clases con una vara en sus manos para aquellos que se equivocaban zurrarles un varazo, también se veían a los más aventajados con sus loha (tablillas) escribir versículos del Corán y oírselos recitara viva voz y de memoria, para una vez ya aprendido si algunos querían aprender algo más que no fuera religioso, tenía que buscarlo por las kabilas cercanas para que

les dieran algunas nociones instructivas. Asimismo, hay que recordar a los padres de estos aventajados alumnos el orgullo que sentían al ver a sus hijos con estos estudios coránicos, cosa que celebraban como un gran acontecimiento. Además, ya terminados todos los conocimientos, el alumno era cuando estaba en condiciones de asistir a una madrasa (escuela) de los alrededores. Estos eran los únicos conocimientos religiosos y rudimentarios en que antiguamente se regían en el Magreb, todos ellos a excepción de los religiosos eran muy deficientes. Las clases pudientes salvo raros casos, en las élites de las ciudades financiaban a profesores extranjeros para la preparación de sus hijos y algunos incluso los enviaban al extranjero para sus perfeccionamientos, y cuando estos regresaban en vacaciones en vista de sus progresos culturales eran la envidia de los lugareños, cosa que incitaban a sus familias a

buscar la forma que sus hijos también fueran a alguna universidad foránea. Por lo que vistas estas cuestiones en relación con las culturas tradicionales, debemos indicar que estas formas educativas han sido afortunadamente modificadas, ya que el querer dar una formación más adecuada a sus hijos, estos conceptos religiosos sin dejarlos se han cambiado, sin olvidar que la educación de los pueblos en general n.y en todos los sentidos se han ido modificando y es de suma importancia la adecuada formación y preparación de sus profesorados, los cuales son aún importantes según el desarrollo y circunstancias en que estos deben de impartir y desarrollar sus programas educacionales, que tan primordiales son en todos los países del mundo civilizado. Vistas las formas de la impartición de las enseñanzas tradicionales, era necesario que se produjera alguna evolución educativa en todo el país, ya no solamente para la instrucción popular, sino también para la expansión cultural universitaria, con el fin de poder conseguir cuadros adecuados suficientemente preparados para poder dirigir y manejar, todas las complicadas actividades no solo culturales sino industriales y comerciales, con personas bien preparadas para estos menesteres, principalmente para poder manejar

Clemente Cerdeira Ga de la Torre

los entresijos gubernamentales de las complicadas funcionales estatales, y así poder conseguir el formar personalidades con unos conocimientos dignos de poder llevar las riendas, incluso de los poderes estatales como asesores del Reino. Asimismo existe otro tema cultural importante que se debe perfeccionar y que es la cuestión de los idiomas, no sólo para la atención del turismo y sus ganancias, sino también para las importantes relaciones culturales con los otros países del mundo. En Marruecos cuando en los tiempos pasados de los protectorados, en cada resión aparte como es natural del marroquí hablaban tanto el español en el norte como el francés en el resto del país, salvo raras excepciones como los rifeños, además los naturales del país utilizarán su propio idioma, tanto el dariya como el forja dependiendo del grado cultural de los que hablaban. Pero aquí viene el problema ya que debido a la gran influencia política y desarrollada por los franceses (general Lyautey) y por ser sus territorios mayores que los norteños en que estaban los españoles, en estas regiones para los asuntos administrativos usaban más el francés, pero después de la terminación de los protectorados el francés se ha institucionado como idioma oficial, incluso lo utilizan en la administración estatal, cosa que veo razonable por su uso cuantitativo. Pero, ¿por qué no le dan el mismo trato en la región norte en que España con tanto sacrificio se llevó y les costó como todos bien sabemos? No obstante el idioma español persiste por muchas razones de proximidades, cosas que por sus ventajas económicas también se deberían tener en cuenta, aunque las relaciones con España cada vez son más frecuentes y que aparte de los ámbitos turísticos están los comerciales, ya que vemos el gran aumento de españoles poco a poco se van afincando y estableciendo en las costas norteñas por sus facilidades económicas favorables a ellos, cosa que en estos contornos y región, al cabo del tiempo se podría establecer un bilingüismo para beneficio de todos, es mejor el pensar en los años venideros los que nos traerán en estos sentidos, que pienso son lógicos y favorables para todos.


Flashback

Domingo

Julio Verne en Ceuta

n

19 09 2010

Francisco Sánchez Montoya

Miembro del

La ciudad está presente en dos obras del gran novelista

Instituto de Estudios Ceutíes

E

l novelista francés Julio Verne hace presente, de forma diferente en dos de sus obras, a la ciudad de Ceuta. Una de ellas es la novela ‘Hector Servadac’, escrita y publicada en 1877. En ella satiriza con la situación de Ceuta y la presencia inglesa en Gibraltar, donde un cometa choca con la tierra y altera los países del Mediterráneo, de forma que en lugar de la isla de Corfú se encontraban Gibraltar y Ceuta con forma de islas. También durante ese relato nos detalla que antes del encontronazo del meteoro Gibraltar y Ceuta dominaban el Estrecho. El argumento es muy imaginativo y tras el choque y dado que Ceuta se hallaba abandonada, Servadac decidió tomar la ciudad en nombre de Francia. En las páginas de esta novela nos cuenta que tras llegar a la ciudad lo reciben soldados ingleses, que habían sido arrastrados allí, y que le informan de que no abandonarían la posición mientras no se lo ordenase su Gobierno. La novela finiquita con otro cataclismo que vuelve a fijar a Ceuta y todo el Mediterráneo en su lugar. La otra obra de Julio Verne donde aparece Ceuta es la titulada ‘Mathias Sandorf ’, escrita en 1885. En esta otra novela sí estuvo Julio Verne cerca de nuestra ciudad, ya que realizó un viaje con su embarcación, recorriendo las ciudades de Vigo, Lisboa, Tánger, Gibraltar, y Argel. En esta obra Julio Verne recoge una expedición a Ceuta, y posteriormente a Tetuán, para el rescate de un preso en la prisión ceutí. El barco ancló cerca del muelle, al no tener suficiente profundidad. En esta obra relata su paseo

por la ciudad: “ … Aquí y allá pequeñas plazuelas con árboles raquíticos y polvorientos, uno o dos edificios públicos con aspectos de cuartel, en una palabra, nada original… Cuenta aproximadamente con unas diez mil almas, oficiales y soldados, negociantes, pescadores y marinos, esparcidas tanto por la ciudad”. Recordemos que el escritor francés nació en Nantes en 1828 y es considerado el fundador de la moderna literatura de ciencia ficción. Predijo con gran precisión en sus relatos fantásticos la aparición de algunos de los productos generados por el avance tecnológico del siglo XX, como la televisión, los helicópteros, los submarinos o las naves espaciales. En 1836 ingresó con su hermano Paúl en el seminario Saint-Donatien. Más tarde estudió filosofía y retórica en el liceo de Nantes y viajó a París, cumpliendo los deseos de su padre, para seguir la carrera de leyes. En 1848 comenzó a escribir algunos sonetos y textos de teatro, y dos años más tarde aprobó su tesis doctoral de derecho y optó por la carrera de letras. Sus inicios literarios fueron difíciles, sus piezas de teatro no tuvieron una divulgación importante, y recurrió a la docencia

Vista de Ceuta a finales del siglo XIX. (Colección: Paco Sánchez)

para sobrevivir. Desde 1852 hasta 1854 trabajó como secretario de E. Seveste, en el Théâtre Lyrique, y publicó algunos relatos en Le musée des familles, como Martín Paz (1852). En 1857 se convirtió en agente de bolsa y empezó a viajar; visitó Inglaterra, Escocia, Noruega y Escandinavia, y continuó sus escritos. Posteriormente conoció al editor Hetzel, quien se interesó por sus textos y le publicó ‘Cinco semanas en globo’ (1862), obra que lo lanzó al éxito y lo estimuló a seguir con la temática de la novela de aventuras y fantasía. El mismo editor le encargó una colaboración regular para la revista ‘Magazine déducation et de récréation’, y en poco tiempo alcanzó una gran celebridad. Aprovechando sus conocimientos geográficos, adquiridos a través de numerosos viajes por Europa, África y América del Norte, y su entusiasmo por la revolución tecnológica e industrial, se convirtió en un especialista de los relatos de aventura de corte científico. Su dominio de la tensión dramática le permitió combinar extravagantes situaciones y momentos poéticos en una prosa ligera y amena. Inmediatamente se enfrascó en la redacción de ‘Viaje al

centro de la Tierra’, para lo cual se aplicó a la geología, la mineralogía y la paleontología. ‘Veinte mil leguas de viaje submarino’ es, entre su extensísima producción, uno de los libros que conserva más íntegro su encanto. La peripecia se inicia cuando una fragata americana parte en busca de un monstruo marino de extraordinarias proporciones al que se atribuyen múltiples naufragios. Se radicó en Amiens en 1872, y a partir de 1886 se comprometió con las actividades municipales de dicha ciudad. Tres años después fue nombrado representante del consejo municipal, y en 1892 fue condecorado con la Legión de Honor. Sus textos se popularizaron con rapidez y quedaron entre los grandes clásicos de la literatura infantil y juvenil del siglo XX. De su obra póstuma destacan ‘El eterno Adán’ (1910) o ‘La extraordinaria aventura de la misión Barsac’ (1920), en las que un crítico tan poco convencional como Michel Butor ha querido ver un Verne más profundo y escéptico de lo habitual, que tendía a desconfiar de las consecuencias que podía acarrear el progreso incesante de la tecnología y de la ciencia.


Domingo

n

19 09 2010

Actualidad

Sí, juntos podemos Dicen que la unión hace la fuerza y a eso se agarran los afectados, enfermos y familiares, de alzheimer. Bajo el lema ‘Juntos podemos’, celebrarán este martes su Día Mundial centrándose en la información a la sociedad caballa mediante un stand en la plaza de los Reyes. Desde que en 2001 comenzase a prestar sus servicios, muchos han sido los avances en esa pequeña sede de Pasaje Romero. De la contratación de personal a la atención personalizada que, actualmente, se da a una treintena de familias.

n desconocido llegó a sus vidas sin que ellas, porque la mayoría son féminas, le invitaran. Algunas habían oído hablar de él. Tiempo atrás ese mismo desconocido había perturbado la tranquilidad de algún padre, hermano, marido o vecino. Así que le reconocieron al instante, pues habían sufrido en sus propias carnes su perversión. Pasaron de cuidadoras a cuidadas. El resto tardó un poco más en asimilar que algo raro ocurría. Pequeños despistes en principio sin importancia eran los avisos. Olvidar echar sal a la comida, no acudir a una cita acordada, ser incapaces de recordar que se había hecho un rato antes... Pequeños olvidos de última hora. El alzheimer había reservado habitación en sus memorias y su pretensión era tomar la casa entera.

El martes, 21 de octubre, se conmemora a nivel internacional el Día Mundial contra el Alzheimer. Ceuta, al igual que en los últimos años, también contará con un modesto recuerdo en forma de stand que se ubicará en la plaza de los Reyes. Allí se acercarán representantes institucionales, entre ellos el presidente Juan Vivas y las consejeras de Asuntos Sociales y Sanidad, Carolina Pérez y Adela Nieto. Y también estarán ellas y ellos. Personas anónimas que seguirán siéndolo tras estas líneas. Personas que, aunque pase el tiempo y por culpa del ciclo natural de la vida nos vayan abandonando, dejarán una huella imborrable entre quienes les acogieron cuando sus familiares pidieron ayuda. Hablamos de la Asociación de Familias de Enfermos de Alzheimer encabezada por Virginia Viñuales. Un colectivo que actualmen-

La adquisición de un vehículo de nueve plazas hace unos meses ha mejorado mucho nuestro servicio, pues podemos recoger en sus domicilios a los usuarios.

U

Beatriz G. Blasco

te atiende a una treintena de familias y que, a pesar de no ocultar sus limitaciones, continúa haciendo todo lo posible por asesorar, socorrer y prestar sus servicios a quienes se acercan a su sede ubicada en Pasaje Romero. Un lugar que ya se ha quedado pequeño. “Nos vamos a trasladar pronto a un local en la zona de Pepe Remigio, de modo que al tener

Informar y hacerse ver por los ceutíes, objetivos del día mundial Dar a conocer todas las cuestiones relacionadas con la enfermedad de alzheimer; solicitar el apoyo y la solidaridad de la población; unir esfuerzos con las autoridades sanitarias y gubernamentales; colaborar con las familias en su lucha; y defender ante las instituciones los intereses de los enfermos y sus familiares. Esos son los cinco objetivos con los que la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Ceuta afronta este martes el Día Mundial. Además de la información, y gracias al apoyo de la Casa de la Juventud, se prevé realizar una actividad intergeneracional entre mayores y jóvenes, así como bailar al son de la batukada. Si bien no existen estudios certeros sobre cuántas personas padecen esta dolencia en nuestra ciudad, sí que se calcula que cerca de 650.000 personas están afectadas en España y se manifiestan más de 100.000 nuevos enfermos al año. Y el futuro apunta a que esto, con el aumento de la esperanza de vida, irá a más.


Actualidad Una dolencia que se estudia desde hace más de 100 años Ocurrió hace más de 100 años de mano del doctor alemán Alois Alzheimer. Fue quien identificó por primera vez los síntomas de una enfermedad que se bautizaría con su nombre. A pesar del tiempo transcurrido y el empeño incansable de la comunidad científica mundial, se trata de una enfermedad que todavía no tiene cura, si bien los mayores esfuerzos se centran en la detección precoz. Las noticias de la última semana apuntan a que se podrá detectar en un análisis de sangre común o una biopsia de piel, pero de ahí a la curación...

“ “

19 09 2010

La lectura del periódico se hace muy amena, porque comparan la actualidad con su época y participan mucho, intervienen muchos factores.

Cualquier tratamiento sanitario es para mejorar, pero para estos pacientes se trata de retrasar el deterioro, así que el cariño y lo afectivo es muy importante.

Mimar al cuidador

Multiplicidad de servicios

El día a día de los enfermos de alzheimer que son apoyados desde la asociación depende del servicio del que hacen uso. Para quienes todavía se encuentra en las fases iniciales de la enfermedad y forman parte de los talleres de estimulación los talleres son de 10:00 a 13:00. En el denominado centro de atención diurna en jornada de mañana, unos 11 usuarios acuden puntualmente a sus clases. Allí colorean, hacen problemas matemáticos y, en definitiva, ejercitan ese tesoro llamado memoria para mantenerla activa. “Es una programación en días alternos donde se atiende la estimulación mental, las manualidades, se descansa para desayunar, hay tiempo para la fisioterapia grupal”, dice Viñuales, “hay días de más actividad cognitiva y jornadas en las que se opta por las manualidades para que no todo sea tan monótono”. Y no falta la lectura de prensa, un taller impartido por la psicóloga en donde los usuarios

n

“ “

más espacio podremos dividir más a los usuarios en función de en qué estadio de la enfermedad se encuentren”, afirma Viñuales. Como presidenta habla no sólo en nombre de los socios -más de 100- sino también en el de los familiares afectados y los diez trabajadores. Del psicólogo a la fisioterapeuta que lucha para ralentizar el deterioro físico, pasando por la maestra en Educación Especial que les ayuda a ejercitar la mente o las encargadas de la administración o las enfermeras que asean y atienden a los usuarios con estado más avanzado en su propio domicilio. Todos igual de importantes. También el conductor, el último en llegar. “Con la adquisición de un vehículo hace pocos meses de nueve plazas podemos prestar mucho mejor servicio, pues se puede recoger en sus propios domicilios a los usuarios que no pueden ser traídos hasta la sede por sus familias”, reflexiona Viñuales. La Consejería de Asuntos Sociales, señala, ha tenido mucho que ver en esta cualitativa mejora.

Domingo

leen y comentan las noticias comparándolas con aquellos acontecimientos de los que fueron testigos tiempo atrás. “Se hace muy ameno, porque participan mucho y comparan las épocas de modo que intervienen muchos factores de algo tan sencillo como es la lectura de un artículo”. Una experiencia muy gratificante, bonita y donde los enfermos interactúan y se vuelcan mucho. Luego están quienes, con su memoria y su cuerpo ya invadido por ese malvado desconocido, intentan retardar el avance postrados en la cama. Una valoración del equipo multidisciplinar es quien da paso a la atención en las propias casas. “Es el personal quien presta la ayuda a domicilio y, como no se puede ir a todos los hogares a diario, hay unos cuadrantes perfectamente establecidos”, explica la presidenta. La atención sanitaria centra esta ayuda, con el aseo, los cambios posturales y, no hay que olvidar, el acompañamiento como ejes. “Se busca que el cuidador principal tenga un tiempo de respiro y se desvincule un poquito, aunque es muy difícil, de esa atadura durante unas horas”.

Si duro es el alzheimer para el enfermo, no lo es menos para quienes le rodean. Una hija, hermano o marido abnegado que en muchas ocasiones velan durante años por una calidad de vida digna del enfermo. “Cualquier tratamiento, desde el punto de vista sanitario, entendemos que es para mejorar, pues te tomas una pastilla o haces un ejercicio físico pensando una mejora”, analiza la presidenta de la asociación, “sin embargo con estos pacientes se trata más bien de retardar el proceso, por eso es más importante la cuestión emocional que una pastilla”. Con ellos una sonrisa, una caricia o un abrazo cobra un valor mucho mayor. Por mucho que se haga, día a día el deterioro va a existir, de ahí la importancia de que, al menos, ese descenso paulatino se vehicule a través del cariño. “El bienestar emocional y psíquico del enfermo es muy importante para mantener una cierta calidad de vida”. ¿Y al final? Un vacío. No sólo el enfermo es dependiente de otros, sino que llega un punto en el que la dependencia es mutua. “Y cuando el enfermo fallece, el que queda sólo es el cuidador, así que el tiempo de respiro tiene una doble misión de dar tiempo libre y también para que se desvincule un poco de ese lazo”, señala Viñuales. La figura del cuidador principal es clave para la atención del enfermo. Sin ella una enfermedad tan dura sería imposible de sobrellevar pero, ¿quién es? Si hay que elaborar un perfil hablamos de una mujer, de entre 45 y 65 años. Así es en la mayoría de los casos. Además, suele acarrear problemas de salud de tipo muscular y óseo. Y en lo personal el cuidado del enfermo le habría traído también enemistades con parte de la familia y habría ido descuidando sus relaciones personales casi hasta perderlas. En definitiva, está casi sola. Sola con un enfermo que poco a poco a perdido el mejor de sus tesoros: la memoria.


Domingo

n

19 09 2010

Reportaje

Hemos pasado el verano viendo fotografías de subsaharianos que, en balsas playeras, arriesgaban su vida intentando atravesar el Estrecho. Casi siempre rostros jóvenes y a veces aniñados. Caras que llevan implícitas varias preguntas. ¿Qué lleva a un chaval de 15 o 16 años a decidir jugársela por un futuro mejor? ¿Es una decisión personal o alguien les impulsa? ¿Cómo es la aventura desde que salen de su país hasta que llegan a Ceuta? ¿Qué se ven obligados a hacer para conseguirlo? Y... ¿qué esperan del mañana? Nueve de ellos nos cuentan sus sueños.


Reportaje

E

Domingo

n

19 09 2010

Beatriz G. Blasco familia. También por el único camerunés Fotos: Quino del centro que es también el más peque-

n algún punto de Costa de Marfil hay una madre aliviada. Reconfortada porque sabe que su único hijo varón está bien y que, a pesar de los contratiempos, mantiene intacto el sueño que le llevó a marcharse de casa aunque allí gozaba de un aceptable nivel de vida. Quiere ser futbolista profesional. Quizás más pronto que tarde se enfunde la elástica anaranjada de la selección marfileña y tome el relevo de Drogba. Tiene look de estrella del balón y muchísima ilusión. “Volveré a Ceuta a firmar autógrafos”, bromea tras narrar su rocambolesca experiencia de mes y medio en Marruecos. La de este marfileño, uno de los nueve menores subsaharianos que conviven junto a marroquíes y españoles acogidos por la Ciudad en el Centro de Menores ‘Mediterráneo’, es una de las historias que nos permiten desentrañar muchos porqués. Dar respuesta a cómo y a causa de qué existen niños que se juegan la vida en las peligrosas aguas del Estrecho o escondidos en el hueco más recóndito de un automóvil. A lo largo de una hora y media de tertulia, en torno a una mesa redonda, los ojos aún descolocados de los recién llegados poco a nada tienen que ver con la alegría que desprenden las miradas y sonrisas de quienes viven allí desde hace más de cuatro o cinco meses. Irradian alegría y felicidad. “Tu es content?” El verano de 2010, repasando las estadísticas que muestra el director del centro, Pedro del Corral, ha supuesto un repunte en llegadas de menores extranjeros no acompañados (MENA) de origen subsahariano. Desde mayo han sido seis las nuevas entradas y esta mañana otro supuesto menor está siendo examinado por los médicos para confirmar su edad. Si finalmente entra, no cabe duda de que será bien acogido en esta diversa y plural

ño de los ‘hermanos de color’. Llegó hace unas semanas y aún no habla castellano, pero un compañero hace de intérprete. Se quedó sólo en el mundo y sobrevivió gracias a la bondad humana. Primero en Nigeria, luego en Argelia y finalmente en Marruecos, donde fue integrado en un grupo de diversas nacionalidades. “Organizaron el viaje a la península y, sin saber a dónde iba ni qué iba a pasar, me subieron a la balsa”, cuenta, “pasé mucho miedo”. Su mirada aún es débil, como sus brazos y sus piernas de niño de 15 años. Carencias que pronto serán subsanadas. “Aquí tengo comida y todo lo que necesito”. Sabe que le ha cambiado la suerte. Le quedan tres años en Ceuta y en cuanto lleve nueve meses obtendrá un permiso de residencia que, al cumplir los 18, le permitirá circular libremente por la península. Tendrá lo que nunca habría imaginado: un futuro. - Tu es content? - Oui, oui -responde con una media sonrisa. - ¿Seguro? -insistimos porque no nos lo hemos terminado de creer. - ¡Sí, sí! -afirma ahora con más ganas dejando que sus pequeños dientes resalten sobre la piel morena de su rostro. Emprendemos un nuevo viaje. Estación de salida: Mali. Protagonista: un niño con aspecto de mayor, 16 años, nariz ancha y chata, ojos desconcertados, manos extremadamente curtidas. Era feriante y las usaba a diario, no tenía dinero para ir a la escuela. Por eso la comunicación con él es más compleja, ni siquiera sabe francés, sólo una lengua autóctona que nuestro amigo el futbolista más o menos maneja. “En mi país no hay guerra y tengo familia, pero a diario veía a vecinos y amigos que se iban a buscarse la vida, allí no podré nunca vivir bien”. En contra de la opinión de los suyos


Domingo

n

Reportaje

19 09 2010

empezó a andar en dirección a Argelia. Como todos ellos, resta importancia a su valentía. Esa que de Argelia le condujo a la frontera argelinomarroquí en Uxda, luego a Fez, de ahí a Rabat y finalmente a Castillejos. Las amistades que hacía por el camino fueron sus únicas compañeras hasta que pusieron una balsa hinchable ante él. Y subió junto a tres personas más. “Dos pagaron dinero, pero yo no”. Sólo quiere aprender y trabajar. Su suerte radicó en no pagar. A un compañero guineano su plaza en la balsa playera le costó 1.000 dirhams, más de 85 euros. “Él es de los que más tristes ha llegado”, confiesa del Corral, “pero ya se le nota mucho más animado y ahora empezará a realizar un programa de cualificación profesional”. Su desánimo inicial pudo deberse a la desilusión por no haber alcanzado Málaga, pues ese era su objetivo, pero respiró un poco más tranquilo cuando las primeras asistencia de Cruz Roja le confirmaron que al menos estaba en España. Nuevos retos le esperaban. Ahora “je suis content”. Coraje en femenino Las voces de la inmigración no sólo son varoniles. También las hay agudas, incluso cuando se trata de adolescentes. Es el caso de dos de estos nueve testimonios, que se expresan en un castellano más que aceptable tras más de año y medio en Ceuta. Dos casos diferentes que nacieron en Nigeria y Eritrea. A la primera la soledad le vino de golpe, sin esperarla. “En mi país había una guerra y cuando volví un día del colegio no había nadie en casa”. Vivía en un pueblo, Ughehi. Sobra decir que lloraría, mucho. Nunca más ha sabido de su familia aunque tiene dos hermanos. Ella es de las que no usa el teléfono en el centro porque no sabe a qué números llamar. Narra su experiencia con entereza, aunque por motivos lógicos es parca en palabras. “Unos hombres me ayudaron, porque estaba sola, y viví con ellos dos años hasta que huímos a Marruecos”, explica. Pensó que allí conseguiría estabilizar su vida, pero pronto se dio cuenta de que era imposbile. “No había trabajo”. Entonces pensó en por qué

no seguir subiendo. Y encontró a quien estuvo dispuesta a ayudarla pasándola en coche por la frontera del Tarajal. Le habían hablado de que, si llegaba a Ceuta, sería acogida como menor y no dudó. No tenía nada que perder. Aquí no sólo tuvo techo, ropa y comida, sino que ha aprendido castellano y ha cursado gracias al Fondo Social Europeo el programa ‘Reinserta’ a donde derivan a la mayoría de los menores de entre 16 y 18 años. Varios de ellos lo harán este año también. Madrid es su objetivo. “Tengo una amiga allí, y trabajaré de lo que sea, me da igual, sólo quiero poder trabajar”. Ambas niñas comparten sueño. Buscarse la vida en la capital, si bien sus llegadas fueron diferentes. “Yo vine por el mar”, explica la otra moviendo sus manos en forma de olas. De su Eritrea natal, un pequeño país anglófono del Cuerno de África que a menudo es parte implicada en los duros enfrentamientos entre Somalia y Etiopía, cruzó el continente

Una familia que hoy cuenta con 35 hijos “Yo no tenía padre y ahora ya tengo uno, Pedro”. Este hijo llegó en mayo, ya habla bastante bien castellano, pero sin duda esta es de las frases que con más claridad pronuncia. Y no es el único. Unas palabras que reflejan el sentir del total de nueve subsaharianos que le acompañan en la tertulia, pero también del resto de habitantes del Centro de Menores Mediterráneo. Hoy viernes son 35, una cifra que baila casi cada semana con nuevas incorporaciones o salidas. La última, la de un sirio que al cumplir los 18 ha pasado al CETI. Los 21 niños marroquíes (9 niñas y 12 niños) y 5 menores españoles completan una familia que se complementa a la perfección.

Demostrar que se es menor: un proceso complejo que determina su futuro inmediato en la ciudad

E

l Servicio de Clínica Forense de los Juzgados de la ciudad es el encargado de determinar la edad aproximada de los inmigrantes que al llegar a Ceuta declaran ser menores extranjeros no acompañados (MENA). Todo después de que éstos se realicen las radiografías pertinentes en el Hospital Universitario del Ingesa. Tal y como apuntan desde el servicio forense, a quienes se identifica como menor se les aplica los criterios contenidos en el ‘Atlas de Greulich-Pyle’ para la raza caucásica ya que no existe manual específico alguno para las dos restantes definidas por

la Medicina Forense: negroide y mongloide. Un examen físico general, la valoración de los caracteres sexuales secundarios, la presencia de patologías que puedan retrasar la pubertad o adelantarla; la radiografía de la mano izquierda y del tercer molar (muela del juicio) sirven para determinar si se es menor. Se trata de unos resultados muy fiables que muchas veces truncan las aspiraciones de algunos inmigrantes que, sabedores de que los mayores de edad obtienen una orden de expulsión, se hacen pasar por menores. Semanalmente se realizan, más o menos, dos pruebas de este tipo.

en compañía de una amiga hasta Rabat. En la capital marroquí estuvo dos años cuidando de la niña que su acompañante tenía con su marido hasta que, finalmente, éste le propuso ayudarla para que intentara alcanzar la península. Lo hizo vía Tánger, acompañada en la balsa de desconocidos. “En el programa ‘Reinserta’ nos dan un dinero al mes, así que voy ahorrando para el día en que me tenga que marchar de aquí”, explica, “en Madrid cuidaré niños, limpiaré... lo que sea”. Ansiosos por aprender Dicen que los niños son como esponjas. Lo absorben todo en un tiempo récord. Y ellos, en el fondo, son niños. Todos tenemos un hermano, hijo, sobrino o vecino al que no imaginaríamos viajando de un país a otro, muchas veces a pie o haciendo autostop, atravesando zonas desérticas y durmiendo a la intemperie. ‘¿A dónde va, si aún es un niño?’, pensaríamos. Ellos también lo son, pero


Reportaje

sus pensamientos no. Muchos han visto la guerra, a veces incluso la muerte, y la mayoría ha flirteado con la pobreza más absoluta. Saben perfectamene lo que no quieren. Y por eso arrancan de cero. La palabra ‘sobrevivir’ guió su vida, ahora han pasado de nivel y se rigen por ‘aprender y trabajar’. Él viene de Benin y a pesar de sólo llevar cinco meses en Ceuta no sólo se desenvuelve en castellano, sino que se le ve feliz. Ha hecho buenas migas con todos, en especial con el futuro futbolista marfileño. La pasión por la música rige su vida y le está permitiendo integrarse mucho en la ciudad. Cada fin de semana acude a misa para cantar y tocar la guitarra, aunque también maneja la percusión. “Recuérdame que te traiga una guitarra que tengo en mi casa y no uso”, le dice el director, “así nos amenizas los desayunos”. Y él, encantado. Aspiraba a vivir de la música, por eso estuvo un año entero de país en país, buscando un hueco. De Benin a Níger, donde el amigo futbolista que le acompañaba consiguió un contrato y se separaron. Solo llegó a Argelia y finalmente a Marruecos, donde fue imposible conseguir trabajo. “Encontré a un pescador marroquí en Beliones al que ayudaba a pesar y a cambio me daba comida”, explica, “y me dijo que me quería ayudar, así que un día que con el barco de la familia iba a pasar a Ceuta, me vine con él hasta que me cogió la Policía”. Hijo de un militar muerto en combate, habla con su madre y su hermano por teléfono. “Están muy contentos por mí”. No menos feliz de lo que debió sentirse la madre del congoleño del grupo cuando recibió noticias de su hijo hace pocas semanas. Después de varios años separados, parece que el reencuentro entre madre e hijo se podrá realizar no muy tarde. Seguramente no será en Kinshasa, capital congoleña de donde proceden, pero eso no importa ya. Francia, España... ¡qué más da! Quizás él ya sea electri-

En el programa ‘Reinserta’ nos dan un dinero al mes, así que voy ahorrando para tener mis ahorros cuando tenga que marcharme.

Ayudaba a un pescador de Beliones y me dijo que me quería ayudar, así que un día que salió a pescar a Ceuta con su barco pasé con él y me cogió la Policía.

Veía a vecinos y amigos que se iban a buscar la vida fuera y decidí hacer como ellos en contra de la opinión de mi familia. Allí nunca podré vivir bien.

Mi país estaba en guerra y un día, al volver de la escuela, no encontré a nadie en mi casa. Unos hombres me ayudaron y viví con ellos dos años.

cista, el oficio que más le atrae, y se gane la vida en algún punto de la península. Atrás dejó a su tía. “Vivía con ella y ahora no sé nada de la hermana de mi madre”. Como en el caso de otros compañeros, la soledad le llevó a jugársela. Él lo hizo en un coche naranja, a través de la frontera. Cogió la oportunidad que se le ofertó y la jugada le ha salido bien. No hace falta preguntarle si está contento, derrama felicidad en cada sonrisa. Más cuesta verle los dientes al último de nuestros tertulianos, un guineano que escapó de su país. “Hay muchos problemas políticos, es muy peligroso y huí sólo”. No tiene familia, un malí le ayudó en su aventura. Osadía que duró dos años y medio. Cuesta imaginarlo con 14 años, cuando todo empezó. Demasiado niño, demasiado miedo. Su sueño es ser informático, le apasionan los ordenadores. “No conozco a nadie en la península, así que me da igual ir a Málaga, a Madrid... donde pueda trabajar estaré bien”. Respuestas No tener nada que perder porque se está sólo en el mundo o, a pesar de tener familia, tomar conciencia de que en el lugar de origen no hay futuro son las dos respuestas principales. El cómo: cogiendo las manos amigas que uno se encuentra y echándole valentía en los momentos finales. Una miscelánea de historias diferentes pero iguales al mismo tiempo. Sí, sí, pero no nos han contando la historia del futuro Drogba, pensarán algunos. El engaño de un mánager que se quedó con el dinero de toda la familia y su pasaporte le llevó a estar sólo en Marruecos, en un limbo del que no podía salir. Querría haber vuelto a su país, pero sin pasaporte... al final se lanzó a la aventura y su sueño continúa en pie. - ¿Volverías a Costa de Marfil? - No... digo, sí, pero sólo de visita, en avión, para ver a mi familia.

Domingo

n

19 09 2010


Domingo

n

Criminología

19 09 2010

s

Las

Guillermo González

AFIASMAFIAS ¿Qué son las mafias?

sentes en nuestro país son las de origen rumano. Su principal actividad es el tráfico de seres humanos. Además, hay grupos organizados de origen albano. Estas mafias suelen estar formadas por policías y militares de la antigua Yugoslavia. Viven en varios puntos de España, principalmente en Madrid, Tarragona, Valladolid, Galicia y Levante, aunque asaltan viviendas y polígonos industriales por toda la geografía nacional. Para ello alquilan pisos y vehículos de alta gama, usando documentación e identidades falsas, tras lo cual pasan a la acción anulando los sistemas de alarma, independientemente de la sofisticación de los mismos.

Está constituida por cuatro grupos criminales distintos: la mafia siciliana o Cosa Nostra, la mafia calabresa o Ndrangheta, la Camorra y la Sacra Corona. En nuestro país han actuado prácticamente la totalidad de estos grupos. Han realizado incursiones en el tráfico de estupefacientes y en el blanqueo de dinero, este último a través de inversiones en los sectores inmobiliario y turístico. Han usado España especialmente como refugio de seguridad para prominentes miembros de la mafia.

Tríadas Chinas

Al capone es, posiblemente, el mafioso más conocido de todos los tiempos. (Alphonse Capone, llamado Scarface -Caracortada-; Nueva York, 1889-Miami, 1947)

Mafia Rusa

Principales mafias activas en España

criminologo.ceuta @ gmail.com

Mafia Italiana

Las mafias son la máxima expresión del crimen organizado. Se trata de grupos jerárquicos de delincuentes organizados, guiados por la búsqueda de beneficios, y con una clara estructura. Tienen unas características distintivas que las diferencian de otros tipos de delincuencia organizada. Entre ellas, destacan el control que ejercen sobre el territorio en el que desarrollan sus actividades y la capacidad para tejer relaciones relativamente estables con el poder político.

Criminólogo. Colaborador de ‘La Mañana en Ceuta’ de COPE Ceuta con ‘Radiografías, crimen y justicia’. Martes a las 13.00.

La mafia rusa incluye los grupos criminales que proceden de países emergentes tras la desmembración de la URSS, incluyendo diversas nacionalidades como armenios, uzbecos, kazajos, etc. Estas mafias se han convertido en una amenaza trasnacional que ha penetrado ampliamente en Europa, América Latina, Estados Unidos y Oriente Medio. El crimen organizado de origen soviético amenaza la seguridad y estabilidad de los Estados modernos, con actividades tales como el tráfico de materiales radiactivos, órganos humanos y armas; la transferencia de tecnología militar; y el blanqueo de dinero. España no ha quedado al margen de este proceso de internacionalización. La mafia rusa lleva más de veinte años en

nuestro país. Los primeros en llegar fueron elementos superiores de la estructura político-económica surgida al calor del proceso de privatización. Estos sujetos ven en el Mediterráneo un lugar para invertir sus fondos bajo resguardo y un refugio seguro para sus personas. Tras la estela de las elites adineradas han llegado los servicios de protección privada, que otorgan seguridad a cambio de dinero y han creado sus propias redes de extorsión que, con mucha violencia, se han encargado de recaudar impuestos privados entre sus compatriotas.

Mafia de Europa del Este Las mafias de Europa del Este más pre-

Las Tríadas chinas y la Yakuza japonesa son los grupos más sobresalientes en el crimen organizado asiático. Su actuación se realiza habitualmente dentro de sus propios grupos étnicos, lo que hace más difíciles de detectar por parte de la policía fuera de sus países de origen. Las Tríadas chinas llegaron a nuestro país durante la década de los ochenta, como parte de un proyecto de expansión por Europa, en el que España constituye el puente para poner en contacto este continente con sus vínculos en América Latina, en especial, con los taiwaneses en Centroamérica. Las principales actividades llevadas a cabo en nuestro país son la extorsión en los negocios propiedad de inmigrantes chinos; el tráfico de inmigrantes ilegales y su explotación laboral en talleres dedicados a actividades intensivas en mano de obra; y el préstamo de servicios violentos a personas o instituciones.


Tecnología y Televisión

Domingo

n

19 09 2010

De la realidad a la foto Asier Solana

A

veces son pequeños cambios. Otras errores garrafales. Con uno de los segundos nos despertamos el viernes cuando el diario oficial de Egipto, ‘Al Ahram’, publicaba una foto de un acto en la Casa Blanca. Entre varios mandatarios, se encontraba el presidente egipcio cerrando la comitiva. Algo inaceptable, debieron pensar en el rotativo, de manera que, ni cortos ni perezosos, se embarcaron en un fotomontaje. Recortaron a Mubarak y en la nueva versión lo pusieron al frente de la comitiva. ¿Problema? La imagen original, de la agencia Reuters, podía ser vista por casi todos los periódicos, y prestos se lanzaron a publi-

Juan José Vicente Martín

H

ace un par de semanas hablé de la falta de ideas que hay en Hollywood a la hora de hacer películas, lo que me llevó a tener en consideración diversas series de televisión, pero, a veces, el cine sigue sorprendiéndome. Personalmente yo soy más de cine de autor antes que de cine comercial pero... ¿es posible hacer cine comercial y cine de autor en una misma película? Christopher Nolan nos demuestra con su úl-

car el despropósito en el que habían incurrido los egipcios. Eso sí, ‘Al Ahram’ dice que fue un simple “error”. Este es el último de los fotomontajes que han pasado a la historia, y que nos han intentado vender como buenos. Hace no tanto, con la guerra del Líbano de 2006, a un fotógrafo se le ocurrió que no había suficiente humo en Beirut, así que directamente lo copió. A pesar de lo chapucero que resultó, la agencia Reuters, para la que trabajaba quien tomó la foto, no detectó el engaño y envió a todos los medios esa fotografía. Por supuesto, el osado periodista que quiso trampear de esta forma fue inmediatamente destituido. De esta década en la que el

Un sueño llamado Origen tima película que sí. No voy a centrarme en explicar de qué va pues se puede mirar a través de internet con bastante facilidad. Como viene siendo normal en este director, después de rodar ‘El caballero oscuro’, se tomó un tiempo para hacer otra película y darle un poco de descanso a la nueva saga del superhéroe de Gotham. El resultado es una maravilla de la ciencia ficción centrada en el mundo onírico llamada ‘Origen’. Y es que en una época donde los remakes, las

Photoshop ha generalizado los trucajes también es aquella foto que ni siquiera estaba trucada, sino que nadie se paró a mirar. Varios días el mundo entero creyó que un grupo integrista islámico quería asesinar al pobre soldado americano John Adam. Hasta que el fabricante de unos muñecos tipo ‘madelman’ se dio cuenta de que, ¡Oh, casualidad!, el marine Adam era clavadito a sus muñecos. Y en España también. Hemos podido ver cómo las tomas originales pasaban por el todopoderoso programa de edición de fotos. El más inofensivo, y también el más chapucero, probablemente sea la felicitación de la Casa Real en el año 2005 por Navidad. Acostumbrados a posar con sus nietos, ese año los problemas de agenda lo impidieron. Así que fue la mismísima Reina Sofía la que cogió a cada uno de sus ocho nietos en diferentes fotos y los pegó en el salón, creando una postal que jamás existió. El gabinete de comunicación de la monarquía admitió que era falso, y en una entrevista posterior, su majestad la reina doña Sofía aseguró sentirse “orgullosa” de su retoque. Menos inocente fue el que hizo ‘El Mundo’ el año pasado sobre una reunión sindical. Cogió dos fotos de agencia de una fiesta sindical. En una levantan la mano los dos cargos políticos a la izquierda de Zapatero, y en la otra los de la derecha. Producidas las imágenes en dos momentos diferentes, se unieron y parecía que todos habían levantado a la precuelas y las secuelas están a la orden del día, creo que nadie le puede negar a Nolan su originalidad, además de no abusar de los efectos especiales ya que sirven como sustento a la historia que se nos está contando, y todo ello unido a su particular modo de rodar, donde cabe destacar unas increíbles escenas de acción (la escena en gravedad cero es una verdadera delicia). DiCaprio realiza una sólida actuación que reafirma su calidad como intérprete a día de hoy, lo que explica que muchos de los directores con más prestigio en Hollywood lo tengan presente (Steven Spielberg, Sam Mendes, Martin Scorsese, Ridley Scott...). Pero querría hacer hincapié en la música de Hans Zimmer. La audición de su partitura no debe valorarse de forma aislada sino en conjunto con la película. Ahí es donde vemos

vez el puño en alto. El montaje salió en portada. Sin embargo, no sólo en la época del Photoshop hemos visto este tipo de trucos. Ya en los años 20 y 30 se veían. Y, por supuesto, en la Segunda Guerra Mundial. Uno de los más famosos es el que se produjo en la foto de la toma de Berlín, esa en la que un soldado soviético, ayudado por otro, pone la bandera en lo alto del Reichstag durante la toma de Berlín. A los mandatarios debió parecerles poco proletario que uno de los dos militares llevara un par de relojes producto del botín de guerra, y los borraron. Así ya estaba completamente apta para la acción de ‘agitprop’.

realmente la grandeza del trabajo del compositor alemán, que poco a poco se va posicionando como un más que respetable sustituto del prolífico John Williams en el mundo de las bandas sonoras. Los temas musicales de ‘Origen’ te invitan a introducirte en ese viaje al interior del subconstiente que propone Nolan, firmando Zimmer uno de los mejores scores que ha compuesto en los últimos años. Creo que sin lugar a dudas nos encontramos ante una de las mejores películas del año. Nada más acabar la misma, tienes la sensación de haber visto algo muy grande, si es una obra maestra o un clásico, lo dirá el tiempo. Pero yo lo tengo claro, si ‘Blade Runner’ marcó a una generación y ‘Matrix’ a otra, el siglo XXI ya tiene una película de culto de ciencia ficción. Se titula ‘Origen’.


Domingo

n

Educación

19 09 2010

Desarrollo social del niño con ceguera

Blanca Soto Trabajadora social

L

Tres alumnas del internado de niños invidentes ‘Taha Hussein’ de Tetuán. (Archivo)

La percepción gradual de que él es diferente y siempre será diferente puede ser especialmente traumática y dolorosa.

a interacción con un niño ciego es bastante diferente en comparación con la interacción con un niño vidente. La ausencia de contacto ocular y la captación de la expresión facial y una comprensión limitada de su entorno contribuye a hacerle aparentar menos interés en la interacción cuando esta se produce. Esta falta de interés es más aparente que real, ya que un niño ciego demuestra su interés de otras maneras, muchas veces por sus movimientos con la mano. Es crucial para una interacción exitosa que los padres sean orientados hacia una comprensión de las maneras en que puede expresarse el niño ciego. Sin este reconocimiento existe la posibilidad de que nunca se dé una interacción adecuada. El niño ciego se da cuenta de que es diferente al resto de los niños a los 5 ó 6 años, cuando necesita la ayuda de una persona vidente para realizar cosas que él solo no puede hacer. Esto, en sí mismo, puede presentar problemas para el niño ciego, que puede querer hacer cosas él solo y no puede hacerlo sin ayuda de otra persona. Esta dependencia podría, en cierta manera, explicar la relativa ausencia de una conducta agresiva en los niños ciegos. Para los niños ciegos puede haber unas épocas especiales en sus vidas en que se encuentren perturbados. Es el caso de los niños que se quedan ciegos después de un periodo de visión normal, lo que les acarrea muchos problemas y miedos. Éstos pueden ir desde un miedo a no ser capaz de leer, hasta la desesperanza de no volver a ver a la gente. Sin embargo,

con la ayuda pertinente, estas dificultades se pueden superar y el niño aprenderá a experimentar el ambiente a través de sus sentidos intactos. Muchos niños videntes hablan de cosas que querrán y serán capaces de hacer cuando sean mayores. Los niños ciegos no son una excepción y algunos piensan que una de las cosas que van a ser capaces de hacer cuando sean mayores será ver. El niño ciego puede pensar que cuando él llegue a la edad de las personas mayores será capaz de ver, hacer las cosas

que ahora no puede porque es dependiente de otras personas que lo hacen para él. Esta creencia es comprensible pero la percepción gradual de que él es diferente y siempre será diferente puede ser especialmente traumática y dolorosa para el niño ciego. Cuando el niño ciego se acerca a la adolescencia, pueden surgir otros problemas de adaptación. Durante la niñez se da cuenta de que algunas personas son hombres, otras son mujeres, pero puede tener una idea poco clara sobre lo que les diferencia. La adolescencia, con sus conocimientos crecientes acerca de la sexualidad, muchas veces acompañada de tabúes acerca de tocar el cuerpo de otras personas, puede ser un período de gran confusión y ansiedad sobre su cuerpo y el de otras personas así como de sus sentimientos.

Algunos niños ciegos parecen adaptarse más fácilmente y con mayor éxito que otros. Esto se debe, sobre todo, a la edad en que se haya quedado ciego, el entorno en el que haya vivido, los recursos con los que haya contado, el grado de deficiencia visual, etc. demostrará interés en su ambiente, realizará algún contacto visual con sus padres e incluso puede moverse por instrucciones. Esto puede ser un gran estímulo para sus padres, al hacer la interacción con él más efectiva. En mi opinión algunos factores importantes que pueden determinar la adaptación del niño ciego a su déficit son sus conocimientos de sistema braille y su habilidad para entenderlos y por supuesto sentirse queridos, comprendidos y aceptados por la sociedad en general y sobre todo por su familia.


¡Toma nota!

Domingo

Abecedario (III) Esta semana terminamos de aprender las posiciones en Lengua de Signos de las letras del abecedario. En la próxima clase seguiremos aprendiendo vocabulario y frases comunes.

P

Con la palma de la mano hacia el interlocutor, meñique y pulgar hacen contacto y corazón, índice y anular se extienden y juntan en dirección hacia arriba.

S

Pulgar e índice hacen contacto, pero no en las yemas, sino más abajo. Como si el índice estuviera rascando al pulgar.

W

Igual que la configuración de ‘U’, añadiendo el dedo anular y en movimiento.

Q

Las yemas de los cinco dedos se juntan en un mismo punto y miran hacia arriba.

T

Misma posición que la letra ‘F’, pero con el índice por detrás. Es decir, pulgar e índice se entrecruzan mirando el índice hacia el lado y el pulgar hacia arriba.

X

Puño cerrado, excepto el índice, que permanece medio flexionado. Además hay que realizar un giro de muñeca.

R

Índice y corazón se entrecruzan mirando hacia arriba.

U

Dibujar una ‘V’ en señal de victoria con los dedos índice y corazón.

Y

Misma configuración que la letra ‘I’ latina, pero en movimiento.

Hebdo trucos Reconocer los signos de la dislexia Para reconocer los signos de la dislexia, cuando el niño tiene 5 ó 6 años, hay que estar atento y ver si tiene un retraso en el lenguaje. Cuando el niño confunde las letras de sonido semejante, como la “c” y la “g” o la “p” y la “b”, cuando tiene problemas para hacer cálculos o le cuesta memorizar textos, entonces hay que hablar con el pediatra que lo derivará a un ortofonista si es necesario.

¿Cómo purgar un radiador? Purgar un radiador significa sacar el aire que se acumula en su interior y que disminuye su eficacia. Ante todo, comprueba si tu radiador contiene aire. Si está caliente abajo y frío en la parte superior, habrá que purgarlo. Abre la llave termostática. Coloca un recipiente bajo el purgador. Desajusta la válvula de purga y deja escapar el aire. Cuando empiece a salir agua, ajusta la válvula de purga.

Preparar un cuidado para después del sol Cuando nos exponemos al sol, sobre todo en vacaciones, no debemos olvidarnos de hidratar la piel, especialmente después de tomar el sol. Aquí tienes una receta para preparar un cuidado para después del sol, fácilmente y sin que te cueste una fortuna: coge un yogur natural y añade algunas gotas de zumo de limón y una cucharilla de aceite de oliva. Mezcla bien y aplica sobre el cuerpo con masajes circulares.

n

19 09 2010

Sumaia Mohamed Ali Intérprete de Lengua de Signos ilsesumaia@gmail.com

Rr

Misma posición que la letra ‘R’, pero con la mano en movimiento.

V

Misma configuración que con la ‘U’, pero poniendo la mano en movimiento.

Z

Con el puño cerrado, menos el dedo meñique, dibujamos en el aire una ‘Z’.


Domingo

n

19 09 2010

Adivina el lugar

Durante los próximos meses de verano (julio y septiembre) la Biblioteca Pública quiere proponeros un nuevo juego que sustituirá, durante este periodo de tiempo, a la actividad ‘De qué novela hablamos’. En este caso se trata de identificar ocho lugares de Ceuta, representados en las ocho fotografías que, semanalmente, irán apareciendo en el suplemento ‘10 Segundos’ de ‘El Faro’. Habrá que averiguar el nombre de la calle o lugar representado, situarlo en la ciudad o bien precisar dónde se encuentra. Al final del verano, aparecerá en la página web de la Biblioteca www.ceuta.es/biblioteca un impreso para que quienes quieran participar en el juego, rellenen y envíen. Entre las respuestas correctas que nos lleguen, sortearemos un lote de libros por valor de 100 euros. Tendréis tiempo hasta el día 30 de septiembre, pero no olvidéis ir anotando las respuestas.

Os servirá como ayuda... Para ‘echaros una mano’ en esta tarea podéis consultar la breve bibliografía que os adjuntamos, perteneciente al fondo ‘Ceuta y Norte de África’ de la Biblioteca.

Qué lugar es éste

Real albúm de Ceuta: la fotografia a través de las visitas reales (18491970). Francisco Sánchez Montoya. Ceuta : F.

n

Sánchez, 1991. n Memorias de ausencia : Bartolomé Ros, fotógrafo. Madrid: Ministerio de Cul-

tura, Dirección General de Cooperación Cultural, Dirección Provincial de Ceuta, 1993. n

Recuerdo de Ceuta, Carnet-postal.

[fotografías, L. Roissin]. Ceuta: Ayuntamiento de Ceuta, Concejalía de Cultura, 1990. n Ceuta, Imágenes de un siglo. Javier Ronda Iglesias. Cádiz : Carintia Media, 2003. n

150 Años de fotografía en Ceuta.

Francisco Sánchez Montoya.Granada : Natívola, 2007.

El Estudio Calatayud : fotografías y postales de Ceuta y Marruecos : 19141990. José Luis Gomez Barceló. Ceuta : Archi-

n

vo General de Ceuta, 2010. También podéis ayudaros accediendo al fondo fotográfico del Archivo General de la Ciudad de Ceuta, del que os facilitamos el enlace.

www.ceuta.es/archivo/

La Biblioteca le invita... presentación del nuevo libro de poemas de María Jesús Fuentes titulado ‘Aguamarina’ n Cuando. Jueves, 23 de septiembre.

n Donde. Salón de actos del Conjunto

Monumental de las Murallas Reales. n Hora. 20.00 n Entrada. Libre

D

espués de ‘Con la vida a cuestas’, ‘El dedo índice’ y ‘La maldita comedia’, la poetisa ceutí y profesora del Instituto ‘Siete Colinas’, María Jesús Fuentes, presenta este próximo jueves día 23 de septiembre su último libro publicado bajo el título ‘Aguamarina’. El acto tendrá lugar en el Salón de Actos del Conjunto Monumental de las Murallas Reales a partir de las 20.00 horas y contará con el apoyo de la Biblioteca

Pública, organismo con el que Fuentes trabaja regularmente impartiendo talleres y actividades. Esta nueva obra se divide en tres partes muy claras. La primera, enmarcada bajo el título de ‘Agua’ va precedida de una cita de Vicente Aleixandre que reza “el mar castiga el clamor de las botas en seco que pasan sin miedo de pisar los rostros, ...”. En esta parte, la poetisa pretende hablar del sentido de la vida. Por otro lado, la segunda sección del poemario se titula ‘Mar’ y se inaugura con una frase de Juan Ramón Jiménez en ‘Diario de un poeta recién casado’: “¡Oh, mar, cielo rebelde caído de los cielos”. En este caso las referencias de los versos apuntan al sentido de la muer-

te. Por último, el libro se completa con ‘Marina’ de la mano de la cita de Rafael Alberti que dice “¿Por qué me desenterraste del mar?” extraída de ‘Marinero en tierra’ y donde se hace clara alusión al destino. María Jesús Fuentes dirige, en la actualidad, la revista ‘Mester de Vandalía’ que cuenta con una nutrida y cualitativa colaboración de artistas españoles y extranjeros. Además ha colaborado en revistas y diarios como ‘Minotauro’, ‘El coloquio de los perros’, ‘Ágora’, ‘Prima littera’, ‘Silencios’, ‘La más bella’, ‘Salamandria’ o ‘Letra clara’. Están todos invitados a la presentación del libro.


A jugar

Domingo

n

19 09 2010

Encuentra estos seis nombres de electrodomésticos LAVADORA NEVERA PLANCHA TOSTADOR HORNO SECADOR

P S E C A D O R T

D L A D I A N O O

E R A A Ñ I L N S

N R A N O I E O T

Soy un viejo arrugadito, que cuando me echan al agua salgo mucho más gordito.

T E F E C N D R A

I S T V A H U O D

S D A E K O A I O

T H O R N O E R R

Cuatro señoritas, van para Francia; ruedan y ruedan y nunca se alcanzan.

Mi picadura es dañina, mi cuerpo insignificante, pero el néctar que te doy te lo comes al instante.

Respuestas: Garbanzo, abeja (y la miel), ruedas.

L A V A D O R A N


Domingo

n

19 09 2010

Ocio

Con estas manitas Eva Duque

Flor multipétalos

Hoy vamos a empezar una serie de tutoriales en los que aprenderemos a hacer varios tipos de flores, que luego podremos utilizar como elementos decorativos de nuestras piezas. Comenzaremos con una flor muy sencillita de varios pétalos finitos, haciendo que la corola sea muy llamativa. 1

2

5

¿Qué necesitamos? n Una cuenta redonda n Rocalla del tamaño y color que más nos guste. n Hilo de nylon del 0,16. n Una aguja de enfilar n Pegamento

Paso a paso 1- En un hilo doble enfilamos la cuenta redonda y tantas rocallas como para cubrir la mitad de la circunferencia de la cuenta. Pasamos la aguja de nuevo por la cuenta redonda, quedándonos el conjunto como en el dibujo 1. 2- Enfilamos en el hilo el mismo número de rocallas que en el paso anterior y nuevamente pasamos el hilo por la cuenta redonda para que la labor se quede como en el dibujo 2.

4

3

6

3- Ya tenemos la parte central de la flor,

así que para comenzar con la corola tenemos que pasar el hilo por la primera rocalla que nos encontramos como en el dibujo 3. 4- Para hacer la corola, enfilamos 12 rocallas y pasamos el hilo de nuevo por la primera rocalla del paso anterior, quedando como en el dibujo 4. 5- Hacemos esto con todas las rocallas que rodean la cuenta redonda. Si queremos una corola más densa, podemos hacer una nueva vuelta de igual manera que en los pasos anteriores. 6- Si queremos que los pétalos sean apuntados, tendremos que enfilar 9 rocallas, dejar la última de tope, pasar el hilo por la siguiente, enfilar otras 7 y pasar el hilo por la rocalla de la base para que nos quede como en el dibujo 5.

7

En los dibujos 6 y 7 tenéis un ejemplo de flor con la corola redondeada y otra con la corola apuntada.

Cocina n

Ternera guisada con guisantes

Rafael Fontalba

Preparación: En una olla o cacerola ponemos aceite de oliva para un refrito, agregamos el laurel, ajo picado y cuando este caliente y los ajos empiecen a dorar, la carne troceada, una vez la carne se ha dorado también agregamos la cebolla y el pimiento muy picaditos, dejamos hasta que este el refrito con la carne, entonces añadimos el tomate picado, si va soltando agua la carne, dejamos en el fuego hasta que se evapore. Una vez terminado el refrito y la carne este bien dorada añadimos el vino, sazonamos y cubrimos de agua tres dedos por encima, dejamos cocer hasta que la carne este prácticamente tierna, entonces añadimos las zanahorias troceadas y los guisantes. Una guarnición ideal es arroz cocido.

Blog Cocinadeceuta

Ingredientes: 1 kg. Carne de ternera 300 gr. cebolla n 150 gr. pimientos verdes n Una pieza de puerro n 200 gr. tomate maduro n Cuatro dientes de ajos n Dos hojas laurel n Un vaso vino manzanilla fina n Tres cucharaditas de especias para pinchos n Tres piezas zanahoria n 300 gr. guisantes n Sal y aceite oliva n n


Día y Hora

Domingo

n

19 09 2010

El tiempo esta semana Domingo 19

Lunes 20

Martes 21

Miércoles 22

Jueves 23

Viernes 24

Sábado 25

Nacimientos 25º -18º

29km/h

2,5 mm

27º -19º

25 km/h

9,8 mm

25º -15º

11 km/h

0 mm

24º -16º

22 km/h

0 mm

22º -17º

32km/h

0,4 mm

24º -17º

25 km/h

0,4 mm

25º -17º

18 km/h

0,4 mm

Farmacias de guardia

Domingo 19

Centro 21º -17º 36 km/h NIETO Real, 39

0 mm

Campo exterior

21º -17º

32 km/h

Noche

0 mm

0 mm 21º -18º 32 km/h GUTIÉRREZ FLORIDO Virgen de África, 15

SEGURA MORI Revellín, 22

Lunes 20

HISPANIA Alcalde Fructuoso Miaja, 4

CRUZ BLASCO Tte. Coronel Gautier, 46

PARRA LÓPEZ Avda. España, 44

Martes 21

ZURITA Real, 1

AMORES Padre Feijoo, 1

ARCOS Jáudenes, 36

Miércoles 22 DÍAZ SEGURA Velarde, 12

MORTE OLIVER Bda. La Libertad, Gr. San Daniel, 69. Local 3

LOBATO Avda. Ejército Español, 10

Jueves 23

SEGURA MORI Paseo del Revellín, 22

ARES Avda. España, 3

DE GUINDOS Real 61-A

Viernes 24

PARTIDA Revellín, 7

NUEVA Avda. Reyes Católicos, 5

CRUZ BLASCO Tte. Coronel Gautier, 46

Sábado 25

ARCOS Jáudenes, 36

PUYA Tte. Coronel Gautier, 10

HISPANIA Alcalde Fructuoso Miaja, 4

Domingo 26

DE LA PINTA Avda. Marina Española, 64

LOBATO Ejército Español, 10

NIETO Real, 39

Horario de Misas

Horario de Rezos

Horario de Aartis

Parroquias/Iglesia Lunes a Viernes Sábados-Vpa. festivos Domingos y Festivos Santa Iglesia Catedral Santa María de Los Remedios

9:30 (Excepto lunes) 9:00 - 19:30

19:00 9:00 - 13:30 - 19:30

11:00 - 19:00 9:00 - 10:30-11:30-19:30

San Francisco

Cerrada por obras

Cerrada por obras

Cerrada por obras

Santa María de África Nuestra Señora del Valle Santa Teresa de Jesús San Juan de Dios Parroquia San Ildefonso San José Capilla Sta. Beatriz de Silva (Bda. J. Carlos) Capilla V. del Carmen (Almadraba) Capilla Madre de Dios (Manzanera) Ermita San Antonio Capilla Tanatorio

20:00 19:00 (Excepto martes) 19:00 (Excepto lunes) 20:00 (Excepto lunes) Viernes 18:00 19:30 (Excepto lunes) 17:30 (Sólo martes) 21:00 (si hay difuntos)

19:00 19:00 20:00 12:00 19:30 18:00 (Sólo sábados) 20:15 (Sólo sábados) 21:30 (si hay difuntos)

10:00 - 12:00 - 20:00 12:00 11:00 11:00 12:00 10:00 21:30 (si hay difuntos)

Septiembre Domingo 19 Lunes 20 Martes 21 Miércoles 22 Jueves 23 Viernes 24 Sábado 25 Domingo 26

Isha 21 : 43 21 : 41 21 : 39 21 : 38 21 : 36 21 : 35 21 : 33 21 : 32

Mghreb 20 : 27 20: 25 20 : 24 20 : 22 20 : 21 20 : 19 20 : 18 20 : 16

Templo Calle Echegaray

Assr 17 : 43 17 : 42 17 : 41 17 : 40 17 : 39 17 : 39 17 : 38 17 : 37

Dhohr 14 : 20 14 : 19 14 : 19 14 : 19 14 : 18 14 : 18 14 : 17 14 : 17

Shorok 8 : 03 8 : 03 8 : 04 8 : 07 8 : 06 8 : 07 8 : 07 8 : 08

Fayr 6 : 34 6 :35 6 : 36 6 : 37 6 : 38 6 : 39 6 : 40 6 : 41

De lunes a sábado

10 : 30

Domingos y festivos

12 : 00

Martes y jueves

19 : 00

Chawal 10 11 12 13 14 15 16 17

Día 1. Yulaibib Mohamed, Yasmina El Ouazzani. Día 4. Malak Mustafa. Día 5. Naira ChellafHamout Día 6. Sabrin Mohamed, Nora Almazón, Abdel Rahman, Salma Taouil. Día 7. Inés Soria, Alicia Larios. Día 8. Malik Ben Joud, Noor Mohamed, Mohamed Lachikar. Día 9. Abu-Bakr Khaznaji, Jesús Jaramillo, Mohamed Ghziel-Raiss, Salma Belali Día 10. Tasmin Mohamed Día 11. Hugo Navas, Alicia Casanova, Aicha Mohamed, Tawfiq Chairi, Nadir El Idrissi. Día 12. Tasmin El Assati. Día 13. Rachid Ahmed, Anuar Escarcena, Afnan Bakali-El Mohamadi, Marwan El Bahja, Santiago Rodríguez. Día 14. Khadija Alfakakal-lah.

Defunciones Día 10. África Pizarro, Jorge Alg. Día 11. Fatima Hossain. Día 12. Gregorio Querol, Antonia Alonso, Juan José Rubio, Ahmed Abdelkrim. Día 13. Alfonso Sa.


Domingo

n

19 09 2010

El rincón de...

Mohamed Ali, presidente de la UDCE

La playa de Juan XXIII

De liberados sindicales Juanmi Armuña ‘El Quijote del Estrecho’

L

Ben Zakour

Aprendí a nadar en lo que en el barrio llamamos ‘la piscinita’ y de niño iba con la familia a ‘Boca Leona’ y ya de adolescente nadábamos hasta las piedras.

A menudo la gente pasa por aquí muy deprisa y no se fija, pero desde mi punto de vista la imagen es preciosa con un Mediterráneo bastante limpio.

que nos atreviéramos”, rememora, “una vez un amigo y yo nos dimos la vuelta porque vimos que era imposible, nos entró el miedo, y tuvimos que aguantar las burlas unas cuantas semanas”. Eran cinco o seis horas emblemáticas. De las que marcan la personalidad a cualquiera. “La gente pasa por aquí a menudo deprisa y no se fija, pero desde mi punto de vista la imagen es preciosa con un Mediterráneo a menudo bastante limpio”. Ahora visita la zona menos de lo que quisiera, pero este verano ha traído a los niños en un par de ocasiones para rememorar viejos tiempos. “Como aún son muy pequeñitos, no podemos nadar hasta las piedras, pero sí que hubo un rato que quedaron al cuidado de otras personas y me subí a lo alto de la piedra y me acordé mucho de aquellos viejos tiempos”. También los recuerda cuando se en-

cuentra con alguno de esos vecinos de la barriada. Un grupo de unos 15 chavales que, monte a través, pues ni la promoción de viviendas de Miramar ni el pabellón Díaz Flor existían todavía, se acompañaban mutuamente. Con la zona aún sin acondicionar, a esos jóvenes no les importaban los saltos que tuvieran que dar para alcanzar su objetivo. “Sé que algunos todavía vienen y, la verdad, es que me dan un poco de envidia más si cabe cuando pienso que esos tiempos no creo que se vuelvan a repetir”. Y es que esa sensación de estar disfrutando, viviendo al máximo el momento, de escapar a todo tipo de problemas, es impagable. “Los estreses y esas cosas no existían, era algo muy lejano”. Un lugar que marcó a toda una generación y todavía sigue importando mucho para todos los vecinos de Juan XXIII.

F

elicidad. Al presidente de la Unión Demócrata Ceutí (UDCE), Mohamed Ali, contemplar desde la barriada Juan XXIII esas tres grandes rocas que asoman de entre las olas le inspiran una enorme felicidad. Parece a la que experimentaba cuando de niño y adolescente las visitaba cada verano. En ‘la Posa’, como llama a la zona, pasaba muchas horas, de ahí que al verse en la tesitura de tener que elegir su rincón apenas haya habido dudas. “Aprendí a nadar en la zona que en el barrio llamábamos ‘la piscinita’, además en la época de más chiquito iba acompañado de mi padre o mis tíos a ‘Boca Leona’ y en la época de adolescente nos apostábamos en la zona de la derecha”. Eran épocas, estas últimas, de radiocassete, Bob Marley, intensas charlas futbolísticas y, por qué no decirlo, también sobre chicas. De sueños cumplidos e incumplidos. Las tertulias se alternaban con pequeñas excursiones. La más fácil: hasta la ‘piedra cocodrilo’. La intermedia: intentar alcanzar la ‘piedra gorda’. Y la sólo aptas para valientes: hasta la conocida como ‘piedra del Pineo’ donde se coloca a la Virgen del Carmen. “Nosotros la llamamos ‘la piedra de Moulay Abdelkader’ y los más mayores siempre nos estaban picando para

Beatriz G. Blasco

os liberados sindicales están en el punto de mira. Quienes no han sabido gestionar el país o sus empresas echan mano ahora de su última herramienta para salvar sus cuentas: dar otro ‘sablazo’ a los principios constitucionales. Muchos se empeñan en ir consiguiendo poco a poco quitarse a ese estorbo que para ellos suponen los sindicalistas, personas que se dedican a defender los derechos de sus compañeros y que han sido elegidos por éstos para lograr unas condiciones laborales dignas. Y nadie piensa que si las condiciones de los trabajadores fuesen las óptimas no haría falta que alguien estuviera velando por el cumplimiento de la ley. Existen muchas maneras más efectivas de ahorrar dinero, por ejemplo, reduciendo los equipos de Gobierno o mandando a trabajar a muchos diputados que lo único que hacen es levantar la mano cada dos semanas y algunos en ocasiones hasta se equivocan. Es cierto que hay liberados que están todo el día conectados al chat o disfrutando de su tercer desayuno a las 12 del mediodía, pero también hay muchos que dan la vida por sus compañeros. Además, ¿cuántos ‘politiquillos’ hay cobrando del dinero de todos los españoles y, para colmo, se aprovechan de su trabajo para enchufar a los suyos o para malgastar en tonterias de las que sólo ellos se benefician? La política de desprestigio hacia los sindicatos que existe en el país es una estrategia para eclipsar las vergüenzas de muchos y tapar la incompetencia de quienes la llevan a cabo. No quiero imaginar una vida sin sindicatos para que algunos empresarios y aquellos que se hacen llamar socialistas puedan hacer con los trabajadores lo que les de la gana y convertir los puestos de trabajo en un peligro. Las personas trabajan para ganarse la vida, no para perderla. Eso es lo único que hay que tener claro.

DIEZSEGUNDOS N26  

¿Por qué, siendo aún niños, cientos de subsaharianos se aventuran a intentar alcanzar suelo europeo? Se lo preguntamos a los menores que, en...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you