Issuu on Google+

    

   

       

         

         -% *'/% - *!% 2 +12 -!+ 0*+-#*+

  '% 0!*

)'*% #!)+-!" #+!%+ % !% )%)#+ 0!-   $/***



+1 (. #/*! -#+ '/* - % -'*-



            

   



     

 


    !     ! !   "          !   "    


("%$& ((%

     



05&*#1 #*5( 001 * 9(,) ,* #&* 5, ;,70 ),*5$(; &: , 9&0*11 9&(*11 * 90,*#*11. /8 * 9,0'&*# :50%$0 5$&1 ),*5$ 5, 0# 7- 1 )*; 1:; #&0(1 1$,'&*# -$,5,#0-$1 * 5(1 , 507%(&  0&) 1 9 ,7( #5 ,70 50)(&*# $*1 ,*.  '*,9 ;,7 (,5 (,8 &5 1, ,*/5 () 71 & ;,7 $8 *&#$5)01

"014 ' $$ %&: 4 &#1 4'     '& ' '60 %'14 $':$ 001 '0 08"& 4 "1 )'040"4 ' % *'7 0" 4+, /1 $70$: 4#& 5<(( $40 "9& 8"&&0 ')):  '0&/1 #"$$0 ': & "&0"$ ''1 & 146# %:  '& 4'), /% &'4 -6"4 160 8 4 :'6/0 40:"& 4' 1: "&: 64 :'60 '041 0 $8:1 ))0"4 0 4 ,  :'6 4 "&# :'6/7 '4 4  1#"$$1 4' 7 :'60 8'0# 460 "& 4  %;"&  160 4' 1& 61 :'60 04 7" )'14 %"$ '0 6%$0 *14 :'60 :1 0" 4 '0 $$ 4  4"$1 :'6 &+,   14 16%"11"'&1 8"$$  )0"&4 "& 4  % & &:'& 8 ' 1 4 "0 8'0# 1 '81 "&  8"$$ 8"& 1,(75(;    "1 "116 8/7 '& "& 4 0'8& '601$71 "&4' 4  $''!1)$440 8'0$ ' 406!$" 0"% 4' 0"& :'6 4  1'& "&14$%&4 ' '60 460 '& 4  



 4 4 1"&4 :'6 %'14 *-!++, 4''# "4 6)'& %:1$ 4' 80"4 4 "1 460 & 40  8# ' 7'60"& 406!$" 0"% ''#1 & 84 "&    #"$$0 '6%&40"1 4 0'6 4  )1 48& %: "&01 1404 4' 7  8"0 0%1 8 " 6$%"&4 "&  &'460&$ )"1' 8 0 81 00:"& 4  '0#1 "0 "))0/1 170  "&  $0 )$14"  & 81 40:"& 1)04$: 4' 4 0" ' "4,  :'6/0 & 9)04 "& 0% 4 '0: 80"4 "& & $4 % #&'8 8 4 4 "1 &" 4!4"% 7"1"'& %&1, 0 %: '&/4 8&4 4' #&'8, $18 0 4 "1 %'&4 8 7  460 '& 4         9 ""4"'& *-2"+  $'80'8 04 9407&; "&1)"0 : 7" :& /1 '$$ %'7" )0-6$ 4' 4  0'6&!0#"&  10"12  0)'04 '&      *-6+  &8 '00'0 $"# 0'% 4  %#01 '  7'60"4      2 & '60 "&40)" 80"40 &  . 8 &"61 4) & 41 4& 0'6& 4  0"&    :       *-3+, & 1 " $$ 4 4 81&/4 &'6  7 :'6 1& 4  ) '4'1 ' '70 %'$

  '& -". 6! 6 & " :'6 & %'0 19: $1  '&/4 '04 4'  # '64 '60 '4414 001 "&     '& -"6,  4 1 '6$  &'6 $4,"0$ ''&11 4' 14') :'6 $''#"& 4 '&$"& )'0&, '0 & '60 4 $14, 4: 1"# %  ("%!

  

  ,

   #

 

   

! B.>56 , *;3+.* *..)',$ !.6  6) 7'$, >0 ;.   57 

  3 ;57 ;% 7'7; @B ;. %? B.>6 0%.;.7 !;>6 ',    , B.>5**  ', @';%  %, .! 006',$ ., ;% .?6  B.> , ;.   ++6 7. ;%; @ , 7 B.>6 0'7 %) .>; *;6 'A,7 ., "* , 7'$, >0 .,*', ; ($-%#(

          ! B.> @,; ;. 006 ',    $; ', ;.>% @';% ;% ;+  ',*>',$ >,;' , @%. 6>,7 ;% .>6'C66 7;'., 17 ")!2  >7',$ ;% !.**.@',$ +;%.7  , B.>6 +'* ;.    *);%.6, .++>,';'.,7  .A "-## .,., /# -   +'* .$$( $ +( %#  .6 .,;; >,;' , '6;*B ; +(( $ +( %#     %6 B.>6 0%.;.7 , $; !;>6 ',   B *.$$',$ ., ;.  +$.$$#(+$#   >7; 76% ..) !.6 4'C66 +$C',5 .6 ;B0  # &.$$. ',;. B.>6 6.@76   ', >7 ; ,(($# &.$$.

   #

    '7 7;.) ', ** $.. +$C', 6;'*67 , ,  7'*B !.>, ', 7. , +';%   , ;% ;;7   '7 7;.) ', 6,7  .* ..) .6* , ..)7&& '**'.,

     # % 7'7; @B ;. $;   .>;7' ;%  '7 ;. >B .>6 +.,;%*B '$';* ';'.,3 . !', .>; +.6 $. ;. #. #  , 76% !.6 4'C665

     # ! B.> 7>76' B.> , *'+ ;%6 '77>7 !.6 (>7; :/ B !.**.@',$ ;% *',) *.@ , ,;6',$ ;% 70'* . B.>5** !', ., 

%%# #+&.$$ ! B.> ;) ?,;$ .! ;%'7 70'* .!!6 B.>5** ,.; .,*B $; ;%6 '77>7 .!   !.6 :/  B.>5** *7. 6'?    .0B .! ;% +++.;% /8=&0$   ..)            , 7?  7;$$6',$ =< 06 ,; ., ;% +$C', 7%.0 06' '! B.> .,;',> B.>6 7>76'0;'.,3    


 

6 %.8. 44;)8  .%+4 2%+!+ ., %0. % $  4"%', . , %+$ $.% . 2%+" $  '0''4 '0., 0' 2 .  '%%+"4 .0#

/6 % 3'+3

 "%$ . # % $  "34 + + 24 ,%# ...%% ,., ' $. ,%# ,!.%+, ! *# %0.

:# .8 %.84  3 ', % "" . , . 4%0 "%1 2 . %4 #%, +! +. $ ".( +",



9/ .;3 '>33



 '+. % . # ..*, "" %0.    +.  ...%%, $  "..+,

  #  ;3+ . 34)!

0+ '". $0# + %1+ ,.+ +1", + ,34 0+1, "%$ 2 . + "%1 %+  $  " $ ,

", ')) '48

 .", % ., &/ .2 ,. #0+++, 2 "" !' 4%0 2! . $ .( %++4

6 *( = +&'8% 0

 ,$ '0$4 % 2+ .+ .'$ % .%  # 3 2+,." $ ,.0 % .% . ,"## 4 ,%# ,"## $* %.. ,

5# *+ '+ %.<

! %0. . "%2+%2 +. +. .% "+. /6 4+, , $ 1  4$*, #    ! 



5 + % '**3 411

%  $ . ,$, . . /6&/ , '%+$ 2+, .  ". ,. '+.4 +%0$

:    824 !! . ))  .

 +.%+, %   !  + $ 4%0  " "   "# %0.  +! ,%2 ,. $ ""

, +('+$ .+ -:: .= +$

  

           

. . +. ,. 2% 3'+."4 +$+, '$, +.+, $ 2+ . $

,: +$4824 3'4

!  .+ ' .% . $50"$ '+ ,%$ 2+ $#., " 1 $ . "' % "030+4

 /?: .8 %'4 .+8%

 .  #%$  $ +! #%$,.+,

/?# '+*

0'+$.0+" ,+, $ "$ $

/?6 

*"" "    "" 4%0)

/? .;) .33.3 8;3

. ,. %+ #0". '" #%1  #$,,

//? ..(4

 ,34 ", $ $ %0. 2 . '",

//: *4

%#  #$,, $  #

//# ;4'

 $+  "+. %,  ,' " '%%

   




         

                   (2%))  4) 2   OGO %G(4 OO@2         8



  !1))  !,')!$ % J-" 30 J$ $/>// /$13= 33"01 30 =3"$1E $1->$ E13=3H*+ E$5+$1 H/E=$M !$%   !,') -//M +-1>K 6-//M+-1>K/.E+3=1300H1-E-31>8307 ')* $/$1 =+=" 01" 31 /-L 3L ','* 1*$// 3$ /-00$= +=->E-1 -1E

  ="-1* -=$E3= & .* 9)) 6O7GO @2O@ A@(G 3H1E 1*$= !)& ))0 9)) 6O7GO @2O@ AA%F />>-'-$" /$> L$HE-J$ 0& !*')& ) 9)) 6O7GO @2O@ A@AF 1>$=E> =3H5 " 1*$= -0 &*,) 9)) 6O7GO @2O@ A@4( =3"HE-31 L$HE-J$ !#0 %) 9)) 6O7GO @2O@ A4G2 M1"-E-31 $1-3= 1*$= &" '*" $! 9)) 6O7GO @2O@ A4FG

-$1>-1* 1*$= )$',, )&,'&! 9)) 6O7GO @2O@ A((O

-$1>-1*  M1"-E-31 >>->E1E !'$ %* 9)) 6O7GO @2O@ A4F)

           =3H5 H/->+$= -$ 0&)

      +-$' 5$=E-1* ''-$= ),, 0&'$* L$HE-J$ -=$E3= )!& ('&&') +-=01 $!/ &&!*

+-$' L$HE-J$ %* 0 =3H5 -11$ -=$E3= & ,,

 

 -> 5H/->+$" 4F E-0$>  M$= M $11-> H/->+-1*8 =-1E$" M 8  

 -> J-//$ '3= -1E$=1E-31/ /-$1>-1* 1" >M1"-E-318 /$>$ // -11-$

-$>$1'$/" 31 9)) GO @2O@ A4F) 3= $0-/ K-11-$I/-$>$1'$/""$11->838H.

    ->E=-HE$" -1 E+$  M $M03H= ->E=-HE-31 E" G >E 3H/E=M J$1H$ 31"31 4 28 $/ 6OGO7 @)G2 )OOO L 6OGO7 @)G2 )OO48 0-/ $M03H=838H.8 5$-/-EM >E3=$ "->E=-HE-31 M 3=/"K-"$ *N-1$ ->E=-HE-31 E"8 $/ 6O4G47 @%% F44G L 6O4G47 @%% 4G@G8 ->E=-HE$" -1 E+$  M 3H=$ 1E$=/-1. 1" 5$$"-05$L8 3= // 3J$=>$> 1$K> >E1" $1:H-=-$> 5/$>$ 31EE =$E+8J-**$=>>$M03H=838H.8

    E1"=" =E$> 4F ->>H$> 6-18 557   D)48)2  D)G822  #A282%8 $>E 3' E+$ K3=/" D(@8OO8   1" =$>E 3' K3=/" >H>=-5E-31>  

 %OO H-//E J$1H$ $1E -$1$ =. -EE-1*3H=1$ 2 %8 $/$5+31$ O%)) %)) OOG@8 0-/ -N==$>$=J-$+$/5/-1$838H.8 3H 1 01*$ M3H= $L->E-1* >H>=-5E-31 E+=3H*+KKK8>H>-1'3838H. & E+-> >+3H/" $ M3H= '-=>E 53=E 3' // -' M3H<J$ *3E 1M :H$=-$> 3HE M3H= >H>=-5E-318   1" >H>=-5E-31> 4,%%%,)G%,AA@A8 L 4,@(@,)G%,AG(F8 0-/ >-0>1$K>8308  

 6 OGF,GA@7 -> 5H/->+$" 031E+/M K-E+ 1 $LE= ->>H$ -1 1H=M M $11-> H/->+-1* E" FO /$J$/1" E=$$E 31"31 4 )  1-E$" -1*"308 -='=$-*+E 1" 0-/-1* -1 E+$  M *$1E 10$" -= H>-1$>> E" B3 3=/"1$E +-55-1* 18 4(A,4( 4)AE+ J$1H$ G1" /33= 0- 44)F) 8 $=-3"-/ 53>E*$ 5-" E 0-  44)F48  3>E0>E$= $1" ""=$>> +1*$> E3  

 FFFO -'- J$1H$ H-E$ )O) -=*-1- $+  GF)(4,G2%F8 H>=-5E-31 =$3="> =$ 0-1E-1$" E $11-> H/->+-1* E" FO /$J$/1" E=$$E 31"31 4 )  1-E$" -1*"308 -= H>-1$>>

E" -> E-1* > 3H= 0-/ *$1E8 ! $11-> H/->+-1* GO4G8 3= . ->>H$> // O%)) %)) OOG@? J$=>$> 9))6O74@2( (2G2OG8 0-/ -N==$>$=J-$+$/5/-1$838H.8 $ 3>-31//M H>$ 0E$=-/ K$ $/-$J$ +> $$1 5/$" -1 E+$ 5H/- "30-18 30$E-0$> -E -> 13E 53>>-/$ E3 -"$1E-'M 1" 31EE E+$ 35M=-*+E +3/"$=8 ' M3H /-0 3K1$=>+-5 3' >30$E+-1* K$ +J$ 5H/->+$" K$ K-// $ 5/$>$" E3 0.$  5=35$= .13K/$"*$0$1E8 // /$EE$=> =$$-J$" =$ >>H0$" E3 $ '3= 5H/-E-31 H1/$>> 3E+$=K->$ >EE$"8  

 113E $ +$/" =$>531>-/$ '3= H1>3/--E$" 31E=-HE-31>8

         +$=$ =$:H$>E$" E3 "3 >3 >$1" M3H= E-E/$ '-=>E 10$ >H=10$ ""=$>> 53>E3"$ "ME-0$ E$/$5+31$ 1H0$= 03-/$ 5+31$ 1H0$= $0-/ ""=$>> 1" M$= 3' -=E+ E3  

 /.E+3=1 300H1-E-31>  3L (2%)) 31"31 4) 2 =$0$0$=-1* E3 -1/H"$ E+$ 305$E-E-31 3"$8 />3 5/$>$ E$// H> K+$E+$= M3H =$  =$*H/= >H>=-$=8 3H= "$E-/> K-// $ 5=3$>>$" M $11-> H/->+-1* E" 65H/->+$=> 3'  

 0*N-1$7 1" 3H= >H55/-$=> -1 'H// 3="1$ K-E+  "E 5=3E$E-31 /$*->/E-318 $11-> H/->+-1* E" 0M 31EE M3H K-E+ -1'3=0E-31 3HE 3E+$= 5=3"HE> 1" >$=J-$>8 /$>$ >EE$ 31 E+$ 53>E=" -' M3H "3  K1E E3 =$$-J$ >H+ -1'3=0E-31 M 53>E $0-/ 5+31$ 1"B3= 03-/$ 5+31$ 0$>>*-1*8 $11-> H/->+-1* E" 3>-31//M >+=$> "E 31  >$H=$ >-> K-E+ 3E+$= =$5HE/$ 3051-$> K+3 K->+ E3 31EE M3H K-E+ -1'3=0E-31 3HE E+$-= 5=3"HE> 1" >$=J-$>8 /$>$ >EE$ 31 E+$ 53>E=" -' M3H "3  K1E E3 =$$-J$ >H+ -1'3=0E-31 M 53>E 3= 5+31$8 /$>$ >EE$ -' M3H  K->+ E3 =$$-J$ >H+ -1'3=0E-31 M $0-/ 3= 03-/$ 5+31$ 0$>>*-1*8 3>E/ $1E=-$> K-E+ 3==$E 1>K$=> K-// $ $1E$=$" -1E3 E+$ 5=-N$ "=K 1" K-11$=> K-// $ >$/$E$" E =1"30 'E$= E+$ /3>-1* "E$8 +$ "$->-31 3' /.E+3=1 300H1-E-31> -> '-1/8 3 3==$>531"$1$ K-// $ $1E$=$" -1E3 1" // K-11$=> K-// $ 13E-'-$" M 53>E8 +-> 305$E-E-31 -> 13E 35$1 E3 $05/3M$$> 3' $11-> H/->+-1* 3= 1M 3E+$= 3051-$> 311$E$" K-E+ E+$ 305$E-E-318 1/M 31$ $1E=M 5$= +3H>$+3/"8 3H 0H>E $   =$>-"$1E E3 $1E$=8 3 >+ /E$=1E-J$ K-// $ 3''$=$"8 H0->>-31 3' $1E=M K-// $ E.$1 > $5E1$ 3' E+$ =H/$>8

$0$= 3' E+$ H"-E H=$H 3' -=H/E-318 -=H/E-31 GO )G% 6 1,$ GO447

;+$ 55$= H>$" K-E+-1 E+-> 0*N-1$ -> 5=3"H$" '=30 >H>E-1/$ '3=$>EE-31 '=30  +-1 3' H>E3"M 01H'EH=$=<

   




   

 

  







 

      



 



 

   *  

   ! "( ("0! (!( " 1,'  ,"',.' ! '"  .(2 ","'02 ' ! , 1! ,2 " ./" '"% ! '!, 2'( , 1! "'' ,"0! ( ! , (! "  ' . ,0! ,0" " , ".!,'2&( (, '.( !(  "( ,( ! . ',  0 ' ,,! "' "!,'" " ( .! '".,( !," , % ! ,"! ," ,( !! /, (  0" "'! ,"  !", , 0, , ! "( 0'  '( " . ',  # $,, "( 0' (" ("/' !  !'2 ,'. ! ,' ( 0' $ !  "1( ! . $ ".,( , 2"'&( "% ! -33) '".! 3333 $"$ /  ! '.', /"! '"(( 1"%

   


   




    

      



   

      

    

    %##( 0 %-%%0 () ) ##+ )1 +-!#-(  #" + )+(+) #  + %+ # "') )+(" "- %(#."& - - /) #%+ 0 " "- " ,22$ -+ + /)"'+ -"+ ,2$2 ++ ) "#+  "(#-) )1 -!% #" + )(-0 %-%') )+#! / ! + ( #( ! +#  ! )+()& #/.( " -)+ +/# 0() + ()). +-!#-(  ##" "+# + - #-) (#/+ / ) +#0& "- ) .)+ "-!(#-) .+) #( . -+ ) " -"  +# )-( )-( +(+!"+ #( ( % )) #-"& #+ )-(%()" 0 - -') +-!#-( ) "( 0 %"-  " +  -( !-++ ) "#+#(#-) "  #( )"%%" + )+("() /# +(0 +# )#/ ! )0!%+0&

   


   




    

      



   

   



Bizarre Magazine №7 2012