(Q XQD FRQYHQFLyQ GH FLHQFLDILFFLyQ ORFDO HO GH HQHUR GH DOJXLHQ HQFLPD GHO HVFHQDULR EXVFDQGR EDMR SUHVLyQ XQ HMHPSOR GH XQ RVFXUR LVyWRSR VH UHILULy DO ´SOXWRQLR µ 0H GLYLUWLy SRUTXH QR H[LVWH QDGD TXH VH OODPH SOXWRQLR \ QR SXHGH H[LVWLU 'HFLGt SRU OR WDQWR HVFULELU XQ UHODWR FRUWR VREUH HO WHPD GHO SOXWRQLR \ VRPHWHUOR SDUD VX LQFOXVLyQ HQ XQD DQWRORJtD GH RULJL QDOHV TXH LED D VHU HGLWDGD SRU OD SHUVRQD TXH KL]R WDO REVHUYDFLyQ \ SXEOLFDGD SRU 'RXEOHGD\
'HVJUDFLDGDPHQWH OD KLVWRULD PH VXSHUy \ D ODV SDODEUDV SUREy TXH HUD XQD QRYHOD FRUWD 7HPtD TXH DKRUD IXHVH GHPDVLDGR ODUJD SDUD OD DQWRORJtD \ SRU OR WDQWR FRQVXOWp FRQ /DZUHQFH 3 $VKPHDG VREUH HVH SXQWR (UD PL HGLWRU HQ 'RXEOHGD\ HQ HVRV PR PHQWRV \ pO HUD WDPELpQ TXLHQ LED D PDQHMDU OD DQWRORJtD /DUU\ OH\y PL KLVWRULD \ GLMR TXH QR OD TXHUtD HQ OD DQWRORJtD TXHUtD TXH VDFDVH GH H8D XQD QRYHOD $Vt OR KLFH SHUR QR WRTXp HQ DEVROXWR OD QRYHOD FRUWD QL XQD SDODEUD /D FRQVHUYp FRPR DO LQLFLR \ DxDGt GRV QRYHODV FRUWDV PiV TXH FRQWLQXDEDQ OD KLVWRULD 7RGDV MXQWDV ODV WUHV IRUPDEDQ XQD QR YHOD GH SDODEUDV 7KH *RGV 7KHPVHOYHV 'RXEOHGD\
(Q HVH FDVR QR KD\ ´FXHQWR SDUDOHORµ SXHV OD QRYHOD FRUWD D SDUWLU GH OD FXDO FUHFLy HVWi H[DFWDPHQWH DKt HQ HO OLEUR FRPR OD SULPHUD GH VXV WUHV SDUWHV &XHQWRV SDUDOHORV &UHHQFLD 3ULPHUD YHUVLyQ
3UyORJR
¢4Xp GHFLU GH DTXHOORV UHODWRV PtRV TXH HPSH]DURQ FRPR UHODWRV R QRYHODV FRUWDV \ TXH IXHURQ SXEOLFDGRV FRPR WDOHV HQ ODV UHYLVWDV SHUR VyOR GHVSXpV GH UHYLVLRQHV WDQ DPSOLDV TXH PL KLVWRULD RULJLQDO SRGUtD VHU FDOLILFDGD FRPR XQ ´$VLPRY DOWHUQDWLYRµ" 1R KD\ PXFKRV FDVRV SHUR HFKHPRV XQ YLVWD]R \ YHDPRV
'XUDQWH PLV SULPHURV DxRV FRPR HVFULWRU G H FLHQFLD ILF1yQ HVFQEt QXHYH UH DWRV TXH QXQFD YHQGt D QDGLH \ TXH TXHGDURQ WDQ GHVDPSDUD GRV TXH DSHQDV QDGLH VH DWUHYLy D VXVXUUDU XQD SDODEUD KDEODQGR GH UHYLVXyQ )XHURQ UHODWRV VLPSOHPHQWH PDORJUDGRV 7DOHV UHODWRV VRQ SRU RUGHQ FURQROyJLFR &RVPLF &RUNVFUHZ
7KLV ,UUDWLRQDO 3ODQHW
3DWKV RI 'HVWLQ\