Page 1

BENGALI CULTURAL SOCIETY, READING

S H A R A D U T S A V 2 0 1 6

7th-11th October 2016 RIVERMEAD LEISURE COMPLEX, RICHFIELD AVENUE RG1 8EQ


Table off Contents

Message from Chairman

Chandan Bhowmik

4

About BCS & Puja Schedule

5

Cultural Events

6 7-8

7KHPDUYHORI*RG¶VLQFDUQDWLRQ

Ajoy Sen

Friends

Sneha Pradeep

8

My First Camping

Soham Das

11

ĺƷ ƷĒĒĒǙ Ǚù Ǚ ù-Ēÿ ÿĒĒĒč čç č çč ç čëĉö öđđđĎĎĎđđđö ö

Abhishek Banerrjee

12 14-15

Art Entries British-Bangali Durga Puja ± What does this mean?

Sudakshina Bhattacharrjee

16

Record Breakers

Sohini Basu

17

Durga Puja is here

Ayati Biswas

18

Back in Time

Jiya Jadav

A sneak peek into Bengal Renaissance in London

Kallol Basu

22

Dreams

Indira Desai

23

19-20

BCS Photo Gallery

24-25

Cover page Artwork by Arindam Basu, winner of BCS Cover Page Competition. Brochure design by : Nandini Sinha Website: www www w .durgapujareading.com

ϯĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Messag ge fr from Chair rm man

ĞĂƌ&ƌŝĞŶĚƐ͕ KŶ ƚŚŝƐ ĂƵƐƉŝĐŝŽƵƐ ĚĂLJ ŽĨ DĂŚĂ ^ŚĂƐƟ͕ ǁĞ ƐŚĂůů ƐƚĂƌƚ ƚŚĞ ĨŽƵƌƚŚ LJĞĂƌ ŽĨ ƵƌŐĂ WƵũĂ ĐĞůĞďƌĂƟŽŶ ŝŶ ZĞĂĚŝŶŐ͘ / ĞdžƚĞŶĚŵLJ ŚĞĂƌƚ - ĨĞůƚ ŐƌĞĞƟŶŐƐƚŽLJŽƵĂůů͘ dŚĞƵƚƵŵŶ&ĞƐƟǀĂůĂŶĚƵƌŐĂWƵũĂŝƐŶŽǁĂŵƵĐŚĂǁĂŝƚĞĚĞǀĞŶƚĨŽƌĂůůŝŶƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͕ŶŽƚũƵƐƚĨŽƌƚŚĞŵĞŵďĞƌƐŽĨĞŶŐĂůŝ  ƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJ͘KǀĞƌƚŚĞŶĞdžƚĮǀĞĚĂLJƐǁĞĐĂŶĞŶũŽLJƚŚĞĨƌƵŝƚƐŽĨŵŽŶƚŚƐŽĨƉůĂŶŶŝŶŐĂŶĚƐĞůŇĞƐƐƵŶƟƌŝŶŐĞīŽƌƚƐďLJƚŚĞ ^ƚĞĞƌŝŶŐ ŽŵŵŝƩĞĞŵĞŵďĞƌƐ͘/ƚĂŬĞƚŚŝƐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJŽĨƚŚĂŶŬŝŶŐƚŚĞŵĂŶĚĞdžƉƌĞƐƐŐƌĂƟƚƵĚĞĨŽƌƚŚĞƐƵƉƉŽƌƚƌĞĐĞŝǀĞĚĨƌŽŵŽƵƌ ŵĞŵďĞƌƐ͕ƐƉŽŶƐŽƌƐ͕ĚŽŶŽƌƐ͕ƉĂƚƌŽŶƐĂŶĚǁĞůůǁŝƐŚĞƌƐ͘ ƵƌŐĂWƵũĂŵŝŐŚƚŵĞĂŶĚŝīĞƌĞŶƚƚŚŝŶŐƐƚŽĚŝīĞƌĞŶƚƉĞŽƉůĞ -ǁŽƌƐŚŝƉĂŶĚĚĞǀŽƟŽŶ͕ďŽŶĚŝŶŐǁŝƚŚĨĂŵŝůLJĂŶĚĨƌŝĞŶĚƐ͕ĐƵůƚƵƌĂů ĂĐƟǀŝƟĞƐŽƌŐĂŶĚĨŽŽĚ͘dŚĞWƵũĂĚĂLJƐŵŝŐŚƚƐĞĞŵƌĞĚŽůĞŶƚŽĨĂŶĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞŽĨƉĞŽƉůĞĚƌĞƐƐĞĚŝŶŶĞǁĐůŽƚŚĞƐŝŵŵĞƌƐĞĚŝŶ ůŝƐƚĞŶŝŶŐƚŽƚŚĞĐŚĂŶƚŽĨŵĂŶƚƌĂƐ͕ƚŚĞƌŽůůŽĨŚĂŬ͕ƚŚĞĨƌĂŐƌĂŶĐĞŽĨŝŶĐĞŶƐĞŽƌƉĞƌŚĂƉƐŽůĚĨƌŝĞŶĚƐƌĞƵŶŝƟŶŐĂŌĞƌĂůŽŶŐƟ ŵĞ͘dŚĞ ǁŽƌƐŚŝƉŽĨƵƌŐĂŝƐŵƵĐŚŵŽƌĞŵĞĂŶŝŶŐĨƵůƚŽƵƐ͘ tƌŝƟŶŐĂďŽƵƚƚŚĞǁŽƌƐŚŝƉŽĨƚŚĞŝŵĂŐĞŽĨDĂƵƌŐĂ͕^ǁĂŵŝsŝǀĞŬĂŶĂŶĚĂ͕͛͛dŚĞ,ŝŶĚƵĚŽĞƐŶŽƚǁŽƌƐŚŝƉĂŶŝĚŽůŵĂĚĞŽĨĐůĂLJĂŶĚ  ǁŽŽĚ͕ŚĞƐĞĞƐĐŽŶƐĐŝŽƵƐŶĞƐƐǁŝƚŚŝŶƚŚĞĞĂƌƚŚŝŶĞƐƐĂŶĚůŽƐĞƐŚŝŵƐĞůĨŝŶŝƚ͛͛͘tŝƚŚƚŚŝƐƌĞĂůŝƐĂƟŽŶǁĞĂƩĞŵƉƚƚŽĐƌĞĂƚĞĂĐĂƌ ŝŶŐĂŶĚ ĐŽŵƉĂƐƐŝŽŶĂƚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJƚŚĂƚĞŶŐĂŐĞƐĂŶĚĞŵďƌĂĐĞƐƉĞŽƉůĞŽĨĂůůĐƵůƚƵƌĞ͕ĞƚŚŶŝĐĂŶĚƐƉŝƌŝƚƵĂůďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ͘dŚƌŽƵŐŚƚŚĞ ǁŽƌƐŚŝƉŽĨDĂƵƌŐĂ͕ǁĞĂƚ^ƚƌLJƚŽďƵŝůĚƐŽĐŝĂůĐŽŚĞƐŝŽŶƚŚĂƚƉƌŽŵŽƚĞƐĂĸƌŵĂƟŽŶĂŶĚƌĞƐƉĞĐƚŽĨĚŝǀĞƌƐŝƚLJĂŶĚĐĞůĞďƌĂƟŽ ŶŽĨ ƚŚĞƌŝĐŚŚĞƌŝƚĂŐĞŽĨ/ŶĚŝĂ͘ ůĞŐŝƟŵĂĐLJŽĨďĞůŝĞĨĂůǁĂLJƐŚĂŶŐƐŽǀĞƌŵŽƐƚŽĨƌĞůŝŐŝŽƵƐŵLJƚŚƐǁŚĞƚŚĞƌŝƚŝƐƚŽĚŽǁŝƚŚDĂƵƌŐĂƐůĂLJŝŶŐƚŚĞĞǀŝůĚĞŵŽŶ DĂŚŝƐŚĂƐŚƵƌĂŽƌ:ĞƐƵƐĐƵƌŝŶŐůĞƉƌŽƐLJǁŝƚŚŚŝƐŚĞĂůŝŶŐƚŽƵĐŚ͘/ŶƐƚĞĂĚŽĨďĞůŝĞǀŝŶŐŝŶƚŚĞŽƌƚŚŽĚŽdžLJŽĨƐƵĐŚƐƚƌŽŶŐĂŶĚĐŽŵĨŽƌƟ ŶŐ ƌĞůŝŐŝŽƵƐĨĂŝƚŚŝƚŝƐďĞƩĞƌƚŽĂƉƉƌĞĐŝĂƚĞƚŚĞŝŶƚƌŝŶƐŝĐŵĞĂŶŝŶŐďĞLJŽŶĚũƵƐƚƚŚĞƐƚŽƌŝĞƐ͘dŚĞŶǁĞƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚƚŚĂƚƚŚĞĨƌĂŐŝů ŝƚLJĂŶĚ ƚŚĞŝŶĞǀŝƚĂďůĞǀƵůŶĞƌĂďŝůŝƚLJĂƌĞŝŶĞƐĐĂƉĂďůĞƚŚĞŵĞƐŝŶŵŽƐƚŚƵŵĂŶůŝǀĞƐĂŶĚŝƚŝƐŽƵƌĚƵƚLJĂƐŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJĂŶĚ ŝŶĚĞĞĚĂƐĂŚƵŵĂŶďĞŝŶŐ͕ǁŚĞƚŚĞƌŽƌŶŽƚďĞůŽŶŐŝŶŐƚŽĂƌĞůŝŐŝŽƵƐŽƌĚĞƌ͕ƚŽƚƌLJƚŽƌĞĚƌĞƐƐƐƵĐŚŵŝƐĨŽƌƚƵŶĞ͘dŚĂƚŝƐǁŚLJƚŚĞ ĐĞůĞďƌĂƟŽŶŽĨDĂƵƌŐĂ͛ƐƚƌŝƵŵƉŚŝƐǀŝƐĐĞƌĂůůLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚƚŽƵƐĂŶĚŝŶŝƚƐƐŝŵƉůĞƐƚĨŽƌŵŝƚŐŝǀĞƐƵƐƚŚĞƋƵŝŶƚĞƐƐĞŶƟĂůŵĞƐƐĂ ŐĞƚŚĂƚ ĚĂƌŬŶĞƐƐǁŝůůĂůǁĂLJƐďĞďĞĂƚĞŶďLJůŝŐŚƚ͘ tŚŝůĞǁĞĂƌĞƉƌŽƵĚŽĨŽƵƌŽǁŶĐƵůƚƵƌĞĂŶĚƚƌĂĚŝƟŽŶ͕ǁŚŝĐŚǁĞǁĂŶƚƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞŶĞdžƚŐĞŶĞƌĂƟŽŶŝŶŚĞƌŝƚ͕ŝƚŝƐŶĞǀĞƌĂ ŐŽŽĚ ŝĚĞĂƚŽŚĂǀĞĂŶĂƌĐŝƐƐŝƐƟĐĨĂŝƚŚŝŶƚŚĞŚŽŵŽŐĞŶĞŝƚLJŽĨŽŶĞ͛ƐŽǁŶĐƵůƚƵƌĞ͘/ƚŝƐŝŵƉŽƌƚĂŶƚƚŽŚĂǀĞďĞůŝĞĨƐ͕ďƵƚŶŽƚĚŽŐŵĂƐĂŶ Ě ƌĞŵĞŵďĞƌƚŚĂƚǁŚĂƚĞŶĨŽůĚƐĂůƐŽƐƚƌĂŶŐůĞƐ͘ DĂLJƚŚŝƐWƵũĂĞƌĂĚŝĐĂƚĞŐůŽŽŵĂŶĚďƌŝŶŐƉĞƌƉĞƚƵĂůƌĞŶĞǁĂůŽĨĨĂŝƚŚŝŶůŽǀĞĂŶĚƚŚĞůĂƚĞŶƚŐŽŽĚŶĞƐƐŽĨĂůůŚƵŵĂŶŬŝŶĚ͘

ŚĂŶĚĂŶŚŽǁŵŝŬ ϬϳKĐƚŽďĞƌϮϬϭϲ

ϰĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




About BCS S ĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJ͕ZĞĂĚŝŶŐ;h< ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ĐŚĂƌŝƚLJ ʹ ϭϭϲϭϲϳϭͿŝƐĂĐƵůƚƵƌĂůŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐĞƚƵƉďLJƚŚĞůŽĐĂů ĞŶŐĂůŝ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ŝŶ ϭϵϴϮ͘ Ɛ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŽůĚĞƐƚ ĐƵůƚƵƌĂů ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ ŽĨ ŝƚƐ ŬŝŶĚ͕ ŽƵƌ ŵŝƐƐŝŽŶ ŝƐ ƚŽ ƉƌĂĐƟƐĞ ĂŶĚ ƉƌĞƐĞƌǀĞĞŶŐĂůŝĐƵůƚƵƌĞĂŶĚŝƚƐůŝƚĞƌĂƌLJ͕ĂƌƟƐƟĐĂŶĚĞĚƵĐĂƟŽŶĂůŚĞƌŝƚĂŐĞ͘ tĞ ƉƌŽǀŝĚĞ Ă ĨŽĐĂů ƉŽŝŶƚ ĨŽƌ ĞŶŐĂůŝƐ ŝŶ ĂŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ZĞĂĚŝŶŐ Θ ĞƌŬƐŚŝƌĞ ĂŶĚ ŚĞůƉ ƚŽ ĨŽƐƚĞƌ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞ ƚŚĞ ƌŝĐŚĐƵůƚƵƌĂůŚĞƌŝƚĂŐĞŽĨĞŶŐĂůŝƐĂŶĚ/ŶĚŝĂŶƐ͘ ^ǁĞůĐŽŵĞƐĂŶLJŽŶĞƐLJŵƉĂƚŚĞƟĐƚŽŝƚƐĐĂƵƐĞƐǁŚŽǁĂŶƚƐƚŽũŽŝŶĂŶĚƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞŝŶĂŶLJŽĨŝƚƐĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ tĞ͛Ě ůŝŬĞ ƚŽ ƚŚĂŶŬ ZĞĂĚŝŶŐ ŽƌŽƵŐŚ ŽƵŶĐŝů͕ ZŝǀĞƌŵĞĂĚ DĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ĂŶĚ Ăůů ŽƵƌ ŵĞŵďĞƌƐ͕ ƐƉŽŶƐŽƌƐ͕ ĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƌƐ͕ ĂŶĚƉĂƚƌŽŶƐĨŽƌƚŚĞŝƌĐŽŶƟŶƵŽƵƐƐƵƉƉŽƌƚ͘ WĂƚƌŽŶƐ͗ƌ͘ƌĐŚĂŶĂ'ĂƌŐĂǀ͕ƌ͘ƐŚŽŬ'ĂƌŐĂǀ͕Dƌ͘ůŽŬ^ŚĂƌŵĂDW͕ƌ͘DĂŶŝ<Ăƌŝŵ͕ƌ͘ƉƵƌďĂŚĂƩĞƌũĞĞ͕ Dƌ͘sŝŶŽĚ^ŚĂƌŵĂ ŚĂŝƌŵĂŶ͗ŚĂŶĚĂŶŚŽǁŵŝŬ ƵƌŐĂ WƵũĂ ^ƚĞĞƌŝŶŐ ŽŵŵŝƩĞĞ͗ ŚĂŶĚĂŶ ŚŽǁŵŝŬ͕ WƌŽƐĞŶũŝƚ ĂŶĞƌũĞĞ͕ ^ĂŶŐŝƚĂ EĂŶĚŝ͕ ^ƵĚĞƐŚŶĂ ĂŶĞƌũĞĞ͕ ^ŚŝƉƌĂ ^ĂŚĂ͕ ZĂƚŶĂ 'ŚŽƐŚ͕ ďŚŝũŝƚ ŚĂŬƌĂďŽƌƚLJ͕ DŝůĂŶ ŝƐǁĂƐ͕ ZĂŶĂ ZĂLJ͕ ^ŝĚĚŚĂƌƚŚĂ ^ŝŶŚĂ͕ EĂŶĚŝŶŝ ^ŝŶŚĂ͕ :ĂLJŝƚĂ 'ƵŝŶ͕ ^ŝƌƐŚĞŶĚƵ 'ŚŽƐŚ͕ WĂƌƚŚĂ 'ŚŽƐŚ͕ ^ƵũŽLJ ,ĂůĚĂƌ͕ ƌƉŝƚĂ ƵƩĂ͕ ^ŽƵƌĂǀ ƵƩĂ͕ tƌŝƐŚŝ ĂƐƵ͕ ^ŽŵƟƌƚŚĂ ^ĂŚĂ͕ DŽƵƐƵŵŝ ŚĂƩĞƌũĞĞ͕ ďŚŝƐŚĞŬ ĂŶĞƌũĞĞ͕ ^ƵũŽLJ ŚĂƩĂĐŚĂƌũĞĞ͕ EŝůŵĂĚŚĂď DĂŶĚĂů͕ ƌŐŚLJĂ ĞLJ͕ ^ĂŶũĂLJ WĂƵů͕ ŶŐƐŚƵŵĂŶ DƵŬŚĞƌũĞĞ͕^ŚŝůƉŝDŝƚƌĂ͕^ĞŶũƵƟDĂŶŶĂ͕'ŽƵƌŝŚĂƩĞƌũĞĞĂŶĚƌŝŶĚĂŵĂƐƵ͘

PUJ JA SCH JA HEDULE

WƵũĂǁŝůůďĞĐŽŶĚƵĐƚĞĚďLJDƌ͘<ĂůLJĂŶĂŶĞƌũũĞĞĂƐƐŝƐƚĞĚďLJ Dƌ͘ WƌŽƐĞŶũŝƚĂŶĞƌũ ƌũĞĞ

ϱĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Cultural Eventss KƵƌĂŝŵŝƐƚŽŝŶǀŽůǀĞƚŚĞĐŚŝůĚƌĞŶĂŶĚLJŽƵŶŐƉĞŽƉůĞŽĨĂůůĐŽŵŵƵŶŝƚŝĞƐĂŶĚƉƌŽǀŝĚĞƚŚĞŵǁŝƚŚƚŚĞŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ƌŝĐŚ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŽĨ /ŶĚŝĂ ĂŶĚ ƚŚĞ ĚŝǀĞƌƐĞ ĐƵůƚƵƌĞ ŽĨ ƌŝƚĂŝŶ͘ tŚŝůĞ ĞŶũŽLJŝŶŐ ůĞĂƌŶŝŶŐ ŶĞǁ ƚŚŝŶŐƐ͕ ƚŚĞLJ ǁŽƵůĚ ĂůƐŽ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ  ĞdžƉƌĞƐƐ ƚŚĞŝƌ ĞŵŽƚŝŽŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ĨŽƌŵ ŽĨ ĚĂŶĐĞͬĚƌĂŵĂ͖ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚ ŵƵƐŝĐ ĂŶĚ ƚĞdžƚ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞŝƌ ĚŝƐƚŝŶĐƚŝǀĞ ƐƚLJůĞ ĂŶĚ ƐŽƵŶĚ͕ ĂŶĚ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĂŶLJŶĞǁŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƚŽƚŚĞŝƌĞdžŝƐƚŝŶŐůĞĂƌŶŝŶŐ͘

ĂLJǀĞŶƚƐΘtŽƌŬƐŚŽƉƐŽŶ͗ ^ĂƚƵƌĚĂLJϴKĐƚ-ŽŶĐŚ^ŚĞůůůŽǁŝŶŐŽŵƉĞƚŝƚŝŽŶ͕zŽŐĂtŽƌŬƐŚŽƉ͕ƌƚΘƌĂĨƚtŽƌŬƐŚŽƉ ^ƵŶĚĂLJϵKĐƚ-ŚŝůĚƌĞŶ͛ƐdĂůĞŶƚ^ŚŽǁ͕ŚƵŶƵĐŚŝĂŶĐĞŽŵƉĞƚŝƚŝŽŶ͕zŽŐĂtŽƌŬƐŚŽƉ͕ƌƚΘƌĂĨƚtŽƌŬƐŚŽƉ

,ŝŐŚůŝŐŚƚƐŽĨƵůƚƵƌĂůWƌŽŐƌĂŵƐŽŶƚŚĞĞǀĞŶŝŶŐƐŽĨ &ƌŝĚĂLJϳKĐƚʹϲ͗ϯϬƉŵ

x^ŽŶŐƐďLJZĂƚŶĂ'ŚŽƐŚ xKůĚŝĞƐDĞůŽĚŝŽƵƐĞŶŐĂůŝ^ŽŶŐƐďLJƚŚĞĂĚƵůƚŵĞŵďĞƌƐŽĨ^͕ZĞĂĚŝŶŐ xWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞďLJƚŚĞƐƚƵĚĞŶƚƐŽĨDĂŶŽƌĂŶũĂŶ^ĐŚŽŽůŽĨ/ŶĚŝĂŶDƵƐŝĐ x ͞Ğǀŝ-DĂŚĂƚŵĂLJĂŵʹŐůŽƌŝĨLJŝŶŐƚŚĞ'ŽĚĚĞƐƐ͟-ůĂƐƐŝĐĂůĂŶĐĞWĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞďLJ͞<ĂůĂŬƵŶũ͟ x͞'ƵƉŝ-ĂŐŚĂ͛ƌĞďŝŽƌƐŚŽŶ͟ʹŽŵĞĚLJƌĂŵĂďLJƚŚĞĂĚƵůƚŵĞŵďĞƌƐŽĨ^͕ZĞĂĚŝŶŐ ^ĂƚƵƌĚĂLJϴKĐƚʹϲƉŵ

x ͞WƵũŽƌŶŽŶĚĞ͙͟ĂŶĐĞWƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶďLJƚŚĞĐŚŝůĚƌĞŶŽĨ^͕ZĞĂĚŝŶŐ x ͞EĂďĂ-ƵƌŐĂ͟ʹKĚŝƐƐŝĂŶĐĞWƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶďLJ͞<ĂůĂ-dŚĞƌƚƐ͘͟ x ͞Ğǀŝ͟ʹůĂƐƐŝĐĂůĂŶĐĞWƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶďLJŝƐŚĂŶŝΘZĞĐŝƚĂůďLJ^ŚŝůĂũŝƚ x ŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJĂŶĐĞďLJWƌŽďĂƐŚŝŽLJƐ͕tŽŬŝŶŐ x WŽƉƵůĂƌ,ŝŶĚŝŵĞůŽĚŝĞƐďLJŶLJĂŶΘ^ŚĂůŝŶŝ x ŽůůLJǁŽŽĚ'ƌŽƵƉĂŶĐĞďLJƐŚĂ^ĞŵǁĂůĂŶĚƚĞĂŵ͘ ^ƵŶĚĂLJϵKĐƚʹϲƉŵ

x ͞'ƵƌƵsĂŶĚĂŶĂΘDĂƚƌŝsĂŶĚĂŶĂ͟-ĂŶĐĞWƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶďLJŚĂŶĚĂŵƚŚĞZŚLJƚŚŵ͘ x ͞:ŽƵƌŶĞLJƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĚĞĐĂĚĞƐ͟-ŽůůLJǁŽŽĚĂŶĐĞWƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶďLJƚŚĞĂĚƵůƚŵĞŵďĞƌƐŽĨ^͕ZĞĂĚŝŶŐ x ǁĂƌĚWƌĞƐĞŶƚĂƚŝŽŶƚŽƚŚĞǁŝŶŶĞƌƐŽĨƌƚdžŚŝďŝƚŝŽŶďLJƚŚĞDĂLJŽƌŽĨZĞĂĚŝŶŐ͘ x ĂnjnjůŝŶŐƵĞƚĐŽŶĐĞƌƚʹKůĚΘEĞǁĞŶŐĂůŝΘ,ŝŶĚŝ^ŽŶŐƐʹZŝƚǁŝŬΘ^ƵŵĂŶĂ DŽŶĚĂLJϭϬKĐƚʹϲ͗ϯϬƉŵ

x ͞'ĂƌďĂͬĂŶĚŝĂ͟ĂŶĐĞ͘

ϲĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




7K KHPDUY UYHORII*RG· G·VLQFDU UQ QDWLRQ LJũũŽLJ^ĞŶ

 dŚĞ ĐŽŶĐĞƉƚ ŽĨ 'ŽĚ͛Ɛ ŝŶĐĂƌŶĂƟŽŶ ŝƐ ŶŽƚ ĞdžĐůƵƐŝǀĞůLJ Ă ďĞůŝĞĨ ŽĨ ƚŚĞ ,ŝŶĚƵ ĨĂŝƚŚ͕ ďƵƚ ŝƐ ƐŚĂƌĞĚ ďLJ ŽƚŚĞƌ ĨĂŝƚŚƐ ƚŽŽ͘ 'ŽĚ͕ dŚĞ hŶŬŶŽǁŶ͕ƚĂŬĞƐŽŶŚƵŵĂŶĨŽƌŵĨŽƌƚŚĞƚĞĂĐŚŝŶŐŽĨŵĂŶŬŝŶĚ͘ dŽ ƐŚĞĚ ŵŽƌĞ ůŝŐŚƚ ŽŶ ƚŚŝƐ ƚŽƉŝĐ ŽĨ 'ŽĚ͛Ɛ ŝŶĐĂƌŶĂƟŽŶ ǁĞ ĐĂŶ ƚƵƌŶ ƚŽ ƚŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ƚŚĂƚ ƚŽŽŬ ƉůĂĐĞ ǁŝƚŚ ƉĂƌƟĐŝƉĂƟŽŶ ŽĨ ^ƌŝ  ZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂŝŶƚŚĞůĂƩĞƌŚĂůĨŽĨƚŚĞϭϵƚŚĐĞŶƚƵƌLJ͘ /Ŷ<ĂƚŚĂŵƌŝƚĂ WĂƌƚ ϭ͕ WƉ ϮϬϬ-ϮϬϭ ĂƵƚŚŽƌĞĚŝŶĞŶŐĂůŝďLJ^ƌŝD͘;^ƌŝDĂŚĞŶĚƌĂŶĂƚŚ'ƵƉƚĂͿ͕ƚŚĞĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƚŚĂƚƚŽŽŬƉůĂĐĞƚŚĂƚĚĂLJ ƚƌĂŶƐůĂƚĞƐ ŝŶƚŽ ŶŐůŝƐŚ ĂƐ ĨŽůůŽǁƐ ;ŵLJ ŽǁŶ ƚƌĂŶƐůĂƟŽŶͿ͘ dŚĞ ƐĐĞŶĂƌŝŽ ŝƐ ƚŚĂƚ ƐĞǀĞƌĂů ĚĞǀŽƚĞĞƐ ĂƌĞ ƉƌĞƐĞŶƚ ǁŚŝůĞ ƚŚŝƐ ĚŝƐĐƵƐƐ ŝŽŶ ƚĂŬĞƐƉůĂĐĞ͕ĂŶĚƚŚŽƐĞƉƌĞƐĞŶƚǁĞƌĞEĂƌĞŶĚƌĂ͕'ŝƌŝƐŚ͕ZĂŵ͕,ĂƌŝƉĂĚĂ͕ŚƵŶŝ͕ĂůĂƌĂŵ͕^ƌŝ͘D;DĂƐƚĞƌͿ͘

EĂƌĞŶĚƌĂ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ĂĐĐĞƉƚ ƚŚĂƚ 'ŽĚ ŝŶĐĂƌŶĂƚĞƐ ŝŶ Ă ŚƵŵĂŶ ďŽĚLJ͘ KŶ ƚŚĞ ŽƚŚĞƌ ŚĂŶĚ͕ 'ŝƌŝƐŚ ŚĂƐ ƚŚĞ ďƵƌŶŝŶŐ ĨĂŝƚŚ ƚŚĂƚ͕ ĨƌŽŵ ĂŐĞ ƚŽ ĂŐĞ 'ŽĚ ƚĂŬĞƐ ŽŶ ŚƵŵĂŶ ĨŽƌŵ ĂŶĚ ĚĞƐĐĞŶĚƐ ƚŽ ĞĂƌƚŚ͘ ^ƌŝ ZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ ŝƐ ǀĞƌLJ ĞĂŐĞƌ ƚŽ ƐĞĞ ƚŚĂƚ Ă ĚŝŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ƚĂŬĞƐ ƉůĂĐĞďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƚǁŽŽŶƚŚŝƐŝƐƐƵĞ͘^ƌŝZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂĂĚĚƌƌĞƐƐĞƐ'ŝƌŝƐŚ͕͞/ǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƐĞĞLJŽƵďŽƚŚĚŝŝƐĐƵƐƐŝŶŶŐůŝƐŚ͘͟ dŚĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ ĐŽŵŵĞŶĐĞĚ͘ /ƚ ĚŝĚŶ Ŷ͛ƚ ƚĂŬĞ ƉůĂĐĞ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ͕ ďƵƚ ŝŶ ĞŶŐĂůŝ ʹ ŝŶƚĞƌƐƉĞƌƐĞĚ ŶŽǁ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ǁŝƚŚ ŶŐůŝƐŚ ǁŽƌĚƐ͘ EĂƌĞŶĚƌĂƌĞŵĂƌŬĞĚ͕͞'ŽĚŝƐ/ŶĮŶŝƚĞ͘/ƐŝƚƉŽƐƐŝďůĞĨŽƌƵƐƚŽĐŽŵƉƌĞŚĞŶĚ,ŝŵ͍,ĞĚǁĞůůƐƐǁŝƚŚŝŶĞǀĞƌLJŽŶĞ ʹŝƚĐŽƵůĚŶ͛ƚďĞƐĂŝĚ ƚŚĂƚ,ĞŵĂŶŝĨĞƐƚƐƐ,ŝŵƐĞůĨƚŚƌŽƵŐŚŽŶĞƉĞƌƐŽŶŽŶůLJLJ͘͟ ^ƌŝZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ;ĂīĞĐƟŽŶĂƚĞůLJͿ͗͞tŚĂƚĞǀĞƌŝƐŚŝƐǀŝĞǁ͕ŝƚĂůƐƐŽŵĂƚĐŚĞƐŵŝŶĞ͘'ŽĚŝƐĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞ͘ƵƚƚŚĞŶŝƚŚĂƐƚŽďĞƐĂŝĚ ʹ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ǀĂƌŝĂƟŽŶ ŽĨ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂƟŽŶ ŽĨ WŽǁĞƌ͘ ,Ğ ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƟŽŶ ŽĨ ǀŝĚLJ ĚLJĂƐŚĂŬƟ ;/ŐŶŽƌĂŶĐĞͿ ŝŶ ƐŽŵĞ ĂŶĚ sŝĚLJĂƐŚĂŬƟ ;<ŶŽǁůĞĚŐĞͿ ŝŶ ŽƚŚĞƌƐ͘ /Ŷ ƐŽŵĞ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂƟŽŶƐ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ĞǀŝĚĞŶĐĞ ŽĨ ŐƌĞĂƚĞƌ WŽǁĞƌ ;^ŚĂŬƟͿ ǁŚŝůĞ ŝŶ ŽƚŚĞƌƐ ŵƵĐŚ ůĞƐƐ͘ ŽŶƐĞƋƵĞŶƚůLJ͕ŶŽƚĂůůƉĞƌƐŽŶƐĂƌĞĞƋƵĂů͘͟ ZĂŵ͗͞tŚĂƚƉƵƌƉŽƐĞǁŝůůŝƚƐĞƌǀĞƚŽŚĂǀĞƐƵĐŚĨƵƟůĞĂƌŐƵŵĞŶƚƐ͍͟ ^ƌŝZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ;ǁŝƚŚĂŐĞƐƚƵƌĞŽĨĂŶŶŽLJĂŶĐĞͿ͗͞EŽ͕ŶŽ͕ĐŽŶƟŶƵĞ͕ƚŚĞƌĞŝƐĂŵĞĂŶŝŶŐŝŶĂůůƚŚŝƐ͘͟ 'ŝƌŝƐŚ͗;ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐEĂƌĞŶĚƌĂͿ͞,ŽǁĚŝĚLJŽƵĐŽŵĞƚŽŬŶŽǁƚŚĂƚ'ŽĚĚŽĞƐŶ͛ƚƚĂŬĞŽŶĂŚƵŵĂŶĨŽƌŵ͍ EĂƌĞŶĚƌĂ͗͞,ĞŝƐ͚ďĞLJŽŶĚǁŽƌĚƐŽƌƚŚŽƵŐŚƚ͛͘͟;͞ďĂŶŐĂŵĂŶŽƐŽŐŽĐŚĂƌĂŵ͟Ϳ ^ƌŝ ZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ͗ ͞EŽ͕ ,Ğ ĐĂŶ ďĞ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶĚĞĚ ďLJ ƚŚĞ ƉƵƌĞ ŵŝŶĚ͘ WƵƌĞ ƵĚĚŚŝ ;ŵŝŶĚͿ ĂŶĚ ƉƵƌĞ ƚŵĂŶ ;^ĞůĨͿ ĂƌĞ ǀĞƌŝůLJ ƚŚĞ ƐĂŵĞ͘dŚĞZŝƐŚŝƐ;^ĞĞƌƐŽĨLJŽƌĞͿ͕ƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŝƌƉƵƌĞƵĚĚŚŝĂŶĚƉƵƌĞƚŵĂŶƉĞƌĐĞŝǀĞĚƚŚĞƉƵƌĞƚŵĂŶ;^ĞůĨͿ ĨͿ͘͟ 'ŝƌŝƐŚ͗ ;ƚŽ EĂƌĞŶĚƌƌĂͿ ͞/Ĩ 'ŽĚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ƚĂŬĞ ƵƉ ŚƵŵĂŶ ĨŽƌŵ ǁŚŽ ĞůƐĞ ǁŝůů ƚĞĂĐŚ ŵĂŶ͍ /Ŷ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ƌĞŶĚĞƌ ĚŝǀŝŶĞ ŬŶŽǁůĞĚŐĞ͕ ĚĞǀŽƟŽŶƚŽŵĂŶŬŝŶĚ,ĞƚĂŬĞƐŽŶŚƵŵĂŶĨŽƌŵ͘KƚŚĞƌǁŝƐĞ͕ǁŚŽĞůƐĞǁŝůůĚŽƚŚĞƚĞĂĐŚŝŶŐ͍ EĂƌĞŶĚƌĂ͗͞tŚLJ͍'ŽĚǁŝůůƚĞĂĐŚƵƐĨƌŽŵǁŝƚŚŝŶ͘͟ ^ƌŝZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ;ĂīĞĐƟŽŶĂƚĞůLJͿ͗͞zĞƐ͕ŽĨĐŽƵƌƐĞ͕,ĞǁŝůůƚĞĂĐŚďLJďĞŝŶŐƚŚĞ/ŶŶĞƌ'ƵŝĚĞʹŝŶƚŚĞĨŽƌŵŽĨŽŶƐĐŝĞŶĐĞ͘͟ dŚĞƌĞĂŌĞƌ ĨŽůůŽǁĞĚ ŚĞĂƚĞĚ ĚŝŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ ďĞƚǁĞĞŶ EĂƌĞŶĚƌĂ ĂŶĚ 'ŝƌŝƐŚ͘ /ŶĮŶŝƚLJ ʹ ĐĂŶ ƚŚĞƌĞ ďĞ Ă ĨƌĂĐƟŽŶ ŽĨ /ŶĮŶŝƚLJ͍ dŚĞŶ ĂŐĂŝŶǁŚĂƚŝƐƚŚĞǀŝĞǁŽĨ,ĂŵŝůƚŽŶ͍tŚĂƚŚĂƐ,ĞƌďĞƌƚ^ƉĞŶĐĞƌƚŽƐĂLJ͍tŚĂƚǀŝĞǁƐĚŝĚdLJŶĚĂůů͕Žƌ,ƵdžůĞLJĞdžƉƌĞƐƐ͍dŚŝƐƚLJƉĞ ŽĨĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶĐŽŶƟŶƵĞĚ͘ ^ƌŝ ZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ͗ ;ĂĚĚƌĞƐƐŝŶŐ DĂƐƚĞƌͿ ͞>ŽŽŬ͕ / Ăŵ ŶŽƚ ĞŶũŽLJŝŶŐ ƚŚĞƐĞ ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶƐ͘ / ǀĞƌŝůLJ ƐĞĞ ŽŶĞŶĞƐƐ ŝŶ ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ͘ ,Žǁ ŵƵĐŚŵŽƌĞĐĂŶ/ŐŽŽŶƌĞĂƐŽŶŝŶŐ͍/ĐĂŶĐůĞĂƌůLJƐĞĞƚŚĂƚ,ĞŝƐůůŝŶůů͘'ŽĚŚĂƐďĞĐŽŵĞĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ͘,ĞŝƐƚŚŝƐĂŶĚ,ĞŝƐƚŚĂƚ͘ /ŶƚŚĂƚƐƚĂƚĞŽĨKŶĞŶĞƐƐ͕ƚŚĞŵŝŶĚĂŶĚŝŶƚĞůůĞĐƚŐĞƚůŽƐƚŝŶƚŚĞ/ŶĚŝǀŝƐŝďůĞ͘KŶƐĞĞŝŶŐEĂƌĞŶĚƌƌĂŵLJŵŝŶĚŐĞƚƐ ƚƐŵĞƌŐĞĚŝŶƚŽƚŚĞ  /ŶĚŝŝǀŝƐŝďůĞ͘͟ ;ĚĚƌƌĞƐƐŝŶŐ'ŝƌŝƐŚͿ͗͞dĞůůŵĞ͕ǁŚĂƚLJŽƵŵĂŬĞŽĨƚŚĂƚ͍͟ 'ŝƌŝƐŚ͗;>ĂƵŐŚŝŶŐůLJͿʹ͞ƐŝĨ/ŚĂǀĞƵŶĚĞƌƐƚŽŽĚĂůŵŽƐƚĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐĞůƐƐĞĞdžĐĞƉƚƚŚĂƚƐŝŶŐůĞƉŽŝŶƚ͘;>ĂƵŐŚƚĞƌĂůůƌŽƵŶĚͿ͘

ϳĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Contd d.... LJũũŽLJ^ĞŶ



;ZĂŵĂŶƵũĂĂŶĚsŝƐŝƐŚƚĂĚǀĂŝƚĂ;YƵĂůŝĮĞĚEŽŶ-ĚƵĂůŝƐƟĐƉŚŝůŽƐŽƉŚLJͿͿ ^ƌŝZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ͗͞dŚĞŶĂŐĂŝŶ/ĐĂŶŶŽƚƉĂƌƚĂŬĞŝŶĐŽŶǀĞƌƐĂƟŽŶŝĨ/ĚŽŶ͛ƚƐƚĞƉĚŽǁŶƚǁŽůĞǀĞůƐƐĨƌŽŵƚŚĂƚƐƚĂƚĞ;ŽĨƐĂŵĂĚŚ ŚŝͿ͘ /ŶsĞĚĂŶƚĂʹǁŚĂƚ^ŚĂŶŬĂƌĂŚĂĚĞdžƉůĂŝŶĞĚŝƐŽĨĐŽƵƌƐĞǀĂůŝĚ-ďƵƚƚŚĞŶƚŚĞƌĞŝƐZĂŵĂŶƵũĂ͛ƐsŝƐŝƐŚƚĂĚǀĂŝƚĂƉŚŝůŽƐŽƉŚLJĂůƐƐŽ ;YƵĂůŝĮĞĚEŽŶ-ĚƵĂůŝƐŵͿ͘͟ EĂƌĞŶĚƌĂ͗͞tŚĂƚŝƐsŝƐŝƐŚƚĂĚǀĂŝƚĂ;YƵĂůŝĮĞĚEŽŶŶ ĚƵĂůŝƐŵͿ͍͟ ^ƌŝZĂŵĂŬƌŝƐŚŶĂ;ƚŽEĂƌĞŶĚƌƌĂͿ͗͞dŚĞƌĞŝƐYƵĂůŝĮĞĚEŽŶ-ĚƵĂůŝƐŵ;sŝƐŝƐŚƚĂĚǀĂŝƚĂͿʹZĂŵĂŶƵũĂ͛ƐƉŚŝůŽƐŽƉŚLJ͘ƌĂŚŵĂŶŝƐŶŽŶĞ ŽƚŚĞƌƚŚĂŶƌĂŚŵĂŶƋƵĂůŝĮĞĚďLJǭ:ŝǀĂƐ͛;ůŝǀŝŶŐĞŝŶŐƐͿĂŶĚƚŚĞƉŚĞŶŽŵĞŶĂůǁŽƌůĚ͘ŽŶƐŝĚĞƌĞĚƚŽŐĞƚŚĞƌĂƐŽŶĞ͘dĂŬĞƚŚĞďĞůĨƌƵŝƚĨŽƌŝŶƐƚĂŶĐĞ͘KŶĞŚĂĚƐĞƉĂƌĂƚĞĚƚŚĞƐŚĞůů͕ƚŚĞƐĞĞĚƐ͕ĂŶĚƚŚĞŇĞƐŚ͘dŚĞŶĞĞĚĂƌŽƐĞƚŽĮŶĚƚŚĞǁĞŝŐŚƚŽĨƚŚĞĨƌƵŝƚ͘LJ ǁĞŝŐŚŝŶŐũƵƐƚƚŚĞŇĞƐŚĂůŽŶĞĐĂŶƚŚĞǁĞŝŐŚƚŽĨƚŚĞĨƌƵŝƚďĞĚĞƚĞƌŵŝŶĞĚ͍dŚĞƐŚĞůů͕ƚŚĞƐĞĞĚƐĂŶĚƚŚĞŇĞƐŚ͕ĂůůŽĨƚŚĞƐĞǁŝůů ŚĂǀĞƚŽďĞǁĞŝŐŚĞĚƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ƚĮƌƐƚŝƚĂƉƉĞĂƌƐƚŚĂƚƚŚĞŇĞƐŚĂůŽŶĞŝƐƚŚĞƌĞĂůƚŚŝŶŐ͕ŶŽƚƚŚĞƐŚĞůůĂŶĚƚŚĞƐĞĞĚƐ͘dŚĞŶ ƚŚƌŽƵŐŚƌĞĂƐŽŶŝŶŐŝƚďĞĐŽŵĞƐĐůĞĂƌʹƚŚĂƚĞŶƟƚLJǁŚŝĐŚŚĂƐƚŚĞŇĞƐŚ͕ƚŚĞƐŚĞůůĂŶĚƐĞĞĚƐƐĂƌĞĂůƐƐŽŽĨƚŚĂƚǀĞƌLJƐĂŵĞĞŶƟƚLJ͘ƚ ĮƌƐƚŽŶĞƐŚŽƵůĚƉƌŽĐĞĞĚƚŚƌŽƵŐŚƌĞĂƐŽŶŝŶŐ͕͚EŽƚƚŚŝƐ͕ŶŽƚƚŚĂƚ͛͘'ŽĚŝƐŶŽƚůŝǀŝŶŐĞŝŶŐƐ͕'ŽĚŝƐŶŽƚƚŚĞƉŚĞŶŽŵĞŶĂůǁŽƌůĚ- ƚŚŝƐŬŝŶĚŽĨƌĞĂƐŽŶŝŶŐŚĂƐƚŽďĞĐĂƌƌŝĞĚŽƵƚ͖ƌĂŚŵĂŶĂůŽŶĞŝƐƌĞĂůĂŶĚĂůůĞůƐƐĞƵŶƌĞĂů͘dŚĞŶƚŚĞƌĞĂůŝƐĂƟŽŶĐŽŵĞƐ͕ƚŚĂƚƚŚĞ ǀĞƌLJĞŶƟƚLJǁŚŝĐŚŚĂƐƚŚĞŇĞƐŚĂůůƐƐŽŚĂƐƚŚĞƐŚĞůůĂŶĚƚŚĞƐĞĞĚƐ͖ĨƌŽŵƚŚĂƚǁŚŝĐŚLJŽƵƌĞĨĞƌƚŽĂƐƌĂŚŵĂŶĂůůƐƐŽĂƌŝƐĞƐƚŚĞ ƉŚĞŶŽŵĞŶĂůǁŽƌůĚ͘EŝƚLJĂ;ƚŚĞďƐŽůƵƚĞͿĂŶĚ>ŝůĂ;ƚŚĞƉŚĞŶŽŵĞŶĂůǁŽƌůĚͿĂƌĞĂƐƉĞĐƚƐŽĨƚŚĞƐĂŵĞZĞĂůŝƚLJ͘,ĞŶĐĞZĂŵĂŶƵũĂ ǁĂƐŬŶŽǁŶƚŽƌĞĨĞƌƚŽƌĂŚŵĂŶƋƵĂůŝŝĮĞĚďLJƚŚĞ͚:ŝǀĂƐ͛ĂŶĚƚŚĞƉŚĞŶŽŵĞŶĂůǁŽƌůĚ͘dŚŝƐŝƐƚŚĞƉŚŝůŽƐŽƉŚLJŽĨYƵĂůŝĮĞĚEŽŶĚƵĂůŝƐŵ͘͟

ĂƐƚ,ĂŵdŽƵƌŝĞƌĂŶĚĂƌŐŽ ϬϳϳϯϲϮϵϱϳϱϭ ĐƐƐ͘ĞĂƐƚůŽŶĚŽŶΛĚƚĚĐ͘ĐŽŵ ƐĂůĞƐ͘ĞĂƐƚůŽŶĚŽŶΛĚƚĚĐ͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ƵŬ͘ĚƚĚĐ͘ĐŽŵ

^ŶĞŚĂWƌĂĚĞĞƉ;ϵLJƌƐŽůĚͿ

ϴĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ϵĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ϭϬĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




LJ^ŽŚĂŵĂƐ ;ϴzƌƐKůĚͿ

/ǁĞŶƚĐĂŵƉŝŶŐĨŽƌϰĚĂLJƐ ůůĞĂƐLJĂƉĂƌƚĨƌŽŵƚŚĞĐŽŶĨƵƐŝŶŐǁĂLJƐ

dŚĞƚŽŝůĞƚƐǁĞƌĞƐŽĨĂƌ /ƚǁŽƵůĚŚĂǀĞďĞĞŶƋƵŝĐŬĞƌŝĨǁĞǁĞŶƚďLJĐĂƌ

KƵƌƚĞŶƚƐǁĞƌĞĞĂƐLJƚŽƉƵƚƵƉ ŶĚƐŽŵĞďůĂĐŬďŝƌĚƐǁŽŬĞƵƐƵƉ

dŚĞƐĞĐŽŶĚĚĂLJǁĂƐƚŚĞďĞƐƚ tĞĚŝĚŶ͛ƚŚĂŶŐĂƌŽƵŶĚŝŶŽƵƌŶĞƐƚ

tĞĚŝĚƐŚŽŽƟŶŐǁŝƚŚĂƌĞĂůŐƵŶ ůŝŵďŝŶŐǁĂƐƐĐĂƌLJďƵƚĨƵŶ

KǀĞƌŶŝŐŚƚŵLJĨƌŝĞŶĚŐŽƚĂƐƋƵŝƌƌĞůďŝƚĞ ŶĚƚŚĞƐƵŶƐĞƚǁĂƐƚŚĞďĞƐƚƐŝƚĞ

dƵĞƐĚĂLJ͛ƐĐŚĂůůĞŶŐĞƐǁĞƌĞĨƵŶ dŚĞLJŐŽƚĚŽŶĞ

tĞƟĞĚǁŽŽĚǁŝƚŚůĂƐŚĞƐ ƚƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞĮƌĞƚŚĞƌĞǁĞƌĞŽŶůLJĂƐŚĞƐ

&ŝŶĚŝŶŐǁŽŽĚǁĂƐŚĂƌĚĞŶŽƵŐŚ ŽŽŬŝŶŐĚŝŶŶĞƌǁĂƐǀĞƌLJƚŽƵŐŚ

dŚĞŶĞdžƚĚĂLJ KƵƌƚĞŶƚƐǁĞƌĞƉĂĐŬĞĚĂǁĂLJ

DŽƌŝŶŐǁĂƐďƵƐLJŝŶĐŽŽŬŝŶŐďƌĞĂŬĨĂƐƚ ůůĂƚĞƚŚĞŵĨĂƐƚ  KƵƌƉĂƌĞŶƚƐĐĂŵĞ ŶĚƚŚĂƚǁĂƐƚŚĞĞŶĚŽĨƚŚĞŐĂŵĞ ϭϭĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ĺƷ ƷĒĒĒǙ Ǚù Ǚ ù-Ēÿ ÿĒĒĒč čç č çč ç čëĉö öđđđĎĎĎđđđö ö LJďŚŝƐŚĞŬĂŶĞƌũĞĞ

ˀþ ˀþ þđđđĉ ĉï ĉ ï Ƶ Ƶđđôē đđô ôēēēĂ Ăƣ ƣēēēï ïĺĀ ĀĘĘĘċ ċĈð ðĂ ĂĒÿ ÿĒĒĒč čç č çč ç čëĉö öđđđĎĎĎđđđĘĘĘö öĉ ö ĉă ăƟƟƟđđđĉ ĉđđđû ĉ ûǙ û ǙĒĒĂ ĂĘĘĘĠ Ă ĠĒĒô ôȭ ô ȭđđđĘĘĘĠ ȭ ĠćǞ þð ðĂ ĂĒĒþ þĒĒĒĂ þ ĂĒĒĂ ĂĘĘĘö Ă öååö ö öđđđĂ ĂĘĘĘþ Ă þĂ þ ĂĂ ĂđđĺĺĈ Ĉã ãĒĒĒʅ ʅʲ ʅ ʲĒĒą ąĘĘĘɮ ą ɮČ ɮ Čýä äĉ ĉĒĒï ï ïõ õĔ ĎĎđđđö öđđđĉ ö ĉą ąõ õĘĘĘĉ õ ĉĺĉ ĉĘĘĘƶ ƶĘĘĘĉ ƶ ĉȨ ĉ ȨĘĘĘć Ȩ ć Ēñ ñĘĘĘĠ Ġ ĺ ú úï ïĘĘĘą ï ą ëïč čđđđĘĘÿăÿô ôĊ Ċđđđĉ Ċ ĉč čđđđĒĒǞ Ǟï ïčȼă ăĀ Āēēċă ăĘĘÿ ÿĉ ĉô ôĒĒĒɨ ɨċ ɨ ċą ąõ õĉ õ ĉă ăĘĘĘĉ ĉíä äö öăÿ ÿô ôĊ ô Ċđđëï Ċ ïĊ Ċđđđåå Ċ ĺĂ ĂđđđĘĘĘą ąĊ ą Ċö Ċ öĠ ö ĠēēïĒ Ġ ïĒĒą ąĉ ą ĉñ ñđđđĘĘĘĂ Ăĉ Ă ĉïÿ ÿđđđĘĘĘĠ Ġą ąđđđĉ ĉĺð ðĘĘĘĠ ĠĂ ĂĘĘĘĠ ĠëĎĎĊ ĊäíĠ ĠđđđĘĘĘć ćĉ ć ĉĒĒą ąā āđđđĂ Ă ëåäíĠ Ġđđđć ćëï ïĒĒĒĀ ĀĂ Ā Ăĺć ćĘĘĘþ þĒĒõ õĊ õ ĊĒĒĊ ĊĆ Ċ Ćđđđĉ Ć ĉăĔ ăĊ Ċ ĊĔ -ëĉëïþ þ˙ ˙ýñ ñđđđĠ Ġï Ġ ïëĉñ ñđđđĘĘĘĂ Ă ĒĒą ąĘĘĘù ą ùĊ ù Ċč Ċ čëĉö öĂ ĂĺĺĊ ĊĂ Ċ ĂĂ Ă Ă-Ĉ Ĉđđđĉ ĉñ ñđđđĂ Ăååć ćƟƟƟđđđĒĒĒö ć öĂ ö ĂăĖ ăĒĖĒÿ ÿą ąēēēĉ ą ĉĺĺč čĉ č ĉđđĦĥĥñ ĉ ñđđđĘĘĘĂ Ăĉ Ă ĉþ þđđđĒĒĒĊ Ċï Ċ ïđđđĘĘĘĠ ï Ġä äĘĘĘč č ćđđđĂ ć ĂĘĔĘČ ĂĔ ĂĘ Čĉ Č ĉĺĆ ĆđđđĘĘĘù ù@

äĉĺö äĉ öđđđĘĘĘù ùĺĺĊ ĊĂ Ċ ĂĂ Ă Ăëĉ-ô ôđđđĉ ĉDž ĉ Džñ ñĉ ĉć ĉ ćąĔ ąĘĘĔĘĊ Ċù Ċ ùû ûđđđĘĘĘï ïđđđù ï ùđđđĉ ù ĉă ăđđđï ïŪŪ ĒĒû ï ûĘĘĘč û č˘ č ˘ĉ ˘ ĉëĉëïċ ċēēēþ þĊ þ Ċč čĘĘĘȴ ȴƟƟ- ȴ čēēēć č ćđđđȭ ć ȭĎēēēĂ ĂĀĔ ĀĒĒĒĂ ĔĂ ĂĠ Ġđđđĉ Ġ ĉçă ăđđđč čĘĘĘï č ïĉ ï ĉĉ ĉĘĘĘǏ Ǐç çɶ ɶĎĎĘĘĘĠ Ġ ëåò òù ùĂ ù Ăđđđĉ Ă ĉĒĒï ïõ ï õĔ ą ąõ õĉ õ ĉä äĘĘñĺï ïđđđĂ Ăëïö öđđđĂ ĂĠ ĂĔ Ġ ĔĠđđđĒĒĒĉ ĉć ćđđđĘĘĘč čĒĒĀ ĀĒĒĒɨ Ā ɨĉ ɨ ĉëïă ăđđđĘĘĘï ïŪŪ ñ ï ñđđđȴ ȴēēēö ȴ öēēēĉ ö ĉĉ ĉĘĘĘǏ Ǐĉ Ǐ ĉ ˰đđđĀ ˰ Āă ăđđđĘĘĘĠ Ġ Ć Ćđđđĉ ĉĘĘĘþ ĉ þĉ þ ĉ ć ćđđđDž Dž@

äĘĘĉ äĘ ĉï ĉ ïĒĒą ąĘĘĘù ą ùĊ ù Ċč Ċ čĺƵ Ƶć ćēēēĉ ć ĉïÿ ÿđđć ćĘĘĘĂ Ăă ăĘĘĘĉ ĉā āĉ ĉđđĈ ĉ Ĉđđđï ïþ þđđđĉ ĉĂ Ăđđđć ćù ùĒĒĒĂ Ăĺčĺñ ñĘĘĘõ õč čą ąŪŪċ ą ċĒĒĒǏ Ǐć Ǐ ćđđđĂ ć Ă ĺĀ ĀĘĘĘċ ċĉ ċ ĉëïĻą ąú úĘĘĘï ú ïć ćđđđĒĒĒïŪ Ēï ïŪ ĂĺĀ ïŪ ĀĘĘĘċ ċ ĺï ïđđđĂ Ăëïă ăđđđï ïŪŪ ëĺčĉ ï ĉđđđʅ ʅđđĎĎđđđĉ ʅ ĉĘĘĘĠ ĉ Ġ-ā āĉ ĉđđđĈ ĉ Ĉđđđï Ĉ ïąĔ ąċ ċ Ĕ Ă ĂđđđĘĘĘć ćĉ ć ĉëï ïö öĂ ö Ăĺï ïç çþ þđđđĘĘĘï ïĉ ĉđđđʅ ʅđđĺă ʅ ăĘĘĘþ þ čđđđĎĎĎđđđĈ č ĈƟƟï Ĉ ïĘĘĘĉ ĉ Ēï Ēï ïˍ ˍù ùĒĒĒĂ ĂĺĈ ĈååąĔ ąĘĘĔĘċ ċĉ ċ ĉč čđđđĘĘÿï ïĉ ĉć ĉ ćĀ ć ĀŪĀĂ Ăï ïĘĘĘĉ ĉ-ĺĺč čô ôć ćĘĘĘï ć ïíĘĘú úþ þđđđĉ ĉĎĎđđđþ þĺĺĀ ĀĘĘðĘĘč Ā čĒĒö öĘĘĘǷ ö Ƿč Ƿ č ïĘĘĘĉ ï ĉ ëþĉ ĉǏ Ǐĺĺï ïĂ ï Ă"

ĺĂ ĂđđđĘĘĘą ąĊ ą Ċö Ċ öĠ ö ĠēēïĒ Ġ ïĒĒą ą ù ùĒĒĒĂ ĂĘĘĘï Ă ï ą ąĘĘĘĊ Ċ ååĉ ĉđđđĒĒĒï ĉ ïĉ ĉǏ Ǐ ä äö öĘĘĘï ö ïĉ ï ĉč čï ïđđđĘĘĘĊ ï Ċĉ Ċ ĉååĘĘĘć ćåååĘĘĘĊ ć ĊëĘĘč čĘĘĘõ č õëï ïĀ Āć Ā ćù ùđđđù ùï ù ïđđ- ï ąȱ ą ȱĘĘĘï ȱĔ ąĘĔĘĘĊ ĊĘĘĘù Ċ ùĉ ù ĉą ąĀ ĀĘĘĘĊ Ā ĊĒĒõ õĊ õ Ċñ ñĆ ĆĒĒĒĂ ĆŪ Ăĉ Ă ĉā āï ï Ĕ ïąĔ ñđđȴ ñđ ȴēēĺĺĊ ȴ ĊĂ Ċ ĂĂ Ă Ăííåã ãĂ ĂđđđĒĒĒɎ Ă Ɏååĉ ĉđđđĒĒĒï ĉ ï ä äö öąĔ ąĘĘĘĊ ĔĊ Ċù ùĉ ĉǏ Ǐă ăđđđï ïŪŪ ĎĎþ ï þƟƟƟđđëąáć þ ćđđđĂ ĂĒĒĒą Ă ąï ą ïþ ï þđđđĉ þ ĉăǹ þĘĘĘȐ þ ȐĒĒć ćĘĘĘċ ć ċëï ïđđđï ïđđđĉ ï ĉ ëĉ ĉååć ćĘĘā āƟƟăĉ ăĉ ăĔ ĔĉĘĘĘĂ Ăđđö Ă öđđđĎĎĎđđđĘĘĘö ö öĉ ĉãáċʟĒĒĊ Ċă ăĒĒĒĉ ĉ ĉą ąĒĒĒþŪ ą Ēþ þ þŪŪ þëąáăĉ ăĉ ăĔ ĉĘ Ĕ ĘĘĂ ĂđđãáċʟĒĒĊ Ă ĊĒĒĀ Ā ĀĘĘĘĠ ĠĂ Ăþ þ þĂ þĔ Ăö öđđđĎĎĎđđđö ö Ļþ þĒĒĒĉ ĉ@

ϭϮĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ






ϭϯĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Art Entries

LJ^ĂŵďƵĚĚŚĂŚĂƩĂĐŚĂƌũĞĞ;ϱLJƌƐKůĚͿ

>ŽƚƵƐďLJŝƐŚĂĂƐ;ϲLJƌƐKůĚͿ

LJ^ŽŚŝŶŝĂƐƵ;ϵLJƌƐŽůĚͿ

ϭϰĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Ar rt Entr ries

7KHZRUOGRI'XUJDDQGKHUFKLOGUHQ VDQLPDOFDUULHUV±%\6KUH\D'DV \UV2OG

%\3UDVDQWD6DKD ϭϱĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Britissh-Bang galii Durg rga Pujja ² Wh hat does thiss mean?

LJ6XGDNVKLQD%KDWWDFKDUMHH

DLJ ƉĂƌĞŶƚƐ ĂƌĞ ƚƌĂĚŝƟŽŶĂůůLJ ͚ĂŶŐĂůŝ͛ ŝŶ ŚĞĂƌƚ͕ ŵŝŶĚ ĂŶĚ ƐŽƵů͘ DLJ ďƌŽƚŚĞƌ ĂŶĚ / ŐƌĞǁ ƵƉ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ƚŚĂƚ ďĞŝŶŐ ͚ĂŶŐĂůŝ͛ ŵĞĂŶƚ ƌĞǀĞƌŝŶŐ ŽƵƌ ,ŝŶĚƵ ĐĂŶŽŶ ŽĨ 'ŽĚƐ ĂŶĚ 'ŽĚĚĞƐƐĞƐ͖ ƚŽ ƐƉĞĂŬ ŝŶ ĞŶŐĂůŝ ǁŚĞŶ ƐƉŽŬĞŶ ƚŽ ŝŶ ĞŶŐĂůŝ͖ ƚŽ ŬŶŽǁ ƚŚĂƚ ǁŚŝůĞ ǁĞ ǁĞƌĞ ďŽƌŶ ĂŶĚ ƌĂŝƐĞĚ ŝŶ ƌŝƚĂŝŶ͕ ǁĞ ǁĞƌĞ ŶŽƚ ŶŐůŝƐŚ͘ dŚĞƐĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ǁĞƌĞ ŶŽƚ ĚŝĸĐƵůƚ ƚŽ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ĂŶĚ ŝŵďŝďĞ ĨŽƌ ƵƐ ĂƐ ĐŚŝůĚƌĞŶ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚŝŶŐƐ ƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽŐĞƚĐŽŵƉůŝĐĂƚĞĚĂƐǁĞŐƌĞǁƵƉŝŶƚŽŽƵƌĨŽƌŵĂƟǀĞLJĞĂƌƐ͕ǁŚĞƌĞŽƵƌŵĂŝŶĐƵůƚƵƌĂůƌĞĨĞƌĞŶĐĞƉŽŝŶƚƐǁĞƌĞ ƌŝƟƐŚ ŶŐůŝƐŚ ƉƌŽŐƌĂŵŵĞƐ͕ ĮůŵƐ ĂŶĚ ŬƐ - ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ŶŽ ͚ƐŝĂŶ͛ ĐŚĂŶŶĞůƐ Ɵůů ƚŚĞ ŵŝĚ-ϭϵϵϬƐ͘ tŚĞŶŵLJƉĂƌĞŶƚƐƐƚĂƌƚĞĚĐĞůĞďƌĂƟŶŐƵƌŐĂWƵũĂĂƚŽƵƌ>ŽŶĚŽŶŚŽŵĞ͕;ǁĞ͛ƌĞŬŶŽǁŶĂƐ ͚,ŽƵŶƐůŽǁ-ƚĞWƵũŽ ŚŽLJĞ͊͛Ϳ ďĂĐŬ ŝŶ ϭϵϵϭ͕ ƚŚĞ ĞŶŐĂůŝ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ ;ŝŶ ŶĞŝŐŚďŽƵƌŝŶŐ ǁĞƐƚ >ŽŶĚŽŶͿ ǁĞƌĞ ĞdžĐŝƚĞĚ ďĞĐĂƵƐĞ ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ŽŶůLJ ƚǁŽ ŽƚŚĞƌ WƵũĂ ƐŝƚĞƐ ;tĞŵďůĞLJ ĂŶĚ ^ŽƵƚŚĂůůͿ ŶĞĂƌďLJ Ăƚ ƚŚĞ ƟŵĞ ĂŶĚ ŚĂǀŝŶŐ ŽŶĞ ŝŶ ,ŽƵŶƐůŽǁ ǁĂƐŐƌĞĂƚďĞĐĂƵƐĞŝƚǁĂƐ͘͘͘ůŽĐĂů͊ zŽƵƌĞĂĚŝƚĐŽƌƌĞĐƚůLJ-ŝ͘Ğ͘ďĞŝŶŐůŽĐĂůǁĂƐƚŚĞŬĞLJƌĞĂƐŽŶĨŽƌƐƵĐŚĨĞƐƟǀĞũŽLJ͘ / ƚŚŝŶŬ ŝƚ ŝƐ ǀĞƌLJ ƵŶ-ĂŶŐĂůŝ͕ ďĞĐĂƵƐĞ ŽƵƌ ͚ĚĞƐŚĞƌ͛ ĐŽƵŶƚĞƌƉĂƌƚƐ ǁŽƵůĚ ;ĂŶĚ ƐƟůů ĚŽͿ ƚƌĂǀĞů ŵŝůĞƐ ĂŶĚ ŵŝůĞƐ ĨŽƌǁŚĂƚŝƐŬŶŽǁŶĂƐ͚ƉĂŶĚĂů-ŚŽƉƉŝŶŐ͛͘ DLJ ƉĂƌĞŶƚƐ͕ ŶŽǁ ĂƉƉƌŽĂĐŚŝŶŐ ƌĞƟƌĞŵĞŶƚ ĂŐĞ͕ ŚĂǀĞ ĚĞĐŝĚĞĚ ƚŽ ŵŽǀĞ ƚŚĞ ĨĂŵŝůLJ WƵũĂ ďĂĐŬ ƚŽ <ŽůŬĂƚĂ ǁŚĞƌĞ ĨĂŵŝůLJ ĂŶĚ ĨƌŝĞŶĚƐ ĐĂŶ ĐĞůĞďƌĂƚĞ ŝƚ ǁŝƚŚ ĂƵƚŚĞŶƟĐ ƌĞůŝŐŝŽƵƐ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĂů ŐƵƐƚŽ ƚŚĂƚ ƚŚŝƐ ĨĞƐƟǀĂů ĂŝŵƐ ƚŽŝŶĐƵůĐĂƚĞŝŶƵƐ͘ <ŽůŬĂƚĂŶƐ ƐǁĞĂƚ͕ ƐǁĞůƚĞƌ ĂŶĚ ƐǁĞĂƌ ŝŶ ƚŚĞ ĐŽŶŐĞƐƚĞĚ͕ ĐŚĂŽƟĐ ƚƌĂĸĐ͕ ĚƌĞƐƐĞĚ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ĮŶĞƌLJ͕ ƚŽ ǁĂŝƚ ƚŚĞŝƌ ƚƵƌŶ ƚŽ ŐĞƚ Ă ŐůŝŵƉƐĞ ŽĨ ŚŽǁ ǀĂƌŝŽƵƐ ƵƌŐĂ WƵũĂ ĐůƵďƐ ŚĂǀĞ ĚĞĐŽƌĂƚĞĚ ƚŚĞŝƌ ƉĂŶĚĂůƐ͕ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŚĞ ƐƚĂƚƵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ DŽƚŚĞƌ 'ŽĚĚĞƐƐ͕ ĐĂƚĞƌĞĚ ĨŽƌ ĂŵĞŶŝƟĞƐ͕ ůŝŬĞ ĨŽŽĚ ĂŶĚ ĚƌŝŶŬ ĐŽƵŶƚĞƌƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƚƌĂǀĞůůŝŶŐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ ĞƚĐ͘ dŚĞLJ ĚŽ Ăůů ƚŚŝƐ ŚĂƉƉŝůLJ ĂŶĚ ŵĞƌƌŝůLJ ƚŚŽƵŐŚ͕ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ĨĂŶƚĂƐƟĐ ƚŽ ǁŝƚŶĞƐƐ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ tĞ ŚĂǀĞ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ƐĞƚƵƉŝŶ >ŽŶĚŽŶ ŶŽǁ ďĞĐĂƵƐĞƚŚĞ ŶƵŵďĞƌŽĨ ƵƌŐĂWƵũĂ ĐůƵďƐ ŚĂƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞĚ ĂƐĂůƐŽ ƚŚĞ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ĂƐƉĞĐƚ ŽĨ ĐŽůůĞĐƟŶŐ ͚ĐŚĂŶĚĂ͛ Žƌ ĚŽŶĂƟŽŶƐ ƚŽ ŚĞůƉ ĨƵŶĚ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ƚŚĞ ͚WƵũŽ͛ ĂƐƉĞĐƚŽĨƚŚŝƐŵĂũŽƌĞŶŐĂůŝĞǀĞŶƚ͘ dŚĞ ǀĞƌLJ ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ĐĞůĞďƌĂƟŶŐ ƵƌŐĂ WƵũĂ ŝŶ ƌŝƚĂŝŶ ŚĂƐ ďĞĐŽŵĞ ŵŽƌĞ ƐŽĐŝĂů ŝŶ ŶĂƚƵƌĞ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ƌĞůŝŐŝŽƵƐ͘ KŶ ƚŚĞ ƐĞǀĞƌĂů&ĂĐĞŬ WĂŐĞƐ ĂŶĚ 'ƌŽƵƉƐ ƐĞƚƵƉďLJ ƚŚĞŶƵŵĞƌŽƵƐ WƵũŽ ͚ĐůƵďƐ͕͛ŝƚ͛Ɛ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ǀŝĂ ĐĞůĞďƌŝƚLJ ĂƉƉĞĂƌĂŶĐĞƐ ĂŶĚ ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ͕ ƌĂƚŚĞƌ ƚŚĂŶ ĂĐƚƵĂůůLJ ĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐ ƌĞůŝŐŝŽƵƐǁŽƌƐŚŝƉ͘ / ŚĂǀĞ ŶŽƚŚŝŶŐ ĂŐĂŝŶƐƚ Ăůů ƚŚŝƐ͕ ďLJ ƚŚĞ ǁĂLJ͕ ďƵƚ ǁŚĂƚ ŝƐ Ă ĐŽŶĐĞƌŶ ƚŽ ŵĞ ŝƐ ƚŚĞ ĐŽŶĨƵƐŝŶŐ ĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶƐ / ƐĞĞ ŽŶ ƚŚĞ ĐŚŝůĚƌĞŶ͛Ɛ ĨĂĐĞƐ͘ dŚĞLJ ĚŽŶ͛ƚ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚ ǁŚĂƚ ŝƐ ŐŽŝŶŐ ŽŶ ĂŶĚ ŚĂǀĞ Ă ďĞĨƵĚĚůĞĚ ŝĚĞĂ ŽĨ ǁŚĂƚ ƵƌŐĂ WƵũĂŝƐĂĐƚƵĂůůLJĂďŽƵƚ͘ /Ĩ ǁĞ ĐŽƵůĚ ďĂůĂŶĐĞ ƚŚĞ ƌĞůŝŐŝŽƵƐ ĂĐƟǀŝƚLJ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ĂƐƉĞĐƚ͕ ŝĨ ƉĂƌĞŶƚƐ ĐŽƵůĚ ĞĚƵĐĂƚĞ ƚŚĞŝƌ ŬŝĚƐ ĂďŽƵƚ ƚŚĞ ƐŝŐŶŝĮĐĂŶĐĞ ŽĨ ďŽƚŚ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƵƌŐĂ WƵũĂ ƚŚĂƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ŐƌĞĂƚ͊

/ŶƚŚĞŵĞĂŶƟŵĞ͕ƉůĞĂƐĞĂĐĐĞƉƚŵLJ^ŚĂƌŽĚŝLJĂ^ŚƵďŚĞĐĐŚĂ͘

ϭϲĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ϭϳĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ƵƌŐĂWƵũĂŝƐ,ĞƌĞ ^ŝŶĐĞƵƌŐĂƉƵũĂŝƐŚĞƌĞ͕ ĂůůƐŚŽƵƚƵƌŐĂƉƵũĂŝƐŚĞƌĞ͘ ^ŝŶŐĂŶĚĚĂŶĐĞ͕ŚĂǀĞƐŽŵĞĨƵŶ͕ ŶŽƐĂĚĨĂĐĞƐ͕ŶŽŶŽƚŽŶĞ͘ dŚĞƉƌŝĞƐƚƌĂŶŐďĞůůƐ͕ ĚĞĐŽƌĂƚĞƚŚĞŚĂůůǁŝƚŚĐĂŶĚůĞƐ͕ŇŽǁĞƌƐΘƐŚĞůůƐ͘ ĂƚůŽƚƐŽĨLJƵŵŵLJĨŽŽĚΘƐǁĞĞƚƐ͕ ĐĞůĞďƌĂƟŶŐDĂĂƵƌŐĂΖƐǀŝĐƚŽƌLJŽǀĞƌDĂŚŝƐŚĂƐŚƵƌΖƐĚĞĨĞĂƚ͘ ĐůŽƵĚŽĨƐŵŽŬĞĨƌŽŵĐĂŶĚůĞƐĂŶĚůĂŵƉƐ͕ ƚŚĞŵĂŶƚƌĂƐĮůůƚŚĞŚĂůůǁŝƚŚŚŽůLJĐŚĂŶƚƐ͘ WƌĂLJĨŽƌƐƚƌĞŶŐƚŚ͕ĐůĞĂŶƐĞLJŽƵƌŵŝŶĚΘƐŽƵů͕ DĂĂƵƌŐĂΖƐďůĞƐƐŝŶŐƐƚŽŵĂŬĞLJŽƵǁŚŽůĞ͘ LJLJĂƟŝƐǁĂƐ

^ŝŶĐĞƵƌŐĂƉƵũĂŝƐŚĞƌĞ͕

;ϭϬLJƌƐŽůĚͿ

ϭϴĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Back in Tiime LJ:ŝLJĂ:ĂĚĂǀ;ϴLJƌƐŽůĚͿ

͞DƵŵŵLJ͕ĐĂŶ/ĞdžƉůŽƌĞƚŚĞDĂĐŚŝŶĞƚŚĂƚĚĂĚŵĂĚĞ͕ŽŚŝƚůŽŽŬƐƐŽĂŵĂnjŝŶŐ͕ƐŽŚƵŐĞ͕ƉůĞĂƐĞ͕ƉůĞĂƐĞ͍͟/ƐĂŝĚ͘ ͞EŽ͟ŵƵŵƌĞƉůŝĞĚ͘ ͞WůĞĂƐĞ ŵƵŵ͕ / ƉƌŽŵŝƐĞ ƚŽ ďĞ ŐŽŽĚ Ăůů ƚŚĞ ƟŵĞ ĂŶĚ ǁŝůů ŚĞůƉ LJŽƵ ǁŝƚŚ Ăůů LJŽƵƌ ĐŚŽƌĞƐ ĂŶĚ ďĞ ŐŽŽĚ ǁŝƚŚ ŵLJ ůŝƩůĞ ďƌŽƚŚĞƌ͘͟/ƌĞƋƵĞƐƚĞĚ͘ ͞:ƵƐƚ ƐƚŽƉ ĂƐŬŝŶŐ ƚŚĞƐĞ ƚLJƉĞƐ ŽĨ ƚŚŝŶŐƐ Žƌ LJŽƵ ǁŝůů ďĞ ŐƌŽƵŶĚĞĚ ĨŽƌ Ă ǁĞĞŬ͊͟ DƵŵ ǁĂƐ ďƵƐLJ ƐŽ ƐŚĞ ƐĂŝĚ ƚŚŝƐ ǁŝƚŚ ŐƌŝƩĞĚƚĞĞƚŚ͘ ͞DĂLJďĞ/ƐŚŽƵůĚƐƚĂLJĂǁĂŬĞƵŶƟůϭϬ͗ϬϬǁŚĞŶDƵŵŝƐƐůĞĞƉŝŶŐ͟/ƚŚŽƵŐŚƚ͘ ^ŽŽŶ͕ǁŚĞŶDƵŵŚĂĚŐŝǀĞŶƵƐĚŝŶŶĞƌ/ƚŚŽƵŐŚƚƚŚĂƚ/ƐŚŽƵůĚĞĂƚĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐƐŽ/ŐĞƚĞŶĞƌŐLJƚŽŐŽŝŶƐŝĚĞƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ͘ ǀĞƌLJƐŝŶŐůĞƚŚŝŶŐŽŶŵLJƉůĂƚĞǁĂƐŐŽŶĞ͊ǀĞŶ/ĂƚĞƚŚĞǀĞŐĞƚĂďůĞƐ;ǁŚŝĐŚ/ŚĂƚĞ͊Ϳ /ƚǁĂƐŶĞĂƌůLJϭϬ͗ϬϬ͘:ƵƐƚϱŵŽƌĞƐĞĐŽŶĚƐƟůůDƵŵǁŝůůƐůĞĞƉ͕ϰ͘͘͘ϯ͘͘͘Ϯ͘͘͘ϭ͘͘͘͘z^͊/ĐĂŶŶŽǁƟƉƚŽĞƚŽƚŚĞƐĞĐƌĞƚĚŽŽƌƚŽ ĐŚĞĐŬ ŽƵƚ ƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞĂĚ ŵĂĚĞ͘ KŽƉƐ͊ / ĨŽƌŐŽƚ ĂůůĂďŽƵƚƚŚĞ ŬĞLJƐ ĂŶĚ KŚ ŶŽ͊ DƵŵ ŝƐ ŐŽŝŶŐƚŽ ǁĂŬĞ ƵƉ ŝĨ / ĚŽŶ͛ƚ ďĞ ƋƵŝĞƚ͊ / ŶĞĞĚ ŚĞůƉ͊ ĂŶ LJŽƵ ŚĞůƉ ŵĞ͍ ;^ĂLJ LJĞƐ͊ͿdŚĂŶŬƐ͊ ŽŵĞ ŽŶ͘ >Ğƚ͛Ɛ ƟƉ ƚŽĞ ƚŽŐĞƚŚĞƌ͕ ƟƉ͕ ƚŽĞ͕ ƟƉ͕ ƚŽĞ͕ ƟƉ͕ ƚŽĞ͕ ƟƉ ĂŶĚƚŽĞ͘EŽǁǁĞŚĂǀĞƚŽŐŽƵƉƚŚĞƐƚĂŝƌƐƚŽŵLJLJŽƵŶŐĞƌďƌŽƚŚĞƌďƵƚŝƚůŽŽŬƐůŝŬĞĂŵŽƵŶƚĂŝŶ͊/͛ŵŐŽŝŶŐƚŽŐĞƚĂƌŽƉĞ͘ /͛ůůďĞƌŝŐŚƚďĂĐŬŐĞƫŶŐƐŽŵĞƚŚŝŶŐĞůƐĞ͘͘͘͘ 'ƌĞĂƚ͊ /͛ǀĞ ŐŽƚ ƚŚĞ ƌŽƉĞ ĂŶĚ ŶŽǁ /͛ŵ ŐŽŝŶŐ ƚŽ ĂƐŬ ŵLJ ƉĞƚ ƌĂďďŝƚ ;ĐĂůůĞĚ EŝďďůĞƐͿ ƚŽ ĐŽŵĞ ĂŶĚ ŐĞƚ ƚŚĞ ƌŽƉĞ ĂŶĚ ũƵŵƉ ƐŽ ƚŚĂƚ ŚĞ ĐĂŶ ŚŽŽŬ ŝƚ ŽŶ ƚŚĞ ŚĂŶĚůĞ ŽĨ ŵLJ LJŽƵŶŐĞƌ ďƌŽƚŚĞƌ͛Ɛ ďĞĚƌŽŽŵ ĚŽŽƌ ͘ ;/͛ŵ ǁŚŝƐƚůŝŶŐ ƚŽ ĐĂůů EŝďďůĞƐ ƋƵŝĞƚůLJͿ ͞EŝďďůĞƐ͕ĐĂŶLJŽƵũƵŵƉƵƉƚŽƚŚĞƚŽƉŽĨƚŚĞƐƚĂŝƌƐĂŶĚƉƵƚŝƚŽŶŵLJůŝƩůĞďƌŽƚŚĞƌ͛ƐĚŽŽƌŚĂŶĚůĞ͍͟ ;dŚŝƐŝƐĂƐĞĐƌĞƚ͖/ĐĂŶƚĂůŬƚŽĂŶŝŵĂůƐďĞĐĂƵƐĞ/ŚĂǀĞĂǀĞƌLJƐƉĞĐŝĂůƚLJƉĞŽĨƌŝŶŐƚŚĂƚĐĂŶŵĂŬĞĂŶŝŵĂůƐƐƉĞĂŬƚŽŵĞŝŶ ǁŚĂƚĞǀĞƌůĂŶŐƵĂŐĞ/ĐŚŽŽƐĞͿ ͞zĞƐ͕ / ǁŝůů ŚĞůƉ LJŽƵ ƚŽ ƉƵƚ ƚŚĞ ƌŽƉĞ ŽŶ ƚŚĞ ƚŽƉ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ ďƵƚ ŽŶůLJ ŝĨ /͛ŵ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŵĞ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞ ǁŝƚŚLJŽƵ͘͟EŝďďůĞƐŐƌĂďďĞĚƚŚĞƌŽƉĞǁŝƚŚŚŝƐƚĞĞƚŚĂŶĚũƵŵƉĞĚƚŽƚŚĞƚŽƉƚŚĞŶŚĞƐůƵŶŐƚŚĞƌŽƉĞŝŶƚŚĞĚŽŽƌŚĂŶĚůĞ͘ / ƐůŽǁůLJ ƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽ Đůŝŵď ƚŚĞ ƐƚĂŝƌĐĂƐĞ͘ / ǁĞŶƚ ƚŽ ƚŚĞ ďĞĚƌŽŽŵ ĂŶĚ ŐŽƚ ƚŚĞ ŬĞLJƐ͘ / ƟƉƚŽĞĚ ďĂĐŬ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ƌŽŽŵ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞ͘ EŝďďůĞƐ ĨŽůůŽǁĞĚ ŵĞ͘ / ǁĞŶƚ ǁŝƚŚ EŝďďůĞƐ ŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞ ǁŚŝůĞ ĚŝƐĐŽǀĞƌĞĚ ƚŚĞƌĞ ǁĞƌĞ ďƵƩŽŶƐ͘ / ƉƌĞƐƐĞĚƐŽŵĞŽĨƚŚĞŵ͕ƚŚĞĚŽŽƌĐůŽƐĞĚ͞tǁǁǁǁŚŚŚŚŽŽŽŽŽŽƐƐŚ͟ tŚĞƌĞĂŵ/ŵŽǀŝŶŐ͍͞KŚEŽ͕ǁŚĞƌĞĂŵ/͍ŵ/ŐŽŝŶŐďĂĐŬŝŶƟŵĞ͍͟ dŚĞ ĚŽŽƌ ŽƉĞŶĞĚ͕ ͞tŚĂƚ͊ tŚLJ ĂƌĞ ƚŚĞƌĞ ĚŝŶŽƐĂƵƌƐ ŝŶ ƚŚĞ ŵŽĚĞƌŶ ƟŵĞƐ͍ / ŵƵƐƚ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŝŶ ĚŝŶŽƐĂƵƌ ĂŐĞ͘ ^Ž ŝƚ͛Ɛ Ă ƟŵĞ ŵĂĐŚŝŶĞ͘ tŚĂƚ Ăŵ / ŐŽŝŶŐ ƚŽ ĚŽ ŶŽǁ͍ >Ğƚ͛Ɛ ũƵƐƚ ĞdžƉůŽƌĞ ĂŶĚ ŐŽ ďĂĐŬ ŚŽŵĞ͘͟ / ǁĂůŬĞĚ ŽƵƚ ĂŶĚ ƐĂǁ ƐŽŵĞ ƐŵĂůů ĚŝŶŽƐĂƵƌƐ/ƚŚŽƵŐŚƚƚŚĞLJǁĞƌĞƐĐĂƌLJ͘ĞĐĂƵƐĞŽĨŵLJƌŝŶŐ/ǁĂƐĂďůĞƚŽƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚǁŚĂƚƚŚĞĚŝŶŽƐĂƵƌƐǁĂƐƐĂLJŝŶŐƚŚĂƚ / ĐĂŶ ĞĂƚ ƚŚĞ ĨŽŽĚ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ǁĞƌĞ ĞĂƟŶŐ͘ / ŚĂĚ ƐŽŵĞ ĂŶĚ ƚŚĞŶ / ƐƚĂƌƚĞĚ ƉůĂLJŝŶŐ ǁŝƚŚ ƚŚĞŵ͕ ƚŚĞLJ ƚŽŽŬ ŵĞ ƚŽ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƉůĂĐĞƐ͘ƵƚƚŚĞLJĚŝĚŶ͛ƚƌĞĂůŝƐĞƚŚĞLJǁĞƌĞƚĂŬŝŶŐŵĞƚŽƚŚĞŵŽƐƚĨĞĂƌƐŽŵĞƉůĂĐĞŽŶĚŝŶŽƐĂƵƌůĂŶĚ͘dŚĞĚŝŶŽƐĂƵƌƐǁĞƌĞ ƚŽŽ ŚƵŐĞ͖ ƚŚĞLJ ƐƚĂƌƚĞĚ ĐŚĂƐŝŶŐ ƚŚĞ ůŝƩůĞ ĚŝŶŽƐĂƵƌƐ ĨŽƌ ĨŽŽĚ͘ / ƐƚĂƌƚĞĚ ƚŽ ƌƵŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ůŝƩůĞ ĚŝŶŽƐĂƵƌƐ ƚŽ ƐĂǀĞ ŵLJ ůŝĨĞ ĂůŽŶŐǁŝƚŚƚŚĞŝƌƐĂŶĚEŝďďůĞƐ͘^ŽŵĞŚŽǁǁĞŵĂŶĂŐĞ ŽŶƚĚ͘͘͘

ϭϵĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




&RQWG« ƚŽĮŶĚĂŚŝĚŝŶŐƉůĂĐĞŝŶĂƚƵŶŶĞů͘/ǁĂƐƐŽƐĐĂƌĞĚ/ƚŚŽƵŐŚƚƚŽƐĂǀĞƚŚĞůŝƩůĞĚŝŶŽƐĂƵƌƐĂŶĚŐŽďĂĐŬŚŽŵĞ͘ƵƚƚŚĞďŝŐ ĚŝŶŽƐĂƵƌƐ ǁĂŶƚĞĚƚŽ ĞĂƚ ƵƐ͖ ƚŚĞLJǁĂŶƚĞĚ ƚŽ ŐĞƚ ƵƐ ŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚƵŶŶĞů͕ ďƵƚ ďĞĐĂƵƐĞŽĨ ƚŚĞŝƌ ƐŝnjĞ ƚŚĞLJ ĐŽƵůĚ ŶŽƚ ŐĞƚ ƵƐ͘ dŚĞLJƚƌŝĞĚŚĂƌĚĞƌĂŶĚŚĂƌĚĞƌďƵƚƚŚĞLJĐŽƵůĚŶ͛ƚƌĞĂĐŚƐŽƚŚĞLJŐĂǀĞƵƉĂŶĚƐƚŽŵƉĞĚĂǁĂLJ͘ŌĞƌĂǁŚŝůĞ/ŐŽƚŽƵƚĂŶĚ ƐĂŝĚŐŽŽĚďLJĞƚŽƚŚĞĚŝŶŽƐĂƵƌƐĂŶĚEŝďďůĞƐƐĂŝĚŐŽŽĚďLJĞƚŽŽ͊/ǁĞŶƚŝŶƐŝĚĞƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞĂŶĚƉƌĞƐƐĞĚƐŽŵĞĚŝīĞƌĞŶƚ ďƵƩŽŶƐ͘ tǁǁǁǁǁǁŽŽŽŽŽŽŽŽƐƐƐƐƐŚŚŚŚŚŚ͊ ͞tŚĞƌĞ Ăŵ / ŐŽŝŶŐ ŶŽǁ͍ ŵ / ŐŽŝŶŐ ŚŽŵĞ Žƌ ƐƟůů ŐŽŝŶŐ ďĂĐŬ ŝŶ ƟŵĞ͍͟ dŚĞ ĚŽŽƌƐ ŽƉĞŶĞĚ ĂŶĚ / ǁĞŶƚ ŽƵƚƐŝĚĞ ďƵƚ / ƐĂǁĐĂǀĞŵĞŶĂŶĚǁŽŵĞŶ͘͞/ĂŵŝŶƐƚŽŶĞĂŐĞ͊͟

͞'Ğƚ ŽƵƚ ŽĨ ŚĞƌĞ͕ LJŽƵ ƐŝůůLJ ƉĞƌƐŽŶ͊ KƚŚĞƌǁŝƐĞ ǁĞ ǁŝůů Śŝƚ LJŽƵ ǁŝƚŚ ŽƵƌ ĐůƵďƐ͊ tŚĞƌĞ ĚŝĚ ƚŚŽƐĞ ĐůŽƚŚĞƐ ĐŽŵĞ ĨƌŽŵ͍͟ /ƚ ŝƐŶ͛ƚĂƐƉĞĐŝĂůƟŵĞƚŽǁĞĂƌĐůŽƚŚĞƐůŝŬĞƚŚĂƚ͕ĞǀĞƌLJďŽĚLJŚŝƚŚĞƌĂŶĚƚŚĞďƵŶŶLJ͕ĐĐĐĐĐĐĐĐŚŚŚŚŚŚŚĂĂĂƌƌŐŐŐĞ͊͟ ͞ĂĂĂĂŚŚŚŚŚŚŚŚŚ͊͟/ĐƌŝĞĚ͘EŝďďůĞƐƐĐƌĞĂŵĞĚ͘͟YƵŝĐŬ͕ůĞƚ͛ƐŐĞƚŽƵƚŽĨŚĞƌĞ͊͟ dŚĞLJǁĞŶƚďĂĐŬŝŶƚŽƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞ͕ƉƌĞƐƐĞĚĂĨĞǁŵŽƌĞďƵƩŽŶƐĂŶĚtǁǁǁǁǁǁŽŽŽŽŽƐƐƐƐŚŚŚ͊tĞǁĞƌĞŽī͘͘͘ ͞tŚĞƌĞĂƌĞǁĞ͍tŚLJŝƐƚŚĞƌĞƚǁŽŽĨLJŽƵ͕EŝďďůĞƐ͍ƌĞǁĞŝŶĚŽƵďůĞůĂŶĚŽƌĂŵ/ũƵƐƚĚŝnjnjLJ͍͟EŝďďůĞƐĂŶƐǁĞƌĞĚ ͞zŽƵĂƌĞũƵƐƚĚŝnjnjLJ͘͟ dŚĞĚŽŽƌƐŽƉĞŶĞĚĂŶĚƚŚĞŶ/ĨŽƵŶĚŵLJƐĞůĨŝŶĂZŽŵĂŶĂƚŚ,ŽƵƐĞ͘ ͞/͛ŵŝŶƚŚĞZŽŵĂŶƉĞƌŝŽĚ͕ƌĞĂůůLJ͍͟/ĂƐŬĞĚŵLJƐĞůĨ͘ / ǁĂƐ Ă ŶĞǁ ƐůĂǀĞ ĂŶĚ ŚĂĚ ƚŽ ďĂƚŚ ŵLJ ŵĂƐƚĞƌ ǁŚŽ ǁĂƐ ŶŽ ŽŶĞ ƐŽ / ƚŚŽƵŐŚƚ ƚŽ ŐŽ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂĐŚŝŶĞ ĂŐĂŝŶ͘ dŚĞƌĞ ǁĂƐ ŽŶůLJŽŶĞďƵƩŽŶůĞŌĂŶĚ/ǁĂŶƚĞĚŝƚƚŽďĞƉƌĞƐƐĞĚďLJEŝďďůĞƐ͘,ĞƉƌĞƐƐĞĚŝƚĂŶĚƚŚĞĚŽŽƌƐĐůŽƐĞĚ͕ƚŚĞLJƐĂŝĚ tǁǁǁǁǁŚŚŚŚŚŽŽŽŽ͊ dŚĞĚŽŽƌƐŽƉĞŶĞĚŝŶĂďŽƵƚϮϱŵŝĐƌŽƐĞĐŽŶĚƐ͘ ͞<ŝŶŐƐĂŶĚYƵĞĞŶƐ͕/ŵƵƐƚďĞŝŶsŝĐƚŽƌŝĂŶĂŐĞ͟ dŚĞƌĞ ǁĂƐ Ă <ŝŶŐ ĂŶĚ Ă YƵĞĞŶ͘ dŚĞLJ ďŽƚŚ ƐĂŝĚ ,ĞůůŽ ƚŽ ŵĞ ĂŶĚ EŝďďůĞƐ͘ dŚĞ <ŝŶŐ ĂƐŬĞĚ ǁŚĂƚ ǁĞƌĞ ŽƵƌ ŶĂŵĞƐ ĂŶĚ ƚŚĞYƵĞĞŶĂƐŬĞĚǁŚĞƌĞǁĞĐĂŵĞĨƌŽŵĂŶĚǁŚĂƚŽƵƌŵĂĐŚŝŶĞǁĂƐ͕ĂŶĚǁŚĂƚĚŽĞƐŝƚĚŽ͘ ŌĞƌ Ă ǀĞƌLJ ůŽŶŐ ƚĂůŬ ĂŶĚ ĞdžƉůŽƌŝŶŐ / ƚŚŽƵŐŚƚ ƚŽ ŐŽ ŚŽŵĞ͕ ďƵƚ ǁĂƐ ŶŽƚ ƐƵƌĞ ŚŽǁ ƚŽ ŐŽ ĂƐ / ƵƐĞĚ ƵƉ Ăůů ƚŚĞ ďƵƩŽŶƐ͘ dŚĞŬŝŶŐǁĂƐǀĞƌLJǁŝƐĞƐŽŚĞƐĂŝĚƚŽŵĞƚŽƉƌĞƐƐĂůůƚŚĞďƵƩŽŶƐƚŽŐĞƚŚĞƌ͘/ĚŝĚĂŶĚƐůŽǁůLJƚŚĞĚŽŽƌƐƐƚĂƌƚĞĚĐůŽƐŝŶŐ͘/ ǁĂǀĞĚŐŽŽĚďLJĞƚŽƚŚĞŵ͘ ĞĞƉ͕ĞĞƉƐƐƐƐƐŚŚŚŚŚŽŽŽŽŽŽ͘/ŵŝƐƐĞĚŵLJĨĂŵŝůLJ͕ŵLJŚŽŵĞĂŶĚĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐ͘/ĐůŽƐĞĚŵLJĞLJĞƐĂŶĚƉƌĂLJĞĚƚŽ'ŽĚƚŽ ŚĞůƉ ŵĞ͖ / ĚŽŶ͛ƚ ǁĂŶƚ ƚŽ ŐŽ ĂŶLJǁŚĞƌĞ ŶŽǁ ͘/ ƐĂŝĚ ͞WůĞĂƐĞ ŚĞůƉ ŵĞ 'ŽĚ͘͟ / ŽƉĞŶĞĚ ŵLJ ĞLJĞƐ ĂƐ ƐŽŽŶ ĂƐ / ŚĞĂƌĚ ĚŽŽƌƐ ŽƉĞŶŝŶŐ͘/ƐĂǁƚŚĞŬŝƚĐŚĞŶ͘ ͞KŚǁŽǁ͕ǁĞĂƌĞďĂĐŬŚŽŵĞEŝďďůĞƐ͟/ƐĂŝĚ͘&ŝŶĂůůLJ/ĂŵŚŽŵĞ͕/ƚŚĂŶŬĞĚ'ŽĚĨŽƌŚŝƐŚĞůƉĂŶĚǁĞŶƚďĂĐŬƚŽŵLJďĞĚ͘ /ŶƚŚĞŵŽƌŶŝŶŐ/ƐĂŝĚƚŽŵƵŵ͕͞ŵƵŵƉůĞĂƐĞĐĂŶLJŽƵƉƵƚƚŚĞŵĂĐŚŝŶĞŝŶƚŚĞŐĂƌĂŐĞ͘͟ ͞tŚLJ͍͟DƵŵƐĂŝĚ͘ ͞&ŽƌŐĞƚĂďŽƵƚŝƚ͟/ƐĂŝĚ͘ dŚĞŶĚ

ϮϬĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ϮϭĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




A sneak peek into Beng gal Renaisssance in London

LJ<ĂůůŽůĂƐƵ

^ŝŶĐĞĂƌŽƵŶĚϱϬϬLJĞĂƌƐ͕>ŽŶĚŽŶŵĞƚƌŽƉŽůŝƐŚĂƐƉƌŽǀŝĚĞĚĨŽŽĚĨŽƌƚŚŽƵŐŚƚƚŽĞŶŐĂůŝŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚƐŝĂďĂĐŬŝŶ<ŽůŬĂƚĂ͘dŚƌŽƵŐŚŽƵƚ ƚŚĞ ĚƵƌĂƟŽŶŽĨĂƐƚ/ŶĚŝĂŽŵƉĂŶLJƌƵůĞŝŶ/ŶĚŝĂ͕ƚŚĞƌĞǁĞƌĞĐĂůůƐĨŽƌŐƌĞĂƚĞƌƉŽǁĞƌĨŽƌ/ŶĚŝĂŶƐŝŶƚŚĞŝƌŽǁŶůĂŶĚƐƚĂƌƟŶŐĨƌŽŵ ŐƌĞĂƚĞƌ ĂƵƚŽŶŽŵLJ͕ƐŽĐŝĂůũƵƐƟĐĞĂŶĚĮŶĂůůLJŽƵƚƌŝŐŚƚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘dŚŝƐďƌŽƵŐŚƚůĞĂĚŝŶŐŝŶƚĞůůĞĐƚƵĂůƐƚŽ>ŽŶĚŽŶŵĂŶLJŽĨǁŚŽŵĮŶĂůů LJ ƐŚĂƉĞĚƚŚĞĨĂŵĞĚŶŝŶĞƚĞĞŶƚŚĐĞŶƚƵƌLJĞŶŐĂůŝZĞŶĂŝƐƐĂŶĐĞ͘dŚŝƐĂƌƟĐůĞƚĂŬĞƐĂůŽŽŬŝŶƚŽƚŚĞƐŽŵĞŽĨƚŚĞůĞƐƐǀŝƐŝƚĞĚƉůĂĐĞƐŝ Ŷ >ŽŶĚŽŶǁŚŝĐŚďĞĂƌƐƚŚĞůĞŐĂĐLJŽĨƐŽŵĞŽĨƚŚĞŚĂůůŽǁĞĚƐŽŶƐŽĨĞŶŐĂů͗

ϭ͘ WŝŽŶĞĞƌ͕ƉŚŝůĂŶƚŚƌŽƉŝƐƚĂŶĚƉĂƌƚŶĞƌŝŶĂƌƌ͕dĂŐŽƌĞĂŶĚŽ͕ǁĂƌŬĂŶĂƚŚĚĂďďůĞĚŝŶĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐĨƌŽŵĐƵƐƚŽŵƐ͕ƐĂůƚ͕ƚĞĂ͕ĐŽĂů ĂŶĚƐƚĞĂŵŶĂǀŝŐĂƟŽŶƚŽŝŶĚŝŐŽĂŶĚƐƵŐĂƌƉůĂŶƚĂƟŽŶƐĂŶĚŽƉŝƵŵ͘ WŝŽŶĞĞƌ͕ƉŚŝůĂŶƚŚƌŽƉŝƐƚĂŶĚƚŚĞůĞĂĚŝŶŐĨŽƌĐĞďĞŚŝŶĚƚŚĞĮƌƐƚ ũŽŝŶƚƐƚŽĐŬĐŽŵŵĞƌĐŝĂůďĂŶŬŝŶ/ŶĚŝĂ͕WƌŝŶĐĞǁĂƌĂŬĂŶĂƚŚdĂŐŽƌĞǁĂƐŬŶŽǁŶĨŽƌŚŝƐůĂǀŝƐŚƉĂƌƟĞƐŝŶ>ŽŶĚŽŶǁŝƚŚƌŽLJĂůƚLJĂŶĚ ŐĞŶĞƌŽƵƐĚŽŶĂƟŽŶƐƚŽĐŚĂƌŝƟĞƐ͘,ĞŚĂĚĂŶƵŶƟŵĞůLJĚĞĂƚŚĂƚƚŚĞĂŐĞŽĨϱϮŝŶϭϴϰϲĂŶĚƌĞƐƚƐŝŶƉĞĂĐĞŝŶĂĐŽƌŶĞƌŽĨ<ĞŶƐĂů' ƌĞĞŶ ĞŵĞƚĞƌLJ͘/ƚŝƐƐĂŝĚƚŚĂƚYƵĞĞŶsŝĐƚŽƌŝĂŚĂĚƐĞŶƚĨŽƵƌĐĂƌƌŝĂŐĞƐĨŽƌŚŝƐůĂƐƚũŽƵƌŶĞLJ-ǀĞƌLJŵƵĐŚĂƉƌŝŶĐĞůLJƐĞŶĚŽī͘

Ϯ͘ WŝŽŶĞĞƌ͕ƉŚŝůĂŶƚŚƌŽƉŝƐƚĂŶĚƉĂƌƚŶĞƌŝŶĂƌƌ͕dĂŐŽƌĞĂŶĚŽ͕ǁĂƌŬĂŶĂƚŚĚĂďďůĞĚŝŶĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐĨƌŽŵĐƵƐƚŽŵƐ͕ƐĂůƚ͕ƚĞĂ͕ĐŽĂů ĂŶĚƐƚĞĂŵŶĂǀŝŐĂƟŽŶƚŽŝŶĚŝŐŽĂŶĚƐƵŐĂƌƉůĂŶƚĂƟŽŶƐĂŶĚŽƉŝƵŵ͘ƌŝƚĂŝŶƌƵůĞĚƚŚĞǁŚŽůĞĞŶŐĂůƌĞŐŝŽŶĨƌŽŵϭϴϱϴ -ϭϵϰϳǁŚĞŶ /ŶĚŝĂǁŽŶŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘dŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞƉĞƌŝŽĚƚŚĞƌĞǁĞƌĞĐĂůůƐĨŽƌŐƌĞĂƚĞƌƉŽǁĞƌĨŽƌ/ŶĚŝĂŶƐŝŶƚŚĞŝƌŽǁŶĐŽƵŶƚƌLJ -ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵ ŐƌĞĂƚĞƌĂƵƚŽŶŽŵLJĂŶĚĞƋƵĂůũƵƐƟĐĞƚŽƚŚĞŽƵƚƌŝŐŚƚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞƚŚĂƚǁĂƐƵůƟŵĂƚĞůLJĂĐŚŝĞǀĞĚ͘DĂŶLJ/ŶĚŝĂŶĂĐƟǀŝƐƚƐƚŚĞƌĞĨŽƌĞ  ŽƉĞƌĂƚĞĚŝŶ>ŽŶĚŽŶ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŐƌĞĂƚĮŐƵƌĞƐĂůƐŽǀŝƐŝƚĞĚ͘ƌŝƚĂŝŶƌƵůĞĚƚŚĞǁŚŽůĞĞŶŐĂůƌĞŐŝŽŶĨƌŽŵϭϴϱϴ -ϭϵϰϳǁŚĞŶ/ŶĚŝĂǁŽŶ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘dŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞƉĞƌŝŽĚƚŚĞƌĞǁĞƌĞĐĂůůƐĨŽƌŐƌĞĂƚĞƌƉŽǁĞƌĨŽƌ/ŶĚŝĂŶƐŝŶƚŚĞŝƌŽǁŶĐŽƵŶƚƌLJ -ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵŐƌĞĂƚĞƌ ĂƵƚŽŶŽŵLJĂŶĚĞƋƵĂůũƵƐƟĐĞƚŽƚŚĞŽƵƚƌŝŐŚƚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞƚŚĂƚǁĂƐƵůƟŵĂƚĞůLJĂĐŚŝĞǀĞĚ͘DĂŶLJ/ŶĚŝĂŶĂĐƟǀŝƐƚƐƚŚĞƌĞĨŽƌĞŽƉĞƌĂƚĞ Ě ŝŶ>ŽŶĚŽŶ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŐƌĞĂƚĮŐƵƌĞƐĂůƐŽǀŝƐŝƚĞĚ͘ĞŶŐĂůŝƐŚĂǀĞďĞĞŶĐŽŵŝŶŐƚŽƌŝƚĂŝŶĮƌƐƚĂƐƐĂŝůŽƌƐ͕ƚŚĞŶĂƐĂLJĂŚƐ;ŶƵƌƐĞƐ Ϳ͕ ƐĞƌǀĂŶƚƐ͕ƐƚƵĚĞŶƚƐĂŶĚƉŽůŝƟĐĂůƌĂĚŝĐĂůƐƐŝŶĐĞƚŚĞϭϴƚŚĐĞŶƚƵƌLJ͘ĞŶŐĂůŝƐŚĂǀĞďĞĞŶĐŽŵŝŶŐƚŽƌŝƚĂŝŶĮƌƐƚĂƐƐĂŝůŽƌƐ͕ƚŚĞŶ ĂƐĂLJĂŚƐ ;ŶƵƌƐĞƐͿ͕ƐĞƌǀĂŶƚƐ͕ƐƚƵĚĞŶƚƐĂŶĚƉŽůŝƟĐĂůƌĂĚŝĐĂůƐƐŝŶĐĞƚŚĞϭϴƚŚĐĞŶƚƵƌLJ͘ƌŝƚĂŝŶƌƵůĞĚƚŚĞǁŚŽůĞĞŶŐĂůƌĞŐŝŽŶĨƌŽŵϭϴϱϴ -ϭϵϰϳ ǁŚĞŶ/ŶĚŝĂǁŽŶŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ͘dŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞƉĞƌŝŽĚƚŚĞƌĞǁĞƌĞĐĂůůƐĨŽƌŐƌĞĂƚĞƌƉŽǁĞƌĨŽƌ/ŶĚŝĂŶƐŝŶƚŚĞŝƌŽǁŶĐŽƵŶƚƌLJ - ƌĂŶŐŝŶŐĨƌŽŵŐƌĞĂƚĞƌĂƵƚŽŶŽŵLJĂŶĚĞƋƵĂůũƵƐƟĐĞƚŽƚŚĞŽƵƚƌŝŐŚƚŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞƚŚĂƚǁĂƐƵůƟŵĂƚĞůLJĂĐŚŝĞǀĞĚ͘DĂŶLJ/ŶĚŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐƚƐƚŚĞƌĞĨŽƌĞŽƉĞƌĂƚĞĚŝŶ>ŽŶĚŽŶ͕ĂŶĚŽƚŚĞƌŐƌĞĂƚĮŐƵƌĞƐĂůƐŽǀŝƐŝƚĞĚ͘ dŚĞ&ĂƚŚĞƌŽĨDŽĚĞƌŶ/ŶĚŝĂZĂŵŵŽŚĂŶZŽLJŚĂĚ ƚƌĂǀĞůůĞĚƚŽ>ŽŶĚŽŶĂƐĂŶĂŵďĂƐƐĂĚŽƌŽĨDƵŐŚĂůĞŵƉĞƌŽƌƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĞďĂŶŶŝŶŐŽĨŵĞĚŝĞǀĂůƉƌĂĐƟĐĞŽĨ^ĂƟ͘,ĞƐƚĂLJĞĚŝŶ>ŽŶĚŽ Ŷ ĂƚĂŚŽƵƐĞŽĨ:ŽƐĞƉŚ,ĂƌĞ͕ďƌŽƚŚĞƌŽĨĐĞůĞďƌĂƚĞĚ/ŶĚŽůŽŐŝƐƚĂǀŝĚ,ĂƌĞ͕ŝŶĞĚĨŽƌĚ^ƋƵĂƌĞ͕ďĞĨŽƌĞŵŽǀŝŶŐƚŽƌŝƐƚŽů͘tŚŝůĞŝŶ  >ŽŶĚŽŶ͕ŚĞĐĂŵƉĂŝŐŶĞĚŽŶďĞŚĂůĨŽĨϭϴϯϮZĞĨŽƌŵĐƚĂƐǁĞůůĂƐƐƉƌĞĂĚŚŝƐhŶŝƚĂƌŝĂŶŵĞƐƐĂŐĞŽĨƌĂŚŵŽ^ĂŵĂũŝŶh<͕ĂůĞŐĂĐLJ ůĂƚĞƌĐĂƌƌŝĞĚĨŽƌǁĂƌĚďLJĂŶŽƚŚĞƌƐƚĂůǁĂƌƚ͕<ĞƐŚĂďŚĂŶĚƌĂ^ĞŶ ϯ͘ KƵƌũŽƵƌŶĞLJƚĂŬĞƐƵƐƚŽ,ĞĂƚŚ,ĂŵƉƐƚĞĂĚŝŶŶŽƌƚŚǁĞƐƚ>ŽŶĚŽŶǁŚŝĐŚŚŽƐƚĞĚŐƌĂŶĚƐŽŶŽĨǁĂƌĂŬĂŶĂƚŚĂŶĚƉĞƌŚĂƉƐƚŚĞ ŵŽƐƚŝůůƵƐƚƌŝŽƵƐƐŽŶŽĨ/ŶĚŝĂ͕ZĂďŝŶĚƌĂŶĂƚŚŝŶϭϵϭϮ͘dŚĞƉŽĞƚƉŚŝůŽƐŽƉŚĞƌŚĂĚďƌŽƵŐŚƚǁŝƚŚŚŝŵŶŐůŝƐŚƚƌĂŶƐůĂƟŽŶƐŽĨ'ŝƚĂŶũ Ăůŝ ǁŚŝĐŚŚĞƌĞĂĚŽƵƚƚŽŚŝƐĨƌŝĞŶĚƐŝŶĐůƵĚŝŶŐtzĞĂƚƐ͕&ŶĚƌĞǁƐĂƚƚŚŝƐƌĞƐŝĚĞŶĐĞĂŶĚƌĞƐƚŝƐŚŝƐƚŽƌLJ͘ƐŝĂŐŽƚŝƚƐĮƌƐƚEŽď Ğů >ĂƵƌĞĂƚĞŝŶϭϵϭϯ͘

ϰ͘ /ŶĚŝĂŶŶĂƟŽŶĂůŝƐƚĂŶĚ,ŝŶĚƵƉŚŝůŽƐŽƉŚĞƌƵƌŽďŝŶĚŽ'ŚŽƐŚƐƉĞŶƚŚŝƐĨŽƌŵĂƟǀĞLJĞĂƌƐĂƚ^ŚĞƉŚĞƌĚ͛ƐƵƐŚ͕>ŽŶĚŽŶ͘^ŽŶŽĨĂ ŶŽƚĞĚ/ŶĚŝĂŶŝǀŝůƐĞƌǀĂŶƚ͕ƵƌŽďŝŶĚŽĂƩĞŶĚĞĚƐĐŚŽŽůĂƚ^ƚWĂƵůƐĨƌŽŵϭϴϴϰĂŶĚǁĂƐŬŶŽǁŶĨŽƌŚŝƐƌĂƌĞƚĂůĞŶƚĞƐƉĞĐŝĂůůLJŝŶ ůĂŶŐƵĂŐĞƐĂŶĚŚŝƐƚŽƌLJĂƚĂƚĞŶĚĞƌĂŐĞ͘,ĞůĂƚĞƌƐĞĐƵƌĞĚĂĚŵŝƐƐŝŽŶƚŽĂŵďƌŝĚŐĞďĞĨŽƌĞũŽŝŶŝŶŐƚŚĞĨƌĞĞĚŽŵŵŽǀĞŵĞŶƚŝŶ/ŶĚŝĂ͘ dŚĞůĂƐƚůĞŐŽĨŽƵƌƚŽƵƌďƌŝŶŐƐƵƐƚŽWŝŵůŝĐŽŽīƚŚĞsŝĐƚŽƌŝĂƐƚĂƟŽŶǁŚŝĐŚŚŽƐƚĞĚƚŚĞŵŽŶŬƉŚŝůŽƐŽƉŚĞƌ^ǁĂŵŝsŝǀĞŬĂŶĂŶĚĂŝŶ  ϭϴϵϲ͘,ŝƐďƌŽƚŚĞƌDŽŚĞŶĚƌĂǁĂƐŝŶ>ŽŶĚŽŶƚŽƐƚƵĚLJůĂǁĂŶĚsŝǀĞŬĂŶĂŶĚĂũŽŝŶĞĚŚŝŵŝŶƐƵŵŵĞƌƚŽƐƉƌĞĂĚƚŚĞŵĞƐƐĂŐĞŽĨ sĞĚĂŶƚĂƉŚŝůŽƐŽƉŚLJĐŽŶĚƵĐƟŶŐŶƵŵĞƌŽƵƐĐůĂƐƐĞƐĂŵŽŶŐƐƚŚŝƐƐƚƵĚĞŶƚƐĂŶĚĚŝƐĐŝƉůĞƐƚŚĞŵŽƐƚŶŽƚĞǁŽƌƚŚLJďĞŝŶŐDĂƌŐĂƌĞƚEŽďůĞ ;ůĂƚĞƌ^ŝƐƚĞƌEŝǀĞĚŝƚĂͿ ƉĂƌƚĨƌŽŵƚŚĞĂďŽǀĞ͕ĂůĐƵƩĂďĞŝŶŐƚŚĞĐĂƉŝƚĂůŽĨŝŵƉĞƌŝĂů/ŶĚŝĂ͕>ŽŶĚŽŶŚĂƐǁĞůĐŽŵĞĚĞŶŐĂůŝƐǁŝƚŚŽƉĞŶĂƌŵƐ -ƚŚĞůŝŬĞƐŽĨ ůŝƩĞƌĂƚĞƵƌ^ƵŬƵŵĂƌZĂLJ͕ŶĂƟŽŶĂůŝƐƚEĞƚĂũŝ^ƵďŚĂƐŚĂŶĚƌĂŽƐĞĂŶĚtŽŶŶĞƌũĞĞ͘sĂƌŝŽƵƐĐŽƌŶĞƌƐŽĨƚŚĞĐŝƚLJƐƟůůďĞĂƌ ƚĞƐƟŵŽŶLJƚŽƚŚĞŝƌĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐǁŚŝĐŚůĂƚĞƌƐŽǁĞĚƚŚĞƐĞĞĚƐŽĨŵŽĚĞƌŶŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶƚ/ŶĚŝĂ͘ƐĞŵŝŶĞŶƚŚŝƐƚŽƌŝĂŶ^ŝƌ:ĂĚƵŶĂƚŚ ^ĂƌŬĂƌ;ϭϵϮϴͿŶŽƚĞĚ͕͞dŚĞŐƌĞĂƚĞƐƚŐŝŌŽĨƚŚĞŶŐůŝƐŚ;ƚŽ/ŶĚŝĂͿŝƐ͙͘ƚŚĞZĞŶĂŝƐƐĂŶĐĞǁŚŝĐŚŵĂƌŬĞĚŽƵƌϭϵ ƚŚĐĞŶƚƵƌLJ͘DŽĚĞƌŶ/ŶĚŝĂ ŽǁĞƐĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐƚŽŝƚ͘͟

ϮϮĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




Dreams ms LJ/ŶĚŝƌĂĞƐĂŝ

dŚĞǁŚŽůĞǁŽƌůĚŝƐĂĚƌĞĂŵ͕͕͕͕ dŚĞǁŚŽůĞůŝĨĞŝƐĂZD͘͘͘  ƵƚŝĨLJŽƵŬŶŽǁŝƚŝƐĂĚƌĞĂŵ͘͘͘  /ƚĐĂŶŵĂŬĞŐŚŽƐƚŝŶƉŽƐƚ͘͘͘ ǁŚĞŶLJŽƵ ĂǁĂŬĞŝƚŝƐůŽƐƚ͘͘͘  /ƚƚƵƌŶƐƚŚĞǁŽƌůĚƵƉƐŝĚĞĚŽǁŶ  ŬŝŶŐŝŶďĞŐŐĂƌ ŵŽƵŶƚĂŝŶŝŶǀĂůůĞLJ ĂĐƟǀŝƚLJŝŶƚŽŝŶĂĐƟǀŝƚLJ  ƌĞĂůŝƚLJŝŶƚŽƵŶƌĞĂůŝƚLJ  ǁŚĞŶĂǁĂŬĞĂůůĚƌĞĂŵŽĨĨƵƚƵƌĞĂŶĚĨĂŵĞ͘͘  ŚĞĂůƚŚĂŶĚǁĞĂůƚŚŚĂƉƉŝŶĞƐƐĂŶĚŚĂƌŵŽŶLJ ͘͘͘  ǁŚĞŶƚƌLJƚŽĨƵůĮůůĂůůŝŶǀĂŝŶ   /ŶƐůĞĞƉŝƚůĞĂƉƐŝŶĮĚĞůŝƚLJ͘͘͘    ĞLJĞƐĂŶĚĞĂƌƐĂƌĞƚŚĞŽďũĞĐƚ ǁŚĞŶŵŝŶĚďĞĐĂŵĞƚŚĞƐƵďũĞĐƚ ͘͘  EĂŵĞĂŶĚĨŽƌŵƐĂƌĞŝŶƚƌĂŶƐŝĞŶƚ  ^>&ĞŶũŽLJƐƚŚĞƐĞŶƐŝĞŶƚ  ƵŶŬŶŽǁŶĐŽŵĞƐƚŽĞdžŝƐƚĞŶĐĞ  ǁŝƚŚƐƉĞĐŝĂůƐƚŽƌĞŚŽƵƐĞĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ    ůŝŬĞŵŽŽŶƐĞƉĂƌĂƚĞǁŝƚŚƐƵŶ  ZĞĂůŝƚLJƐĞƉĂƌĂƚĞǁŝƚŚǁŽƌůĚ   ŶĚůĞƐƐƉĂƐƐŝŽŶ ďĞĐŽŵĞƉĞƌƉĞƚƌĂƚŽƌŽĨƌĞŐƌĞƩĂďůĞĞdžŝƐƚĞŶĐĞŽĨĐƌĞĂƚŽƌ  ŽŶůLJƐĞĞƐǁŚŽƐĞĞƐƚŚĞƐƵƉƌĞŵĞ͘ 

ϮϯĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ϮϰĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




ϮϱĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ




  

        Ϯϯ  ĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ      ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ 

Ϯϳ




     





Ϯϴ  ĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ      ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ  






ϮϳĞŶŐĂůŝƵůƚƵƌĂů^ŽĐŝĞƚLJZĞĂĚŝŶŐ-h<ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ŚĂƌŝƚLJ -ϭϭϲϭϲϳϭ 

Durga puja 2016 brochure  

4th Annual festival held at Rivermead Leisure Complex, Reading 7th to 11th October 2016.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you