Page 15

t <<

Community News>>

Prop Q

From page 1

who can offer support. Asked about how the city is tracking what happens to people who are removed from their tents, Quezada said the agency’s improved its data system. “Once fully implemented, the online navigation and entry system will give us a lot more insight into how people are utilizing the broader homeless services system,” he said.

Data lacking

The city doesn’t have many statistics on what happens to people when they do leave their tents. Workers don’t track where people go after encampments are “resolved,” but “we do continue to work with them and are able to engage them through the Homeless Outreach Team or other touch points that they make with the system,” said Quezada. “As we continue to deploy the new online navigation and entry system, we will have better insights into the movements of people and improve our ability to deliver services and make connections.” In recent years, the city’s been developing more Navigation Centers, rather than just relying on traditional homeless shelters. The centers allow people to bring their belongings and pets and stay with their partners, among other benefits. But in June, the San Francisco Public Press reported that “After two years, fewer than a quarter of the nearly 1,200 people who entered the first two Navigation Centers have been placed in verified long-term housing. ... More than one-quarter of all who have passed through since 2015 have become homeless again.” Quezada couldn’t immediately verify those figures, but he said the agency “is working to create more pathways out of homelessness,” such as creating more Navigation Centers

<<

and expanding the supply of permanent supportive housing. “Also, we are piloting the use of rental subsidies for adults,” he said. “Rental subsidies have been used to help families exit homelessness, and we are exploring this type of intervention with adults.” Montejano said the ballot measure was meant to “supplement” DHSH’s work, rather than be “a panacea to homelessness or tent encampments.” “The intent of Prop Q was to send a strong message to San Francisco residents that more than anything, we believe individuals living in tents on our streets is not OK,” he said. Toni Machado, 55, who’s been staying in a tent on San Bruno Avenue in the city’s South of Market area, said she hadn’t heard of Prop Q. Machado, who’s bisexual, said she hasn’t received any formal removal notices to leave the area, but members of the city’s Homeless Outreach Team have told her, “You better move before the cops come here and take all your stuff.” “We’ve got to keep moving all the time,” she said. Couper Orona, a 44-year-old lesbian who’s been staying in a tent on Division Street, about two blocks from Machado, said Prop Q “gives no help whatsoever.” “Most of us would be willing to move ... if they had some place else for us to go,” said Orona. She said she’s already on “every housing list you can imagine,” and when she stayed in a Navigation Center, “they weren’t able to find me housing within 30 days. ... They kicked me out with nothing but for me to go back to the street.” And like many homeless people who have talked to the Bay Area Reporter, Orona said, “The shelters are worse than the streets.” Among other problems, she said, there’s “a lot of mental illness” in the shelters.t

Health study

From page 1

with PRIDEnet, the community engagement arm for the Pride Study that includes more than 40 partner organizations around the country, including health organizations, community centers, and national organizations that support or serve sexual and gender minority people. He suspects the work PRIDEnet is already engaged in gave the foundation team an edge with their application to oversee the All of Us study’s LGBT recruitment efforts. While there is no set target for how many LGBT people NIH would like to see participate in the All of US study, Lunn told the Bay Area Reporter that the bare minimum he would like to see is 40,000 LGBT people. With the country’s LGBT population estimated to be 4 percent, Lunn said it is fair to want to see a similar percentage of the 1 million people in the All of Us study be sexual and gender minorities. “The title of the study is All of Us. They are taking a very communityengaged approach to make sure it really does represent everybody and not just well-to-do white folks who are more typical to take part in health studies,” said Lunn. The focus on recruiting LGBT people for the new federal study comes amid a flurry of efforts at the local, state, and national levels to ensure sexual orientation and gender identity (SOGI) questions are included in not just health studies but all manner of government forms and surveys, as the Bay Area Reporter noted in a recent three-part series about LGBT data collection efforts. The NIH has been in the forefront on the issue. Last October it designated sexual health minorities a health disparities population, opening the door for more research into

August 10-16, 2017 • BAY AREA REPORTER • 15

Legal Notices>> FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037678400

The following person(s) is/are doing business as: DESKABLE, 6923 CALIFORNIA ST, SAN FRANCISCO, CA 94121. This business is conducted by an individual, and is signed ZAREH SARKISSIAN . The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/01/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/12/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037676700

The following person(s) is/are doing business as: JENNY’S RESTAURANT, 91 6TH ST, SAN FRANCISCO, CA 94103. This business is conducted by an individual, and is signed SHI YAN YAO. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/11/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/11/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037658700

The following person(s) is/are doing business as: PERPETUAL GARAGE DOORS, 1728 OCEAN AVE #236, SAN FRANCISCO, CA 94112. This business is conducted by an individual, and is signed JONATHAN CHOW. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 06/15/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 06/27/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037658600

The following person(s) is/are doing business as: MERITAGE CELLARS, 254 JULES AVE, SAN FRANCISCO, CA 94112. This business is conducted by an individual, and is signed JONATHAN CHOW. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 06/16/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 06/27/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037673800

The following person(s) is/are doing business as: THE PARTNERS TRUST; PARTNERS TRUST; PT COMMERCIAL, 1699 VAN NESS AVE, SAN FRANCISCO, CA 94109. This business is conducted by a corporation, and is signed PACIFIC UNION INTERNATIONAL, INC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/10/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037675500

The following person(s) is/are doing business as: FEVE ARTISAN CHOCOLATIER, 2210 KEITH ST, SAN FRANCISCO, CA 94124. This business is conducted by a limited liability company, and is signed FEVE CHOCOLATES LLC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/01/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/11/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037661200

The following person(s) is/are doing business as: ESSENTIAL INVESTMENT CAPITAL, 2820 PACIFIC AVE, SAN FRANCISCO, CA 94115. This business is conducted by a limited liability company, and is signed KAC FAMILY INVESTMENTS, LLC. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 06/28/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037684100

Dr. Kirsten Bibbins-Domingo

the LGBT community’s health risk factors. Lunn said he doesn’t expect to see that commitment change, despite recent moves by the Trump administration to remove SOGI questions from federal surveys. He noted that the president had reappointed NIH Director Dr. Francis Collins and that the director of the agency’s Office of Extramural Research, Dr. Michael Lauer, remains in place. “Francis Collins has a demonstrated track record of being supportive of LGBT people and including them in NIH research,” said Lunn. The federal agency’s decision to include LGBT people from the beginning of the All of Us study, and seek their input on its development, “is historic,” noted Lunn. “It is a very historic time for LGBT people in this country,” he said. “This is really the first time LGBT people are being involved in the design, development and implementation of an incredibly ambitious and large federal health study.” t To learn more about the All of Us Research Program, visit https:// www.joinallofus.org.

The following person(s) is/are doing business as: MOSHI MOCHI CREAMERY, 945 TARAVAL ST #281, SAN FRANCISCO, CA 94116. This business is conducted by a limited liability company, and is signed SAY YA! PHOTOBOOTH, LLC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/17/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/17/17.

JULY 20, 27, AUG 03, 10, 2017 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME IN SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN FRANCISCO 400 MCALLISTER STREET, SAN FRANCISCO, CA 94102 FILE CNC-17-553186

In the matter of the application of: LEONORE SABATINO AKA LEONORE FAITH CONNER AKA LEONORE CONNER AKA LI MOON, 1283 5TH AVE, SAN FRANCISCO, CA 94122, for change of name having been filed in Superior Court, and it appearing from said application that petitioner LEONORE SABATINO, is requesting that the name LEONORE SABATINO AKA LEONORE FAITH CONNER AKA LEONORE CONNER AKA LI MOON, be changed to LI MOON. Now therefore, it is hereby ordered, that all persons interested in said matter do appear before this Court in Dept. 514, Room 514 on the 14th of September 2017 at 9:00am of said day to show cause why the application for change of name should not be granted.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037695400

The following person(s) is/are doing business as: DOMA SUSHI BAR, 433 PRECITA AVE, SAN FRANCISCO, CA 94110. This business is conducted by an individual, and is signed ADRIANA HONG. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/24/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037691600

The following person(s) is/are doing business as: PHUNG YAM ASSOCIATES, 1946 GREAT HIGHWAY, SAN FRANCISCO, CA 94116. This business is conducted by an individual, and is signed PHUNG YAM. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 03/01/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/20/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037692400

The following person(s) is/are doing business as: PACROBAN, 6254 GEARY BLVD, SAN FRANCISCO, CA 94121. This business is conducted by an individual, and is signed FARAHIM ALILI. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/20/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/21/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037678300

The following person(s) is/are doing business as: ALEX GONZALEZ US PHOTOGRAPHY, 59 LEE AVE, SAN FRANCISCO, CA 94112. This business is conducted by an individual, and is signed ALEX GONZALEZ. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/12/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/12/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037668800

The following person(s) is/are doing business as: JULIT’Z CLEANING, 60 KENT CT #8, DALY CITY, CA 94015. This business is conducted by an individual, and is signed JOSE MENA POLO. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/01/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/05/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037688800

The following person(s) is/are doing business as: CATHERINE PYNE INTERPRETING SERVICES, 530 17TH AVE, SAN FRANCISCO, CA 94121. This business is conducted by an individual, and is signed CATHERINE PYNE. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/19/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037691000

The following person(s) is/are doing business as: MAIKU, 1574 BUSH ST, SAN FRANCISCO, CA 94109. This business is conducted by an individual, and is signed MICHEL JEW. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/20/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/20/17.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE A-031517200 The following persons have abandoned the use of the fictitious business name known as: YOGA MAYU, 2051 HARRISON ST, SAN FRANCISCO, CA 94110. This business was conducted by a married couple and signed by ROBERT DONALD & GIZELLA DONALD. The fictitious name was filed with the City and County of San Francisco, CA on 10/20/08.

JULY 27, AUG 03, 10, 17, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037683600

The following person(s) is/are doing business as: YUPPIE PUNKS, 210 POST ST #1112, SAN FRANCISCO, CA 94108. This business is conducted by an individual, and is signed ASHLEY BERMAN. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/07/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/17/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037685900

The following person(s) is/are doing business as: OUTSIDE THE 18, 2108 HAYES ST #4, SAN FRANCISCO, CA 94117. This business is conducted by an individual, and is signed JORDAN HUGHES. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/17/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/18/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037688700

The following person(s) is/are doing business as: PERCHO’S CONSTRUCTION, 7 CHANSLOR CIRCLE, RICHMOND, CA 94801. This business is conducted by an individual, and is signed PABLO RAMIREZPEREZ. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/19/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/19/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037690200

The following person(s) is/are doing business as: IMMERSIVE PERSPECTIVES, 1510 EDDY ST #1507, SAN FRANCISCO, CA 94115. This business is conducted by an individual, and is signed MEGAN O’CONNOR. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/20/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017

SECOND AMENDED NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF OTTO E. HOFFMAN IN SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN FRANCISCO 400 MCALLISTER ST, SAN FRANCISCO, CA 94102: FILE PES-17-300996

To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of Otto E. Hoffman. A Petition for Probate has been filed by: Werner Heisserer and Mario Alberto Avila in the Superior Court of California, County of San Francisco. The Petition for Probate requests that Mario Alberto Avila and Werner Heisserer be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent. The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A hearing on the petition will be held in this court as follows: August 30, 2017, 9:00 A.M., Probate Dept. Rm. 204, Superior Court of California, 400 McAllister St., San Francisco, CA 94102. If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined by section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law. You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioners: Mr. Aaron M. Palley (260544), 6200 Antioch St. #202, Oakland, CA 94611; Ph. (510) 339-0233

AUGUST 03, 10, 17, 2017 ------------------------------------------FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037697500

The following person(s) is/are doing business as: ON SHORE CONSTRUCTION PLUMBING & BOILERS, 343 MORAGA ST, SAN FRANCISCO, CA 94122. This business is conducted by an individual, and is signed MARK JOSEPH LINARES. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/31/83. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/25/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037699300

The following person(s) is/are doing business as: FLEUR DE SEL, 308 KEARNY ST, SAN FRANCISCO, CA 94108. This business is conducted by an individual, and is signed MAHER BAZLAMIT. The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/25/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037668600

The following person(s) is/are doing business as: SF CHURCH, 906 LAKE ST, SAN FRANCISCO, CA 94118. This business is conducted by a corporation, and is signed U DREAM CENTER INC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/05/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/05/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037695800

The following person(s) is/are doing business as: THE RETAIL CANNABIS ASSOCIATION, 345 FRANKLIN ST, SAN FRANCISCO, CA 94102. This business is conducted by a corporation, and is COALITION FOR COMMON SENSE REGULATION INC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 07/24/17. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/24/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037701200

The following person(s) is/are doing business as: PACIFIC UNION COMMERCIAL BROKERAGE, 1699 VAN NESS AVE, SAN FRANCISCO, CA 94109. This business is conducted by a corporation, and is signed PACIFIC UNION INTERNATIONAL, INC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on 08/03/09. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/27/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE A-037701300

The following person(s) is/are doing business as: PARTNERS TRUST GROUP, 1699 VAN NESS AVE, SAN FRANCISCO, CA 94109. This business is conducted by a corporation, and is signed PACIFIC UNION INTERNATIONAL, INC (CA). The registrant(s) commenced to transact business under the above listed fictitious business name or names on NA. The statement was filed with the City and County of San Francisco, CA on 07/27/17.

AUGUST 03, 10, 17, 24, 2017

August 10, 2017 Edition of the Bay Area Reporter  

The undisputed newspaper of record for the San Francisco Bay Area LGBT community and the oldest continuously-published gay newspaper in the...

August 10, 2017 Edition of the Bay Area Reporter  

The undisputed newspaper of record for the San Francisco Bay Area LGBT community and the oldest continuously-published gay newspaper in the...