Page 1

El primer periódico de Punta Cana-Bávaro

Año VIII Edición 134

www.bavaronews.com

Ejemplar semanal gratuito | 19 Julio - 25 de Julio de 2012

LOCAL PAG. 2-13 Higüey

Fundación PUNTACANA y el Instituto Ciencias Visuales de España realizan un operativo oftalmológico quirúrgico Protagonista

José Natalio Redondo Galán Presidente Grupo Rescue Higüey

Dos hermanos sometidos por el asesinato de 3 personas

La comunidad de Macao Entre luces y sombras

Pág.4

“Es necesaria la regulación de los vehículos de transporte, Bugguies y Four Wheels, en cuanto a la velocidad con la que transitan, el ruido y el humo que expiden, que afectan a turistas y nacionales”. El Reportaje, pág. 2

NACIONAL PAG. 14

Deportes, pág. 16

Politur: “Al borde del desastre”

Cañeros del Este siguen invictos

La credibilidad de la policía turística vuelve a entrar en crisis

Derrotan a Los Leones de Santo Domingo 96-95

Migración

JCE no ha recibido sentencia ordena entregar documentos a hijos de padres haitianos Educación

Año escolar inicia 20 de agosto para todos los niveles JCE rechaza licencia para usar como cédula

so RegArLe A Escuela

El proximo jueves busca y recorta tu cupon, puedes ganar un Kit Escolar

El primer periódico de Punta Cana-Bávaro

809.959.9021

ESCOLAR Válido hasta agotar existencias

106 9


19 Julio - 25 Julio de 2012

02 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

R

El Reportaje Geraldo W. T.

Politur: “Al borde del desastre” La credibilidad de la policía turística vuelve a entrar en crisis Algo me dice que después de escribir esta página tendré que cuidarme dos veces…, una porque las verdades siempre acarrean crucifixiones, y la otra, porque no es necesaria la profecía de que existen Judas sentados a nuestra mesa. Hace algún tiempo, siete quincenas para ser exacto, y en esta misma columna para ser preciso, me referí al reto que tiene desde su origen la institución ideada para preservar la seguridad de las zonas turísticas, y que garantizaría la tranquilidad de quienes invierten, sin dejar de sumarle la preservación de la integridad de los turistas, primero, como nuestra razón de estar aquí, y la de cientos de familias que con sus trabajos endosan el perfecto funcionamiento de la zona. Porque hace poco más de un año: Las críticas y las murmuracio-

nes sobre esa institución rayaban en la vergüenza, por la desconfianza que generaban sus agentes, la falta de vigilancia y por el “mercado de buscones en que se había convertido su cuartel local”. Se descalificaba la fachada arrabalizada por el desorden de vehículos y motocicletas mal aparcadas. Así que, luego de notar una mejoría publiqué: “Politur, el desafío de recuperar la confianza” (BávaroNews, edición 117, 16-31 Marzo de 2012). Un trozo del tema decía: a pocos días de su llegada, me sorprendió la fachada de la entrada del cuartel, blanca recién pintada y sin vendedores ambulantes. Una carta que pasó de mano en mano distribuida por hoteles, dueños de restaurantes y negocios aledaños; con la advertencia de que: “Ningún agente de ésta institución está facultado para recibir privilegios o negociación algu-

na”, un sticker pegado por todas partes con los números de Politur para casos de emergencia. Y la innegable presencia de agentes por las playas y las calles de Bávaro, que nos han obligado a pronunciar ¿hay más agentes de Politur ahora, o es que ya trabajan? Pero la realidad actual es: Que en los últimos días, los rumores de chantajes y las diferentes denuncias tanto a través de programas radiales como aquella manifestación de mujeres amparadas en Los Derechos Humanos hace dos semanas frente a la institución, evidencian un repentino retroceso en el buen funcionamiento de la Politur. Rumores: que toda mujer que no anduviese con un carnet de trabajo es tratada como “prostituta”, poniendo en zozobra a mujeres que aseguran haber sido privadas de su libertad sin razones valederas. Dicen también,

verdad o mentira, que nunca se ve al supervisor, que casi siempre “está en celebración”, y que tiene la virtud polifacética de, además de ser el jefe local de Politur, ser el mismo encargado de Migración…, y a la vez administrador de una de las más grandes compañías de seguridad de la zona. (¿Cuál es su cartón?). Otras voces comentan que su apellido y sus relaciones de alta alcurnia le son una especie de blindaje, “para que nadie se meta con él”. Y, aunque el mismo nuevo supervisor de esa institución garantizó a nuestra dirección a través de un comunicado que daría seguimiento a cualquier denuncia y que solicita conocer a los turistas que denunciaron haber sido apresados y “soltados por dinero”; los rumores que provocan desconfianza, que deshonran a esa institución y que habían superado durante varios meses, nos dejan como alerta que…, la Politur en vez de avanzar a retrocedido.


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 03


19 Julio - 25 Julio de 2012

04 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Local Scarlet Hernández

La Comunidad de Macao, entre luces y sombras 2 millones de metros de playa de arena blanca y agua turquesa, turistas de todas partes del mundo, que llegan con las diferentes excursiones, pequeñas embarcaciones de pesca reposan en la arena, y el aroma a pescado frito que expiden los diferentes tarantines, convierten a la playa de Macao y a su comunidad en un lugar muy pintoresco. Ubicada en la zona norte de Punta Cana, con una población aproximada de 500 habitantes, el asentamiento de la comunidad de Macao se remonta al año 1906 y dicen que su nombre fue otorgado en honor a un cacique indígena llamado Macao que habitaba la zona. La UNESCO declaró la playa de Macao como una de las mejores del Caribe. De exuberante belleza, este paraíso tropical recibe a una gran cantidad de turistas cada año, pero a pesar de todas estas bondades el desorden y la contaminación también se han hecho presentes. Andrés Guilamo, presidente por más de 16 años de la junta de vecinos expresó que se han logrado varios objetivos, entre ellos el suministro de energía eléctrica por parte de la empresa generadora CEMP, ya que antes sólo contaban con el servicio de EDESTE, por demás deficiente y que obligaba a la comunidad a pasar largas jornadas sin suministro energético, el cese de la extracción indiscriminada de arena que ponía en peligro la playa, y el más importante de los logros, que la playa de Macao continúe siendo pública para el beneficio de los munícipes. Sin embargo, Guilamo se queja de que el lugar se ha convertido en un mercado. A su juicio una asociación no determinada se ha adueñado de la playa: “Hay un grupo que formó una asociación para hacerse dueños y señores y si una persona de la comunidad quiere acceder a la playa para vender algún producto tiene que pagarles un derecho. Sin embargo los que luchamos para que la playa siguiera siendo pública, no recibimos ningún beneficio”-. Expresó.

es propietario de uno de los tantos tarantines que ofrecen pescado frito, mariscos y bebidas a turistas y nacionales, dice que ha podido mantener a sus 8 hijos gracias a su negocio construido con hojas de zinc y palos de madera.

Imagen que muestra el contraste existente entre la riqueza natural que poseemos y la pobreza que exhibimos.

nos están volviendo locos, necesitamos que por lo menos le pongan un silenciador. Los pobladores de Macao están sufriendo de dolor de oído y de cabeza. Vamos a terminar con los oídos reventados y los pulmones afectados por esos aparatos”. Guilamo, reconoce que el ayuntamiento está cumpliendo con la recogida de basura en el sector y en cuanto al suministro de agua nos dijo: “Vino una compañía que dizque iba a poner el agua, desbarataron la calle recién asfaltada y la dejaron así, hace dos años que se fueron y aun no terminan de instalar la tubería. Queremos hacer un llamado a las nuevas autoridades para que tomen medidas en el asunto”. Mediante un sondeo con amas de casa y comerciantes del sector resumimos las principales demandas de los munícipes para el buen manejo de la playa:

Que los vendedores ambulantes sean debidamente regulados y organizados. Baños para los turistas y duchas que le permitan retirarse el agua salada. La presencia de guarda vidas y la colocación de banderas rojas en los puntos donde hay corrientes marinas para evitar ahogamientos, según moradores sólo lo hacen en semana santa. La regulación de los vehículos de transporte, Bugguies y Four Wheels, en cuanto a las aéreas de parqueo, la velocidad con la que transitan, el ruido y humo que expiden que afecta a turistas y nacionales, convirtiéndose en los principales factores de contaminación acústica, atmosférica y visual de la zona. Carlos Maldonado, mejor conocido como “ElVale”, es un pescador que tiene 34 años en la playa de Macao y

Afirmó que el Ministerio de Turismo y el Ayuntamiento se encargan de mantener la playa limpia, mientras que la Marina de Guerra se ocupa de la seguridad. Maldonado aseguró que los negocios como el suyo no pagan ningún tipo de arbitrio al Ayuntamiento Municipal.

“Esa gente [los buggies de las excursiones] nos están volviendo locos, necesitamos que le pongan un silenciador”. Al final del recorrido nos quedó una interrogante, ¿porqué una asociación “x” cobra a los munícipes por el uso comercial de la playa, cuando esa función se supone le corresponde al Ayuntamiento a fin de regular esta actividad y recaudar recursos que puedan ser utilizados en el mejoramiento de la playa y servicios a la comunidad? Es importante reconocer la labor que desempeñan en Macao, El Ministerio de Turismo, La Marina de Guerra y el Ayuntamiento Municipal, sin embargo aún falta mucho por hacer para que sus moradores tengan una mejor calidad de vida y los turista que visitan la zona se vayan satisfechos y con deseos de regresar.

En otro orden dijo que uno de los principales problemas que aqueja a la comunidad es el ruido que producen los Bugguies de las diferentes excursiones: “Esa gente A pesar de los operativos de Medio Ambiente, la abusiva invasión de los botes sigue latente.

Muestra infalible del orden que nos falta.


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 05


19 Julio - 25 Julio de 2012

06 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Local Operativo Oftalmológico

La Fundación PUNTACANA y el Instituto de Ciencias Visuales de España, realizan operativo oftalmológico quirúrgico Higüey. Como una iniciativa de la Fundación PUNTACANA y el Instituto de Ciencias Visuales de España (INCIVI), con la colaboración de Club de Leones, el Obispado Nuestra Señora de la Altagracia, el Ministerio de Salud Pública y la Clínica del doctor Virgilio Cedano, se llevo a cabo la segunda versión del operativo oftalmológico quirúrgico en la Provincia La Altagracia. La jornada inició el sábado 07 de julio en la clínica del doctor Cedano donde fueron operadas unas 100 personas, y concluyo el jueves 12. La mayoría fueron intervenidos por cataratas y glaucoma . El operativo Incluye la evaluación, cirugía, revisión post operatoria, y

medicamentos. Todo el proceso es gratuito y está dirigido a personas de escasos recursos económicos. “La Fundación PUNTACANA que es el instrumento que utiliza el Grupo PUNTACANA para llevar a cabo su programa de responsabilidad social corporativa, y el doctor Miguel Zato presidente de INCIVI, luego de un acercamiento, determinaron la importancia del operativo en la zona por la gran incidencia de enfermedades visuales, el servicio limitado de oftalmólogos en la provincia y lo costosas que resultan las operaciones, impidiendo que las personas de escasos recursos tenga acceso a los procedimientos oftalmológicos quirúrgicos” concluyo Margarita Pillier, coordinadora de proyectos del G.P.C.

Invidentes a espera de la evaluación oftalmológica.

Dr. Miguel Zato Catedrático de oftalmología en la Universidad de Madrid y Presidente de la Fundación Instituto Español de Ciencias Visuales (INCIVI). ¿Cómo llega a la República Dominicana? Llegué como turista a Punta Cana y me enamoré de la zona, sobre todo del proyecto de Punta Cana. ¿Cómo surgió la iniciativa de un operativo oftalmológico en la provincia? La fundación INCIVI se dedica a luchar contra la ceguera en el mundo y vamos por todos los países, (hay aproximadamente unos 500 millones de ciegos en el mundo en este momento). Conversando con el Vicepresidente de la Fundación Punta Cana Paul Beswick y con Frank Ranieri, me di cuenta que era necesario en esta provincia porque en la gente que tiene pocos recursos había muchos ciegos sobre todo por cataratas. ¿Cómo nace la idea de colaboración entre la Fundación INCIVI y la Fundación PUNTACANA, para poner el proyecto en marcha? En una de las reuniones con don Frank Ranieri. Hablamos con las autoridades sanitarias de la zona que se mostraron muy dispuestos a cooperar, con Monseñor Nicanor y con el doctor Cedano que nos cedió su clínica para llevar a cabo los procedimientos. La ayuda del doctor Cedano ha sido muy importante. ¿Qué tiempo tiene el operativo y cuantas personas han operado? Iniciamos el pasado año cuando operamos a unas 150 personas y en esta segunda

versión operamos una cifra similar. Nos quedamos muy contentos, tanto INCIVI como la Fundación PUNTACANA y las autoridades de Higüey y decidimos seguirlo haciendo hasta que el número de ciegos disminuya lo suficiente en la zona.

Más del 90% de los invidentes estudiados calificaron para la operación que les permitirá recuperar la vista.

¿Cómo eligen los pacientes que son aptos para cirugía? Se realiza una evaluación previa con oftalmólogos que vienen principalmente de la capital y antes de que nosotros lleguemos, ya han revisado y seleccionado los pacientes que serán operados. ¿Cómo es todo el proceso del operativo? Venimos de España unas 10 personas, tenemos jornadas de hasta 16 horas diarias durante una semana, porque eso nos permite operar un gran número de pacientes. Los que operamos un día los vemos al día siguiente y el último día los revisamos a todos de nuevo para comprobar que todo vaya bien. Les regalamos la medicación que van a utilizar durante tres meses y periódicamente vienen oftalmólogos de la capital a darle seguimiento a los pacientes, se les hace un revisión a los 15 días, otra al mes y la última a los tres meses de la operación, en la que ya le damos el alta definitiva. ¿Cómo cubren todos los gastos? Los costos locales que son de logística como comida, transporte y hospedaje del equipo los cubre la Fundación PUNTACANA y el costo de los material que se necesita desde

Este operativo patrocinado por Fundación PUNTACANA a llevado la felicidad a más de una docena de personas.

el punto de vista médico para las intervenciones, lo cubre la Fundación INCIVI. ¿De dónde obtiene la Fundación INCIVI los recursos para costear los materiales? De voluntarios españoles que donan a la fundación. Yo soy donante de la fundación INCIVI, dono parte de mi salario para poder costear los recursos al igual que los médicos que vienen, que trabajan de manera voluntaria sin recibir ningún tipo de pago. Ellos se van muy contentos, probablemente una de las razones por las que estamos aquí es por la simpatía del pueblo dominicano, aquí los pacientes son más humanos y la relación médico enfermo es más natural y afectuosa. Dr. Miguel Zato


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 07


19 Julio - 25 Julio de 2012

08 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Local Francisco Américo Aristy

Parceleros y agricultores de la Provincia La Altagracia “El otro desafío del nuevo gobierno” Salieron del campo por no recibir la logística, recursos, ni explicación técnica, sometidos a un total abandono regional en lo único que sabían hacer para vivir…, labrar la tierra. Ellos, los agricultores de la provincia, en su gran mayoría sobreviven el día a día fuera de su propiedad…, aumentando el drama de familias atrapadas por cordones de miseria. Los parceleros y agricultores de la Provincia La Altagracia se convierten en el compromiso más desafiante de las próximas autoridades, quienes estarán obligados a agotar gran parte del tiempo de las funciones que ostentaran del próximo cuatrenium, para ayudar a los hombres y mujeres que con su trabajo labran la tierra, y convierten la simiente en el fruto que luego consume la población urbana; y que se presume alcanza el 75% de la población. Estos productores, quienes como tropa desesperada optaron por el “moto concho”, juego de quiniela, bancas, funciones domésticas, donde también otros quedan atrapados por la subsistencia del mercado informal que ronda hoy el 56% en el país; compromete al nuevo Presidente y la regional de agricultura en Higüey a darle respuestas satisfactorias a los problemas del campo agrícola de la provincia. Para una perspectiva de este tema, entrevistamos al vice ministro de agricultura y presidente de comité provincial del Partido de la Liberación Dominicana, Lic. Luis Rafael Cedeño. BN: ¿Qué puede esperar la población, especialmente los agricultores

de la Provincia La Altagracia, del próximo presidente? Lic. Cedeño: Aprovechar el “Proyecto Paca” con la gente de anamuya, las lagunas de Nisibón, San Rafael del Yuma y Miches, que tengan tierras cultivables. Activar esa zona y convertirla en productores de invernaderos para comenzar a trabajar en ambiente controlado y producir ajíes, tomates, lechuga y otros tipos de legumbres y con esta nueva modalidad poder cumplir con el mercado local y los Hoteles para que los turistas sean alimentados con nuestros productos. BN: La FAO reconoció la calidad de la tierra del país. ¿Por qué no se aprovecho esta calidad en el gobierno de Leonel? Lic. Cedeño: Uno de los errores que cometió el actual presidente fue no darle la suficiente prioridad a la agricultura nacional. Pienso que no se le dio la suficiente importancia, errores que reconocemos pero tengo la esperanza en que el próximo presidente Danilo Medina, va a hacer reflorecer el campo para tener alimentos abundantes para el consumo doméstico y de exportación. BN: ¿Por qué teniendo Higüey un gran potencial ganadero no ha podido ampliar su producción cárnica y convertirla en una actividad de gran consumo en la zona hotelera?

“Uno de los errores que cometió el actual presidente fue no darle la suficiente prioridad a la agricultura nacional”.

Lic. Cedeño: Creo que hay que reorientar la producción pecuaria de nuestra zona para poder lograr penetrar a nuevos mercados que demandan estándares en la industria del turismo. Pero también, nuestro gobierno que encabezara Danilo Medina tiene que comprometerse con la instalación de frigoríficos, para mantener a temperatura ambiente la producción cárnica, conjuntamente con el apoyo económico del gobierno central. BN: Danilo dijo en campaña que tratara de que al país vengan diez millones de turistas en los próximos cuatro años. ¿Crees usted que logrará ese objetivo? Lic. Cedeño: Tenemos que trabajar para que el turista que venga a la

zona y al país consuma yuca, batata, plátanos, guineos, frijoles, ñame. Como lo ha logrado México con su plato autóctono. Pero para conseguirlo hay que elevar la calidad de nuestros productos para que el turista lo siga consumiendo y nosotros seguir extendiendo en consumo nuestro mercado con otros socios comerciales como Venezuela. Estas y otras preguntas respondió el actual incumbente ministerial, asegurando también que existe la probabilidad de crear granjas en la provincia con las condiciones para proveer de carne blanca y de huevos suficientes para la provincia, señalando como zona probable la de Anamuya, por su área verde y baja temperatura.

Juan Bautista Rodríguez

Dos hermanos sometidos por asesinato Higüey. Fueron sometidos a la acción de la justicia dos hermanos de nombres Fausto, alias “el negro”, de 23 años, y Trevi Jiménez Santana, de 27 años. Fueron acusados de la muerte de tres personas, entre ellas un Sargento de la Fuerza Aérea Dominicana quien

estaba adscrito a Politur, el cual respondía al nombre de Eddy Bardehot Calcaño, así también como a su novia Yunety Santana, a los cuales les habían quitado la vida en Samaná. Los acusados presuntamente también habían quitado la vida a

Bonny Reyes, el pasado 16 de mayo, en Sabana de la Mar.

una pistola que pertenecía al Militar.

Estos se encontraban trabajando con identificación falsa en la zona hotelera, y los mismos fueron detenidos por el encargado del departamento de robo, el mayor Héctor Monegro, el cual le ocupo

Según el juez de la instrucción, los acusados serán referidos a los lugares donde cometieron estos supuestos crímenes, ya que los mismos se encontraban prófugos de la justicia.


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 09


19 Julio - 25 Julio de 2012

10 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Local

PROTAGONISTA

¿Qué le quisiera decir a las autoridades de la zona? No tiene sentido que la comunidad más pujante que genera tantos recursos y que tiene posibilidades de crecimiento como ninguna otra en el país, este adoleciendo todavía de la falta de los servicios básicos y me refiero a acueducto y alcantarillado sanitario.

José Natalio Redondo Galán Presidente del Grupo Rescue

En mi opinión, entiendo que la inversión en carreteras que se está haciendo ahora, tanto la Autovía del Coral como del Boulevard del Este, son muy importantes, pero extemporáneas.

“Llegamos y nos encontramos con gran parte de la población prejuiciada contra los servicios que ofrecemos”.

¿Cuál fue la visión que tenía cuando decidió migrar a la zona para construir lo que es hoy el Centro Médico Punta Cana? Hemos trabajado como gestores de salud principalmente en Puerto Plata y producto del vínculo que habíamos tenido con el sector turismo desde principio de los 80, nos vimos interesados en expandir nuestros servicios como Red. La mayoría de las compañías de seguro, tanto nacionales como internacionales, que dan apoyo a los turistas, nos estimularon y facilitaron parte de la inversión a través de empresas aseguradoras con el objetivo de llegar a una zona de gran crecimiento que según ellos no tenía el servicio. Por estas razones junto a la experiencia de más de 20 años en Puerto Plata, migramos hasta aquí y junto a un grupo de socios médicos de la zona este, creamos una estruc-tura de inversión que en principio se desarrollo con lo que nosotros pensábamos que iba a ser la demanda, pero que en poco tiempo nos dimos cuenta que la demanda excedía, producto de que Punta Cana en los años del 2004 al 2008 tuvo un crecimiento explosivo, una burbuja de crecimiento económico regional que nos hizo buscar recursos en todos lados para poder expandir los servicios. Como promotor de esta idea y presidente de Grupo Rescue, me siento complacido con la decisión tomada. ¿Desde el momento de su llegada hasta la fecha, considera usted que se han llenado las

expectativas y cuál cree ha sido el mayor aporte del centro de salud a la Zona Turística?

Este destino no se sostiene con el nivel de contaminación que le estamos provocando y no es posible revertir ese proceso si continuamos vertiendo los desechos humanos sólidos y líquidos al subsuelo. recibido de nuestros padres, que es la condición de anteponer el servicio a la comunidad como valor numero uno.

Las expectativas casi nunca uno puede llenarlas, sobre todo en esta zona que ha tenido un crecimiento envidiable, sin embargo lo que a nosotros nos complace, es que hemos podido llenar un vacío que había en la zona, independientemente de casos que son necesariamente trasladables a otros hospitales o clínicas en Santo Domingo, nosotros estamos manejando más del 95% de los casos médicos complejos en la zona, sin contar los casos sencillos. Hemos logrado el mejor equipo humano de profesionales, médicos y paramédicos que existe en la zona este de la República Dominicana.

Tener que enfrentar a una comunidad que no nos conocía. Llegamos y nos encontramos con una gran parte de la población completamente prejuiciada contra los servicios que ofrecemos. Sectores de la prensa sin acercarse a nosotros empezaron una campaña de descredito a la institución, diciendo que aquí dejamos morir a la gente, que somos unos ladrones. Si hay algo que me ha dolido en la vida ha sido eso, no tengo un dolor más grande.

¿Cual usted ha definido como su misión de vida?

¿Por qué ha valido la pena, que ha sido lo más gratificante?

Tengo una responsabilidad que va ligada a mi misión y es tener que liderar un negocio de una empresa familiar y transmitirles lo que hemos

Poder ser participes importantes del desarrollo armónico de la zona. Que esta zona se haya podido desarrollar sin un hospital público, eso no pasa en ninguna parte. Nosotros hemos sido capaces de generar los ingresos necesarios que puedan solventar las perdidas obligadas, esto sin el reconocimiento de la comunidad no hubiera sido posible. Aquí entra un promedio de 300 personas al día a atenderse.

“Este destino no se sostiene con el nivel de contaminación que le estamos provocando” “Debemos hacer un esfuerzo para entender la responsabilidad social de mantenernos sanos”

¿Cuál ha sido la peor experiencia que ha tenido?

Los turistas saben que vienen a un destino de playa de un país pobre, ellos no están esperando avenidas del primer mundo, pero lo que no aceptan ni entienden es que por que somos pobres tengamos que ser sucios. Es una total inversión de valores, donde se hace una gran inversión en ese tipo de construcciones, cuando ni siquiera contamos un sistema sanitario. ¿Como profesional de la medicina, cual es su recomendación para la población en sentido general? Las enfermedades cardiacas son el problema que está diezmando el mundo actual, no podemos quitarnos la etiqueta de diabéticos o hipertensos porque es una herencia genética, pero si podemos evitar ser obesos y sedentarios. Todo individuo tiene la responsabilidad social de ser sano, de limitar el abuso de alcohol y de cigarrillos y comprender lo que significa un individuo enfermo para su familia y para la sociedad. Debemos hacer un esfuerzo para entender la responsabilidad social de mantenernos sanos.

+Datos Nombre: José Natalio Redondo Galán

¿Metas?

Lugar de nacimiento: Puerto Plata

En esta fase de la vida mi meta principal es continuar con el proceso de transferencia del mando a las otras generaciones, no quisiera anular las posibilidades de desarrollo de una generación, aunque todavía me queda mucho por hacer, yo estoy cediendo bastante.

Fecha en que llegó a la zona: año 2000. Profesión: Medico Cardiólogo Estado civil: Casado Hijos: Charlotte, Ilia, José Arturo, Luis Eduardo y Olga María. Pasa tiempos: El golf y la aviación


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 11

Local Juan Bautista Rodríguez

Familiares de electrocutados demandaran a EDEESTE “No vamos a aceptar eso, y porque nosotros seamos gente pobre no nos quieran cambiar la versión de los hechos y queriéndo venir a ofrecernos el pago del velatorio…,” Higüey. Familiares de los electrocutados en el sector La Florida, que queda al oeste del municipio de Higüey, declararon haberse apoderado de varios juristas de la ciudad de Santo Domingo para demandar a la Distribuidora del Este, por las muertes de un menor y dos mayores de edad en un hecho lamentable en la ciudad de Higüey. Los fallecidos fueron el joven Habrahan López, de 24 años de edad, el cual resultó electrocutado cuando apagaba un bombillo a las 4:30 de la madrugada; la Sra. Carmelinda Beltrán, de 24 años de edad, a las 10:30 a.m. cuando conectaba una lavadora y Carlos Ramírez Silfa, de 15 años, a la 1:30 p.m. cuando hizo contacto con un bajante de un poste eléctrico, todos residentes de la misma calle del picolero.

Franklin Ramírez negó la versión que está dando la distribuidora de que todas estas personas incluyendo su esposa, estaban haciendo conexiones ilegales por lo que perdieron la vida, según informaciones que diera esa institución del estado en algunos periódicos de circulación nacional. “No vamos a aceptar eso, y porque nosotros somos gente pobre no nos quieran cambiar la versión de los hechos, queriéndonos venir a ofrecer el pago del velatorio de cada uno de nuestra familia”. “Ya que el sector es testigo de que nosotros, la barriada, estábamos reclamando desde el sábado 14 de este mes de julio del 2012, por llamada telefónica a la distribuidora del Este y cuando no nos hacían caso por los medios de comunicación radial y televisivo hasta que nos perdieran la vida el domingo pasado nuestra familia, tuvieron que venir a cambiar el alambrado y colocar un transformador de 50 kilos, bajo la protección de un contingente policial que portaban armas largas la cual mejoró el sistema energético del sector”. “Pero esto se va a llevar hasta las últimas consecuencias por qué no nos vamos a cruzar de brazos”-. Indico Franklin Ramírez en nombre de la demás familias.

Franklin Ramírez, con gorra roja, durante el velatorio.

Compra, Vende, Alquila, Traspasa, Notifica, Busca... Vehículos, Propiedades, Empleos, Promociones, Publicaciones jurídicas Servicios, Declaraciones de amor, Cursos y formación, Pérdidas, Mascotas...

BN

Clasificados Información y Ventas 809-959-9021 / 829-745-7243 helen@editorabavaro.com


19 Julio - 25 Julio de 2012

12 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

EDITORIAL

equipo/staff

Zombies de la tecnología

Villa Esperanza

Dirección Marcelle Flores marcelle@editorabavaro.com

Departamento de Redacción

Marcelle Flores

Geraldo W. T.

DIRECTORA

JEFE DE REDACCIÓN geraldowt@editorabavaro.com

Que gran satisfacción he sentido en

Scarlet Hernández

la organización de este 3er Campa-

REDACTORA scarlet@editorabavaro.com

mento de Villa Esperanza. Cuantos niños esperando con ansias esta

Melvin Mingó

sencilla actividad.

EDITOR DEPORTIVO melvin@editorabavaro.com

Fui hasta allá para ultimar detalles, con la mujer que lleva a esa comu-

Jueves 19 de Julio

Departamento de Ventas

nidad en los hombros, y que grata

Karina Méndez

sorpresa me llevé cuando vi a una

DIRECTORA DE VENTAS karina@editorabavaro.com

María incansable y feliz, porque ya ese campamento venía por ahí.

Helen Yudelki Rodríguez ASISTENTE DE VENTAS helen@editorabavaro.com

Debo admitir que también algunas de las autoridades de la zona me han ayudado a que el sueño de esos

Departamento de Diseño

niños se haga realidad. Definiti-

Jacobo Saiz

vamente somos un grupo de

DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO jacobo@editorabavaro.com

personas buenas. Pero también me he dado cuenta de que si no hay

Un día como hoy en 1824 muere fusilado Agustín de Iturbide, primer emperador de México, en Padilla, Tamaulipas.

campaña, no hay nada. ¡Cuantas

Pedro Gutiérrez EDICIÓN DIGITAL

personas sordas a nuestro llamado de ayudar!

Citas y Frases

Colaboradores de esta edición Juan Bautista Rodríguez Francisco Américo Aristy Félix E. F. Larocca

Pero como de todo en la vida, he aprendido una gran lección y les prometo que cuando culmine este 3er. Campamento de Villa Espe-

“Si por fín sabes lo que tienes que hacer y no lo haces, entonces estás peor que antes”.

Confucio (551a. C. - 478 a. C.)

ranza, les dejaré saber quienes, sin

Filósofo chino

importar que estemos en campaña, donaron para estos niños que no

un reporte completo de lo que fue la inauguración de este campamento, que por cierto durará dos semanas, o sea que tendrán tiempo para aportar. Vamos ayudar para que estos niños tengan el verano que no pensaron que tendrían. Vamos a ayudarlos a ser niños. Yo sé que si unimos fuerzas, podemos lograr eso y mucho más.

Ventas y Distribución info@editorabavaro.com

Cartas y Denuncias

¿Sabías que...

tienen nada y quienes no. Para la próxima edición les traeré

Información

...Pepsi y Coca Cola contienen alcohol? Un reciente estudio del Instituto Nacional de Consumo de Francia ha revelado que estas bebidas contienen alrededor de 10 gramos de alcohol por cada litro, lo que significa que tienen el 0.001% de alcohol. Aunque en realidad no es demasiado alcohol, para muchas personas eso significa que nunca más volverán a probar estas bebidas ¿Por qué? A algunos no pueden consumir alcohol por su salud o por su religión.

?

redacción@editorabavaro.com

Publicación Semanal, Año VIII, Nº 134, 19 Julio - 25 de Julio de 2012. Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Dominicana Nº Registro: AG0162009. Derechos reservados. BávaroNews no se hace responsable de los conceptos emitidos por nuestros colaboradores.

Tel: 809.959.9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana Impresión: Editora Bávaro Impresos


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 13

Local La Redacción

Decenas de niños de Friusa disfrutaron de un campamento La Escuela Primaria Nazaret agradeció a Ernesto Veloz y al empresario Frank Elías Rainieri por su auspicio. Friusa. La Escuela Primaria Nazaret, en Friusa, llevó a cabo su séptimo campamento consecutivo, en el cual decenas de niños vacacionaron de la manera constructiva y divertida con la que cada año acostumbra ofrecer a los niños de escasos recursos. Durante una semana las decenas de niños acamparon a la orilla del rio Yonú, bajo modernas carpas y casas de campo, realizando las diferentes actividades educativas y recreativas, y siendo asistidos con las tres comidas básicas y respectivas meriendas. Los organizadores del acostumbrado campamento para los niños de Friusa, son Victoriano Guzmán y la Licda. Neris Geraldino, directora del recinto educativo. La actividad recibió el apoyo del empresario Frank Elías Rainieri, y del Lic. Ernesto Veloz, quien ha sido padrino para el sustento del centro educativo desde sus inicios.

Ernesto Veloz, Presidente de La Asociación de Hoteles y proyectos Turísticos, manifestó sentirse contento con la actividad, destacando que ser padrino de La Escuela Primaria de Nazaret, y participar cada año de esos campamentos le producen una inmensa satisfacción personal. El Lic. Veloz quien además es regidor del Distrito Turístico aseguró este tipo de iniciativas se convierten en un vínculo que le permiten sentirse parte de una comunidad que ama y que necesita de más padrinos para seguir educando a una población dónde el Estado aun no llega.

Ernesto Veloz rodeado de los niños del campamento.

En una de las dinámicas a orillas del Río Yonú

“El año pasado tuvimos que hacerlo sólo, porque no tuvimos ayuda de más nadie, gracias a Dios este año contamos con la ayuda del Empresario Frank Elías Rainieri, quien con mucho gusto quiso ser parte de este trabajo; y la verdad que produce regocijo ver a estos niños divertirse y educarse en un campamento del que sabemos que sin ayudas se les haría imposible. Hay que felicitar a gente como Victoriano, y como Neris Geraldino, por su entrega para con este sector”-. Expresó Ernesto Veloz.

Los niños fueron asistidos con tres comidas diarias.


19 Julio - 25 Julio de 2012

14 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Nacional

Próximo año escolar se inicia el 20 de agosto para todos los niveles y modalidades El próximo año escolar 2012-2013 se iniciará el 20 de agosto para todos los niveles y modalidades del sistema educativo y el Ministerio de Educación trabaja en los preparativos para la apertura de las clases. Santo Domingo. Mientras, el comercio comenzó a activarse con la oferta escolar de uniformes, libros, cuadernos, mochilas y otros útiles propios de la temporada. Muchos padres que prefieren adquirir los materiales educativos a tiempo frecuentan las grandes plazas comerciales que desde mediados de este mes habilitaron los cubículos para la temporada escolar. Para dar respuestas a demandas de diferentes sectores sociales y comunitarios, el Ministerio de Educación trabaja de forma acelerada para concluir en un breve plazo los trabajos de reparación y remodelación de centros educativos y la terminación de planteles nuevos, que durante varios años habían sido reclamados a diferentes autoridades educativas.

Los estudiantes volverán a las aulas en poco más de un mes.

Con ese propósito, el Gobierno inició hoy un programa de inauguraciones que incluyen decenas de escuelas públicas que estarán disponibles para el próximo año escolar. Entre los centros educativos, cuyo proceso de reparación se encuentra en su etapa final, están la escuela República de Argentina, el Instituto de Señoritas Salomé Ureña de Henríquez, la escuela básica y el liceo La Unión, en Santo Domingo Este, y un politécnico en la comunidad de

Consuelo, en San Pedro de Macorís. El arquitecto Ismael de Peña, presidente de la empresa Espacio y Arquitectura, encargada de la reparación de la Escuela Argentina, dijo que la ejecución de los trabajos se dividió en dos etapas: La primera está avanzada en un 90% y solo falta aplicar pintura. Incluyó la creación de ocho aulas, espacios para cafetería, registro, oficinas administrativas y un salón de actos, en el espacio que antes ocupaba una iglesia evangélica.

Márquez dice no ha recibido sentencia que ordena entregar documentos a los hijos de padres haitianos

JCE rechaza la licencia para uso como cédula

Santo Domingo. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) dijo que cuando le llegue la citación se referirá a la sentencia emitida ayer por la Cámara Civil de El Seibo que ordena al organismo la entrega de documentos de identidad a más de 100 dominicanos de descendencia haitiana.

Santo Domingo. El pleno de la Junta Central Electoral rechazó el proyecto de ley que oficializa la licencia de conducir como documento público para ejercer todas las obligaciones públicas y privadas. Las precisiones fueron hechas por el portavoz del organismo, Félix Reyna.

“Desde que me la notifiquen ofreceré mi reacción, pero por el momento no tengo conocimiento, porque no la hemos recibido todavía”, declaró Rosario al llegar a su despacho de la JCE, donde tiene programado hoy un pleno, donde podrían tocarse ese tema y lo relativo al uso de la licencia de conducir como documento de identidad.

elevaran una acción judicial por discriminación, violación del derecho a la salud, al trabajo y a los estudios, entre otras prerrogativas. La demanda fue interpuesta el pasado 27 de junio ante el referido tribunal por los abogados María Victoria Méndez y Natanael Santana Ramírez en compañía de 40 de los afectados involucrados en el caso.

Santo Domingo. El Ministerio de Salud Pública inició el pasado martes una jornada de concienciación nacional para prevenir enfermedades crónicas y promover el ejercicio físico como posible prevención de nuevos males. José Rodríguez Aybar, viceministro de Salud Colectiva, dijo que las autoridades sanitarias asumieron como una prioridad fomentar hábitos saludables en la población, tras entender los factores de riesgo que conlleva tener una vida sedentaria la cual podría causar eventuales trastornos de salud y muerte. Sostuvo que los dominicanos conciben el ejercicio físico de forma discriminatoria, ignorando que ejercitarse es la única forma de evitar enfermedades crónicas como la diabetes, hipertensión, osteoporosis, artritis, cáncer, ansiedad, asma, sobre peso, obesidad, VIH- SIDA, entre otras. El galeno advirtió que es de suma importancia que la población preste atención a las recomendaciones de la cartera ya que se ha incrementado del gasto en la cobertura de los padecimientos crónicos no transmisibles. Aseveró que de continuar en aumento el número de personas afectadas por las mismas, para el año 2020, el presupuesto destinado a un hospital será consumido solo para cubrir los medicamentos que las controlan. Datos arrojados por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) indican que unos 200 mil dominicanos padecen alguna enfermedad crónica no transmisible, de los cuales el 36 por ciento sufre de hipertensión y un 10 de diabetes. Rodríguez Aybar habló durante la apertura del taller “El ejercicio como Terapéutica en las Enfermedades Crónicas Modernas, impartido por Milton Pinedo, presidente de la Federación Dominicana de Medicina del Deporte.

“Contrario a lo señalado en el sentido de lo que ocurre en otros países la licencia de conducir vehículos de motor es precisamente el documento oficial válido de identidad personal del individuo, obedece a que estos países, como es el caso de Estados Unidos no existe un documento único de identidad. “Por lo tanto para la Junta esta propuesta debe ser vista como una contrarreforma que iría a contrapelo de los procesos de identificación que se desarrollan en América y el mundo hacia la unificación del documento de identidad” dijo.

La Cámara Civil de El Seibo ordenó ayer a la Junta Central Electoral entregar la cédula de identidad a más de cien dominicanos de ascendencia haitiana, tras considerar que esa institución violentó sus derechos fundamentales. La disposición fue dictada luego de que más de cien demandantes

Salud Pública inicia amplia jornada para concienciar y prevenir enfermedades crónicas

José Rodríguez Aybar Roberto Rosario Márquez


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 15

Busca nuestro nuevo suplemento deportivo, con un especial sobre Londres 2012.

Un suplemento deportivo Reporta Estadí jes, Entrevis st tas, N oticias, del mun icas y todo lo qu Cur do del deporte e quieres sa iosidades, . ber

Descu han co bre los nuevo nstruid s o para estadios q u la oca sión. e

Lond 2012 res

Los clasificados dominicanos, historia y orígenes de los juegos, la arquitectura de los estadios, medalleros, datos de interés...

encartado mensualmente dentro del periódico BávaroNews, que ofrecerá un

CO

NO

CE

AL A C SP hic OR a T DE S ES TE ME

S

Origen

Ju Olímpegos icos

de los

compendio del fascinante mundo del deporte, con un variado y actualizado contenido de noticias e informaciones nacionales e internacionales.

Además Síguenos el último jueves de cada mes, con la más variada información deportiva.

E OC

A

AL

C

ON

icaTS h C OR SP ADA MES DE

C

MEDIC

Para más información llama o escribe al

IN

EsterA DEPORTIVA bien oide a un prec s io muy MOTO alto R Punt Raci a Cana n El au g to tiene movilism Tea m repr o extr esen emo ta Lucir

ción

en la zona

809-959-9021 karina@editorabavaro.com ESTAD Rey ÍSTIC AS en la absoluto s Gra d ndes e hit Ligas

Pete Rose

El primer periódico de Punta Cana-Bávaro


19 Julio - 25 Julio de 2012

16 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Deportes | Melvin Mingó | Editor Deportivo Ciclismo / AP

Derrotan a Los Leones de Santo Domingo 96-95

Los Cañeros del Este siguen invictos en la LNB Los Cañeros del Este vencieron a los Leones de Santo Domingo 96-95 en su primer partido celebrado como local la noche del martes en el polideportivo Eleoncio Mercedes de La Romana. La Romana. El partido fue cerrado de principio a fin, con muchos intercambios en el marcador. Un publico que no dejo de apoyar y entusiasmar a sus pupilos. Los capitalinos dominaron el primer cuarto 23-17 pero los locales tuvieron una remontada en el segundo parcial de 20-12 para irse al descanso con ventaja 37-35. La segunda mitad del partido estuvo amparada en una ferra defesa impuesta por los cañeros a los visitantes. El esquema de juego les provoco a los leones 18 perdidas de balones en todo el partido. Con su éxito los cañeros elevaron a dos la cantidad de victorias en forma seguida, mientras los Leones aún no consiguen un éxito. Los mejores por los romanenses fueron Will Daniels con 25 puntos y 8

rebotes, José Olivero con 23 tantos y tres asistencia, Curtin Stenson con 22 y nueve asistencias. Por los derrotados, Delonte Holland tuvo 18 tantos, Manuel Fortuna agregó 17, José Guitian 14 y Manuel Guzmán 12.

El próximo partido de Los Cañeros será mañana viernes cuando reciban a los Titanes Del Licey en el bajo techo Eleocio Mercedes de La Romana.

El alemán André Greipel gana la cuarta etapa del Tour De Francia El alemán André Greipel (Lotto) se impuso en la cuarta etapa del Tour de Francia, disputada entre las localidades francesas de Abbeville y Rouen, de 214,5 kilómetros, tras los que el suizo Fabian Cancellara (RadioShack) continua de líder. Greipel aprovechó que el favorito a la victoria el británico Mark Cavendish (Sky) no pudo disputar la llegada al caer a falta de tres kilómetros, y así pudo hacer bueno el trabajo de su equipo durante la toda la jornada, e imponerse en la llegada al italiano Alessandro Petachi (Lampre).

Fortuna y Guzmán estuvieron debutando luego de participar con la selección nacional en Centrobasket y el Repechaje Olímpico.

La jornada fue tranquila para los favoritos a la general, a pesar del temor a que el viento tuviera un especial protagonismo en la ruta, a la espera de los altos que afrontarán el fin de semana.

Luego de la jornada del martes las posiciones en el circuito Sureste quedaron de la siguiente manera: Cañeros (2-0), Titanes y Cocolos empatados en la segunda posición (11) y Los Leones en la ultima posición con record de (0-2).

La escapada del día no se hizo esperar y nada más iniciarse la etapa el japonés Yukiya Arashiro (Europcar) partió por delante del pelotón. Un kilómetro después se le unirían los franceses David Moncoutié (Cofidis) y Anthony Delaplace (Saur).

Este miércoles los Leones reciben en el Virgilio Travieso Soto a Los Cocolos. Y los Reales reciben a los Huracanes. Will Daniels toma rebote frente a los Leones.

Beisbol

José Bautista y David Ortiz fuera de acción por severas lesiones El dominicano José Bautista fue colocado en la lista de lesionados por 15 días debido a una inflamación en su muñeca izquierda y los Azulejos de Toronto llamaron al jardinero Anthony Gose del equipo Triple A de Las Vegas. Bautista llegó a pensar que la lesión sería más grave, y se mostró aliviado por saber que no hay un daño estructural en la muñeca. Confió en volver a la alineación de Toronto lo más pronto posible pero el manager John Farrell consideró que es muy pronto para dar una fecha.

ra y los Azulejos informaron que el toletero, electo para el Juego de Estrellas, se sometió en la jornada a una resonancia magnética que sólo reveló inflamación. Bautista dijo que se trata de un tirón. “Justo cuando terminé de hacer el swing sentí algo raro alrededor de la muñeca, y al mover el bate otra vez hacia atrás, sentí un dolor fuerte”, relató el dominicano, que había comenzado los 90 encuentros de esta campaña, antes del martes. “Evidentemente me asusté un poco en ese momento. Sueles pensar lo peor. Pensé que me había desgarrado algo o que me había fracturado la muñeca, pero no fue así y me alegra saberlo”.

“Lo último que queremos es precipitarnos y provocar una recaída o algún otro daño que podría producirse si él no está listo”, dijo Farrell. “Así que agradecemos su disposición para jugar, pero lo observaremos atentamente durante estos primeros 15 días”.

El guardabosque de Santo Domingo usó un brazalete ortopédico mientras hablaba con un grupo de reporteros en la casa club de Toronto.

Bautista abandonó el encuentro del lunes, una derrota ante los Yankees de Nueva York, luego de sentir dolor en la muñeca al batear una pelota de foul en la octava entrada. Las radiografías descartaron una fractu-

El dos veces campeón defensor de jonrones en la Liga Americana estaba empatado en segundo puesto en las Grandes Ligas con 27 cuadrangulares. Su promedio de bateo está en .244 con 65 carreras producidas y

un porcentaje de .360 con corredores en base. Al mismo tiempo David Ortiz se perderá al menos una semana con una lesión en el tendón de Aquiles derecho, pero los Medias Rojas aún no lo colocan en la lista de incapacitados. Un análisis de resonancia magnética reveló que no hay desgarre ni ruptura en el tendón, pero el dominicano andaba con una bota en el pie derecho el martes como una precaución. Ortiz sufrió la lesión el lunes cuando doblaba la segunda base rumbo al plato, luego de un jonrón del mexicano Adrián González. "Mucho dolor", dijo Ortiz. "(El martes) fue peor que (el lunes) en cuanto a los dolores. Pero no está roto, lo cual es bueno.”

Jose Bautista

El quisqueyano tenía previsto buscar una segunda opinión el miércoles en Miami antes de decidir si necesita ingresar o no a la lista de lesionados. El Big Papi se va a la lista de lesionados con un promedio de .316, 23 cuadrangulares y 58 remolcadas. David Ortiz


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 17

Deportes | Melvin Mingó | Editor Deportivo Pesca deportiva

Boxeo

Cap Cana presenta su V Torneo de Pesca al Marlín Azul

Cartelera de boxeo entre Veron-Punta Cana y El Seibo

Cap cana. Durante La Temporada de Pesca 2012 la Marina Cap Cana se complace en presentar su V torneo de Pesca Cap Cana Classic persiguiendo el “catch and release” o pesca con devolución del Marlin Azul este 24 al 26 de julio.

Verón. Con efusivo público la escuela de boxeo Verón Punta Cana celebro otra jornada boxística enfrentando a la selección de El Seibo. La multitudinaria cartelera estuvo compuesta por 12 combates y se realizo en las instalaciones del Play de Softball en el sector de Villa Esperanza y congrego a cientos de niños, adolescentes y adultos amantes de este deporte.

El Cap Cana Classic 2012 contará con la participación de amantes de la pescs deportiva provenientes de Estados Unidos, Puerto Rico, Aruba, Venezuela, Islas Vírgenes y República Dominicana. En esta ocasión serán premiadas las siguientes categorías las cuales recibirán premios de mano de nuestros patrocinadores del torneo: - Mejor pescador (1er., 2do. y 3er) - Mejor Lancha (1er., 2do. y 3er) - Mejor Equipo (1er., 2do. y 3er) - Mejor Tripulación (1er., 2do. y 3er) - Primera captura del torneo - Ultima captura del torneo

Cuando algo

Rosangel Rodríguez, directora de relaciones públicas, y los organizadores del evento ofrecen declaraciones.

Todos los participantes recibirán diversos artículos promocionales entre los que podemos mencionar: Camisetas, gorras, bultos, pauches y suministros diversos para cada una de las lanchas. La zona de pesca de Cap Cana es altamente reconocida por la abundancia de especies marinas y a su vez, la Marina de Cap Cana por su belleza, amplitud, servicios de primera y gran seguridad. Los amantes de la pesca y de la navegación que serán parte de este torneo disfrutarán de una amena agenda de actividades sociales en las diferentes áreas de Cap Cana.

esté mal,

denúncialo.

ue sea Si ves algo q

?! BAVARONEWS

noticia,

De los 12 combates los locales se alzaron con 7 victorias, dos de ellas por la vía rápida, NKO, primero el púgil Génesis Matos envió a la lona al seibano Jensen Miguel y posteriormente el sensacional Wilkin Gabriel “Omega” fulmino a su oponente Carlos David en las 132 Lbs. El presidente de la escuela de boxeo Sr. Félix Martínez agradeció a los presentes, a las empresas y empresarios de zona por el apoyo brindado a dicha actividad y por su deseo de que el deporte de nuestra zona sigua prosperando para beneficio de todos.

Jose M. Soriano

Ganadores por Verón–Punta Cana

Génesis Matos (Nko) Edwin Feliz Rafael Máximo Abraham Castillo Jhon KelLy Vido Wilkin Gabriel (Nko) Richard Martínez

¡y lo mejor... a precios de Santo Domingo! Plaza Velero, Cruce de Verón, La Altagracia, República Dominicana

redaccion@editorabavaro.com

70 Lbs. 80 Lbs. 100 Lbs. 132 Lbs. 138 Lbs. 132 Lbs. 142 Lbs.

Una Farmacia que piensa en su salud. • Servicio a domicilio • Desde tu casa puedes pagar con tarjeta de crédito y utilizar tu seguro médico.

llámanos.

809.959.9021

Peso

Nombre

Aceptamos Seguros de: Próximamente otros seguros médicos

HORARIOS LUNES A SABADO 8:00 A.M. A 9:30 P.M.


19 Julio - 25 Julio de 2012

18 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Internacional

EEUU aprueba la pastilla antisida Las autoridades sanitarias de Estados Unidos aprobaron el lunes la comercialización del antirretroviral Truvada, el primer tratamiento preventivo contra el sida destinado a las personas en situación de riesgo, que se considera contribuirá a reducir el número de nuevas infecciones. EEUU. La Agencia Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA) dio luz verde al antirretroviral del laboratorio estadounidense Gilead Sciences, “para reducir el riesgo de transmisión del virus del sida (VIH, virus de inmunodeficiencia humana) en individuos sanos con alto riesgo de ser infectados”, precisó en un comunicado. Profiláctico Un comité de expertos había recomendado su aprobación en mayo. Truvada, tomado cotidianamente, está destinado “a ser utilizado a como profiláctico antes de un contacto con el VIH, en combinación con prácticas sexuales seguras, como el uso de preservativos y otras medidas de prevención -controles regulares y tratamiento de otras enfermedades venéreas- para prevenir infecciones de VIH adquiridas por vía sexual en adultos de alto riesgo. Truvada es el primer fármaco aprobado para esta indicación”, dijo la FDA. La FDA subrayó no obstante que “Truvada no puede sustituir las prácticas sexuales seguras”.

St. Bernard regresaba caminando del trabajo cuando observó a una niña parada en una unidad de aire acondicionado de un edificio. De momento se ignora cómo llegó a ese lugar, pero varios testigos dijeron que salió gateando al abrir la parte de plástico rugoso que sujeta a la unidad con la ventana.

Informó este lunes en un comunicado la agencia meteorológica norteamericana. EEUU. Según la National Oceanic and Atmospheric Administración (NOAA), alrededor del 55% del territorio estadounidense, en especial en las regiones del Medio Oeste, se han visto afectadas en junio por la sequía, según la definición del Indice Palmer que define a la sequía según criterios basados en la temperatura y las precipitaciones.

“Las tierras de cultivo se secaron y las cosechas y pasturas se han dañado o degradado hasta un punto raramente observado en los últimos 18 años", concluye el informe.

Este porcentaje es el más elevado observado en el país desde 1956, año en que la sequía afectó a un 58% del territorio. Medicamento Truvada para reducir el VIH

La autorización de la FDA tiene lugar a menos de una semana de la 19ª Conferencia Internacional sobre el Sida, que se celebrará en Washington del 22 de julio a 27 y cuyo tema es “Cambiar el curso de la pandemia” para acabar con ella. “La aprobación de Truvada es un hito en nuestra lucha contra el VIH”, dijo Margaret Hamburg, directora de la FDA. “Cada año unos 50,000 estadounidenses adultos y adolescentes son diagnosticados con una infección de VIH a pesar de la disponibilidad de métodos de prevención, las estrategias educativas, las pruebas de detección y los tratamientos para las personas que viven con el virus”, precisó en el comunicado.

Niña cae desde tres pisos en NY; Conductor de autobús la salva N. Y. Un conductor del transporte público de dicha ciudad salvó a una niña de 7 años que cayó desde el exterior de un edificio en el distrito de Brooklyn, a una altura de tres piso. “Yo sólo rogaba que pudiera atraparla'”, recordó Stephen St. Bernard luego de evitarle el lunes un final tráfico a la menor, una niña con necesidades especiales.

Estados Unidos afectado por la peor sequía en últimos 56 años

De acuerdo con un video aficionado, St. Bernard le grita a la niña para decirle que retroceda cuando de pronto ésta cae, pero la atrapa en los brazos. “Yo sólo rogaba que pudiera atraparla”, recordó Stephen St. Bernard luego de evitarle el lunes un final tráfico a la menor. “La levanté y la cargué...Ella seguía mirando. Nunca cerró los ojos. Nunca perdió la conciencia”, relató.

El mes de junio de 2012 ha sido el 14º mes más caluroso y el décimo más seco que se ha registrado. Granjero camina entre sus tierras afectadas.

Annan dice a Putin que la situación en Siria está en "un momento crítico" El emisario internacional Kofi Annan dijo este martes en Moscú que la situación en Siria se encontraba en un “momento crítico”, al reunirse con el presidente ruso, Vladimir Putin, que le aseguró que Rusia haría “todo lo posible” para apoyar sus esfuerzos. “La crisis siria llegó a un momento crítico”, dijo Annan. “Le puedo garantizar que haremos todo lo posible para respaldar sus esfuerzos”, afirmó Putin en el Kremlin. “Puedo asegurarle que haremos todo lo posible para apoyar vuestros esfuerzos”, declaró por su parte el jefe del Estado ruso. “Desde el comienzo, desde las primeras medidas, apoyamos y continuamos apoyando vuestros esfuerzos

tendentes a restablecer la paz civil” en Siria, agregó Putin. El encuentro entre los dos hombres se produce en vísperas de la presentación por los occidentales ante el Consejo de seguridad de la ONU - del cual Rusia es uno de los cinco miembros permanentes - de un nuevo proyecto de resolución que amenaza con sanciones al régimen de Damasco, del cual Moscú es uno de los principales apoyos. Rusia, que desde el comienzo del conflicto en marzo de 2011, junto a China, ya bloqueó dos resoluciones occidentales, impidió una vez más, el lunes ante el Consejo de seguridad, la condena al gobierno sirio, en particular por la matanza de la localidad de Treimsa.

FIFA elimina prescripción en corrupción

La menor fue llevada a un hospital de Coney Island para que la atendieran de lesiones menores.

La FIFA aprobó este martes un nuevo código ético en el que, principalmente, no habrá plazo de prescripción para los asuntos de corrupción, anunció su presidente, el suizo Joseph Blatter, en rueda de prensa.

St. Bernard, que tiene cuatro hijos, sufrió la rotura de un tendón en un hombro. La Policía no presentará cargos contra los padres.

La aprobación del nuevo código ético de la FIFA forma parte de un proceso de reforma surgido de la reelección de Blatter como presidente en junio

de 2011, en un ambiente entonces enrarecido con el trasfondo de la compra de votos del jefe de la Condeferación Asiática de Fútbol (CAF), Mohammed Bin Hammam. Este proceso de reforma adquiere una nueva magnitud desde que la FIFA se vio sacudida por los rumores de sobornos relacionados con la empresa ISL, sociedad que tenía los derechos del Mundial de Fútbol.


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 19

Variedades

Síndrome de atracón y purga

Apple, Sansung, Sony, Asus...

Celular todoterreno

La bulimia

Especial tablets

Motorola Defy Pro

Salud pág. 20

Zona Geek, pág. 22

Cine+TV+Alquiler, pág. 21

cultura música cine tecnología gastronomía sociales moda

lectura ecología internet salud nutrición

www.yorokobu.com

¿Quién dice que una cabina telefónica no puede transformarse en una biblioteca?

Iglesia

Collectif Etc, un grupo de jóvenes arquitectos, recorren Francia con un proyecto para identificar problemáticas sociales urbanas e intervenir mediante proyectos imaginativos. El último café que quedaba en Busséol cerró hace ya unos cuantos años. Desde entonces, los cerca de 180 habitantes de esta pequeña aldea francesa vivían su día a día sin un lugar de encuentro social.

Cine CINE

Antes que cerrara el viejo café, lo habían hecho el horno municipal, el lavadero y la única cabina telefónica del pueblo. Incluso la iglesia estaba inutilizada (¡Por Dios!). Busséol fue una de las primeras paradas de Collectif Etc. Preguntaron a los vecinos: ¿Qué necesita el pueblo? ¿Qué os gustaría transformar? ¿Estáis dispuestos a trabajar? En poco tiempo identificaron que el objetivo era recuperar los pequeños rincones de socialización del pueblo, que con el paso del tiempo se habían condenado al abandono. Durante una semana, esta pequeña aldea concentró toda su energía en darle un nuevo aire a Busséol, desandar el camino que los nuevos tiempos habían marcado y construir un escenario más amable para todos. Así, el edificio que ocupaba antes el viejo horno se convirtió en el bar del pueblo; el lavadero, en la piscina municipal; la iglesia, en el cine; y la cabina, en una pequeña pero bien surtida biblioteca. Había llegado el momento de apagar la tele, salir a la calle y compartir. “Buscamos una nueva arquitectura, un nuevo urbanismo, porque el mé-

Horno de pan

“Queremos que los ciudadanos se den cuenta de que cualquier lugar se puede transformar y tener otro uso”.

Teléfono

Primero

Biblioteca

Después

todo tradicional ya no funciona”, comentan Kelly Ung y Julien Abitbol, dos de los miembros del Collectif Etc. Este grupo de jóvenes emprendedores continúa hoy en día recorriendo Francia, disparando la imaginación

Al final

de ciudades y pueblos como Busséol, haciendo algo tan lógico como preguntar a los ciudadanos qué les gustaría recuperar y cómo. “Nuestros proyectos son, sobre todo, disparadores de imaginación”.

DERMATOLOGÍA GENERAL, ESTÉTICA Y COSMÉTICA Depilación Permanente Tratamientos Faciales

Clínica Dermatológica

DRA. PATRIA OVALLES

Medicina Estética Tratamientos Corporales

Bar Cafetería

www.dermix.net YA ESTAMOS ABIERTOS Punta Cana Village, Galerías Comerciales. Punta Cana, R.D. T (809) 552 8844 F (809) 552 6180

Collectif Etc en acción


19 Julio - 25 Julio de 2012

20 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Salud Félix E. F. Larocca

Para una versión más detallada de este artículo: felixlarocca85@gmail.com Para hacer preguntas o hacer consultas en el aire con su autor sintonice FM 106.9 todos los miércoles a las 9 a.m.

La Bulimia: El síndrome de atracón y purga

Cuando se exploran las ruinas de Pompeya, en las casas de algunos de sus ciudadanos privilegiados, se descubre el vomitorio, lugar en el cual los ciudadanos adinerados intentaban hacer más espacio en sus estómagos atiborrados para prolongar sus orgías consuetudinarias, producto de la decadencia del imperio. atención a un sinnúmero de factores imbricados. Después de un diagnóstico acertado ofrecemos las normas siguientes:

Equivocadamente, hoy, cuando confrontando el dilema psicosomático de la bulimia, es común que algunas personas hagan hincapié erróneo en este detalle histórico, para expresar “la bulimia la inventaron los romanos”. Lo que es falso.

ue no Me dijo qntemente e i era suficlgada de

1.- Para la paciente: La hospitalización para interrumpir el círculo vicioso en que se encuentra y para devolverle el control de su vida, sumida en un caos. Para restablecer su equilibrio fisiológico, y para atender a complicaciones médicas posibles.

Historia En la sexta década del siglo pasado, se acuñó el término bulimia (del griego hambre de buey) refiriéndose a las actividades de mujeres estudiantes universitarias que hacían ciclos furtivos y rápidos de consumo excesivo de comidas de alta densidad calórica, terminando el atracón con un acto de purgación (generalmente el vómito auto-inducido) para soslayar las secuelas de la comilona y evitar la acumulación de libras.

¿Quiénes la sufren? Las bulímicas son, generalmente, mujeres en las etapas finales de la adolescencia o al principio de la vida adulta, usualmente gregarias y sociales, con tendencias a la experimentación sexual temprana, al abuso del alcohol o las drogas, con propensiones a ser sigilosas e impulsivas, quienes, a menudo, roban en las tiendas, que en ocasiones se automutilan y que en su mayoría no muestran ni el aspecto de la inanición, ni padecen usualmente de la pérdida de los períodos menstruales, típicos de la anorexia nervosa. El cuadro clínico ya descrito es característico, pero los métodos de purgar pueden ser variados. Estos pueden incluir el uso de los laxantes, o de la ipecacuana por su efecto emético, la aplicación de supositorios rectales y enemas, el consumo de diuréticos, y el ejercicio aeróbico desmedido.

Riesgo profesional Algunas ocupaciones en las cuales es imprescindible lucir o ser delgado, pueden predisponer a la bulimia: modelos, nadadores olímpicos, luchadores profesionales, jinetes de caballos de carrera y otros.

Distribución sexual La bulimia no es una enfermedad exclusiva de la mujer. Ocasionalmente se diagnostica en los hombres.

2.- Para la familia: Los seres allegados necesitan soporte y conocimiento, ya que el trastorno puede percibirse como capricho deliberado por parte de su víctima.

Pero, como es característica con la anorexia nervosa, en éstos se reporta muy raramente.

mago, o al efecto tóxico en los nervios y en el corazón del elíxir de ipecacuana resultando en el paro cardíaco...

Causas

Pronóstico

Las causas de la bulimia son desconocidas. Aunque se postula que factores psicosociales o la tendencia a trastornos metabólicos hereditarios pueden que, solos o en combinación, contribuyan a su desarrollo.

El futuro para la paciente, puede ser muy grave, ya que la bulimia tiende a establecer un círculo vicioso de 'atracones y purgas' que pueden ser interminables llevándola a la cronicidad.

Complicaciones Las complicaciones inmediatas de la bulimia pueden ser severas, ya que el vómito acarrea electrólitos cuyos niveles sanguíneos estables son esenciales para el mantenimiento de la vida.

Tratamiento El tratamiento no es específico, ya que existe la necesidad de prestar

Alcalosis o acidosis metabólica, anemia

Síntomas Hinchazón facial secundaria a la hipertrofia de las glándulas salivares, irritación crónica del esófago, callos en el nudillo del dedo índice consecuencia de la presión de los dientes cuando se provoca el vómito (signo de Russell), ruina del esmalte dental, laringitis crónica y el colon intestinal, secuela del abuso de purgativos. También se presentan trastornos en la regularidad del período menstrual, manchas en la piel debido al consumo de purgantes, adición a los laxantes y pérdidas del peso y del pelo craneal. Finalmente la muerte puede sobrevenir debida a la ruptura del estó-

3.- La psicoterapia: Esencial para la paciente y su familia la cual debe de proceder en la modalidad adaptada a la situación particular. 4.- Prevención de recaídas: Empezando desde que se emprende la intervención terapéutica.

En resumen: La bulimia no es la invención romana, la bulimia surge como resultado de presiones sociales, propensiones genéticas y tendencias psicológicas… Finalmente, la bulimia, como toda disorexia, no es una “dependencia” cuyo remedio resta en sistemas que tratan las adicciones, como tantos sin saberlo nos dicen. Así hablan los expertos. ¡Salud!

Cerebral: depresión, ansiedad, mareos

Cara: glándulas parótidas agrandadas

Cardíaco: palpitación irregular, fallo

Oral: caries, pérdida de esmalte, temperaturas

Fluídos: deshidratación, bajo K, Mg y Na

Bulimia nerviosa

Esófago: irritado, posible ruptura

Intestinal: diarrea, constipado, irregular

Muscular: fatiga Pérdida de periodo menstrual

Piel reseca, abrasión en nudillos

Estómago: úlceras, dolor, vacío tardío


19 Julio - 25 Julio de 2012

Cine+TV+Alquiler

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 21

Variedades

PROXIMAMENTE

After Earth

Madagascar 3

1,000 años después de que los humanos abandonen la Tierra, un padre y su hijo regresan para su mayor aventura.

Cartel promocional con el logo de la película.

“After Earth” es la nueva película de ciencia-ficción del realizador M. Night Shyamalan (El Sexto Sentido, Señales). La historia se centrará en un dúo padre-hijo, papeles interpretados por Will Smith y Jaden Smith (The Karate Kid), padre e hijo en la vida real, quienes tendrán un accidente

en la Tierra mil años después de que la humanidad haya abandonado el planeta. El padre queda herido tras el accidente, y el hijo, quien siempre ha soñado con ser un soldado como su padre, tendrá que partir en busca de ayuda en un planeta acechado por multitud de peligros.

NOTICIAS

Aparece muerto el hijo de Stallone

Madagascar 3

Sage Stallone, hijo del protagonista de la saga “Rocky”, falleció el pasado viernes a los 36 años. El cuerpo del joven fue encontrado en su casa de Los Angeles por su casero. Según la policía de Los Angeles, en el lugar donde fue encontrado el cadáver no había ningún signo de violencia, por lo que la muerte de Sage está siendo investigada.

Una de las últimas fotos de Sage Stallone

El abogado del hijo de Stallone aclaró al conocer su muerte que “no estaba deprimido y estaba pensando en casarse”. “Tenía toda su vida por delante y muchos proyectos”, continuó George Braunstein, “no tenemos aún ningún detalle”. Según el abogado, “Sylvester está devastado por la repentina pérdida de su hijo Sage. Su pérdida se recordará siempre.” Sage Stallone era el primer hijo del intérprete de 'Rocky' y de la actriz Sasha Czack. Como sus padres, Sage también se inclinó por el mundo de la interpretación e incluso había trabajado con su progenitor. En 1990, con tan sólo 14 años, compartieron planos en “Rocky V”, donde Sage interpretaba al hijo de Rocky, Robert Balboa Jr. Más tarde, en 1996, Sage y Sylvester volvieron a coincidir en 'Daylight', aunque sus carreras se separaron más tarde y Sage comenzó a actuar en otras películas y cortos.

Sage Stallone junto a su padre en Rocky V

Recientemente había fundado una empresa que se encargaba de restaurar y distribuir de nuevo películas de serie B de los años 70 y los 80.


19 Julio - 25 Julio de 2012

22 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 134

Zona Geek |

Jacobo Saiz |

Variedades

jacobo@editorabavaro.com

ESPECIAL TABLETS

HACK

Samsung Galaxy Tab 2 llegará a finales de julio Y lo hará en diferentes tamaños, configuraciones y colores. Samsung vuelve a la carga con los Galaxy Tab 2. Ahora, la compañía coreana combina bajo la misma marca los modelos de siete y diez pulgadas, no en líneas diferentes como ya sucedió en su día con los dispositivos originales que inauguraron los dos formatos. Ya les conocimos hace tiempo por dentro: procesador de doble núcleo a 1Ghz, Android Ice Cream Sandwich 4.0 como versión de sistema operativo, un diseño renovado y múltiples aplicaciones para sincronizarse con otros dispositivos y servicios de Samsung, como las Smart TV o su cliente de mensajería ChatOn. Las diferencias entre ambos tamaños las encontramos en la resolución de pantalla y en la batería. Mientras el modelo de siete tendrá un tamaño de

Un programador ruso creó la app que se sirve de servidores propios para actuar.

imagen de 1024×600 píxeles y una batería de 4,000 mAh el de diez contará con 1280×800 píxeles y 7,000 mAh para abastecernos de unas cuantas horas de autonomía. Ahora, gracias a un comunicado oficial sabemos que su lanzamiento será inminente: finales de julio o principios de agosto a más tardar. También se han dado a conocer los precios que en función del modelo y la configuración variarán. Ambos modelos, de siete y diez pulgadas, estarán disponibles en blanco y negro. A simple vista, revisando los precios, la estrategia es clara: tener precios competitivos para intentar quitarle cuota de mercado a la competencia. Veremos si será suficiente que en la línea económica Google viene pisando fuerte con el Nexus 7.

La semana pasada, Apple investigaba una aplicación que era capaz de instalar contenidos de pago en un dispositivo sin tener que pagarlos.

Samsung Galaxy Tab 2

10,1" / WiFi / 16GB: US$ 427 10,1" / WiFi / 32GB: US$ 488 10,1" / WiFi+3G / 16GB: US$ 537 10,1" / WiFi+3G / 32GB: US$ 611 7" / WiFi / 8GB: US$ 300 7" / WiFi / 16GB: US$ 330 7" / WiFi+3G / 8GB: US$ 415 7" / WiFi+3G / 16GB: US$ 428

Sony lanzará un nuevo tablet en 2012 Mientras que Tablet S resultó ser un buen dispositivo, Tablet P terminó quedando un poco en el olvido. así que Sony lanzará un nuevo tablet antes de que termine el año. Con la nueva generación de tablets en el mercado, dominada por los iPad 3 (o como queráis llamarlo) y el Nexus 7 que llegará en septiembre, parece claro que los tablets de hace sólo un año empiezan a quedarse atrás en la carrera, lo cual termina repercutiendo en sus respectivos fabricantes. El caso de Sony es curioso, porque los P y S fueron los primeros que lanzaban los japoneses al mercado y aunque no les terminó de salir la jugada, el modelo ‘S’ tampoco lo hizo mal y cosechó críticas bastante positivas. Pero hay que renovarse o morir, así que Sony lanzará un nuevo tablet en 2012. Esta información proviene, por un

lado, de filtraciones de algunos de sus directivos; y por otro lado de la información emitida por la FCC americana que indica que un nuevo modelo, SGPT1211, ha pasado por sus oficinas. La gran incógnita ahora mismo está en el sistema operativo: lo más lógico es que Sony siguiese distribuyendo un modelo Android, pero la cercana llegada de Windows 8 de Microsoft crea una duda más que razonable. Sony sigue siendo uno de los fabricantes con mayor impacto en el mercado de los ordenadores, y Microsoft puede aprovecharse de esto forzando a los japoneses a que

abandonen el sistema de Google en favor del suyo. Es evidente que un gigante como Sony no se va a rendir tras haber lanzado al mercado sólo un par de modelos de tablets modernas. Porque las tabletas han llegado para quedarse, Sony y sus sesenta y seis años de historia terminarán haciéndose un hueco en este mercado.

Tablet S y Tabñet P de Sony

El iPad Mini podría llegar antes de final de año El New York Times confirma la existencia de este nuevo modelo de la casa de la manzana. Los rumores sobre un iPad más pequeño y asequible comienzan a ser demasiado abundantes y de fuentes muy fiables como para pasarlos por alto. El dispositivo llevaría una pantalla de 7.85" y su precio rondaría los US$ 200.

Según un ex-ingeniero de Apple, los primeros prototipos del iPad fueron de ese tamaño, pero Jobs los desechó por ser “demasiado pequeños”. La razón de ser de este supuesto iPad Mini sería el competir en la misma liga que el Kindle Fire y el reciente Nexus 7

Una app de IOS te permite descargar gratis contenido de pago

de Google, y evitar que dominen un posible nuevo nicho de mercado de tablets asequibles y pequeños. Quizás ahora todas esas personas que decían que el 7" de Samsung era inutil, se lancen a comprar como locos esta “nueva revolución” de Apple.

Según publicaba Mac World, la aplicación permitía que los usuarios la utilizaran como puente para desbloquear contenidos de aplicaciones en la App Store. De su producción se habría encargado el ruso Alexey V. Borodin, que en declaraciones a la citada publicación se mostraba “harto” de pagar “hasta por respirar”. La aplicación se servía de conexiones con un servidor independiente a través de DNS específicos para engañar al dispositivo con licencias falsas de los contenidos. De hecho, la aplicación no era fácil de instalar, requiriendo medidas demasiado complejas para los usuarios normales, como la instalación de varios certificados falsos en el dispositivo, y el uso de un servidor DNS especialmente diseñado para ese uso. Y es que todo esto conlleva un peligro evidente para la integridad de nuestros datos, ya que como el mismo Borodin ha admitido, puede ver en su servidor tanto el nombre de usuario como la contraseña de la gente que esté utilizando este método. Su justificación es que “preparé esto debido a la avaricia de los desarrolladores... estaba cansado de que los creadores de CSR Racing cobrasen dinero por cada cosa que hacía en el juego”. Este razonamiento, unido a lo comentado antes sobre la dificultad de hacer funcionar este exploit, nos hace entender que la intención de este chico de nacionalidad rusa no era sacar un beneficio económico, sino más bien dar una reprimenda, a los desarrolladores en particular y a la industria en general, por lo que él cree que es un modelo de negocio injusto para los cientes. Apple está investigando el funcionamiento y el origen de esta aplicación para frenar las descargas de contenidos sin pagar. Esto abre el debate sobre el actual modelo de distribución digital: ¿Es caro, es barato, es seguro?

Exploit (del inglés to exploit, explotar o aprovechar)

Pieza de software o secuencia de comandos con que se causa un error o un fallo en alguna aplicación, a fin de crear un comportamiento no deseado o imprevisto en un programa informático, hardware o componente electrónico.


19 Julio - 25 Julio de 2012

EDICIÓN 134 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 23

...

Etc... OH SEÑOR, pero si hubiera sabido que esta sección iba a ser tan espec-tacular y levantaría tanta controversia, me habría encargado antes de ella. Vamos a lo que vinimos. ASÍ como ataco, debo de felicitar. “La Lucha de Ana”, en el Teatro Las Canas, fue espectacular. ¡Que pelí-cula! Señores, vayan a verla en las salas de cine, porque no se van arrepentir. GRACIAS al Coronel de Politur por su comunicación. Primero, es bueno saber que nos lee, y segundo que está en la mejor disposición de ayudar a esta zona. Nosotros también estamos en el mismo barco que usted. Aquí no se inventa. Adelante que estamos pendiente de sus acciones. YA el lunes arranca el campamento de Villa Esperanza. María ya está fajada dando los últimos detalles. Quiero agradecer públicamente a nuestro Gobernador, el cual accedió a mi petición desde que lo llamé. PERO BUENO, ¿y que buenamozura es que tiene Elizabeth Rijo? ¿Magistrado y cuál es el secreto? Comparta, que TODAS tenemos el derecho de vernos así.

¿UN parque sí, pero una escuela no? Cuelen su café claro. Como dice el refrán “el amor y el interés fueron al campo un día, más pudo el interés, que el pastor que tenía”. ¿Me pasé? ANDO detrás de los pasos de mi amigo Uridys Marte para que me aclare una situación de una guardería. Uridys concédeme una entrevista para que me expliques bien esa situación, porque en realidad no quiero ni CREER lo que me están diciendo. ¿Y porqué ahora todas las sesiones de la Sala Capitular son EXTRAORDINARIAS? Pónganse a trabajar que nos estamos hundiendo en basura. Ahora han dado unos primer picazos, claro se acerca el 16 y su rendición de cuentas, y necesitan decir que han hecho algo. Ustedes también deben colar su café claro que ya sí es verdad que la pava pone donde ponía. UN llamadito a la AMET en la persona de Matzunaga. POR FAVOR, hagan algo en el Cruce de los Manantiales. Los camiones mal parqueados, por los negocios que venden comida, todas las mañanas. Vamos a ver si ponen un agente ahí que mantenga el orden. ¡¡¡GRACIAS!!! Y YA está bueno. Nos vemos en la próxima edición.

BN Clasificados Alquilo Casa Canaria en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, 2 ½ Baños, Sala/Comedor, Cocina, Área de Lavado, Cuarto de Servicio, Terraza frontal con Pérgola, Parqueo. Información 809-833-1111 y 809-697-1479.

Alquilo Casa Canaria en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, 2 Baños y un medio baño en la sala, Sala/Comedor, Cocina, Área de Lavado, Terraza frontal con Pérgola, Parqueo para dos vehiculos. Información 829-9158744 y 829-557-7590

Vendo Aires Acondicionados LG, Multi Split (dos consolas), 24,000 BTU de potencia (12,000 BTU cada consola),nuevos en caja. 25,000 c/u (negociable). 849.861.6200

Consigue la atención de los lectores resaltando con nuestras opciones de iconos y colores tus Clasificados. Genera más atención e interés en tu producto y/o servicio. Información: 809.959.9021 / 829.745.7243 helen@editorabavaro.com

Vendo terrenos: A 800 metros del Cruce de Verón. Con títulos independientes. De 400, 1,500 y 3,000 metros2. RD$ 1,200 el metro (negociable). LLamar al 849.861.6200

Alquilo villa en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, sin cuarto de servicio, excelente ubicación. US$500 amueblada. Interesados : 809-4402028 , 829-7171170.

Propiedades en PUNTACANA 809-959-5006 A 5 minutos de Playa Blanca, Golf y Manantiales… Villa Olivares: calle Drago #1, lote 540 mt2, construcción 330 mt2, 4 habitaciones, 4 baños ½ 4 parqueos, 2 niveles. US$385,000

Villa Massiel: calle Jazmines #56, lote 565 mt2, construcción 301 mt2, 3 habitaciones, 3 baños ½, piscina, terraza, 2 niveles y 4 parqueos. US$ 345,000

Villa Myrna: calle Palma Areca #21, lote 687 mt2. construcción 336 mt2, 5 habitaciones, 5 baños ½, 4 parqueos, 2 niveles, Jacuzzi. US$ 370,000.00

Apartamentos: 1 Hab.(75 mt2), 2 Hab. (125 mt2) y 3Hab.(160 mt2), piscina, área común, Gimnasio, área BBQ, área de niños. Desde US$95,000 hasta US$200,000


Bávaro News - Ejemplar semanal gratuito | Semana del 19 al 25 de julio 2012  

Bávaro News - El único periódico noticiero de Bávaro y Punta Cana

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you