Issuu on Google+

El primer periódico de Punta Cana-Bávaro

Año VIII Edición 129

www.bavaronews.com

Ejemplar semanal gratuito | 14 Junio - 20 de Junio de 2012

Bávaro-Punta Cana:

LOCAL PAG. 2-12

El principal desafío del nuevo gobierno

Bávaro

Quedó juramentada la filial Bávaro - Punta Cana de ADOMPRETUR

Pág.4

Higüey

Trasladan pacientes franceses Dados de alta 3 de los 24 internados Protagonista

Blanca Méndez Dueña panadería Las Leñas

NACIONAL PAG. 20-21 Educación

Medina elevaría la calidad del desayuno escolar

Las 36 mil habitaciones hoteleras que alberga la importante zona turística ha provocado una demanda de empleos que ha conseguido triplicar la demografía.

Variedades Un libro al año no hace daño

cultura música cine tecnología gastronomía sociales moda

Ambientes Laborales

Cine

Una APP ofrece nueva serie

Steve Jobs

Oficinas modernas

Taquilla USA

Exclusiva en iPad

Puntos de Vista

Variedades, pág. 13

Variedades, pág. 15

Zona Geek, pág. 16

Variedades, pág. 17

La Laguna de Bávaro, refugio de vida silvestre

Deporte Comunitario

Ayuntamiento Municipal inicia obra deportiva Pesca

Inicia V torneo de pesca Cap Cana White Marlin Open

Alejandro Brown, 160 palabras.

Variedades, pág. 13

Local, pág. 8

DEPORTE PAG. 18-19

lectura ecología internet


14 Junio - 20 Junio de 2012

02 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

R

El Reportaje

Geraldo W. T.

Fantasmas bajo la sombra de la planta de gas del Guiriguí “Ahora nadie sabe de donde salieron los recursos que patrocinaron la oposición a dicha construcción.

Así que una vez más recorrí el lugar, por aquel tramo casi desértico y bajo un sol más candente que los ánimos de algunos hace varios meses atrás.

R. (nadie) 2do. ¿Quiénes cooperaron para el alquiler de las sillas, el sonido, la carpa, la impresión de la valla en vinilo y a full color? ¿Quienes aportaron para las logísticas de viajes y otros gastos? R. (nadie sabe).

Retomé la investigación por aquellas preguntas que hace algunas ediciones lancé hasta al aire y que, por ser “al aire”, o tal vez por cobardía de quienes declaran guerras enviando a pobres soldados mientras ellos se quedan como generales bajo alguna sombra…, nadie se atrevió a responder.

Y otras tantas preguntas que limitarían este nuevo escrito por asunto de espacio. Pero que de igual manera no han recibido respuestas, en medio de una crisis en la que, “toda una comunidad”, (aunque sólo sean dos o tres) declaraba una oposición férrea a la construcción de una planta de gas, (espere) para ser más específico: OTRA PLANTA DE GAS. En fin, vamos al principio para poder entender el medio.

1ro. ¿Quiénes son los que realmente se oponen a la construcción?

La tarde de ayer, en nuestra visita al lugar, recorrimos unas diez viviendas,

$

Yo p ag u que n millo o hast se o n pa a pong ra an.. .

$

$ $$ $ $

$$

Ya les dije, (para mejor expresión)…, ya les escribí. De que en un compromiso de presentar la verdad de cada tema y dando un seguimiento fiel a las problemáticas sociales de nuestra zona, el título “Planta de gas Guiriguí”, seguirá siendo una tarea por entregar de esta agenda.

Los vecinos entrevistados aseguran nunca haber aportado dinero para la logística de oposición.

en las que tímidamente cada uno respondía por separado “me opuse porque me invitaron”, o “ bueno, como invitaron la comunidad, yo fui”, o los que afirman no haber aportado nunca algún centavo para los gastos de la guerra declarada a construcción de un negocio de expendio de gas licuado de

petróleo, mismo que previamente presenta todos los documentos de aprobación por parte del estado y que, según los peritos ambientales…, no representaría ningún peligro inminente para el referido sector. Sólo nos queda esperar, en las autoridades locales y municipales, el desenlace a este impás, con una alternativa viable tanto al bienestar de la comunidad…, como al perfecto desarrollo de una zona en la que tristemente, aun aparecen fantasmas que manipulan las mentes y hacen celajes misteriosos a los que, al parecer, hasta las autoridades y funcionarios le rinden algún ritual. Mientras tanto, nosotros…, esperamos las respuestas, sumando otra inquietud: ¿Habrán llegado los fantasmas hasta los funcionarios y autoridades que, después de haber aprobado…, ahora parecen asustados?


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 03


14 Junio - 20 Junio de 2012

04 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Local Geraldo W. T.

Bávaro - Punta Cana: El principal desafío del nuevo gobierno Hay un retrato en la pared del despacho con fecha de 24 de octubre de 1971. Colgado en un cronológico de fotos a blanco y negro en el que se puede leer entre líneas los años de trabajo y perseverancia que han dado color al destino turístico más importante del Caribe. Don Frank Rainieri había entrado apresurado para recibir al equipo técnico que grabaría un video con saludos y felicitaciones a miembros y directivos de la Asociación Dominicana de Prensa Turística, quienes estarían al día siguiente en un hotel de la zona, para la juramentación de la primera filial de prensa turística de Punta Cana Bávaro. La pequeña fotografía de 1971 que dibuja el primer picazo del Punta Cana Club, el primer proyecto turístico de la zona, y que parece convertirse por un instante en una vieja factura por cobrar acumulada que, a casi cuarenta y tres años, parece sumarse a las decenas de empresarios, políticos y líderes sociales que reclaman del estado dominicano una mayor atención a lo que se evidencia como el destino turístico de moda. “…, no estoy con ustedes en estos momentos porque estoy en el exterior, justamente para seguir vendiendo este destino”-. Decía el decano del turismo mientras se filmaba el saludo. Una cortesía que terminó con la solicitud de una alianza entre la prensa turística y ese sector para promover y defender lo que definió como la esperanza de la economía dominicana, el turismo…, “La industria sin chimenea”.

Los datos Durante la temporada alta de 2010 el Aeropuerto Internacional de Punta Cana recibió 7734 vuelos, habiendo superado por más de un 4% al año anterior; mientras que para el año 2011 el número de vuelos para la temporada alta sobre pasó los 8000. Y sólo para la última semana del mes de noviembre, antes de comenzar la temporada alta del 2012 la cifra por número de vuelos alcanzó los 258, para un total de 51,600 pasajeros (sólo en una semana). Con datos que confirmaban las 36 mil habitaciones hoteleras de la zona ocupadas en más 95%, convirtiendo la recién pasada en la más alta de las temporadas turísticas en el país dominicano.

La zona turística de Bávaro - Punta Cana alberga unas 36 mil habitaciones hoteleras.

Aportes de Bávaro y Punta Cana al estado Sólo por llegada de pasajeros a través del Aeropuerto Internacional de Punta Cana, los ingresos percibidos por el estado dominicano están explicados como: 1ro. Por la llegada de pasajeros, como Tarjeta de Turismo el estado recibe US$ 10.00 (diez dólares), por la vía de la Dirección General de Impuestos Internos. 2do. US$ 15.00 (quince dólares) que recibe el Instituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), tanto por la LLEGADA como por la SALIDA de pasajeros. De los que el Ministerio de Turismo recibe US$ 7.00. En los últimos cuatro años y cinco meses, el estado dominicano ha recibido sólo por concepto de llegadas de pasajeros por el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, un total de US$ 219,458,306 (doscientos

diecinueve millones, cuatrocientos cincuenta y ocho mil, trescientos seis dólares). Las 36 mil habitaciones hoteleras que alberga la importante zona ha provocado una demanda de empleos que ha conseguido triplicar la demografía, convirtiendo la zona una de las mayores aspiraciones de los habitantes de las diferentes provincias del país, atrayendo consigo la multiplicación de sucursales bancarias y comerciales que convierten al polo turístico en una megaciudad. Diferentes actores de la sociedad abogan por un acto de presencia urgente por parte del estado dominicano para la reorganización de la zona Punta Cana Bávaro y la atención inmediata a las demandas de una infraestructura adecuada de la ciudad, así como de una reforma que dinamice la inversión y garantice la sustentabilidad de una industria que indirectamente está aportando al estado más del 33% del PIB.

Los sectores opinan Osvaldo Soriano Presidente Asociación Dominicana Prensa Turística

El nuevo gobierno tiene un compromiso con el turismo, pero de manera particular con Punta Cana Bávaro, porque es la fuente fundamental de generación de recursos que motoriza la economía dominicana. Si bien el turismo es la locomotora que mueve toda la economía, el sector donde más se produce recursos y donde llega la mayor cantidad de visitantes es al destino de Punta Cana Bávaro.

Ernesto Veloz Presidente de ASONAHORES

Lo primero que debe hacer el nuevo gobierno es mirar para acá. Los temas de necesidades son muchos, pero la desarrabalización es uno de los primeros.

Carlos Jiménez Director General área del Caribe de IFA Villas Bávaro

Conclusión...

Las llegadas al AIPC han supuesto para las arcas del estado un monto de US$ 219,458,306 en cuatro años.

..., el colorido de las playas azules y la arena blanca, las sonrisas de cientos de miles de dominicanos que de manera directa e indirecta viven del turismo, y lo más preocupante, la confianza de los inversionistas, corren el riesgo de quedar colgados en la pared del estancamiento, retratados a blanco y negro, igual que aquel viejo retrato del viejo primer picazo hace ya cuarenta y tres años…, de abandono estatal.

Ellos son los más conscientes de las cosas que durante décadas se han estado pidiendo para el desarrollo de la zona como es el tema del acueducto, tratamiento de aguas residuales, recogida de basura, transporte urbano, comunicación y un largo, largo, pero muy largo etcétera. Estas valoraciones no las hago como una persona recién llegada, llevo en el país desde el 1998 y he visto el crecimiento desordenado de este polo.


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 05


14 Junio - 20 Junio de 2012

06 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Local La Redacción

“Periodistas y comunicadores de Bávaro afilan sus tintas” Quedó juramentada ADOMPRETUR filial Bávaro-Punta Cana Bávaro. Autoridades, funcionarios y personalidades, se dieron cita en IFA Villas Bávaro, para un acto en el que quedó juramentada La Asociación Dominicana de Prensa Turística filial Bávaro- Punta Cana.

Frecuency Managment; Francisco Antonio Bisono, Presidente de BVTV Bávaro; Ángel Fernández, Director del Bávaro Digital; Carlos Silva, Fundador de Bávaro Semanal; Marcelo Ballester fundador de Punta Cana Bávaro Online; Betina Rey, fundadora de Punta Cana Bávaro Magazine; Roberto Mena, fundador de Bávaro Weekly; Arturo Concepción, productor del programa vespertino “Punto y Aparte”; Miosotis Ledesma, Directora canal 86; y el escritor y poeta Geraldo W.T.

Periodistas y comunicadores de diferentes partes del país asistieron al acto, para ser testigos de un evento que contó con la presencia del Gobernador de la Provincia, Rafael Barón Dulúc; del fiscal del Distrito Turístico Hendrich Ramírez; el vice ministro de Medio Ambiente Arys Mora, el diputado Hamlet Melo, así como diferentes autoridades del Distrito. La nueva filial fue oficializada por la directiva nacional de ADOMPRETUR, encabezada por su presidente Osvaldo Soriano, quien hizo acto de juramentación a la recién conformada directiva. A través de un video el empresario Don Frank Rainieri, pionero del turismo en la zona, saludó y felicitó a los nuevos integrantes de Adompretur, destacan-

La directiva de ADOMPRETUR al completo.

do la importancia de la prensa para el continuo desarrollo del turismo y recomendándoles que se conviertan en porta voces del mismo, “una industria sin chimenea” que se convierte cada día más en el motor de la economía nacional. Osvaldo Soriano, presidente nacional habló de las cualidades de Bávaro-

Punta Cana como destino turístico y enclave económico de la Región Este y el notable desarrollo de los medios de comunicación en toda la provincia Altagracia. La periodista Raysa Feliz es quien preside la nueva filial, y le acompañan en la directiva: el Lic. Fernando Placeres, Director de Punta Cana

Como asesores de la referida directiva fueron seleccionados los reconocidos señores, Ernesto Veloz, Presidente de La Asociación de Hoteleros, y Carlos Jiménez, quien se consagra como uno de los directores hoteleros de mayor éxito en la zona. El evento fue celebrado en el teatro del ya mencionado hotel, donde se degustó una cena de gala y se ofreció un show artístico que consiguió impresionar a los invitados.

Juan Bautista Rodríguez

Francisco Américo Aristy

Pacientes franceses regresan a su país

¿Qué sabemos los altagracianos de turismo?

Dados de alta 3 de los 24 pacientes que se encontraban internos

Al parecer la carreta se fue adelante y los bueyes van detrás, no dudo que los higüeyanos, sólo sabemos lo que la mayor parte de la población ha sido siempre, empleados domésticos y prestamistas, ordinaria cultura propia del hatero, olvidando los múltiples factores que contribuyen al desarrollo individual y del turismo, es el aumento del nivel cultural y el esfuerzo de las personas por adquirir conocimientos lo que conllevaría por a lograr un modelo de vida diferente.

Hay que señalar que esta actividad se hace sentir en todos los órdenes, puesto que dicha actividad es una extensión del ser humano que busca generar divisas, mejorar las condiciones de vida de quienes pueblan el territorio donde está establecida la industria, es por eso que las autoridades municipales y provinciales tienen que desarrollar un plan integral, que genere los cambios y la imagen de la provincia para garantizar nueva generación de inversiones.

La población de la provincia La Altagracia se le hace urgente pasar las fronteras domesticas que le han mantenido siendo dueño de los instrumentos con grande dificultades para articular los movimientos que trajo la danza del desarrollo turístico.

Pero para que la provincia La Altagracia salga de hacia delante sus autoridades tienen ya que entender que cada turista es un consumidor de uno u otro servicio, hay que elevar niveles para disminuir las dificultades que han atado con los nudos de la inoperancia con que actúan las autoridades del municipio.

Higüey. Fueron dados de alta 3 de los 24 pacientes que se encontraban internos en el Centro Médico Dr. Virgilio Cedano. Salieron el pasado martes a las 9 de la noche por la Línea Aérea AirFrance; entre ellos están: Candice Parat, Porret Reri Reck y Cardoval Seremy, quedando internos Estefany Longote, Cedric Tomas y el chofer Elías Constanzo de 27 años, que le dio el alta ayer miércoles. El director del Centro, el Doctor Virgilio Cedano, acompañado del Diputado Hamlet Melo, dijo que la mayoría de estos pacientes tendrán que estar por lo menos ocho semanas en reposo. Además, pronostica para los que salieron hacía su país y los demás, varios meses de recuperación en su país, ya que fueron intervenidos quirúrgicamente de la cadera, la pelvis y de varias costillas.

Las autoridades que existen y que han transcurridos en el tiempo y los que existen en la actualidad no han entendido que el turismo es un paquete de servicios, no un servicio como único auxilio para cobrar los impuestos que este genera.

La moderna industria turística es un conjunto de prioridades que van dirigidas a satisfacer necesidades que en el peor de los casos el municipio cabecera de la Provincia no posee, por

la amnesia decidía y el pobre desempeño de sus autoridades, se hace urgente como meta de prioridad dotar de los instrumentos necesarios a la población y dejar atrás la triste imagen de una ciudad dormitorio. Esto evidencia la poca importancia que le han concedido los representantes de los gobiernos Distritales y Municipales a la primera industria nacional, llevándonos triste episodio de solo ver pasar por el municipio menos de 400,000 turistas al año de los 6.5% que entraron que sólo pasaron con meteórica visita al templo mariano, ya es tiempo de que entendamos la industria.


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 07


14 Junio - 20 Junio de 2012

08 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Local Scarlet Hernández

La Laguna de Bávaro, refugio de vida silvestre El parque ecológico localizado en Cabeza de Toro, área protegida y patrimonio natural de la humanidad, le da la bienvenida a extranjeros y nacionales amantes del ecoturismo.

Fotos: Scarlet Hernández

Especies que habitan en la Laguna

Flora 223 especies de plantas nativas y endémicas entre ellas 5 tipos de mangle y especies en peligro de extinción como La Caoba, La Guayiga y Los Bancos.

Fauna Vista aérea de la Laguna de Bávaro.

Bávaro. Con aproximadamente 3 kilómetros cuadrados de extensión este inmenso espejo de agua salobre, adornado por algas color naranja, es el refugio perfecto no solo para la vida silvestre sino también para aquellos que buscan escapar del ruido y la prisa adentrándose en la paz que brinda este paisaje, deleite para la vista y un canto para el alma entonado por las 86 distintas especies de aves que allí habitan. Navegando en kayak o recorriendo los senderos del humedal para conocer los 5 tipos de mangles que han emergido sobre agua, tierra y fango cruzando sus raíces para formar túneles de clima húmedo y olor a metano, es parte de la gran experiencia que ofrece a los visitantes el parque ecológico Laguna Bávaro.

Origen Protegido por el acuerdo Ramsar, que establece los humedales como patrimonio natural de la humanidad. La laguna de Bávaro forma parte de una cuenca hidrográfica que se extiende desde las proximidades de Macao hasta Cabeza de Toro. Con el desarrollo del turismo toda esta cuenca fue segmentada por la construcción de los diferentes proyectos hoteleros a lo largo de la costa. En el año 2000 con la creación de la ley 64 00 una extensión territorial de 15 kilómetros cuadrados del humedal fue ratificado dentro del sistema nacional de áreas protegidas y en el año 2004

tras el surgimiento de la ley 202 04 se redujo a sólo 5.8 kilómetros cuadrados. Por un largo periodo el área de la laguna estuvo semi abandonada y se había convertido en un reservorio de agua y receptor de aguas residuales de las plantas de tratamientos adyacentes a los hoteles de Cabeza de Toro.

solo en una reserva, sino en un lugar que pueda ser aprovechable desde el punto turístico y que los recursos que puedan generarse a través del turismo sirvan para el rescate y mejoramiento de esta zona y para obtener una oferta complementaria y así promover el turismo de naturaleza, un turismo más responsable, expresó Juan Carlos Sánchez Villa, Director del Clúster y del Proyecto Laguna de Bávaro.

Aves: 86 especies de aves han sido reportadas en la laguna, ocho de ellas endémicas de la Española. Sin embargo la avifauna está representada mayormente por la Gallareta Pico Blanco Caribeña, la Garza Real, el Martin Pescador, La Paloma Coronita, el Pato de Orilla, El Petigre, el Pelicano y el Rey Congo. Las aves en peligro de extinción que habitan la zona son: la Yaguaza, el Pollo de Manglar, El Charran Menor y el Canario de Manglar.

Rescate de la Laguna En el 20011, la Fundación Ecológica y Social Natura Park y el Clúster Turístico La Altagracia, luego de trabajar en un plan de rescate de la laguna, unieron esfuerzos para crear el centro de visitantes con el apoyo del Ministerio de Medio Ambiente y otras organizaciones internacionales. La idea del Clúster era crear un desarrollo competitivo en la zona y convertir el refugio de vida silvestre no

Atractivos El centro ofrece navegación de dos horas en kayak con guías especializados, y senderismos con 5 senderos habilitados y pesca deportiva. También recibe grupos estudiantiles sin ningún costo, como un aporte a la comunidad para jóvenes interesados en conocer más sobre nuestros recursos naturales coordinado con los centros educativos de la localidad.

¿Que son los humedales? Los humedales son cuerpos de agua corriente o estacionaria, temporal o permanente, en los que el agua es un componente fundamental para el mantenimiento de la circulación de los materiales y la energía. Son cunas de diversidad biológica y fuentes de agua y productividad primaria, de los cuales innumerables especies vegetales y animales dependen para subsistir,

siendo también importantes depósitos de material genético vegetal. Desempeñan funciones como el control de inundaciones, reposición de aguas subterráneas, estabilización de costas, protección contra tormentas, retención y exportación de sedimentos y nutrientes, mitigación del cambio climático, depuración de las aguas y reservorio de biodiversidad.

Peces: un pez pequeño, Cyprinodom Higüey que aun no tienen un nombre común establecido solo ha sido encontrado en la Laguna de Bávaro. Otras especies son el Jurel, el Pargo, la Aguja Paladar, La Picúa, El Robalo, el Sábalo, y las Morrajas, entre otras. Anfibios y Reptiles: 5 especies de anfibios y once especies de reptiles entre estas en peligro de extinción la culebra verde, la culebra sabanera, la jicotea, la tortuga y el sapo coquí amarillo.


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 09


14 Junio - 20 Junio de 2012

10 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

E

Editorial

Editorial

equipo/staff Increíble, pero esto es la Zona Colonial.

Dirección

Como vamos creciendo

Marcelle Flores marcelle@editorabavaro.com

Departamento de Redacción Geraldo W. T.

Cuando venimos a esta zona de vacaciones, todo es fabuloso, pero ya cuando decides que quieres hacer de ella tu hogar, otras cosas comienzan a importarte y a llamarte la atención, y esto fue justamente lo que me sucedió al llegar. Ahora que ya ha pasado un tiempo desde mi llegada, me doy cuenta que aunque nos falta mucho todavía por obtener, tenemos muchas cosas que antes no habían.

JEFE DE REDACCIÓN geraldowt@editorabavaro.com

Scarlet Hernández REDACTORA scarlet@editorabavaro.com

Melvin Mingó EDITOR DEPORTIVO melvin@editorabavaro.com

Departamento de Ventas

Jueves 14 de Junio

Karina Méndez DIRECTORA DE VENTAS karina@editorabavaro.com

Con la juramentación de la nueva directiva de ADOMPRETUR, por ejemplo, ya tenemos un grupo de distinguidos comunicadores que han jurado velar, a través de los medios, por nosotros, y sé que no nos defraudarán. Nuestro Ayuntamiento Municipal acaba de dar el primer picazo de una cancha deportiva, que es algo sumamente importante para la zona, ya que mantendrá a nuestros niños enfocados en cosas positivas como el deporte, en vez de estar en las calles. Vamos mejorando, pero como siempre digo, está en nuestras manos seguir creciendo como comunidad y convertirnos en un destino a imitar. Vamos a denunciar las cosas mal hechas. Pueden hacerlo a través de nuestro correo de denuncias en redaccion@editorabavaro.com o escribiendo directamente a mi e-mail, marcelle@editorabavaro.com. Esto será completamente confidencial y antes de tomar cualquier medida, estaremos investigando y confirmando las denuncias. Nosotros estamos aquí para ayudar a este comunidad a crecer, y como siempre digo, y no me voy a cansar de repetir, sé que nosotros podemos: sé que podemos ser un ejemplo. No es coincidencia que TODOS quieran venir a vivir a Punta Cana – Bávaro. Vamos a trabajar unidos y de la mano, que así es como se progresa.

Marcelle Flores DIRECTORA

Helen Yudelki Rodríguez ASISTENTE DE VENTAS helen@editorabavaro.com

Departamento de Diseño Jacobo Saiz DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO jacobo@editorabavaro.com

Pedro Gutiérrez EDICIÓN DIGITAL

Un día como hoy, en 1959 en la República Dominicana, se inician las expediciones de desembarco para luchar contra la dictadura de Rafael Leonidas Trujillo.

Colaboradores de esta edición Juan Bautista Rodríguez Ramón Zorrilla Francisco Américo Aristy Alejandro Brown Hardie

Citas y Frases "La mitad del mundo tiene algo que decir, pero no puede; la otra mitad no tiene nada que decir, pero no calla".

Información Ventas y Distribución

Robert Lee Frost (1874-1963) Poeta estadounidense

info@editorabavaro.com

Cartas y Denuncias redacción@editorabavaro.com

¿Sabías que... ...para volver a ver el planeta Venus pasar delante del Sol deberemos esperar 105 años, hasta el 2117?

? Publicación Semanal, Año VIII, Nº 129, 14 Junio-20 de Junio de 2012. Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, Provincia La Altagracia, República Dominicana Nº Registro: AG0162009. Derechos reservados. BávaroNews no se hace responsable de los conceptos emitidos por nuestros colaboradores.

Tel: 809.959.9021 Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana Impresión: Editora Bávaro Impresos


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 11


14 Junio - 20 Junio de 2012

12 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Local

PROTAGONISTA Blanca Méndez Propietaria de Las Leñas

“El éxito va siempre acompañado de la fe que tengas para lograrlo”. ¿Cuándo llego a Bávaro y con qué objetivo? Llegue a Bávaro con mi familia, en ese entonces el padre de mis hijos trabajaba aquí. ¿Cómo se siente?

La razón del éxito radica en mi constancia, perseverancia y pasión por lo que hago. ¿Cuál cree usted es su mayor contribución al desarrollo de la zona turística?

Es difícil definirse uno mismo, pero podría destacar mi fuerza de voluntad y mi humanidad.

En cuestión de recursos humanos, cuento con 28 colaboradores, con lo cual aporto al crecimiento de 28 familias. Como empresa de servicios, mejoro día a día para que tanto turistas como residentes tengan un lugar para reunirse y sentirse a gusto.

¿Cómo surgió la idea de la panadería Las leñas?

¿Cuál ha sido su mayor reto profesional?

La idea surgió porque para la fecha que llegamos a Bávaro, no había absolutamente nada, y una gran costumbre que tenemos los españoles es reunirnos para tomar café y por supuesto, el pan que es esencial en nuestra mesa.

Ha sido lograr que en estos 15 años mi empresa se haya mantenido en auge y sea reconocida no solo en la zona turística si no en todo el país.

Me siento muy bien, esta es mi casa. ¿Cómo se define Blanca?

¿Cuál considera ha sido la razón del éxito de su negocio?

des cadenas. A nivel personal es la satisfacción de haber logrado mis sueños y tener una familia excepcional con dos hijos a los que adoro, esperando que lleguen a ser muy buenas personas, con todos los valores que les he inculcado durante todo su crecimiento.

“La decoración y la creatividad me apasionan”.

+Datos Nombre: Blanca Méndez Nacionalidad: Española

¿Cómo ha logrado combinar con éxito su rol de madre con las labores de la empresaria? Muy bien, nunca he tenido complicaciones en este tema, cuando mis hijos eran pequeños contaba con ayuda en casa y ahora que son mayores, creo que ellos me cuidan mas a mí, jajajaja……

¿Cuáles son las metas, proyectos de Blanca Méndez?

¿Cuál es su frase de batalla?

Mi nuevo reto profesional es crecer industrialmente, distribuyendo a gran-

El éxito va siempre acompañado de la fe que tengas para lograrlo.

Blanca Méndez rodeada de su equipo de trabajadores.

“La razón del éxito radica en mi constancia, perseverancia y pasión por lo que hago”.

Fecha y lugar de nacimiento: Asturias, España, 03 de octubre 1969. Fecha en que llego a la zona: Julio 1998 Profesión: Empresaria Ocupación: Propietaria panadería Las Leñas Hijos: Cristina 19 años, Chema 24 años. Pasa tiempo: Leer, escuchar música, ir a la playa, tomar unos vinos con los amigos.


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 13

Variedades

Una APP ofrece nueva serie

Cine

Taquilla USA

Exclusiva en iPad

Puntos de Vista

Variedades, pág. 15

Zona Geek, pág. 16

Variedades, pág. 17

cultura música cine tecnología gastronomía sociales moda

lectura ecología internet salud nutrición

UN LIBRO AL AÑO NO HACE DAÑO

Ambientes de trabajo

Steve Jobs, la biografía

Las oficinas más modernas

El 28 de octubre salió al mercado la versión en español de la biografía de Steve Jobs, firmada por el periodista Walter Isaacson.

Alejandro Brown, 160 palabras.

En algún momento, el humano evolucionó y se dio cuenta de que existían alternativas al cubículo de toda la vida. Era posible aspirar a algo más que estar encerrado en un espacio sin luz natural. “Todo empezó cuando vi la sede de Google. Empecé a buscar más diseños de oficinas pero no encontré un sitio que hiciera una buena recopilación de estos espacios, así que decidí crearlo yo mismo”, explica Stephen Searer, que lleva desde 2007 rastreando la Red en busca de los lugares de trabajo más modernos del mundo.

Foto de portada, Albert Watson.

Fue el gurú y mesías tecnológico quien convocó a Walter Isaacson, ex hombre fuerte de la revista Time y de la CNN, para que redactara su vida por completo. En otro acto de grandeza (o de ego magnánimo), Steve Jobs decidió no controlar el texto, y así permitir que sus puntos más miserables también salieran a luz. Quizás intuyendo el final, ya poco le importaba guardar las apariencias. El lector por ratos amará a Steve Jobs y otros los odiará. Tras más de cuarenta entrevistas con Steve Jobs y con un centenar de personas de su entorno, familiares, amigos, adversarios y colegas, esta es la biografía definitiva de uno de los iconos indiscutibles de nuestro tiempo, la crónica de la agitada vida y abrasiva personalidad del genio cuya creatividad, energía y perfeccionismo ha revolucionado, nos guste o no, seis industrias: informática, películas de animación, música, celulares, tablets y edición digital.

Office Snapshots es un blog que se dedica a dar salida a los mejores ejemplos de diseño de oficinas contemporáneos. Espacios que buscan trazar nuevas formas de enfocar el trabajo. Este estadounidense dice estar fascinado por las dinámicas que se pueden generar en las oficinas gracias al buen diseño. “Juntar a un grupo de extraños en un espacio para hacer un trabajo y ver cómo algunos lugares funcionan mejor que otros para hacer grandes productos es algo muy interesante. El diseño de oficinas es una herramienta muy importante para conseguirlo”. Después de varios años apostando por las oficinas diáfanas, Searer dice que se está produciendo una reevaluación de

Elementos naturales en las oficinas de esta empresa tecnológica de Kiev

esta forma de proyectar espacios de trabajo. “Creo que los diseñadores con más amplitud de miras están cambiando un ambiente totalmente diáfano por estructuras más complejas parecidas a una ciudad. Lo curioso es que justo cuando todas las compañías se han animado a hacer oficinas abiertas está empezando a ser algo del pasado”. A pesar de que el tele-trabajo está eliminando o reduciendo la necesidad

de construir grandes oficinas, Searer piensa que todavía queda mucho recorrido para estos espacios de producción laboral. “Las nuevas generaciones prosperan con las conexiones con sus coetáneos. Quieren trabajar o formar parte de compañías con una cultura que tiene significado. Algo más difícil de conseguir cuando una persona trabaja en casa o en un café”.

El texto es ameno y coloquial. La prosa del escritor norteamericano parece, por usar una metáfora tecnológica, enchufada a un procesador A5, por lo veloz, eficaz y el poco consumo de paciencia que requiere del lector. Están los adjetivos que tienen que estar, las descripciones mínimas. Sí, la idea es contar y contar, sin perder tiempo en observaciones ni juicios de valor.

106 9

Centro para la Innovación Social, Toronto, Canada.

El verdadero poder de la zona

Oficinas de Zynga, en San Francisco.

809.552.1903 809.455.1903


14 Junio - 20 Junio de 2012

14 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Variedades Música

Moda y Belleza

Literatura

Charly García sale del hospital

Nueva Reina

“Él está bien y tranquilo. Por ahora la cosa está estable y él va a aceptar las indicaciones médicas”.

Carla Duran Contreras

Gabriel García Márquez ya no reconoce a sus amigos

Recientemente se celebró el certamen Miss República Dominicana Imagen Teen, donde la candidata de La Altagracia, Carla Duran Contreras, se alzó con la tan deseada corona. Desde la redacción de este diario, la felicitamos y le deseamos éxitos en su reinado.

El estado de demencia senil de Gabriel García Márquez es tan avanzado que el escritor colombiano es incapaz de reconocer a allegados, según el escritor Plinio Apuleyo Mendoza, íntimo amigo del escritor colombiano. “Las últimas veces que hablamos repetía: ¿Cómo estás, cuándo vienes, qué estás haciendo?”, dijo Apuleyo Mendoza. El escritor añadió que varios amigos han contado similares anécdotas de encuentros con García Márquez, quien tiene 85 años. Apuleyo Mendoza sospecha que su amigo usa preguntas “genéricas” al no reconocer a las personas en lugar de simplemente preguntar quiénes son.

Charly García en uno de sus conciertos

Charly García ya fue dado de alta y está en recuperación, luego de desmayarse en pleno escenario cuando ofrecía un concierto en la provincia argentina de Córdoba, reportó la agencia AFP. “Él está bien y tranquilo. Por ahora la cosa está estable y él va a aceptar las indicaciones médicas”, dijo José Pablo

Sala, jefe del Instituto Modelo de Cardiología de Córdoba (IMC). García, de 60 años, se encontraba en medio de una canción durante su concierto cuando se desvaneció sobre su teclado. Acto seguido, fue llevado al centro médico en el que fue tratado por hipertensión.

Cabe destacar que tanto la madre como el hermano de García Márquez padecieron de Alzheimer. Carla Duran Contreras


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 15

Variedades

Cine+Televisión+Alquiler

Madagascar 3 Los niños dominan la taquilla USA

Como cada año, llegado el verano se preveía una fuerte caída en la taquilla estadounidense, pero los interesantes estrenos que hay en cartelera han hecho que no sea así y se recauden 166 millones de dólares a lo largo del fin de semana, un 30% más que el mismo fin de semana del año pasado.

Tras el fuerte comienzo del film “Prometheus”, que ha recaudado 50 millones en todo su primer fin de semana, poco a poco la película de animación “Madagascar 3: De marcha por Europa” le ha ido ganando terreno hasta situarse líder el último fin de semana, con 60.3 millones de dólares recaudados en las 4,258 salas en las que ha sido estrenada. La tercera entrega de DreamWorks Animation ha hecho valer su calificación PG frente a la calificación R de la cinta de 20th Century Fox, si bien el

público está valorando mejor la película de ciencia-ficción de Ridley Scott, otorgándole un 7.8 en IMDb por el 6.8 de Madagascar 3. Por detrás todos los pesos pesados: “Blancanieves y la leyenda del cazador”, tercera con 23 millones de dólares (99 desde su estreno); “Men in Black 3", cuarta con 13.5 millones de dólares (135.5 desde su estreno); y “Los Vengadores”, que con 10.8 millones (571.8 desde su estreno) abandonan por primera vez el top 3 después de seis semanas.

Sir Isaac Newton, ¿nuevo héroe de acción? Hollywood ya trabaja en la posibilidad de convertir a Newton en un nuevo héroe de acción. Y esto es porque Sir Newton trabajó, en el ocaso de su vida, como custodio de la Casa de la Moneda británica. Pésima excusa para liarse a puñetazos. ¡Pero que pesados están con esto de convertir a figuras clásicas de la literatura y la historia en super héroes de acción! Ya lo hicieron en ese arroz con mangú que son las nuevas películas de Sherlock Holmes, otra patética excusa

para que Guy Ritchie dirija al actor de turno (Robert Downey Jr.) en una serie de investigaciones que acaban siempre en los mismo, en varios huesos rotos. También está la terrible idea de convertir a uno de los más famosos presidentes de los Estados Unidos, Abraham Lincoln en nada más y nada menos que ¡cazador de vampiros! ¿Es que no tenemos bastante con Crepúsculo, True Blood, Underworld y demás patrañas teenager? No, ahora también hay que destrozar mitos históricos.

DVD/Blu-ray Alquiler

War Horse: Caballo de batalla Dirigida por Steven Spielberg, la película es un cuento de lealtad, esperanza y tenacidad, ambientado en la Inglaterra rural y Europa en tiempos de la Primera Guerra Mundial. War Horse cuentala extraordinaria amistad entre un caballo llamado Joey y un joven muchacho, Albert, encargado de domesticarlo y entrenarlo. Cuando ambos son apartados por la fuerza, la película sigue el fenomenal viaje del animal.

Money Ball: Rompiendo las reglas Basada en la historia real de Billy Beane (Brad Pitt), una prometedora estrella del béisbol que, incitado por el fracaso de no haber demostrado en el campo todo lo que se esperaba de él, enfocó toda su naturaleza competitiva hacia el área de la dirección de equipos. Se enfrenta a una situación deprimente con su equipo, los Oakland Athletics, que tiene que reconstruir con sólo un tercio del presupuesto.


14 Junio - 20 Junio de 2012

16 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Zona Geek |

Jacobo Saiz |

Variedades

jacobo@editorabavaro.com

Tecnología de ayuda

TABLETS

Abre la aplicación y ponte a ver la serie Que el director y ganador de un Óscar por la película Master and Commander esté trabajando en una serie no debería ser noticia. Que se quiera saltar la distribución tradicional en televisión e incluso el formato web sí que me lo parece. Russell Boyd ya tiene lista para emitir su más reciente miniserie “Watch with Mother”, compuesta por seis capítulos. Pero para distribuirla ha escogido una curiosa forma: una aplicación para iPad. Exclusivamente. Los que quieran verla tendrán que comprar la aplicación, que incluye dos opciones: pago por capítulo a razón de 1.50 dólares cada uno, o el pack completo que sale por 9 dólares. A buen seguro que sobre este intento de modificar la distribución tradicional de contenido creado para televisión será seguido de cerca por cadenas, creadores de contenido y desarrolladores. El punto de partida parece acertado, pero habrá que comprobar aspectos como limitaciones de la compra de ese contenido así como el plus que le proporciona salir bajo formato de aplicación a nivel de extras e inte-

¿Será tan buena la serie como para comprar un tablet de más de US$650 y luego la serie? No lo creo. Quizás si fuera una nueva temporada de Seinfield....

racción con el tablet, de manera que no se quede en humo mediático por tener la palabra tablet e iPad alrededor. Además, apostar por una sola plataforma cerrada creo que es un error. ¿Será tan buena la serie como para comprar un tablet de más de US$ 650 y

luego la serie? Improbable, y menos cuando será “exportada” (por decirlo de alguna manera) a otras plataforma por vías “alternativas”. Lo más acertado sería sacarla en todas las plataformas. Menuda manía tienen por apostar solamente por Apple.

Prototipo de MyVoice

Robótica

La cama que se hace sola ¡existe y es española!

Se llama OHEA, y es un sistema made in spain que tarda 50 segundos (aprox.) en tener lista la cama. Para conseguirlo se vale de mecanismos colocados en los laterales, cabecero y pies de la cama. El sistema es bastante mecánico (se usan cuerdas y raíles) y hay que tener en cuenta que tanto la

MyVoice es el proyecto de unos estudiantes de la Universidad de Houston. Este aparato, que no es más que un prototipo por ahora, es el encargado de convertir a voz la lengua de signos. Él solo se encarga de “leer” los gestos y símbolos de quien habla lenguaje de signos y nos lo traduce a palabras leídas para los que no conocemos nada de ese lenguaje. El equipo es portátil, para poder llevarlo con nosotros, e incluye un micrófono, altavoz, cámara de vídeo y pantalla. La conversión contraria también es posible con ayuda de la pantalla. Nosotros le hablamos al MyVoice y en la pantalla aparece reflejado lo que hemos dicho en lenguaje de signos.

Hogar Digital

El sueño de tener una cama que, tras detectar que nos hemos levantado, “se haga sola“, es real. Ruego un minuto de silencio por esos paseos de lado a lado para ajustar las sábanas cuando la hacemos solos y solas.

INVESTIGACIÓN

MyVoice convierte la lengua de signos en voz

cama como las sábanas y almohadas las pone la compañía, asegurándose así de que su sistema funciona. Para poner en marcha el sistema hay dos opciones: automático tras unos tres segundos desde que nos hemos levantado (olvídate de ir al baño en medio de la noche si tienes este modo automático activado) o uno más sensato que se activa con mando a distancia. Y por si lo estabas pensando, no, la compañía dice que es imposible que el mecanismo se ponga en marcha contigo durmiendo.

INVESTIGACIÓN

Las futuras cámaras Canon las fabricarán robots Para 2015, Canon tiene una idea en mente: que algunas de sus fábricas solo tengan en la cadena de producción a robots que se encarguen de fabricar sus futuras cámaras.

Necesitas un celular/tablet con acceso a internet y una aplicación para escanear códigos QR para poder ver este video. La funcionalidad de este enlace se ha comprobado en una Samsung Galxay Tab bajo Android.

Ese proceso de reconversión será gradual, pero acabará en unos años con el desplazamiento de los trabajadores humanos a otras tareas alejadas de la puramente de montaje de equipos fotográficos. Este paso parece ya inevitable en países tecnológicamente muy avanzados como Japón, pues en algunas tareas que realizan ahora sus trabajadores, el robot resulta más adecuado tanto en la faceta económica como de eficacia en procesos muy automatizados.

Philips myBuddy sigue el ritmo de los pequeños

myBuddy aun no tiene ni fecha de salida ni precio.

Philips sigue potenciando su línea de productos relacionados con la iluminación. Philips myBuddy es una lámpara de sobremesa con tecnología LED y fabricada pensando exclusivamente en los niños: desde el manejo más intuitivo hasta las funcionalidades asociadas a la hora de acostarse y levantarse,

momentos en que la luz coloca indicadores y se atenúa o potencia según unas alarmas fijadas anteriormente. La funcionalidad de luz no se queda en la meramente de acompañamiento nocturno o despertador, sino que puede actuar como lámpara LED para leer con los niños antes de dormir.

¿Será este el futuro asalariado explotado?


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 17

Puntos de Vista

Desidia

asunto? ¿Todo seguirá su camino por las nubes de Ubeda?

Alejandro Brown Hardie

Enrique Santos Dicepolo, quien escribió las mejores letras de tangos, tuvo su clímax con "Cambalache", que significa entre otras cosas un total desorden. Una de las estrofas reza así:

alejandropuntacana@gmail.com

Esta vez con un tema que no es fácil, pero no por su forma, sino por su contenido. Más de una vez me he preguntado si era posible escribir sobre un tema álgido y no recibir críticas que en realidad no deberían de haber, ya que lo obvio no es discutible, pero seguramente los trasnochados algo encontraran. Les comento que, por lo menos en mi caso, desde muy joven me explicaron lo que significa pensar, razonar y cuestionarse las cosas ya que es la única forma de dejar de ver el árbol y poder observar el bosque y si le agregamos un poco de sentido común podremos preguntar en voz alta para ver si recibimos alguna respuestas. Realmente lo ocurrido días pasados, y me refiero al incendio de los 16 establecimientos en Samaná, fue un duro golpe para esa zona. Esto provocó los lógicos lamentos y las lógicas promesas. Algunas de las posibles preguntas serían: ¿Contaban con los extintores que marca la ley? ¿Si los tenían (16 X 2 =32) podrían haber minimizado un poco el lamentable suceso? ¿Los establecimientos en nuestra zona los tienen? ¿Las leyes fueron escritas para cumplirlas cuando uno tiene ganas? ¿Alguna autoridad tomara cartas en el

Es lo mismo un burro que un gran profesor, Los inmorales nos han igualado, Uno vive en su impostura, Y otro roba en su ambición, Y da lo mismo ser derecho que traidor. Ya han pasado más de 70 años desde su creación y desde mi óptica creo que nunca tuvo tanta vigencia como en la actualidad. Porque es tan difícil hacer las cosas bien o por lo menos tratar. Sera verdad que a medida que pasa el tiempo y todo permanece igual uno va perdiendo las "ganas" de hacer o proponer temas coherentes para el progreso de esta zona. De lo que si estoy seguro es que de no existir empresarios comprometidos con este lugar, y "todos sabemos de quienes se trata", no habrían escuelas, ni centros de atención medica ni nada. Y lo mas fantástico es que uno habla con ellos y siempre están pensando en aportar algo más. Esto me recuerda a Jorge Don bailando el Bolero de Rabel en la torre Eiffel en la película "Los Unos y los Otros". Los unos sabemos donde están, ¿pero y los otros? Si por casualidad Ud. encuentra uno de los "Otros" por favor avíseme, la comunidad toda se lo va a agradecer.

160 palabras Ramón Zorrilla | ramonzorrilla@gmail.com AYUNTAMIENTO

De acuerdo al Diccionario de la Real Academia Española de la Lengua en su vigésima segunda edición, la palabra ayuntamiento tiene varios significados. El primero de ellos es: Acción y efecto de ayuntar o ayuntarse. Ayuntar es sinónimo de unir, añadir, juntarse. En otro significado tenemos: Corporación compuesta de un alcalde y varios concejales para la administración de los intereses de un municipio. Este último es el concepto que nos llega a la memoria cuando oímos la palabra ayunta-

miento; y puede ser desagradable o no, dependiendo de si entendemos que las autoridades realizan o no un buen trabajo. Pero, un momento, la palabra ayuntamiento también es sinónimo de coito. Como todos sabemos, se llama coito a la cópula o unión sexual. Así que la próxima vez que usemos la palabra ayuntamiento, que sea en un contexto donde signifique, unión, no disyunción. Ya que no hay, en español, ninguna palabra que defina un ayuntamiento conflictivo. Porque la palabra disyuntamiento no existe.


14 Junio - 20 Junio de 2012

18 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Deportes | Melvin Mingó | Editor Deportivo Deporte Comunitario

Ayuntamiento Municipal de Verón-Punta Cana inicia obra deportiva

Pesca

Inicia V torneo de pesca Cap Cana White Marlin Open Cap Cana. La marina de Cap Cana inicio su temporada de pesca 2012 con la apertura del V torneo White Marlin Open que se llevara a cabo desde hoy jueves 14 hasta el sábado 16. El torneo trata de la captura y liberación del Marlin Blanco y enfrentara a los más destacados equipos de Estados Unidos, Puerto Rico, Aruba, Venezuela, Islas Vírgenes y Republica Dominicana. Las reglas que regularan la competencia establecen que las líneas al agua serán de 8:00 Am -5:00 pm, con un tiempo de pelea de tres horas, líneas máximas de 30 libras y un mínimo de dos a cuatro pescadores por embarcación. Los pescadores deben acumular la mayor cantidad de puntos para alcanzar los premios de mejor pescador, mejor lancha y mejor equipo. La puntación depende de la cantidad y tipo de captura. La liberación del Blue Marlin genera 500 puntos, el White Marlin 250 puntos y pez vela 150 puntos. Los premios consisten en estadías en los hoteles de Cap Cana, certificados de compras, amenidades y otras facilidades.

El Síndico Radhamés Carpio, junto a Jaqueline Marte “Deborah” y otros líderes comunitarios, dan el primer picazo de esta obra.

Verón. Radhames Carpio, síndico municipal, dejo formalmente iniciados los trabajos de construcción de una cancha de baloncesto en el sector Lotificacion Verón. La obra valorada en 1,800.00 está diseñada con un área de parque recreativo y beneficiara a los demás sectores de la demarcación como son Cristinita, Lotificacion Don Polo, Samaritano y las dos Jardas. “Venimos a dar respuesta a parte de las demandas hechas por los presidentes de juntas de vecinos y los sectores que ellos representan. En esta cancha nos vamos integrar todos para terminarla

cuanto antes, de manera que al cabo de treinta días podamos entregarla. Tenemos un presupuesto de un millón ochocientos mil pesos pero haremos los esfuerzos para comprar los materiales a precios bajos y tratar de conseguir la arena o caliche de relleno con los mineros, de esta manera podemos bajar al presupuesto hasta un 30% del costo total” indico el sindico Radhames Carpio. La cancha tiene una dimensión de 390 mts2, incluye gradas, se podrá practicar baloncesto y volibol y llevara a su alrededor un pequeño parque de

seis banco. Estos detalles fueron ofrecidos por el Ing. Marino Taveras encargado de obra. A la actividad acudió la presidenta de la federación de juntas de vecino Jacqueline Marte acompañada de presidentes de otras juntas comunitarias quienes expresaron su agradecimiento y satisfacción por el inicio de los trabajos y la respuesta dada por el ayuntamiento municipal a sus demandas. Esta es la primera obra deportiva que inicia el Ayuntamiento Municipal de Verón en nuestro distrito turístico.

Cuando algo

Como en temporadas pasadas el torneo se desarrollara bajo la modalidad de “catch and release” o pesca con devolución y está regulado por la asociación internacional de pesca deportiva (IGFA). Desde cabo engaño hasta cabo san Rafael la costa de nuestro polo turístico alberga distintas especies de Marlin, que para esta época del año, llegan a aparearse y convivir en nuestras cálidas aguas.

?!

esté mal,

denúncialo.

BAVARONEWS

a,

ue sea notici

Si ves algo q llámanos.

809.959.9021 redaccion@editorabavaro.com

Miguel Olivo


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 19

Deportes Tenis

Rafael Nadal ganó su 7º Roland Garros El español implanta un nuevo Récord

Andy Pettitte

El guerrero de Manacor grita al marcar el punto que le da la victoria.

Lo hizo otra vez. Y por séptima ocasión. Histórico. El español Rafael Nadal retuvo la corona de Roland Garros y consiguió el récord mundial de siete títulos en la tradicional arcilla del Abierto de Francia, al imponerse en la final al serbio Novak Djokovic, Nº 1 del mundo, por 6-4, 6-3, 2-6 y 7-5 en tres horas y 49 minutos de juego. Después de dos interrupciones por lluvia, los organizadores de Roland Garros suspendieron el domingo la final masculina para el lunes, con ventaja de Nadal sobre Djokovic por 21 en sets. Por el mal tiempo, el partido había quedado con marcador de 6-4, 63, 2-6, 1-2 y servicio del serbio, con un quiebre de saque a favor. En la vuelta al ruedo, el español quebró de arranque el saque de Djokovic, se apuntó tres juegos seguidos y se adelantó 3-2 en el marcador. Nadal parecía implacable, pero las fuerzas se fueron igualando en esta final aplazada, la primera en 31 años, y la lluvia volvió a reclamar protagonismo. El cielo encapotado rompió en agua y a punto estuvo de volverse a interrumpir el encuentro, con 5-4 para Nadal. El drama aumentaba. "Por favor, proteged las bolas", le dijo Nadal al juez árbitro, el sueco Steffan Fransson, que convino con los jugadores esperar un par de minutos con la esperanza de que el sol le ganara la batalla a los chaparrones.

asegurar que "es un privilegio jugar aquí contra el mejor del mundo". Agregó que Ronald Garros es "posiblemente el mejor torneo del mundo". Y agradeció a su familia y equipo técnico: "Sin vosotros, nada sería posible". El español, Nº 2 del ránking de la ATP, es el máximo ganador desde la creación del torneo parisino, al quebrar la marca que compartía con el sueco Björn Borg, seis veces campeón en la capital gala. El plus es que Nadal los logró en ocho años, ya que participó por octava vez en dicho campeonato. Con este séptimo triunfo en Roland Garros, Nadal igualó a la estadounidense Chris Evert, vencedora en siete oportunidades en París, entre 1974 y 1986. Con este triunfo, Nadal tiene ahora 11 títulos de Grand Slam como profesional y empató a Borg y al australiano Rod Laver en el 4º lugar de la tabla histórica, aunque lejos del suizo Roger Federer, que acumula 16. Además, aún tiene por delante al estadounidense Pete Sampras, que suma 14, y al australiano Roy Emerson con 12. El aguerrido español se adjudicó, además de los siete éxito en parís, dos veces el título de Wimbledon, una corona en el US Open y una en el Abierto de Australia.

Nadal recibió el trofeo de los Mosqueteros de manos del sueco Mats Wilander, ganador tres veces en París. En un esfuerzo por conquistar al público francés, el mallorquín pronunció unas palabras de agradecimiento en ese idioma. "Bonjour à tout le monde", aseguró, antes de felicitar a su rival y de La celebración de Nadal.


14 Junio - 20 Junio de 2012

20 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Nacional

Educación apoya que no se acepten hijos de ilegales en escuelas y universidades La ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo, favoreció el lunes la medida adoptada por la Dirección General de Migración. Santo Domingo. Mientras tanto, la ministra de Educación, Josefina Pimentel, informó ayer de una próxima reunión con el director de Migración, José Ricardo Taveras, para tratar sobre la circular número 7475, que prohíbe inscribir en las escuelas a estudiantes extranjeros sin documentación legal, incluyendo un visado de estudiante. Una circular de Migración, la número 7475, enviada a Educación el pasado 31 de mayo, dice que la disposición se adopta luego de un plazo concedido para la normalización de los estudiantes extranjeros dentro del sistema escolar y con fin de aplicar el reglamento que rige la Ley General de Migración, contenido en el decreto número 631-11 del 19 de octubre del pasado año 2011. Lidia Amado Melo dijo que, en principio, el impacto puede ser negativo porque muchos estudiantes verán limitaciones, aunque entiende que a largo plazo será beneficioso porque el país será puesto en orden. “Lo que está haciendo Migración hay que celebrarlo, porque lo que está

“Cuando un dominicano termina la carrera en otro país, no puede quedarse ni un día más, debe regresar de inmediato a R. D.”.

haciendo es contribuyendo a poner este país en orden lo que pasa es que cuando se quiere poner este país en orden tenemos que colaborar todos”, declaró. Puso como ejemplo que los estudiantes dominicanos, aunque consigan una

beca en el extranjero, no pueden irse hasta tanto el país donde está ubicada la universidad no les otorgue el visado correspondiente. “Cuando un dominicano termina la carrera no puede quedarse ni un día más, debe regresar de inmediato”.

Educación

Medina elevaría la calidad del desayuno escolar Santo Domingo. El presidente electo, Danilo Medina, informó el martes que se propone desarrollar con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), un ambicioso plan para elevar la calidad del desayuno escolar y mejorar los niveles de nutrición de los estudiantes que acuden a las escuelas públicas y de los residentes en la zona rural del país. Medina se reunió ayer con la directora ejecutiva del PMA, Ertharin Cousin, en su oficina política de la avenida Sarasota, donde hablaron sobre la posibilidad de diseñar un convenio con los ministerios de Educación y Salud Pública, que permita superar las dificultades nutricionales que afectan a la población escolar y a un alto porcentaje de los dominicanos que viven en los campos. "El problema es que la República Dominicana está entre los países de ingresos medios, que no figura entre las naciones que están destinadas a recibir ayuda internacional con ese propósito", recordó Medina. Cousin, dijo que están comprometidos a trabajar en el programa de alimentación escolar y la salud materno infantil durante los primeros mil días del gobierno de Medina.

Mujeres de 20 a 35 años son blanco en feminicidios Los rangos de edad más predominantes en los feminicidios fueron desde 20 a 35 años, para un 39% de los casos y de 36 a 50 años, un 37%. Santo Domingo. Los datos están contenidos en el estudio "Factores psicosociales en hombres internados por feminicidios del nuevo modelo de gestión penitenciaria en la República Dominicana", que tomó como muestra de 59 casos. Establece que se confirmó el efecto colateral de la violencia de género, observándose como secuelas 103 niños, los cuales quedaron huérfanos, tanto de las víctimas como de los agresores. La investigación detalla que un 26.8% intentó suicidarse después de cometer el feminicidio, un 75% admitió el consumo de alcohol y un 10.9% reconoció el consumo de drogas ilegales. Igualmente, el 21.4% reconoció acciones violentas bajo los efectos de estas sustancias y el 44% lo admitió antes de cometer el hecho.

La DNCD se lanza a las calles de Santo Domingo Santo Domingo. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) describió hoy como resultado del reforzamiento de las acciones contra la venta de estupefacientes, la redadas recientes que realiza en los diferentes barrios de la capital, en una iniciativa en la que intervienen la Policía Nacional y el Ministerio Público.

Consigna que el 70% de las víctimas había sido objeto de violencia en el último año. El 42% había alcanzado niveles de bachillerato y estudios universitarios, mientras que los agresores apenas alcanzaban el bachillerato en un 33%. El estudio demuestra que el 73.7% tenía condena definitiva y el 26.3%

guardaba prisión preventiva. Un 58.9% mantenía relaciones extra conyugales con otras parejas al momento del asesinato. Los temas más frecuentes en la discusión y conflictos con pareja eran relaciones sociales (20.2% y los niños 21.5%), el cuidado de la casa, las relaciones sexuales, el dinero y la familia.

Los arrestos fueron realizados en la Capital, en los distintos municipios de la Provincia Santo Domingo, San Cristóbal, Baní, San Pedro de Macorís, la Romana, Higüey, Azua, San Juan de la Maguana, Barahona, Santiago, La Vega, San Francisco de Macorís, Nagua, Bonao, La Vega, Puerto Plata, Moca y Samaná, entre otras ciudades.


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 21

Nacional Francisco Américo Aristy

Proceso, historia y pataleo Todos recordamos con remordimiento y nostalgia los procesos electorales que hemos vivido como pueblo. Es el mismo o parecido al recién pasado, cargado de los mismos argumentos, acusaciones, quejas, compra de identidad, violencia, uso ilegal de armas de fuego que, días antes, se apandillan a las sombras de los mismos partidos que venden, a través de campañas publicitarias y discursos, seguridad de la ciudadanía, pero en el fondo es totalmente un sofisma de las campañas; políticos que sólo destacan por su habilidad de cambiar de una vida depauperada a grandes tutumpotes. Clásica expresión de Juan Bosch. En otras coyunturas electorales de la historia nacional se han inventado historias parecidas a la ocurrida recientemente, mostrando como partidario la violencia al candidato a quien se quería perjudicar, y otro como estandarte de paz, ¿no fue lo mismo que ocurrió en el proceso del año 1966, con Balaguer como candidato de la paz y Juan Bosch como continuación de la guerrilla urbana del comunismo castrista? No son los mismos que inventaron junto a Balaguer cerrar el camino malo para evitar que Peña Gómez ocupara la presidencia, pero como aquí las coyunturas son las que deciden, no la moral ni los principios, que de hecho, “nuestra moral y nuestros principios andan en pantalones cortos y la

honestidad al desnudo”. Y los que fueron fieros enemigos como el caso de Amable Aristy Castro, un anti Peñagomista en 1996, hoy es el hijo más tranquilo y obediente de “papá”, que lo ha acogido en adopción en el Partido Revolucio-nario Dominicano. Igual ocurre en el Partido de la Liberación Dominicana, donde se mantuvieron campañas tras campañas acusando a Balaguer de tramposo político, hoy habitan en la misma casa con las mismas costumbres. Esta vez el presidente Leonel Fernández, de lo aprendido, por quienes fueron las victimas de sus ataques, lo que lo llevo a escribir un libro en contra de quien después se convierte junto a Vincho en su gran líder y con las victimas de ayer se valió de todos el poder del estado para salvaguardar sus intereses perfeccionando de reciclaje del pasado político reciente. Todo demuestra lo bien dañado que andamos para poder enfrentar las exigencias de una sociedad que cuestiona a los actuales actores políticos de nuestro país, con una democracia malherida, engañada, y con partidos abarrotados de ambiciones rastreras por quienes invocan a Duarte y Luperon pero que no hacen ni actúan como fueron ellos. Estos que han usado con despropósitos llevando a este pueblo a decir con razón suficiente propio de la impotencia que todos…, son iguales.

La Redacción

Descubren cinco cráneos fueron usados para brujería El Seibo. La policía de esta localidad investiga el descubrimiento de cinco cráneos humanos que se cree fueron desenterrados del cementerio municipal de esta ciudad, para prácticas de brujería.

Los huesos fueron regresados por las autoridades policiales al cementerio municipal, según explica una nota informativa del Departamento de Relaciones Públicas del Comando Este de la Policía, firmada por el coronel Rubén García.

Los cráneos fueron localizados próximos a un zafacón en la esquina de la calle Úrsula Morel con Remigio del Castillo y pintados de colores rojos, negro y natural.

El acontecimiento ha generado temor en los munícipes por considerar que los deudos no están seguros en las tumbas.

Autoridades policiales suponen que los mismos fueron sacados al profanar tumbas del campo santo de la localidad, y que de hecho el lugar no tiene vigilancia nocturna

El fiscal Justo Núñez Pilier, ordenó el regreso al campo santo de las piezas humanas y dijo que abrió una investigación para dar con los responsables de las exhumaciones.


14 Junio - 20 Junio de 2012

22 | BAVARONEWS | AÑO VIII | EDICIÓN 129

Internacional

Irán inicia construcción submarino nuclear “Hemos iniciado estudios preliminares para concebir y construir un submarino de propulsión nuclear”, declaró el almirante Abas Zamini, comandante adjunto de la marina para cuestiones técnicas, citado por la agencia Fars. Irán. Irán anunció el martes haber "iniciado estudios preliminares" para la construcción de un submarino de propulsión nuclear, en vísperas de unas negociaciones clave con las grandes potencias sobre su programa nuclear. "Todos los países tienen derecho a utilizar la tecnología nuclear con fines pacíficos, incluido para la propulsión de sus buques", añadió, al subrayar que la marina iraní "necesitaba" recurrir a esta tecnología para "llevar a cabo operaciones de larga distancia". El funcionario, sin embargo, no dio más detalles. Sólo cinco países son capaces actualmente de construir submarinos nucleares, que suman lo máximo de la tecnología en numerosos ámbitos: Estados Unidos, Rusia, Francia, Gran Bretaña y China. El país trata de desarrollar su fuerza naval a marcha forzada pero hasta ahora sólo ha logrado construir

Submarino iraní de clase Kilo

pequeños submarinos convencionales de 120 o 500 toneladas. Irán, sin embargo, afirmó el mes pasado haber logrado revisar y arreglar uno de sus submarinos convencionales rusos "Kilo", de tres mil 200 toneladas, sin la ayuda de Moscú y haber podido adquirir así "los planos de las partes sensibles" del navío que Rusia le negaba. Irán tampoco ha construido nunca un reactor nuclear. Sus dos únicas instalaciones, el rector de investigación de Teherán y la central de Buchehr, fueron construidos respectivamente por Estados

Unidos -antes de la revolución de 1979y por Rusia. El anuncio de este proyecto ocurre cuando Irán y las grandes potencias están involucrados en unas difíciles negociaciones sobre el programa nuclear iraní, que los occidentales sospechan tiene fines militares, a pesar de los desmentidos de Teherán. Irán y el grupo de los "5+1" (Estados Unidos, Rusia, China, Francia, Gran Bretaña y Alemania) tienen previsto encontrarse el 18 y 19 junio en Moscú para un encuentro clave en este asunto.

Chávez formaliza su candidatura Venezuela. El presidente Hugo Chávez inscribió el lunes su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), arropado por sus fieles y en medio de dudas sobre su salud, para buscar un tercer mandato que le permita cumplir 20 años en el poder. “Como jugador del juego político vengo y me comprometo a reconocer ante Venezuela y el mundo el resultado de las elecciones presidenciales”, dijo Chávez a las autoridades del CNE mientras oficializaba su candidatura y entregaba su programa de gobierno para 2013- 2019, con el que medirá sus fuerzas ante el candidato opositor Henrique Capriles Radonski. El mandatario, en el poder desde 1999, recorrió desde lo alto de un camión descubierto las pocas cuadras del centro de Caracas que separan el Palacio de Miraflores de la sede electoral, entre una “marea roja” -el color del chavismo- de seguidores que intentaban abalan-zarse sobre él al grito de “Uh ha, Chávez no se va!!!”.


14 Junio - 20 Junio de 2012

EDICIÓN 129 | AÑO VIII | BAVARONEWS | 23

... mos dejar que los que ya no brillan por méritos propios tengan sus momentitos de gloria también.

Etc... UNA vez más aquí estoy, con todos ustedes. Me disculpo por nuestra participación en el programa del amigo Uridys Marte, pero por razones ajenas, tanto para él como para nosotros, se canceló dicha transmisión. Pero el viernes 22 de junio estaremos ahí para compartir con todos ustedes. Gracias de nuevo por la invitación. ESTOY en shock con el cambio, positivo, del autodenominado “Monstruo”, Angel Fernández. Lo vemos muy entregado a sus labores en Cap Cana y muy lejos de la farándula bavarense. ¿Tendrá la política algo que ver en esto? ¿Y cómo así que ahora Jacinto de los Santos va dizque a abrir unas oficinas políticas? ¿Será que nuestro peregrino ya quiere dejar de ser peregrino, y ahora aspira a algo más? Que el Señor nos coja confesados. QUE bueno es introducirse en un grupo de personas “hola soy fulano de tal CREADOR de…”, cuando en realidad hizo poco, por no decir nada, por ese producto. Pero bueno, debe-

SEÑORES cuando se dice traje de gala, quiere decir traje largo o saco y corbata, nada de trajes cortos o en mi vocabulario, cinturones anchos. Era a un evento decente que usted iba, no a la Baticueva, ¡¡¡PORFAVOR!!! ATENCIÓN al coronel de Politur. ¿Cómo es posible que paren a un residente Ruso y porque tenga su visa recién vencida, que vale el aclarado, le cobren 22,000 pesos de multa? ¿Esto es legal? ¿Quién me escribe y me aclara este punto? SEGÚN las malas, bueno en este caso, buenas lenguas, en una reunión con la Alcaldesa de Higüey, Karina Aristy, esta dijo que las dos últimas resoluciones emitidas por el Ayuntamiento Municipal de Verón-Punta Cana NO tienen validez ya que según la ley de ayuntamientos, TODA resolución debe ser ratificada por el Ayuntamiento del Municipio Cabecera y eso NO a ocurrido. ¿Quién me aclara esto? ¿Y quienes fueron los que recibieron 100,000 pesos y 150,000 pesos para oponerse a la construcción de la planta de gas del Guirigui? Y la pregunta del millón, ¿y quién los pago? ¡¡O padre celestial!!!

Clasificados 809.959.9021 | info@editorabavaro.com

Madiani – Agencia de Espectáculos Agencia de Espectáculos de Bávaro busca shows y artistas (magos, bailarines, dobles de artistas, payasos, etc) para animación en hoteles. Enviar información al email: madiani@hotmail.es o llamar al 809-3087548 o 829-920-2100. Alquilo Vivienda Ciudad La Palma Casa Canaria 3 habitaciones, 2 baños, Sala –Comedor, Cocina, Área de Lavado, Galería, excelente ubicación. Contacto 809 833-1111 y 809 756-1265 Alquilo villa Ciudad La Palma, 3 habitaciones US$500 amueblada . Jeepeta Tucson 2007 4x4 con 60,000 km en US$14,500.00 . Interesados : 809-440-2028 , 829-717-1170

Vendo terrenos: Cruce de Verón, a 800 metros de la Bomba Shell. Con títulos independientes, rellenados de caliche. Parcelas de 1,500 y 3,000 metros cuadrados. Precio por metro: 1,200 RD$ (negociables). LLamar al 849.861.6200 Alquilo Vivienda Ciudad La Palma Casa Canaria 3 habitaciones, 2 baños, Sala – Comedor, Cocina, Área de Lavado, Galería, excelente ubicación. Contacto 809 833-1111 y 829 451-7284 Vendo Aires Acondicionados LG, Multi Split (dos consolas), 24,000 BTU de potencia (12,000 BTU cada consola),nuevos en caja. 30,000 c/u (negociable). 849.861.6200

Se Vende

Propiedades en Punta Cana 809-959-5006 Villa Olivo no.6 (const): Lote 542,17 m2; construcción 236 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 1 nivel. US$ 300,000 (US$1,271.19 m2)

Villa Drago no.27: Lote 558 m2; construcción 275 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 1 nivel. US$ 345,000 (US$1,254.55 m2)

Calle Guayacan no.2: Lote 583,83 m2; construcción 375 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 2 niveles. US$ 420,000 (US$1,176.47 m2)

Calle Almira no.1: Lote 559 m2; construcción 250 m2; 3 habitaciones; 3 1/2 baños; 2 parqueos; 2 niveles. US$ 350,000



Bávaro News - Ejemplar semanal gratuito | Semana del 14 al 20 de junio 2012