Page 29

DIRS21byTourOnlineAG

www.dirs21.de

DIRS21Cockpit:NeueSteuerzentrale Handhabung, kurzen Ladezeiten und nützli­ chen Funktionen wie einem flexiblen DashfürdenOnlinevertrieb

Der Marktführer DIRS21 entwickelt seit über 21 Jahren Produkte für den Onlinevertrieb im Gastgewerbe und schlägt nun ein neues Kapi­ tel auf: Zum Jahresende setzt das DIRS21 Cockpit Branchenstandards. Kombiniert in einem System können Hote­ liers sowohl den Channelmanager, als auch die Direktbuchungen (IBE) und Metasear­ cher zentral verwalten. Der Fokus des moder­ nen Backends liegt auf benutzerfreundlicher

E2N

 IRS21Cockpit:thenew D dashboardforonlinedistribution

board, intelligentem Rechtemanagement und integrierter Volltextsuche. Die innovativsten Features finden im Bereich der Preise und Verfügbarkeiten statt: Eine übersichtliche Benutzeroberfläche ermöglicht Hoteliers die lang- und kurzfristige Pflege von Verfügbarkeiten, belegungsabhängigen Prei­ sen, Arrangements, Restriktionen sowie Sperr­ zeiträumen – alles auf einen Blick und leicht durch Regeln und Attribute definierbar. n

For over 21 years, market leaders DIRS21 have been developing online distribution solutions for hotels. The latest innovative product – DIRS21 Cockpit – will set new standards in the industry. Hoteliers will have central control of channel management, the website booking engine, and campaigns in the metasearch portals. The prime focus for the new back end system is its user­friendliness, fast response times, and a wide range of features, including a flexible dashboard, intelligent user rights management, and an integrated full­text search facility. The most groundbreaking features can be found in the management of rates and availability: a clearly-structured user interface allows both short­ and long­term changes to room availability, occupancy­based rates, packages, stay restrictions, and blocked date periods. All with a clear overview and customizable by defining rules and attributes. n

allen Anwendungsbereichen bietet Ihnen E2N eine einzigartige Usability, die sich in einem ebenso einzigartigen, klaren Design wider­ spiegelt. Die intuitive Handhabung sowie durchdachte, optimal ineinandergreifende Funktionen führen dabei auf Unternehmer­ seite zu einem Höchstmaß an Zeitersparnis und resultierend zu einer effektiven Senkung Ihrer Personalkosten. n

forward­looking duty scheduling and can already take the hotel’s capacity utilization into account in their turnover­supported personnel deployment planning. Digital personnel files including working time, overtime and vacation accounts help keep an eye on everything at all times. Finally, the minute­based recording of all working times at the end of the month can be converted into a finished statement with just one click. E2N offers unique usability in all application areas, which is reflected in an equally unique, clear design. The intuitive handling as well as well thought­out, optimally interlocking functions lead to a maximum of time savings on the part of the company and, as a result, to an effective reduction of your personnel costs. n

www.e2n.de

DieclevereSoftwarefür diePersonalverwaltung

E2N hat sich mit seiner cloudbasierten Soft­ warelösung auf Personalorganisation, Arbeits­ zeiterfassung, Dienstplanung und Controlling in der Hotellerie und (System­)Gastronomie spezialisiert. Als Hotelier profitieren Sie von einer einfachen, vorausschauenden Dienst­ planung und können bereits bei Ihrer umsatz­ gestützten Personaleinsatzplanung die Aus­ lastung des Hotels berücksichtigen. Digitale Personalakten inklusive Arbeitszeit­, Über­ stunden­ und Urlaubskonten helfen Ihnen, jederzeit alles im Blick zu behalten. Schließ­ lich wird die minutengenaue Erfassung aller Arbeitszeiten am Monatsende mit einem Klick in eine fertige Abrechnung verwandelt. In

 hecleversoftwarefor T personnelmanagement

With its cloud­based software solution, E2N has specialized in personnel organisation, working time recording, duty planning and controlling in the hotel and (system) catering industry. Hoteliers benefit from simple,

hotel objekte – September/Oktober 2019 29

Profile for Bauve Medien GmbH & Co. KG

hotel objekte 05 2019  

Magazin für Hotelplanung, Design, Einrichtung, Ausstattung, Management und Digitalisierung. Magazine for Hotel Planning, Design, Facilities,...

hotel objekte 05 2019  

Magazin für Hotelplanung, Design, Einrichtung, Ausstattung, Management und Digitalisierung. Magazine for Hotel Planning, Design, Facilities,...

Advertisement