Page 1


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

España

Crisis económica The Wall Street Journal (EUA)

-14/09/2009-

España muestra lo bueno y lo malo del euro “Incluso cuando Francia y Alemania comienzan a mostrar señales de recuperación económica, los miembros más débiles de la unión monetaria europea siguen empantanados en la recesión. Sin dolorosas reformas de calado, países de la eurozona como España, Italia, Grecia y Portugal parecen estar abocados al escaso crecimiento y a tener complicaciones con el pago de sus deudas. Puede que ningún otro país ilustre mejor las enormes ventajas (y reveses potenciales) de la moneda común europea. Adoptar el euro hace una década supuso para España gozar repentinamente de unos tipos de interés muchísimo más bajos que antes, ya que el Banco Central Europeo fija un tipo único para toda la zona monetaria. En realidad, los tipos de interés del BCE para los préstamos estuvieron por debajo de la inflación española durante muchos años, por lo que las familias y empresas españolas tenían un enorme incentivo para endeudarse. Y lo hicieron a gusto. La deuda familiar en España llegó en 2007 a su máximo, siendo un 130% superior a los ingresos disponibles, mientras el consumo se disparaba. Con un sector de la construcción alimentado de deuda a toda marcha, España fue impulsada hasta ocupar brevemente la posición de novena potencia económica mundial. Su renta per cápita superó a la italiana. Los salarios se incrementaron casi a una tasa dos veces mayor que la del resto de la Eurozona, lo que dio a los españoles la sensación de estar forrados. Sin embargo, el aspecto negativo eran unos crecientes costes para las empresas españolas que les hicieron perder competitividad respecto a otros países de la Eurozona, como Alemania. Ahora el alto valor del euro también está complicando a España aumentar sus exportaciones al resto del mundo. El resultado es una economía que sigue contrayéndose mientras muchos otros países regresan a un cauteloso crecimiento. Se espera que la economía española se reduzca hasta el 4,2% este año y su tasa de paro, del 18,5%, es el doble que la del resto de la Unión Europea”. Thomas Catán (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Die Welt (Alemania)

-17/09/2009-

España se descuelga de Europa Ningún atisbo de recuperación coyuntural. Las deudas van a más. Suben los impuestos. El consumo se viene abajo

“Tan solo el pasado año, 1,3 millones de personas perdieron su empleo en España. Con una cuota del 18 por ciento, España se encuentra, con distancia, a la cabeza de Europa en términos de desempleo. Pero aún no se ha alcanzado el punto más bajo. Incluso el ministro español de Trabajo, Celestino Corbacho, parte de que el paro subirá el año que viene hasta el 20%. En este momento, España ya se ha descolgado de los demás países de la UE. Mientras otros Estados como Alemania, Francia o Portugal ya han vuelto a presentar unas cuotas de crecimiento positivas, la economía española lleva 5 trimestres consecutivos decreciendo. “Los expertos europeos creen que España será el último país de la UE en salir de la crisis” En Bruselas, los expertos creen que España será el último país de la UE en salir de la crisis. En vistas de esta miseria, el jefe del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, ya sólo espera que se produzca un milagro. En lugar de acometer la prometida reforma de la economía española y de aminorar los desequilibrios de los últimos años, lo que más le gustaría sería poder proseguir con el boom constructivo de los últimos años. Tenemos que volver a activar el sector inmobiliario, ha explicado el presidente del Gobierno en su última comparecencia ante el Parlamento español, en la que anunció nuevos créditos multimillonarios para la compra de viviendas. Sin embargo, actualmente en España ya hay un millón de pisos deshabitados. Durante años impulsaron con créditos baratos la desatada furia constructiva. Ahora las insolvencias de las promotoras y los endeudadísimos propietarios abren profundos agujeros en el balance. En los últimos 12 meses, la cuota de impago de créditos prácticamente se ha triplicado. A los institutos financieros no les queda otra que limitarse a prestar dinero a cambio de más seguridad. Entretanto, esto no sólo afecta a empresas, sino también al consumo privado, al que España ha de agradecer el singular boom de los últimos años”. Ute Müller (crónica)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La prensa mundial coincide en que los próximos meses serán especialmente duros para los ciudadanos de españoles, puesto que el paro va a seguir en aumento. La prensa de China incluso apunta que en 2010 continuará BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat la pérdida de empleos en España. (Foto) la imagen muestra varias decenas de desempleados haciendo cola para entrar en una oficina de empleo de Madrid –FOTO ASOCIATED FRANCE PRESS-


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Xinhua (China)

-17/09/2009-

Continuará la pérdida de empleos en España durante 2010 “Según la OCDE, la pérdida de empleos en España continuará en 2010, aunque a un ritmo menor al mantenido desde el inicio de la crisis económica mundial. De esta forma, España seguirá siendo en 2010 el país con mayor tasa de desempleo de la OCDE (20%), por delante de Irlanda (15’1%), Alemania (11’8%), Francia (11’3%) y Estados Unidos (10’1%). “El desempleo es un factor fundamental de generación de pobreza en España” Los grupos más afectados por el aumento del desempleo en España son los inmigrantes, trabajadores poco calificados, trabajadores temporales y jóvenes, indicó la OCDE, que resaltó que sólo en el sector de la construcción el desempleo alcanzó el 25% en el segundo trimestre. La institución económica advirtió que se ha incrementado considerablemente el periodo que un desempleado tarda en encontrar trabajo y que el desempleo es un factor fundamental de generación de pobreza en España”. Redacción

International Herald Tribune (EUA)

-17/09/2009-

Se prevé que se prolonguen las altas tasas de paro “Las previsiones individuales para el año que viene van desde el 20% de España hasta el 10% de Estados Unidos y el 6% de Japón. Economías como Francia, Alemania

y

España,

cuyos

mercados

laborales

han

sido

tradicionalmente

considerados como rígidos, también han conseguido, en los últimos años, reducir persistentemente sus elevados índices de desempleo. Ahora su preocupación es que estos esfuerzos puedan deshacerse”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Sector bancario Xinhua / Renmin Ribao (China)

-14/09/2009-

Los bancos españoles valen un 23% más con respecto al año pasado “Los bancos españoles que cotizan en bolsa valen ahora un 23% más que hace un año, cuando la quiebra de Lehman Brothers originó un colapso en el sistema financiero internacional. La evolución

en

bolsa

de

los

bancos

españoles en el último año respalda en gran

parte

las

diferentes

tesis

ya

repetidas sobre la mayor solvencia de las entidades financieras españolas y su

mejor

resistencia

a

la

crisis

crediticia y de confianza por la caída de La prensa mundial sigue elogiando la solvencia de los bancos españoles. Pero también reconocen que tienen gran parte de culpa en la grave crisis económica por la que pasa el país ibérico; curiosa paradoja. (Foto) el BBVA es uno de los grandes bancos de España –FOTO diariocritico.com-

Lehman Brothers, según publicó el día 12 la prensa local. El pesimismo ante una crisis que parecía no tener fin y el miedo

a

que

una

bancarrota

de

Lehman pudiera afectar –como al final sucedióeuropeas

a

las

entidades

llevaron

a

la

bancarias banca

a

protagonizar un importante descalabro bursátil en los mayores parqués de Europa. “Las entidades financieras españolas tienen una solvencia mayor y resisten mejor a la crisis crediticia y de confianza originada tras la caída de Lehman Brothers” Un año después, las entidades financieras españolas no sólo han recuperado el terreno perdido, sino que han superado la capitalización anterior a la quiebra de Lehman”. s/f (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

The Daily Telegraph (Reino Unido)

-14/09/2009-

Escribe: Emilio Botín, Presidente del Banco Santander

La banca mundial podría beneficiarse de más prácticas españolas “El

deterioro

financiero

y

del la

sistema caída

de

Lehman produjeron una de las crisis más profundas y prolongadas de la historia financiera. Aunque no hay una única causa detrás de ella, creo que su origen está en

gran

débil en

medida

supervisión determinados

Estos

errores

en

una

bancaria países. bancarios

hubiesen tenido un impacto mínimo de haber habido un sistema

de

Emilio Botín (izquierda) conversa con el piloto de F1 Fernando Alonso. El Presidente del Banco Santander escribe para la prensa inglesa –FOTO RV RACING 3-

supervisión

proactivo, efectivo y cercano al terreno, además de un continuo control de las operaciones bancarias que se pudiese adaptar a los constantes cambios que caracterizan a la banca y que se asegurase de que las entidades supervisadas tuviesen balances transparentes y comprensibles y una conveniente gestión de riesgos. “La banca mundial debería aplicar el mismo sistema de supervisión que ejerce el Banco de España” Ésa fue la experiencia en algunos sistemas financieros, sobre todo en España, que ha pasado con éxito el mayor test de stress de la historia. En el caso de España, debido en parte a crisis financieras del pasado, la relación entre el supervisor y los bancos es muy estrecha. El Banco de España supervisa continuamente la actuación y actividad del Banco Santander incluso con supervisores in situ. Esa cercanía ha permitido al Banco de España tener un alto grado de sensibilidad y conocimientos”. Emilio Botín, Presidente del Banco Santander (opinión)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Alta velocidad España-Portugal Diário Económico (Portugal)

-15/09/2009-

España. España… “Fue Sócrates quien afirmó, en 2005, que la prioridad política exterior portuguesa sería ‘España, España y España’. Fue Manuela Fereira Leite la que ganó el primer día de campaña electoral asumiéndose defensora de la autonomía de Portugal y de los portugueses en relación al país vecino. “España espera beneficiarse de esta entrada en Portugal, obviamente con una tentación hegemónica” Aunque la economía española es más fuerte que la portuguesa, el gobierno de España espera beneficiarse de esta entrada en Portugal, obviamente con una tentación hegemónica. Cada vez que un gobernante español hace una intervención contra Ferreira Leite, el PSD gana un voto. Los portugueses desconfían de un vecino más fuerte y por eso ven con buenos ojos que asuma el discurso de sus intereses”. Antonio Costa, Director de DIÁRIO ECONÓMICO (opinión)

Revista Visão (Portugal)

-17/09/2009-

España me mata “Después del debate con Sócrates, Manuela Ferreira Leite se dio cuenta, al entender la reacción estupefacta de Madrid frente al anti-iberismo de ocasión (electoral). Entendió que disparó contra una parte de su bien más valioso: la credibilidad. Y terminó por decir que, una vez en el Gobierno, ‘negociará con los españoles’. Es decir, si negocia, ¡es porque admite ceder! ¿Habrá la alta velocidad con otros moldes? ¿Y los está escondiendo? Es que esta justificación de ‘cambio de condiciones’ dará para todo. Hasta para faltar a la palabra dada”. Filipe Luis (opinión)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Publico (Portugal)

-16/09/2009-

Un programa llamado AVE (Tren de Alta Velocidad) “Obsérvese cómo en España el PP y el PSOE se unieron en torno a la construcción de una red de 10.000 km hasta 2020, a pesar de la crisis. Hay, claro, divergencias políticas sobre la mesa, entre los que creen en el potencial de las infraestructuras pesadas para empujar el país hacia la modernidad y el progreso, y los que defienden modelos de crecimiento más apoyados en recursos internos, en una estrategia de pequeños pasos que abdica de los factores de riesgo. Pero en la oposición de perspectivas se puede ver mucho más que tesis de la literatura económica: hay también valoraciones inevitables sobre el perfil de los líderes y una extensa serie de adjetivos para calificar sus proyectos para el AVE: derrochador o avaricioso, receloso o audaz, corajoso o miedoso, irresponsable o sensato. “No es un tren rápido uniendo Lisboa a Madrid lo que hace de Portugal un país moderno” Manuela Ferreira Leite no necesita molestarse con la implicación de los supuestos intereses españoles en la construcción del AVE en Portugal. Es una escapada demagógica que subvierte la claridad de su pensamiento y de sus prioridades políticas. Ya entendemos todos por qué razón quiere suspender el AVE. Al contrario de lo que dice Sócrates, no es un tren rápido uniendo Lisboa a Madrid lo que hace de nosotros un país moderno. El AVE es tal vez el escenario mas esclarecedor de enfrentamientos políticos de esta campaña sin riesgos ni imaginación”. Manuel Carvalho (editorial de autor)

Diário “i” (Portugal)

-17/09/2009-

El fantasma español “Ella (Ferreira Leite) y todos los portugueses con sentido común, saben que el destino de Portugal está conectado al de España, que cuanto mejor salgan las cosas en España, mejor saldrán en Portugal y, cuanto más comunicación y flujo de personas, bienes y servicios haya entre los dos países mayor sería también la prosperidad de la península”. Miguel Ángel Belloso (opinión)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Medios de comunicación International Herald Tribune (EUA)

Las

críticas

al

-14/09/2009-

Presidente,

por

parte

del

periódico

partidario del Gobierno, sorprenden a España “Cuando los fieles lectores del principal periódico de España, EL PAÍS, abrieron sus páginas el pasado domingo puede que derramaran su café con leche del desayuno. Este periódico de centro izquierda que lleva circulando ya 30 años (fiel seguidor desde hace tiempo del Partido Socialista, en el gobierno) publicó una enorme y fulminadora caricatura en la que aparecía el presidente José Luís Rodríguez Zapatero al timón de un mapa de España que se hundía, rodeado de tiburones marcados de las palabras desempleo y déficit. EL PAÍS dice que la caricatura del Capitán Zapatero (y las mordaces críticas de las políticas económicas de su gobierno) es simplemente parte de su cobertura de ‘la crisis’. “Las críticas de EL PAÍS al gobierno de Zapatero vienen motivadas, en gran parte, por la cesión de derechos de TDT del ejecutivo socialista a Mediapro” Pero otros, de dentro y de fuera del gobierno, sospechan que esta recientemente muscular cobertura es resultado de un conflicto entre bastidores de la casa matriz del periódico, Grupo Prisa, y un rival, Mediapro, que se ha llevado los derechos de la televisión digital después de que el gobierno de Zapatero se los concediese. Ésta no es la primera ruptura del periódico con los Socialistas. En 1995, EL PAÍS publicó un editorial en portada en el que cuestionaba la capacidad de Felipe González Márquez, presidente en aquel momento, para gobernar entre escándalos de corrupción y desórdenes políticos tras sus 12 años en el cargo. Ahora, Javier Moreno Barber, editor de EL PAÍS, sostiene que el periódico está estudiando duramente a la administración de Zapatero de cara a la crisis económica más grande del país desde su guerra civil en la década de los años 30. El desempleo se sitúa en un 17,9% y el país tiene un déficit presupuestario que se aproxima al 10% de la producción. Sin embargo, la cobertura sigue dejando algo atónitos a algunos viejos lectores”. Doreen Carvajal (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La prensa mundial insinúa que la hostilidad que está mostrando el diario EL PAÍS contra Zapatero responde a motivos empresariales. Mediapro (competencia directa de Grupo Prisa –editora del diario EL PAÍS-) se ha llevado los derechos de la televisión digital. (Foto) Tatxo Benet, consejero de Mediapro, y Juan Luis Cebrián, consejero delegado de Prisa, posando juntos el pasado 5 de junio, antes de que concluyese esta pugna por el negocio de la - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa TDT. A pesar deBAUDnews todo, muchos expertos internacionales sin intereses en el (BARCELONA) negocio de -www.baud.cat la TDT coinciden en que no vale la pena apostar por esta tecnología porque ‘no tiene futuro’, como sí lo tiene ‘la TV por IP y sobre nuevos formatos’ –FOTO elpais.com-


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Cataluña

Derecho de autodeterminación Agencia BELGA (Bélgica)

-14/09/2009-

Manifestación en Barcelona a favor de la independencia catalana “Varios miles de ciudadanos se sumaron el viernes pasado en Barcelona

a

la

manifestación

independentista catalana, en un momento en que el Estatuto de Autonomía de Cataluña se está convirtiendo en uno de los puntos candentes de la agenda política española. Imagen del ambiente en las calles de Barcelona el pasado 11/09/2009. –FOTO naciodigital.cat-

catalanes eslogan

Los

soberanistas

desfilaron ‘Somos

bajo

una

el

nación,

queremos nuestro propio Estado’.

“Varios miles de ciudadanos desfilaron en Barcelona bajo el eslogan ‘Somos una nación, queremos nuestro propio Estado’ Desde hace varias semanas, el problema catalán vuelve a dominar la escena política como consecuencia de un procedimiento en curso que deberá establecer la constitucionalidad de la ampliada autonomía del Estatut, cuya adopción en 2006 resultó dolorosa. La clase política catalana, el PSC inclusive, prometió movilizarse si el Tribunal opta por retocar el texto. Según la prensa, la alta jurisdicción se muestra dividida con respecto a algunos aspectos ultrasensibles como la definición (recogida en el preámbulo) de Cataluña como ‘nación’ y la obligación de sus habitantes de conocer el catalán. El descontento de los partidos catalanes colocaría en una difícil posición al Gobierno socialista del Presidente Zapatero, que fue el impulsor de la revisión del Estatut, y que necesita ahora el apoyo de los diputados catalanes en el Parlamento”.

Redacción

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Haaretz (Israel)

-16/09/2009-

Antorchas en Barcelona "Gritando eslóganes, portaban banderas y pancartas con ‘Cataluña no es España’. La escena le resultaba extraña al turista israelí, a quien le costaba entender por qué están luchando esos catalanes que pretenden la independencia. ¿Qué les falta en la desarrollada y próspera España? ¿Por qué no les basta con la autonomía lograda tras la muerte de Francisco Franco y la democratización de España? ¿Por qué odian tanto a los españoles? El día nacional conmemora la “Nakba”, la caída de Barcelona en manos españolas hace 295 años. Los sentimientos persisten incluso después de generaciones de ocupación, asimilación y represión y después de que la población original quedase diluida por oleadas de inmigrantes de España y Marruecos. Sin embargo y al contrario que los vascos del norte de España, cuyos radicales han librado una sangrienta campaña de bombas por la independencia, los catalanes combaten por su libertad con medios democráticos. Las comparaciones entre las luchas nacionales son espinosas ya que cada cual tiene sus circunstancias particulares, pero hay algunas líneas claras de similitud. En la era de la dictadura de Franco a los catalanes se les prohibía aprender su ancestral idioma, que era borrado de las señales de tráfico y las plazas públicas de modo similar a la propuesta de nuestro ministro de Transporte Yisrael Katz de cambiar las señales de las calles y poner nombres árabes y en árabe como transliteración del hebreo. En la actual Barcelona autónoma el catalán se enseña en las escuelas y se exige que las tiendas y las instituciones gubernamentales estén rotuladas en el idioma regional y que el español (aquí llamado castellano) aparezca sólo debajo. Es difícil mantener la independencia lingüística contra un idioma mundial como el español, pero los catalanes hacen lo posible para ello y así resaltar su distinción de España”. Aluf Benn (opinión) De Telegraaf (Holanda)

-14/09/2009-

Viva Cataluña “Miles de catalanes aprovecharon el pasado viernes la festividad de su día nacional, la Diada, para acentuar más la lucha por su independencia. Cataluña comparte sus deseos independentistas con el País Vasco, pero los catalanes detestan la violencia. ‘Aquí teníamos hace 20 años el grupo violento Terra Lliure’. Pero los catalanes aborrecen las organizaciones como ETA. Por esa razón, Terra Lliure no tenía ningún tipo de apoyo social aquí y desistió por sí misma”.

Gerrit Jan Hoek (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Camino a la independencia (referéndum) The New York Times (EUA)

-14/09/2009-

Un pueblo catalán vota por la independencia de España “Los habitantes de un pequeño pueblo votaron el domingo sobre la secesión de la región catalana de España, en una votación que, aunque simbólica, añade presión al Gobierno español, que lucha por salir de la recesión. El referéndum de Arenys de Munt ha tenido lugar en un momento en que el Gobierno socialista se prepara para el fallo del Tribunal Constitucional sobre la anulación de un estatuto especial, que establece los límites de la autonomía catalana dentro del estado español. “El pueblo catalán aspira de forma legítima a autogestionarse. Cuentan con cientos de años de identidad propia y conservan su propio idioma” Muchos catalanes, entre ellos miembros del gobernante partido socialista, sienten que un fallo en este sentido estaría ignorando las aspiraciones legítimas de un pueblo con cientos de años de identidad propia y que conserva su propio idioma. Más del 96% de los votos de Arenys de Munt estuvieron a favor de que Cataluña se convierta en un estado independiente dentro de la Unión Europea. Cataluña, junto con otras regiones españolas, ya disfruta de una amplia autonomía sobre áreas como la educación y la salud”. Reuters (artículo)

De Morgen (Bélgica)

-14/09/2009-

Un municipio catalán se pronuncia sobre la independencia “A pesar de las vivas protestas de Madrid, la pequeña localidad catalana de Arenys de Munt organizó el domingo un referéndum entre sus 8.023 habitantes sobre su escisión de España. La idea de la votación fue una iniciativa ciudadana y contó con el apoyo del alcalde, Carles Mora. El Gobierno central en Madrid prohibió la consulta por vía judicial, ante el temor de que esta operación sirviese de precedente para los anhelos separatistas en Cataluña y el País Vasco. La Constitución española establece que sólo el Estado español puede convocar consultas populares. Las autoridades municipales de Arenys esquivaron la prohibición al no participar directamente en la organización del referéndum”. Redacción

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Corriere della Sera (Italia)

-15/09/2009-

Fuera de España Referéndum-test en un ayuntamiento catalán. Arenys de Munt se declara independiente

“Desde ayer, el independentismo catalán tiene su capital, Arenys de Munt. La molestia del gobierno español se está transformando en preocupación: 60 municipios catalanes se están movilizando para organizar una consulta como la de Arenys de Munt, donde el resultado, previsible mas no por ello menos significativo, ha sido del 96% favorable a la separación de Madrid. Parecía una bola de nieve, pero corre peligro de transformarse en un alud. En Madrid, el resultado del que ni por asomo puede considerarse como un referéndum, ha sido acogido con gélida indiferencia,

precisamente

mientras

se

espera

la

sentencia

del

Tribunal

Constitucional sobre el Estatuto de Autonomía. “El 96% de los votantes dijo sí a la independencia. Un resultado previsible mas no por ello menos significativo” ‘La consulta de Arenys de Munt es ilegal e inconstitucional, por lo que no tiene efecto alguno ni consecuencias legales’, ha subrayado la Vicepresidenta María Teresa Fernández de la Vega. José Blanco, Vicesecretario General del PSOE, además de definir la iniciativa como un despropósito, critica sobre todo a CiU, principal aliado de los socialistas en Cataluña. La oposición acusa a Zapatero de haberse el desentendido, ‘callándose y mirando hacia otra parte’”. Elisabetta Rosaspina (crónica)

Il Giornale (Italia)

-15/09/2009-

Bofetada a Madrid. El referéndum de los lingüistas catalanes: sí a la independencia de España Los autonomistas ganan la primera consulta en un pueblo de 8.000 habitantes. Otros 60 municipios se preparan para votar. Entre los partidarios, el Presidente del Barça

“El referéndum de Arenys coincide con un momento de tensión entre Madrid y Barcelona, dado que dentro de unos días se espera la sentencia del Constitucional sobre el Estatuto de Autonomía catalán, aprobado por el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero. El plebiscito de Arenys de Munt complica la vida al gobierno regional, formado por socialistas, independentistas de ERC y Verdes. Los socialistas han pedido más calma a sus socios de ERC”. Davide Mattei (crónica)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat

Aspecto que presentaba el Centre Moral de Arenys de Munt el pasado domingo durante la consulta popular donde los votantes se pronunciaron, con un 96% de los votos, a favor de que Cataluña se independice de España y convertirse así en un nuevo Estado dentro de la Unión Europea –FOTO BAUDpro-


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Rzeczpospolita (Polonia)

-17/09/2009-

Ahora los catalanes. ¿Y quién más? “En España solía hablarse de separatismo tras sucesivos atentados de la organización vasca ETA. Sin embargo, son los catalanes los que han adelantado a los vascos organizando un referéndum independista. Un 96% de los participantes en la votación se mostraron a favor de la independencia. Si bien es cierto que el referéndum ha tenido lugar solamente en un pueblo, que ha sido ilegal y que no tiene efectos jurídicos. Los españoles no están para bromas, Madrid trata de menospreciar el asunto considerándolo como una bufonada. Según diferentes sondeos de opinión, un 19% de todos los catalanes son partidarios de la independencia. “En Cataluña ha comenzado un proceso que Madrid probablemente no será capaz de detener” Es mucho más que en 2004, cuando asumieron el poder los socialistas de José Luis Rodríguez Zapatero. Es el mismo Primer Ministro quien, promoviendo la España de las naciones, ha animado a las regiones a tomar la iniciativa. Como consecuencia, en el nuevo estatuto de Cataluña, los catalanes se definen como una nación y desean imponer su lengua a todos los habitantes de la región. ¿Y ahora quienes más? ¿Los vascos, los gallegos, los canarios? En Cataluña ha comenzado un proceso que Madrid probablemente no será capaz de detener”. Malgorzata Tryc Ostrowska (artículo)

Le Soir (Bélgica)

-16/09/2009-

Las sirenas de la independencia “La localidad de Arenys de Munt organizó el pasado fin de semana un referéndum (ilegal) sobre la independencia de Cataluña. El ‘sí’ obtuvo un 96% de los votos. El éxito de la consulta ha dado ideas a los partidarios de la autodeterminación. Unos 60 alcaldes desean seguir el ejemplo. El retorno a primera plana de las veleidades independentistas catalanas llega en un muy mal momento para el Gobierno central en Madrid. El Tribunal Constitucional pronunciará su veredicto en breve sobre el Estatut ampliado y votado en 2006 con el apoyo de los independentistas. Un parecer

negativo

provocaría,

sin

duda,

tensiones

entre

socialistas

e

independentistas catalanes. Sin embargo, el apoyo de estos últimos resulta esencial para el PSOE, tanto en el Congreso de los Diputados como en el Parlamento catalán”.

Guillaume Bontoux (crónica)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Europa

Crisis económica y bancaria De Tijd (Bélgica)

-14/09/2009-

Europa teme una explosión de la deuda pública “Si

las

autoridades

europeas no preparan la recuperación con rigor, la deuda pública media en

la

UE

podría

aumentar hasta el 125% en el 2020. Irlanda se convertiría en cabeza de lista

con

seguida

por

el

200%, el

Reino

Foto oficial de la reunión de Ministros de Finanzas de la UE que tuvo lugar el pasado, 12/06/2009 en Italia. –FOTO EFE-

Unido con un 180%. La Comisión Europa ha decidido lanzar una señal de alarma. Los Ministros de Finanzas celebrarán a principios de octubre una reunión informal sobre la necesidad de una estrategia de salida. La Comisión prepara un documento para poner a todos en guardia. “La deuda de todos los Estados de la UE podría superar el 100% del PIB en 10 años (excepto Alemania y Holanda)” La paralización del crecimiento, las estrategias de rescate del sector bancario y los planes de relanzamiento han provocado el descarrilamiento de las finanzas públicas. Si las autoridades no intervienen, la situación podría resultar catastrófica dentro de unos años. A excepción de Alemania y Holanda, la deuda de todos los demás Estados miembros podría superar el 100% del PIB. La Comisión admite que se trata de un ejercicio teórico, pero pretende evaluar la amplitud del problema y aboga por una estrategia en dos fases. La primera consistiría en consolidar la deuda, reduciendo paulatinamente el déficit anual. Por otra parte, habrá que impulsar el ‘potencial de crecimiento’, lo cual requerirá reformas estructurales”. Dirk de Wilde (análisis)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Sector automovilístico (Opel) Frankfurter Allgemeine Zeitung (Alemania)

-14/09/2009-

Caro fallo “Una cosa está clara: a pesar de la ayuda estatal, los nuevos propietarios de Opel, Magna y Sberbank, eliminarán 10.500 de los 50.000 puestos de trabajo de Opel en toda Europa. Puede que sea inevitable. Pero es difícil aceptar que en Alemania vayan a desaparecer 4.300 de los 25.000 empleos de Opel. “Es difícil aceptar que en Alemania vayan a desaparecer 4.300 de los 25.000 empleos de Opel” Al fin y al cabo, la carga principal del crédito estatal para Opel será para el contribuyente alemán: en contra de los deseos del Gobierno federal, esto ya se está perfilando. Incluso los dos países socios más afectados, Inglaterra y España, aún no se han comprometido con ayudas para Opel”. Christoph Ruhkamp (artículo)

Berliner Zeitung (Alemania)

-14/09/2009-

El rescate de Opel perjudica a toda Alemania “La desilusión por el rescate de Opel llega a gran velocidad. No sólo porque desaparecerán más puestos de trabajo de lo que se esperaba. Y no sólo porque a Opel le espera un futuro inseguro bajo el liderazgo de Magna. También causa desilusión que Berlín y los länder hayan traicionado la idea de la solidaridad europea en cuestiones económicas. “Causa desilusión que Berlín y los länder hayan traicionado la idea de la solidaridad europea en cuestiones económicas” Es absolutamente comprensible que en países como España, Bélgica e Inglaterra brote la ira contra los alemanes. Las fábricas alemanas se mantendrán y a cambio se eliminarán empleos en el extranjero. Este es el precio que Magna ha estado dispuesto a pagar por la ayuda millonaria de Berlín”. Jakob Schlandt (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat

La Canciller alemana, Angela Merkel, durante una visita que hizo a una de las fábricas de Opel en Alemania antes del verano. El Estado alemán ha pactado despidos en cualquier fábrica de Opel de Europa que no está en Alemania, lo que pone de nuevo en tela de juicio su proactividad por la Unión Europea –FOTO REUTERS-


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Dziennik Gazeta Prawna (Polonia)

-14/09/2009-

Angela Merkel ha rescatado la empresa Opel en contra de la voluntad de la UE “Los belgas reprochan a Ángela Merkel la violación de los principios de competitividad comunitaria al apoyar la venta de Opel al fabricante canadiense Magna y al Skierbank ruso. Dos semanas antes de las elecciones, para no perder apoyos, la canciller alemana supuestamente ha conseguido finalizar la transacción a cambio de una promesa de que las reducciones de empleo incluirán solamente las fábricas que se encuentran fuera del territorio de Alemania. “Supuestamente Alemania ha pactado que Opel destruya empleos sólo en las fábricas que están fuera de Alemania (como la de España e Inglaterra)” Si las acusaciones resultan fundadas, Opel tendrá que devolver la ayuda pública, lo que en práctica puede provocar su quiebra. Se trata de unos fondos enormes, de 4,5 mil millones de euros de garantías gubernamentales y de 1,5 mil millones de euros de ayuda ofrecida en el momento de la quiebra de General Motors. Son los belgas los primeros que han difundido la información porque una de las primeras filiales de Opel liquidadas será su fábrica en Amberes, en la que trabajan 6 mil personas. El mismo destino les espera a la fábrica española en Zaragoza y a la británica, en Luton”. Jedrzej Bielecki (artículo)

Financial Times (Reino Unido)

-17/09/2009-

La insegura conducción alemana de Opel Europa no ha de permitir que Berlín pague por recortes de empleos en otros lugares

“Jugar esa partida no será beneficioso para los europeos. Sus mandatarios lo saben y, para su mérito, los de Bélgica, España y el Reino Unido no han tratado de superar la oferta alemana para mantener abiertas sus fábricas y en su lugar han pedido a la Comisión Europea que se asegure de que Alemania no está violando las normas del mercado único”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Corriere della Sera (Italia)

-17/09/2009-

Si Europa no sigue el ejemplo de América “En el sector del automóvil, la UE es exactamente como la describe Sergio Marchionne, administrador delegado de FiatChrysler: incapaz de una acción concertada. Cuando había que fijar un límite a Un empleado en la sede central de Opel, en la localidad alemana de Ruesselsheim –FOTO REUTERS-

las emisiones contaminantes,

los descontentó a todos, favoreciendo a la postre a los gigantes alemanes. Lo mismo ocurrió cuando se trató de limpiar los silenciadores catalíticos: faltó una ‘acción concertada’. ¿Y el caso Opel? Durante meses se negocia sobre su destino; Europa asiste como testigo mudo, aunque atenta a que nadie haga trampa ni sea perjudicado. “Magna y Sberbank cerrarán la fábricas Opel en Bélgica o España, pero no en Alemania. La UE anuncia que velará contra el proteccionismo, pero no lo hará” A la postre –sorpresa-, los vencedores (Magna y Sberbank) cerrarán las fábricas Opel en Bélgica, o en España, pero no en Alemania, seducidos por las generosas ayudas de Estado concedidas por el gobierno alemán. Bélgica chilla, Alemania soporta, la UE anuncia: vigilaremos contra cualquier proteccionismo. ¿Quién va a vigilar? El comisario de Industria de la UE, Gunther Verheugen, alemán. El que en mayo atacaba a Fiat, ‘altamente endeudada’, porque se interesaba por la Opel”. Luigi Offeddu (análisis)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Reelección de Barroso al frente de la CE Le Monde (Francia)

-16/09/2009-

Barroso, desgraciadamente “Con un pobre balance, incapaz de hacer oír la voz de Europa en la crisis económica, acusado de haber reducido el Ejecutivo europeo a una especie de secretariado de los Estados más poderosos, Barroso no logra definir las líneas de una Unión ‘más ambiciosa’ que promete encarnar. “Podemos dudar, desgraciadamente, que un presidente mal elegido tenga la posibilidad de invertir la tendencia actual” El primer mandato, triste y decepcionante de Barroso, ha fragilizado como nunca antes su autoridad y poder de iniciativa. Podemos dudar, desgraciadamente, que un presidente mal elegido tenga la posibilidad de invertir la tendencia actual.” Editorial

NRC Handelsblad (Países Bajos)

-17/09/2009-

Insistir en Europa “Después de que el Tratado de Lisboa entre en vigor, la práctica mostrará el ámbito de actuación que le quedará al presidente de la Comisión. Pero la experiencia de los años pasados indica ya que no será mucha. Aunque la Comisión ya mantiene su derecho de iniciativa (legislativa), los comisarios son vistos como altos funcionarios nombrados políticamente. “La reelección de Barroso no es del todo descabellada: una Comisión demasiado fuerte sólo puede conducir a una Europa de presidentes que choquen entre si” Viéndolo así, la elección por Barroso no es del todo descabellada. Sus opositores lo encuentran oportunista, y sus allegados sin color o un camaleón. Pero una Comisión demasiado fuerte sólo puede conducir a una Europa de presidentes que choquen entre si. Y entonces está claro quién ganará: el que tenga el mandato de los líderes de Gobierno, y no el hombre o mujer que en el futuro sea elegido por el Parlamento Europeo. Con ello se hace visible otra realidad: la de los países miembro que retoman su poder en relación a ‘Bruselas’. Es igualmente importante que el Consejo Europeo tenga luego un presidente que pueda servir al interés común europeo en los grandes temas”.

Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

De Volkskrant (Países Bajos)

-17/09/2009-

La eurocámara dio ayer finalmente luz verde al segundo mandato de Barroso, desgraciadamente “La eurocámara dio ayer finalmente luz verde al segundo mandato de Barroso. Desgraciadamente, con ello la eurocámara se ha perfilado una vez más como una institución que lucha contra su propio papel. En sí no es extraño que surgieran dudas sobre la conveniencia de un segundo mandato del líder de la Comisión Europea. Barroso, que como primer ministro de Portugal había credo una imagen de gran dinamismo, en Bruselas ha manifestado una posición claramente menos resoluta y se ha mostrado más indeciso. Si bien Barroso operó con eficacia en algunos expedientes, sin embargo no ha logrado dar un toque personal a Europa. En la fase inicial de la crisis crediticia, la Comisión desarrolló tan sólo un papel marginal. La política europea fue trazada en París, Londres y Berlín, y no en Bruselas. Pero esto en el fondo no resulta asombroso…. Cuando una situación de crisis tiene lugar, sigue siendo en el Estado nación donde se suele trazar con mayor rapidez la política a seguir, y especialmente cuando está al frente del timón un líder enérgico como Sarkozy. “El problema está en una Europa, que dice querer hablar al unísono pero al mismo tiempo está creando un coro polifónico” Sería también ilusorio pensar que esto sería distinto si la Comisión estuviese liderada por un nuevo Jacques Delors, como suelen pregonar algunos. Es enérgico socialista francés, que llevó la batuta en Bruselas entre 1985 y 1995, presidía una Europa mucho más reducida y mucho menos desarrollada. También alguien de su talla actuaría en el 2009 con mayor cautela en el tenso campo de juego europeo. Esta situación de tensión es algo que preocupa altamente al presidente de la Comisión. Éste debe servir a dos amos a la vez: el Consejo Europeo, a quien debe su cargo, y al Parlamento, a quien debe rendir responsabilidad. Además, se ve rodeado de un equipo de comisarios congestionado que se crea mediante un proceso de negociación y que carece de toda cohesión política. Y para colmo, el presidente que ha sido reelegido ahora tendrá que coordinar en el futuro también su política con la de un futuro presidente Europeo. Uno tiende ha cargar este problema exclusivamente a Barroso, pero de hecho el problema está en una Europa que dice querer hablar al unísono, pero que al mismo tiempo está creando un coro polifónico”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Corriere della Sera (Italia)

-17/09/2009-

Barroso el hombre de lo posible en una Europa que no decide “Lo más triste es que José Manuel Barroso tiene toda la razón cuando dice que es ‘el hombre de lo posible’ a la cabeza de la Comisión Europea. Su reelección ha sido una resignada toma de conciencia de esta realidad: tras haber amenazado con truenos y rayos, en nombre de un europeísmo más valiente, el Parlamento de Estrasburgo ha acabado otorgándole la mayoría absoluta. ¿Qué otra cosa podían hacer de cara a una Comisión que cuenta cada vez menos y que los grandes gobiernos europeos no quieren que cuente más? Bien es verdad que Barroso, en su primer mandato, ha sido el espejo fiel de la mediocridad de una UE demasiado ensanchada y que no decide. “Barroso, en su primer mandato, ha sido el espejo fiel de la mediocridad de una UE demasiado ensanchada y que no decide” Ha hecho poco por evitar que los irlandeses dijeran ‘no’ al Tratado de Lisboa y ha concedido demasiado para que digan ‘sí’ dentro de dos semanas; ha encajado el crecimiento de los euro-escepticismos en las últimas elecciones europeas; ha sido débil y tardío en definir las políticas en las que la UE podría establecer sus reglas sin descuidar las de la ONU. Mediocridad, sí. ¿Y los gobiernos? ¿No han sido los gobiernos los que impidieron que Europa afrontase ‘unida’ la crisis económicofinanciera? En teoría, también nosotros hubiéramos deseado un presidente de la Comisión más creíble y enérgico. Pero también para nosotros el realismo se hace sinónimo de resignación”. Franco Venturini (opinión)

Financial Times Deutschland (Alemania)

-17/09/2009-

La próxima vez mejor "La reelección de Barroso es uno de los capítulos deprimentes en la historia de Europa. No sólo porque su primer mandato haya sido tan poco satisfactorio que no se merecía un segundo, sino también porque ante todo ha sido reelegido a falta de otro candidato. La próxima vez, el cargo de presidente de la Comisión requerirá un político con perfil y fuerza de liderazgo. Para ello es imprescindible acabar con la regla no escrita de que sólo puede ser un antiguo jefe de gobierno”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Il Sole 24 Ore (Italia)

-17/09/2009-

El bis de Barroso en la UE. La Europa débil lo intenta de nuevo con José “Habían prometido batalla contra él los socialistas, los liberales, los verdes y la izquierda. Querían hundirlo. Contra todos los pronósticos, José Barroso no sólo ha superado las Horcas Caudinas, sino que a la postre ha obtenido una mayoría parlamentaria más que convincente. Gobernará en Bruselas por otros 5 años con un mandato fuerte. “Ojalá Barroso-2 sea un presidente mejor. Europa ciertamente lo necesita” Esto obviamente no lo pondrá al amparo de emboscadas parlamentarias, pero éstas forman parte del normal juego democrático que ayer en Estrasburgo se ha hecho más adulto. Claro está que un test difícil superado brillantemente no es de por sí una garantía. Hasta hoy la Comisión Barroso ha sido el notario de las decisiones de los gobiernos, más que el motor que habría debido ser. Se ha distinguido por temor y pasividad. Pero a veces el segundo mandato garantiza manos más libres. Ojalá Barroso-2 sea un presidente mejor. Europa ciertamente lo necesita”. s/f (opinión)

Diário de Notícias (Portugal)

-17/09/2009-

La reelección de Barroso y los desafíos del futuro “Portugal y los portugueses deben felicitarse con la reelección de Durão Barroso para un mandato más al frente de la Comisión de un portugués, un belga y un lituano. Nuestra naturaleza periférica en el contexto europeo queda obviamente mitigada, gracias al hecho de que en el cargo más alto de la nomenclatura europea se sienta alguien con el nombre de José Manuel. “La reelección de Barroso es una buena noticia para Europa y Portugal, porque supone que en el cargo más alto se sienta alguien con el nombre de José Manuel” Por todo esto, tal como José Sócrates afirmó ayer, la reelección de José Manuel Durão Barroso ‘es una buena noticia para Europa y una buena noticia para Portugal”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La prensa mundial coincide en bloque que Barroso, del Partido Popular Europeo –PPE-, no ha hecho nada en 5 años para ganarse la continuidad como Presidente de la Comisión Europea –FOTO AP-

Mainichi Shimbun (Japón)

-17/09/2009-

Barroso reelegido como presidente de la Comisión Europea “Barroso comenzará su segundo mandato teniendo como objetivos la ratificación del Tratado de Lisboa y la búsqueda de una estrategia de salida ante la crisis económica y financiera mundial. Los mandatarios de la UE ya habían decidido que Barroso mantuviera su cargo durante el siguiente periodo, por lo que la elección por parte del Parlamento representó en realidad un voto de confianza al no postularse ningún otro candidato. “La reelección por parte del Parlamento representó en realidad un voto de confianza al no postularse ningún otro candidato” La ratificación del Tratado de Lisboa será la máxima prioridad de Barroso debido a que este Tratado busca mayor presencia internacional de la UE mediante una Administración más fluida para esta región que se ha expandido hasta abarcar 27 países. Sin embargo, en caso de que en el próximo referéndum en Irlanda el Tratado no sea aprobado, Barroso se mantendrá ocupado en la administración de los riesgos de la gestión gubernamental en la región”.

Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Los eurodiputados han aprobado por mayoría absoluta en Estrasburgo la candidatura de José Manuel Durão Barroso para un segundo mandato de 5 años como Presidente de la Comisión Europea. El resultado de la votación fue: 382 BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat a favor, 219 en contra y 117 abstenciones. Había 718 eurodiputados presentes, aunque la eurocámara 736 escaños. El diario japonés MAINICHI SHIMBUN remarca que la reelección fue en realidad un voto de confianza por parte de la eurocámara, ya que no se presentó ningún otro candidato - FOTO ec.europe.eu -


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Mundo

Cambio climático Varios periódicos de la prensa de Reino Unido, Dinamarca, Finlandia, España, Suecia y Francia (Europa)

-11/09/2009-

Escribe: Bernard Kouchner, Ministro de Asuntos Exteriores de Francia (firma conjuntamente con sus homólogos del Reino Unido, Dinamarca, Finlandia, Suecia y España)

Copenhague: una fecha histórica para Europa y el planeta “La cumbre de Copenhague es un inmenso desafío diplomático: recalentamiento planetario, esfuerzos para el desarrollo de la salud pública, de la agricultura y de las infraestructuras. Los cambios climáticos son susceptibles de provocar cambios geopolíticos de grande envergadura. “Los socios de la UE tenemos que encontrar un equilibrio político para plantar cara al cambio climático” La Unión Europea tiene que mostrar una autoridad renovada para lograr el desbloqueo de las negociaciones, gracias al compromiso que ha expresado de iniciar en Europa una acción ambiciosa y de proporcionar a los países en vías de desarrollo un apoyo para ayudarles. La conferencia de Copenhague no podrá definir el nuevo régimen internacional de lucha contra los cambios climáticos si no conseguimos encontrar un equilibrio político entre todos los socios.” Bernard Kouchner, Ministro de Asuntos Exteriores de Francia -firma conjuntamente con sus homólogos del Reino Unido, Dinamarca, Finlandia, Suecia y España(opinión)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

The Guardian (Reino Unido)

-16/09/2009-

Roces entre EUA y Europa por el acuerdo climático Disputas por las reglas del tratado mientras Naciones Unidas advierte que las conversaciones no están progresando

“Europa ha chocado con la administración de Obama sobre cómo enfrentarse al cambio climático en una disputa potencialmente dañina antes de que se produzcan negociaciones políticas clave sobre un acuerdo global para regular las emisiones de gas de efecto invernadero. “La próxima cumbre sobre cambio climático es la última oportunidad para evitar un aumento de temperatura global que podría traer consecuencias desastrosas” Fuentes europeas afirman que el enfoque estadounidense podría minar el tratado y debilitar la habilidad mundial para recortar las emisiones de carbono. El tratado se negociará en diciembre en una reunión de Naciones Unidas en Copenhague y es descrito como la última oportunidad para salvar el planeta de un aumento de temperatura de 2 grados o más, lo que podría traer consecuencias desastrosas”. David Adam (crónica)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Crisis global: primer año The New York Times (EUA)

-15/09/2009-

Un año después, pocos cambios en Wall Street “Un año después del colapso de Lehman Brothers, la sorpresa no es cuánto ha cambiado la industria financiera, sino qué poco. Ayudados por enormes avales federales, los mayores bancos han reestructurado superficialmente. El empleo en esta industria ha caído un 8% desde septiembre. Sólo un puñado de fondos de garantía han cerrado. Los salarios están volviendo a los niveles anteriores a la crisis, coronados por los 30.000 empleados de Goldman Sachs que pueden ganar una media de 700.000 dólares este año. “Los bancos siguen comerciando con derivados no regulados, a pesar de su papel en el último caos” La administración Obama ha propuesto cambios regulatorios, pero incluso sus partidarios dicen que se enfrenta a un camino de dificultades en el Congreso. Por ahora, los bancos siguen comerciando con derivados no regulados, a pesar de su papel en el último caos. Cambios radicales como incentivos máximos o restricciones al tamaño de los bancos se enfrentan a una resistencia insoportable. Incluso cambios menores, como exigir a los bancos que desglosen los derivados que poseen, están lejos de hacerse efectivos. Los bancos están acumulando en su conjunto cientos de miles de millones en nuevo capital para ayudar a amortiguar las pérdidas por préstamos incobrables y se está adoptando una postura más prudente para prestar y financiar. Los peores excesos de la Banca de 2006 y 2007, cuando prestó cientos de miles de millones de dólares con garantías que incluso entonces parecían absurdas, han terminado. Pero estos cambios no son novedosos. Los bancos típicamente endurecen los criterios para el préstamo durante las recesiones. E incluso si quieren ofrecer financiación, no hay mucho mercado para ello”. Alex Berenzon (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Frankfurter Rundschau (Alemania)

-15/09/2009-

Las mentiras de Lehman No ha sido la bancarrota del banco de inversión Lehman Brothers lo que arrastró al mundo hacia la crisis. Los problemas de base son los mercados financieros liberalizados y los países de consumo débil, como por ejemplo Alemania

“Hace exactamente un año ocurrió lo impensable: el gobierno estadounidense dejaba caer al cuarto mayor banco de inversión del mundo, Lehman Brothers. Y, con mayor contundencia de lo que cualquier novela o libro de texto sería capaz de describir, la opinión pública mundial pudo experimentar qué significa la palabreja ‘sistémico’. Diversos gobiernos en todo el mundo se vieron obligados a atar precipitadamente paquetes de rescate bancario, ofrecer garantías para los fondos de ahorro de los ciudadanos y lanzar programas coyunturales. El sistema económico

mundial

se

encontraba

al

borde

del

abismo.

Esta

insolvencia

irresponsable actuó como mero factor que aceleró el incendio de la crisis económica y financiera global. “Lehman Brothers se vino abajo porque el capital y el crédito en septiembre del año pasado ya eran extremadamente escasos” Con esto llegamos a la primera mentira de Lehman: no fue Lehman quien marcó el principio de la crisis, tal y como explican gustosamente los responsables de los bancos centrales, los ministros de Finanzas y los supervisores bancarios. Todos ellos ocultaron con esta falsa afirmación su propio y extremo fracaso a la hora de comprender la crisis y sus auténticas causas. Lehman se vino abajo porque el capital y el crédito en septiembre del año pasado ya eran extremadamente escasos. Para ser exactos, el desastre comenzó a mediados de 2006, cuando empezaron a caer los precios de las viviendas estadounidenses. En términos generales, el causante de la crisis fue la confianza neoliberal en las ventajas de los mercados financieros desregularizados: cuanto mayor fuera la libertad del mercado a la hora de producir, mejor serían los resultados para la sociedad. Es más: los bancos quedarían suficientemente regulados por medio de unos mercados eficientes. ¡Craso error por parte de las elites en el Estado y en el sector económico!”. Robert von Heusinger (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La prensa mundial considera que la crisis económica y financiera global estalló justo hace un año, coincidiendo con la caída de Lehman Brothers - FOTO ceoworld.biz-

Die Welt (Alemania)

-15/09/2009-

Se acabaron las lamentaciones “¿Realmente no ha aprendido nada la humanidad a raíz de la crisis? En este punto parece apropiado algo más de optimismo. Las soluciones radicales, tal y como parecían posibles en pleno pánico surgido a raíz del caso Lehman, han quedado rechazadas por completo a día de hoy. Y es bueno que esto sea así: en la crisis, a menudo cae en el olvido que los mercados financieros innovadores son de gran beneficio para el conjunto de la economía y que únicamente se trata de contener exageraciones. “El lema tiene que ser tanta libertad como sea posible, tanto control como sea necesario” El lema tiene que ser tanta libertad como sea posible, tanto control como sea necesario –y no el control total. A esto cabe añadir que los últimos 12 meses han demostrado que también el mercado es capaz de aprender. Los sueldos de los directivos

han

encogido

sin

necesidad

de

una

regulación

estatal

de

las

bonificaciones, y también diversos hedge funds altamente especulativos se han venido abajo. Además, los bancos han tomado mayor conciencia de los riesgos que asumen –pero esto parece que tampoco le gusta a los pesimistas.” Dorothea Siems (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Xinhua (China)

-15/09/2009-

Las economías emergentes se esfuerzan por desarrollarse en medio de los desafíos “Desde que surgió hace un año la crisis financiera mundial, los países BRIC (Brasil, Rusia, India y China) han emprendido un número de vigorosos paquetes de estímulo que han contribuido mucho a la estabilidad económica del mundo. Algunas naciones en desarrollo han ayudado a impedir que la crisis se agrave a través de desempeños económicos extraordinarios, pero muchas de ellas siguen afrontando desafíos como la contracción del comercio y el desplome del consumo interno. La crisis financiera ha representado un número de dificultades para muchas economías emergentes que están destinadas a enfrentar riesgos y desafíos numerosos. Desde que empezó la crisis, los precios de las mercancías han experimentado abruptos altibajos, lo que ha sacudido a las economías emergentes. “Debido a la falta de recursos económicos, algunos países en desarrollo están obligados a hacer cambios en sus modelos y estructuras de crecimiento económico” A algunos analistas les preocupa lo que el mundo en desarrollo pueda sufrir en futuras crisis económicas, si los exportadores petroleros como la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) continúan promoviendo sus recortes de cuotas en el futuro cercano. La crisis también ha afectado mucho a los países con fuerte dependencia de las exportaciones. La contracción de compras de Occidente ha provocado grandes dificultades a algunas economías emergentes orientadas a las exportaciones en Asia para cumplir sus objetivos. “Es notable que la sobredependencia de las exportaciones representa un problema común para las naciones en desarrollo. El Banco Asiático de Desarrollo informó en agosto que las naciones emergentes necesitan valorar la expansión de su demanda interna con el objetivo de lograr un desarrollo equilibrado de su economía. Sin embargo, debido a la falta de recursos económicos, algunos países en desarrollo están obligados a hacer cambios en sus modelos y estructura de crecimiento económico”.

Redacción

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

De Volkskrant (Países Bajos)

-15/09/2009-

Un año de crisis “Hace precisamente un año, la bancarrota del banco de negocios Lehman Brothers preludiaba el principio de la mayor crisis conocida desde la Segunda Guerra Mundial. En el mundo financiero todos desconfiaban unos de otros (el mundo financiero sufrió un paro cardíaco). Pero justo cuando el paciente estaba a punto de fallecer, las distintas Administraciones encontraron la panacea en forma de inyecciones financieras y garantías para la banca. Un año más tarde, el sector financiero empieza a funcionar nuevamente por sí mismo, pero los distintos Gobiernos en EUA y Europa se ven ahora confrontados con las consecuencias de ello. ¿Qué lecciones podemos aprender de esa consecución excepcional de acontecimientos?” “Los Gobiernos nacionales no pueden permitirse en absoluto por segunda vez rescatar a la banca” Las principales lecciones que podemos aprender de ello, afectan al sector financiero. Sobre cómo estructurar ese sector existe consenso en grandes líneas entre Estados Unidos y Europa: intensificar la supervisión de los bancos, mayores exigencias al capital y bonificaciones más bajas son las recetas más oídas. Estas medidas deben conducir a que los bancos asuman menos iniciativas de alto riesgo, y si lo hacen, poder detectar esos riesgos a tiempo. Y en el caso de que la situación se desborde, entonces se debe evitar que el contribuyente pague las consecuencias de ello, para lo que los bancos tendrán que crear reservas. Los Gobiernos nacionales no pueden permitirse en absoluto por segunda vez rescatar a la banca”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

The Asahi Shimbun (Japón)

-15/09/2009-

Un

económica:

año

de

crisis

la

globalización

está

conduciendo a la conformación de un mundo multipolar “A un año de la crisis económica, la razón por la cual se ha logrado evitar el advenimiento de una segunda ‘gran depresión’ se debe a que los distintos países han coordinado sus políticas y lanzado grandes estímulos económicos así como políticas de intereses mínimos. Aún cuando quedó estancada la globalización unipolar liderada por EUA, en cambio ha tenido efecto la coordinación conjunta de los países del G20. Esto representa el inicio de una segunda etapa, en la cual se gesta una globalización multipolar donde países como China o India aumentan su presencia. “Se está gestando una globalización multipolar, donde países como China o India aumentarán su presencia”

El Presidente Barack Obama ha planteado su política como ‘un gobierno inteligente’, al mismo tiempo que bajo la Administración de Aso se discutió el supuesto ‘gasto fiscal inteligente’. Sin embargo, esto plantea enormes dificultades, y tanto la reforma del sistema médico de EUA como el enorme estímulo fiscal de este año son motivo de una mirada crítica por parte de los contribuyentes. La discusión en torno al Gobierno como complemento del mercado y la manera en que éste debe de asumir sus gastos apenas ha comenzado. En este contexto llama la atención el ‘Nuevo Trato Verde’, del Presidente Obama, una estrategia que busca la creación de empleo y de nuevas industrias mediante el desarrollo de energías renovables, mientras también se introduce un mercado de transacción de emisiones de gases de efecto invernadero. En el caso de Japón seguramente se avanzará también en la implementación de dicho mercado, ya que el próximo Primer Ministro Hatoyama ha declarado que adoptará como meta la reducción de emisiones en un 25% para el 2020, tomando como base 1990”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Mercados financieros Nikkei Shimbun (Japón)

-13/09/2009-

A un año del colapso de Lehman Brothers la restauración del mercado financiero se encuentra a mitad del camino “El surgimiento de la crisis financiera desató el temor del advenimiento de una segunda crisis como la de los años 30, por lo que cada país reaccionó inmediatamente con políticas económicas. La Administración estadounidense de Barack Obama se aventuró a suministrar un enorme estímulo económico y las medidas de Japón, Europa y China atenuaron la preocupación de los actores del mercado. Sin embargo, las medidas de emergencia de gran envergadura han distorsionado la economía en su conjunto al expandir la intervención del Gobierno en la actividad empresarial y en el mercado financiero. “Ahora que la economía y el mercado financiero vuelven a la normalidad hay que encontrar una estrategia de salida de la crisis. Pero eso no será nada fácil” Ahora que la economía y el mercado financiero regresan a la normalidad es necesario encontrar una estrategia de salida de la crisis, pero eso no será nada fácil. Por ejemplo, el mercado de la vivienda en EUA parece haber tocado fondo, pero esto se debe a que la Reserva Federal ha adquirido 50 billones de yenes en hipotecas (MBS) y será una tarea difícil retirar este soporte. La economía mundial ha perdido el motor que tenía en el consumo de EUA, por lo que es de esperarse que continúen los bajos índices de crecimiento económico. En la próxima Cumbre de mandatarios del G20 se discutirán tanto el aumento de las regulaciones en torno al capital propio de los bancos como las restricciones en los ingresos de los altos ejecutivos. Asimismo, se puede esperar una crítica al llamado fundamentalismo del mercado. Aún cuando es importante establecer regulaciones, éstas deben ser medidas para mejorar el mecanismo del mercado financiero, ya que éste tiene una función muy importante para la distribución oportuna de los recursos a nivel global.” Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Der Tagessiegel (Alemania)

-14/09/2009-

La gran colusión “Ha pasado un año desde la bancarrota de Lehman, ¿y ahora todos siguen haciendo lo mismo que antes? Vuelve a pedirse insistentemente que se reduzcan los impuestos, así como que a los bancos se les otorgue una mayor libertad. Ante esta situación vuelven a sufrir escalofríos los que tienen una tendencia prodemocrática y temen por la participación de los particulares. La humildad no es sinónimo de falta de valentía. Antes bien, se trata de una advertencia ante la excesividad. “Vuelven a sufrir escalofríos los que tienen una tendencia prodemocrática y temen por la participación de los particulares” Donde unos pretenden bajar impuestos, otros quieren imponer un impuesto sobre la cifra de negocio en bolsa; un concepto basado en el ‘impuesto Tobin’. Por un lado, el ministro de Finanzas alemán exige que la canciller deje de rechazarlo y, por otro, círculos que la rodean ya apuntan que así es. Y si realmente es así: ¿de dónde viene este cambio de opinión? ¿Nos dirigimos hacia Chirac, Schröder, Schüssel y Lafontaine, todos ellos favorables desde hace tiempo a una medida de este tipo? ¿Cómo cuadra esto con un concepto del mundo de mañana? ¿No tenemos derecho a que los que nos gobiernan nos mantengan al tanto –y que lo hagan a tiempo?” Stephan-Andreas Casdorff (opinión)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Handelsblatt. (Alemania)

-14/09/2009-

Los tres mandamientos “En una nueva arquitectura financiera global, el ‘impuesto Tobin’ es un elemento central. Tal y como se presenta la situación actual, esta máxima podría encontrarse tanto en un documento del ministro de Finanzas alemán como en los apuntes clave del jefe de la supervisión financiera británica. Ambos defienden desde hace poco una especie de impuesto que deberá gravar todos los negocios especulativos. Pero esta máxima proviene en realidad del manifiesto fundacional de la organización Attac, crítica con la globalización. El hecho de que antes de la cumbre de los poderosos del G20 esta idea haya logrado penetrar hasta las cimas de la política, pone de manifiesto hasta qué punto ha cambiado el mundo financiero un año después de la caída del banco estadounidense Lehman. “Las reglas de capital propio tienen que valer de forma dinámica” Mientras el ‘impuesto Tobin’, con sus complicaciones y efectos colaterales, probablemente no consiga salir adelante, otras propuestas sí tendrán que convertirse en ley en consecuencia a la debacle que alcanzó su clímax con Lehman. Éstas son, en primer lugar, las reglas de capital propio. Más capital propio en los bancos significa una funda protectora más gruesa. Por otro lado, más capital propio significa un menor rédito para los bancos, lo que sería una consecuencia asumible. Sin embargo, esto también significa una limitación en la concesión de créditos, lo que actualmente acarrearía efectos contraproducentes. Así pues, las reglas de capital propio tienen que valer de forma dinámica. En tiempos de crisis tiene que estar permitido que esta funda protectora sea más fina, mientras que en tiempos de bonanza tiene que ser reforzada. Esto, en el fondo, no es muy complicado.” Oliver Stock (artículo)

Financial Times (Reino Unido)

-12/09/2009-

La insoportable levedad del comercio El optimismo del mercado financiero debería ser tratado con cautela

“El estímulo fiscal y monetario debe continuar a medida que el apoyo del mercado financiero se reduce. Pero algunos programas de apoyo puede que necesiten ser reinstaurados en las regulaciones futuras”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Estados Unidos: economía China Daily (China)

-14/09/2009-

El peligro contra la recuperación “Las recientes señales de recuperación económica no justifican la complacencia entre los políticos. Si la economía global quiere salir en breve de la crisis actual, los políticos globales deben hacer mucho más por afrontar el subyacente desequilibrio global. El proteccionismo comercial no será en ningún caso parte de la solución, sino que consolidará el problema. Imponer tasas injustas a los neumáticos chinos no salvará puestos de trabajo en EUA rescatando la economía norteamericana; al contrario, tales aranceles socavarán la demanda por parte de los consumidores estadounidenses, que ya están siendo afectados por la crisis, y pospondrá la reestructuración

industrial

necesaria

para

recuperar

por

fin

la

economía

norteamericana. “China debe resistir con fuerza a esta ola de proteccionismo de EUA si quiere que la recuperación global se construya sobre cimientos más sólidos” La gran amenaza que el proteccionismo norteamericano supone para la economía mundial no debería detenernos en nuestro empeño por concluir las negociaciones comerciales de Doha lo antes posible y hacer que el G20 responda a la crisis global de manera más eficaz. Es sólo un recordatorio de que debemos resistirnos con fuerza a esta ola de proteccionismo si queremos que la recuperación global se construya sobre cimientos más sólidos”. s/f (opinión)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

The Wall Street Journal (EUA)

-17/09/2009-

Bernanke dice que la recesión terminó y las cifras del consumo avalan su optimismo “El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben Bernanke, declaró el martes

que

la

recesión

ha

terminado,

a

la

vez

que

los

consumidores

estadounidenses mostraron las primeras señales tangibles de que han vuelto a abrir la billetera. Bernanke, que en las últimas semanas ha mostrado un optimismo cauto en medio de señales de crecimiento en el tercer trimestre, dijo por primera vez que los analistas estaban de acuerdo en que ‘en este momento, estamos en una recuperación’. “Los consumidores, y la economía en general, se están recuperando desde niveles muy bajos, lo que impedirá una mejoría significativa en el mercado laboral” ‘El repunte, añadió, será tan moderado que no generará muchos empleos’. Las declaraciones, hechas después de un discurso en Washington que marcó el primer aniversario del colapso de Lehman Brothers, se produjeron poco después de que el Departamento de Comercio de Estados Unidos informara que las ventas minoristas aumentaron 2,7% en agosto después de descender 0,2% en julio. Cabe aclarar que los consumidores, y la economía en general, se están recuperando desde niveles muy bajos. El acceso al crédito sigue siendo restringido y la economía probablemente registrará un crecimiento moderado en 2010, dijo Bernanke, lo que impedirá una mejoría significativa en el mercado laboral y el consumo”. Sarah Murray y Ann Zimmerman (artículo)

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

The New York Times (EUA)

-17/09/2009-

Una larga caída “Es tristemente predecible que en una recesión los pobres se vuelvan más pobres y la clase media pierda terreno. Pero incluso una recesión tan profunda y prolongada como ésta no puede explicar los desesperados apuros de muchos norteamericanos. “La cuestión de ahora en adelante es si la recuperación económica, cuando llegue, ayudará a los pobres y a la clase media o sólo a las clases más altas” La Oficina del Censo informó la semana pasada que la tasa de pobreza creció hasta el 13,2% en 2008, el nivel más alto desde 1997, lo que significa que más de 40 millones de personas en este país están viviendo por debajo de la línea de pobreza, definida por unos ingresos de hasta 22.205 dólares para una familia de cuatro personas. Los estímulos federales han ayudado a amortiguar el golpe. La cuestión de ahora en adelante es si la recuperación económica, cuando llegue, ayudará a los pobres y a la clase media o a las clases más altas”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Prensa estatal

Recuperación económica Cinco Días

-15/09/2009-

España debe reengancharse “Dos años después de que comenzase la crisis financiera mundial y uno tras el hito de la quiebra de Lehman, Europa parece haber dejado atrás lo peor. Pero la buena noticia de la reactivación precoz del club comunitario contrasta con la alargada sombra de recesión que se cierne,

según

economía

Bruselas,

española.

sobre

España

la

sigue

atragantada. La vía para reengancharse al

tren

comunitario

es

mejorar

la

competitividad y seguir aumentando la contribución de las exportaciones. Se Portada de 15/09/2009

CINCO DÍAS el –FOTO cincodias.es-

La Gaceta de los Negocios

trata

de

regenerar

exportador español”.

el

potencial Editorial

-15/09/2009-

Un modelo de crecimiento insostenible “Era evidente que el modelo de crecimiento de la economía española era insostenible pero, ante la crisis financiera, este hecho se ha hecho notar con mayor virulencia de la esperada. Por ello, Bruselas rebaja sus previsiones respecto a la economía española. España será uno de los últimos países de la Unión en salir de la crisis. Para que España recuperase la competitividad debería provocar un descenso de los sueldos y los precios respecto a todos miembros de la eurozona, algo difícil en términos políticos”.

Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La Vanguardia

-15/09/2009-

La UE sale de la recesión sin España “La UE está saliendo este trimestre de la peor recesión que ha sufrido la economía mundial en los últimos sesenta años. Esta es la buena noticia, que certificó ayer el Ejecutivo comunitario. La mala, pésima noticia, es que España será la única gran economía europea que no logrará sumarse ya al tren de la recuperación. Las peores previsiones que ha presentado la CE para España son una moción de censura para el Gobierno. La decisión de subir los impuestos puede dificultar y retrasar aún más la recuperación de la economía española. España ha entrado en un círculo vicioso del que tardará en salir. Algo más habrá que hacer para impulsar la creación de empleo”.

El País

Editorial

-16/09/2009-

El presidencialismo de Zapatero lastra la acción del Gobierno frente a la crisis económica “El presidente del Gobierno atraviesa uno de los momentos políticos más difíciles desde su llegada a La Moncloa. Si hasta ahora los electores y los miembros de su propio partido habían pasado por alto los modos presidencialistas exhibidos en el nombramiento del Ejecutivo y en la toma de decisiones, la creciente sensación de que Zapatero actúa con imprevisión y ligereza frente a una de las crisis económicas más graves de la historia esta comenzando a pasarle factura. A lo largo del último año, las encuestas muestran el desapego de sectores cada vez más amplios de votantes socialistas, desencantados con los titubeos y las contradicciones en asuntos particularmente sensibles para la izquierda. Los

dirigentes

socialistas

que

discrepan

del

imprevisible

contorsionismo

desarrollado por el jefe del Ejecutivo, no están teniendo otro camino que el silencio resignado o el abandono de la política. El nombramiento de ministros no ha obedecido a razones políticas identificables, ni su cese. Si el Gobierno desea alejarse de la pendiente por la que se está precipitando, además de liderar la recuperación económica, es preciso un cambio”.

Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

El Correo

-17/09/2009-

Paro ineludible “La

economía

atrapada

en

española una

se

espiral

de

encuentra compleja

solución, teniendo en cuenta que precisa volver a crecer a un ritmo estimable para poder crear empleo y que el fuerte repunte del paro es tanto reflejo del parón en la actividad,

como

el

lastre

que

impide

reactivar un factor tan importante para la recuperación como el consumo. Encarar un repunte del paro como el que soporta nuestro país requiere, además de medidas paliativas, el diseño integral de una política que

no

eluda

el

estudio

de

aquellas

reformas que pueden acabar resultando ineludibles”.

El Mundo

Editorial

Portada de EL CORREO el 17/09/2009 –F. elcorreodigital.es-

-15/09/2009-

Zapatero no tiene previstas las medidas adecuadas para que la recuperación económica no se retrase “La Comisión Europea arrojó ayer otro jarro de agua fría al optimismo del que ha hecho gala el presidente del Gobierno. España será la única economía europea que no empezará a ver el final del túnel a lo largo de este 2009. Todos los males de la economía española pueden confluir en uno que es la clave del retraso de la recuperación: la falta de competitividad. La pregunta clave es: ¿Tiene previsto el Gobierno tomar las medidas adecuadas para aumentar nuestra competitividad y lograr que la recuperación no se retrase? La respuesta es negativa. La huida de Solbes, unida a la de Jordi Sevilla, viene a confirmar que el presidente se ha quedado sin ninguna referencia con peso específico en esta materia. Zapatero ha optado por acaparar para él no sólo todas las decisiones políticas, por minúsculas e irrelevantes

que

puedan

resultar,

sino

también

las

económicas,

nunca

el

presidencialismo había llegado a tanto ni el papel de los ministros a tan poco”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

ABC

-15/09/2009-

La crudeza de la realidad sigue empeñada en desmentir el engañoso mensaje del gobierno “Las que en su momento fueron discutidas medidas de intervención pública concertada para inyectar dinero en los mercados y paliar la falta de liquidez han terminado por ser una tabla de salvación global. El discurso de ayer de Obama fue una muestra de cautela y optimismo en la que conviene seguir encarando la senda de la recuperación. En España, la crudeza de la realidad

sigue

empeñada

en

desmentir

el

engañoso mensaje que el Gobierno continúa transmitiendo sin rubor a la opinión pública. Es lógico que cada vez más expertos adviertan de que las medidas extraordinarias de estímulo han sido

suficientes

para

resolver

parte

del

problema, pero no en su totalidad. Si a eso se añade la pasividad del Gobierno ante imprescindibles reformas estructurales para mejorar la productividad, la solución de la ecuación parece compleja. España llegará tarde y mal al final del túnel. Editorial

La Razón

-15/09/2009-

Europa nos señala la necesidad de abordar profundas reformas “El diagnóstico sobre la evolución de la economía española que presentó ayer el comisario europeo Joaquín Almunia tiene una virtud: el desapasionamiento. O dicho de otra forma, el espejo impersonal que refleja la simple realidad. Lo fundamental de la exposición del comisario es la apreciación de que en España se ha combinado la crisis internacional con los desequilibrios internos y externos acumulados durante años, generadores de la mayor tasa de destrucción de empleo del continente y, a su vez, de la caída del consumo y de la demanda interna”. “Pero aquí, además, hemos padecido la falta de un liderazgo que impulsara una estrategia a largo plazo”.

Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Subida de impuestos El País

-17/09/2009-

Subir los impuestos es ahora una decisión de alto riesgo; los vaivenes del gobierno causan alarma “Con toda seguridad, el embrollo fiscal que el Gobierno de Rodríguez Zapatero ha organizado este verano con anuncios sucesivos y contradictorios, rectificaciones, desautorizaciones y vuelta a empezar, ha sido uno de los factores que más ha contribuido a extender entre los ciudadanos la sensación de improvisación y falta de rumbo ante la crisis económica”. Su comparecencia en el Parlamento sólo añadió confusión. Es indiscutible que sanear las finanzas del Estado es una obligación de cualquier Gobierno. Pero las dos vías para conseguirlo son el aumento de los ingresos y la reducción del gasto, alternativas ambas que reducen los estímulos al crecimiento en el corto plazo. De ahí que resulte decisivo elegir bien el momento de recurrir a cualquiera de ellas, en particular a la subida de impuestos. Si, como ocurre en España, la recesión es muy pronunciada y la recuperación lenta y distante, cuadrar las cuentas públicas no puede ser la máxima prioridad. Sólo cuando se detenga la destrucción de empleo será el momento de elevar los impuestos. Antes, es imprescindible avanzar en la productividad de las administraciones públicas, Gobierno incluido, y en la eficacia recaudatoria. También en aquellas reformas no destructoras de empleo y favorecedoras de la modernización del país. No parece ser ése el camino emprendido por el Gobierno, encastillado en una rancia retórica que se olvida de la obligación central de la socialdemocracia de compatibilizar la gestión económica eficiente con el compromiso social, en vez de convertirlos en excluyentes. La diferencia entre las medidas populistas y la política social es más nítida de lo que parece entender Rodríguez Zapatero. De que lo entienda a partir de ahora dependerá en gran parte el futuro inmediato del país”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Crisis financiera en Europa La Vanguardia

-16/09/2009-

Es imperdonable que no se haya establecido un marco regulatorio contra los abusos financieros “La

advertencia

presidente

del

francés,

Nicolas Sarkozy, de que abandonará la próxima cumbre

del

Pittsburgh

si

G20

en

no

se

adoptan medidas para regular

el

sistema

financiero internacional y para limitar los bonus de los altos ejecutivos bancarios,

“refleja

dificultades

las

existentes

para controlar el sector. Los bancos de todo el mundo

han

recibido

ingentes cantidades de dinero público. Ello ha permitido

evitar

catástrofe

una sin

precedentes. Pero una vez dicho esto, resulta imperdonable que no se Portada de LA VANGUARDIA el 16/09/2009 –FOTO lavanguardia.es-

hayan

tomado

las

medidas adecuadas para

evitar que se pueda volver a producir una crisis similar. Tanto el presidente Obama como el de la Reserva Federal, Ben Bernanke, han insistido también en las últimas 48 horas en la necesidad de establecer ese necesario marco regulatorio que evite los abusos financieros”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Reelección de Barroso en la CE El Periódico

-17/09/2009-

Segundo y polémico mandato para barroso “Pese a haber logrado la mayoría absoluta, Barroso se encontrará con una oposición incapaz de fraguar una alternativa, pero dispuesta

a

combatirlo

sin

tregua.

La

debilidad del presidente de la Comisión no nace

sólo

de

su

personalidad

poco

atractiva, ni siquiera de las maniobras entre bastidores en esta época de transición, sino de la crisis de identidad y crecimiento que planea sobre el proyecto comunitario y que adquiere

especial

resonancia

en

el

hemiciclo de Estrasburgo. La entrada en vigor

del

Tratado

de

Lisboa,

si

los

irlandeses lo permiten, y la formación del nuevo equipo de Barroso amenaza con eternizar la controversia que presidió su elección”.

La Razón

Editorial

Portada de EL PERIÓDICO el 17/09/200 –F. elperiodico.es-

-17/09/2009-

Consenso español por el continuismo en la Comisión Europea “Los dos grandes partidos nacionales apostaron por el continuismo y la estabilidad, algo lógico ante los desafíos que la Unión tiene ante sí. De momento, es necesario que se recupera un cierto liderazgo y empuje político y económico en unos momentos de enorme incertidumbre por la crisis y por la indefinición del proyecto europeo”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

Cataluña: camino a la independencia El Periódico

-14/09/2009-

Normalidad en Arenys “Este hecho, que no dejaría de

ser

en

condiciones

normales una anécdota, se ha

convertido

en

un

acontecimiento por diversas y

variadas

primer

razones.

lugar,

oposición

porque

del

En la

Gobierno

central y de la justicia y la repercusión que ha tenido en

los

medios

de

comunicación madrileños le han

otorgado

relevancia Pero

que

también

partidos

una

no

tenía.

porque

los

nacionalistas

y

soberanistas

catalanes

se

han volcado en la votación para

convertirla

símbolo. de Portada de EL PERIÓDICO el 14/09/200 –FOTO elperiodico.es-

primera

estuvo pese

Ningún

a

fila

ayer que

en

en

un

dirigente de

CiU

Arenys,

Artur

Mas

declaró que votaría que sí. Lo mejor de la jornada, en la que se temían incidentes al coincidir la consulta con una manifestación falangista, fue la normalidad con que se desarrolló”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La Vanguardia

-14/09/2009-

Arenys de Munt vivió ayer como una fiesta lo que algunos imaginaban un oscuro drama Más

de

2.600

habitantes

censados en Arenys de Munt (Maresme) participaron ayer en un referéndum oficioso sobre la autodeterminación de Cataluña, convocado

por

privada

a

una la

entidad que

el

Ayuntamiento amparó, aunque un tribunal decidió anular ese apoyo

y

prohibió

que

la

consulta se celebrara en las dependencias municipales. La manifestación

discurrió

sin

incidentes de consideración y bajo

gran

escolta

policial.

Arenys de Munt se convirtió ayer en el centro de muchas miradas, en Catalunya y en España,

por

una

iniciativa

cívico-política desarrollada en paz

y

tranquilidad

menoscabo

del

y

sin orden

democrático.

Portada de LA VANGUARDIA el 14/09/200 –FOTO lavanguardia.es-

Conviene preguntarse si la reacción oficial ha sido la adecuada al calibrar una consulta popular en un municipio de 8.000 habitantes como un peligroso desafío al orden constitucional, al tiempo que la juez autorizaba la manifestación de los ultraderechistas, en contra del criterio del Departament d’Interior. Arenys de Munt vivió ayer como una fiesta lo que algunos imaginaban un oscuro drama. Conviene felicitarse por la pervivencia del civismo en Catalunya, sin caer en espejismos, ni delirios.

No

estamos

en

vísperas

de

ningún

cataclismo

para

la

España

constitucional. Estamos ante síntomas de una situación política y anímica compleja, con el Estatut pendiente de reválida”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

El País

-15/09/2009-

La incertidumbre sobre el desenlace del recurso al Estatut alienta el separatismo catalán “Arenys de Munt escenificó el domingo una votación que, aunque puramente testimonial, invita a extraer algunas conclusiones. Los organizadores de la consulta sobre la independencia de Cataluña fueron respaldados desde el principio por el Ayuntamiento. La consulta carece de validez jurídica alguna, pero se ha convertido en un alarde soberanista. Proclamas al margen, la amenaza secesionista no parece inminente. El Estatuto que elaboró el Parlamento catalán, pulido en las Cortes y refrenado en urnas no acaba de aplicarse. Valiosa munición para aquellos que en Cataluña apuestan por enterrar la vía estatutaria”. Editorial

El Mundo

-14/09/2009-

Arenys de Munt, una farsa de consulta popular que pone en evidencia el nulo respeto por la ley Mientras el Tribunal Constitucional lleva ya más de 3 años deliberando sobre el recurso de inconstitucionalidad del PP contra el Estatuto de Cataluña, el Consejo de Ministros aprobó el pasado viernes la reforma de ley de financiación de las comunidades autónomas, hecha a la medida de Cataluña. Hasta ahora el Parlamento catalán había venido aprobando leyes y normas para adaptar el Estatuto, pero ahora es el Gobierno quien modifica la legislación vigente para que se ajuste a sus exigencias. EL MUNDO comienza hoy una serie de 5 capítulos sobre los puntos negros o aspectos más claramente inconstitucionales del Estatuto. Hablando de inconstitucionalidad, ayer se celebró en la localidad de Arenys de Munt una farsa de consulta popular que pone en evidencia el nulo respeto por la ley del nacionalismo radical”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


EDICIÓN SEMANAL – 19 de septiembre de 2009

La Razón

-14/09/2009-

La farsa de Arenys de Munt “El Ayuntamiento de Arenys de Munt no podía apoyar la consulta popular sobre la independencia de Cataluña. La Abogacía del Estado presentó un recurso que pedía la anulación de la consulta. El fallo judicial entendió que se invadían las competencias reservadas para el Estado y se vulneraba la Carta Magna. Lo acontecido ayer fue un acto ilegal desarrollado en un local municipal y, por tanto, público, lo que debería llevar aparejada la exigencia de responsabilidades. Aunque obviamente no tenga repercusión política, y, por supuesto, ninguna legitimidad, lo cierto es que se ha vulnerado una resolución judicial sin que las autoridades políticas de la comunidad autónoma ni el Estado hayan actuado. La farsa de Arenys de Munt, con el apoyo de instalaciones y dineros públicos, no ha sido una victoria del Estado de Derecho, y eso nunca puede ser positivo para los intereses generales ni para una sociedad catalana con demasiados problemas reales como para distraer esfuerzos y atención en aventuras que no van a ninguna parte”. Editorial

BAUDnews - 937 001 458 - Parc Audiovisual de Catalunya 08225 Terrassa (BARCELONA) -www.baud.cat


090919 Resumen Mundial de Prensa  

090919 Resumen Mundial de Prensa

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you