Issuu on Google+

BATZER & CO NYE BØGER

2017


FORÃ…R


Jón Kalman Stefánsson NOGENLUNDE PÅ STØRRELSE MED UNIVERSET Ari er på vej hjem for at se sin far som ligger for døden i Island. Det bliver også et møde med fortiden, og straks udfoldes fortællingen hvor gamle historier flettes sammen med nye. Det er historier om brændende lidenskab mellem mænd og kvinder, forbudt kærlighed, vold, sorg, svigt og depression. Margret, Aris bedstemor, elsker sin mand højt, men hun længes i hemmelighed efter Torkel og involverer sig i en affære med ham. Tanten Veiga har et forhold til en tysk soldat, mens Ari selv er sin kone utro. Utroskab er et gennemgående tema og døden er altid nær i denne roman om Islands stærke mænd og endnu stærkere kvinder. Nogenlunde på størrelse med universet er en selvstændig fortsættelse af Jón Kalman Stefánssons seneste roman Fisk har ingen fødder som blev nomineret til Nordisk Råds Litteraturpris.

«Kalmans prosa gør himmelen højere, natten klarere, hjertet større. Det er litteratur som får livet til at spire.» – Sydsvenska Dagbladet

Nogenlunde på størrelse med universet. Ca. 400 sider. Indb. 299 kr. Februar/marts.


Peter Handke FORSØG OVER SVAMPENARREN Forsøg over svampenarren fra 2013 er det femte og (foreløbigt) sidste af de litterære “forsøg” Peter Handke påbegyndte i 1989. Forsøgene står som en milepæl i forfatterskabet, og historien om svampenarren udgør den seneste manifestation af disse uudgrundelige, fortællende essays hvor Handke tager livtag med skriftens og læsningens gåder. I Forsøg over svampenarren udforsker Handke fortællingens muligheder gennem en sælsom sproglig erindringsrejse som forsøger at bringe den skrivende og den beskrevne sammen i tid og rum - med eventyrelementet som det gådefulde, femte element. Forsøget udfolder den tragikomiske beretning om forfatterens forsvundne ven, der som navnet antyder er besat af skovbundens små gevækster.

Gennem

fortællerstemmens

humoristiske

men

barokt

slyngende

syntaks får vi præsenteret historien om svampeidiotens tiltagende besættelse af sit objekt - hvor søgningen synes at udgøre målet i sig selv. Det er et eventyr, en allegori og en vejledningshåndbog udi øvelsen at se, høre og læse verden: som Peter Handke.

Peter Handke, f. 1942, østrigsk forfatter. Med sin righoldige produktion som fortæller, lyriker, dramatiker, essayist og oversætter er Peter Handke en af de tysksprogede landes mest markante, men også mest omdiskuterede forfattere.

Forsøg over svampenarren. Ca. 170 sider. 249 kr. April/maj.


Eka Kurniawan SKØNHED ER ET SÅR Romanen lægger ud med historien om Dewi Ayu, en smuk intelligent og ambitiøs ung kvinde som bor hos sine bedsteforældre i byen Halimunda (som giver mindelser om Macondo i García Márquez’ 100 års ensomhed). Under den japanske besættelse under 2. verdenskrig kommer hun først i fangelejr og tvinges siden til prostitution. Da japanerne slagne forlader Indonesien, står andre kunder parat, f.eks. de allierede tropper, men snart bliver Indonesien selvstændigt og Dewi Ayu er fortsat stjernen i byens førende bordel. Hun omgås politiske ledere og andre honoratiores (som er kunder naturligvis), inviteres med til de prominente begivenheder i byen, og bliver et modeikon for byens ”anstændige” kvinder. Eka Kurniawan, f. 1975, indonesisk forfatter, har studeret filosofi, er oversat til mere end 24 sprog, nomineret til Man Booker International Prize.

«Historien drives frem i spændet mellem begær og kærlighed, vævet sammen til en fortælling som er vulkansk i sin kraft og samtidig lysende i sin poetiske styrke. Myter og folklore hvirvles sammen med Indonesiens efterkrigshistorie til en historie om enkeltmennesker – en roman som skaber håb for den moderne digtekunst.» – DAGBLADET «Original og kraftfuld … Måske vil Nobelpriskomitéen om nogle år overveje at give Kurniawan den pris som Indonesien endnu aldrig har modtaget.» – Le Monde

Skønhed er et sår. Ca. 500 sider. 349 kr. Maj/juni.


Tarjei Vesaas FUGLENE Fuglene fra 1957 er Tarjei Vesaas’ mesterværk. Ingen anden romanfigur er så omsluttet af forfatterens omsorg og kærlighed som Mattis. Mattis er hjælpeløs i hverdags- og arbejdslivet, og skarp er han ikke. Men alligevel forstår han på sin vis mere end de allerskarpeste. Naturen åbenbarer sine hemmeligheder for Mattis. Han kan tyde fuglenes sprog. Han kan læse de breve som skovsneppen skriver til ham med næb og kløer. Og han kan formulere livets dybeste spørgsmål: Hvorfor er det som det er? spørger han den venlige gårdkone, som byder ham på kaffe når han endnu en gang er gået i stå i arbejdet. Ingen kan give et svar. Men forfatteren fortæller hvordan også vi læsere må drage omsorg for Mattis, samtidig med at vi forstår søsteren Hege og alle de andre som gerne vil hjælpe Mattis, men som ikke kan nå helt ind til ham. Fuglene er oversat til en lang række sprog og blev i 1967 filmatiseret af den polske instruktør Witold Leszczynski. I 1997 opførte Det Norske Teatret en dramatisering af romanen, en enestående og vidt berømt forestilling. Tarjei Vesaas (1897–1970) er en af det tyvende århundredes største norske digtere, og den som oftest er blevet nævnt i forbindelse med Nobelprisen. I 1964 fik han som den første nordmand Nordisk Råds Litteraturpris.

Fuglene. 248 sider. 299 kr. Maj.


Thomas Hettche PÅFUGLEØEN Påfugleøen i floden Havel ved Potsdam, tidligere tilflugtssted for kongerne af Preussen, blev i 1800-tallet omdannet til et kunstigt paradis af Peter Joseph Lenné og Karl Friedrich Schinkel med hjælp fra hofgartner Ferdinand Fintelmann. Her fandtes kænguruer og en løve, palmer og himmeltræer, en mand fra Sydhavet, en kæmpe, to dværge og en vaskeægte morian. Hele denne glemte verden vækker Thomas Hettche til live ved at sætte dværgen Marie i centrum, Påfugleøens slotsfrøken. Romanen fortæller om hendes liv og om vores forestillinger om skønhed, om at bearbejde naturen og om vores længsel efter det eksotiske, om menneskets værdighed, om tidens væsen – og om en tragisk kærlighedshistorie. Thomas Hettche, f. 1964, hans romandebut Ludwig muss sterben fra 1989 blev fejret som en genistreg. Der Fall Arbogast (2001) blev en bestseller og er oversat til tolv sprog. Woraus wir gemacht sind var i 2006 på shortlisten til Deutscher Buchpreis. Han har bl.a. modtaget Robert-Walser-Preis.

«Hettche viser sig endnu en gang som en af de mest elegante og raffinerede stilister i den tyske samtidslitteratur.» – Juryen for Deutscher Buchpreis

Påfugleøen. 350 sider. 299 kr. Februar/marts.


Hédi Kaddour De toneangivende Vi er et sted i Nordafrika i begyndelsen af 1920’erne, i den fiktive mindre by Nahbès som ligger ved Middelhavet i et fransk protektorat. I Nahbès møder vi Rania, en smuk ung enke, hvis elskede mand gav sit liv for Frankrig i skyttegravene i ”den store krig”. Hun er datter af en tidligere minister, veluddannet og belæst, sympatiserer med oprørerne, og drømmer om en friere tilværelse. Til denne by kommer et amerikansk filmhold fra Hollywood for at optage en stumfilm om en ørkenkriger, og det sætter på alle måder byen på den anden ende. Amerikanerne indtager nærmest bogstaveligt Nahbés med deres frigjorte og moderne livsstil. Filmoptagelserne i ørkenen uden for byen og amerikanernes tilstedeværelse sætter blus under konflikterne mellem arabiske traditionelle embedsfolk, franske kolonister og unge selvstændighedshungrende nationalister, og vækker alle slags følelser fra begær til afsky. Bogen fik det franske akademis store romanpris i 2015.

«En stor verdensroman der indkapsler en hel epokes begivenheder, fra det koloniserede Nordafrika til det besejrede Tyskland … Bogen fremmaner liv og skæbner med stor og letflydende sproglig rigdom, en vidunderlig roman.» – Le Monde

De toneangivende. Ca. 450 sider. 349 kr.


Jens Bjørneboe DRØMMEN OG HJULET I revolutionsåret 1848 står den velhavende godsejer, Peder Jølsen, i høstsolen og betragter sine omfattende besiddelser i det fjerntliggende, norske Enebakk. Han er en konservativ mand der ikke er meget for omvæltninger af hverken politisk eller industriel karakter. Hans barnebarn, Ragnhild, er som sin far en drømmer. Men hvor farens drømme handler om udviklingen og den nye tid, lever datteren sig ind i skovens mystiske urverden. Her påkalder hun – i oprør mod den undertrykkende kristendom – Pan, den hedenske guddom for instinkt, drift og seksualitet. Drømmen og hjulet er både en social roman om den tidlige industrialisme og arbejderklassens fremvækst og et nærbillede af Ragnhild Jølsen (1875-1908), en af de mest egenartede forfattere i norsk litteratur. Men romanen kan også læses som et selvportræt fra forfatterens side. For der er ingen tvivl om at Bjørneboe fokuserer på de sider af Ragnhild Jølsens personlighed som han selv identificerede sig med: de voldsomme spændinger i Jølsens sind, og dragningen mod det eksotiske og mystiske og hendes lidenskabelige og erotiske natur.

«Da jeg påbegyndte arbejdet med Jens Bjørneboes biografi for godt fem år siden, havde jeg ikke noget forhold til Drømmen og hjulet. I mit møde med hele Bjørneboes store produktion, blev dette den mest

lysende

ingredienserne

læseoplevelse.

Drømmen

til

heksebryg:

et

rigtigt

og

hjulet sagn

indeholder

og

eventyr,

drømmesyner, rus og oprør, melankoli, ambivalens, ensomhed, ondskab, seksualitet og død, umætteligt begær og en pagt med djævelen.» – Forfatteren Tore Rem

Drømmen og hjulet. 248 sider. 299 kr. Maj/juni.


Agnes Ravatn FUGLETRIBUNALET Tv-værten Allis Hagtorn forlader mand og job efter en offentlig skandale og begynder som hushjælp for Sigurd Bagge, en mand i fyrrerne. Hun skal servere tre måltider dagligt, holde haven og ellers lade ham være i fred. Allis går fra at være på alles læber til at være helt anonym. Først omfavner Allis den nye situation som en mulighed for at starte på ny. Men der går ikke lang tid før fascinationen af Sigurd Bagge dominerer hendes liv. Efterhånden som de kommer hinanden nærmere, bliver det afgørende spørgsmål: Hvem er Sigurd Bagge, og hvad vil han med Allis? I et afsidesliggende hus ved havet har to mennesker søgt eksil. Begge har en hemmelighed og et ønske om at sone. Den ene bærer på skam, den anden på skyld. Hvad skal der til for at kunne begynde på ny? NRK P2-lytternes romanpris, Ungdommens kritikerpris og Bokbloggerprisen.

«Afslutningen slår bogstavelig talt kløerne i dig.» – DAGBLADET «Romanen bliver siddende huden.» – DAGSAVISEN

som

en

elektrisk

ladning

Fugletribunalet. 276 sider. 299 kr. Marts.

under


Ellen Mattson SNE Sne foregår over nogle vinterdøgn i 1718 i en lille by på Sveriges vestkyst. Karl den Tolvte, den store krigerkonge, er død og det vækker stærke følelser hos byens indbyggere. Mange frygter hvad der vil ske når soldaterne kommer hjem fra det mislykkede felttog i de norske fjelde, mens andre øjner en chance for økonomisk vinding. Og snart er de der, soldaterne, de kommer i hundredvis, lemlæstede og forfrosne, og frygtelige scener udspiller sig. Jakob Törn, romanens hovedperson, er en robust mand som ville have passet bedre i krig end i det apotek han har arvet efter sin far. Da han fortæller sin kone at kongen er faldet, bliver hun rasende og hugger ham i armen med en kniv. Hvad drev hende til dette gådefulde udbrud? Nu er Jakob på flugt fra sit hjem og bliver udkommanderet til at assistere ved balsameringen af kongen i byens rådhus, den konge hvis vilje har været hans rettesnor. Et andet sted i byen maner en gruppe mennesker til kamp mod enevælden.

«Ellen Mattson har skrevet en tæt og stærk roman, hendes femte, om krigens uhyggeligheder og om blind lydighed kontra oprør mod øvrigheden.» – Litteratur Magazinet

Sne. 248 sider. 299 kr. Maj/juni.


Julia Horst og Daria Rychkova HALENS HISTORIE Hvordan ville livet være, hvis mennesket havde en hale? Det handler denne bog om. En hale kan udtrykke følelser, og røbe ens humør, ligesom et ansigtsudtryk. Kærlighed, for eksempel. Forelsket i nogen? Bare træk ham eller hende i halen! Det ville være muligt at tegne med halen. At spille guitar. At bære en taske. At jage myg væk.

Bologna Ragazzi Award Opera Prima 2014 (en af verdens mest prestigefyldte billedbogspriser)

Halens historie. Ca. 299 kr. Februar.


ANDRE BØGER PÅ VEJ 2017 Kjell Westö Den svovlgule himmel Neel Mukherjee De andres liv (arbejdstitel) På shortlisten til Man Booker Prize 2014 Emma Reyes Erindringsbreve (arbejdstitel) Mo Yan Livet og døden tager røven på mig August Strindberg Legender Tarjei Vesaas Is-slottet Robert Walser Spadsereturen Peter Handke Forsøg over trætheden Judith Hermann Sommerhus, senere

BATZER & CO www.batzer.dk


Nyheder batzer & co 2017