Ibiza&Tips! Weidevogels
Cultuur... Brillenmode Scouting Verzamelaar 3e jaargang - #13 - oktober 2017
Lifestylemagazine voor Hellevoetsluis
voorwoord 3
COLOFON UITGAVE een uitgave van Bastion X Communicatie Partners
REDACTIE Nicole van Tooren Jan Wolters Arie vuijk Teun lageweg Megan Wols Renée streefkerk Miranda Kievit olga Klöne
VERSPREIDING Rve verspreidingen en Bouman verspreiding
ARTDIRECTION Jerry de Jong
EINDREDACTIE Jan Wolters
ADVERTENTIES dennis van der Zalm
FOTOGRAFIE Renée streefkerk Bastion X Nicole van Tooren Jerry de Jong dominique sonneveld Kevin Rijndertse
FOTOCOVER Renée streefkerk
UITGEVER Bastion X Communicatie Partners Nauwe sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl
COPYRIGHT Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever. Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.
DISCLAIMER de geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen. de redactie heeft getracht de exacte herkomst van de foto’s te achterhalen. Tevens is nadrukkelijk toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s waarop copyright rust, (ongevraagd) te publiceren.
editie
13
Nog veel te ontdekken... Toen ik net burgemeester van Rotterdam was, kreeg ik het aanbod om de stad en de regio een keer vanuit de lucht te bekijken. We vertrokken van Rotterdam The Hague Airport - door veel Rotterdammers nog Zestienhoven genoemd - en vlogen richting Noordzee, meanderend in noordelijke en zuidelijke richting. Het was fascinerend om dit gebied in vogelvlucht te bekijken. De steden, de dorpen, de land- en tuinbouwgebieden, het water en het groen. Deze dichtbevolkte regio is een van de pijlers van de Nederlandse economie, tegelijkertijd is er ruimte, rust en natuur. Groene longen, noem ik dat weleens. Longen die het gebied van de broodnodige zuurstof voorzien. Die combinatie van economische bedrijvigheid en groen is uniek: er zijn wereldwijd niet veel stedelijke regio’s waar je zo prettig kunt wonen, werken en leven. Dat weet ik uit ervaring, omdat ik regelmatig een verre reis maak voor een werkbezoek of handelsmissie. Als ik dan in het vliegtuig zit en Nederland langzaam uit beeld zie verdwijnen, denk ik weleens terug aan die eerste rondvlucht. Dan besef ik dat er in de nabije omgeving van mijn woon-werkplek nog zo veel moois te ontdekken valt. Door mijn drukke agenda komt het daar vaak niet van. Daarom was ik heel blij met de uitnodiging van burgemeester Milène Junius van Hellevoetsluis om een fietstocht te maken op Voorne-Putten. Afgelopen zomer was het zover. Met burgemeester Junius en haar echtgenoot als gids hebben mijn echtgenote, jongste dochter en ik een prachtig stuk van onze metropoolregio leren kennen. De tocht begon bij Historyland, een leerzaam en leuk themapark voor jong en oud. Mijn dochter was onder de indruk van de levensgrote beesten zoals de neushoorn, de dinosauriërs en het mammoetskelet. Zelf vond ik de Spiegelzee fascinerend met het verhaal over de schommelingen in de zeespiegel door de eeuwen heen. Mijn echtgenote was gecharmeerd van het Amfitheater, en hoopt er ooit nog eens een voorstelling te zien. Na Historyland stapten we op de fiets om via het Voornse kanaal, het Trambaanpad en langs het Haringvliet naar de Buffel te gaan voor de lunch. De Buffel was voor ons bekend terrein: dit historische schip lag van
1974 tot 2013 afgemeerd in de Leuvehaven, naast het Maritiem Museum in Rotterdam. Maar hier in vestingstad Hellevoetsluis, met zijn roemruchte marineverleden, komt het schip helemaal tot zijn recht. In de middag fietsten we langs natuurgebied het Quackgors richting Westvoorne. Ik had mijn dochter verteld dat we heel misschien reeën zouden zien, maar daar waren we eigenlijk te laat voor, of juist te vroeg. In het ochtendgloren of de avondschemering maak je de meeste kans. Wel hebben we bij het Quackjeswater een lepelaarskolonie gezien. Dat gaf ons helemaal het gevoel alsof we op vakantie waren, ver van de bewoonde wereld. Maar even later voeren we alweer met de snelle boten van de Reddingsbrigade naar het zomerkamp van de Zeekadetten in de Koopvaardijhaven. Het was geweldig om dit mooie gebied dat ik al in vogelvluchtperspectief had gezien, nu eens met beide benen op de grond te bekijken, samen met mijn gezin. Enerzijds zou ik tegen iedereen willen zeggen: ga dat zien, ga het beleven, waarom zo ver doorrijden naar het zuiden of zuidwesten als al die cultuur en dat natuurschoon binnen handbereik ligt? Aan de andere kant vind ik dat we dit kostbare, maar kwetsbare erfgoed en natuurgebied moeten beschermen. Want het geeft leven aan de hele regio. We komen zeker nog een keer terug, op een mooie dag in de herfst bijvoorbeeld. Dan gaan we extra vroeg weg, om de reeën te zien. En de dinosauriërs, zegt mijn dochter. Ahmed Aboutaleb, burgemeester van Rotterdam
The spirit of
adventure
De Struytse Hoeck 39 | Hellevoetsluis
www.smitmode.nl
12
inhoud + uitgever 5
Inhoud De HERFST komt er aan; dat houden we niet tegen Maar
26 Reizen&Tips ibiza... het witte eiland
40
10 16 18 20 23 29
Historie Wachters Woonstyling Urban living met decokay Trends echte wannahaves... Hobby scouting Vakwerk ogen op scherp Kids Mag ik bij je eten? Column Megan HetKleinestrandje
en wind. En daar worden we niet vrolijk van. Gelukkig hebben we de laatste weken nog even lekker kunnen
nazomeren. Met een nieuwe, mooie en uitgebreide editie
van de HELLEVOETER is dat helemaal genieten. Deze keer vereerd dat we de burgemeester van Rotterdam, AHMED ABOUTALEB zelf, bereid hebben gevonden om voor dit
nummer het VOORWOORD te schrijven. Helemaal te gek
natuurlijk. Nu moeten we er wel eerlijk bij vertellen dat
onze eigen burgemeester, Milène Junius, daarbij een handje heeft geholpen. Hij was afgelopen zomer op uitnodiging
Verzamelaar Cor Koch en fotografie 32
07
Toch leek het er een maand geleden sterk op. Volop regen
is het wel een heel bijzondere editie. Want we waren best
30
Promotie lucienne heet u welkom
het betekent gelukkig nog niet dat de zomer al voorbij is.
36 39 42 47 48 50 53
Theater Twee Hondjes Theater met de kids! Hobby & Natuur Weidevogels Beauty eau de Parfum Trends op de struytse Hoeck Brilmode ies, Jens en Marieke Bibliotheek Kijk-, luister- en leestips! Vakwerk Addertjes en Mac... Bekende H’voeter Frans Riedijk Goed om te weten Nieuws, tips en feiten
van het college hier om de groene longen van de regio te
verkennen. En wat blijkt, burgemeester Aboutaleb is het
met ons eens: ‘het is hier prettig wonen, werken en leven’.
En daar mogen we TROTS op zijn. Verder in dit nummer
weer de rubriek reizen. Deze keer over de hotspots en de
‘chille’ sfeer op party eiland Ibiza. Het zuiden van Europa
blijkt erg in trek te zijn onder ons Hollanders om er op
vakantie te gaan. Want ook dit jaar staan Italië, Spanje en
Portugal erg hoog in de lijsten. Toch blijft Frankrijk het
populairste vakantieland van Nederlanders. Met de herfstvakantie in het vooruitzicht gaan we naar de film bij Theater Twee Hondjes. We kunnen lezen wie de
WACHTERS van vroeger waren. Briedé Optiek levert al
75 jaar vakwerk en bij Megan is het feest. De Hellevoetse
SCOUTS staan weer te trappelen voor nieuwe avonturen
en deze keer komt Frans Riedijk van camping ’t Weergors als BEKENDE HELLEVOETER aan het woord. Hij blikt
samen met ons terug op zijn ervaringen met het (moderne) kamperen. De docenten Amanda en Monique van het
Helinium gaan net Even Anders en tot slot kunt u al leuke
herfst- en misschien wel kerstideeën opdoen bij MODE EN TRENDS. Ingesloten in deze editie van de Hellevoeter
vindt u de special Cult-uur. De gemeente Hellevoetsluis wil graag de CULTUURNOTA onder de aandacht brengen op
een Hellevoet-waardige manier en heeft daar het format
van de Hellevoeter voor gekozen. U leest wat er allemaal gedaan wordt en door wie in cultureel Hellevoetsluis. Veel kijk- en leesplezier…
Het is nu of nooit
Stap in een nieuwe Opel En profiteer
t &YUSB IPHF JOSVJMQSJKT t é FYUSB DBTICBOL t SFOUF PQ EF mOBODJFSJOH t 1SJWBUF MFBTF BM WBOBG é Q N 0QFM %FO )BSUPH t WFSLPPQ t POEFSIPVE t SFQBSBUJF WBO BMMF NFSLFO
$XWREHGULMI
den Hartog
0RULDDQVHZHJ :HVW $' +HOOHYRHWVOXLV 7HOHIRRQ
ZZZ DXWRGHQKDUWRJ QO
2
historie 7
Wachter in de Koude oorlog 1
Ineens stond hij er, aan het begin van de jaren vijftig. Een markant, vreemd betonnen staketsel op het randje van de vestingwallen. Uittorenend boven de zich nog van Tweede Wereldoorlog en Watersnood herstellende vesting. Tekst: Teun lageweg
Van het geluid van een vliegtuig kijkt niemand meer op. Zeker nu ons luchtruim steeds meer lijkt op een groot verkeersplein, met vliegbewegingen uit alle richtingen. Aan het begin van de jaren vijftig was dat nog volslagen anders. Elk overkomend vliegtuig kon rekenen op een omhoog kijkende blik. Maar ondanks die rust, dreigde er vanuit de lucht toch een groot gevaar, vonden de
autoriteiten. De zogeheten Koude Oorlog met Rusland was in volle gang, en ook vanuit de lucht kon de vijand uit het oosten ieder ogenblik verschijnen en toeslaan.
RADAR
In de jaren dertig was ontdekt dat vliegtuigen met radiogolven konden worden gevolgd. Die uitvinding, de radar, werd al tijdens de
Tweede Wereldoorlog door vriend en vijand toegepast en verder ontwikkeld. Toch bleef de radar nog steeds op een belangrijk punt achter: vliegtuigen die beneden 1500 meter hoogte vlogen konden door het systeem niet worden waargenomen. Om zich daar toch tegen te wapenen moest worden terug-gegrepen op oeroude instrumenten: het menselijk oog en oor.
8 historie UITKIJKPOSTEN
In 1950 werd besloten het Korps Luchtwachtdienst op te richten. De dienst kreeg als taak ‘het signaleren, melden en blijven volgen van vijandelijke vliegtuigen in het Nederlandse luchtruim’. Over Nederland werd een netwerk gelegd van 276 uitkijkposten, die vanaf een hoge positie met elkaar in verbinding stonden. Als het even kon werden die posten ingericht op bestaande gebouwen, zoals watertorens, molens of fabrieken. Was dit niet mogelijk, dan werd een speciaal ontworpen toren gebouwd, waarvan er in Nederland 138 verrezen. Ook Hellevoetsluis kreeg z’n luchtwachtpost. Voor de Tweede Wereldoorlog, toen er ook al een Luchtwachtdienst actief was, was hiervoor de watertoren gebruikt. Toch werd besloten een nieuwe toren te bouwen op het uiterste zuidelijke puntje van de vestingwallen, aan de westkant van de haven. Hij kreeg een hoog gelegen en uiterst stevig fundament: een voormalige Duitse bunker. De bouw van de Hellevoetse toren begon in 1953. Door het systeem van elementenbouw stond hij binnen enkele weken op zijn plek.
propagandastrijd geworpen. Het hielp niet helemaal. Slechts vijftien vrijwilligers meldden zich. Nog te weinig om een luchtwachtpost, die in een oorlogssituatie 24 uur bemand moest zijn, voldoende te kunnen bezetten.
SCHERMUTSELINGEN
Waarschijnlijk is er nooit een schoonheidscommissie geweest die zich met de komst van de toren heeft bemoeid. Het landsbelang zal ongetwijfeld het oog voor schoonheid hebben vertroebeld en voor een snelle vergunning hebben gezorgd. Bovendien maakten inwoners zich toen nog niet zo druk over wat mooi of lelijk was. Feit is dat de zogenaamde ‘raatbouwtorens’ nu niet bepaald fraai oogden en die van Hellevoetsluis, zeker vanaf het water, ook nog eens het totale aanzicht van de vesting bepaalde. Maar nogmaals, niemand maakte zich daar nog druk over.
Maar ondanks die flauwe belangstelling ging het opzetten van een luchtwachtdienst gewoon verder. De uitkijkposten in Hellevoetsluis, Goedereede/Ouddorp en Oostvoorne vormden een zogeheten kring, die op hun beurt weer in verbinding stond met een centrale sectorpost in Rotterdam. Vrijwilligers kregen een contract voor twee jaar, een blauw-grijs luchtmacht uniform (dat alleen tijdens diensttijd mocht worden gedragen) en een financiële beloning per oefenavond of -middag. Tijdens de wintermaanden kregen de mannen een in hoofdzaak theoretische training, waarbij natuurlijk de herkenning van de Russische toestellen bijzondere aandacht kreeg. De zomeravonden en zaterdagmiddagen waren bestemd voor de praktische oefeningen, bovenop de toren. Er werden dan wat vliegtuigen de lucht ingestuurd, die rondjes vlogen boven de sectoren. Het was aan de luchtwachters ze te herkennen, hun positie te bepalen en dit per telefoon door te geven aan de centrale post in Rotterdam. Maar het kwam nog al eens voor dat tijdens zo’n oefening vliegtuigen in geen velden of wegen waren te bekennen. Dan was het alleen maar wachten geblazen, waardoor de verveling op de toren vrij spel kreeg. Bij sommige luchtwachters ontpopten zich dan andere talenten, zoals het verjagen van opdringerige schapen en het waarnemen en het aan de centrale post verslag doen van amoureuze schermutselingen op de vestingwallen.
De bouw van een netwerk van waarschuwingsposten was een belangrijk aspect. Maar om die posten te ‘bemensen’ waren mannen nodig. Dat bleek in die tijd niet zo gemakkelijk. Om het leger niet met een extra luchtwachttaak te belasten, werd besloten vrijwilligers – mannen van 18 tot 60 jaar - aan te trekken. In plaatselijke en regionale bladen verschenen oproepen om voorlichtingsbijeenkomsten bij te wonen en zich te melden voor deze bij uitstek vaderlandslievende taak. Ook in Hellevoetsluis ging men aan de slag. Burgemeester Van Eysinga deed tijdens een eerste voorlichtingsavond in Casino een dringende oproep om zich te realiseren dat ‘alle steun en inzet nodig is om de vrijheid van ons volk te helpen waarborgen’. Toelichtende films, waaronder de rolprent ‘Vleugels waken over Nederland’, toespraken door militaire autoriteiten en zelfs een optreden van het Tamboer en Pijpercorps Wilhelmina werden die avond in de
Al snel bleek de techniek het systeem van luchtwachters te hebben achterhaald. De radarsystemen werden verder ontwikkeld en straalvliegtuigen vlogen intussen zo snel dat ze al achter de horizon waren verdwenen voordat kijker en telefoon konden worden gepakt. Het blote oog had afgedaan en de uitkijktorens verdwenen een voor een uit het landschap, zonder gelukkig ooit in een oorlogssituatie te zijn gebruikt. De luchtwachter, voor wie het gelukkig alleen bij oefenen was gebleven, verdween in de geschiedenis. In juni 1967 werd de Hellevoetse toren afgebroken, een jaar later werd het Korps Luchtwachtdienst opgeheven. De Duitse bunker kreeg zijn oude profiel weer terug; wat rest zijn nog wat sporen en oude foto’s. In Nederland is nog een aantal torens te zien, al dan niet in verval. De dichtstbijzijnde nog bestaande toren is die van Strijensas in de Hoeksche Waard.
SCHOONHEID
VRIJWILLIGERS
ACHTERHAALD
Bij de foto’s: 1 de bezetting op een luchtwachttoren bestond uit twee man. eén bepaalde met een speciaal instrument en een landkaart de positie van het vliegtuig; de ander stond via de telefoon in verbinding met de posten in de buurt en de centrale post. 2 ook voor de Tweede Wereldoorlog bestond er een luchtwachtdienst die in Hellevoetsluis zijn waarnemingspost had op de watertoren in de opzoomerlaan. Als onderkomen voor de bemanning was op de toren een opbouw geplaatst. (Foto gerrit Bravenboer) 3 de luchtwachttoren in vol ornaat. de Hellevoetse toren, met als oproepnaam g 3, ofwel gerard drie, was 12 meter hoog en had een degelijke duitse bunker als fundament. 4 vanaf het Haringvliet bepaalde de luchtwachttoren het aanzicht van de Hellevoetse vesting. links van de toren is nog een bunker te zien die een aantal jaren als woonhuis fungeerde voor de familie van Marion. op de voorgrond de restanten van dukdalven, tijdens de vroege marineperiode bedoeld voor de wachtschepen op de rede. 6 de Hellevoetse kunstenaar Frans spuijbroek sr. maakte vanaf de vuurtoren deze schets van het begin van de aanleg van de Werkhaven (nu Heliushaven) voor de bouw van de Haringvlietdam. de luchtwachttoren staat prominent in het midden. (Collectie Frans spuijbroek jr.) 5 om vrijwilligers te werven werd alles uit de kast gehaald. deze advertentie verscheen in de Nieuwe Brielsche Courant, met een verwijzing naar een wervend artikel in dezelfde uitgave.
Dit artikel is geïnspireerd op een lezing van Sandra van Lochem in maart 2017. Verder met dank aan: gerrit Bravenboer en stadsmuseum Hellevoetsluis (foto’s), streekarchief voorne-Putten, Bram Kap, stichting verdedigingswerken Hellevoetsluis.
historie 9
VRIJWILLIGERS
2
6
3
4
5
Het werven van vrijwilligers voor het Korps luchtwachtdienst bleek niet zo eenvoudig. Zo kort na de Tweede Wereldoorlog en de problemen met het voormalig Nederlandsindië, hadden de Nederlanders blijkbaar genoeg van alle activiteiten die enigszins met oorlog of dreigende oorlog te maken hadden. er heerste een soort fatalistische sfeer: ‘als er oorlog komt, kunnen we er toch niets meer aan doen’. Misschien speelde ook wel het, wat we nu misschien kunnen noemen, het ‘daar komen de schutters’ imago van een luchtwachter mee. dat werd nog eens versterkt door de weinig vertrouwen uitstralende toelatingseis dat ‘de luchtwachter zelfstandig te voet de toren moest kunnen beklimmen’. de werving van vrijwillige luchtwachters liep zo stroef dat een net aan een aanrijding ontsnapte verkeersdeelnemer eens verzuchtte: ‘Heren in het verkeer zijn blijkbaar net zo schaars als vrijwilligers bij de luchtwachtdienst’. er werd van alles aan gedaan om genoeg mensen te krijgen. er waren voorlichtingsbijeenkomsten, artikelen in de krant en advertenties met oproepen toch eens te kijken naar alle voordelen die het luchtwachterschap bood. daarbij werden de financiën niet vergeten. ‘Uw diensturen worden uitbetaald’, riep een artikel in de Nieuwe Brielsche Courant. ‘U ontvangt f 1,per oefening, bij meerdaagse oefeningen f 1,15 per uur, en wanneer de dienst naar tevredenheid is verricht nog eens eenmaal per zes maanden een bedrag van f 1,25 per oefenavond of -middag’. Bij ongevallen tijdens diensttijd was er recht op geneeskundige hulp en doorbetaling; bij invaliditeit of overlijden recht op pensioen. Het bleek allemaal niet aantrekkelijk genoeg, de onderbezetting bleef zolang het luchtwachtkorps bestond.
10 woonstyling
URBAN liviNg Haal de stad in huis met Urban living, een stoere, industriële look. Urban living is geïnspireerd op de moderne lofts in de grote steden. Combineer onbewerkt en robuust hout, metaaltinten en onbewerkt steen met donkere, warme aardetinten voor een relaxte en aangename sfeer. speel met de lichtval om het warme gevoel te versterken. industrieel wonen met een warme touch, dát is Urban living.
industrieel met een warme touch BeHANg vAN BN WAllCoveRiNgs BN Wallcoverings Moods behang realiseert een ruimtelijk effect, diepte en gelaagdheid. Met Moods geeft u uw huis muren die u wilt aanraken!
Mooi THUis iN HUis
BN Wallcoverings
woonstyling 11
vloeRBedeKKiNg desso&eX Met desso&ex verbetert u in één keer de sfeer in huis. een uniek vloerconcept waarmee u uw persoonlijke woonstijl creëert.
Pure & original
luxaflex
Behangexpresse
bece
Wij adviseren u graag, wat is uw stijl? daniëlle, Patricia, Petra en dascha
12 reis
The White Island
reis 13
Of hoe je het eiland ook wil noemen, het is echt (echt!) een fantastisch eiland • de laatste tijd is er een ware ibiza-hype ontstaan en er is al zo ongelofelijk veel over geschreven. Je kunt geen magazine openslaan of er staat wel een artikel in. er is nu zelfs een magazine dat een paar keer per jaar verschijnt en volledig gevuld is met ibiza-informatie en reportages. Hoe bedoel je ibiza-gekte. en eerlijk is eerlijk, mede door deze hype zijn wij ook overstag gegaan en vorig jaar voor het eerst op het vliegtuig gestapt om eens te ontdekken waar iedereen, maar dan ook echt iedereen, het over heeft. en ja, nu zijn ook wij ibizaaddicts en hebben we inmiddels onze derde reis achter de rug en die van volgend jaar is al weer geboekt. Bijna iedereen kent de verhalen over ibiza. de witte huisjes, de hippies, het vrije leven in de jaren zestig en zeventig, de heftige feesten in de jaren tachtig en negentig. ook nu zijn de feesten en de daar draaiende dJ’s tot in de hele wereld bekend en trekken er jaarlijks nog vele jongeren (maar ook volwassenen) naar het eiland om vooral van het nachtleven te genieten. Bij ons eerste bezoek verbaasden we ons erover hoe prachtig de natuur op het eiland is en wat een rust er heerst. van de bloeiende amandelbomen in het voorjaar tot het heerlijke rustige, maar nog steeds groene najaar, waarin het zeewater nog heerlijk warm is en de ergste drukte voorbij is. de gele aarde in het zuiden, de rode aarde in het noorden. de zandvlaktes en de groene heuvels. Het eiland heeft alles! en dat gevoel van thuiskomen dat veel mensen ervaren als ze op ibiza aankomen, dat hadden wij ook. Wat overigens nog veel mensen niet weten is dat het eiland een heus culinair walhalla is. Het aanbod van restaurants, chiringuitos en barretjes is immens. Al dan niet omkleed met entertainment of een op de achtergrond (en later op de avond op de voorgrond) draaiende dJ. Al is de concurrentie moordend, het aanbod is zeer divers en van een hoog niveau. de smulpapen kunnen er hun hart ophalen. Wat wel prettig is om te weten, is dat in 90 procent van de restaurants kinderen meer dan welkom zijn en/of geschikt zijn voor kinderen. sowieso is bekend dat spanjaarden - in dit geval ibicencos (de
naam van de inwoners van ibiza) - dol zijn op kinderen en dat niets hen teveel is. de tien procent die niet zo geschikt zijn voor kinderen is alleen vanwege de muziek die er knetterhard staat of omdat het aanbod wellicht iets te e xpliciet is en niet echt geschikt voor de ‘kritische’ kindermond. ga zeker ook eens van de gebaande paden. strijk eens neer bij een eettentje langs de grote of kleine wegen of zet de navigatie eens uit, sla eens een ander weggetje in en rij een klein dorpje in. Je weet maar nooit welke pareltjes je daar aantreft. Nog een tip voor als je van plan bent om naar ibiza te reizen. ga in het voor- of naseizoen, als dat kan natuurlijk. ook de mei- of herfstvakantie is prima. in de zomer is het vaak echt dringen geblazen. Niet alleen wat betreft de accommodaties, reserveringen bij restaurants en de stranden, maar ook gewoon op de weg. en, er komen in de zomervakantie echt ongelofelijk veel italianen naar het eiland, en die zijn… laat ik zeggen… nogal aanwezig. in het voor- en naseizoen is overigens niet alles open, maar doordat het seizoen langer wordt, begint ook dat te veranderen. inmiddels kijken wij ernaar uit om de hoofdwegen te verlaten en de hobbelpaadjes te gaan bedwingen met onze gehuurde 4x4. voor de gemiddelde toerist is het misschien even wennen dat er niet heel veel verharde wegen over het eiland lopen. Hou hier rekening mee bij het huren van een auto. doe dit overigens bij gerenommeerde bedrijven, kleine bedrijfjes zijn soms goedkoper, maar lang niet altijd betrouwbaar. Helaas kom je met een Fiat Panda niet bij de mooiere, idyllische baaitjes. Zonde! en ga vooral naar het noorden. groen, heuvelachtig en nog niet zo massaal bezocht door toeristen. er rijdt trouwens wel openbaar vervoer op het eiland, maar niet zo frequent en ze brengen je helaas ook niet overal. Taxi’s zijn er overigens wel veel en goed betaalbaar. Tijdens onze laatste trip viel het ineens op (je kijkt elke keer weer anders rond op het eiland) dat er opvallend veel tuincentra op het eiland zijn. en dan geen standaard intratuin, maar serieuze palmboom- en olijfboomwalhalla’s. gewoon supergaaf om daar eens doorheen te lopen en te dromen van het verschepen van zo’n kolos naar je eigen tuin en dan later maar nadenken waar je die in hemelsnaam zou moeten planten. ook zijn er veel en erg leuke woonwinkels te vinden. Hele grote hippe, maar ook veel kleinere zaakjes. een van die woonwinkels, eigenlijk meer een lifestylewinkel, is Happinez. gerund door een Nederlandse jongedame die
14 reis
veel zelf maakt. en een echt iconische winkel (eigenlijk een wereldwijd bedrijf) is World Family ibiza. Hippy meets indian of zoiets. echt te gek! eigenlijk is een paar pagina’s (of zelfs een heel boek) niet genoeg om alles te vertellen over dit magische eiland. ik kan nog van alles aangeven, over welke plekken je absoluut mag overslaan, die je absoluut moet bezoeken, wat leuk is om met kinderen te ondernemen en zelfs welke gerechten je echt moet proberen. Maar ga het zelf ontdekken. Je krijgt er geen spijt van. Beloofd.
ToP 5 ResTAURANTs Bambuddha. Met stip op één. een iconisch restaurant midden op het eiland. dit moet je gewoon beleven. Heerlijk eten, perfecte bediening en mooie ambiance. Niet goedkoop, dus maak er een romantisch avondje met zijn tweetjes van. Maar kinderen zijn ook zeker welkom. er komen ook veel gezinnen eten (kids lusten altijd stokjes saté toch). Los Enamorados in Portinatx. sowieso qua ligging supermooi met zicht op een baaitje. Het is ook gelijk een boutique hotel. Maar gasten van buiten kunnen er ook heerlijk lunchen of dineren. sushi bowls, tuna burgers, gewokte groenten, zelfs de friet is er heerlijk. gewoon doen. en oh ja, ze hebben er supergezellige wc’s (ja echt). en een gave winkel met retro/vintage spulletjes. Chill out on the beach op het strand van Cala san vicente. Check wat foto’s op internet en je bent verkocht. een heerlijke plek om te chillen, perfecte frietjes en de paella wordt vers bereid en is heerlijk! Je kunt een massage boeken tussen de pijnbomen. Es Virot in Port des Torrent. een prima italiaans restaurant bij het strandje van Port des Torrent (vlakbij san Antonio). Betaalbaar, goede porties, veel keuze en kindvriendelijk. de sangria de Cava is top. Coricancha, langs de weg naar het strand van salinas (uitzicht op de zoutvlaktes). een vrij nieuw restaurant waar wij bij toeval belandden. gebaseerd op de Peruviaanse keuken. Het concept is shared dining, een portie van iets bestellen voor jezelf kan natuurlijk ook. echt subliem eten, goede persoonlijke bediening en de ambiance is geweldig. en toch nog een extra plekje, la Paloma. Alom bekend, maar moet ik toch vermelden. Heerlijke plek onder de bomen. speeltuintje voor de kinderen, vaak live muziek en de allerbeste warme foccacia met aioli.
ToP 5 sTRANdJes/BAAiTJes Cala Bassa. Prachtige baai met een restaurant en beachclub met dezelfde naam. Helderblauw water
en ook geschikt voor kids omdat het vrij lang ondiep blijft. ook watersport is mogelijk. en hier is de sangria de Cava weer een aanrader. Cala San Vicente. Wederom prachtig blauw water. Kan soms wat winderig zijn met bijbehorende golven, maar dat vinden de kinderen vaak prachtig. strandbedjes zijn goed betaalbaar in vergelijking met andere stranden. en fijne strandtenten met lekker en betaalbaar eten. Cala Xaracca. Niet heel bekend bij het grote publiek, dus veel locals is fijn. Mooi helder water. Wel wat kiezels in het water. een leuk restaurant op het strand en zeer betaalbare strandbedjes. Mooie plek om te snorkelen. er ligt een grote rots een stukje van het strand waar je omheen kunt zwemmen en veel vissen kunt spotten. Cala Comte. sunset Ashram anyone? Hier is de beginscène van verliefd op ibiza opgenomen. Heerlijk strand met verschillende mooie plekjes om te liggen. Prima strandbedjes en twee heerlijke restaurants. Blijf vooral tot laat voor de meest perfecte zonsondergang ever. Cala d’en Serra. Helemaal in het noorden van het eiland (hier kom je dus niet met je Fiat Panda). een verborgen parel. Je moet er een stukje voor rijden (en lopen) maar dan heb je ten eerste en fan-tastisch uitzicht en eenmaal op het strand een stukje ongerepte natuur, een klein kiezelstrandje met een klein strandtentje en een paar strandbedjes. op en top ibiza! Tip: Huur een supboard bij Aquaparc Ibiza. Voor een week huur betaal je wat je normaal voor een tochtje van drie uur betaalt. Makkelijk mee te nemen en in elke baai en op elk strand kun je prima suppen (uitzicht op de magische berg Es Vedra vanaf het water, het wordt echt niet beter dan dat). Tip: Als je niet op een strand à la Lloret de Mar terecht wil komen, ga dan vooral niet naar Playa d’en Bossa. Uiteraard wel leuk voor tieners die elke dag een ritje op een banaan of jetski willen maken. en last but not least... als je eens gek wilt doen (qua kosten ook), mensen wilt kijken maar echt wel een topmiddag/avond wilt hebben. ga naar de Ushuaia, dè openlucht club op ibiza waar elke zomer top dJ’s draaien op vaste avonden. Zelfs ik ben overstag gegaan (tja, als je tienerdochter je smeekt om te gaan) en het was top! Wij gaan nog even nagenieten van ons laatste avontuur en uitkijken naar de volgende…. groetjes, Angela Flux
reis + tips 15
traveltips IBIZA | MissCHieN Wel eeN vAN de PoPUlAiRsTe ZoMeRse vAKANTieBesTeMMiNgeN oP diT MoMeNT. iBiZA, ooK Wel HeT HiPPie-eilANd geNoeMd, is THe PlACe To Be vooR FeesTgANgeRs MAAR ooK vooR geZiNNeN eN sTelleN is HeT eeN FANTAsTisCHe PleK. KRAAK HeldeRBlAUW WATeR, PRACHTige BAAieN, HiPPieMARKTeN, TReNdy ClUBs eN disCoTHeKeN. iBiZA HeeFT HeT AlleMAAl!
Verken het eiland de afstanden op het spaanse eiland zijn maar klein, daardoor is het aan te raden om tijdens het verblijf op ibiza een auto of scooter te huren. op deze manier is het mogelijk om te genieten van al het moois dat ibiza te bieden heeft. Het huren van een auto is al mogelijk bij het boeken van de reis, dat betekent zorgeloos genieten op de bestemming!
Hippiemarkten ibiza kenmerkt zich wellicht door vele hippiemarkten die de hele zomer over het eiland plaatsvinden. daarom zeker de moeite waard om een van deze hippiemarkten te bezoeken. de twee bekendste zijn las dalias op zaterdagmiddag en maandagavond en de markt Punta Arabi bij es Canar op woensdag. las dalias is de grootste en drukste hippiemarkt. lekker eten, live muziek luisteren en rondkijken tussen de hippiekleding.
Ibiza Stad Tijdens een bezoek aan ibiza mag ibiza stad zeker niet ontbreken. de oude stad van ibiza, ook wel dalt villa, staat zelfs op de Werelderfgoed lijst. de stad heeft prachtige oude straatjes die uitmonden in pittoreske pleintjes. de oude stad is een openluchtmuseum op zich. volg de bewegwijzering en je krijgt gratis een tour door de geschiedenis van de stad, langs de middeleeuwse
gebouwen tot het kasteel boven op de heuvel. Het hoogtepunt van de klim is het prachtige panoramische uitzicht over de haven en ibiza stad. Naast deze interessante historie en cultuur, zijn er tal van winkeltjes, galeries en restaurantjes te vinden.
Idyllisch Formentera een half uur varen van ibiza ligt het idyllische Formentera. Het eiland is werkelijk waar een paradijs met hagelwitte zandstranden en een turquoise zee, een ideale maar zeker ook rustige bestemming voor strandliefhebbers. op dit eiland hoeft niks. Niet zo goed in stilzitten? Huur een fiets en verken het eiland.
Magische Es Vedra es vedra is gelegen voor de zuidwestkust van ibiza. Wanneer je met de auto naar de baai Cala d’Hort rijdt, heb je een prachtig uitzicht over het rotsachtige eilandje es vedra. de rots in de branding is maar liefst 413 meter hoog en ligt zo’n 2,5 kilometer van de kust van Cala d’Hort vandaan. de rots en de omgeving zijn prachtig om te zien en lenen zich uitstekend voor een goede fotosessie tijdens de zonsondergang! Wilt u meer informatie over een reis naar ibiza of heeft u vragen? dan kunt u contact opnemen met Reisburo Bernisse, travel@reisburobernisse.nl telefoonr 0181-469887.
16 trends sCHoeN laag van Rehab in zwart/blauw. een trendy model met opvallende print. voor € 189,95 bij smit Mode sHAWls van Profuomo. stylish en functioneel. voor € 49,95 bij smit Mode sloFFeN van het populaire merk Bergstein, gemaakt van zuivere scheerwol en duurzaam met een wollen binnenzool. de buitenzool is van vilt en latex en dat zorgt voor een goede grip. Bij in2kids Baby & Kinderkleding. RegeNlAARZeN van Bergstein voor jongens en meiden. een veelgevraagd product dankzij de vele prachtige kleuren en de perfecte pasvorm. Handgemaakt van soepel natuurrubber en met katoen gevoerd met een losse binnenzool. Bij in2kids Baby & Kinderkleding. FilM ‘Weg van jou’ over de ambitieuze dertiger evi (Katja Herbers). Ze is klaar voor de promotie van haar leven, een baan in Rio de Janeiro. Haar vriend (lykele Muus) heeft de koffers al gepakt, als blijkt dat haar baas (Carly Wijs) hele andere plannen met haar heeft. Natuurlijk bij Tivoli Theater. ToPCHAMPAgNes voor de feestdagen, maar ook lekker als zeer luxe keuze voor een mooi aperitiefje. de prijzen van deze champagnes liggen ver onder de reguliere verkoopprijzen. Prijzen: Champagne brut nature 750 ml € 24,95, Ch. rosé 750 ml € 25,95, Ch. brut 375 ml € 14,95, Ch.rosé 375 ml € 17,95 www.rici-import.com
TRENDS
S
trends 17 MUURveRF een kalkmatte, trendy uitstraling? Kies voor Wijzonol Mat van decokay Hellevoetsluis. MoNTUUR de Johann von goisern valt op door het gebruik van levendige kleuren die door het productieproces opvallend intens zijn. speelse vormen en een knipoog naar de wereld maken deze monturen af en geven dat unieke Johann von goisern-gevoel. Uniek, want ze worden met de hand gemaakt. Briedé optiek BRilleN deze stijlvolle dolce&gabbana is gemaakt volgens de laatste trend. een combinatie van de klassieke ronde vorm met een mooie zachtroze kleur zorgt ervoor dat uw najaars outfit helemaal compleet is. Briedé optiek. HAPPy soCKs een vrijwel onbeperkte verscheidenheid aan modellen en designs, met een scala aan kleurencombinaties en originele patronen. Happy socks zijn verkrijgbaar vanaf € 9,00. www.fabertdewit.nl
18 hobby
opavontuur... metexplorers, Amfibieënen orka’s! vol spanning, want dat mag thuis niet, steken de kinderen zelf hun vuurtje aan. leidster Bianca Burger van de welpentak voornse Trekkers vertelt over zuurstof en het sprenkelen van water. de kids zijn geconcentreerd bezig en met gloeiende wangen vermaken ze zich elke zaterdagmorgen met hun leeftijdgenootjes. Bij de tot de verbeelding sprekende Kazerne Haerlem heeft scouting Hellevoetsluis haar onderkomen. op het plein en de er achtergelegen wallen is het elke zaterdag een gezellige drukte.
de lucht te maken heeft. We mogen modelvliegen met lijn bestuurde modellen, volgen cursussen op het gebied van parachutespringen, zweefvliegen, vliegbrevetten, radiocommunicatie en nog veel meer. luchtverkenners zijn meer gericht op techniek, want het computers programmeren van is een gezamenlijke interesse. ”
UiTleveN
veRBRoedeRiNg
“geweldig hè, hier kunnen ze lekker hollen en zich uitleven”, vindt Bianca. “Ze mogen broodjes bakken op een vuurtje en lossen samen puzzeltjes op. Zo leuk om te zien dat de kinderen er zo veel socialer en zelfverzekerder van worden. Heerlijk om dit te mogen doen.” Bij het spelen aan de hand van een thema gebruiken de jongste scouts hun fantasie en dit draagt bij aan de ontwikkeling van de kinderen. dit alles gebeurt onder leiding van deskundige vrijwilligers. Bianca is, zoals ze zelf zegt, een zij-instromer. Zelf ging zij als kind niet naar scouting. vijf jaar geleden raakte ze er echter verslingerd aan toen haar oudste dochter tijdens proefochtenden van het project Hart voor sport het scout virus te pakken kreeg. inmiddels zijn alle dochters betrokken bij de scouting. de oudste, Berit (16 jaar) is ingedeeld bij de explorers, solveig (van 13) bij de Amfibieën en jongste dochter Kaja (11 jaar) bij de orka’s.
Jonathan vertelt verder: “een eskader, dat is een leeftijdsgroep, bestaat uit verschillende subgroepen van vier tot zeven luchtscouts, die de bemanningen worden genoemd. een bemanning wordt geleid door de leden met de meeste ervaring: de piloot of ‘eerste piloot en de assistent piloot of tweede piloot. de ouderen helpen daarbij de jongeren.” Waarop Amber toelicht: “scouting moet je zien als een hobby, een vorm van vrijetijdsbesteding. en het leuke is, het voelt ook als één grote vriendengroep waar je samen leuke dingen mee doet.”
lUCHTKAsTeleN We lopen ons rondje verder over de verdedigingswerken en zien de luchtverkenners in actie. Kris Huijgen (14 jaar), Amber de Mare (13 jaar) en Jonathan van es (11 jaar) vertellen: “luchtverkenners doen alles wat ook ‘normale’ scouts ook doen. daarnaast zijn we gek op alles wat met
AvoNTUReN BeleveN Als we vragen wat ze nu het allerleukst vinden, klinkt het eensgezind; het jaarlijkse kamp! Jonathan: “We krijgen dan een soort dropping. de eerste keer dat je meegaat, word je gedoopt als je terugkomt en halen ze geintjes met je uit. Bijvoorbeeld een touw ingesmeerd met pindakaas.” “of je moet met een blinddoek een parcours afleggen door de modder”, vult Amber aan. “of je moet iets vies proeven als je een vraag verkeerd beantwoordt”, haakt ook Kris aan. “Maar het allerleukst vind ik het spel ‘Weerwolf van Wakkerdam bij het kampvuur”, zegt Amber. “Het kampvuur ’s avonds is fijn”, beaamt Jonathan. “lekker kletsen met elkaar en de avonturen van de dag doornemen.”
rubriek hobby 19
Wat is scouting? scouting is een plezierige en uitdagende vrijetijdsbesteding geĂŻnspireerd op het buitenleven, waar in actief samenspel met leeftijdsgenoten, een bijdrage geleverd wordt aan de vorming van de persoonlijkheid. scouts leren met respect voor zichzelf en hun omgeving hun eigen grenzen verkennen en verantwoordelijkheid te nemen voor zichzelf, elkaar en de wereld om hen heen.
Achtergrond en geschiedenis om jongere kinderen te boeien, besloot Baden-Powell een fantasieverhaal te gebruiken als kapstok voor de activiteiten. Hij koos voor Jungleboek van Rudyard Kipling, een verhalenbundel voor kinderen die kort daarvoor verschenen was. de verhalen gaan (onder andere) over het jongetje Mowgli, die opgroeit in het oerwoud en in een nest van welpjes door wolven wordt opgevoed. doordat ook meisjes het welpenspel wilden spelen, had BadenPowell voor hen in 1915 de leeftijdsgroep Brownies (Kabouters) bedacht, met een bijbehorend sprookjesverhaal als kapstok. samen met de figuren uit Jungleboek beleven kinderen van zeven tot en met elf jaar de spannendste avonturen. Als de kinderen elf jaar zijn, kiezen ze zelf een vervolgende speltak die het dichtst bij hen ligt.
Landscouting de meeste scoutinggroepen in Nederland zijn landgroepen. Zoals de naam al zegt, leren en spelen de scouts in deze groepen op het land. spelen in het bos, klimmen, avonturen beleven, kamperen en uitdagende activiteiten staan dan ook centraal.
Waterscouting Ruim een kwart in Nederland is een waterscoutinggroep. vaak zijn die te vinden aan de kust, bij meren en rivieren. Waterscouts zitten vooral in de zomer veel op het water in vletten. Zeilen, kanoĂŤn en waterspelen staan centraal. in de winter onderhouden ze de boten en doen ze andere scoutingactiviteiten.
Luchtscouting een aantal groepen verspreid over het land zijn luchtgroepen. scoutinggroepen met luchtscouts gaan meestal op kamp in de buurt van een regionaal vliegveld. luchtscouts bezoeken luchtshows of vliegvelden en leren alles over vliegen. ook bouwen ze modelvliegtuigjes waarmee ze de wereld van de luchtvaart ontdekken.
20 vakwerk
HeT geHele JAAR sTAAT BRiedé oPTieK iN HeT TeKeN vAN HeT 75-JARIG BESTAAN! diT BeTeKeNT veel AANBiediNgeN AAN de HellevoeTse RiJKssTRAATWeg. MAAR WAT MAAKT BRiedé oPTieK Zo sPeCiAAl?
Al75jaarjeogen weeropscherp! HisToRie
Het begon allemaal in 1942 met de heer Tiemann die een juwelierszaak opende. Hier besloot hij ook brillen bij te verkopen. In 1981 nam Herke Briedé het bedrijf over en zette in Hellevoetsluis voor het eerst de lenzen op de kaart. Hij verkocht voornamelijk brillen én contactlenzen. Door de jaren heen vonden er velen ontwikkelingen plaats en in 2000 nam Ruud van den Heuvel het stokje over. Inmiddels biedt Briedé Optiek alles wat met optiek te maken heeft. Het Hoogzorg project, een samenwerking met huisarts oogarts en Briedé Optiek, én optometrie werden nieuwe begrippen binnen de winkel. ‘Voor ieder oogprobleem een oplossing.’
HoogZoRg
Briedé werkt uitsluitend met gediplomeerd personeel. De bekende opticiens, contactlensspecialisten en optometristen. Waarbij de laatste extra benadrukt wordt door de ondernemende eigenaar Ruud. Wat is een optometrist eigenlijk? “De optometrist gaat verder dan alleen het opmeten van het oog. Met behulp van moderne apparatuur kijken wij naar de daadwerkelijke gezondheid van het oog. Je kunt ons zien als de fysiotherapeuten onder de ogen. Tevens zijn wij een erkend leerbedrijf voor zowel optometrie als opticiens.” Wanneer je met oogklachten naar de huisarts gaat, dan beoordeeld de huisarts of je doorgestuurd wordt naar de oogarts of optometrist. Vanuit de verwijzing van de huisarts verricht de optometrist, met de benodigde apparatuur, diverse onderzoeken om uiteindelijk het juiste advies uit te brengen. Het Hoogzorg-project heeft al aangetoond dat 80 procent van de doorverwijzingen naar de optometrist geen oogarts bezoek meer nodig heeft.
De optometristen binnen Briedé kunnen klachtgericht onderzoeken en adviseren tot een vervolgstap. Met bijvoorbeeld een OCT scan maken ze een driedimensionaal beeld van de verschillende lagen van het netvlies. Met behulp van dit apparaat kan er bepaald worden in welke laag van het netvlies de eventuele afwijking zich bevind. “Hierdoor zijn oogproblemen snel en makkelijk op te sporen. Waarna de huisarts de patiënt kan doorverwijzen naar een oogarts mits dit nodig is bevonden. Vaak kunnen wij het probleem al meteen oplossen door het aanschaffen van de juiste bril of contactlenzen.” Hiermee is de optometrist een extra schakel in de oogzorg en wordt een oogprobleem sneller ontdekt waarbij de juiste zorg eerder kan worden verleend. Doordat Briedé Optiek maar liefst drie vakkundige optometristen in dienst heeft kunt u altijd bij hen terecht.
leNZeN
Naast brillen en oogzorg levert de gezellige winkel aan de Rijksstraatweg alle soorten lenzen. Zowel cosmetisch als medisch en speciale varianten zoals de nachtlens. Waarom zou je lenzen gedurende de nacht met dichte ogen dragen? Simpelweg zodat je overdag geen lenzen meer nodig hebt. De lenzenspecialisten binnen het bedrijf bieden maatwerkoplossingen waardoor het dragen van lenzen voor steeds meer mensen een oplossing is. Zelfs kinderen beginnen steeds vroeger aan lenzen in plaats van een bril. Belangrijk bij deze oogoplossing is de half jaarlijkse controle op het oog, die Briedé Optiek uiteraard ook zelf uitvoert voor zijn klanten.
BRilleNMode
Op dit moment ligt de herfstcollectie in de winkel. Zoals ook verwacht wordt van een
vakwerk 21
Briedé Optiek is jarig! 75 jaar om precies te zijn en dat vieren zij met leuke acties. Ruud van den Heuvel woont in Capelle a/d Ijssel. Hij is een rasechte Rotterdammer, heeft altijd plannen en blijkt erg ondernemend. Naast Briedé Optiek is hij namelijk ook eigenaar van het contactlens bedrijf “Oculenti” en bestuurslid van de “Optometristen Vereniging Nederland” (OVN).
modewinkel kan de brillenmode niet achterblijven door aan jaarlijkse beurzen deel te nemen. “Hier worden de nieuwste trends bekend gemaakt. We hebben veel verschillende brillen trends voorbij zien komende de afgelopen 75 jaar. Sommige meer geslaagd dan andere.” We vragen aan bedrijfsleider, Marco de Kievit, wat de trends op dit moment zijn. “‘Trends die we veel voorbij zien komen zijn prints en veel kleur. Een specifieke kleur die je nu veel ziet is roze in allerlei tinten en nude kleurige brillen. Ook de kleinere brilontwerpers zijn meer in opkomst. Zoals Feb31st, die houten brillen custom made maakt. Maar ook de bekende merken als Liu Jo, Dolce & Gabbana en ook natuurlijk Ray-Ban zijn verkrijgbaar in onze winkel.”
Marco werkt tien jaar binnen het bedrijf en is een bekend gezicht in de winkel. Naar eigen zeggen werkt hij vooral samen in een team waarin iedereen over een eigen specialiteit heeft. Daarnaast doet hij de inkoop. Marco woont in Rotterdam. “Ik moet wel bekennen dat ik steeds meer de behoefte heb om me te gaan vestigen in Hellevoetsluis. Vooral door het verkeer van en naar Rotterdam. Ik vind Hellevoetsluis natuurlijk een leuke plek om te wonen.” Dat horen we natuurlijk graag bij de redactie van de Hellevoeter.
geZoNde ogeN
Op de vraag wat wij zelf kunnen doen om onze ogen zo lang mogelijk gezond te houden, is het antwoord vrij simpel. “‘Een gezonde levensstijl is ook voor je ogen belangrijk. En waarom zouden we geen half jaarlijkse controle voor onze ogen in het leven roepen? Net als bij de tandarts?” En voldoende wortels eten natuurlijk...
NIEUWE BLONDE LIFE voor blondines en iedereen die een lichtere kleur wil zonder aan glans of gezondheid van het haar in te leveren. De Blonde Life producten voorkomen verandering van kleurtoon, dofheid, verkleuring en schade waarmee blondines dagelijks geconfronteerd worden. Rijksstraatweg 286a 3225 KE Hellevoetsluis
T. 0181-327778 - M. 06-30582855 limousinslagerijvantertoorn@live.nl
De reiswinkel van de regio! Voor een exclusieve verzorging van uw reizen... t Losse vliegtickets t Vlieg- bus- en t Cruises en rijnreizen treinreizen t Weekend weg in t Stedenvakanties eigen land t Autoverhuur 0ROHQZHJ ‡ $5 ‡ 2XGHQKRRUQ 7 ‡ ) ( WUDYHO#UHLVEXUREHUQLVVH QO ‡ : ZZZ UHLVEXUREHUQLVVH QO
VAN € 53,50
NU VOOR €39,95
LIVE THE BLONDE LIFE Blonde Life Shampoo 300ml + Blonde Life Conditioner 250ml Deze promotie is geldig van 1 mei t/m 31 juli 2017.
kids 23
Mag ik bij jou
eten?
Heel even unpluggen soms heb je pech. en kom je omstreeks de tijd dat je een verjaardagsfeestje mag geven in het ziekenhuis terecht. en soms heb je geluk. en kom je niet alleen gezond en wel weer het ziekenhuis uit, maar mag je alsnog je verjaardagsfeestje vieren. de allerlekkerste pannenkoeken eten en daarna samen met wat vriendjes en vriendinnetjes naar een heuse theatervorstelling. even unpluggen bij Pim en Pom. gewoon in ons eigen Hellevoetsluis bij Theater Twee Hondjes in het Cultuurhuis Nieuwe veste. Hoe gezellig is dat! Tekst en foto’s: RenÊe streefkerk
Ons Mexicaantje is open op donderdag, vrijdag en zaterdag vanaf 16:30 uur. Adres: Kerkstraat 26, Hellevoetsluis | Tel.: 06 24506277 | Info@barbiertje.com
BarBiertje ertje •MUZIEKCAFÉ•
Het leukste en ggezelligste gez ezzel z ellli gsste mu uziekcafe uzi kc f vvan ann Hel muziekcafe Hellevoetsluis! H lllev llevv o ettslui tsslui l is!
Al meer dan 40 jaar de beste live muziek, maar vooral de beste sfeer!
OKTOBER 2017
Kerkstraat 26, Hellevoetsluis ellevoetsluis • Tel.: 0181 3134500 • www.barbiertje.com • facebook.com/cafebarbiertje book.com/cafebarbiertje
kids 25 Maar eerst nog even heel hard dansen en liedjes zingen in de woonkamer, omdat we daar blij van worden. Dan de pannenkoeken versieren, zoveel als we willen. Met knapperige bosbessen, krentjes en aardbeien. Maar ook snoepslierten, stroop en hagelslag. Lekker knutselen, kliederen en af en toe een hap.
“Mama van Brent! Moet je kijken, de mijne heeft een snor en rare ogen”, roept Lucas. “Potverdikkie nou lieverd, dat ziet er goed uit, knappe pannenkoek zeg. Maar Lisanne, die van jou moet écht even naar de kapper hoor, straks word je misselijk.” Ze kijkt me aan met een blik alsof ze zojuist betrapt is op een berg met smokkelwaar en werpt daarna vertwijfeld haar ogen op mijn oudste kind die gemoedelijk naar haar lacht. Brent is een beetje op Lisanne. En Lisanne een beetje op Brent. Samen is het dikke mik.
Mijn jongste, Dane van vier jaar, heeft een oogje op Vivianne. Al een tijdje. Vivianne weet het allemaal nog niet zo zeker, maar lief vindt ze hem in ieder geval wel. Dat verraadt haar mooiste jurk die ze vandaag draagt en haar goudblonde ingevlochten haar. Het blijft toch een vrouw in de dop natuurlijk. Het valt me op dat alle kinderen zo mooi zijn aangekleed. Keurige overhemden, trendy vesten en zelfs hier en daar wat lipgloss of een tiara. We moeten tenslotte nog uit straks.
Ik loop de tafel rond en zie prachtige figuren ontstaan op de pannenkoeken, sommigen zijn meer abstract of kunstzinnig bedoeld. Anderen zijn al in hongerige maagjes beland. Geluid van bekers die worden leeggeslurpt, bosbessen die in neusgaten verdwijnen, kleine grapjes waar hard om gelachen wordt. Een papa die pannenkoeken kunstig de lucht in werpt om ze met een klets terug te laten vallen in de pan. Mijn zusje die elf kinderen tegelijk weet te vermaken en ik absoluut niet had kunnen missen vandaag. Heerlijk, zo zie ik mijn huis graag. Vol warmte
en gezelligheid. De herrie en rommel nemen we voor lief.
Dan is het tijd om alle snoeten te poetsen in voorbereiding op de voorstelling in Theater Twee Hondjes. We kunnen natuurlijk niet met stroopsmoeltjes bij Pim en Pom aankomen. Passend bij de dag hebben de poezen ook een feestje te vieren. Met slingers, haringtaart en een prachtig verjaardagslied. Maar we starten in de foyer, waar de kleurplaten en potloden al klaarliggen. Bekende artiesten sieren de wand, veldboeketten de tafels en een boel keutelende gezinnen vullen de ruimte. Achterin zie ik wat mensen langs de boeken van de bibliotheek heen struinen. Wat is het hier gezellig, de sfeer ademt verhalen.
Dan knijpen alle handjes tezamen en lopen we in een lange slinger de zaal in naar onze stoelen. Het licht wordt gedimd, de stilte bedwongen. In de schemering zie ik een boel glimmende oogjes steeds groter worden. Het heeft nog altijd iets magisch zo’n voorstelling. En het leuke is dat de verwondering niet alleen op de gezichten van de kinderen te zien is. Ja, ik zag het wel hoor, papa’s, mama’s, opa’s en oma’s en zelfs een lieve tante. Uh, Brent en Dane, gaan we binnenkort nog eens naar het theater? Ah toe…? Hebben jullie thuis ook wel eens vriendjes aan tafel? En mogen wij een boterham mee eten? Laat het ons weten en wie weet zien we jullie in de volgende editie terug! Stuur je e-mail naar: info@bastionx.nl
Zo... dat was
lekker!
26 verzamelaar
VRZMlR “Mijn eerste camera kostte 16 gulden.” NAAM Cor Koch LEEFTIJD 73 WOONACHTIG Hellevoetsluis BEROEP Fotograaf VORM Publieksfotografie HOE LANG? 40 jaar WAAR? overal in Nederland. en twee bijzondere reportages in Parijs. EERSTE CAMERA een Agfa Click i. iedere veertien dagen kreeg ik 50 cent zakgeld van mijn moeder en af en toe deed ik een klusje voor de buren. Boodschappen halen. Met dat geld kocht ik destijds voor 16 gulden mijn eerste eigen camera. TWEEDE CAMERA Mijn tweede verovering was een kleinbeeld camera. een ilford sportsman. deze verdiende ik met een baantje als straatveger. Wel drie weken lang heb ik geveegd in een witte overall door de straten van Rotterdam tot ik mijn nieuwe camera verdiend had.
TROTS OP oei. even nadenken. Het beeld dat ik maakte van Prins Claus die in 1979 het Brandweermuseum kwam heropenen in Hellevoet. Ja, daar ben ik wel trots op. ook heb ik de band golden earring gefotografeerd en Joke Bruijs. Nog vele andere bijzondere mensen zag ik voor mijn lens. Maar deze sprongen er wel uit. ook heb ik beeldwerk gemaakt voor platenhoezen en cassettebandjes. INSPIRATIE de natuur. een boswandeling, frisse lucht opsnuiven. Ja, dat geeft een mens inspiratie. Maar ook het werk van collega’s gaf soms een nieuwe ingeving. ALLERMOOISTE Het contact met mensen. Het kneden van mensen, het kneden van de sfeer. ZIJDELINGS Heb ik cursussen gegeven aan de volksuniversiteit van Hellevoetsluis en begeleidde ik mensen ook buiten in de praktijk. NOG MEER? sinds 2001 ben ik stadsgids van Hellevoetsluis. ook hierin beleef ik veel plezier aan het contact met de mensen. WAT ZOU U AAN A NDEREN WILLEN MEEGEVEN ALS HET GAAT OM FOTOGRAFEREN? voel wat je wilt zien. en zie wat je voelt.
verzamelaar 27
Mavo en Havo leerjaar 1,2 en 3
Op zoek naar: enthousiaste docenten, weinig lesuitval, veelzijdige begeleiding, leuke activiteiten, uitjes en aandacht voor jou?
12 december 2017 demo avond
20 januari 2018 open huis
PENTA college CSG Bahรปrim Mgr. Smitstraat 3 3232 BN Brielle Postbus 117 3230 AC Brielle Telefoon : 0181-475275 Email: bm@penta.nl
ons team jouw toekomst
column 29
HetKleineStrandje vestingdagen voor ons. dat betekent niet dat we er niet te vinden zijn deze zomer. Want sinds ons huis te koop staat besef ik goed dat we helemaal niet gek zitten op deze plek. op loopafstand van de terrasjes en natuurlijk het strand. sinds onze kleine man, inmiddels zeven maanden, druk aan het oefenen is met kruipen, leek het ons een goed idee om hem kennis te laten maken met Het Kleine strandje. Na een uur vonden we het strandje terug in zijn luier, maar de eerste ontmoeting met zand en zee vond hij meer dan interessant.
@meganwols elk jaar rond mijn verjaardag is het extra feest. vroeger kwamen familie en vrienden speciaal in het vestingweekend naar Hellevoetsluis. om samen met mijn verjaardag ook de vestingdagen te vieren. dat het eigenlijk andersom was, had ik toen natuurlijk nog niet door. dat mensen van heinde en ver komen is ook dit jaar terug te zien in de drukbezette straten. de gezellige vesting is niet ver van ons huis vandaan en zelfs in onze straat zien we mensen in auto’s haastig zoeken naar een parkeerplek. Wanneer wij wegrijden van ons vaste plekje voor de deur is deze meteen bezet door een toerist in onze stad. We rijden over de brug en zien de bootjes de haven uitdrijven en een menigte mensen hobbelt de vesting in. Wat een organisatie en wat een hoeveelheid mensen brengt dit evenement elk jaar met zich mee. de witte tent stond naar verluidt bomvol met mensen die voor het optreden van André Hazes of lil Kleine waren gekomen. ik vermoed dat zo’n 99 procent van de Hellevoeters er wel te vinden is geweest op een van de dagen. en hoewel we zo dichtbij wonen hebben we dit jaar een keer overgeslagen. simpelweg omdat we andere plannen hadden. Toch voelde het hele weekend vreemd om geen kraampjes te bezoeken en bekenden tegen het lijf te lopen onder het genot van de bekende kerkklokken en vrolijke muziek. vorig jaar liep ik nog zwanger paling te scoren, dit jaar geen
MEER VERHALEN LEZEN? Bezoek mijn blog eens: www.meganwols.com
WIE IS MEGAN? Columniste Hellevoeter’ en blogger... Megan verhagen-Wols (28) deelt elk kwartaal haar mode musthaves en verliest zichzelf in haar hersenspinsels. Haar thuis is Hellevoetsluis en naast schrijven op haar blog www.meganwols.com houdt ze van sporten, reizen en... winkelen!
Zijn grote brede glimlach sprak boekdelen toen zijn kleine grote teen voor het eerst het koude water aanraakte. om vervolgens met zijn voetjes het zand weg te trappen en met zijn handen te pakken om in zijn mond het zand te proeven. Terwijl dit tafereel zich voor m’n neus afspeelt, kijk ik over het rustige water en voel ik de zon. ik hoor kinderen met luid gelach spelen in het piratenschip verderop en hoor vreemde talen achter me over de Hellevoetse boulevard weerkaatsen. Boten met buitenlandse namen varen de haven in en vullen mijn horizon over het water. Het vakantiegevoel valt over me heen als een warme deken. ik kijk naar beneden en zie een klein blond koppie vrolijk om zich heen lachen met zijn haren dansend door de wind. Wanneer we terug wandelen valt hij tevreden in slaap en kijken wij onze ogen uit over de indrukwekkende boten met gezellige groepjes mensen erop. volledig passend in het plaatje mét poloshirt en bootschoenen. Proostend op het leven en lachend in de middagzon. Met onze zanderige voeten, natte broekspijpen en een slapende baby besluiten we de middag echt goed af te sluiten. Kipbitterballen en een drankje vullen ons terrastafeltje. Misschien klinkt het heel ‘Kipsones’ maar wat wonen we toch in een fijne omgeving. voor mij misschien geen vestingdagen dit jaar, maar wel de vesting op nog veel meer andere dagen...
Blog liefs, Meg
Column
30 theater Za. 23 september | 20:15 | € 19,50 - € 17,50 Toña Wong Chung, Noraly Beyer e.a. Hoe word ik de beste minnaar van de wereld? Een theatershow vol humoristische bespiegelingen op hoe we ons verhouden tot onze geliefde.
Agenda Twee Hondjes!
Zo.24 september | 13:00 | gratis Diverse dichters, muzikanten en vertellers in Open Podium Hellevoetsluis Geniet van de mooiste, leukste en lekkerste poëzie en muziek uit de regio.
want het is weer druk
vr. 29 september | 20:15 | € 19,00 - € 17,00 Ernst Daniel Smid & the Four Baritones met Circles Popmuziek, klassiek, jazz, moderne muziek en misschien wel opera! Za. 30 september | 20:15 | € 16,00 - € 14,00 Martijn Kardol met Bang (try out) Hij deed wat niemand ooit deed... Hij won alle prijzen op het Leids Cabaret Festival en het Groninger Studenten Cabaret Festival. do. 5 oktober | 20:15 | € 18,50 - € 16,50 Tet Rozendal met Mata Hari Beleef een zinderende avond met Mata... Deze verleiding hoeft u niet te weerstaan! vr. 6 oktober | 20:15 | € 21,50 - € 19,50 Tony Neef, Maaike Widdershoven en Ruud Bos met Weet je nog wel... (try out) Een hartverwarmend trio dat het publiek met hun programma een onvergetelijke avond bezorgt. Za. 7 oktober | 20:15 | €19,00 - € 17,00 Op Sterk Water met Hotel (try out) Twee opties. Je kent Op Sterk Water. Of je bent nog onwetend, maar staat open voor een ongeëvenaarde belevenis. Zo. 8 oktober | 14:00 | € 8,50 - € 5,00 t/m 12 jaar Poppentheater Koekla met Het spookje (4+) Griezelen in de Kinderboekenweek met het spookje, Thijs en… Doornroosje? do. 12 oktober | 20:15 | € 22,00 - € 20,00 Frédérique Spigt met The Road (try out) Spigt heeft voor The Road haar favoriete reismuziek uitgezocht. vr. 13 oktober | 20:15 | € 21,00 - € 19,00 The Cosmic Carnival met Fleetwood Mac: Their incredible story (try out) Het indrukwekkende verhaal van een bijzondere band. Za. 14 oktober | 20:15 | € 19,50 - €17,50 Andermans Veren Live... Er mag zovéél niet Maar dat wat niet mag heeft wel prachtige liedjes opgeleverd.
Pak je agenda erbij, in Theater Twee Hondjes! ik zit me voor het vensterglas onnoemelijk te vervelen ik wou dat ik twee hondjes was dan kon ik samen spelen
theater 31 Wo. 18 oktober | 14:00 | € 8,50 - €5,00 t/m 12 jr. Heer Otto met Boer Boris (4+) Boer Boris en zusje Sam beleven spannende avonturen op de boerderij. vr. 20 oktober | 20:15 | € 18,00 - € 16,00 Arie Koomen en Edo Brunner met Klussen Deze vakmannen bouwen in één avond een 100% top show, zonder onverwachte kosten achteraf. Za. 21 oktober | 20:15 | € 12,50 Reverend Bart & The Shepherds of Blues met Boom boom They’re gonna shot you down to the blues! Za. 28 oktober | 20:15 | € 19,50 - € 17,50 Enge Buren met Vreemde vogels (try out) Eén ding staat buiten kijf, Enge Buren bespaart je een consult bij de psychiater! vr. 3 november | 20:15 uur | € 19,00 - € 17,00 Debby Petter met In mijn hoofd Een vrouw die vertelt over haar man. Hij liegt. En dat doet hij niet zachtzinnig. Zijn halve leven is verzonnen, of meer. Za. 4 november | 20:15 | €17,00 - € 15,00 René van Meurs met Ik beloof niks (try out) Het zou zomaar weer een avond vol mooie verhalen en rake grappen kunnen worden, maar hij belooft niks. Zo. 5 november | 12:30 | gratis Vrouw & Lifestyle Zin in een middagje uit? Kom dan naar de jubileumeditie van Vrouw & Lifestyle. vr. 10 november | 20:15 | € 22,00 The Fureys ft. Clementine met Still going strong Met een lach en een traan, iedereen gaat vrolijk naar huis! En... met in het voorprogramma CLEMENTINE Zo. 12 nov. | 20:15 | € 8,50 - € 5,00 t/m 12 jr Cordua & Magnus met Het klein zwanenmeer (2+) Zwanen, een boze tovenaar en zijn dochter en natuurlijk de prins... Een beetje spannend, maar ook magisch en grappig. donderdag 16 november | 20:15 | € 25,00 Christel de Laat... Theater voor een Toilet De Soroptimistclub Voorne Putten Rozenburg organiseert elk jaar een benefietavond. Dit jaar voor het Sanitair project in Loanga, Burkina Faso. Flor Dekker zet zich hiermee in voor goede hygiëne in het dorp van Loanga. vr. 17 november | 20:15 | € 20,00 - € 18,00 Rock 4 met Abbey Road Heerlijke show in het teken van Lennon, McCartney, Harrison en Starr: The Beatles.
Za. 18 november | 20:15 | € 17,00 Emilio Guzman met Kom dan! (try out) Al sinds zijn zesde wil Emilio Guzman eigenlijk maar één ding. Cabaretier worden. En dat is gelukt! vr. 24 november | 20:15 | € 18,00 - € 16,00 Gerard Alderliefste met Dubbel leven Gerard Alderliefste heeft twee levens. In het ene is hij verslavingsarts. In het andere is hij muzikant. Za. 25 november | 20:15 | € 18,00 - € 16,00 Sjaak Bral met Vaarwel 2017! Wat een jaar. De Nederlander wordt geteisterd. De wereld is in rep - maar wie neemt het roer? Zo. 26 november | 13:00 | gratis Diverse dichters, muzikanten en vertellers in Open Podium Hellevoetsluis Geniet van de mooiste, leukste en lekkerste poëzie en muziek uit de regio. Za. 2 december | 20:15 | € 16,00 - € 14,00 Mirjam van Dam... Eat it! The Food Show Chocolade, Black Coffee, Chili Con Carne, Scotch and Soda, Sweet Patato Pie, Cookies en nog veel meer.. vr. 8 december | 20:15 | € 16,50 - € 14,50 Maartje & Kine met Vibrato! (try out) Kruis een Noorse ingenieur met een Nederlandse muzikant en voeg balkan, folk, klassiek en tango toe. Dat is Maartje & Kine! Za. 9 december | 20:15 | € 18,00 - € 16,00 Speelman & Speelman... Het moet er uit (reprise) Na 10 jaar in het theater blikken Daan en Joost Speelman terug op hun carrière op de planken. vr. 15 december | 20:15 | € 21,00 - € 19,00 The Adèle Project met Hello, it’s me Een adembenemende theatershow waarin de concerten van Adèle tot leven komen. vrijdag 22 december | 20:15 | € 21,50 - € 19,50 Sandifort & met Vrijdag vs. Sandifort Trijntje Oosterhuis. Mark Rutte, Twan Huys en Marco Borsato. Hun typeringen zijn zo mogelijk nòg beroemder dan zijzelf. Zaterdag 23 december | 19:00 | € 55,00 The Hutspot met de Hutspot voor Kerst Dinnershow Comedy Orchestra The Hutspot neemt u mee in hun muzikale en komische hersenkronkels tijdens deze smakelijke ‘pre-Kerst’ avond. En dat terwijl u kunt genieten van ons heerlijke 3-gangen buffet.
32 natuur & hobby
sinds enkele jaren ligt het eiland voorne-Putten er weer wat groener bij. dat is te danken aan de agrarische natuurvereniging Natuurlijk Voorne-Putten. de vereniging wil het karakteristieke groene cultuurlandschap beschermen. samen met boeren en burgers wordt er met steun van de provincie - gewerkt aan verschillende projecten. een daarvan is de bescherming van weidevogels.
Zomertaling
Scholekster met jong
leve de WEIDE vogels Tekst: Meta snijders Foto’s: RenÊe streefkerk, idske Hoekstra en Meta snijders
Ed en Ron
Grutto
natuur & hobby 33
Tureluur
Ed Dekker en Ron de Jong coördineren de activiteiten van de vrijwilligers die de weidevogels beschermen. Hoewel ze de term weidevogels voor Voorne-Putten eigenlijk niet zo geschikt vinden. “Je zou ze in onze streek beter akkervogels kunnen noemen”, vindt Ron. “We hebben hier niet zoveel grasland als in andere delen van het land, maar wat de vogels vooral nodig hebben is een gemengde biotoop. Ze broeden vaak op akkers en de jongen scharrelen graag in akkerranden of grasland naar insecten.”
Big Five
Over welke vogels hebben we het dan? “Je kent toch zeker wel de ‘big five”, vraagt Ed. Nou, even denken, eerlijk gezegd niet... “Scholekster, kievit, grutto, tureluur en slobeend”, somt hij op. Dat maakt het voor een leek nog niet makkelijker. Hoe herken je ze? Vogels zitten zelden stil. Gelukkig heeft Ed jarenlang ervaring in het onderwijs en kan hij duidelijk uitleggen. “Je herkent ze aan hun uiterlijk, hun silhouet. Ook aan hun gedrag, hun manier van vliegen. En natuurlijk aan de roep.” Ron haalt zijn smartphone tevoorschijn. ‘Tjiewiet’, klinkt er. Een kievit! Ja, als iedere vogel zijn eigen naam zou roepen, zou het wel makkelijk zijn. Dan klinkt er een heel andere kreet uit de telefoon. Wat is dat? “Weer de kievit, maar dan zijn alarmroep.” Toch niet zo makkelijk dus.
MoNiToReN
De vereniging organiseert cursussen waar vrijwilligers leren vogels te herkennen en – belangrijker – hoe ze te beschermen. Dat is hard nodig, want weidevogels hebben het moeilijk door de intensieve landbouw. Als er geen maatregelen getroffen worden, rijden boeren met hun machines over de nesten, die meestal goed verborgen liggen.
PoPUlATies Hoewel weidevogelpopulaties de afgelopen decennia flink afnamen is er nog genoeg te zien in het veld. Waarnemers signaleren in het voorjaar op een gunstige plek wel tachtig soorten vogels. Ze zien dan niet alleen de bedreigde weidevogels maar ook hun natuurlijke vijanden, zoals kraaien, buizerds, kiekendieven, mantelmeeuwen en zilvermeeuwen. ongeveer tien procent van de nesten valt ten prooi aan deze roofvogels. geen probleem volgens ed en Ron: ‘dat is gewoon de natuur. Wat wij vooral willen benadrukken is dat we bij het volgen van de populaties goede resultaten zien van ons werk. We boeken al vooruitgang, maar met een beetje extra hulp kan het nog beter.’
NIEUW in ons assortiment...
Champagne
Het is tijd voor paddenstoelen. Vegetarisch of met vlees.
Mangin et Fils
van + Duitse kwaliteitswijnen uit het Mittelmosel gebied!
Santè...
barbera d’asti superiore Rode wijn uit Italië voor de HERFSTdagen...
Maar ook de fruitige
ZOMERwijnen voor de mooie nazomerse dagen. Hou Facebook/website in de gaten voor de najaar wijnproeverij van Rici.
Gravenweide 10 3232 MK Hellevoetsluis 06 22266669 info@rici-import.com www.rici-import.com
Struytse Hoeck 91, Hellevoetsluis Maandag, dinsdag en woensdag en zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur. Donderdag en vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur en zondag van 10.00 tot 19.00 uur.
natuur & hobby 35
Kievit
Ganzen langs de Strype
Zwanen boven weidelandschap van Voorne-Putten
Torenvalk
Bruine Kiekendief
Wat kun je doen? Ron vertelt hoe hij in het voorjaar wekelijks met andere vrijwilligers eropuit trekt om nesten te monitoren. “Om de vogels zo min mogelijk te verstoren, kijken we vanaf de weg of dijk over het land. Aan het gedrag kun je zien of een vogel een territorium heeft, een nest, of zelfs al een nest met jongen.”
BesCHeRMeN
Er zijn verschillende methodes om nesten te beschermen. Ron legt uit hoe dat in zijn werk gaat. “Als de nesten in kaart gebracht zijn overleggen we met de boer. Je moet dan weten hoe en wanneer hij welke werkzaamheden gaat uitvoeren. Als hij wil maaien markeren we de nesten, zodat er omheen gewerkt kan worden. In de tweede week van maart zoeken we al naar kievitsnesten en dan kan het nog behoorlijk koud zijn. Het moet warmer zijn dan acht graden om een nest te kunnen markeren. Want je verstoort het natuurlijk even, de broedende vogel vlucht weg, en de eieren mogen niet teveel afgekoeld zijn als hij weer terugkeert.” Een ander voorbeeld is het bemesten van het land met behulp van sleepslangen. “We zetten een metalen korf over het nest waar de slangen overheen rollen. Zo blijft het nest onbeschadigd en op zijn plek.”
Brandganzen
HelPeN
Wat trekt de mannen zo aan in deze hobby? “Lekker buiten bezig zijn”, volgens Ron. “En natuurlijk de voldoening als je ziet dat jonge vogels veilig uit het ei gekropen zijn.” Ed vindt ook het educatieve aspect aantrekkelijk. “Op verzoek gaan we naar scholen om over onze activiteiten te vertellen. En het is heel leuk om met nieuwe, enthousiaste vrijwilligers op pad te gaan.” Hij nodigt geïnteresseerden dan ook van harte uit om zich aan te melden als vrijwilliger. Ze worden dan automatisch en gratis lid van de vereniging Natuurlijk Voorne-Putten. Uiteraard wordt ze dan alle kneepjes van het vogelbeschermingswerk bijgebracht.
En mochten er agrariërs zijn die nog niet bij dit project betrokken zijn, maar graag de karakteristieke weidevogels op hun land willen blijven zien, dan kunnen zij zich ook melden. “Vaak krijgen wij spontane aanmeldingen van boeren en tuinders die zelf nesten gezien hebben en graag hulp hebben bij de bescherming ervan”, zegt Ron. “Natuurlijk staan we dan meteen klaar om een kijkje te komen nemen.” Alle geïnteresseerden, vrijwilligers en agrariërs, kunnen zich aanmelden via www.natuurlijkvoorneputten.nl
36 beauty
eaudeParfum eAU de PARFUM HeeFT AlleeN de MeesT BiJZoNdeRe PARFUMs eN PRodUCTeN ZodAT JiJ Je KUNT oNdeRsCHeideN eN Je PeRsooNliJKHeid eRMee KAN BeNAdRUKKeN. WANT AlleeN HeT BesTe is goed geNoeg. oNZe MeRKeN BegiNNeN Al BiJ € 22,- eN Ze loPeN oP ToT ZeeR eXClUsieF, WANT ooK vooR de eCHTe lieFHeBBeR HeBBeN WiJ geNoeg AANBod. CAdeAUs eN FeesTdAgeN zijn bij eau de Parfum echt een feestje! Wij organiseren voor bedrijven of groepjes leuke geurige avonden, compleet met een hapje en een drankje. eau de Parfum geeft fantastische workshops met de 100% minerale make-up van het merk Mineralogie en met onze vaste visagist Niels Jansen (visagist van de sterren en grote reclames). ook verzorgt eau de Parfum graag de kerstpakketten voor je bedrijf, zodat jouw kerstcadeau echt tot leven komt! KeNNis is voor eau de Parfum een belangrijk punt. in juli zijn we nog naar engeland afgereisd om een week lang getraind te worden door een parfumeur. en dan gaat het niet om merktraining, maar echt om ‘the real deal’. dus leren van experts om zelf te kunnen creëren. dat geeft enorm veel inspiratie, inzicht en ongekende vakkennis. seRviCe en een ongedwongen sfeer waar je heerlijk kunt neuzen en op je gemak tot de juiste keus kunt komen. ook dat is eau de Parfum. Natuurlijk hoef je niet direct te beslissen en kun je samples mee naar huis nemen om nog eens goed te ruiken en te kijken welk parfum er op jouw lijf geschreven is. geZelligHeid is zeker ook te vinden bij eau de Parfum, maar dat kan ook niet anders als je iedere dag met je passie bezig mag zijn. We willen je graag van harte welkom heten en zien je graag in onze parfumerie aan de Moriaanseweg oost 66 in Hellevoetsluis (op de hoek van de Moerman Meubel Promenade).
Nathalie Maas www.eaudeparfum.nu
beuaty 37
CAsAMoRATi by XeRJoFF is een collectie parfums geĂŻnspireerd op de oude kunst van de italiaanse parfumerie. de collectie reconstrueert de geschiedenis van dit belangrijke italiaanse parfumhuis met de bedoeling het historische en artistieke erfgoed van de glamoureuze Art Nouveau-tijdperk te bewaren. la Fabbrica di Profumi C.Casamorati in Bologna. opgericht in 1888, was gespecialiseerd in vele verfijnde parfums en zepen. CAsAMoRATi heeft alvele prijzen en kostbare onderscheidingen ontvangen van grote nationale en internationale exposities. Maar de meest ongewone en meest prestigieuze onderscheiding voor signore Casamorati was een award die hij ontving van de italiaanse koningin Margherita van savoye. Bij een bezoek aan een van de italiaanse deelnemers op de Wereldtentoonstelling wilde Hare Majesteit de parfumeur bedanken voor de uitstekende kwaliteit van de zeep die zij elke ochtend gebruikte. Zij bedankte signore Casamorati door het persoonlijk schenken van haar eigen gouden broche en sprak hierbij haar dankbaarheid en diep respect voor hem uit.
trends 39
vAN lieR – HeReNsCHoeNeN | stevige stappers... Nelson € 159,99 HAlFoRds | Troy Bakfiets Mat Zwart € 999,-
trends op de sTRUyTse
HoeCK
HeMA | Babysjaal vossensnuit € 6,99
H&M | Korte Jas imitatiebont € 99,-
BRUNA | dagboek van Hendrik groen € 18,99 Xenos | Bord Hello Fall - 23 cm € 6,99
doUglAs | Clinique, All About eyes Rich € 36,67
AlBeRT HeiJN | Allerhande inspiratiebox 2p, thuisbezorgd € 37,50 Prijzen en wijzigingen voorbehouden.
40 stichtig promotie hellevoetsluis
agend een groot deel van de vrijwilligers van het Toeristen informatie Punt: v.l.n.r.: Lucienne, Tineke, Rina, Janny, izak, simone, Adrie en Thea.
Sinds april dit jaar is het Toeristen Informatie Punt (TIP) van de Stichting Promotie Hellevoetsluis open aan de Westzanddijk 1a. Onze vrijwilligers maken de bezoekers aan Hellevoetsluis graag wegwijs in onze mooie stad. Lucienne van Herwijnen deelt in onderstaand verhaal graag haar ervaringen met u.
Lucienne heet u welkom!
“Sinds medio maart van dit jaar ben ik vrijwilliger op het Toeristen Informatie Punt van de Stichting Promotie Hellevoetsluis. Na een korte inwerkperiode, die bestond uit het bezoeken van enkele Hellevoetse musea, zoals het Droogdok Jan Blanken, Historyland en het Brandweermuseum en zijn we begin april begonnen met de openstelling van ‘ons winkeltje’. Aanvankelijk alleen in de middag, maar toen er zich nog wat vrijwilligers meldden, ook ’s morgens en in het weekend. Na een wat aarzelende start, het vakantieseizoen was natuurlijk nog niet begonnen, wisten steeds meer belangstellenden ons te vinden. Vanaf juni werd het steeds drukker! Als vrijwilliger kom je in contact met allerlei mensen; natuurliefhebbers die vragen om informatie over wandelen en wandelroutes, veel fietsers die we dan blij maken met onze fietsknooppuntkaarten, ouderen, jonge mensen met kleine kinderen en noem maar op. Iedereen krijgt een advies op maat. Het meest vinden Duitsers de weg naar
ons Informatiepunt aan de Westzanddijk, herkenbaar aan de wapperende vlag, maar ook veel Belgen, Nederlandse toeristen en een enkele Fransman of Deen. Het leuke is: onze klanten zijn op vakantie, in een goed humeur en wij maken ze dan extra vrolijk met onze tips, wat ons dan weer extra motiveert! Zo stapte er een echtpaar uit Spijkenisse bij ons binnen. Ze woonden al veertig jaar in deze regio, maar waren nog nooit in de vesting geweest. Dol enthousiast beloofden ze snel nog eens terug te komen naar Hellevoetsluis. Zo leuk vonden ze het hier! Of een jong stel dat pas in Hellevoetsluis was komen wonen. We hebben ze als het ware geholpen met hun inburgering door ze te wijzen op de attracties die Hellevoet biedt. Of een zeer kras Duits echtpaar, 70+, met de fiets door Nederland aan het trekken. Of ik wat accommodaties in Hellevoetsluis en Rotterdam voor ze kon boeken.Zodoende word ik, als vrijwilliger, steeds handiger en leer je iedere keer bij. Maar wat ik ook geleerd heb, is dat Hellevoetsluis een geweldige gemeente is om in te wonen. Er komen mensen op vakantie hier naar toe, maar ik kan hier permanent genieten van al het moois dat Hellevoetsluis en ook Voorne-Putten te bieden hebben!
stichting promotie hellevoetsluis 41
daagendaagenda oKToBeR 8 oktober i 10.00 tot 16.00 uur Snuffelmarkt door Willy’s evenementen op het Woordbouwerplein.
NoveMBeR 11 november i 20.00 uur Winterfair bij de Grootenhoek aan de Hellevoetse Achterweg 11 november i 13.00 uur Inspectiepieten... komen naar Hellevoetsluis om de intocht van de sint voor te bereiden. 18 november i 10.15 uur Sinterklaas komt... de haven van Hellevoetsluis binnen varen. Na de ontvangst maakt de sint een rondgang door Hellevoetsluis. ’s Middags brengt hij een bezoek aan winkelcentrum de struytse Hoeck. 18 november i 10.00 tot 16.30 uur Winterfair een gezellige Winterfair aan de Korteweg 22 in Nieuwenhoorn.
Tips van
42 brilmode
Foto boven Gรถtti switserland Foto midden Little PAUL&JOE JF Rey Eyewear Foto rechts Little PAUL&JOE en Johann von Goisern kids
brilmode 43
Modellen Jens Palm Marieke Palm ies Palm Fotografie RenĂŠe streefkerk Hairstyling & Visagie Arie vuijk Brilmode BriedĂŠ optiek
44 brilmode
Foto boven Paprika Foto rechts PAUL&JOE Eyewear en Johann von Goisern kids
WORKSHOP CUPCAKES of een van de
Help2Care helpt
ontzorgen!
andere workshops Gezellig fröbelen en met een taart voor 8 tot 10 personen naar huis, wie wil dat nu niet?
Aanvragen voorzieningen Advies en hulp bij indicaties Opstellen budgetplan/zorgplan Advies bij ZIN/PGB
• • • •
tu m Zi t er ge en da vo or u bi j? gr oe pj e St el ze lf ee n im aa l in m n va sa m en or ee n 4 pe rs on en vo
‘b e s lo te n ’ w o rk s h o p .
1 0 ok to b er
3D cupcake w o rk s h o p nu sl ec ht s
€ 4 5 ,-
Ondersteuning bij PGB Hulp bij keukentafelgesprek Aanvragen tegemoetkomingen Maak een afspraak...
Hulp bij zorg[aan]vragen www.help2care.nl • www.facebook.com/help2care • info@help2care.nl
N OUTDOOR E IN E T S K U E HET L S IN SPEELPARADIJ KIDSPLAY GLOW IN THE DARK MINIGOLF LASERGAMING
Hellevo et
sluis
WWW.ADVENTUREDOME.NL
RIJKSSTRAATWEG 41 I HELLEVOETSLUIS
LEKKERE TREK NA HET SPELEN? SCHUIF AAN BIJ F FRIENDS ‘N BITES!
www.zoetmetelma.shop
BEZOEK ONS OP P ARKWEG 2, HE ELLEVOETSLUIS • TEL. 0181 745 577 PARKWEG HELLEVOETSLUIS
Tivoli Theater proudly presents...
Herfstvakantie? Naar de film! Dikkertje Dap Dikkertje Dap is op dezelfde dag geboren als zijn beste vriend Raf, een giraf. Omdat zijn opa verzorger is in de dierentuin is Dikkertje vaak bij Raf te vinden. Ze zijn onafscheidelijk en delen alles. Tot Dikkertje voor het eerst naar school gaat en erachter komt dat giraffen niet naar school mogen. Dikkertje mist Raf enorm, maar maakt ook spannende nieuwe dingen mee. Hij maakt zelfs een nieuwe vriend, Yous. Raf mist Dikkertje ook en wil graag mee naar school. Daarom bedenkt Dikkertje een plan. Dikkertje Dap is gebaseerd op het versje van Annie M.G. Schmidt.
Dummie de Mummie Dummie heeft heimwee. Hij wil terug naar Egypte om het graf van zijn ouders te zoeken en afscheid te nemen. Klaas ziet die reis helemaal niet zitten. Hij vindt vliegen eng, het kost te veel geld en hij heeft geen paspoort. Maar als Dummie’s schilderij van juffrouw Friek voor een groot bedrag verkocht wordt én hij een paspoort weet te regelen, vertrekken ze naar Egypte. Maar is de tombe na vierduizend jaar nog wel te vinden? Met een plan van meester Krabbel gaan Dummie en Goos op onderzoek uit. De zoektocht zit vol gevaren en de vrienden lopen in een valstrik.
Kapitein Onderbroek (3D NL) Het eerste grote filmavontuur van Kapitein Onderbroek is gebaseerd op de succesvolle boekenserie en wereldwijde sensatie. Deze rebelse en ondeugende comedy voor het hele gezin vertelt het verhaal van twee fantasierijke lolbroeken, Sjors en Harold. Als ze hun schoolhoofd hypnotiseren, denkt hij dat hij de overenthousiaste, maar niet al te snuggere superheld Kapitein Onderbroek is. Maar deze grap van Sjors en Harold loopt al snel helemaal uit de hand…
Kaarten kunnen gereserveerd worden via 0181-327500, via de site of direct afgehaald worden aan de kassa tijdens openingstijden.
Het verdere programma en de verwachte films kunt u vinden op onze website. RIJKSSTRAATWEG 42
|
3223 KA HELLEVOETSLUIS
|
T. 0181-327500
|
WWW.TIVOLITHEATER.NL
vrije tijd + hobby 47
deBibliotheek Boeken, luisterboeken, dvd’s... de Bibliotheek heeft het!
BOEK Titel
BOEK Titel
JEUGDBOEK Titel
JEUGDBOEK Titel
Charlie en sal lijken samen met dochtertje Maggie van bijna vier een perfect gezinnetje te vormen. Maar wat de buitenwereld niet ziet is dat Charlie zo dominant en jaloers is dat klappen en scheldpartijen volgen als sal iets doet wat niet bevalt. de te meegaande sal komt toch langzaam in verzet en solliciteert naar werk. Als ze toevallig ontdekt dat Charlie vreemdgaat is de maat vol, wat leidt naar een climax. dit beklemmende verhaal is psychologisch heel sterk opgebouwd en maakt voelbaar hoe sal zelf meewerkt aan de steeds bedreigender situatie.
de ierse eve (38) is bang dat haar kans op een zinvol en gelukkig leven verkeken is. lily (38) voelt zich na negentien jaar gevangen in haar huwelijk. Na een auto-ongeluk ontwaakt eve in het ziekenhuis en ontdekt ze dat haar beste vriendin van vroeger, lily, haar verpleegster is. de twee vriendinnen hebben elkaar al zeventien jaar niet meer gesproken en het eerste contact is dan ook onwennig. Tijdens de revalidatie groeien ze echter steeds meer naar elkaar toe en wordt langzaam duidelijk waarom de vriendinnen elkaar uit het oog verloren zijn. ontroerende en meeslepende roman over vriendschap, liefde en familie.
drie verhalen over de kleine boer Boris in één boek. 'Boer Boris wil geen feest!' 'Boer Boris gaat naar de markt' en ‘Boris en de maaier'. Maak kennis met het kleine boertje, zijn boerderij en alles wat daarbij hoort. stevig vierkant prentenboek met paginagrote kleurige tekeningen waarop typische Nederlandse dingen te zien zijn. de tekst is geschreven op goedlopend rijm. Met een dvd waarop geanimeerde versies van alle drie de verhalen te zien zijn (voorgelezen door Ted van lieshout zelf), plus 'Boer Boris gaat naar zee' en een lied.
luisterboek, voorgelezen door Jan Meng. er gebeuren vreemde dingen wanneer Bor met zijn vader verhuist naar een oud huis naast een verwaarloosde begraafplaats. enge geluiden, vreemde boodschappen, rondzwevende vazen en spoken die uit de schoorsteen komen beangstigen Bor. Hij probeert uit te zoeken wat er echt aan de hand is. een spannend verhaal over echte spoken en nepspoken, over bang zijn en toch de confrontatie aangaan. dit vrolijke spokenverhaal bevat geregeld grappige scènes en soms relativerende, wat lugubere humor.
Tussen jou en mij Auteur Lisa Hall Genre Psychologische thriller
Alles tussen ons Auteur Anna McPartlin Genre Roman
De dikke boer Boris Auteur Ted van Lieshout Leeftijd Vanaf ca. 3 jaar
JEUGDBOEK Titel
JEUGDBOEK Titel
Boerenjongen storm (12 jaar) belandt in gehenna. daar ontmoet hij lilith, de toekomstige koningin van dit land; de rest van haar familie is kort daarvoor vermoord. in gehenna heerst het vorstenhuis van de schaduwen. een verhaal vol vaart, knap en bondig geschreven, en met avonturen die geregeld een
Wie kent ze niet? ook kunstenaars hebben naar manieren gezocht om zichzelf te portretteren. in dit boek passeert een reeks kunstenaars door de eeuwen heen op originele wijze de revue: er wordt begonnen met selfies van 40.000 jaar oud. Rijk geïllustreerd boek met kaders, tekstballonnen, getekende details
Bor ziet spoken Auteur Harmen van Straaten Leeftijd Vanaf ca. 8 jaar
Selfie Auteur Susie Brooks Leeftijd Vanaf ca. 10 t/m 14 jaar
Shadow magic Auteur Joshua Khan Leeftijd Vanaf ca. 11 jaar
verrassende wending nemen en zijn voorzien van een vleugje romantiek en humor.
en veel kleurenreproducties van de besproken kunst.
48 advertorial
Geen addertjes
bij refurbished Apple’... Als tieners zaten Thomas en Robin Palmberg hele dagen te knutselen met mobiele telefoons, iPods en computers. de kunst was om eerst alles compleet uit elkaar te halen en dan te kijken of alles weer keurig in elkaar kon worden gezet. Meestal ging dat goed, soms bleven er een paar schroefjes over. Zo ontstond de grote liefde voor techniek. MacRelife opende afgelopen zomer de deuren in Hellevoet en Robin en Thomas vertellen vol passie over ‘hun winkel’.
Bruggehoofd 79, 3223dJ Hellevoetsluis email info@macrelife.nl Nummer 0181 201007 Openingstijden: Ma. 13.00 - 18.00 uur di-do. 10.00 - 18.00 uur vr. 10.00 - 21.00 uur Za. 10.00 - 17.00 uur
advertorial 49
ReFURBisHed Al jaren is MacRelife een begrip in Bergen op Zoom en is nu ook gestart in Hellevoetsluis, bij de sprong langs het kanaal. MacRelife is gespecialiseerd in refurbished producten: het nieuw leven inblazen van Apple-producten is hun business. gebruikte apparaten zoals iPhones, laptops, iPads en dergelijke worden opgekocht bij grote bedrijven. deze bedrijven gaan over tot de aanschaf van nieuwe laptops voor medewerkers en de gebruikte laptops van twee, drie jaar oud worden door MacRelife overgenomen. “daar is technisch dus nauwelijks iets mee aan de hand en is dit wel zo, dan maken wij het technisch 100 procent in orde. er zijn wat lichte gebruikerssporen te zien, maar verder is er niks mis mee”, legt directeur Thomas uit.
gARANTie Klinkt goed natuurlijk, maar toch vragen heel veel mensen zich af wat dan het addertje onder het gras is? Robin lacht, want hij hoort dit vaker. “er is echt geen addertje, sterker nog, op alle onze refurbished apparaten geven wij twee jaar garantie.” Thomas vult aan: “daarbij betaal je gemiddeld 50 procent minder dan voor een compleet nieuw apparaat en krijgen bedrijven gewoon een factuur met BTW.” interessant dus voor ondernemers, maar ook studenten uit de regio den Haag en Rotterdam weten deze winkel in Hellevoetsluis nu al te vinden vanwege de goede prijs-kwaliteit verhouding.
seRviCe Robin wil graag benadrukken dat ze altijd eerst inventariseren wat een klant wil. “Wanneer een oudere dame hier binnenloopt en de computer alleen wil gebruiken voor internet en e-mail, dan adviseren wij een eenvoudig model. een ZZP’er die bijvoorbeeld juist veel grafische zaken moet kunnen verwerken met hoge resolutie foto’s, heeft een uitgebreid pakket nodig.” er wordt duidelijk veel tijd en aandacht gestoken in service. Wanneer een klant uitleg wil over het gebruik, volgt er een korte cursus in een aparte ruimte op een groot scherm waarin alles stap voor stap wordt uitgelegd. “gewoon als service”, geeft Thomas aan. Mensen met beschadigingen aan apparatuur of die vragen hebben, zijn altijd welkom. “We hebben veel ervaring en vaak kunnen wij binnen een paar minuten kleine mankementen oplossen waar mensen ontzettend mee geholpen zijn. en nee, daar berekenen wij niks voor. Kleine moeite, groot plezier.”
iPHoNe 8 Uiteraard liggen de iPhones op tafel tijdens ons gesprek. Thomas en Robin laten enthousiast weten dat recent de iPhone 8 is gelanceerd. Met glinstering in de ogen vertellen ze dat ze met een groep medewerkers de lancering op tv gevolgd hebben in het pand in Bergen op Zoom. Compleet met beamer en scherm, hapjes en drankjes. en… waarom zou je de iPhone 8 willen hebben die zo’n 800 euro kost? of een iPhone X van bijna 1.200 euro? Beide mannen schieten in de lach. “de iPhone 8 is natuurlijk dunner, sneller, heeft een betere camera, maar eigenlijk gaat het gewoon om de hebzucht. Wij moeten die iPhone 8 hebben omdat we eigenlijk lichtelijk verslaafd zijn aan Apple.” Teruglopend door deze prachtige MacRelife winkel word ik ook hebberig van al die mooie Apple- producten. Refurbished, twee jaar garantie, leuke prijs. Why not? Ik ga me laten informeren!
50 bekende
’Wegaan eencamping beginnen!’ Tekst: Nicole van Tooren Foto’s: Renée streefkerk
Als het ’s morgens vroeg of ‘s avonds laat heel stil en rustig is, loopt Frans Riedijk samen met zijn rode kater nog een controlerondje over zijn camping ‘t Weergors. Hij kan dan intens genieten van de nachtelijke rust en stilte. elke dag nog voelt hij een grote dankbaarheid voor de grond waar zijn wortels liggen. in het jaar dat het familiebedrijf honderd jaar op dezelfde plek gevestigd is, gaat hij samen met ons even terug in de tijd.”
UiT de PUT “ik mag terugkijken op een onbezorgde jeugd. de bebouwing van nu was er allemaal nog niet. Hier vandaan keek je naar de Rijksstraatweg en de Moriaanseweg. Als zesjarig jongetje ging ik gewoon op de fiets naar de lagere school aan de smitsweg. Toen de werkhaven gegraven werd voor de aanleg van de Haringvlietdam, lag er een enorm groot speelterrein voor onze deur. ik herinner mij nog dat ik op het bouwterrein in een put was gestapt en bijna was verdronken als mijn moeder mij niet aan mijn haren eruit had gesleept. die tijd heeft in veel opzichten een grote invloed gehad op mijn en ons bestaan.”
CAMPiNg “ik was veertien en mijn zus elf. ik weet nog dat onze ouders min of meer meedeelden dat ze een camping gingen beginnen. dat was in 1964, een tijd waarin Hellevoetsluis na de samenvoeging met Nieuw-Helvoet en Nieuwenhoorn aan het veranderen was. de deltawerken waren in volle gang, plannen die een mooie toekomst voor Hellevoetsluis voorspelden, werden aan de lopende band geproduceerd. Recreatie kreeg een meer prominente plaats. Het toenmalige gemengde landbouwbedrijf van mijn ouders, waar nu de camping is, moest op de schop. ‘We gaan een camping beginnen’, was de conclusie van mijn ouders.
Achteraf kan gesteld worden dat nu, 53 jaar later, die visie goed heeft uitgepakt.”
Alles is FAMilie Na de Ulo, de lagere landbouwschool en de handelsavondschool moest Frans Cornelis Riedijk in militaire dienst. Hij werd chauffeur van Jeeps en drietonners en was een jaar lang radiotelegrafist in duitsland. Na zestien maanden zwaaide Frans op 21-jarige leeftijd af. Als vanzelfsprekend ging hij meehelpen op het bedrijf van zijn vader. Toen zijn vader in 1974 overleed was er eigenlijk geen keus; Frans moest de zaak met zijn moeder draaiende houden. vijf jaar later trouwde hij met dickie, die (ook nu nog steeds) net zo hard meewerkte op de camping en kon zijn moeder een aantal jaren later met pensioen. Het gezin Riedijk bleef bouwen aan de toekomst van het familiebedrijf, want ook beide kinderen, Rob en Arda, zijn sinds vorig jaar dagelijks op de camping aan het werk. de drie kleinkinderen, de vijfde generatie Riedijk, worden spelenderwijs betrokken bij de camping.
sPoedCURsUs Het sociale leven van de campingeigenaar en zijn gezin is intensief, omdat privé en zakelijk door elkaar lopen. “TomTom, Facebook of Whatsapp, ik heb er helemaal niets mee,” vertelt Frans. “Het hoogst bereikbare in
bekende 51
Bekende Hellevoeter Frans Riedijk de wereld is tegenwoordig het niet bereikbaar zijn”, vindt hij. Zijn rustmoment op de dag is koken. dat ontdekte Frans toen zijn vrouw dickie haar enkel brak en hij een spoedcursus koken van haar kreeg. “ik probeer de traditie in ere te houden door om tien en drie uur koffie met elkaar te drinken en na het koken ook met elkaar te eten. Maar dat schiet er nogal eens bij in.”
WeggAAN Het hebben van een camping vindt Frans erg leuk en veelzijdig. Alle maatschappelijke ontwikkelingen krijgt hij op de camping mee. “We krijgen veel verschillende mensen over de vloer en dat maakt het erg boeiend. ons hele leven staat in dienst van het bedrijf, misschien saai, maar tijd voor hobby’s heb ik eigenlijk niet. ik heb bijvoorbeeld een klassieke Jaguar, waar ik heel zuinig op ben, maar ik rij er bijna nooit in. skiën vind ik heel leuk, ook al is het zes jaar geleden. in de zomer ga ik nooit op vakantie, maar daar heb ik eerlijk gezegd geen enkele behoefte aan. de wereld komt naar mij toe, dus waarom zou ik weggaan?”
RiJK, MAAR HARd WeRKeN Tegen de trend in zet ‘t Weergors steeds meer in op toeristisch kamperen (kort verblijf). “Wij kiezen er nog voor om aandacht en tijd in onze gasten te
steken. ik vind het mooi om te zien gebeuren dat de stress na aankomst van ze afglijdt. We staan dicht bij de mensen en zijn sociaal betrokken. Blijkbaar spreekt onze stijl de gasten aan. Natuurlijk moet er ook geld worden verdiend, maar dat is ondergeschikt aan het plezier. Wij hebben gelukkig nooit hoeven vechten voor een bestaan en voelen ons rijk met het besef dat ook de gezondheid nog steeds goed is. gelukkig ken ik de dokter amper, de leeftijd en gezondheid die ik nu heb, ik teken ervoor! ik zeg weleens dat 130 jaar mijn streefgetal is, dus ik hoop nog heel lang op deze mooie plek te mogen zitten.”
dANKBAAR “in gedachten heb ik nog steeds de beleving van de boer van vroeger. Mijn relatie tot de grond is sterker dan onze kinderen dat hebben meegekregen. inmiddels staat ook de vierde generatie sinds 1917 klaar om op deze plaats het bedrijf voort te zetten. Zolang ik plannen heb en nog steeds gedreven ben - de plannen om uit te breiden van 16 naar 21 hectare liggen al klaar bouw ik samen met mijn gezin voort op wat ooit gestart is door mijn vader. Hij was eerst waarnemend burgemeester van Nieuw-Helvoet en werd later wethouder en locoburgemeester in Hellevoetsluis. Hij wilde nooit dat er iets naar hem vernoemd werd, maar eigenlijk vind ik dat het nu wel eens tijd wordt om daar toch maar een keer over na te denken...”
HOUTEN VLOEREN LAMINAAT PVC
Lekker makkelijk Barbecuen op gas
PROPAAN BUTAAN IN FLESSEN CAMPINGGAS Van Son Vloeren BV Rijksstraatweg 254a Tel.: (0181) 336944 3223 KE Hellevoetsluis info@vshv.nl
Openingstijden: Afhaaldepot: Achterdijk 54, Vierpolders Elke werkdag van 9.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur Vulstation/afhaaldepot: Moezelweg 160, Europoort Elke werkdag van 8.00 tot 16.30 uur
www.voornegas.nl
BBQ gassen EASY GAS - WIEGAS Nu ook voor eindgebruiker!
www.vansonvloeren.nl
Achterdijk 54 - 3237 LA Vierpolders 0181 325911 - info@voornegas.nl
Klanten beoordelen ons gemiddeld met een 8,8 !
KANTOOR/PRAKTIJK AAN HUIS MET EIGEN ENTREE
Valettaweide 9 te Hellevoetsluis Vraagprijs € 630.000,– k.k. RAAMDECORATIE BEHANG GORDIJNEN VERF VLOERBEDEKKING
HELLEVOETSLUIS, Moriaanseweg Oost 76b (Moerman woonpromenade), tel. 0181 870117 decokayhellevoetsluis.nl hellevoetsluis@decokay.nl facebook.com/decokayhellevoetsluis
In de populaire wijk Ravense Hoek, rustig gelegen in een doodlopende straat achter de Plaggenweide staat deze imposante villa (2009) met kantoor/praktijkruimte (ca. 34 m2 over 2 etages) met eigen entree, 4 slaapkamers en een garage van 30 m2. Een bijzonder ruime living gashaard, woonkeuken met Falcon kookmeubel, vide en een zonnige tuin. Dit huis is met zorg en aandacht gebouwd door Groothuis bouw en garandeert u rust en privacy in een bijzonder kindvriendelijke woonomgeving.
goed om te weten 53
Fietsen op Voorne
Goedom teweten! 25 jaar PME ...
In slechts 23 winkels in Europa is de unieke PME-333 collectie verkrijgbaar. Fabert de Wit in de Struytse Hoek is één van die winkels. Gemaakt ter ere van de 25ste verjaardag van PME Legend, brengt de PME-333 collectie een eerbetoon aan de authentieke kleding van de cargo piloten van het legendarische Douglas DC-3 vliegtuig. Ontworpen om het ultieme PME Legend cargo piloten gevoel te creëren, is de stoere, hoogwaardige PME-333 collectie gemaakt voor diegenen die een oprecht, authentieke kledingstuk waarderen. Zwaar geïnspireerd op de duurzame kleding van piloten uit vervlogen tijden, combineert de collectie nostalgische stijl met een hedendaagse, luxe look en feel. Hoogwaardige items met een perfecte balans tussen stijl, comfort en functionaliteit. Het is een complete collectie, met alles van leren jassen tot shirts, truien, jeans en cargo pants.
Zoekplaatje #13
Ook voor deze editie van de Hellevoeter is onze fotograaf op zoek gegaan naar een bijzonder plekje in Hellevoetsluis. Weet je waar deze foto is genomen? Stuur je antwoord naar de Hellevoeter via info@bastionx.nl en maak kans op een leuke prijs.
WINNAAR #11
Het zoekplaatje in editie 11 van de Hellevoeter heeft aardig wat reacties opgeleverd. De opgave was dan ook niet zo heel moeilijk. Het was inderdaad het fraaie glas-in-lood raam van de Petrakerk. Er kan maar één winnaar zijn en dat is Yolanda de Boer-Vaandrager. Ze krijgt de prijs thuis gestuurd.
Reacties #12
Waterbus Het kan nog tot en met zondag 22 oktober, een vaartocht met de Waterbus over het Haringvliet. Bij de vuurtoren kunt u opstappen. De Waterbus heeft een vaste route. U vaart eerst richting Stellendam om vervolgens aan te meren bij Middelharnis. De volgende halteplaats is het eiland Tiengemeten. Vandaar vaart de Waterbus terug naar Hellevoetsluis. U koopt een kaartje voor een hele dag en u kunt overal opstappen. Kijk voor meer vaardagen en vertrektijden op www.waterbus.nl/haringvliet
Op Voorne kun je heerlijk fietsen door de polders en de duinen. Ooit liep er een tramlijn van Rotterdam naar de strandboulevard van Oostvoorne. Nog steeds komen hier veel Rotterdammers voor een dagje aan zee. In het oude dorpscentrum bevindt zich onder meer de gerestaureerde ruïne van de middeleeuwse Jacobaburcht. Op het Dorpsplein in Rockanje geniet je van een welverdiende pauze op het terras van Lunchroom de Jongens. Je kunt er terecht voor een heerlijke lunch, maar ook voor een koffie met iets lekkers. Even later fiets je Voornes Duin in, een van de soortenrijkste duingebieden van West-Europa. Je vindt er duinen, bloemrijke duingraslanden, vochtige valleitjes en duinbossen. De fietstocht is bijna 44 kilometer lang. De route is via www.route.nl te downloaden.
Hieronder een aantal van de vele inzendingen die de redactie heeft ontvangen. Onze dank! • De oplossing van de foto. Dit fraaie beeldhouwwerk zit op de brug over de vestinghaven. Groetjes, Annie Kars • Voordat je de brug over de Haaven onderdoor vaart zie je aan de rechterzijde van de Oostkade deze afbeelding op de muur/pilaar. Thomas Eisma • Het betreft hier de gedenksteen aan de SB zijde, gezien vanaf het Haringvliet, aan het brug- en sluishoofd in de Haaven (Na de brug wordt het het Grote Dok). Aan de kant dus van de Oostkade. Barend van Horssen
Volg ons én Like ons!
Help2Care
Wie hulp nodig heeft bij het aanvragen van een WMO-voorziening, een rolstoel, bijzonder hulpmiddel voor een kind met een beperking of wie geen idee heeft hoe het toegewezen PGB-budget in te invullen en te administreren, kan bij Help2care terecht. Dit voorjaar hebben twee moeders met veel (persoonlijke) ervaring en kennis de handen ineen geslagen en besloten dat zij al die kennis willen gaan inzetten om gezinnen met een zorgintensief kind (of een ouder) te ondersteunen bij de diverse zorg(aan)vragen. Of het nu om een gehandicapten parkeerkaart gaat, een OVbegeleiderskaart of ondersteuning bij het zogeheten ‘keukentafelgesprek’, de dames van Help2care kunnen u adviseren en eventueel samen met u alle stappen doorlopen die nodig zijn om de gewenste voorziening te verkrijgen. Op de website www.help2care.nl kunt u meer informatie vinden over de werkwijze van Help2care en welke diensten zij aanbieden of u kunt een e-mail sturen aan info@help2care.nl.
54 goed om te weten
Vernieuwing SH
Goedom teweten! Tanks Het is er dan eindelijk van gekomen; Historyland heeft beslag weten te leggen op twee oude gevechtstanks. Ze zijn inmiddels ook in Hellevoetsluis gearriveerd en hebben een plaatsje gevonden op het zogenaamde Oorlogsveld. Het gaat om een Russische T34 tank uit 1944 en een Engelse Chieftain, een afgeleide van de middelzware Centurion die na de Tweede Wereldoorlog is gebouwd. Arie van den Ban, de oprichter van Historyland, is historicus en geeft regelmatig lezingen over de oorlog en dan vindt hij het leuk om zo’n tank in het echt te laten zien. Op het Oorlogsveld is meer te zien over de twee wereldoorlogen en de koude oorlog. Er staat onder meer een echte Russische MIG-21 straaljager, een originele Mil Mi-2 helikopter, kanonnen en de kop van een V2 raket.
Dierendag Op 4 oktober is het al decennia lang Nationale Dierendag. De dag om je huisdier(en) in het zonnetje te zetten. Van groot tot klein, van hamster tot paard en van parkiet tot hond. Onze huisdieren verdienen op deze dag een extra attentie of gewoon wat extra aandacht. Dus zet alvast in je agenda... Dierendag!
Kinderzwerfboekdag
Veel kinderen in Nederland kunnen thuis niet lezen omdat ze geen boeken hebben. Daarom is de eerste dag van de Kinderboekenweek uitgeroepen tot Nationale Kinderzwerfboekdag. Dat is dit jaar dit op woensdag 4 oktober. Hellevoetsluis telt ook enkele locaties voor kinderzwerfboeken, de zogeheten stations. In het kader van de Kinderzwerfboekdag wordt iedereen opgeroepen om een duik te nemen in de boekenkast en op deze dag een kinderboek uit zwerven te sturen. Zo gaan er meer boeken zwerven en kunnen meer kinderen lezen. Leuk om samen met je zus, vriendje, papa of oma te doen! Het is heel gemakkelijk: vraag stickers aan (deze zijn gratis), plak ze op je boek en stuur het boek uit zwerven. Ook scholen kunnen meedoen! Alle kinderen nemen een boek mee van thuis, samen met de juf of meester bedenken zij hoe deze boeken gaan zwerven. Wij helpen jullie om deze actie gemakkelijk te organiseren. Lees hier meer en meld je aan. Organisaties en bedrijven kunnen ook meedoen. Zamel met de medewerkers kinderboeken in en laat deze zwerven in jullie buurt. Meer informatie is te vinden op www.kinderzwerfhoek.nl
De winkeliersvereniging, de eigenaren en de gemeente hebben plannen om winkelcentrum De Struytse Hoeck flink te moderniseren. Er is al een ontwerp met ideeën voor de buitenruimte, de gevels van de winkels en de entrees. De uitvoering van de plannen laat nog even op zich wachten. Verschillende partijen moeten namelijk in de komende maanden nog een besluit nemen over het ontwerp, de kosten en de uitvoering. Bijvoorbeeld de gemeenteraad, maar ook de Vereniging van Eigenaren van De Struytse Hoeck. Aan de plannen wordt al enkele jaren gewerkt. Het begon in 2015 met een visie op hoofdlijnen, gevolgd door een actieplan in het jaar erop. Dat is vertaald in een ontwerp: hoe kan het er uit komen te zien en wat zijn de kosten. Omwonenden, een consumentenpanel, winkeliers, medewerkers van de gemeente, gemeenteraadsleden en anderen hebben een bijdrage verleend of meegekeken. Veel opmerkingen en vragen zijn in de afgelopen tijd verwerkt in het ontwerp.
Gratis hockeystick
Kinderen die nu lid worden van HC Voorne krijgen een hockeystick cadeau. Ze mogen eerst komen proberen of hockey wel wat voor ze is. De eerste drie trainingen zijn dan ook gratis en daarbij mogen ze een hockeystick van de vereniging gebruiken. Lijkt het je leuk? Kijk dan op de website www.hcvoorne.nl en meld je aan als gratis proeflid of kom een keer langs op het sportcomplex aan de Boerseweg 1. De actie is geldig tot 31 oktober.
Volg ons én Like ons!
Trendy op de scooter
INKOOP I VERKOOP I REPARATIE I ONDERHOUD I SCHADE I ALLE MERKEN
BERINI NEW CITY
BERINI NAPOLI II
SYM FIDDLE II
PEUGEOT KISBEE
VESPA PRIMAVERA
4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.
4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.
4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.
4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.
4 takt 25 km/u (snorfiets) 45 km/u (helmplicht) In verschillende kleuren.
€ 1.225,- (of € 24,70 p/m)
€ 1.525,- (of € 30,75 p/m)
€ 1.725,- (of € 34,80 p/m)
€ 1.775,- (of € 35,50 p/m)
€ 3.511,- (of € 70,00 p/m)
Moriaanseweg West 62 Hellevoetsuis 0181 745 834
GRATIS BRENG- EN HAALSERVICE
www.scooterboutique.nl Openingstijden: maandag t/m vrijdag 09.00- 17.30 uur zaterdag van 09.30 tot 16.00 uur
Scooterboutique is officieel gecertificeerd dealer en onderdeel van Autobedrijf Den Hartog
De nieuwe collectie van Briedé PDDNW XZ KHUIVW RXW¿W FRPSOHHW
Briedé Brillen Contactlenzen Optometrie
Nu een LIU·JO
bril inclusief enkelvoudige glazen voor €199* *vraag naar de voorwaarden