Page 1

«:1

t.

1 1

y

••,__

1

Hoy, presenta mos el primercapí tulo, y pondremos punto finélel día 5 de julio de 1986, coincidiefldóCOflla

Nuestro protagonista. observando maqúeta.. sY, •

:

r.

útda •lapizarra irnantada

•:•.

Co menza mos nuestro ambicioso. proyecto (la histo ria del basket,espa ñol) y estaremos con nuestroslecto res durante36 se manas —elmismo número de capítu los de que.:consta.. esta serie—en un intento de aproxi marnosl al lejano pasadó de nuestro baloncesto (:1921) Sin embargo era obligadO hacér un gen ysu fundador: JamesNaimith

apertura deL Mun

dial, el gran reto que•nos espera sen los próximos.me ses. Tarnbiii es el momento :x presar. nUestro agradecimiento a todas las personas que han colabora do y siguén áyu dándonos en este trabajo, quees una “primicia” para to dos ustedes...Gra cias por seguir nos...

Unaserie de: ManuelEspín, JoséManuel Fernández, JoséAntonio González, AlbertoRoca y Caries Gallén: Fotos: Archivo“EMO” y particulares. -


u SUMARIO • • • • • • • • • • • •

Relación causa-efecto: torneode Estambulen honordelsultán • Otrascivilizaciones: tlatchli,FrayBernardino, elpopol-gundelos Mohamed mayay el chichenltzá Buenos Aires:cuatrosiglosdespués de CristóbalColón • Pensadores modernos: Niebhur,Feischer, Mehl,Soumety Omar Descubrimiento deJamesNaismiht: el “basket-bail” Khayam LutherHalseyGulick,directordelYmcade Springfield, fueen in • Confesión e Naismith a WilliamJones;1] ductor Lasrazonesclimatológicas CONSOLIDACION Lagimnasia, la alternativa delfútboly el atletismo • Equipos connuevejugadores,luegosietey finalmente cinco Quincedíasdespués... • Lainnovación del“piedepívot”,dribling,salto... Seestablecieron las13•primeras reglas • 1991:primercentenario Lasredesdelosaros...depescar • SeextendióportodoEstadosUnidoscomodeportedeinvierno Ladenominación fue“Naismith-Ball”,pero Jamesnoaceptó conel findela 1GuerraMun FrankMahanfuequienlebautizóconelnombrede “basket-ball” • Llegóa Europaen1918coincidiendo dial Enla actualidadio practicanmásde200millones depersonas • Bélgica,Suiza,Grecia,Inglaterray Franciafueronlasaventajadas 1 BIOGRAFIA: JamesNaismith VESTIGIOS HISTORICOS • CRONOLOGIA: 1891-1920 • El“pok-ta-pok”de losincasenel sigloVIIantesdeJC. :. PERSONAJE: Fernando Font

El director de la escuela protestante YMCA, Luther H. Gulick, fue el inductor

Es el primero.Iniciamoseste trabajo centrando nues tros esfuerzosen los orígenesdel basket,con lo cual nos remontaremosa finalesdel siglo XIX(exactamente a 1891),pasaremospor los vestigios históricos de las civilizaciones maya, inca y azteca y retornaremos a Springfield, dondeel doctor JamesNaismithseconver tirá en el protagonistade este capítulo. Seguiremos esos primerospasos, las vicisitudes de un nuevode porte de salaparamantenerel nivel físicode los atletas durante el invierno.Ese primer reglamento,que con cretó la filosofíade estejuego,y la evolucióna princi pios de sigloconla llegadaa Europadurantela primera gran guerra.Presentaremostambién la opinión de un experto comoFernandoFont,unaextensabiografíaso bre Naismithy una cronología.histórjcade lo que pasó en el mundodurante este largocuarto de siglo. Todo tiene un principio...;0]

Son infinitos los ejemplosde con un campeonatomundialde pequeñascausasque generaron basket. grandesefectos.Veamos... Finalmente, cuando James Cuando el sultán Mohamed Naisrnifh, nacido en Almonte, expulsó en 1453 a los cristianos Ontario (Canadá),el 8 de no de Constantinoplay subióa ca viembrede 1861,e ingresado,a ballo por lasescalerasde la igle los 30 años, en la YMCA de sia HagiaSophia,no podíaima Springfield (Massachussets) ginar que,cincosiglosmástarde, como profesorde Psicologíay el aniversariode esehechosería Educación Física, descubrióel conmemoradoen Estambulcon basket bali no podíasospechar un torneo internacionalde bas en modoalgunoque su invento ket. acabaría siendo el deporte nú Asimismo, cuando Cristóba’ mero uno del mundo. Colón desembarcóen 1492en la isla deSanSalvadory, sinsaber El primerpaso lo, descubrióAmérica,el célebre Fue en 1891,el mismoaño en naveganteestaba muy lejos de imaginarque cuatrosiglosy me que el insigneL!uísMillet fundó dio más tarde, este aniversario el Orfeó Catalá,en Barcelona, sería festejadoen BuenosAires -

CONEL DEPORTE .


UNA ALTERNATIVAA LOSDEPORTESAL AIRELIBRE POR RAZONESCLIMATICAS

El primer reglamento constaba de 13 artículos y las redes eran de... ,pescar!

ELmundo 1IEpurtio

cuando JamesNaismithrecibió del directordeaquelcentro,Lut her HalseyGulick,el encargode crear unjuegode equipoque pu diese serpracticadoen el interior del gimnasio.Los rigoresdel in vierno, acentuadosen aquelcru do mesde diciembre,solíandejar desiertos losterrenosde fútboly las pistas de atletismoy a los alumnosno lesquedabaotraop ción queladesometersea lasru tinarias y monótonassesionesde gimnasia,por lasque no erapre cisamente entusiasmo lo que. sentían unos alumnos privados de lasprácticasdeportivasal aire libre. No habríande transcurrirmás de quincedíasparaque,tras nu merososensayos,James Nais mith pudiesever cristalizadoel encargo recibido.Analizadoslos deportes colectivospracticados entonces,ningunode ellospodía En estafotografía Naismith tenía30años reconvertirseen un deportesus ceptible de serpracticadoenuna comoy cuandoquiera,no habrá “base-balI”. Tras muchas cavila superficiede tan escasosmetros contactos personalesentre los cionessedecidióporunoscestos cuadradoscomola deun gimna jugadores,unameta...Aquíresi colgados.Y asíseempezó.Elad sio. Por supuesto,era necesario dió la mayor preocupaciónde ministrador del colegio, Steb el empleodeunbalónredondo.A Naimisth. Ante todo, debía ex bins, sugiriócolocardosredesde este principiobásico,teníanque cluirse la ideade fuerzaenla con pesca colgadas a ambos extre añadirseestosotros: nose podrá secución del tanto. Imposible, mos del gimnasio. Naismith,por correr conel balón,cadajugador por lo tanto, basarseen el “goal” su parte, se puso a elaborar un podrá moverse en el campo del “foot-ball” o en la carreradel reglamento con trece reglas fun

enelcesto... Fijense damentales.El nuevojuegome reció una entusiastaaceptación de parte de los alumnos.A la hora de bautizarel nuevojuego, los alumnos,en pruebade agra decimiento, propusierondeno minarlo “Naimisth-ball’Ç que no prosperó por la oposición del

EL PRIMERREGLAMENTO 1. Seutilizará unbalónhabitual defútbol. 2. Elbalónpodrálanzarse encualquier di-

rección conuna o ambasmanos, 3. El balónpodrá ser palmeadoen cualquier direccióncon unaoambas manos(nunca con elpuño). 4. Los jugadoresno podráncorrercon el balón. Deberánpasarloinclusodesdeotro lugar enque lo cogieron.Seconcederáuna prudencial toleranciaal jugadorque en plenacarrera recibael balóny debapararse. 5. Elbalónpodrátomarseconunao entre las dosmanos.Losbrazosy elcuerponose Utilizaránen ningúncaso. 6. Estáprohibidocargarcon el hombroa un adversario, cogerlo,empujarlo,ponerlezancadillas; toda infraccióna esta regla entraña una falta; en casode reincidenciael causanté será eliminadohastaque se marqueun nuevo

cesto.Sila intención porgolpear a unadversa- no puederetrasarel juegovoluntariamente. Si rio esevidente, eljugadorseráeliminado para lo hacesele cargaráunafalta. 10. Elanotador vigilalosjugadores y anoel restodelpartidoyno podráserreemplazado. 7.

Golpearel balón con el puño es falta

(violaciónde lasreglas3 y 4) y se sancionadel

mismo modoque seindicaenla regla5. 8. Seobtienecestocuandoel balónlanzado o palmeadollegaalfondode laredy se queda allí, siemprey cuando los atacantesno hayan tocado el cesto o modificadosu posición. Siel balónse quedaenelbordedelaro yel adversariomueveelcesto,ésteseráanotado. 9. Cuandoel balón salga del campo de juego volveráa él y lo jugaráel primeroque lo toque. En caso de disputael árbitrodecidirá lanzamientorecto sobreelterreno.Eljugador que vuelvea ponerenjuegoelbalóntienecinco segundos parahacerlo.Silo retienemástiempo seráel adversarioquienlo haga.Unequipo

.

ta las faltas,avisandoal árbitrocuandocual quiera deelloscometela tercera.Puededesca lificar a losjugadoresqueinfrinjanlaregla5. 11. El árbitroes juez del balón.Indica si está enjuego,si ha salido,a quéequipoleco rrespondejugarlo,cronometray decidesi un cesto ha sido obtenido,llevala cuentade los puntos y,engeneral, poseetodaslasatribucio nes confiadasnormalmente a unárbitro. 12. Elpartidoconstade dosmediostiem pos de 15minutoscadauno,separados por un descansode5 minutos. 13. Elequipoqueobtengaelmayornúme ro de cestoseneseespaciodetiemposeráde clarado ganador.En caso de empate,previo, acuerdodeloscapitanes,el partidopodráprorrogarsehastaque se obtengaotrocesto.

,

Presenta. su Nueva de

Cálzado

para

.

85/86 BALONCESTO

La construcctón de tipo ‘sandwIch y el CoJín

.,.

.

.


LLEGOA EUROPA CON LAPRIMERAGUERRA MUNDIAL

creador. FueFrank Mahan, jefe de clase,quiendio con la deno minación exacta y lógica, por otra parte.Silos elementosbási cos eranuncestoy un balón... Así, de forma tan sencilla,se produjo el alumbramientode lo que, al correrel tiempo,se con vertiría enunode losdeportesde equipo al que un censode 200 millones de practicanteshace aparecercomoel númerounodel mundo enestadécadade los80.

¿Qué dicela historia? Algunos historiadoreshan tra tado de poner en entredichola paternidad del basket-ballque, incuestionablemente,hay que asignar a su inventor, James Naismíth, cuidandode recordar la existenciadel “pok-ta-pok”, un juego creado por los incas, allá porel sigloVII antesdeJesu cristo, cuyascaracterísticas obli gan a ver enél el embrióndelac

tual “basketball”. Dicho juego, del queseconservanvestigiosen Méjico, se practicabasobre un terreno rectangulary tenía por objeto hacerpasarunapelota(?) de cauchopor el interiorde unos grandes anillosde piedra, colo cados ensentidoperpendicular a tres o cuatro metros de altura, junto a las paredesdelfondo de la superficiedejuego.

siastasdeljuego.Unodeellos,el t!atchli, cautivóde tal modoa los indígenasque inclusoterminaron por perdertodo lo que tenían, hasta la libertad,llegandoa tener que ponerseen venta como es clavos. El t!atchilsejugabaenun patio en formade “1”. En el centroes taba la ‘cesta” un anillode pie dra o maderacolocadovertical mente. El objeto del juegocon sistía en pasarla pelotade goma Juego azteca por el aro.A losjugadoressólose Los aztecaseran unos entu les permitíagolpearlascon pier nas, caderaso codos. Tenía estejuego unasignifica ción religiosay mitológica. Se pensabaquela cancharepresen taba el mundoy la pelotaunas tro, al Solo la Luna.Elcieloesun tlatchlí divino, donde los seres sobrenaturalesjugabana la pelo ta conlosastros.Perolavidaco tidiana y profanaservíade pre texto parahacerenormesapues tas, por lascualescambiabande dueño grandes cantidades de vestidos,plumas,oroo esclavos. Fray Bernardinode Sahagún Fray Bernardino de Sahagún

-.

L’

relata que el patio de juegocon sistía endosmurosseparadosde 6 a 9 metros,y que medíanhasta 12y 15 metrosde largo. Losmu ros estabanflanqueadosy me dían unos 12,5 metros,y en el centro delpatio,habíauna línea, en mediodelosmuros,en el cen tro del patio, habíados piedras, vaciadas comopiedrasde moli no, una enfrente de la otra, y

:

Conesteestiloy espectación comenzó eljuego

BIOGRAFIA DE JAMES NAISMITH

1861. Nace el8 de noviembreenAlmonte,Ontario (Canadá).Hijo de JohnNaísmithy de MargaretYoung. 1867.— Hastal867acudeala escuelaprimaria(Gra de School)en Bennie’sComer.Almonte. 1869. A la muertede su padre,pasaa vivircon sus tíos RobertYoungyAnn Mason. 1875. ingresa en la escuelaprimaria(HighSchool) enAim ante.En l877abandonasus estudiospor unpe ríodo de cuatroaños,despuésregresay obtienesu di ploma en 1883. 1883. Ingresa en la UniversidadMc’GilI en Mon tres! (Canadá),donde cursa e! bachilleratoen Arte. Practica atletismo,footbail”, rugbyygimnasia. 1887. Ingresaene! Colegiopresbiterianode Teo logía de Montrea!yobtienesuDiplomaen 1890.En ese mismo año, trabajacomoinstructorde educaciónfísi ca en la Mc’Gi!!Universityyjuegaal rugby. 1890.—PartehaciaEstadosUnidospara estudiaren la InternacionalYMCA,de EducaciónFísicaen Sprin gfield (Masaachussets) dondepracticórugby durante cuatro años. 1891. Terminadossus estudiospasó a ser profesor de la mismaescuelaen la que permanecióhasta 1895. En primavera,durantelas vacaciones,se trasladaa Martha’s Vineyard”,en Massachussetsparaestudiar —

los principiosdelsistemasuecodegimnasiaconvistas a su adopcióna la TrainingSchool. En otoño, ingresa en e! Seminariode Psicología, creado por el doctorLutherHalseyGulick,directordel departamentode educaciónfísica,en dondese hace sentirla necesidaddehallarunjuego interesante,fácil de aprender,quepuedajugarseeninviernoconluzar tificiaL En diciembre,el doctorGulickle encargaqueinven te esenuevojuego.En quincedías, despuésde diver sos ensayos,presentalas trecereglasfundamentales del nuevojuego. 1892. Gran éxito de su inventotras la publicación de lastrecereglasen larevista “Triangle”,portavozde la escuela. En el mismonúmerodela revistaapareceun dibujo relativo a! nuevojuegorealizadopor eljaponésGenza baro Sadakui!shikawa. En eneroFrank Mahanproponeque eljuego se de nomine “Naísmith-ball”.Naismithrechazatal proposi ción. 1894. El 20de junio contraematrimoniocon Mau de E. Shermann,de Springfield,de la quetendrácinco hijos: Margaret(1895),HelenCarolyn(1897),John Ed win (1900),MaudAnn(1904),JameSherman)1913). 1895.—Setrasladaa Denver(Colorado)comodirec —


n la actualidad lopractican más de 200.000.000 de personas

ELmundo ikporthw Teoríasmodernas cada unaconun agujeroquepo día contenerla pelota.

Popol-gun El Popol-gunes el únicorelato mítico quenoshallegadodela ci vilización maya. Segúnéste,Xi balba era el infierno. El relato cuenta la historiade dos héroes gemelos convocados por los príncipesde la muerte,quereina ban en lastierrasbajasdeXibal ba, el infierno,para disputarun partido de pelota.Aqueljuegose parecíaal baloncesto.Setrataba de pasar una pelotade caucho crudo porunaro de piedrasujeto verticalmenteen un muro a una altura variable,superiorinclusoa los tres metros.Se prohibíautili zar piesy manos.Losdosgeme los pierdenel importantepartido. Las gentesde Xibalba deciden sacrificarlos,puestoque éstaes la regladelfracaso.Peroel relato mítico cuentaqueuno delosher manos, aunquedecapitado,ha bía embarazadoa la hija de uno de losjefes deXibalba. Losdos hijos quealumbra,nacidosen las tierras altas:Jovenmaestro-ma go y PequeñoBrujo, cobrarán venganza. Bajaron a Xiba!ba para jugar un partido de pelota, partido queganarongraciasa ár tes de magia. Chichenltz Chichen ltzá teníasietepatios de juegode pelota.El mayorde ellos mÍde 168 metros de largo por 68 metrosdeancho,y el ces-

La expansión delbasket tomóestoscaminos lo de piedraestá adornadocon una serpiente con las fauces abiertas, a 10 metrosporencima del campodejuego. Al igualque en el Méjicoazte ca, los señores mayas hacían

grandesapuestas,y si el jugador metía la pelotaenel agujerotenía derecho a exigir todas las pren das de vestiry lasjoyasde loses pectadoresqueestabanpresen tes.

torde E.F.dela YMCA, cargoqueasumiráhasta1898. 1936. Ceremonia inauguraldelosJuegosOlímpi Estudiaal mismotiempoen “GrosMedicalSchool”,de cos. El 7deabril,homenaje delos organizadores:lan la Universidad de Colorado, dondeobtendríael diplo za e!saqueinicial delprimerpartidode!torneoolímpi ma en1898. co debasket. 1898. A la Universidad deKansas, comoadjuntoal 1937.—Fallece suesposa. E!3demarzo,es nombra director de Gimnasia. do profesorhonorariode la Universidad de Kansas y 1909.— NombradoprofesorymédícodelaUniversi se retiradela docencia a los76años. —

dad de Kansas. 1910. GraduadocomoMaestroenEducaciónFísi ca honorario. 1911.—Publica TheMoclernCollege”(educaciónfí sica). 1914. capitán del 1.°Regimientode Infanteríade —

Kansas.

Se convierte enministropresbiteriano. Enviado con su regimientoa la fronterade México (4meses). 1917. Nc»nbradosecretariode la YMCAy trabaja 19 mesesenFrancia,de donderegresaen 1919. 1918. Publica ‘las basesde la vidasana’ 1919. Nombrado director de la Universidadde Kansas (E.F.)hasta 1937. 1925. Se nacionalizaamericano. 1938. Por iniciativade la N.A.B.C.secrea unfondo con laaportaciónde entrenadores,jugadoresyespec tadores parasufragare!viaje de Naismitha Berlín. 1915. 1916.

1939.— Esnombrado“DoctorofOivinityHonoraire” del colegiopresbiterianode Teología,en MontreaL El 11dejuniocontraematrimonio conRorenceKin

caid enLewrence (Kansas). 19 de noviembresufreunahemorragiacerebraL

28 de noviembre.Mueredeun ataquecardíacoa los 78 años ensu casade Lawrence,1515UniversityDrive. Por una disposicióndela FIBA,en todoslospartidos

celebradosentodoslospaísesafiliadosal citadoorga nismode! 18al24defebrerode 1940,se guardaron 2 minutosdesilencioenmemoriadelcreadordel«bas ketball”.

1941. Elegido, a títulopóstumo, miembro de la “Academy”deE.F.Su últimaobra “lts Origineand De —

velpment” es publicadapor la “AssociatedPress”. Naismith pertenecía al partido Republicano.Fué presidente honoradode la AsociaciónAmericanade Entrenadores.

Ojeando el libro “Basket-ba!! TIPS”, del que es autor el profe sor HermanNiebuhr,presidente que fuede la FederaciónAlema na, al queel basketdebesu con sagraciónolímpicaen losJuegos de Berlín (1936), se obtienen sorprendenteshallazgosconres pecto a diversosjuegosde la An tigüedad máso menosrelaciona da conestedeporte. Níebuhr recuerdaqueen la no vela “Los dioses blancos’Çdel autor alemánStucken,se descri be un juego que gozó de gran predicamento en los años que precedieronal 1500. “Una espe cie de piedra de mollno era co locada verticalmente sobre la pared latera!dela cásadejuego de pelotay habíaque Introducir ésta por el agujero. El premio asignado a los vencedorescon sistía en la ofrendade los ropas de los espectadores”.Todo un espectáculo,imaginamos, al final de lospartidos... En la publicación“Exércices corporre!s’Ç se publicaba, en 1963, un artículo firmado por Felscher,endondese recordaba que al pie de una estampade Dietrich de Bruys,del año 1603, podía leerse: “Después,jugabana la pelota de la siguientemanera:se erigía en una gran plaza un árbol de ocho o nuevemetrosde altura,y en él se colocaba,en lo alto, un cuadro de juncos trenzadosal que intentabanllegarconla pe lota, objetivoque eraprecisoal


Inca, moya, azteca...

EL PASOPOR LAS CIVILIZACIONES Conf esón a William iones: “Al inventar el juego he reinventado el tablero”

canzar para merecer la recom pensa.”

En la mismapublicación,en una ediciónde 1936,el profesor doctor Mehi,serefierea unjuego practicado enFlorida allá por el año 1818.“En lo alto de una lar ga pértiga sujetaban un cesto de mimbre trenzado que podía girar con facilidad alrededor de su eje. Los jugadores intenta-

ban alcanzar dicho cesto y ga naba el que lograba hacerlo gi rar más deprisa.”

Son muchos,enefecto,lostes timoniosquedanfe de la existen cia de juegossusceptiblesde ser definidos comola prehistoriadel deporte que crearaa finalesdel siglo pasadoJames Naismith. En estarecensiónnopuedefal tar la versiónque,en su día,dioel profesor Soumet, del Liceo Francés de Madrid, que susten

Personaje • Por Fernando Font He sidosiempre un enamoradode la do cumentacióny ello me hapermitido conocer bien la viday obra de JamesNaismith,un ca nadiense al que consideramosel padre de nuestro deporte,dejandoun pocode ladolas leyendasy teoríasdeotrasculturasy civiliza ciones muy anterioresa la nuestra. Hoy, a punto deentrar en el siglo XXI,tenemosque estar orgullososde que aqueljuego de gim nasio parainviernosea uno de los deportes más practicadosdel mundo,conadeptosen todos loscontinentesy una evoluciónvertigi nosa enlosúltimosaños,cuandoestáa punto de cumplirseel primer centenario,que espe ro verloconmis propiosojos... A mino meparecenadaextrañalatrayec toria de Naismith,pues él era un hombredel mundorural,que se criéentrebosques,ríosy su principalhabilidad era la caza.Teníaesa intuición sabia de los hombresdel campoy por lo tanto afrontó el encargode crear un juego nuevopara distraer a los alumnossin

1

Símbolode las civilizaciones taba la teoría de que el basket bien podríahaber nacidoen las montañas pirenaicas,en donde los pastoresvascos,en susratos de ocio, se entreteníancon la “cauderole” (el caldero).El jue go consistíaen hacerun hoyoen el suelo y los jugadores,a una cierta distancia,y en trayectoria parabólica,debíanmeterpiedras en dicho agujero.La teoríadel profesor Soumet iba muchomás lejos: puesto que muchos de aquellos pastores emigraronal

Canadá, país natal de James Naismith, ¿porquéno sentar la

conclusiónde queesepasatiem po nacidoenlos Pirineosestáen la raízdelbasket-ball? El profesorNiebuhr cierra su sugestivahistoriasobreeste de porte con la aportaciónde otra prueba, no menosilustrativa.Se gún él, el filósofopersadelsiglo XII, Omar Khayam, habló del hombre en estos términos:“Tú

BOSQUES,RIOS, CAZA... Y BASKET

darle mayorimportanciaa su descubrimien to, comoindicael detalledequeno quisoque le bautizaranconsu nombre.Su granaspira ción era serpastorreligioso... Su procedenciale acompañósiemprey el primer contactodeportivole llegópormedia ción del rugby,cuandoestabapresenciando en Almonte,su pueblonatal, un partido tuvo que sustituir por amistada un jugador lesio nado y de esta forma conoció la dureza de este juego y el enormecontactofísico,matiz que le desagrada.Por ello cuando“planificó” el juego del basket cuidó muchoestablecer unas reglas que eliminaránen gran parte el choque y en todo momentoel deportistaes tuvieseprotegido de toda violencia,cuestión que le obsesionabaSe basé en el principio de la noblezaa la horade disputareljuego. Estoy seguroque nuncase imaginóen qué iba a derivar aquel “invento”, aunque pudo saborerar el bautismoolímpicode Berlín-36. Para que todossusalumnosparticipasenfor

jiiaENERGIA EL

mó dos equiposde 9 jugadores cada uno, más tardeestoseredujo7,fórmulaconla que se empezóen Españay que luego se varió a los cincode ahora tras la exhibiciónofrecida por el Hindu Club,que marGóun momento histórico en nuestraevolución.La expansión del “basketball”comose llamódesdeelprin cipio, siguióel caminodelasescuelasprotes tantes del YMCA,que están extendidaspor todo elmundo.Elresultadoestámuyclaro. Fernando Font. Tiene 69 años y fue alumnodel padreEusebioMillónen las Es cuelas Píasde Matará.En1929ingresóenel Patrie y formó en la selecciónde Gine bra-35 (medallade plata).De 1940al 55es tuvo en el Barcelonay ha sidocolaborador con diferentesmadiosde comunicación, además de diversos organismos de nuestro basket. Suúltimaobra:“Ellibro de orodel basket”. —

PARA TRIUNFO


J1 A

_______EL ifiundo 1Jeportio EL PRIMEREQUIPO LO FORMARON9 JUGADORES una

El “pie de pivot” fu! el Iii

Destino, y Dios,que juega con éste inicióuna andaduraque ya balones sin voluntad,tira desde en sus inicios fue toda unapre hace mil añosa la canasta”. monicióndelfuturoquele estaba Ante tal profusiónde testimo- reservando al basket-baH.El nios, reveladoresde la existen- tiempo, cosa lógica,cuidaríade cia, en la antigüedad,de ciertos poner en evidencia,las muchas juegosconalgunaafinidadconel lagunas que había de contener basket-ball,cabe preguntarsesi una reglamentaciónimprovisa James Naismith, más que el da, carentedelnecesario soporcreador de este deporte no fue te de la prácticay de la experien sino un adaptador. Hipótesis, cia. esta última,que vienea reforzar El basket-bali,en súma,deno la sorprendenteconfesiónque el tó, ya ensusbalbuceos,unapropropio NaismIt1 hizoen 1936,en funda preocupación por Berlín, al ya desaparecidoWi- y perfeccionarse,esainquietud ¡11amdones, secretariogeneral no habríaya de abandonarleal de la FIBA,en el sentidode que correr de toda su existencia, “‘alinventareijuego,he reinvenLa consoid tado el tablero,que ya conocía de otrojuego’ En cuantoa la reglasde juego, Lo cual, hay que reconocerlo éstas fueron experimentando de inmediato,no puede empe- una ininterrumpidaevoluciónal queñecerla obray ensombrecer dictado de las experienciasque la gloria de quien ha merecido iban derivánciosede la misma dos a cinco:losjugadores,clava con enterajusticia el honrosotí- práctica. Losequipos,de nueve dos en el sueloen cuantotenían ‘tu lo de “padre del basket-bali”. jugadores en los primerosparti el balónensu poder,notardarían en verseliberadosdel estatismó Con lastrece reglasen que se dos, acabaríanviéndose.reduci a que les sometíanlas primeras

e,

-‘

Predicando con el ejemplo reglas,graciasa la innovacióndel “pie de pivot’Çdel que el “dri bling” sería,de inmediato,un na tural prolongación..,luegollega ría el tiroen suspensión.

QUE PASABAENELMUNDO 1891. — Maria Cristinade Habsburao,viuday se- futbolísticas: el F.C.Barcelona.Al frentedelequipo1 qi.irudaesposadeAlfonsoXII.tomola regenciadeEs- gurael suizoHansGamper.Juntoa el: N. Brown,J. cer, sólocuentacon 38socios. pana curante laminoriade edaddeAlfonsoXIII. Parsons, WiId,Osso.1. Witty,N.Wittyy cuatroespa 1909.—GuillermoMarconirecibeelPremio’Nóbel, 1802. El4 de diciembre.enla calleMaria,de Fe- ñoles: Urruela,Emzate,Terradasy Llobet. por suinventodelatransmisión inalámbrica pór’ondas mrd. nace Francisco-paujjflol1ermenegildo..Teódulo • El alemánDreserobtienela forrnuladel acido hertzianas(faradio).Freudda aconocereEpsicoanáli FranccBahamonde, hijodeNicolásFranco,contador acetilsalicilico: laaspirina. 5,5. de nav;odeJaArmada. — Parisesescenario 1900. delossegundosJuegos 1910. — ¿Llegaráelfin delmundotan anunciado? 1893. - El alemánRudotphDieselinventarael mo- Olímpicos. Serianlosmasdilatadosde la historia:du Se diceque el cornetal-lalIeypuedecolisionarcon la tora gasoil,quedespuestomarásunombre. nada raronmenosquecincomeses. tierra. •Fllece JoséZorrilla,poetay escritor. Angel • Rodríguez fundóel R.C. D.Español. 1911. — ELnoruegoAmundsenllegaal PoloSur. 1894. — NicotasII es proclamadozar de todaslas 1901. — Españase poneen hora. Los relojesdel • 1912.— En el Congresoseapruebala Mancomuni Rusias. sepondrándeacuerdo país conel horariodeimeridia dad deCataluña. • Ljis Lumniére y suhermanoacabandepresentar, nodeGreenwich. 1 Enlos bancosde Terranovase hundeel trasat en Paris.uninventoque trastocarála sociedad:el ci1902. — AlfonsoXIIIes declarado mayordeedady lántico “Titanio”,con unbalancede 1.635muertos. nematografo. deEspaña. rey • Estocolmo acogelaquintaedicióndelosJuegos 1895. ElexploradornoruegoNansendescubreel 1903. — El Itsmo de Panamá se independiza deCo- Olímpicos. Polo Norte. haciendountratado lombia, con EE.UU.paralacons 1913.- PatnickRyan(USA)estabtece unrécórdde IP ElaustriacoAyer inventael alumbradode gas trucción delCanal. lanzamiéntode martillo(57,77 m.)queperduraráin por ncandescencia; el alemánRóntgen,los RayosX. 1904. — En España seaplicala leydeldescanso do- victo durante25 añas(1913-38). Marconiy elrusoPopou,la telegrafiasin hilos. minical. 1914.—. En Sarájevo(Servia), un estudiante bosnio 1890.- Pierrede Fradi,baróndeCoubertin,llevaa •Eldeportedelfútbolcrece.Necesitaregularsey asesina al archiduqueFranciscoFernando,’ heredero la proc ica la ideade renacerlos JuegosOlímpicos, asociarse, asíseformalaFIFA. del ImperioAustro-húngaro, Unmesdespués,Austria lanzadoenlaSorbonaen 1894. JoséEchegaray • eselprimerespañolqueobtiene dbelara:laguerraa Serviay eljuegodealianzásInter O En SanRemofalleceAlfredoNobel,inventorde elpremioNóbel. .nacionalizaelconllicto bélico:estallaIal GuérraMun la dinarriitay cuyosbeneficiosdieronpasoa los pre•EnSantLouis(EE.UU.)se celebranlos terceros diaL niior. quellevansunombre. Olímpicos. Juegos • LaaperturadelCanaldePanamá. 1897. — El holandésEijkmandescubrelas vitami1905.— Seproducelacélebrerebelióndelosmari 1915. — Manuelde Foliaestrenoel “AmorBrujo”. nas. delacorazado“Potenkim” neros enRusia. -Einstelnda a conocerla leydela relatividad, IP AntonioCónovasdelCastillo,presidente delGo1906.— Ramóny CajalrecibeelPremioNóbeldela 1916. — Los sextosJuegosOlímpicós, quedebían bierrio cesde1893,esasesinadoenplenacalle. Academia Sueca. disputarseenBerlín,sesuspenden, 1898. — Españapierdesusültimascoloniasen la 1907. — Primerasublevación de los rifeñosmarro1917. — Es unañodeefervescencia revolucionaria guerrace Cuba. quederrotaronquis, a lastropasespañolasenel Ba y en’Rusialafamiliarealesasesinada. • EnBarcelona,Gaudíinicia la construccióndel rrancodelLobo. Comienzala guerrahispano-marro 1918. —LaCierva,con suautogiro,cruzaelCanal Parque GOeIl Los escritoresdel .iJIornenQquedeQ..qu .. . de la Mancha identificadoscomola “Generación del98”. - La 1908. apariciónde loscélebresdurossevilla- ‘ •EnEE.UU se prohíbeta’ventay fabricaciónde 8 PierreCuriey MarieSkloswkadescubren el radio nos,deconfecciónfalsificada, crea ungranrevueloen bebidasalcohólicas:leyséca. 1919. — En Italia,Mussolini implanteeltascio. y polonio, país. el 1920. — En OranBretañaserealizanFasprimeras 1999. — Un nuevoclub comienzasus actividades • ElF. C. Barcelonaestáentrancededesapare pruebasde radiodifusión. ‘

1


FRANCIA,INGLATERRA, GRECIA,SUIZAY BELGICA, En 1991 se cumplirá el .prhner centenario.

cuandola metade suprimercen teriario se vislumbraya próxi ma...(1991). El basket-ballfue imponiéndo se rápidamenteen EstadosUni dos y fueronlosdelNorte losque más rápidamentelo adoptaron como solucióndelmismoproble rna quehabia motiiado la crea ción de este deporte-Janecesi dd decontar con undeorte dé safa paramantener-enactividad dürante la estacióninvernafalos practicantesde depor.te.al aireti bre Pese sinembargoataenorme sión alcanzádapor estenue v deportea loslargoy anchodel vasto pais norteamericanotras haberseimpuestopor suscuali cades de deporte completo y bien reglamentado.el basket -hall tardaríaaún algunosaños en darse.. a conocér’n Europa Ello riÓ:fúe posible hasta•1918, gracias a las fuerzasexpedicio narias que. Wilson, presidente réélecto de Estados unidos, mandó a nuestrocontinente,tres mesesdéspuésdeL6de abril de 1917 fechade la declaractonde la priemra guerraa Alemania. Las exhibicionesque del nuevo deporte hicieron los soldados rorteamericanosen 1918,en dis tintos puntosde Franciasuscita rpn un vivo interés.Y al adveni iento de la paz rio tardaríanen ápareceren el vecino país nume rosos equiposde estenuevode porte que, poco después, iría conquitando nuevos países, como Bélgica, Suiza, Grecia e Inglaterra. -

Rodeado dealumnos... todós querían aprender

Próximo capítulo

ESPAÑA: ELPADREMILLAN Entra en Españaen 1921. Las escuelasPías:lacuna. El Laieti, auténticopionero. Primerpartidoen el campo de fútboldel Europa. Se iniciael campeonatode Cataluña(1923.). Nacenla FederaciónCatalanay Española Nosvisitael-HinduClub. Se formael equipode cinco ¡ugadores.Europay Martinencdominan el campeonato. El Barcelonacreasu sección (1926). —

Dondeestáeldeporte, 1’ estáCocaCoia


‘ HCAPITUI.02(1921-27) PRIMERÁ PÁRTE

En juliodel42elbasket catalán tributóunmerecido home najea ésteescolapio ilustre.

mos atrásel nacimientodel “basket-baft”(oríge-ies Naismith) Ahoraentraremosde llenoen los pi imerosbalbuceosde nuestrobasket,cuyo inicio hay que fijarloen 1921bajola ilustrefiguradelsacerdoteeecolapio, EusebioMillanAlonso Fueron los añosde la “siembra” y el fruto notardoen recogerse,puesen el 22nado el primerclub el Laieta La expansionfue rapudadespuesdel ensayoen el cam-

]r 1 1 -

po de fútboldelCD. Europa. comolo demuestralacele braciondel de Cataluñay la creaclonde Losprogresosfueronlentosy el esfuerzoprincipalfue ampliarla base.Nuestraintencionespresentarleconel maximorigor estahistoria,queenestesegundocapitu lo abarcaradesde1921al 27 Conello llegariael primer grancambio

Una serio de: Manuel Espun.Jose Manuel Eernandez, Jose Antonio Gonzáles, Alberto Rocuy Caries Gallen Fotos: Archivo “(MD” y partkularos —


1

SUMARIO • Las secciones de atletismo y los • Europay Martinencdominanel tris gimnasios,caldosde cultivo flio 192427 • 1923:se iniciael campeonatode Ca- 1 1925:Se establecendoscategorías

• El“basket-baIl”entraen Españade taluña 1 Un año despuésel F.C. Barcelona la manodel padreMillón(1921) crea susección 1 Participaronochoequipos • SuaprendizajelohizoenCuba(des- • Importanteinfluenciafrancesaen 1 El equipodel Laietapasaen bloque de 1911) estos primerospasos al clubazulgrana • Lacuna:Las EscuelasPíasde San 1 Patrie,campeónenla Fuxarda(8-4) • Nosvisitael HinduClub 1 Pistasreglamentariasy equiposde Antón(Barcelona) 1 Loshéroesdeaquella“gasta”... • El fútbol (Zamora,Samitier...)de- 1 Nacenlas federacionesEspañolay cinco jugadores(1921) • BIOGRAFIA: EusebioMillón porte rey Catalana • ElLaietó:clubpionero • FidelBrically SantiagoFerrer, pri- 1 CORNOLOGIA: 1921-1927 1 PERSONAJE; LuisSierra • Primerpadido Europa-Laietá(8-2) merospresidentes Diez años largos vivió el sacerdoteescolanio en la isla del Caribe -

Los introdujeron el “basket.ball” cuando la invadieron en 1906 _.__—

___-

-

El granprotagonista deestosprimerosañosfuesindudaelpa dre Millón,el auténticoapóstolde nuestrobasketmoderno.Los primerospasoslosdioenlasEscuelas PíasdeSanAntónydeallí se pasóal primerclub;el Laietáa pesarde la oposición delfút bol, queera el deportereyyel quegustabapracticara todoslos chicos. MuylejanoquedaaquelprimerEuropa-Laietá, perolosgimna siosyla secciones deatletismo delosclubesdefútbolfueronlas caminosa recorrer.Cataluña, unavez másla adelantada, cele bró suprimercampeonato en 1923y el Patriefueel primercam peón enpartidojugadoenuncampode rugby.Lagentese orga niza y nacenlasfederaciónes, y comienzanlasgrandesrivalida des. ElF.C.Barcelona sesumaal primer“boom”deestedeporte y creasusección.Estábamos atrasados, peroen 1927nosvisitó el Hindú‘“‘coneHoetcambio: mstarecilamentariayeauioos

Para que el “basket-baIi”se

Había permanecidodiez largos

vía tendríaque transcurriralgún tiempo desdeaquel 1891de James Naismith.Fueen 1921,gracias a un religiosoescolapio,el padre Eusebio Millán Alonso, catalándeadopción,aunquenatural de La Quiñorería,un pueblecito de la provinciade Soria.

Españase incorporóal cuadro de profesoresde las Escuelas Píasde San Antón,delas populosas rondas barcelonesas,en cuyo patioimpartiólas primeras leccionesdel deporteque tanto le habíasubyugadoen sus años deestanciaenel Caribe.

dieseaconoceren Españatoda- añosen Cuba y a su regresoa

Enel patiolelcolegio-predicandoconel ejemplo.-Lascondicionessic) La pasiónporel fútbol

porelfútbol—eranlostiemposde Piera,Samitier, Zamora, Alcán Elentusiasmoy la ilusióncon taray tantasotras figurasqueel queel activosacerdotese aplicó tiempo convertiríaen legenda a la tareade captaradeptospara rias— no concebíaque un depor el basket entre el aiumnadono te con balónpudiesepracticarse bastaronpara que el nuevode- con lasmanosy no con los pies. porte hallasecaminospropicios. Enel mismopatiode las Escue Losjóvenes de aquel tiempo, profundamenté influenciados

coNELDEPO1t


Undocumento inédito ofre cido en “primicia”para nuestros lectores

1iundo 1Ieportia 1

LAS

PARTIDA

1

ESCUELAS

PIAS

Don PedroOrtegoGómez,curaencargadode la parro quia deSanPedroApóstol,delpueblode Quiñorería, pro vinciadeSoria,diócesisde Osma-Soria, Certifico:Queenel librocuartodebautizadosdela cita da parroquia, folio10vt.°y n.° 37 apareceunapartidaque dice as “Al margen:EusebioMillánAlonsode Ezequiely Tomasa.Religioso Escolapio. Fueordenadode presbítero por el señorobispode Léridaenel día 16de diciembrede 1910. TomásCasado.Rubricado”.“Yal fondo,comosi gue: Enel díadiecisietede diciembrede mil ochocientos ochentay seis,yo,elinfrascritocurapárrocodelaiglesiade San PedroApóstol,delpueblode la Quiñorería, obispado de Osmay provinciadeSoria,bauticésolemnemente en ella a unniñoquehabíanacidosobrelasochode la noche del díaanteriory alcualselepusoelnombre, deEusebio.Es hijo legítimodeEzequiel MillánY TomasaAlonso,naturales y vecinosde estepueblo,casados‘in facieEclesiae’.Es nieto porlíneapaternade MartínMilláriy LorenzaSanz,na turalesdeReznos, y aquéldeestepueblo,y porlamaterna, de FernandoAlonsode Carabantes y LuisaDíez,de este pueblo.FuesupadrinoAntonioGómez, naturaldeBerdejo, obispadode Tarazona, casadoy vecinode estepueblo,a quien advertíel parentescoespiritualy obligaciones con traídas.Y paraqueconste,lo firmo,fecha‘ut supra’,Agus tin Alvarez.Lo firmo por mandatoy autorizacióndel Excmo.y Rvmo.preladoel curaencargadodela parroquia, TomásCasado. Rubricado.” Es copialiteraldeloriginal,a quemeremito. Y paraqueconste,lo firmoy selloen Quiñorería, a vein tiuno de aaostode milnovecientos setentay cinco.

DE SAN

ANTON, PISTA DEENSAYO 1

-

.------,--

como una alternativa al fútbol tas, ya existíaun equipode fútbol que polarizabala admiraciónde una mayoríade escolares.

Naceel Laietá

DE NACIMIENTO

de nuestraprovincia,Alella, Ma taró, Argentonay otrasmuchas, en donde se efectuarondemos traciones que merecieronel más entusiastabeneplácito.Almismo tiempo, realizóactivasgestiones cerca de losclubesde fútbol lo cales, intercediendopor la crea ción de seccionesde “basket balI”.

Tras una infatigablelabor de proselitismo,dentro y fuera de las propiasEscuelasPías,pudo el Padre Millán reunirun grupo _________________________ Primer partido de alumnosdispuestosa formar un equipoque. másadelante,se El histórico C.D. Europa fue denominaría “Laietá Basket uno de esosclubesy a su equipo niñosfueClub”. Nacíaasí(1922)el primer de basket le cupo el honorde losprimero club españoldeestedeporte. protagonizar,juntoconel Laietá, Con los equiposinfantilesque el primerpartidoformal disputa aroscolgados losen ambaspor- al gran público.Se cubríaasíel llego a formarentreel alumnado, do en España,el 8 de diciembre terías— y vencióel Europapor8 a primer granobjetivoquese había cada vez masinteresadospor el de 1922.Elencuentrotuvocomo 2. El “basket-ball” salía,por vez fijado el PadreMillánensussue nuevo deporte,realizódesplaza- escenarioel campode fútbol del primera,de los murosde las Es mientos a distintaspoblaciones propio club “europeísta” —con cuelasPíasparadarsea conocer a

2103 Karhu Hariem Air

Presenta su Nueva Colección

85/86

deCalzadopara

BALONCESTO

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decaltaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lónparaprevenir ladeformación debida al uso.Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatadoexterior y una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforacio nesdeventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degoma especial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


•1 CLUB ru,uiiW LAIETA: EQUIPO PIONERO

Unadelashistó ricas formacio nes del C.D. Europaen los años 20. Este cartel anuncia dor es lo sufi cientemente ex plícito.Sehabía consolidado...

ños expansionitas...que siguie ron el caminodel atletismo(sec ciones de los clubesde fútbol)y los gimnasios(el eemplo más claro el de Fidel Bricali) y más tarde intentó introducirloen los cuarteles a travésde la Escuela de Toledo, que dirigíael general Moscardó. Estasfueronlasprin

BIOGRAFIA DEL PADRE MILLAN

cipales vías por dondese exten para convertirseen halagüeña realidad. Ellofue posiblepocos dió el “basket-ball”. mesesdespuésdeaquellallamé mosla presentación en socie Sueño reatizado dad” que supusoaquelhistórico En la ilusionadamentedel Pa Europa-Laietá.Fueen 1923, un dre Millán bullíanotros proyec año histórico. tos. Hubode transcurrirun plazo Hay que subrayaraquí el he relativamentebreve paraque el cho, que tiene no poco valor montaje del primercampeonato•anecdótico de que el primer regionaldejasede serunautopía Campeonato de Cataluña se ce1886. El 16dediciembre nacióenLa Quiñonería,un —

pueblo agrícolade Soria,elprimerhijo deEzequielMi llán Sanzy TomasaAlonsoDíez.Undíadespués,el 17, ese niñoserá bautizadobajoelnombrede Eusebio,en la Parroquiade SanPedroApóstol de La Quiñonería, pertenecientea la diócesisde Osma. 1889. Su padre —Ezequiel Millan—decidió abando nar los sinsaboresdel camposorianoy buscó mejor suerte en Barcelona.Se instalóconsu familiaenla ca lle de la Paloma(enla Barceloneta)yallíirán creciendo en número,aunquela elevadamortalidadinfantil de! momento, sólo permitió que sobreviviesencuatrode los diezhijos quellegóa tener: Eusebio,Consuelo,Isa belySebastiana. 1901. A punto de cumplirlos 15añosingresóen la orden escolapia(29de septiembre)con sedeen Moiá localidad cercanaa Barcelona. 1903.—Hizoprofesiónde votossimples(el9deagosto) ya continuaciónmarchóalmonasteriocisterciensede Santa Maríala Real,en lrache(Navarra),dondecursó estudios de teología,para más tarde terminarlosen Terrasa, en cuyaciudadprofesálos votossolemnes. 1908. Fue destinadoal colegioSantaAnade Matará como profesor de Historia, Geografíay Dibujo. Ese mismo año fueordenadodiáconoen Barcelona. 1910. Coincidiendoconsu 24 cumpleaños(16de di ciembre) alcanzael sacerdocioal ser ordenadopor e! obispo de Léridaene! colegioSantaAna de Matará. 1911. Cumpliendosu compromisode obediencia partió haciaCubaen misiónevangélicay pedagógica, recalando enla poblaciónde Cardenas,dondetuvoe! primer contacto con el basket-ball”, introducidoen —

Eusebio, consuspadres y hermanas

lebrasecuandonohabíannacido todavía ni la Federación Catala na ni la Española, cuya creación se evidencióabsolutamentene cesaria con el mismodesarrollo del primertorneoa nivelregional o, para darle una catalogación más adecuada,a nivel barcelo nés, porcuantolosochoequipos

esta islacaribeña’porlossoldadosamericanos,cuan do EstadosUnidosla invadióen 1906. 1915. Abandonó esta localidady pasóa Guanaba coa, un barrioperiféricode LaHabanaen aquellaépo ca. Enla actualidadestácercanoal centrode!a capital cubana 1919.—Unciclándestruyóe! colegiode losescolapios yestuvo a punto de regresara Españapeto en elpro pio puerto le fue robada la cartera (incluidoel billete del barco)y nopudo embarcar,por lo cualse vio ob!! gado a permanecerallíy debido tambiéna losescasos recursos de la ordenpara sufragar los gastosde otro• pasaje. 1921. V0MÓa Barcelonayse incorporócomoprofe sor (que alterno con el cargo de subdirector)al Real Colegio de SanAntón,hoy todavíasituadoenla popu lar rondade San Pablo,frente al mercadode SanAn tonio. Cuidódela enseñanzade losalumnosdesegun do gradoe impartióasignaturascomoinglés,geogra fía, física, química,historia, economíay estadística. Debido aja labor a proselitismoya la colaboraciónde Ricardo Pardiñas,delegadodeportivodel colegioSan Antón, fundaronelprimer equipo,que tomóel nombre de Club EsportiuLaietá,que insta!ósti pista dejuego en la confluenciade lascalles ViladomatyProvenza. 1922. Se celebróel primer partido oficial” (el 8 de diciembre) enfrentándoseel C.D. Europay el Laietá (8-2) enel propiocampode fútbol con sietejugadores por bandoylos aroscolgadosde lasporterías. 1923. El basket calóhondoen losclubesde fútbol y en los gimnasiosy esteaño se celebróel primer cam peonato de Cataluñacon ochoequipoy éstecomenzó el l5de abriL —


1

1EimundD ilEporihio ,‘.

Cubafuedonde nuestroprotago nista descubrió el “basket-ball” y luego lotrasla dó a Cataluña

-

a

1?’ t,

SIETEJUGADORES PORBANDO Y LASCANASTAS ¡COLGADASDELASPORTERIAS!.

ott1et o.e1

.

de no i

nnntre

nit

del

ci t,e

iontrn

ntn

Ut

rett

et

rUt

ter

cífoii It,

t

de

,90e0D en Ser dIo t ;,or:cre-

Odrr4otcritra:e,nt

C5mtd

aquesto

Vilalta, antín, Grau, Coil, Tiberghien... algunos do los nombres ilustres de aquella gesta

tau. ,udrne

pçr

nUted

,—..

n

t;-.

M,

y’

att,

1o. de prena ,.ff.•

-.

.

ses. Enrealidad,el F.C. Barcelo no se incorporóde formaofi participantes residían en esta na cia! a! movimientobasketbolista Esteesel documento decompromiso parajugarelpartidoEuropa ciudad. A saber: Laietá, Patrie, hasta 1926. Dos años más tar Laietá Europa, América, La France, de... lo hizoel R.C.D. EspañoL Cataluña, Barcelona y Español. tin, cuya desvinculación con los Barcelona, con victoria del pri Estos dos últimos,contra lo que equipos en liza constituía una mero por 8-4, un tanteoincreíble Patrie, campeón pueda hacer pensar su propia plena garantíade imparcialidad, hoy, pero explicableentonces, denominación,noteníanvincula La primera edición del Cam- a partede que,por el simplehe- para un partido que se jugó, ción alguna con los clubs azul peonato de Cataluñase celebró cho de ser norteamericano había como erahabitual,en toda la exgrana y blanquiazuiFuerondos los días15,22 y 29 deabrildelci- que suponérselebuen conoce- tensión de un campo de fútbol equipos formadospor el propio tado 1923en el Estadio de la Fu- dor de un deporteque habíana- —de rugby en estecaso—y con Padre Millán con alumnosde las xarda de Montjuíc, por el siste- cido en su paísy que él había las canastassuspendidasen el Escuelas Pías,a losque sedio el ma deeliminatorias, y tuvocomo practicado con notableéxito en larguerode lasporterías. nombre por mimetismode los árbitro al secretariodel Consula- la Universidad. dos históricosclubs barcelone do de Estados Unidos, Mr. AusA la final llegaronel Patrie y el .

1924. Es trasladadoa Calellacomoprefectoyprofe sor del primer cursode comercio.Se le empezóa co nocer cariñosamente por el apelativode “el padre cu bano” 1925. Se marchaa Igualadacontinuandosu labor docente. 1921. A Tárraga, comoprocuradory prefecto,ade más deprofesorendiferentesmaterias. 1928. Fue destinadoa la poblacióngerundensede Olot, peroen noviembredeesemismoaño (cumplien do el voto de obediencia)se trasladóa Villanueva¡la Geltrúaf colegioquelaordenescolapiatieneenelparque Sama. 1929. Regresó al colegioSantaAnade Mataró,don de habíasidoordenado,presbítero.Allí realizóuna ex celente labor deportivay pedagógica.Coñstituyó el UniversitarySantaAna, equipocolegialy colaboróin tensamente en la creación la Esportiva,Patronato, Cientifics.A su lado colaboróintensamenteBonifacio Martínez Cellalbo,profesorde gimnasiade la acade mia militar de Toledo,que regresóa lacapital del Mareame e introdujoenlos cuartelesel “basket-ba!l”con la creaciónde equiposcomo Iris, Lievant,Premilitar, este último se integréluegoene! legendariolluro. 1932. Una nuevaorden lo envíaala localidadlerida nade Balaguer,dondepermanecióhasta 1936. 1936. Fue detenidopor un comité revolucionarioy conducido a Barcelona,dondeingresóen cárcel Mo delo de lacalleEntenza,conelnúmero445yenla quin ta galería.Fueliberadoal cabo de un año al ser ayala dopor un ex alumnosuyo,que le dijo: “créame,aquí está ustedmásseguroqueen la calle”. —

1937. Para sobrevivircambiólos hábitospor la ropa —

de paisanoy trabajó como maestroen variasacade mias (la Cots fueuna de ellas)ademásde dar clases particularespara conseguirrecursós económicosy atenderlas necesidadesdesus padres,que habíanre gresado a tierrassorianas. 1939. Terminadalaguera civil sereincorporaalaco munidad escolapiade Balaguerparaatendersu curso de ingresoenel bachillerato.Enagostode esemismo año es trasladadoa Sabadellcomosubdirectorypro fesor de historia,latín, geografíay gramática.Realizó una granactividad deportivaen las agrupacionesca tólicas. 1941.—La ordencalasancialedispensatemporalmen te y se marchaa La Quiñonería(supueblonatal)para atender a susancianospadresmuyenfermos.Perma neció allí hastael año 48dedicándosetambiéna la en señanzacomo maestrociviL Esemismo año fallecie ron susprogenitores. 1949 En septiembredeesemismoaño sereincorpo ra a la ordencalasanciaen la comunidadde Igualada, donde habíaestado20 años antes,para ocuparsede la enseñanzade filosofía,griego, latín, francésy reli gión y tambiénes nombradosecretariogeneral. 1954. Prácticamenteestabaalejadodel baskety se encontró grarementeenfermo.Tenía68años. 1955.—Por esarazónabandonódefinitivamentela do cenciayse recluyóen laresidenciaescolapiadeAlella (Barcelona). 1956. Su saludfuecadavezmásprecariayla muerte le llegó un 11de abril debido a un derramecerebral. Sus restosdescansanene! cementeriode estalocali dad catalana. —

1


1923: SEINICIA EL CAMPEONATODECATALUNA Parliciparon ochoequipos... conclara influencia francesa -

e

-

r

El valorhistóricodeaqueltriun fo, logradoen la primeracompe tición —sólooficiosa,puestoque los organismosfederativosesta ban todavíaporcrear—confirióa los componentes delPatrie el ho nor de pasara la posteridad.Fue ron ellos, Vilalta, Canfín, Grau, August, O. Col!, J. Coil (capitán) y Lebouchard. M. Tiberghien, entrenador.

--

Habíaquetomárse lo así.Elcampo era y cada Aunquetodavíaen la óperade el defút,bol UROtemauna mi sus balbuceos,el “baskét-ball” SIOfl. ¡el era ya,entrenosotros,una realiijø.iOfl. dad. Lasemillatantesoneramente esparcidapor el Padre Millán habíaempezadoadarsusfrutos. se esfuerzos y canalizase El mismocrecimientodeestede- iniciativas.Enel mismoaño 1923, porte creóla inaplazablenecesi- el 31 dejulio,se fundóla Federadad de darleestadooficialdotán- ción Nacional, de la quefue predole de unorganismoque auna- sidentedon Fidel Bricail, encuyo

í-

—.

Nacenlasfederaciones

.

gimnasio de la barcelonesacalle mente, completaron a primera Canuda se domicilióel naciente directivadela nuevaFederación. A una convocatoriade la Na organismo.René Llanas de Niu bó (abogado)y Santiago Ferrer, secretarioy tesorero,respectiva1

Personaje•

SE ARREMANGABALA SOTANA Por Luis Sierra Tuve la suertedeconocermu) bienal pa dre Milán, puestoque fui alumnosuyo énlas EscuelasPías de San Antón, precisamente en laépocaenla queacababade regresarde Cuba,dondehabíadescubiertoel basket. Por aquelentonceselfútbol era e/deporte de moday lo practicábamosasiduamenteen los recreos.E/padreEusebio,comole llamá bamos nosotros,estabaobsesionadocon el basket y no le gustabaque jugáramosa fút boL Inclusonosquitabala pelotayse dedica ba a pasearpor elpatio con ella bajoel brazo y leyendoel brevario. Hartos deestasituaciónyantesuinsisten cia para que jugáramosa basket,al final le propusimos dividir la semanapara ambos deportes. As los lunes, miércolesy viernes jugábamos a baskety losmartes,juevesysá badosa fútbol.Seconformóconelloya partir

de entoncescada vez nosfue gustandomás este juego nuevoparanosotros. El mismopadre Millánse arremangabala sotana y se ponía a jugar con nosotros,aun que a/principio no nosdejaba tirar a las ces tas sin red que habíacolgadoen las paredes de ambosextremosdel patio delcolegio.De cía queprimerodebíamosaprendera pasary a botar la pelota. Por cierto, los balonesno eran redondos, sino algo achatadosy eran mas grandesy pesadosque los de ahora,de ahíla dificultadparaencestar. Pronto se formaronvarios equiposde las diversas clases de/colegio. Recuerdoque el primer año que se organizó un campeonato entre nosotros,el equipode mi clase(en 1923 yo cursaba tercer grado)finalizóen segunda posición. Desdeentoncesel basket fueel de porte númerouno del colegio,hastae/punto deque elpadre Millá.nllegóa un acuerdocon

noijia

e/Club EsportiuLaictáparaformarun equipo de baloncestocon/os alumnossalidosde los Escolapios. Gracias a él, que visitóa todos los clubes de fútbol de la épocapara que formaranun equipo de basket, nuestro deporte se fue consolidando en toda Catalunya.

LuisSierraPano Nació el 8 de enerode 1910en Barcelona. Cursó susestudiosen las EscuelasPiasde San Antón,dondecomenzóa jugar.De1929 a 1932estuvoen el Barcelona,para pasar posteriormenteal Españolhasta1942,con el paréntesisde la GuerraCivil.Finalizada su etapa de jugador,fueentrenadorde los equiposmasculinoy femeninoblanquiazu les, mástarde delegado y se desvinculé11nalmente del baloncestoen 1947.

ENERGIA PARA EL TRIUNFO


-

SOCIETEPATRIE,CAMPEON Europa y Martinenc, dominaron el trienio 1924-27 E peón de Argentina, el Hindú ‘cionál, cursada a poco de su Club de BuenosAires, cuando constitución,se reunieronlosdis- en Barcelonatuvimos una idea tintos clubs catalanespara pro- exacta de la bellezaydelascualiceder a la fundaciónde la Fede- dades de deporteespectaculary ración regional,para cuyapresi- completo que adornaban al dencia fue elegido Santiago “basket- bali”. Ferrer. Loscuatroañosque siguieron CataIuñaavanza al de la constituciónde-losorga— nismosfederativosfueronde una Tras el triunfo de la S. Patrie, cierta atonía.B númerode clubs un clubgenuinamente basketbose mantenía en torno a losocho o lístico y de raícesfrancesas,al diez. Fueen 1927,a partirde la vi- que le cupoel honordeabrirla lissita hito histórico—del cam- ta decampeonesde Cataluña —

1923, seabrió unalargaetapade En la edición siguiente, de predominiode dos equipostute- 1925, el gran númerode clubs lados porsendosclubsde fútbol: inscritos hizonecesariala forma C.D. Europa y F.C. Martinenc, cion de dos grupos.El “A” com ambos de Barcelona-ciudad, puesto por: Europa,Martinenc, ‘Uno y otro,en efecto,fueronga- Atlétic Br/cali, Laietá, Patrie y nando alternativamentelos títu- U.S.Sans.El“B” porCADCI,Ti los del triénio 1924-1927. Elt berghien y A.E. Tagamanent. tulo del 24 correspondió al C.D. Ademas, a propuestadel Laletá, Europa, vencedor,errunadíspu- se celebraronconjuntamentelos tada final, del F.C. Martinenc, campeonatosde equipos réser por 14-9.Formaronen e; “siete” vas. El Martinenc ganó el título europeísta: Moncho, Comas, tras unaarrolladoramarchade la Compte, Lagarriga,Font, Ribas que dan fe estos simplesdatos: Pa/orn.

r a.

Cuéntelos: sietey elentrenador. Tiempos aquellos...Martinenc fueunodelosequipos pioneros. Aquíestála muestra

QUE PASABAENELMUNDO 192’l • El presidente delGobierno, EduardoDato, esasesinado. • Lamedallade plataobtenidaen losJuegos OlímpicosdeAmberesconvierten alfútbolenel primer deportedelpaís. • MuerelaescritoraEmiliaPardoBazán. 1922 • JacintoBenaventerecibeel PremioNobel de Literatura, • Leninproclamael nuevo Estadoruso: la Unión de RepúblicasSocialistasSoviéticas (URSS). 1923 • Elcapitángeneralde Cataluña,MiguelPrimo deRivera,se hacecargodelGobierno,merceda ungolpede Estado. • Ortegay Gassetfundala “Revistade Occidente”. 1924. • RadioBarcelona,laemisoramásantiguadel ‘

inaugura oficialmente país, la radiodifuiónen España. Parisvolveráa•sersedede losJuegosOlímpicos. La máximaatracciónfueun nadadorde “pelicula”: WeissmQller, que logró tres medade oroy una llas de broncecon el equipoUSA deeterpolo. Suéxito lellevaríaa protagonizar personajecinematográfico el de “Tarzán”. • Paralelamente a losJJ.00. se celebranlos JuegosOlímpicos primerosde Invierno,en Chamonix. 1925

Seinventaunartefacto • revolucionario: la’teJohn Logie Baird levisión. realizalos primeros ensayos. • FllecenAntonioMauray PabloIglesias,prilíder socialista mer españoly fundadorde la UGT. 1926

Quizáenungesto • de nostalgia,Espanavuelve al NuevoMundo,peroestavezenavuon. Ra-

món Franco,Ruizde Alda,Durány Radaatra elAtlánticopartiendo viesan del puertode Palosde Moguer,con el “Plus Ultra”, que les conducirá hastaBuenosAires,en vuelotriun fal.TambiénhaynostalgiahaciaFilipinasy Ga llarza y LórigavuelanhaciaManila,dondeIlegan 20 díasdespuésdesu partida. Finaliza • la guerracon Marruecos. Francisco Franco esascendidoa general(33años)por su actuación eneldesembarco deAlhucemas. Uzcudunse proctama • campeónde Europa pesopesadode boxeo. del • LiiiAlvarezllegaa la finalle Wimbledon. • UntranviaenBarcelonaarrollaalmásgenial nuestrosarquitectos: deAntonioGaudi. 1927 • “Elcantordejazz”es Ia,primerapelículasoy I-follywoodse convierte nora en capitaldel cine. • Lindbergvuelaen solitariode NuevaYork a Paris.

4


BRICALL(Española). y FERRER (CataIana). LOS:PRES!DENTES forma su sección

EIF.C. tirIona

y “compra” al Laiefó (1926)

en el primer encuentro batió al Patrie, por8-2;enla segunda jor nada alAt. Bricail,por 12-O.Sólo el Laietápudo“frenar” al equipo de Sant Martí de Provençals perdiendo en las dos vueltas del torneo, por 3-O y 4-O!Campeón: Martinenc. El C.D.Europarecuperóel títu lo un año después, en 1926,al vencer en la finalal Martinenc. Para el basket catalán, un año a recordar: El F.C. Barcelona creó la sección de este deporte y formó equipofichandoen bloque a los jugadoresdel.Laietá.Talhe cho creó, de inmediato,una fuer te rivalidadentre ambos clubs, que se mantendría, más viva,si cabe, durante algunos años. Nuevo triunfo del F.C.Martí nenc en la quinta edición del Campeonato,que recuperaba, así, el título alcanzado dos años antes. Este campeonato sería el último que se disputase con equi pos formados.por sietejugado res. En. marzo de aquel año,. 1927,llegó el Hindú Club,cam peón de Argentina,que estaba de gira por Europa(París), y elló marcó una importante evolución en nuestro “basket-balE”.

•:‘

L

1 u

LA ESPANOLA 1923

1935 1941 1947 ¶966 1971 1973 1984

CAMPEONATODE

Fidel Bricail

GonzaloAguirre Emilio SánchezCorona Jésús QuerejetaPavón AnselmoLópez EnriqueMenor ErnestoSegurade Luna PedroSust

1923 PatrieBarcelona .1924 Euroa-MartinenC 1925 :MartineflcLaietá 1926 Europa-Martinenc 1927 Martipenc.

MediosiglodesptieslaF.C.B. colocóestaplacaen SanAntón

-

PRESIDENTESDELACATALANA 1924 SantiagoFerrer 1935 AngelTruño 1973Segurade Luna 1925 José Espelleta. 1939Pere Marín 1973 Juan Fa 1928 JuanTrigo• 1.941JuliClavero 1979 AndreuPonsirenas 1930 DomenechBatalla1954RáfaelCastejón 1983PereSust 1931 EmiliRodríguez:. 1959 IsmaelAlmela 1985EnriePiquet;1]

8-4 14-9 3-0y 4-0

-

-

1

CATALUNA

•.

II III IV V.

1

• . . •

.

— .

HINDU CLUBY ELLAIETA La lección de los argentinos.-La seleccióncatalanaperdió por 16-50.-Adiósa los 7 jugadoresy al campode fútbol- Ambrosiana de Milán,segundocontactointernaçionaLCambiala terminología.-. Se creala primeray segundadavisuonFundactondel ClubFemenid’EsportsPrimerospasosen Castilla (1931). Fuerteaugedel basket.catatán (22eqUipos).Seformael RealMadridpor unanuncio én la prensa-Rayo,primercampeónóastéllano.. -

-

.

Beba;0];1]

.

.•.

-

estáel deporte, Donde está. H

Beba;0]

.

..

.•

.

.


Era 1931. Evaristo Domingo saltaba dealegria. Español, campeón deCatauua. Fijense enlosnwnws.aro,tablero y loschandais (gabardinas) delosreservas. ¡Quétiempos! •

AvanzamoS en nuestrótrabajo.yestetércer capítuloJOddi caremosalperíodo1928-3Zenel cualsevanapróduciren.nues tro paisgrandescambios deportivosy tambienpohticos,pues llegará laN República.Sinembargo,noscentraremosen.nues tro tema(eibasket).yparaéste’también llególa revolucióncon la visita del HinduClub argentino,que fue,sin duda el primer. partido internacionalde una seleccionespañola,aunqueen MÜÑDOBSKET

aquella ocasiónfUesecatalana(sólosepractióababalOncesto en esta región.déEspaña)..Catalüña celebraríasu sexto cam peonato y el gran triunfador:sería..elLaietá, club pionero,que ahoracomenzabaa.dominar..Enel31,Castilla logradisputarsu prJmerçampeonatoy.conello..nacióotro toco importantede basket. En esamismafechael Españolcons.guioel titulo cata :lán.En.ñuestra.portada, EvaristoDomingo.Sobranpalabras..

Uña serie de: Manuel Espín, José Manuel Fernóndez

José Antonio González, Alberto Roca y Caries Gallón Fotos: Archivo “EMD” y particulares

1 L

1.

‘Li: )

BARCELONA’92


SUMARIO • Todocambiócon la visitadel Hindú Club. e Platareglamentariay cincojugado res porequipo. • AdióSa loscamposdefútbol... • Discrepancias páraadmitirlas nue vas reglas. •. Ambrosiana de Milány FoyerAieacien, losOtroscoñtactosinternaciona

Laietá,el grantriunfador.

• Losequipossedividenen Primeray SegundaDivisión. • Despiertael Español. • Nace el Club Femení d’Esports (192846). • Renuevael títuloel Laletá(1929). • Patrie,sugranrival(1930). • Español,campeón(1931y 32). • Esportivaelluro,representantes del basket mataronés.

CASTiLLA, LA POTENCIADORMIDA

AtléticodeMadrid,el pionero.

• AngelCabrera,JoséSeguradoy Pe dro Gil,nombresmíticos. • SefundanlosclubsRóyoy Madrid... éste por unanuncioenABC. • Losrayistasarrasan(campeonesen l931y32). • Fuerterivahdadconel Madrid. CRONOLOGL4: 1928-1932.

PERSONAJE: JosepGuix. ESPANOL-MADRIel primercontacto LENGUAJE:terminologíade la época.

Cinco jugadores por equipo y pjsta reglamentaria

bandona la fórmula de siete y... ¡el campo de fútbol! Españaera un paísen ebullición.La exposicióninterna cional de Barcelonay la llegadade la Repúblicamarca ron dos hitos históricos.Ambos fueron aprovechados para que el basketadquirieseunamayordimensiónso cial y deportivagraciasa los contactos internacionales. El lenguaje de nuestrodeporte estaba claramentein fluenciado por el fútbol y tardó en superarseesta“mi seria”. Las mujerestampocofueron ajenasa este movimiento basketboljsta y en Cataluña nació el Club Femení i d’Esports. —Encuantoel Barcelonacomenzabaa tomar posiciones para grandesempresas,el Laietá,club pionero,seano té lostítulos (1928y29),paratomarsu relevootro histó rico, el Patrie (primer campeón).Sin embargo la gran revelación seria el Español(1931y 32) que mandocon autoridad cuandoya se superabanla veintenade clu bes de Primeray Segundacategoría.Castilla despierta con fuerza,dondeRayoy Madrid mantienenunaenco nada lucha, aunquelos catalanesllevabancasi ocho años de ventaja.Pasoefímerodel Atlético Madridpara asistir luegoa la eclosión blanca.Tiempoal tiempo...

(;;ji

Adiósa losequi posde7.ElGrá cia, C.F.,tam biéncambió. So plaban nuevos aires...

A pesarde llevarcinco cam peonatosde Cataluña(1923-27) y tras el impulsoinicialdelpadre Eusebio Millán, nuestrobasket estaba todavía en pañales y prácticamentesu evoluciónha bía sido nula.Se estabandispu tando los partidosen lassuperfi cies de los campos de fútbol y con siete jugadorespor bando,

además de desconocerlas más elementalestécnicasdedefensa, ataque, tiro,etc. En realidadse jugaba,perono se avanzaba,cuandoen el resto del mundo la evolución había sido instantáneacon progresos muy acusadosdesdeque Nais

ENERGIAPARA ELTRIUNFO


El Barcelona también estrenaba pista...¡consillas!

Crecimiento en Cataluña: 14 equipos (8 de Primera y 6 de Segunda) ció unanuevaépocacon el corte _____________

perdernos una vez más, pero triunfó la razóny el basketcata La ideafueinvitarlosa que pa lán (casitanto comodecirespa míth lo proyectaraal mundoen sasen por Barcelona para jugar ñol en aquellaprimera del 27) tero utilizandocomovehículolos un partido.Suscondiciones:cin vivió la primerarevolución en su soldados americanosque salían co contracincoy campode bas propia carne. de su paíspara combatiren las ket con medidasreglamentarias. El Laletá absorbiórápidamen diferentesguerraso simplemente Ganaron los argentinoscon hol te esta nuevasconsignasy ello para velarpor los interesesUSA gura (16-50) pero la lecciónfue les dio unapreponderanciafren en algúnlugardelplaneta. magistral, por lo cual inmediata te a otros rivalesde mayor enti España (concretamenteCata mente se impusoun cambio de dad. La muestraesque conquis luña) vivióde espaldasa los pro criterios a todo trapo, aunque tó losdossiguientes títulos(1928 gresos del basket,aunquealgún hubo personasobstinadas en y29). aire noviciollegabade Francia, aceptar de que el futuro estaba pero sinla suficientefuerzacomo en la reducciónde jugadoresyen. Ahora sí para hacernoscavilar.Fuecomo las dimensiones de la pista,ade un milagroy en realidadla prime más de mejorartécnicamente.El Nuestro basketpusosu reloja ra revolución.., espontánea, pues “quijotismo” estuvoa punto de la horamundialy porlo tanto na casi nadiese esperabalos efec tos fulminantesdel primercon Técnica y lenguaje tacto internacional(una selec ción catalanacontra un equipo DEFENSAS,CENTROY DELANTEROS extranjero) entre Cataluña y el Hindú Club de Buenos Aires La terminología técnicadeaquellos tiemposteníaclarasresonan (Argentina), uncluba la america cias futbolísticas: dosdefensas, conla misión específica decerrar elpaso na, formadopor hombresde ne a losatacantes contrarios y despejar el balón;uncentro, encargado de gocios y de economíasolvente, distribuirel juegoy pasarbalones a losdosdelanteros y éstos,claro,a que practicabanen su club el tratar de sorteara los defensascontrariose intentarmarcarcanasta. “basket-ball” (uno más) y un ¿Sistemadedefensa?Condecirqueparaesospuestosseelegían,porlo buen día decidieronrealizarpor general,a losdemusculatura másrobusta... Máso menoscomoenelftit Europa unviaje turístico(depla bol, aunquesinllegar,esono,al patadórr y tentetieso...Tendrían que transcurrirmuchosañosparaque se oyesehablarde pivots,bases,ale cer) y de pasorealizaralgunaex ros, pressings,supensiones, zonas,bloqueos,tapones,mates...Tantos hibición de sus habilidadesbas años comolosquesetardóensubstituirlostablerosdemaderapor losde ketbolistas.Su centrode opera cristal y lossencillosrelojesde pulserapor lossofisticadossistemasac ciones fue París y los vientosde tualesdecronometraje electrónico.Añosde laprehistoria... la “Ciudadde la Luz” soplaron con fuerzay estavezsí nosafec tó...

que significóla llegadadelHindú Club argentino,que ya no pararía de crecerhastanuestrosdías. Todavíaen esteperíodoqueda ban dosexperiencias internacio nales paraasentarnosdefinitiva mente en la ideade que había mos escogido el camino correcto. Enel 29 (coincidiendo con la Feria¡nfernacionaluno de los espectáculosen la Ciudad Condal fue el partido internacio nal entrela Selección catalana y la AmbrosianadeMilán(otrade rrota) y mástardese cerró esta trilogía con otro encuentro (1932) frenteal Foyer Alsacien de Mulhouse(primertriunfo).Es tos contactoscon basket más avanzadosque el nuestrofue el camino máscorto para nuestra evolución... La sextaedicióndel campeo nato de Cataluña(1928) signifi có la incorporaciónde nuestro basket a la ortodoxia(Cincojuga dores por bandoy terrenosde juego de medidasreglamenta rias). Elcrecimientodeclubesera constante. Ochoclubesen Pri mera y seisenSegunda. El título fue parael Laietá,en reñidapug na conel F.C.Barcelona.En Se-

Dondeestá.eldeporte, está Coca-Cola.


NACE EL FEMENID’ESPORTS Exponente del deporte catalán desde 1928 al 36. El Barcelona comenzaba a tomar posiciones

gunda, triunfodel R.C.D.Espa ñol, imbatidoen docepartidos.

Club Femení Un hechonotablearegistraren este 1928:la fundacióndel Club Femeníd’Esports, cuyo equipo iba a ser durante unos años —hasta1936—un calificadoex ponente del deporte femenino catalán. El Laietá renovó el título en

1929 tras mostrar una rotunda superioridadsobrelossieteequi pos restantes:Patrie, Español, Europa, Barcelona, Gracia, Sans y Martinenc.Los Pla, Ro meya, Muscat, Guix y Garreta ganaron el título sin perderun solo encuentro.En el Grupo“B”, el recién incorporadoJuventus de Sabadellganóel títuloen pri meros equiposyen reservas. El basketfemeninomostró en este año unaconsiderableactivi dad, connuevosequiposdelF.C. Barcelona, Petrie,Laietáy el del

recién fundadoClub Femén, En Madrid, la infatigableactividad de Angel Cabrera, el gran ani mador delbasketcastellano,em pezaba a dar sus frutos con la eclosión de distintosequipos. Desde 1928a 1930la luchapor el título catalánfue un asuntoa dirimir entre Laietá y Patrie, campeón aquél en los primeros años delcitadotrienio,le corres pondió al Patrieel honordeltítulo en 1930,unaño queenla historia del C.F. Barcelona recuerdala luctuosa efeméridesdel falleci miento de JuanGamper,funda dor delclubazulgrana.Enel Gru

po “B”, equivalente a la Segunda categoría,fuecampeónla Unión Cristiana de Jóvenes.

El Español, campeón En la IX edición,iniciadael 11 de enerode 1931,se registróel “récord” de equipos inscritos: 22. UnaPrimeracategoría,com puesta por Europa, Maríinenc, Español, Patrie, Barcelona, Grácia, Laietá y Juventus de Sabadell; y unaSegunda,dividi da endosgrupos.Elprimero,con

——

J 4

l

Nuestras jugadoras ensus primeros saltos. Elpúblico acudía alespectáculo

Primera pistadelLaietá en el crucedeProvenza-Vila domat

______

1


Laietádel28:Guix, Pla,Rome va, Muscat y Garreta. Loscin co mosqueteros

ElIDUDdD lJEp&tiWJ 4,-

r

1

DOS TITULOS. PARA ELLAIETA Los barceloneses terminaron ¡mbatidos, y el Juventus de Sabadell, camaeón de los reservas

UnEspañol consonrisas decampeón. Anselmo López (cuarto porlaiz quierda)

históricopor otroacontecimiento “B”, Real Madrid, Five Nen, añadido, éstede ordenestricta FUHA y Escuela. Esportiva Mataró,Juventud Va mente deportivo:la conquistade lenciana, Iris de Matará,Mont su primertítulo. Repiten losblanquiazules serrat, U.S.Hospitalet,U.G.Ba A destacar, de este noveno dalona y Horta.El segundo, con campeonato, el brillante debut Los airesde la Repúblicapare lluro, Lievant de Matará, U.S. del basketmatarons: Esportlva cieron sentarlebienal R.C.D.Es Arenys, V.G.Jóvenes,C.C.Hos e lluro resultaronvencedoresde pañol, lo que no dejaba de ser pitalet, Ebroy PenyaCoratge. sus respectivosgrupos y dispu paradójico tratándosedel único En plenocursodelcampeona taron la finalde Segundacatego club de basketquelucíaen sues to fue proclamadala República, ría, convictoriadellluro. cudo la coronareal. En 1932re con NicetoAlcaláZamoracomo Coincidiendo con el campeo novó el título,en reñidaluchacon presidenteprovisional,queluego nato catalánempezóa disputar- el Juventussabadellense, queen sería efectivo.Parael R.C.D.Es se la primeredicióndelde Casti la temporadasiguiente(1933)lo pañol, 1931seríatambiénun año lla, con seisequipos:Rayo“A” y graría el título,por primeray úni

ca vez.Ellluroseclasificaríasub campeón. El título de campeón regional, lo propioqueel subtítu lo teníanen estaocasiónel pre mio de representar a Cataluñaen el 1 Campeonatode España cuya celebraciónse anunciaba para el mesdeoctubre,pocoan tes de que Cataluñase viesesu mida en la másprofundaconster nación: en un día tan entrañable como el de Navidadde 1933 se producíael fallecimiento delPre

En abril de1932 y en la pista de La Bordeta

ESPAÑOL-MADRID: LA PRIMERACÓNFRONTACION CATALUÑA-CASTILLA dieron medir fuerzasun equipo catalán,el R.C.D. Españoly el (todavíano Real)Madrid,

Los blanquiazules jugaron a continuación de proclamarse

en unencuentro meramente amistoso quese celebróenlosterrenos deLaBordeta.Curiosa

e u

tras vencer al Patrie. Fue el primer ensayo del Campeonato de España (la Copa) -

nuevoscaminos de-competi ción Resultaba paradójicoque hasta entonces Milán y FoyerAlsaciende Mulhouse.El Pa —el32—nohubiese sidopQsible establecer un trie, por su parte,habíarealizadounagirapor cotejoentreequipos deCataluña y delCentro. variasciudadesfrancesas...Porcontra,ningún Paradójicamente el basketcatalánhabíareci cotejo contraequiposmadrileñoshabíasido bido la visitade diversos equipos extranjeros: posible. Hindú Club deBuenosAires,Ambrossianade

Fue el3 deabrilde 1932cuando,por fin, pu-

mente,dichoencuentrose disputóa continua ción del que el propioEspañol habíajugado contra el Patrie,correspondiente al campeo nato de Cataluña.Esobvioquelosjugadores blanquiazules habíandeacusarel esfuerzorea lizado en el partidoanterior,como así fue, lo que no lesimpidióofreceruna tenazréplicaal equipo blanco,vencedorpor 24-19. ElMadrid fue representadopor Casteilvi,Ortega, Ne grín, Arnaizy Somolinos.ElEspañol, conelfin de repartiresfuerzos,lo queresultabadeltodo aconsejableparaatenuarla fatiga del partido de campeonatodisputadoanteriormente, pre sentó un equipodistintoparacada tiempo.En la primeramitad, Rauret,Folch,Rodríguez, Gago y AngelCoil.En la segundaparte, Bro tons, Domingo, López,Colomer y Farré. El partidovinoa seralgomásqueunhito his tórico: elprimerpasoparalacelebraciónde un anual campeonatodeEspaña,algoque el pro pio crecimientodel basketestabareclamado. Al año siguiente(1933)el tan anheladocam peonato Castillay Cataluñafue ya una reali dad Asínacióla Copa...


1

Patriey Laietá hermanados en esta foto, pero fueronrivalesa muerte

En 1931 y 32 el dominio de los blanquiazules fue absoluto’ Patrie reverdeció. laureles ______________

ño, para ser más exactos,venía denotando,desdeunosañosan sident de la Generalitat,don tes, unciertomovimientogracias FrancescMacia a la actividadde AngelCabrera, al quebienpodríadefinirsecomo el Saporta de la época.A él, en Despertar castellano efecto, se debió la iniciativade El basket catalán llevabaya montar, por fin, el campeonato ocho añosdevidaoficial las Fe castellano, del quese proclama deraciones Españolay Catala ría primer campeón el Rayo na fueon creadas en 1923— Club. ótras tantasedicionesdel Cam peonato de Cataluña,cuando Atlético Madrid,el primero Castilla disputósu primeracom petición regional.Por supuesto,. Poco tiempo despuésde que el basketcastellano,o madrile nacieseen Barcelonael primer —

club surgióen Madrid el primer habían dadoya unnotableimpul-. equipo de aquellazona.Sucrea so, movido por sus inquietudes dor fue Angel Cabrera.A él de creadores,Angel Cabrerafundó bióse, pues,el nacimientodelpri otro club,el Standardy contribu mer equipocastellano:el Atléti yó, además,a la formaciónde la co de Madrid. Pero el recién sección delMadrid. nacido tuvo una vida efímera. Su aportaciónal baloncestose Ocurrió queAngel Cabreratuvo que trasladarsea Argentinay sin extendió al áreadirectiva:intervi él, el Atléticono pudo sobrevivir. no activamenteen la constitu castella Cuando, pocos años más tarde ción delasfederaciones regresó de Argentina, Cabrera na y nacional,de lasque fue pri se encontrócon un baloncestoal mer secretario; fue asimismo que otrospioneros—JoséSegu rada, alma y sostén del Rayo Club, y Pedro Gil delAmérica—

DEL PENALTY... AL Por Josep Guix El pasedesietea cincojugadoresy la reduc ción deloscamposdejuegosignificóuncambio profundo parael basket.Muchosno se acos tumbrarone inclusolo dejaron.En mi club, el Laietá,yo fui elúnicoquecontinuéene!equipo despuésdelcambio.Todounsíntoma... Y todaestarevolución se montóporlallegada a Barcelonade!HindúClubdeBuenosAires,un equipo de aristócratasargentinosque estaba haciendouna tournee” por EuropaFuepreci samente mi cuñadoJosepMontfort,que por cierto eraredactorde El MundoDeportivo”,el que contactécon ellos paraque vinierana la CiudadCondala jugar contrala seleccióncata lana, enelqueseríae!primerpartidoenEspaña con cincojugadores... Por aquelentoncesnuestrodeporteerapoco conocido.Decíasquejugabasa basketyle con-

testaban:¿Quéeseso?Pocoa pocose fuedan do a conocer,peromuchoslo consideraban un juego de nenas.A mi parecer,estabanmuy equivocadosporquehabíamuchadurezay se consentíamuchísimo contacto.Paraque te pi taran unpenaltyatvor (asísellamabanlostiros libres entonces), casite teníanquematar.Ype netrar hastadebajode lacanastaerapocome nos que imposible.Eramuydiferentealbasket de ahora. Tan diferentequea losjugadoresaltosnolos queríamos,los desechábamos por patosos.La concepciónde!juego era tambiéndistinta.Ha bía dos defensas,que no pasabande!medio campo ysu misiónerasolamentedefender.Ra ramente tirabana canasta,al contrarioquelos dos delanteros,que eran los encargadosde conseguir lospuntos.El quintohombreera el

medio-centro,casicomoel basedeahora,que generalmenteeraelmejorjugadordelequipoy el repartidory organizadordeljuego. Entrenábamosa lasseisdelamañanayen el Laíetá pagábamos1,50pesetasmensuales por jugar. Sin dudaeranotros tiempos,peroestoy seguro que disfrutábamosmil vecesmás que los jugadoresactuales, queparecenrobotspro gramados...(sic). Josep Guixtorrentnació el 25deoctubrede 1908 en Ripoli(Girona). Todasuvidadeporti va discurrióen el Laieta(1926-1942), los últi ro

I%áQ

tnmfl

nnIrt,nt4nr—iutitIt,r

flfl:

siguiendo dos campeonatosde ‘E’paña’ynu merosos de Catalunya.De 1964a 1971fue presidentedel clubde sus amores.Enla ac tualidades el presidente de honor y el socio número 2.

CON«DEPORTE


ANCHA ESCASTILLA... Primer campeonato (1931) y Angel Cabrera, su gran impulsor. Atlético Madrid, el primero. José Segurado y Pedro Gil, otros nombres ¡lustres —

-‘

1;1]

t’

N

Fíjense enlazona.poralgolellamaban botella

seleccionadorcastellanoy coseleccionadornacional. El crecimiento Al inagotableempujede este singular directivoy a la calladay tenaz labor deJosé Seguradoy

Pedro Gil, pudo el baloncesto castellano ir desbrozandocarninos.Enl929surgióelRayoClub, loscon legendarioshermanos Alonso, ademásdelInstitutoEscuela, SociedadAtléticá y Escuela Central dese Gimnasia de Toledo. Mástarde uniríaa este loteinicialel Madrid.Esteúltimo fue el productode un anunciode

Unadelasformaciones “prehistóricas” delMadrid prensa.En el diarioABC apareció el día 19 de noviembrede 1930 unanuncioen el quese solicitabanaficionadosal baloncestopara crearla secciónde este deporteen el Madrid. Fue,cómo no, unainiciativadelinquietoAnge!Cabrera. Conun ostensibleretrasocon respectoal campeonatode Ca-

taluñase pusoen marchael de Castilla.Fueen 1931y con una participaciónde seis equipos, dosde loscualesrepresentaban al Rayo;el Real Madrid, recién constituido;el Five Devlls, el F.U.H.A.y elel Instituto completaron cuadrodeEscuela partici

QUE PASABAEN ELMUNDO 1928 • Españavuelveal seno de la Sociedad de Naciones. • Monseñor Escrivá de. Balaguer funda el “Opus Dei”. • En GranBretañase comercializael autogiro inventado por LaCierva, • Se crea la penicilina,un antibiótico que salvará a millonesde personas. • ManesGodowsky,un norteamericanoque dio• conSe lacrea fotografía en color, la penicilina, un antibiótico que sal-

1929 • La ExposiciónInternacionalde Barcefue un impactolona mundial.Las fuentesluminosasde Buigascautivarona millonesde personas. Elmundo atraviesauna • de las crisiseconómicasmásdurasde la historia,tras el hundimiento la Bolsa dellde Street de NuevaYork. Seinicia lagrandepresióneconómica. EnRoma•se firma el Tratadode Letrán,por elque el Vaticanose convierteen Estadolndependiente. 1930 • Los sucesosde Jaóa, nuncaesclareci-

España.El 14de abril se proclamala II República. NicetoAlcalá Zamoraes su primerpresidente.Se promulga una nuevaconstitucióny se estableceel derechoal voto de la mujery la jornadalaboralde ochohoras. DestronadoAlfonsoXIII,que abando nael país. Enel mes•de junio se apruebael “Estatutde catalunya”.Renacela Generalitaty FrancescMaciáes su primerpresidente. Bretañacrea laimperio •“Commowealth” evitarelGran hundimiento de su colonial. para

vará a millonesde personas. • ManesGoidowsky,un norteamericanoque dio con la fotografíaencolor. • Amsterdamacogelos JuegosOlímpicos.En ellos intervendráya Alemania,Coubertíndeja el COl a los 62 años y Henri Bailiet-Latour lesucede. La mujer se incorporaa tas pruebasatléticas.España consiguesu primera medallade oroen los JJ.00., la disciplinafue la hípicay los galardonados Alvarezde las Asturias, Navarro-Morenés y García.

provocandos, la sublevaciónde Galán y García Hernández, que tras entregarseson fusilados.En Sebastiánse San firma un pacto quesupondrá el protocolodelo que mesesdespuésconfigurarála II República.

1932 • El Gobiernode la Repúblicaacuerdala disoluciónde la Compañíade Jesúsy la incauta ciónde los bienesde la Iglesia. • Losdramáticossucesosde CasasViejasy de la Cuencadel los Llobregatprovocanuna pro funda agitación enelpaís. • LosJuegosolímpicosvuelvena pasarel At peroestalántico. vez en Los Angeles(EE.UU.)se realizancon mayorseriedadque enSantLouis. El cine • experimenta una nuevarevolución conla película“La cucaracha”:el tecnicolor.

ZUMOS.

.•

Uzcudum y Primo Camera dirimen enel Es-

tadiode Montjuícel título de Europade boxeo con triúnfodelitaliano. • Tombaughdescubreel planeta másdistantede nuestrosistemasolar: Plutón. • Se abre una1931 nueva etapa histórica en

ZUMOS;1]

.

DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CON.EL DEPORTE

UUEP;0]

40VER


EL.RAYO, IMPARABLE Nace el Madrid.pór.un cinuncioen la prensa y su rivalidad Los Alonso, grandescon cIr1Ilos rayistas. *lln

u 1: pación. Eltítulofue para el eui po “B” delRayo,dándose fa sin gular circunstanciade que el equipo “A”, en el que figuraban cuatro Alonso, IoshermanosPe dro y Emilio,y susprimosClau dio y Luis,vioserelegadoal se gundo puesto.

1.

“u

Segundo, también El númerode equipos había crecido desdeel añoanteriory la inscripciónparala segundaedi ción del campeonato(1932)fue .1 aumentadaa nueve.Su desenla ce vioseformado,estavezs por la lógicay fueel primerequipodel Rayo el quese alzó conef título, no sin habertenidoque librar un duro codoa codo conelMadrid. La rivalidadentre rayistas.y ma dridistas fue la nota dominante de estasegundaedicióndelcam peonato castellana,cuyaclasifi cación completa ron,pót este or den: Padilla,América,.Rayb “B”, Madrid MB”,G.U.M,AD.Munici pa! y M.Marina.

.4

-

:

.

iy.

/ 4

4

Un Madrklhistó rico delos30y

LAÓMPETICION.. VI 1928 VII 1929 VIII IX. 1931 1932

CATALUÑA LÁtETA BÁ4RCELONA LAIETA.PATRIE-LAIETA ESPAÑOLESPAÑOL-JUVENTUS CASTILLA -

.

931 1932

El Rayo, tinode los9randes enla primeraepoca

RAYO“A” RAYO.-MADRID -

.Prmo

..

..

,-

1933.: LA PRIMERACOPA El campeonato deEspaña. Rayo,primercampeónde España. Patrietomasurelévo. Se estable cen trescategorías. JuventusdeSabadelldominaenCataluñay losrayistasenCastilla. El Madrid sé resiste aserdel segundo. Torneointerciudades: MadridLisboa; .En.1934se suspendelaCopapor los incidentes 33. Se reanuda lé actividad nacional (1935) —

Presenta su Nueva Colección

85/86

.

.

---..

La construcción de tipo “sandwich” y el “Cojin

de Calzado para

BALOI%ICESTO

aire’ de de KARHU de impactos proporcionan una total sorción los especialmente en ab su perficies duras.


a mundo lh!purthlu PRIi.A

PARTE....

CAPITULO 4(1933-35)

-.

1.933:.. r

L

Mantenemos nuestroespfr rituerudito en nuestraserie .delahistoriadelbasket.eS .

.$eguianos

.‘

F,1 .

1

1’ 1 -

í

• • •

y

adentrán:

se desarrolló con un brutal corte como fue el producido por la guerra civil. Nosacer camos a ese trienio negro destacandoque el basketde nuestro país caminaba con paso firme a principios de los 30. Cataluñaera ya una región veteranay Castilla se esforzaba por seguirle los pasos. El avance del “basket bali” tuvo como primer paso las confrontacionesregiona les, peropor un curso natu ral de la competiciónfue me-.. vitable la medidade fuerzas entre Castillay Cataluña,por esa razón nació el Campeonato de España,que ahora conocemos por Copa de S.M. el Rey.Muylejos queda aquel 1933porquepódemos contemplarlo con más de medio siglo de distancia. Este es un capítulohistórico por el nacimientode la com petición copera...

En la pistadelBarcelona (1933). Casimiro Aumacellas, unodelos protagonistas eneste espectacul sa1to deIa;época. .La. chimene todounsímbolo deprogreso... e—

u

José Antonio Gonzólez,AlbertoRocayCarlosG(ullén Fotos: Archivo “EMD”, “Libro «1!.oro del basket” y particulares


1

SUMARIO • • • • • • •

1933. El primercampeonatode • 33clubs, jodo un récordy cua • Stopanota¡70puntos!y suequi tro categorías po ganapor 100-6 España Juventus de Sabadellaprove-: • EnCastillatodo se reducea la Rayo-Madrid, finalmadrileña cha su granoportunidad rivalidad Rayo-Madrid Juventuse lluro,eliminados... Escéfldaloarbitralen las semi • Loshombresde aquellagesta... • Dóstítulos para los rayistasy • lluro-Español:la guerrafría finales uno paralosmadridistas • Madrid-Lióboa:contacto inter Losmataronésesse retiran de • Ningunosepresentaa jugar • Los mataronesesvencen por nacional la pista 2-O 1934: el añoqueseperdió 1933-1935 La Federación no logró el CRONOLOGIA: Patrierecupera el título para PERSONAJE: Evaristo Domingo acuerdo Cataluña

Los árbitros, causantes del enfrentamiento

Escándalo en el

entre las dos regiones

con retirada de la pistc. de los mataroneses

A partirde estecapítulovamosa abandonarla jerarquíaesta blecida anteriormente,donde privabapor encimade todo los Campeonatosde Castillay Cataluña,conla inflexióndel padre Millán y JamesNismith,pasandopor el significadorevolucio nario dela confrontacióncontrael HindúClubde BuenosAires. Ahora tomalaprimeraposiciónel Campeonato de España(la Copa)y el primerosecelebróen 1933y finalizóconunescánda lo deórdago,porlo cual no fue posiblecelebrarloen el 34por las “heridas”abiertasen el anterior.Despuésde esteimpasse se impusola corduray en 1935se reanudóla competición.Los castellanoshabíanprogresadocon rapidezy dominaroneste trienio con susequipospunterosRayoy Madrid,quetampoco tuvieronrival enel campocastellano,dondese repartieronlos títulos a placer.Sóloel S. Patrielogró romperesahegemonía en el 35,frentea los rayistas. En Cataluñael Juventusde Sabadellconsiguióel “milagro” de un título,lo mismole ocurrióal llurode Mataróy Patrievolvió a demostrarquiéneranel mejor. En el centrobuscaroncontactosinternacionalesy Lisboafue una plazaparasalir y aprender...Faltanoshacía. Todavíaestabafrescoaquelprimerensayoimprovisadoen tre el Españoly Madridenel 32y en la pistade La Bordeta.Al gutenteníaqueserel primero.

El IlurodeMata ró marcóuna etapa brillante dentrodel has ket catalány nacional. Lasle tras...,dentro de un orlen. CRe servas? El desarrolloque el basketha bía adquiridoenCataluñay Cas tilla, connueveCampeonatos re gionales en su palmarés,la pri mera, y con tres, la segunda, estaba necesitando ya unas competiciones de rango supe ior. Enel Centro,comoen Cata luña, los equiposde primerafila

Rayo, Madrid, Patrie, Juven tus elluro—suspiraban ya poral canzar galardonesde proyec ción superiora la de unmerotítu lo regional. Montar el primerCampeonato de Españaresultótarea relativa—

2103Karhu Harlem Air A

Piesenta Colección

su Nueva

de Calzado

85/86 para BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenirladeformacióndebidaal uso. El soporteacolchado de los tobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptima sujeción,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHUdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (númerosenterosy medios).


RAYO, PRIMERAMPEON COPERO La familia Alonso (hermanos y primos), Vitórica y Albiñóna, los nombres legendarios de aquella efemérides .&

/

biava PALAU. Dt

LA LLUM

Avinguda Migtral, 50

-

Gran

Te1fon31915

BASKETEALL acont.eixernent basketballístic pereldijouj, ¿ja 6 de Abril dei933 Per.primera vegada a Barcelona

Rayo comenzó sudominio devastador, surivalel,Juventus deSabadell

Partits

de basket

nit

Société PatrieiF.

.

Bare1ona

Segonsequips al cuadro madridistano parecía poner a los mataroneses a cu mente fácil. Bastaronpara ello unos contactosentre los directi bierto de una másque probable A les 1O45de la vetila vos de una y otra Federación, eliminación.Estallegó,enefecto, movidospor unaclaracoinciden pero por causas abiertamente ciá de afanes..La primeraedición extradeportivas.Tampocoel Ju del Campeonato de España .ventus pudocalificarseparala fi contra cristalizóen la anheladarealidad nal. Los 15puntosconquesupe al Rayoen el partidode idano en octubrede 1933.Sólocuatro ró fueron suficientesporqueallí, lo ‘equipós en liza: Juventus e lluro de Matará,campeóny subcam son las cosas,el Juventus peón de Cataluña,respectiva que perdió por ¡17!,los necesarios ers_equipS .. mente, y Madrid (campeón)y para queel Rayollegasea la final. Jugadores y acompañantes Rayo Club(subcampeón). 11 amenítzat perla de la ca .II renomenada No puededecirseque la máxi del Juventusregresaron ma competiciónespañola.—así.pital convencidosdequesu suer ‘chestra sería considerada por espaciode te estabaechadade antemano, Preus Populars cualquiera que hubiese sido su muchos años,hastaque esaca-. talogación la adquiriríala Liga, ventaja. Así parecía estar dis reflejaloquehablaqueaprender y fueelprimer partido enpista nacida treinta y tres años des puesto a juzgarporla escandalo Estedocumento cubierta(unasaladebaile) pués—tuvieseun alumbramiento sa parcialidaddelárbitroGil, que feliz, comoluegoáeverá:Enfren estuvo persiguiendoliteralmente enes jugada. Al descansollegóel ¡Juro testas. mataronesas fueroninúti tados, por un lado, Juventusy a losjugadoresvallesanos, Rayo, en Sabadell,y porotro,en pecial a Massagué,Armengoly con la pobrísimaanotaciónde 3 les por lo queel lluroop.tóporre Matará el llurorecibíaal Madrid. Estop, sus más desco!lantesfi puntos. En la segundamitad,un tirarse. El árbitro,comprendien nuevo atropello arbitral fue la do, sin duda, que había ido Un comienzoespecialmente pro-. guras. gota quecolmóel vasode la pa demasiado lejos en susaldesafue picio para los vallesanos,que ros mandóun emisario vestua vencieronal Rayopor 4O-25 No Retiradarnataronesa ciencia mataronesa:tras fallar los madridistasun tiro libre por rio del lluroparadecirlesquere lo fue tanto para el Matará, que Al lluro le correspondióreco falta técnica, el árbitro permitió conocíasu errory que anulabala venció al Madrid por un corto al hacersecon el última canastadel Madrid. Pero 21-17. pronóstico apuntaba,Elcomo lo másgeneral pitba rrer un parecidocalvario.Idénti que el Madrid, prosiguieseel juego y los mataroneses, hundidosmo ble, una final Juventus-Madrid. co arbitrajea cargodel castella rebote, no Dup!at,que tuvo literalmente marcasecanasta,cuandolo que ralmente,se negarona salir.Y el procedía La diferencia cuatro puntos con queel llurode debía rendir visita amarrados a los mataroneses,reglamentariamente imposibilitadosde ligaruna sola era “centrar” el balón.Las pro-

Pat

jet

nocturna

arcelona -;

,

1 1

ti e

Donde está el depon; está Coca-Cola.

.

—___


EL MAPI — —

——

w

D’ 19 —

Nosecelebróel__........,.., porque 105catalanes los

,

-.

de133

-

Patrie, unhistórico queenel35volvióparaganar dos grandesrivalescastellanos. se celebrasela segundaedición El honordeltítulocorrespondióa del Campeonato. El Mataró, Madrid fue finalista.Lo hubiese los llamadosa ser legendarios campeónde Cataluñaaquelaño, sido también,muyposiblemente, Pedro y Emilio Alonso, junto a demostró no haber olvidadola sin la descaradaayudaarbitral, sus primos Luis y Claudio, del encerrona de que tanto el club porque tenía equipopara serlo: mismo apellido,Vitóricay Albi mataronéscomoel Juventusha los Castellv,Arnáiz,Villate,Or ñana. bían sido objeto en los partidos tegay Negrín, este último, hijo de vuelta,disputadosen Madrid del que seríapresidentedel Go —enlos que perdieronla sustan Año en blanco: 1934 bierno de la República. ciosa ventajaobtenidaen los en El Campeonato,contra lo que. Los incidentesque tan pródi cuentros de ida—y renunciéa cabríaesperartraslosresultados gamentese dieronen la primera participar en el Campeonato.No de las semifinales,se cerró con edición del Campeonatode Es hubo, pues,competicióny ésta una final castellanaRayo-Real paña y que motivaronla elimina no volvióa ponerseen pie hasta Madrid. Eltítulofueparael Rayo, ción de los dos equiposcatala octubre de 1935. por 21-10, un tanteoque refleja nes, Mataróy Juventus,conreti Por haberseestablecidola nor el tonoabiertamente defensivoal rada del primero, fueron, sin ma de celebrarel Campeonato que seajustóel choqueentrelos duda, lacausadequeen 1934no de Españaen Barcelonay Ma-

Personaje•

_

-

drid, alternativamente, en 1935 correspondiócelebrarloennues tra ciudad,en la pistaal aireUbre que se había construidoen el parque Municipalde Montjuich con motivode la ExposiciónIn ternacionalde 1929.Fechas:12 y 13 de octubre,en sesionesde mañana y tarde Seisparticipantes: Rayo(campeónde España en la primeraedición)y RealMa drid, por Castilla;Patriey Laie tá, por Cataluña;y FUEy Regi miento Infantería,por Valencia. En la primerasesión,de elimi natorias, el Rayoaplasté literal-

COR

DILPAIIGUA” Por EvaristoDominqo

¡Qué diferenteera el baloncestode aquellos tiemposa/de ahora!Nuestro“basketball”, como le llamábamosentonces, era mucho más viril, sejugabacon mucho máscontacto físico. Recuerdoperfectamentecómoeranlos campos: dearenay conel público de pie muy cerca de laslíneasde banda, separadossólo por unapequeñava/la.Eramuyfácilque alpasar por allíseescaparaalgunamanopara atizarte. Entoncesyo jugabaene! C.D.Español,que no era Realporqueera/a épocadelaSegunda República;Habíamuchosantagonismos políticos contraelclub y nos teníanmaníaen todespartes. Ira Mataráo Sabadellera todauna odisea, por ejemplo,en Mataró,en unpartido contrae! lluro,creoque en elaño 1932,sentílo que es la sensacióndelincharmiento.E/juego se endureciómuchoye! público no parabade insultarnos. En una ocasiónme acerquéa la

banda e increpéaun espectador,que por respuesta medio “un cop de paraigua”en la cabeza. En unabriry cerrardeojos todo e!público estabasobremíyse organizóuna verdadera batalla campal. En aquella época estos incidentes eran muyfrecuentesporquese jugaba con mucha durezay el público estaba muy encima. La defensadel Españolestabaconsiderada la másdura.La formábamosRauretyyo, y en Sabadell,por ejemplo,nosllamaban“ladefensa carnicerade Catalunya”.Cualquierparesido con el baloncestode ahora,en el que todo está considerado falta, es pura coincidencia. Pero no todosmis recuerdosse centranen las tanganas.Tambiénme acuerdode la primere confrontaciónCastilla-Catalunya,que fue un dechadode corrección.Jugamosel Españo! contrael Madrid enel campodela Bor-

á-_--

detayaqueio fueunaverdaderafiesta.Noca bía un alfiler. Acudió muchísimagente, entre ellos el célebre“Pasabalón”,un animadordel Español al estilo del Tortosade ahora en el Barcelona.En el Madridjugabaun hijo de Ne grín, ministrode la República,y tantoél como todo el equipodemostraronestara uñgran nivel, hasta entoncesdesconocidopara nosotros. • EVARISTODOMINGOABADIA. Se inició en basketcumpliendo el serviciomili tar en el Regimiento Alcántara 55 y este equipo fue la basedel R.C.D.Español,que logró el ascensoa Primeraen 1929y el título absolutode Cataluñaen el 32.Luegopasóal Laietá y dosañosdespuéssecolegiócomo árbitro. Su carreradeportivase truncócon el advenimiento dola guerracivil. —

l:i


Nuestrobasketcrecíasobretodoen Cataluñay Castilla. Había much

camino querecorrer

PATRIE TAMBIENES GRANDJ EN ESPANA

CASTILLA RayoClub RealMadrid Five Man FUHA Escuela At. Madrid Standard institutoEscuela Sociedad Atlética EscueladeToledo Padilla América C.U.M. A. O.Municipal M. Marina

El campeón catalán se impuso al Rayo (23.19) en la final del 35

1’

ménte a los reclutasvalencianos estaba ya abriéndosecamino,y por un rotundo 41-6; el Laietá el éxito espectaculardeltorneo, hizo lo propio,aunquecontanteo a pesarde algunoschaparrones menos abultado,con el también que entorpecieronsu desarrollo, levantinoFUE (26-8) y el Patrie fue asimismonotable. ganó con claridad al Madrid CLASIFICACIONFINAL (35-19): El domingo,día 13, en sesión 1.0 Patrie(campeón). matinal se disputaronlas semifi 2.° RayóClub(subcampeón). 1 nales, paralasqueel Patrieyase 30 Laietá. había clasificadograciasa suvic MadridC.F. toria Sobreel Madrid. El Rayo 4.° 5.° FUEValencia. ganó la opcióna la finalal batiral 6.° 13 Reg.Infantería. Laietá por 42-22. La sesiónse completó con un PatríeFUEme siempre enpunta rámente amistoso(37-11) y un Cataluña, Mádrid-!nfantería igualmente La Xl edicióndel Campeonato. amistoso,ganadoporel Madrid, catalán batióampliámente.todos por 47-11. Por la tarde, la gran final los récords de participación. Pat rieRayo (23-19), precedida Nada menosque 33 clubes,re :•% de un Madrid-FUE,parael cuar partidos encuatrocategorías,to to lugar,queganóel equipoman maion parteen.lasdistintascom peticiones reservadasa prime teñopor4l-21. La final respondió,tantoenca ros, segundos y tercéros lidad de juegocomoenequilibrio Saludos. ¡Hola! Labatalla estaba apunto deempezar. Patrie ganó de fuerzas,a cuantoeradeespe rar en un choqueentre los dos mejoresconjUntosdeaqueltiem po. El Patrie,con su clásicafor mación Maunier, Borre!!, Font, Arnaud, Mitche! y Henry, logró 1933.• Lacoalición delospartidos decentrode•ElGobiernodeAlejandroLerroux restablece la hacerseconel título porun apre rechagananloscomicios enlaselecciones generales pena demuerte. tado 23-19 que refleja la tenaz de la Repüblica. EE.UU. ocupaHaití,quea•partirde 1959consti oposición que el campeóncata • España reconoce al Estadodela URSS. el tuirá 50Estadonorteamericano. • EnBarcelona, LluisCompanys es elegidose1935. Salvador Dalíexpone enlasGalenas Levy lán hallópor partedel equipode gundopresidente dela Generalitat restaurada, trasel de NuevaYork. los hermanosAIonso El partido, •HitlerdenuncsaelTratadodeVersalles:comien dentro del marcode apasionada fallecimientode FranicescMacia. f EnAlemaniael partido nacional-socialista. C0 za el rearmeIemán y lasansiasdevenganza. expectaciónquehabíadesperta nocidopopularmente comopartido“nazi”,ganalas do, discurriópor caucesde una elecciones:AdolfoHitleresnombradocanciller. Una • noticiaconsterna el mundo de la canclon. exquisita corrección,bajo la ex• FranklinRooseveltes elegidopresidentede los Carlos Gardel,el mejorcantorde tangosdetodaslas perta direccióndelárbitroMaria EE.UU. enmudecioparasiempre epocas,enmortalacciden no Manent, toda una autoridad • ElciclistaespañolVicenteTrueba.se proclama tede aviacion. en la materia. El recinto de Mont rey dela montañaenel “Tour” de Francia. Elatleta • norteamericanodecolor.JesseOwens. juich registró en sus tres sesiones 1934. EnAsturiasy Cataluñase producensubleestablece lamarcade8,13m ensaltodelongitud.Un vacionesconlalegislaturaconstitucional. que record permanecerá durante25añosy 3 meses. una granafluenciade espectado res, pruebade queel baloncesto II

.

QUE PASABAENELMUNDO

.

.

-


1

JUVENTUSDESABADELL: EL PRIMEROY ELULTIMO El basket catalán alcanzó su mayoría de edad al repartir a susclubes en cuatro categorías por... ¡100.6! alUGSdea Los sabadellenses venci

Una de lasfor macionesclási cas del Juven tus. LosdeSa badell también escribieronsu nombre en la historiadecam peones

Un modesto: C. B. Olesa,tam bién recibe nuestro home naje.Popeye, el rival

se proclamócampeónel propio lluro, yen terceros,el EspañoL En segundacategoríase pro equipos, conun total de 71 de ellos por jornada,con la consi clamó campeónel Manresa,que guiente movilización deárbitrosy se impuso a un excelentelote auxiliaresdelosque nopodíade compuesto por U.C. Jóvenes, cirse quefuesen de mesaporque C.N. Sabadell,Júniors de Hos el anotador,que era al mismo pitalet, At!étic, Cornellá,Esclet tiempo, cronometrador por lo xes, Atlas y Dinámic.ElC.E.Ba general con reloj de pulseray ges, en tercera categoríay el gracias— solía permanecerde Caldetas, en cuarta, completa ron el cuadrode campeonesde pie. Los Campeonatos empezaron aquella temporada. a disputarseel 27 de noviembre de 1932.Enla PrimeraDivisión, Tres categorías tomaron parte Juventus,Espa ñol, lluro,Laietá,Patrie,Barce Se inició,el 12de noviembrede lona, PenyaCoratge,C.C.Hos aquel año,1934,la Xlledicióndel pitalet, Esportiva Mataró y Campeonatode Cataluña.Elin U.G.S. Badalona.El título fue crementode clubesno cesaba.Y para el Juventus,por primeroy las tres categorías:Primera,Se única vez,trasunacampañamuy gunda y Tercera, hubieronde segura. Sus estrellaseran por verse divididasen dos grupos aquel entonces los Armengo!, cada una. El títulodebíandispu Masagué, Sangres, Estop..., tarlo los dosvencedoresde cada hombresdeun inabatibleespíritu grupo. En la categoríasúperior de lucha,fielesexponentesdel fueron Españole llurolos quete basketde la épocahechoconra nían queenfrentarse a doblepar pidezy tesóncombativo. tido parala adjudicacióndel títu Para el lluro mataronés fue el lo. Perono pudo ser. En el en subtítulo. En segundosequipos, cuentro de ida,no se presentóel —

del anterior Campeonato,que fueron Manresa,Juventus,Pe nya Coratge, C.C. Hospitalet, U.C.Jóvenesy U.G.S.Badalo na. En la jornadainicialde estetor ned se registróunhechoque, por su valoranecdótico,es dignode ser recordado:en el partido Ju ventus-U.G.S.Badalonase pro dujo un resultadoque fue récord entoncesy quizásigasiéndoloen la actualidad:nada menosque un 100-6.Hubo otro récord en ese mismoencuentro,el de ano tación individual:Estop,uno de los ases del equipo vallesano, hizo al triuñfo de su equipouna La docena...,másuno aportación personalde 70 pun Por acuerdoadoptadoen una tos! asamblea de clubes,la Primera El torneo sirviópara que la CategoríaRegionalquedó.redu Unión Cristiana de Jóvenes cida a ochoclubesenlugardelos conservasesu puestoen Prime doce que la formabanhastaen ra Categoría,junto con los as tonces. Comoquieraque el cita cendidos Intendenciay Júniors. do númerodebíaentraren vigor Patrie, Laietá,Barcelona,Espa antes del comienzodelCampeo ño! e lluro completaronla prime nato próximo,se hizo necesaria ra categoríacatalana. El día 10 de febrero dio cola celebraciónde un torneo de clasificación entre tos tres últi mos clasificadosde cadagrupo

l!uro. Y el Españolpagó con la misma monedaen el partido de vuelta. La FederaciónCatalana dispuso la celebraciónde un ter cer partidoparadeshacerel em pate quese habíaproducidopor el 2-Ode lospartidosno celebra dos. Y tampocohubo terceren cuentro.Elque nose presentóen esta terceraocasiónfue el Espa ñol. Y el tercer2-Odioel títuloal lluro. La mismahistoriase regis tró en el Campeonatode reser vas: igualnúmerode incompare cencias y el mismodesenlacefa vorable al lluro.

ZUMOS

4;1

ZUMOS DISFRUTALA FRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUER;0] 40VER;


EL.ESPAÑOLNO SEPRESENTA...

lluro de Mataró Consigueel título por el “forfait” españolista(2-O) Récord de Estop (7O puntos!) 1

e Inauguración de la pistade Las Corts con un Barça-Espa fol...,y la Guar dia Civil

iskEt.b

Trece mil 1;1]

‘sta(obErta

dadores

en Las Ventas

MADRID-LISBOA, TODO UN ACONTECIMIENTO

AVEU DELVESPIIE;0] SALAde1’IRISPARK 9

--

Díes 26 abrí!, Equ

-

3,10

Lal SC SOCI? P rl de Joves-C A- DC. .-AtL P Crr &C’ ‘-

i 17 naigk Cada E C d Cuu-S-ç;c

a les iO en punt partírs

194, ¡iii

dívros

CD E (;

‘li,CAda

/

U ea Cr 5. C.:

El precio: unapeseta. Lostiempos hancambiado y elespectáculo también mienzo el XIII CampeonatoRe de ida,la victoriafue paralosdel gional, en cuya categoríasupe Bages, por 23-21;se adjudicóel rior resultóvencedorel Patrie(21 segundo encuentropor incom puntos), seguido del Laiétá y parecenciadelCornejjá. Barcelona (20), R.C.D.Español En Tercera,a un solo grupo, (18), lntendencia(15),lluro(14), Martinenc y Olimpic quedaron U. C.Jóvenesy Júniors(2). emparejadosa puntosal finaldel El 17de febrerose pusieronen Campeonato, por lo que hubo marcha los Campeonatos de que celebrarunencuentrodecisi Segunda y Tercera.El primero vo, quetuvóporescenariola pis de ellos sejugó en dosgrupos, ta neutraldelPatrie.Lavictoria,y cuyos respectivosvencedores, el título, correspondióal Martí Unión Manresanay Cornelláde nenc por 30-18. bían enfrentarseentre sí para la obténción deltítulo.Enelpartido

El Madrid buscócontactos internacionales paramejorar El 16deabrilsecelebróenla plazadetorosdeLasVentas uninter ciudadesMadrid-Lisboa, queatrajoal cosotaurinola considerable afluenciade 13.000 espectadores. Unéxitodepúblico quevinoa pro bar laampliadivulgación queel baloncesto empezaba a tenerenla re giónCentro.Elpartidose planteócomódevolución devisitas deloslis boetasque,conanterioridad, habíanvencidoa losmadrileños por 2 1-16.Estossetomaroneldesquite venciendo, aunqueconapuros, por 15-14.Laselección madrileña estuvoformada porCastellviPedro Alonso,Ortega,.611, Serrano,Ruano,Arnaixy EmilioAlonso. Am bientedegranfiestaenla plaza,conelpresidente delaRepública, don NicetoAlcaláZamora,en el palcoy la interpretación de loshimnos portuguésespañol, yasaben..eldeRiego.

coN «DEPORTi


-

-

-

RAYO: EL CENTRO-ES-SUYO

-

El Madrid, su gran rival, se tiene que contentar con tres subcampeonatosy el título deI 33 -

- -

-

venimiento de la Repdblicaha bía tenido que quitar la corona Tercerpaso..., al-Centro real de su escudo—Madrid tuvo que conformarsecon un segun La rivalidadRayo-Madrid.coi do lugaren la clasificación. tanta fuerza nacida en el curso del anteriorCampeonato,persis Los Alonso... tió en esta tercera edición (1933),en la quese invirtieron tos papeles.Eltítulose lo adjudicóel Nueva reedición de los cho Madrid y el Rayohubo de con qués de máximarivalidad(1935) formarsecorrel segundo-puesto.entré Rayoy Madrid.Comoenla América, C.U.M.,FUHAyAtlétic ediciónanterior,el Rayo de los se clasificarona continuación.-- Alonso; Vitórica,-Ruano, etc., Persistióenestacuartaedición tocó la cintafinaldelCampeona(1934) deI Campeonato del- to conservandosu imbatibilidad. Centro la superioridad delRayo,- Denuevo, elsubtítuloparael Ma que-logrórecuperar eUítuloque. drid, un Madrid renovadoy en el en la édrciónanteriortnibo-de-ce que se-notó sobremanera elMadrid mantuvo unduelo terrible conelRayo. Enestospri la baja En Castilla, der al cuadroblanco.ElRayocu de CastelIvisu figura. meroscompases losblancos acumularon derrotas, pero... brió todo el Campeonato sin-sa ber quécosa eraperderun parti do. El destronado- —y descoronado,puestoque al ad -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

:Li--coMpcT.ac.

-: LACOFA 21-10 1933 Rayo-Madrid 1934--1935 Patrie-Rayo23-19. II CÁTALUÑA Xl 1933:Juventus-lluro XII 1934Ituro-Español XIII 1935:Patrie-t.aietáCASuLLA 1933 Madrid-Rayo-III : IV 1934:-Rayo-Madrid Y 1935 Rayo-Madrid -

1

--

-

- -

-

-

EJ Rayoen sus tiempos degloria conlos-hermanos ---y.primos Alonso. SUenfrentamien-r ventus to contrael.Jufue-históri co.-Lçs rayistaslo ganaban.-. casi

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Próximo -

todo.

capítulo

LA HUELLADEL-AGUERRA---

-

-

--

1936.Elúltimocampeonato.El trienionegro. Rayo,el campeónde ladespedidaenla Copa.- Patrie; otro título enCataluñL Los rayistasnoperdonánenel centro. El padreMiltáningresae laModelo.—Elbas ket femenino antesde laguerra. QuÓpásabaenel mundohastael 39.. Muscat,nuestropersonaje. La —

Int

FnQtriIt?iión

-

-

ElIllundoileportÑo

-

-

ENERGIA PARA !!:jf!..:E--- L TRItJ-NJ----Q

---


:flflbj’nBeportivo. PRIMERA PARTE CAPITULO 5(193639)

1

1 1 Uno de los periodosmas tristes de nuestra historia fue srn duda la guerracivil (193649)quedejo unahuellairreparable en nuestrobasket,puesdesapareciotoda actividad.y.porlo t )la c Dmpeticiónquedócortadaen esperadela paz,qúe It... pormpuestas los vencedoresy

Unaserie de: Manuel Espan, Jose Manuel Fernandez, Jose Antonio Gonzalez, Alberto Roca y Caries Gallen Fotos: Archivo “EMD”, “Libro de oro del basket” y mirticultires

1

1

r

ESPANA8Ó

1

la reorganizaciónfue lenta y difícil La reconstrucción:se hizo sobre las cenizasde casi 20añosde trabajo en esfuer zos que quedaronborrados en algo menosde 36 mesesde guerra Estedolorosoparentesisesel temacentral de nues 1ro quinto capítulosSilencio... : ...

-

.-

-


1

SUMARIO • Berliny GmebradoeOlimpiadasde signo • ¿Dondeestabanloshistoricos.Barcelona, e PereSuet,ungranforjadordejugadores pohticodiferente uroy Lateta?It Laexhibición, • unicamamfeetac.ón. • Rayo,nuevotítulo de Copaen Recoletos. e DOSgruposenSegundaycategoríainfantil. e CopeExpósiólón yPrimeraSetmana... • Patrie,flnálisaenaquelmayodel36. CASTILLA Lasestrellasdelaépoca. • • JúniordeHospitalet, la revelación. Onel centrocastellano. • SedesbordóelrioJalonyseparoeltren • Rayo: ELPÁDREMILLÁN • ElMadridpieídecomba. ENCARCELADO ENLAMODELO • CUMfueel subcampeón. CATALUÑA • Lagrannovedadtécnica:defensaenzona. CRONOLÓGIA: 1936-39 • Patriehablabacatalán. LA CASTELLANIZACION • COII,Brotons, Parre,Gagoy LópezdelEspa BASKETFEMENINO ñol medíanmásdO1,80m. • ClubFemeniid’Esports llevó.lavoz cantante. PERSONAJE: Fernando Muscat.

La Olimpiada Obrera de Ginebra, un símbolo de ruptura

IiGRO Naismith acudió a Berlín para presenciar el bautismo olímpico de su ‘Invento” Corta actividad deportiva. Apurando al máxi mo el inicio inminente de la guerra, el basket logró sacaradelantesus competiciones.A ni vel nacionalse jugó la Copa —despuésse lla maría del Generalísimo— y en provincias Cas tilla y Cataluñatambiénllegarona tiempo para no chocarcon el 18de julio. Rayoseguíacomo un equiposin rival, tanto a nivel nacionalcomo castellano, y el fuerte catalán respondía al nombre de Patrie,que luego fue acusadode... ¡francés! Tiemposde miseria y guerra envol vieron este período,en el que también hemos querido acercarnosa nuestro basket femeni no, quetuvo-susinicioseneI 28, perosudesa. rrollo fue lentísimoy en este capítulo daremos una pincelada de preguerra. Luego volvere mos con más atención e incidencia sobre la apertura de nuestras“niñas”. Soplabanaires de nueva década (los 40... nada felices) des pués del trienio negro (1936-39).Para el ol vido...

Se avecinaban tiemposmuydi fíciles paranuestrobasket.Apro vechando los mesesantesde la guerra fue posible celebrar el campeonatode España (tercera edición de la Copa)en el quese proclamó campeónel Rayotras vencer en la final al Patrie (23-20). Tambiéntuvieroncabi da las doscompeticionesregio-

nales (Centro y Cataluña)apu rando al máximolas fechas. La situación políticay militarestaba a puntode estallary hacerañicos la débilestructurade nuestrode porte, que venía,hacíaunosme ses, de lograrun éxitosinprece dentes, como erá la medallade

Dondeestáe deporte, estáCoéa-Cola.


RAYO... DEESPERANZA• Los tres Alonso (Pedro, Emilio y Claudio) consiguieron su segundo titulo de Copa frente al Patrie (23-20) Junior de Hospitalet fue la revelación del tornéo

plata del Eurobasket de Gine bra (1935). La actividadquedócortádade cuajo conla giprra y porlo tanto fue imposibleacudira lascitasde Riga (1937)y Kaunas(1939).La selecciónespañolatuvounavida efímeray hubo queesperara los 40 pararecomponerla situación. La crisisera total paranuestro basket, cuando éste recibió en Berlín su bautismo olímpico (1936), coincidiendocon la pre sencia de su fundador, James Naismith.La réplicaa estamani festacióndeportivade primeror den la dio la olimpiadaobrera, que debíacelebrarseen Barce lona, perola explosióndel 18 de julio obligó a trasladarlaa Gine bra (Suiza).Españaacudió por claros motivospolíticos,porque lo deportivo quedó en segundo plano. Guerra, guerra, guerra...,fue el pan de cada día y con ello la destruccióntotalde nuestrobas ket, que llevabaalgomásde tres lustros luchandopor sobreviviry progresar. El trienio negro (1936-39) significósu destruc ción y un volvera empezar.Los tiempos nofueronpropicios... Mayo deI 36 Según el turno establecido,la tercera edicióndel campeonato

El Rayo Club,unsuperequipo quetuvosufin coincidiendo conlaguerra. 1Qué triste..!

LA CASTELLANIZACION La reconversióndelvocabulariodeportivofue en lo primeroque pensaronlasautoridadesdel ramoen cuanto, finalizadala guerracivil,el deporteespañol empezóa recobrarel pulso. Los lingüístasdel régi men entrarona saco,sincontemplaciones, enla para ellos caducanomenclatura deportiva.La cosaempe zó conaquelrótuloquepodíaleerseenloslocalesfe derativosyen elqueseconminabaa hablare!idioma del Imperio.Y siguiócon la tajante disposiciónde castellanizarlaterminología hastaéntoncesimperan te. Cayó,de inmediato,una copiosalluviade neolo gismos. Algunoshicieronfortuna.Otros no pasaron de serunmerointento.Ejemplos: Al fútbol se le quisocambiarel nombrepor elde balompié; perosiguióy ha seguidosiendofútbol. Lo mismo ocurriócon elrugby parael quenocuajóel in vento de balónoval,y con el “vo!!ey-balI”,que, des pués deunosañosdellamarsebalonvoleahaacaba-

do llamándosevoleibol.Tampococuajó lo de polo acuático ensustitucióndewaterpolo. La castellanización delvocabloinglésbasketball halló, en cambio,un caminorelativamente fácil para su implantación. EnlaregiónCentro,ya se utilizabael términobaloncesto,importadode algunospaísesde Américalatina—Puerto Rico,Chile,Colombia,entre otros—por jugadoresde los clubesmadrileños.En Cataluñano fuetanfácillaadopcióndel nuevovoca blo. Pesea ladominaciónimpuestaoficialmente, aquí siguió privandoeltérminobásquet.Paraloscatalo-parlantesera,es, éstala únicapalabraa utilizarco rrectamenteal referirsea estedeporte,liberándonos así del empleode otra ajenaal idiomacatalán.Una palabracuyatraducciónresultaría risible:piotaciste ha o bimbapaneracomo,a lomejor,leoiríamosdecir a nuestroadmiradoPuyal.


DIGUI... PATRIE Consiguió su cuarto título catalán conla guerra en lostalones. ElEspañol,un equipo de gigantes, porque cincode susjugadores medían más de 1,80 m

1.•J.l ir

u

Unaclásica con •

Mitchel,Solduga, Borrell y Maunier (depie).Font, Arnaudy Henry (agachados) .«

de España,la correspondiente a 1936, tuvolugarenMadrid,enel Frontón Recoletos,los días15, 16 y 17 de mayo.El Patrie,que había renovadoel títulode cam peón de Cataluña,vioseacom pañado,en esta nuevainterven ción en la Copa,por el novelJu niors de Hospitalet.PorCastilla, participáel Rayo,campeónpocq. menos que vitalicio del Centro, junto con el CUM La regiónva lencianavolvióa estarrepresen tada por el FUEy el campeón,el CUD. En la jornada de apertura,el Rayo ya diounanuevapruebade su poderíoabatiendoal FUE,por un rotundo69-10;elJuniors de butó con buen piedeshaciéndo se del CUM,por35-14,y, a ren glón seguido,el Patriedaba bue na cuentadel CUD,por52-35.

La segundajornada,de semifi nales, registróunnuevoy conclu yente triunfodelPatrie,vencedor del FUE valencianopor 65-16, ganando asíel accesoa la final. El Juniors tuvo menosfortuna, pues sucumbióanteel Rayo,por un claro12-35.La sesiónsecom pletó conun CUM-CUD,de clasi ficación para el quinto puesto, con victoria del primero por 36-23. La últimajornada,la del 17 de mayo, se abrió con un Juniors FUE, valederoparael tercerlugar de la clasificación.El encuentro dio lugar a una brillantedemos tración dejuegoy potenciadelos hospitalenses,integradosen un vibrante equipo,el de los Vida!, Berbis, Benach, Rodón, Sana huja y Piera.El 50-4 con quese saldó la desigualcontiendada una ideadel punto hastadonde

En la 5•a galería de La Modelo

43t. •

4”—

(34i-4-

3J.S. CM1

fi

@4— y 4e,aw— L*L-e--,4

¡51

L

ck’Ao (

tÁtt

oL,-&’g

.f.,42.,7

o

í»vwt

tt3

-

Otj,1-5.D

O-tAo OAo

4.L’ 4S t&U

o

-L 0L.—j 2.a

94--U.’.o

1A

}tL

-.

oL’o—46

%L,..4

,Vo í&4-{LJw

f

-

-Jó tú &r-Lot

El padreEusebioMillán,introductordel“basket-baIl”en nuestropaís, fue encarceladoenplenaguerracivilen laprisiónLaModelode Barcelo na. Estees un documento inéditoqueloatestigua.Variosex alumnossu yos queestabanencuba leenvíandineroparahacerfrentea susgastos. Su “dirección”enaquellas dolorosasfechaserala 5a galeríay el número 445. Respondieron a la llamada delpadre Millány encuatroocasiones le mandaronuntotalde 125“dollars”.Tambiénseñalaestedocumento que a finalesdejuliodel36 setrasladó de Balaguera Barcelona.Trasla liber tad residióconsu padreenlacalleCorribia,queestabadelantedelacate dral, juntocon suspadres.Enun bombardeofuerondestruidas lascasas de losnúmeros3 y 5. Erantiemposmuydifícilesy aquíquedaestetesti monio.

y

•—-

-.

frontación entre Rayo y Patrie. El titulo casisiem pre enjuego

rayó la concluyentesuperioridad sea de paso,transcurriósujetoa de losribereños. una estrictanormalidad.Elregre so de losequiposcatalanesviose sensiblementeentorpecido por Rayo-Patrie,otravez unas inundacionesproducidas Rayo y Patriereeditaron,en la por el desbordamiento del Jalón. final, la emocionantepugnasos El trenenel queviajabanlosequi tenida enla finaldelañoanterior. pos del Patriey el Juniors tuvo Tres puntos(23-20)separarona que detenerseunas estaciones ambos casilleros,estavezen fa antes de Calatayud,a cuya ciu vor del cuadro madrileño,con dad llegaronpor medio de unos sus tres Alonso (Pedro,Emilio y autocaresque la compañíaferro Claudio), conlosque Martínezy viaria puso a disposiciónde los Morado completabanun equipo pasajerosdetenidos.Enla citada de extraordinariasolidez. localidad aragonesa prosiguie La terceraplazacorrespondió ron viajehastaBarcelona,a don al Juniors buen premiode con de llegaríana las seis de la ma solación para ser su primeraño drugada, con ocho horas de re de intervenciónen el campeona traso sobre la hora prevista.Un to. Cuartoclasificado,el FUEVa contratiempo que no seríanada lencia; quinto, CUM, y sexto, comparado con losque se esta CUD ban avecinando. Una notaa subrayaral margen del Campeonato ensí,que,dicho

Ñ

EL PADRE MILLAN, ENCARCELADO

L. ItJ

.-

¿-•-‘.

‘i

íA— .

Ñ-l”J J-O .lt5 4oQ44. l 3 ,2.o..

e—’-,.-

tt,

L4O4.

L@t.2)o,

-

4_4____


ILURO, BARCELONA Y LAIETA, EN HORASBAJAS Se creó la categoría ¡nfafltil y dosgrupos en Segunda

,-.-

Niñosparaunaguerra. ¿Dónde estabaelbalón? Tiempos defusil

nato fuerontambiénel Intenden cia y el Español,este último, el equipo con mejor promediode El Patrielogró,enestadecimo estaturagraciasa la presenciaen temporal —hasta el licenciamien La actividad competitiva se cuarta. edicióndel campeonato sus filas,de Angel Col!,rotons, to— dejugadoresque en susclu completó con los campeonatos catalán,renovarel títulotan bri Farré, Gagoy López,jugadores de origenya habíandemos de Segundacategoría(en dos llantementeganadoen la tempo que se tallaban por encimadet bes trado su valía. grupos) y de Tercera.La incor rada anterior.Denuevose impu 1.80, lo quelespermitíaaparecer poración de losinfantiles,en una so la sazonadaclasede losMau como gigantes al lado de los nueva categoría,fue un nuevo Los históricos, ¿dónde? nier, Arnaud, Borre!!, Font, Guíx, Arnaud, Mitche! y.tantísi botón de muestradel incesante Mitchell, Henry, Grau, integra mos otros con vocaciónde pig Los históricos Laietá, Barcelo desarrollo del deporte de la ca dos en un bloquecompacto,sin meos.. El Intendenciaformaba, na e lluro tuvieronque confor nasta en nuestra región. fisuras,.El títulovino a ser el pre por lo general,conjugadores-re- marse con posicionessimple-.. mio a una Sostenidaregularidad clutas, que, en busca de una mente discretas:de la mitadde la Comounrayocastellano concretadaendoce viátorjas,un “mili” másllevaderábuscaban,y tabla paraabajo.La UniónMan empate y unaderrota. hallaban, el mediode ingresaren resana, ascendidala temporada Tercer triunfo consecutivodel Su más próximorivalfue el jo dicho cuerpo.Supresenciaen la anterior, en el campeonatocentral hubo de acusarel inevi Rayo ven y pujanteJuniors de Hospi primera líneadel basketcatalán (1936). Estavez, empero,sin el cambio de nivel y cargar talet, tras el ascensologradoa fi se explicaba por la presencia table con el ingratopuestode colista. nales de la última temporada, que acabaríapor erígirseen uno de los“grandes”delbasketcata lán. Animadores de este campeo

DiguL.Patrie

L

!

Este Barcelona no terminaba de carburar. Des puéssí

QUE PASABAENELMUNDO

1936

LAIETÁ EEDEACiÓ

E

CATALANA

c.

DE BSKET.RALL

FESTIVAL HOÑENATGE ai iugaor FERRAN MUSCAT -

MATÍ DE NATACIÓ

CONCURS

TARDA

PARTIT DE BASKET- (Equ2ps vetaran,)

rra impidiósu ralizacióny algunosdeestosdeportistassein EnFranciay Españatriunfael FrentePopular. corporarona las primerascolumnas demilicianos, Enlas eleccionesde febrero,la izquierdaespañola arrolla.ManuelAzañaesel nuevopresidentede la Repúbli 1937 ca. • MientrasEspañasigueteñidadesangréporelénfrenta• El17dejulioseproduce,enMarruecos,unasubléva miento de dosmanerasdeverelpaís,el ojoy lospincélesde ción militar,encabezada por elex jefedelEstadoMayordel Pablo Picassocaptany plasmanelhorrorde la-guerraensu Ejércitodela República: elgeneralFranciscoFranco.Eldía obra “El Guernica”.CartelprevistoparalaexposicjónoePa 18 ellevantamiento sé generaiizaproduciéndose el enfren rís y quedespuésse convertirá enunsímbolo. tamientoarmadoqueprovocólagúerracivil. 1938 • Anteelasediodelosnacionales sobreMadrid,elGo • Sedesarrollala últimagranbatallade laguerracivil: bierno dela Repúblicasetrasladaalencia. Entrétanto,el el Ebro. GobiernodeFrancofijasu capitalen Burgos. • Hitlerrealizael“Anschuluss”oanexióndeAustria.el • BerlínacogeunosJuegosOlímpicosbrillantes,aun-que utilizados comoplataforma propagandística delIII Reich Tratado de Munichpretendecalmarlatensióninternacional, y la superioridad de la razaaría Sinembargo,éstaseráre pero siguenlosdesafíos:AlemaniatomalosSudetes. • Elnilón, logrode Carothers,comienzaa fabricarse cordada como la Olimpiadade .JésseOwensque obtuvo cuatro medallasdé oroparalos EE.UUEnestosJJ.00. se como nuevafibra textil. Irlandase independiza deGranBretaña.. incorporócomonuevodeporteelbásket-ball.Bajounain tensa lluviasejugólafinalqueenfrentóa USAyCanadá,que 1939 concluyóconelresultadode18a 8, • “Enel dia de hoy cautivoy desarmadoelEjercito • Barcelonasolicitóen 1931sersede de los JJ.00., pero razonespolíticasladesviaronhaciaBerlin:Ahorapara rojo, han alcanzadolas tropasnacionalessusúltimós ob lelamentey tambiénmarcadospor la política,la Ciudad jetivos militares” Laguerracivilhabiaterminado • Alemaniay la URSSfirmanunpactodeno agresión. Condalse disponíaa sersedéde unacontraolimpiada, de nominadaOlimpiadaPopular;queacogeríadeportistasde Antes, Hitlermandóla ocupaciónde Bohemia,Moraviay izquierdasdetodo elmundo.Elescenariodebíaserel esta- parte de Lituana.Pero¡achispaque hizoestallarJaGran fuela invasióndePolonia. dio de Montjuíc,inaugurándose los Juegosel 19 de julio, Guerra • EugenioPacelli,es elegidoPapacon el nombrede para celebrarseentretosdías22y26.Elcomienzodelague Pio XIL-

Selecció Catalana Laief E C. SOPAR

D’HOMENATGE ?,,,,,,,l d.a 27,1 C,U t 2AS7.3A:.

?iC7CS 53 1,

• E,7,nc,

E7,clÓ CET

Nuestropersonaje, Fernando Muscat, y suhomenaje -

• •


¡IIDEFENSAEN.ZONA!!! La practicaron los rayistas en la final castellana del 36. El Madrid (allá y quedó tercero —

clásico codoa codo con el Ma drid, que pronto recobraríael aditivo “Real”. La gransorpresa la dio el CUM que desplazóal Madrid al tercer puesto,lo que significó para el equipo meren gue la no participaciónen el Campeonatode España. El Rayolucióen estecampeo nato una táctica defensivaque llamó poderosamentela aten ción, inclusode lostécnicosloca les. Eralo que añosmástardeco noceríamoscomo “defensaen zona” e importadade Estados Unidos con la denominaciónde “five man defense”.Fuetodo un descubrimiento: nada menos que cincohombresdefendiendo, nada de “tú marcasa fulanoytú pégate a menganocomo una lapa”... También el fútbol... “femenino”

1

J,

¡ n -

bes pioneros—C.D.Europa,F.C. mayor. Veren accióna unasmu Barcelona, Laletá, Patrie, U.S.chachas corriendotras un balón Sants, Thiberghien—su activi para meterloen un aro colgado dad hubodeverselimitadaa sim de untablerode madera. Las competicionesoficiales, ple y repetidosencuentrosamis con homologación federativa, tososentresí, de exhibiciónalgu nos de ellos, incluidos como iban a tardarmuchosañosenlle novedad en programasde fiesta gar paranuestrasféminas.

El basket femenino,del que también aparecieronlos prime ros equiposen la décadade los veinte, no tuvo un desarrollotan propiciocomoel delsexoopues to. Nacidosen el senode losclu

Club Femenh... La irrupciónde un nuevoclub al área del basket femeninose tradujo, deinmediato,en un nue vo y poderosoimpulsodeestafa ceta. En 1928, exactamenteel 14 de octubre,se fundóen nues tra ciudadel Club Femen!i d’Es ports, una entidadmodélicalla mada a haceruna brillanteapor tación al desarrollodelbasket.El club surgióde la idea de la que sería su primerapresidenta,Te resa Torrens. La iniciativa de crear un club inspiradopor el tri ple lemaFeminidad Deporte Cultura, halló de inmediatoun entusiastarespaldoy fueronmu chas las adhesionesque permi tieron su cristalizaciónen la ilu sionada realidadperseguida.Te-

Fernando Fontentracomo unángel... contra elMadrid

EA,rji -

5

Presenta

_-i

-

Fotoconramos de flores.Rayo (con losherma nos Alonso)y nuestro Juven tus deSabadell

resa Torrens contó, en aquella etapa inicial, con la entusiastay eficaz colaboraciónde Enrique ta Séculi,en funcionesde activa e incansablesecretaria.Trinitat Altaba (tesorera), Pepita Col! (contadora), y como vocal, su hermana, Jose fina Torrens, campeonay “recordwoman”de España de natación. Sust, padre El Club Femenild’Esportsfue una entidadpolideportivaporex celencia.Instaladoenunsolarde la calle Balmes,el mismo que años mástarde,ocuparíael Club Barcino, de dondesurgióun in gente númerode destacadasfi guras de basket,atletismo,pati náje, hockey,tenis,gimnasia,esgrima. En natación, los entrenamientosteníanlugarenel C.N. Barcelona,dirigidospor la campeoníSima Josefina To rrens. El “basketball” acabaría siendo el deportemásrepresen tativo del Club.En este renglón

iii

==

—— -

85/86

su Nueva ColecCióI de Calzado para BALONCESTO -

construcción La de tipo “sandwich” y el Cojín perficies duras.


BASKET FEMENINO...¿DONDE? El Club Femení, máximo exponente. Pere Sust, padre del presidente de la FEB, gran impulsor. Partidos de exhibición, la única salida —

hay que destacarla fructíferala bor desarrollada por su entrena dor Pedro Sust (e.p.d.), presti gioso árbitro,internacional,y pa dre del actual presidentede la Federación Española. Los en trenamientosse celebrabandos días a a semana,juevesy vier nes, de 7 a 8... de la mañana! En 13O, según leemosen el número 1 del boletíndel Club, aparecidoen abril de aquelaño, el Glub Femení ¡ d’Esports dis ponía nadamenosque de cuatro equipos, de valorequivalente,A, La posguerra tuvosunatural crudeza 8, C y D. En ellosfigurabannu Laschicasnotuvieron suoportunidad merosasjugadorasquebienpue den ser tenidas como las más rros, Victoria Alfaba, Rosa Cas valía de todas y cada una de “Copa Exposición”, un torneo descollantes figuras de aquel telltort. ellas, resultarondosformaciones celebradoenjuliode 1930bajola tiempo: Ana María Martínez de altísimacapacidad,que pasa organizaciónde la Comisión De Sagi, Rosa Arranz, Merco Cas Copa Exposición ron a dominarclaramenteel pa portiva de la Exposiciónde Bar telltort, Elvira Jaumandreu, Ma norama del basketde la época. ría Zamarreño, Carme Pascó, De lasintegrantesde loscuatro Ese dominiose pusoclaramente celona. El torneo contó con la Carme Sugranyes, María Mo equipos c!tados,alambicandola de manifiestoen ocasiónde la

Personaje•

MI

___

ALBUMY ELOBUS —

_.

¡Cuánto tiempoha pasadodesde que co mencé ajugar ene/campodel Laietá,cuyote rreno dejuego noslo teníamosque marcarlos mismos jugadores! Y no sólo esto, sino que nos pagábamosde nuestrobolsillo elequipaje (salvo la camiseta,,ademásdeabonarreligio samente unacuota mensualparapoderjugar. Pero Jagranaficiónque teníamosnos hacíaira entrenar a lassiete de la mañanacada día,in cluso en invierno, cuando no podíamosdu cha rñosporque lascañeríasse habíancongé lado. En miprimeraépocajugábamosconalpar gatas de cazador,porqueno habíaotro tipo de calzad adecuado.PosterJorrnenecrq a mediadosde los años treinta, llegaron las primeras zapatillasexclusivasde basket,pro cedentes de Checoslovaquia. Inclusoen/aselección española el material era primitivo. Cuando acudimosal primer Campeonatode Europa (Ginebra, 1935,1, en el que quedamos subcampeones, nos regalaron la camiseta roja y el escudocon el león suelto, sin coser. Durante el viaje,que realizamosen tren, tuvi

_

u

mos que pedir ayuda a unas chicasinglesas sobre mi mesa.Lógicamentequedótodó dés que conocimospara que nos cosieranloses truído, incluido mi querido álbum de recuer cudos a lascamisetas. dos de basket. Durante la Guerra Civilestuve en Madrid, Cuando regreséa Barcelona,terminadala porque por aquelentoncestrabajabaen la Te guerra, no queríaseguirjugando.Erae/año 40 lefónica y me destinarona la capitalde Espa y me había casado. Pero Ricardo Pardiñas, ña. Memarchéen la NavidaddelS6ypudeju- entonces presidentedel Laietá,me convenció garun tiempoal basketporqueallá enelCuar para que continuarapuestoquehabíamuchos tel de la Montaña,se estaba preparandola chicos jóvenes ene! equipo(Kucharski,Nava selecciónespañolapara acudiral próximoEu rrete, Font,etc.)ynecesitabande miexperien ropeo. Por razones obvias, estos entrena cia. Jugué un año másy me retiré. Ya había mientos duraronmuy poco tiempoya! Cam dado mucha “guerra”... peonato de Europanuncasé llegóa ir. Pero el recuerdomásvivode la GuerraCivil sao raen unhechoquepwioMab ermecos fado la vida.Cuandomarchéa Madridmellevé • FernandoMuscat.Nacióen Tobed(Zara una maletallenade recortesde prensade/os goza) el 13de agostode 1911.Demuypeque primeros añosdel basket en España.Unavez ñose trasladóa Barcelona, dondeingresóen allí fuiconfeccionandoun álbumal que letenía el Laietáparapracticarel tenis.En1922 co mucho cariño. Undía lo llevé a la oficinapara menzó a jugar a basket,pasandopor todas que un compañeromelo ilustraracon dibujos. las categorías,hastaquese retiróen 1941. ya! terminarel trabajo sequedóencimade mi Fue componentede la selecciónespañola mesa. Aquellatardecayóunobús ene/edificio que conquistóel subcampeonato de Europa de Telefónicaque fue a parar precisamente en la primeraediciónde 1935en Ginebra.

ENERGIA

PARA

ELTR1úÑFO


cON.LAExsIcON.:.Y EL.. PRIÇE La guerra cortó de cuajo los primeros tanteos de competición. Morros, Mirolpeix, Torres, Tubau, Voils.. mujeres modernas de la ópoca —

,-_-v--;1]

-

jj:

4

5_ .

, ,

4. 1

.

n

.*h.. .

..:-.... •, ...-

_______

___________

______

___ -_-

_____ •

.‘-

.-

—:-:‘47

-.

-

-‘

.•

—e-, -

--:.

______

-

- Y

___

__

.

-

______;0]

En este‘polideportivo” fútboly basket femenino.La pista,unaalfombra dehierbajos y lazona1”labombilla”. Hastá el40 El motivodelpartido disputaron la final, el día -13:El seguía viéndosesolicitadocomo Barcelona. eraotro querealizarunaexhi encuentro finalizó con empate: invitadoespecialde grannúmero. no inscripciónde ochoequipos,que 9-9. El25 de aquelmismomesse de exhibicionesde estedeporte. bición con el fin de divulgar el fuerondivididosendosgrupos.El repitió la finaly, despuésde dos Una de ellas,de notablerealce, basket entrela juventudfemeni “A”, formadopor Laietá,Patrie, prórrogas,la Copaacabóadjudi tuvo efecto el 29 de mayoen el na de Cornellácontribuyendo,ál U.S. Sants y Club Femení “A”. cándosela el equipo “B”, por Gran Price barcelonés,con mo mismo tiempo,a darmayorrelie El grupo “B”, por Europa, Thi 14-10. Lostanteosexpresancon tivo de la Primera Setmanade ve a la fiestade inauguracióndel bergien, U.S.Hospitalety Club claridad lo difícilqueeraenaque l’Esport, organizadapor la Unió nuevo terreno.Estavezel triunfo para las muchachasdel Fe deClub Federacions Femení”B”. Losdosequiposdel llos tiempos introducirel balón, Catalana rt El Femen(se Es en fue men:: 4-4 en la primeramitady Club Femenívencieronen sus pesadote,porel aro... frentó al F.C.Barçelona,convic 15-6 al final. Morros,Mirapeix, respectivos grupos,por lo que y Jerezfue toria del equipo azulgranapor Torres, Tubau,Valls. Un lustro después 23-12. La ocasiónde desquitar- ron las ganadoras.de la Copa LA COMPETICION La situación,en.1935, seguía se de estaderrotano tardaríaen Gracia en disputa. Inevitablementela guerra civil LA COPA. siendo la misma,conla lógicare- presentárseleal Club Ferneni El. abrió un paréntesis obligadohas novación de los equipos. El del día 20 de junio, invitadopor el III 1936 Rayo-Patrie 23-20 Club Femeni segúnse advierte Rugby Clubde Cornellá,sedés ta los40. Estepreciolo pagaron XIV 1936 Patrie-———— en la informacióncontenidaen su plazó a aquellavillaribereñapara tódos... Luego llegó la recons VI . 1936 Rayo-C.U.M. ‘portarztveu” del mes de julio, enfrentarSe,de nuevo, al. F.C. trucción. - __.__

,—;1]

u

LA RECONSTRUCCION En plena II GuerraVuelve Mundial. Cambios de nombre Layetaflo Hospitalet etc Efectosde la política: Patrie.. ¿francés? la Copa. El Barcelona recupera el terreno perdido La décadadelos40y él dominio catalán. “Hospi”, ungran campeón. Otro títulopara el Español enel frontón Fiesta Alegre. del Sebasket disuélve el RayoClub “Papa” Estado también participa. Primer títulocopero del Barça. Vigor triunfodel Layetano. Nuevadimensióndel camnpeonatO de Cataluña. El Madridcampea sus anchasenCastilla Nace la CopafemeninaEspañol,primertitulo ........ —

— —

-.

.

ELrndeileportivo .....

ZUMOS

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON.. SIEMPRE CONELDEPORTE

4UUEW;0]


amu*uepodh (1940.1943)

-

a

1 La guerralo había “roto”

todo. La -única salida a aquella

dolorosa situaciónfue em pezar de-nuevoEnestecapítulo —lareconstrucción— qúe abarca lostres primerosaños (1940-1943) intentaremos acercarnos a una realidad, donde veremoslos vaivenes delosequipos y el desmante-. lamiento de unospor razones políticas(casodel Patrie)o más tarde la caídahasta de Rayo, uno de lospunteros ese momento. Pasamosa tomar la Copa —ahora yadel Generalísimo— con la competición estrella que guiaránuestrahistoria, descenderemos a los cam peonatosregionales de Casti lla y Cataluña,haremosotro repaso. detalladode “nuestro basket femenino”y señala remosel comienzo de la Liga• Universitaria americana (1939).Esteesunintentoserio de ponerordenenestaparpe la. -Ahíestamos....

- -

-

1 % -

Ii •

1

-.

En 1942el basketcatalánletribu tó al pádreMillánuncariñosohome naje por todasu actividaddesplega da enfavordenuestrodeportedesde los años20. “EL MUNDODEPORflyO” dejóconstanciade ellocon una amplia entrevistaen sus páginasde la épocay firmada.por ManuelEspí, nuestro compañeroy que encabeza esta serie. ¡Cuánto habíá cámbia do...!

:ii 1

-

ESPANA8Ó

nuIfernández, w. Ios.AntonioGonzáIaAIb*rtOR0crtSSGaI

“.t,.-——J—..’—. ae..e .

m—a—

.__——-

,bask.ElypartIcUløWOS

-


1

SUMARIO • • • • • • •

La situacióndespués de la pos guerra: desarrollo. Efectosde la política. LaCopa,nuevaetapa.Pasaa de nóminarsedel Generalísimo. JoanMotasprepara a un “nuevo” Barcelona. Toda una década: dominio del basket catalán. Hospitalet,imparable. Españolvuelveporsus fueros.

• Layetanao (ex Laietá)recuperael CASTILLA título frente al Barcelona. El doloroso adiós del Rayo:toda • “Papá-estado”también participa • una vida en los 30. de la fiesta. • SEU, otro rival parael RealMadrid. • Barcelonagana“su” Copa. • Los blancos lo ganantodo. • Layetano,el mejoren Vigo (1943). CATALUÑA COPAFEMENINA • Hospitalet:soplael aire de la ribe “EL MUNDODEPORTIVO”: Promotor ra. PERSONAJE:MarcelinoManeja. • Barcelonatoma el relevo y se lo LIGA UNIVERSITARIA: NCCA.

Por motivos políticos

cede al Layetano.

‘es

CRONOLOGIk1940-1943.

aparecen el Patrie y el YMCA de Madrid

El Price se convierte en el mejor “pabellón” de la Ciudad Condal Los efectos de la guerra fueron fulmi nantes paramuchosclubes,que por mo tivos políticos sufrieron la inquisidora presión de los vencedores. Desapare cieron Patriee YMCA de Madrid y otros tuvieron que cambiar su nombre (por matices extranjeros) y algunos reducir los. Casos: Laietó pasó a denominarse Layetano y el Junior de Hospitaletquedó en Hospitaleta secas.Viva... El club hospitalensefue uno de losga Ilitos en esta décadade los 40, junto al Español, Barcelonay Layetano,que do minaron la competición copera —ladel Generalísimo—y por lo tanto demostra ron ser los mejores a nivel nacional. Es tos mismos clubes impusieron su cate goría en Cataluñayen Castilla el cambio fue radical, con ladesaparicióndel Rayo, la pujanzadel RealMadrid y la aparición de equipos comparsas.Nuestro basket femenino volvió a buscar nuevos hori zontes y en EstadosUnidoslos universi tarios también inauguraronsu Liga. Se crecía lentamente comenzando la re construcción de unascenizasde guerra. —

=— •

Presenta Colección de

=

La reconstrucción estuvo marcada porunclarosignopolítico (sic) — ——

su Nueva

Calzado

85/

para BALONCESTO

——

2103 Karhu Hariem Air Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadodelos tobillos 1 llevaun sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptima sujeción,ojalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes de ventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHU de gomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (númerosenterosy medios).


CAMPEON... HOSPITALET El Barcelona trabajaba para revivir su sección Joan Molós, hombre clave en esta nueva etapa

El “Hospi”fue unodelos9randes despues de la guerra.Estu vo entrelosme jores

El Barcelona co menzabaa le vantarcabzay era delosequi pos“vedette”

el Font, Borre!!,Pedro Carrerasy tificada, y ampliada,con el título Durante los tres años de con tano (asípasóa denominarse tienda civil (1936-39),el basket club decanobarcelonés),Espa Henry ingresaronen el Atlético, de campeónde España1940. dejó prácticamentede existir.En ñol, Hospitalet (nuevadenomi un modestoclub de San Gerva Con estetriunfode los ribereños aquel largo y trágicoperíodose nación delJunior de Hospitalet) sio. Contalesrefuerzosel Atléti en el primer campeonatocele produjo una lógicadispersiónde y Atlético de SanGervasio.Enla co llegóa finalistade la Copade brado tras la terminaciónde la todos los elementosintegrados final el Españolvencióal Atlético 1940 (Campeonatode España). guerracivilseabríaunalargaeta Año éste de ingrato recuerdo pa de triunfos catalanes —de en la organizaciónbasketbolista. por 38-23. Sonó la anheladahorade la pazy El Barcelonafue, sin duda,de para losfumadoresespañoles:se 1940 a 1950—en la, por enton hubo que empezarde nuevo, los clubesquemenosfacilidades estableció la “tarjeta del fuma ces, máximacompeticióndelba partiendo de cero, o poco me hallaron para recobrarel pulso dor” queracionabael tabaco... loncesto español. Una conclu El Barcelona,mientrastanto, yente demostraciónde qué Ca nos... perdido en lostres añosde gue Las tareas de “reconstruc rra. Otros,el Patriey la Unión iba resolviendosus problemas taluña acertóa recuperarsecon ción” deledificioen ruinasa que Cristiana de Jóvenes, delega gracias a la tenaze inteligente relativa facilidadde los negativos quedó reducidoel basketespa ción en Españade la norteame gestión de su directivo-delegadoefectos derivados de los tres ñol, comoel deportetodo, resul ricana YMCA,lo pasaronpeor:al Joan Mojas. Aquellosrefuerzos años de paralizaciónimpuestos taron obviamentearduasy dila primero, no quiso readmitirloel que habíanelevadoal Atlético por la guerra.El baloncestoma tadas. Pocoa poco pudieronlos presidente de la FederaciónCa hasta la mismísima finalde Copa drileño,queseguíafiándolotodo, clubes ir recuperándosecon la talana, Julio Clavero, porque decidieron ingresar,en bloque, o casi todo, a loseternosherma vuelta de jugadoresy directivos. era un club francés(sic)y al se en el Barcelona.A ellosse incor nos Alonso,ibaa quedarrelega -Los-oigaiismos-federat4vos,-eon —gundoporque-sumilgiónera-la -poraton -más tardeotrosflutd —do-aunSyui iduptano,con res las lógicas dificultadesdel mo protestante. No estará de más bles valores,como Ferrando e pecto a Cataluña,porespaciode mento, trataron de encauzarel recordar que el presidentede la Ignacio García,que ya habían un períodode onceaños. resucitado movimientode este Federación Catalanaerade vie pertenecido al club blaugrana. deporte. La sumade esfuerzos ja y profundafiliaciónespañolis Una bien llevadapolítica de fi Cuarta cita comunes habríadesurgiren bre ta, lo quepuedeexplicar,en par chajes, mediantela cualingresa La celebraciónde estacuarta ve —octubrede 1939, año feliz te, la eliminaciónde los dos clu ron enel clubde LesCorts,Fran para los españolespor la termi bes citados y, asimismo, los cisco Mart(nez, Miguel Carre edición del Campeonatode Es nación de la guerracivil,perotrá problemasquehallóel F.C. Bar ras, Centelles,Manolín,los tres paña que tuvo efectoen Barce gico parael mundoconel estalli celona en suempeñopor resuci del Español,y Galve,hizoposible lona losdías28, 29 y 30 de junio que el-Barcelona quedasedefini de 1940, constituyó un doble do de la II Guerra,iniciadacon tar la secciónde basket. tivamente adscritoa la elite del acontecimiento:el Campeonato. bombardeos alemanes sobre delterreno Polonia—la primeracompetición La Copa moderna basket catalány, de rechazo,al en síy la inauguración de juegoqueibaa sersu escena interclubes de cierta importan español. En la imposibilidadde volvera La superioridadmanifestada rio. ElEspañolconstruyóuna-pis cia: un torneonocturnoen el Prí ce barcelonéscon la participa la actividad el Patrie, equipo por el Hospitalet(exJunior)enel ta contiguaa la tribunaldelcam ción de cuatro de los equipos puntero delbasketnacionalde la sector cátalán mediantela con más sólidosde entonces,Laye- preguerra,sus figurasFernando quista deltítuloregionalviósera

_________

_______

cotlilDEP0RTE


ESPAÑOLY SUGRANDEZA El club de Sarrió disponía de una pista de tierra batida, pclcos y un aforo para 1.500 espectadores En la primerajornadade elimi natorias el Hospitaletya ofreció po de fútbol, en la carreterade todo un avancede las grandes Sarriá, cuya pista se inauguró posibilidadescon que acudíaa con motivode esteprimercam esta competición:batió al novel peonato de la posguerra. No Murcia por un concluyente cabe duda de que se tratabade 64-19; el Rayo, por su parte, la mejor pista especialmente daba cuentade sus paisanosde construida para baloncestocon la Gimnásticapor24-14.ElAtlé que contaba este deporte en tico, a su vez,disponíaconfacili aquel tiempo:pistade tierrabati dad delHelios(45-25)y el Espa da, lo que no deja.a de ser un ño! hacía lo propio con el Real lujo, gradas de cemento —otro Madrid por31-14. superlujo circundandoel rectá El triunfo del Españolsobreel gulo, con palcosenlos laterales, cuadro “merengue”veníaa con y aforopara 1.500personas,de firmar la condiciónde calificado pie, por supuesto,que el lujo de candidato al títuloque presenta las butacas o, simplemente,de ba el cuadrode Sarriá, favoreci las sillasde enea,era,esesí, ina do conla incorporaciónde ex ju gadores del Patrie(Miquel Ca sequible... y del Barcelona En el Campeonatoparticipa rreras) ron ocho equipos: Hospitalet, (Centelles y Tomás).Los cita Atlético y Español(Cataluña), dos, conVilasecay Peón,forma Rayo, Madrid y Gimnástica ban, sinduda,unode losmássó (Castilla), Helios (Aragón) y lidos conjuntosdelmomento. En semifinales,empero, no Murcia. —

i1

FernandoFont lanzó congran estiloanteel in tentodetapón de Maneja.UnBar ça-Español

EL MUNDODEPORTIVO: PROMOTOR El periodo en blanco que medié entre la terminacióndel Campeona

to deCataluña y el deEspaña fuecubiertoconlacelebración deuntor neo nocturno al que nuestro periódico prestó un cariñoso respaldo: la Copa EL MUNDO DEPORTIVO.Para dicho torneo se habilitaron la fe chas de 17, 24 y31 de mayo y 7 de junio. Lugar de celebración: el Gran Price. La “Copa” se disputó por eliminatoriasy participaronen él Hospita let, Montgat, Atlétic, B.I.M., Sanfeliuense,Juventud, Español, Ripollety Natura. Tras vencer, respectivamente,en semifinalesal Juventud,por 31-12 y al Hospitalet,por 30-20, Españoly Atlético fueron los protagonistasde una apasionantefinal, que se resolvióa favordel Españolpor un apretado 15-12, que da idea de la vocación defensiva de uno y otro equipo. Erael signo de aquellostiempos.

Carlos Pardo La ObraSindical Educación y Descansocelebró (en 1943) un tor neo para equipos de Empresasque se desarrolló durante cuatro jorna

das, señaladaspara los viernespor la noche, en el GranPrice.ELMUN DO DEPORTIVO, plenamente identificado con los fines de divulgación del baloncestoque se perseguíancon el citádo torneo. Al equipo de este periódico prestaronsu valiosa aportación: FranciscoMartínez,Carre ras, Murici,Molina,Llopis,Arturo Cortés,Juanito Borre!!y nuestro re dactor CarlosPardo.

pudo el Españolimponersea un Hospitalet con hechuras de campeón,y hubode ceder.En la otra semifinal,el Atléticode San Gervasiose impusoal Rayo. Hospitalet y Atlético fueron, de consiguiente, losactoresde la final, con triunfo para los ribere ños porun 23-20,fielreflejode la igualdaddefuerzasqueimperóa lo largodelemocionantechoque. El anfitrión,el Español,obtuvo, como premiode consolación,el tercer puesto,venciendoal Rayo por 23-20.

das por los cuatroequiposteni dos deantemanocomomáscali ficados parala final.El Español, que habíalogradoreuniraquella temporada un magníficoequipo, integrado por FranciscoMartí nez, Miguel Carreras,Vilaseca, Centellas, Tomás,Arturo Cor tés, Martíny Liop,seimpusopor 25-20 al Rayo,parael queaque lla sería su última temporada, previa a su disolución.El Hospi talet, por su parte, eliminó al América, en emocionanteen cuentro que seresolviópor la mí nima diferencia(21-20) a favor del cuadro ribereño,integrado Frontón FiestaAlegre aquel año por Piera, Vidal, Sa La hegemoníadelbasketcata nahuja, Benach,Maneja,Canu lán en el ámbito nacional,sufi das, Manzanaresy PieraII. cientemente evidenciada por En la finalel Españolpudo rati medio de la finalHospitalet-Atlé ficar su granmomentode juego tico de 1940,tuvounaplenarati batiendoal hastaentoncescam ficación a travésde una nuevafi peón vigente,el Hospitalet,por nal catalana,la delaño siguiente, un expresivo35-24. Otro título protagonizada por Español y para Cataluña. Hospitalet. En el palcopresidencial Emilio En esta quinta edición de la Corona,quelo eradela Copa, que tuvo por escenarioel Sánchez Española;el federa Frontón Fiesta Alegre de Ma Federación tivo Jorquera,personamuyinflu drid,losdíasl2, l3yl4de junio yente en el área federativa,y la de 1941, participaron,como en delegada femenina,Pi la anterior, representantesde lar Primonacional de Rivera. Castilla, Cataluña, Aragón y A los nuevoscampeonesles Murcia. En la fasede cuartosde final quedaronclasificadosAmé esperabaa su llegada,por la tar rica, Hospitalet, Rayoy Espa de delmartessiguienleal domin ñol, a expensas de Atlantes, go, díade la final,unrecibimiento triunfal. El “apeadero”fue aque Pontoneros, Murciay Helios. El desenlacede esta primera lla tarde una fiesta blanquiazul. ronda respondióplenamentea la No fue paramenos. lógica, haciendoposibleque las semifinales fuesen protagoniza

QUE PASABA ENELMUNDO 1940

• LIUÍS Companys, ex presidente de laGeneralitat, es fusiladoerrelCastillo de Montjuíc. • HitlerintentaqueEspañatomeparteen la IIGuerraMundial.Hendayaes el lugardelaentrevistacon Franco. • LeonTrotskyes asesinadoen Méjicopor un estalinistaespañol:Ramón MercaderdelRío. • ChurchillsehacecargodelGobiernodelaGranBretaña. • LosJuegosOlímpicosnopuedendisputarsey habrándeesperarhastael año 1948.

1941

• Francorealizasu primerasalidainternacional: EnBordighera seentrevista con Mussolini. • Se nacionalizan los ferrocarriles (RENFE)y apareceel InstitutoNacional de Industria(INI). • Hitleratacaa la URSS,con quienhabíafirmadounpactodenoagresión.

La DivisiónAzul,devoluntariosespañoles, seincorporaen lastropasalemanas, con elnúmero101.RommelcausaestragosenAfrica. • Losjaponeses,enel otrofrente,bombardeanlaflotaestadounidense en Pearl Harbour(Hawai).Así, en diciembre,el bloquealiadose refuerzacon dos grandespotencias,quecambiaránelsignodelaguerra:la URSSy EE.UU. 1942 • SecreanLasCortesEspañolas. SerranoSúñerdejael Gobierno. • AparecelaSeguridadSocialy el NO-DO. • MuereMiguelHernández. 1943 • Barcelonaesescenariodelprimercanjedeprisioneros delatIGuerraMun dial. • Finalizaelfascismoitaliano.Lastropasnorteamericanas desembarcan en Sicilia. • ElgeneralDe GaulleformaunGobiernofrancésen elexilioy organizala resistenciainterior.

1


LAYETANO,ELOTROCATALAN a

EL Barcelona fue un d’.gnofinalista al perder por 30.28 La competición se dispara: ¡24 equipos!

joven equipode los Kurcharski, Galve, Navarrete, Esteva, Ca rretero y Font. Con muchasdifi En la sexta edición hubo de cultades,eslo ciérto,y de la mag nuevo final catalana. Esta vez nitud de las mismasdio buena con Barcelónay Layetano como cuenta el apretadísimo29-28 protagonistas.La hegemoníadel con que se resolvióel choquea basket catalánvolvíaa ponerse favor delequipodelclubdecano. en evidencia. Tanto azulgrana Un triunfocuyovalorviósereal como layetanensestuvieronun zado porla circunstanciadefigu camino fácil hastala fasede se rar en el cuadro madridistalos mifinales.ElBarcelona batiócon hermanos Alonso, las estrellas holgura al Levante,de Valencia, del Rayo,disueltoen 1941. Por su parte,,el Barcelona,con por doble goleada. 15-35 en la ida y 47-14 en la vuelta,en Las menos apuros, se impuso al Corts. Porsu parte,el Layetano América madrileño,a expensas eliminó al Club de Regatas, de del cual habíalogradoel Juven Palma, tambiéncondoblevicto tus de Vigodarla sorpresaen los pormotivos políticos, lecambiaron el nombre, perosiguió“campeo ria. Purotrámite,pues,para los, cuartos de finalvenciendoal sub Ál Layetano, nando” dos representantes catalaneses campeón castellanopor23-22. La final,disputadael 29 de ju nada menosque24,enrepresen participar.Y ocurriólo inevitable: tos primerosembiteseliminato nio, constituyóun choqueen ex tación de 14 provincias,incluida que transcurridaslas masivas rios. Idéntico signoenloscuartosde tremo equilibradoy pródigoen Canarias y Ceuta. Un buennú confrontacionesde la primeraeli final. El Españoly el Gimnasio emociones tanto como en ‘cali mero de los equipos inscritos minatoria, de octavosy cuartos Valencia caían claramentede dad. Noenvanose hallabanfren pertenecíana organizaciones del de final,se plantaronen semifina rrotadoseh lasdosconfrontacio te a frentelos dos mejorescon Estado, talescomoSEU,Frente les los cuatroequiposque en la nes ante Barcelonay Layetano, juntos del momento.A las jóve de Juventudes, Educación,y parrilla de salidaaparecíancomo nes y prometedorasfiguras del Descanso e incluso Poilcía, los máscalificadoscandidatosal respectivamente. En las semifinales,que se Layetano oponíael Barcelonaa como erael casodelequipoque título: Barcelona, Layetano, disputaronen concentración,en sus estrellasMiguel y PedroCa representóa Oviedo.Se explica Real Madrid y SEUde Madrid. Zaragoza, el 28 de junio,las co rreras, FernandoFont, Ferran así queuncampeonatode Espa En semifinales,cuya fase de sas ya nose presentaron tanfáci do, Ignacio García y Francisco ña reuniese, untan nutridocuadro ida se celebróel 13 de junio, el les paralosdosequiposbarcelo Martínez Un choqueauténtica de participai-tes, paracuyasenti Layetano, en una nuevaprueba neses.Muchomenosparael La mente memorablequeel Layeta dades no constituíaproblemaal de su pujanza,se permitióel lujo yetano, que tuvo como rival al no logró inclinara su favor por guno el presupuestode despla de ganarleal Madrid a domicilio Real Madrid que,asu vez,se ha una solacanasta:30-28. zamientos. por un margende cincopuntos. bía clasificadobatiendocon faci Es obvio que una mayoríade A estasorpresasiguióotra en el ¡Veinticuatro equipos! lidad al HeliosdeZaragoza. Pero esos equiposse limitarona cum partido de vuelta. El Madrid se la prueba,durísimaen aparien En la edicióndel 43 se batióel plir el preceptoolímpicoque nos cia, pudosersuperadaporaquel récord de equiposparticipantes: recuerda que lo importantees Aquella igualdad

-

Personaje•

CINCUENTAREALES Y UNA PESETA Por Marcelino Maneja Los primerosañosde la posguerrafueron que a mí respecta,el primer dineroque me los entrenamientosmetapabalos ojoscon el deportivamente brillantesparami Tuvélain dieron por jugar a basket fue en el Español, pañuelo y me corría toda la pista botando la mensa suertede no ser llamadoa filas (me salvé por los pelospuestoque acudieronlos del primer trimestre de mi quinta)y ello me permitió seguirjugando a basket con otros compañeros que habían corrido la misma suerte e inclusoreforzara los equiposde los cuarteles. Cuandoterminóla guerrano había perdido IaíormEy teníaunasganasenormes de reanudarlascompeticiones. Mi club, el Atlétic Basket Club Juniors de Hospitalet,pasó a denominarseHospitaleta secas, en virtudde la leyque nopermitíaque los equipostuvieranotro nombreque no fueraen castellano,yaquella temporadaqueda mos campeonesde Catalunyay posterior mente de España.En esta época el basket volvió a relanzarse,porqueya se comenzaba a hacerpagarentradapara verlos partidos (entre 50realesyunapeseta)y tambiénlosju gadores comenzábamos a cobraralgo.Porlo

en 1944,cuandocobré3.(tJO pesetasde ficha. Para que se haganuna ideade lo que repre sentaba, entoncesyo ganaba 145pesetasa la semanaenmi trabajo. Guardo muy buenosrecuerdosde mi épo ca dejugador,enlaque todoséramosautodi dactas. Antes jugábamos por instinto (por ejemplo, yo era medio-centroy hacía todos los pasessin mirara mis compañeros)y aho ra el juego es muy mecánico.Otro ejemplo son lascanastasde tres puntos.En mis tiem pos consegwr.encestardesdeel centrode la pista era bastantenormaLPiensoque los ti ros desde6,25,de losque se hablatanto aho ra, no tienenningúnmérito. Y es que entonceslos jugadores estába mos más concienciadosen aprendercosas nuevas.Yojugabaconunpañueloen lacabe za para evitar que el sudor me llegaraa los ojos y el cabellome molestara.Puesbien, en

pelota. Y cuandojugaba en el Joventut iba desde Hospitalet(dondevivía)hastaBadalo na en bicicleta para entrenar.Son sólo pe queños ejemplosque vivL. y comoyo había otros muchos.

Marcelino Maneja.Nacióen l’Hospitalet de Llobregatel5dejuniode 1921.Se inició en los-infantilesdel Juniorecuandotenía sólo nueveaños.En1944fichópor el Espa ñol, dondeestuvouna temporada.Poste riormentepasóal C.C.Hospitalet(trestem poradas) y cerrósucarreraen el Joventut de Badalona,dondeestuvosieteaños(has ta 1954).Tuvounafugazcarreracomoen trenador (Español,Santafemenino,Peda gogium) y esté en posesiónde la Medalla de Honorde la FEB.Fue internacionalen varias ocasionesy en su palmarésfiguran numerosostítulosde Catalunyay España.


u

YO NACIENLARIBERA Hospitalet (ex Junior) está intratable enCataluña con dos títulos consecutivos (1940 y 41) “Hospi”:“Mésque mai” ‘

El segundopuestofue parael aquéllos frenar,siquieraunavez, Atlético y el terceroparael Espa la seriede triunfosqueel conjun ñol, clasificados,conel Hospita to azuigranaempezóa cosechar let, paradisputarel Campeonato en 1942conla conquistadeltítu de España, en elque,con una lo catalán.Títuloque repetiríaen nueva demostraciónde su supe 1943. En el 44 correspondióal rioridad sobre todoslos equipos Layetano, que, por una vez, lo de entonces,el Hospitaletsead gró resolvera su favorel encona judicó tambiénel título,batiendo do dueloqueenla disputadeltí tulo venía sosteniendocon el en la finalal Atlético. Barcelona en las dos ediciones Layetanovuelve precedentes. por sus fueros

La reanudacióndel Campeo nato de Cataluña,cuya 15 edi ción se inició el 7 de enerode 1940 con 16equiposdivididosen dos categorías.La primera,for mada por Layetano,Sabadell, Español, C. C. Hospitalet, U. Manresana, C. 8. Hospitalet, Matará yAtlético. Lasegundala integraron Calella, Sanfeliuen se, Mongat,Gimnástica,Come Cambiosen Castilla llá, Condal,Ripoliety Juventud. La hegemoníaque el basket hospitalenserepresentadoporel El C.B.Hospitalet (exJuniors) El VII Campeonatode Castilla fue el gran triunfadordel cam club titularen las temporadasde (1940) hizoque se mantuvieseel peonatotras contarpor victorias reanudación tras la guerra civil (1940-41 y 42) pasó a asumirla el duelo entre el Rayo y el Real, los 14 partidosdisputados.Fue El Español unequipo puntero entodos aquella la épocade máximoes F. C. Barcelonaconla firmeopo pero ambosequipostomaronun br órdenes plendor delequiporibereño,que sición, eso sí, de un Layetano signo diferentede cara al futuro, reunía en susfilas a losinolvida que contaba,a la sazón,con el porque en aquelaño se metióen bles hermanos Vida!, Maneja, mejor equipodesu largahistoria, medio el Gimnástica,que logró relegan Rodón, Sanahujay Roseli.Los con los Kucharski, Navarrete, el títulode subcampeón, sacó la espina,perosóloen par’- méritosconque elcuadrohospi Galve, Esteva,Carretero,Font, do a tos madridistasa la-tercera réplica posición, peroéstosse tomarían te: venció por un solo punto talense se hizocon el títuloque Gallen y Areny. La firme los layetanénseS pudieron (34-35) en la canchade losdeca daron ampliamenterefrendados que nos, lo que no impidió,claro,que por la valíade losadversariosso oponer al Barcelonapermitióa jor el Layetanose calificaseparala bre losquefueimponiéndose a final conel mismoequipoqueha nada tras jornada. El Atlético, bD% bía ganadoel títuloun añoantes. con un conglomeradoen el que El Barcelona tuvo la tarea más se dabancita valorestan positi fácil: dosvictoriassobreel sub-. vos comoFernandoFont,Pedro campeóncastellano,el SEU,por CarrerasyJuan Borreli,los tres procedentes del desaparecido 39-2 1 y 32-22. La finaltuvocomoescenarioel Patrie, Querol, de la proscrita de Jóvenes, y PabellónDeportivode Palma Unión Cristiana El Español, .de Mallorca. ElBarcelona,con Argilay Antúnez. su clásicoquintetoMartínez,M. con ex jugadoresdel Barcelona, Martí y P. Carreras,FernandoFont y Sierra, Tomás,Francisco Ferrando, se tomó cumplido nez, Centellas,MiguelCarreras, desquite de su derrotade la final ex Patrie,y Vilasecay Peón. El anterior venciendopor 27-25en Layetano, consusfigurasde an un incierto y emocionantecho tes de lá guerra,Muscat,Alberti, que queprecisódeun períodode Miguel Martínez, Mirambeil y prórroga para que recayeseel los jóvenesEsteva,Ferrando y veredicto final.ElBarcelonaveía Catarineu. El Sabadell(ex Ju Bar inscrito asísu nombrepor prime ventus)con susestrellas La víspera delafinaldeCopamasculina secelebró enelpropioPala ra vezen el historialde la Copa. quet, Armengoly Esteva. cio deMallorcala finaldela categoríafemenina(1943)a la queacce dieronel Español, campeóndeCataluña, y el RealMadrid.Al cuadro españolista,formadopor AnitaCabanes,Lhorman,Mira,Tomás, LIGA UNIVERSITARiAENUSA MatildeBarreras y RosalíaPeón,lescupoel doblehonordeltriunfoy de adjudicarse el primertítulode campeonasde España, trasbatirpor 13-10 alconjuntomadrileño,integradopor Bello,Bermejo, SanNico 1 1939 OREGON-OHIO 46—33 lás,López, DelCampo,Rodríguez y Diéguez. II 1940 INDIANA KANASS 60—42 III 1941 WISCONSIN WASHINGTON 39—34 Palmarés IV 1942 STANFORD-’BARMOUTH 53-38 ESPAÑOL-REAL MADRID 13-10; V 1943 WYOMING-GEORGENTOWN 46-34 11943. -

-

ZUMOS

ZUMO DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE

4UUER;0] 4UUEP


¡nDESAPARECEELRAYO!!!

El Madrid comienza a acaparar los títulos castellanos

El Madridse re sistia a ser se gundo,peroter minó destacán dose como un gran campeón

Fue un adiós triste. El Rayo desaparecio despuésde mu chos años de gloria -

siado la jerarquía de valores del baloncesto castellano: en la VIII luego un largo y victorioso des edición del campeonato castella quite. no (1941) volvió a plantearse el clásico duelo Rayo-RealMadrid Desapareceel Rayo —ahora sí Real Madird—.pero sería por última vez, ya que el La forzosa tregua impuesta por Rayo desapareceríaa finales de la guerra civil no trastocó dema esta temporada, vencido por una

insuficiente tesorería que no po día apoyarse ya, como antes, en los bolsillos de sus plopios juga dores. Campeón, pues, el Real Ma dr,d, subcampeón el Rayoy ter cero el América.Los tres al Cam peonato de España... La disolución del Rayoobró un

doble efecto en el “ranking” del basket castellano. De una parte, desaparecía unb de los primates de aquel sector. Deotra, su desa parición servíapara que el Real Madrid pudiese reforzar sus filas con tres elementos tan valiosos

LA COMPETICION• 1940

2.aELIMINATORIA Atlético-Helios Español-A. Madrid 1.aELIMINATORIA Hospitalet-Murcia Rayo-Gimnástica SEMIFINALES Hospitalet-Español Atlético-Rayo TERCER PUESTO Español-Rayo FINAL Hospitalet-Atlético

1942

45-24 3 1-14 64-19

24-14 19-18 22-18 23-20 20-17

1941

1/4DEFINAL Atlantes-América Hospitalet-Pontoneros Rayo-Murcia Helios-Español SEMIFINALES Hospitalet-América Español-Rayo FINAL Español-Hospitalet FASE cONSOLACION ELIMINATORIAS Pontoneros-Atlantes Helios-Murcia TERCER PUESTO Pontoneros-Murcia

23-43 4 1-24 48- 8 2-25 2 1-20 25-20 35-24 29-11

24-17 17-13

1/8 DEFINAL

Levante-BarceIoa

Trabuco-Gimn. Valencia Layetano-Regatas R. Madrid-G. Covadonga Badajoz-América Fortuna-Helios SEUValladolid-Juventus Español Z.-F.Juventudes 1/4DEFINAL Layetano-Gimn. Valencia Español Z.-Barcelona R. Madrid-Helios Juventus-América SEMIFINALES Barcelona-América R. Madrid-Layetano FINAL Layetano-Barcelona

-

15-35 (14-47) 18-23 55- 9 (4 1-20) 4-32

65-19 19-46 42-12 23-22

(—)

-

(17) -

(40-23) (-)

30-19 28-29

30-28

1943

PRIMERA FASE FortunaLayetano (Fort.W.O. enlay.) Covadonga-F. J.Valladolid Valladolid-Galicia (desemp., 20-34) SEUMurcia-Elche F. J.Valencia-Palma SEUAlmería-F. J.Murcia SEUMadrid-Juventus Huesca Ceutí-Tenerife 1/8 DEFINAL C. D.Ceutí-SEU Madrid

8-52 16:22 11-16 11-23 17-31 43-15

17-32 19-21 16-25 10-31 29-25

Elche-Barcelona 1546 (—) F. J.Murcia-Palma Cons.Vigo-R. Madrid Covadonga-Galicia 37:14 P01.Armada-San Fernando Layetano-E. yD.Zara9oza 56-28 (45) Reoatas-Gimn. Valencia 1/sEDE FINAL Barlona-Regatas 39-19 28-19 Pol.Armada-Layetano 2 1-31 10-71 Galicia-A. Madrid 19-31 22:26 Palma-SEU Madrid 35-20 SEMIFINALES Barcelona-SEU Madrid 39-21 (32-22 A. Madrid-Layetano 2 1-26 (35-34 FINAL Barcelona-Layetano 27-25 TITULOS IV 1940 HOSPLTALET-ATLETICO 20-17 y 1941 ESPANOL-HOSPITALET35-24 VI 1942 LAYETANO-BARCELONA 30-28 VII 1943 BARCELONA-LAYETANO 27-25 CATALUÑA XV 1940 HOSPITALET-ATLETICO XVI 1941 HOSPITALET (—) XVII 1942 BARCELONA - (—) XVIII 1943 BARCELONA-LAYETANO CASTILLA VII 1940 RAYO-GIMNASTICA VIII 1941 REALMADRID-RAYO IX 1942 REALMADRID-AMERICA X 1943 REALMADRID-SEU -

Dondeestáeldeporte, está Coca-Cola.;1] Beba;0]


FALDAS Y A 10 LOCO’

CON -

‘.

Escándalo con el caso4 ...J ‘María Tórrórnade...’ ahora convertido

-.

I

-.

Jerdi

brar un partidode exhibiciónen tre dosde susequipos. Algunas como los hermanosAlonso, tO ugadorasya demostrabanbue 1 davía en plande figurasa pesar nasmaneras,lasAlanyá, Horta, de su veteranía,y Vitárica. Gandía,Terradelfas,Terrica El Madridaparecía,’conabso- bras, Umbert, Torrents.A ellas luta claridad,como el opositor seguirían,poco después, las númerounoal títulocastellano.Y Giró, Vivancos;Culebras,Sol! fue ésteel tercertítuloqueSeiflS va, Mart,. Alternar basket y taló en lasvitrinasde FiestaAle- atletismolesayudómuchoa su gre. Ahorael Américase convir- perarse.Y no tardaríanen hacer tió en el rivalmásvaliosode los posible.queel.equipodeIaUGB. ‘4, blancoa(1942). aIcanzase-el-mismo-nivel de los4 Extinguida.la. rivalidad.Rayo- --másfuertes-deentonces;’ESpa -Madrid,. otra surgióen su lugar. ño!,-Barcelona,Laietá,,. Badalo-,. Fué el .SEUel queJuecapazde na, en suma,—no-tardó enafirmar erigirse en,el rivalmás próximo seenla’primerafiladelbasketcadel poderoso‘Real Madrid El tí «tal á n: tulo de la Xedición(1943)10COfl uistóel.cuadniblancoen reñida. Una final pugna-con un-pujante.SEU,delque erahombrebásico-Julio-Gá-- Otro recuerdo,nó menosinefa-es Esta unamuestra deldesarrollo denuestro baketfemenino mez. El veredicto‘final recayó-a ble, evocado por-.nuestrogentilfavor delMadrid por unapretadí- comunicante,Pero -Go!: aquella gimen exaltasealos desvé!os ‘Mas, decidió cursarla baja del simo,’23-22en-elpartido jugado...final del.CampeonatodeCatalu- del Movimientoen prode la me- equipofemeninode la categoría. contra el SEUen la CiudadUn!-. ‘nya, año1943,éntreel Laletáy la.. jora de la raza. Pero—recuerda superior,condicionandoel manversitaria. Gimnástica, celebrada en el- Gol—cuandoMaría se convirtió tenimieñtode la seccióna SuiflS campo delEspañol,y queganó en Jordi surgióen las alturasla cripción en la divisióniñferior. equipo barcelonéspor3O-27-Un fulminanteorden:ptohibíeido-la Vendrían;por supuesto,nue Con faldas... honiosísimo resultadó. Sobre prácticadel atletismofeménino. va épocas venturosaspara el En el capítuloanterior quedó todo sísetiene-encuenta-queel Asíde tajante... básket badalonés.Una nueva constancia de la amplialabor de Laietá contaba, entonces con generación—lade las hermanas proselitismorealizadapor elClub una jugadorallamadaMaría ToCarrera, Teresa Soliva, María Femen(i d’Esportsdesdesu fun- rremadé que,comobienquedaElequipo,con los coloresver- Bol, Carme-.Bruguer, Fina Nlu dación; año 1928.Unade laspla- ríaprobadotiempodéspués,era dinegros,ganó el Campeonato. 136,Montse Minguella, hermazas conquistadaspor las genti- másJordi que María. A propósi- de Catalunyay subióa Primera nasVivancos, y un largoetcéte les basquetbolistas de aquel to de esta jugadora/jugador:la División, para competir digna- ra,vendríana proseguirla brillan ejeplar.clubf--fueBadalona,-se- entonces..MaríaTosremadélo mente con los CREFFde Ma- te línea.de aquellaspionerasya. gún- nos lo récuerdaPare.Got, grabaen’ atletismo-marcas”ex- drid, Matará,Medina,-LaCon,-- pregonar,de paso,.la extraordi— toda unainstituciónenel.deporte cepcionales, -barriendo litera!- -ña.Fuela-mejor-época. Después, nanaeficaciadel hoysupervete badálonééy catalán.En el año mentetodos los récordsfemeni- fatalmente, vendría una triste rano PereGoien”su’labor dedes1932 la Gimnásticade Badalo- nos. Fue,claro,.un motivo para cuesta‘abajo. ¿Causas?Una cubridor y forjador de talentos na iñvitóal Club Femen(a cele- quelosaltosmandatariosdelré-. sola:el presidentedelclub,señor baskebolísticos femeninos. .

-

..

-

-

,

-

-

.

.

-

.

..

-

-

-

-

-

-

-.

-

,

.

-

— —

•-.

— ———

OTROLÚSTROCATALÁN Cinco añosde dominio absoluto.Un garajeenrarrasa,platade unafinaL. Los hermanos’Alonso deja’el Madrid Dos títulos parael Layetano.-—El Barcelonatambiénlos sumaa pares. El Joventut se incorpora al club de los grandes. Irrumpen los extranjerosen nuestrobasket. El. Madridcon tres:’ Kaimo;Borrésy Galíndez.Viscael BarçaLcuatro títulos regionales.SEUfrena al Madridy el América,otro campeónmeteóri co. LaNBA comienzasuandadura. Losuniversitarios, todosunosexpertos —

-.

-

,

-

.

..

-

!tmuDdOlIepOrtNo

-,

1.

i:. .‘ÉÑ-ER’IAPAR-A; nocila EL TRIUNFO -


ELDhirnIá-iiepartivo PRIME AP RTE CAPITULO7(94448)

-

__J

-

-

-

J

L’.’

“‘‘‘-‘-

:1 ;1]

L ir

. .•

aIla,IospáIco,’

-

-

Avanzamosen nuestrahistoria con muchaprudenciay en ese sentir de ‘aproximarnos,lo -rnáximo.posible,dentro de -nuestras posibilidades,aesta parte de nuestrobasket,que todavía en los años 40 Continuabaancladoen un profundo subdesarrollo y con muchasdificultades parasalir de esta situacion Asistimos a un periodode dominio catalan,casaabsoluto, y al lent9 peregrinardel basket castellano,que se fue reincorporando on mas fuerza hasta revitalizar las pugnas -

- :-‘

-

,

,

_‘_‘__“i’

Centro-CataluñaTambienentra en escenaotro de los grandes del. momentó, como es el-Joventut de Badalona,-que. hasta este períodoestabaagazapado-yel mandohabíacorrespondidoal Español,Barcelona;Layetano... ‘ Nuestrobasket tambiensufrio otra gigantescarevolucion con la entradade extranjeros,la mayoriade lenguacastella na,y este aluvionpropicio la potenciaciondel RealMadrid, que comenzosu Impresionantepalmares,aunqueesa sera materiade nuestroproximo capitulo -

Unaseuo de: Manuel Espin, Jose Manuel Fornandez, Jose Antonio Gnzalez, Alberto Roca y Corles Gallen Fotos: Archivo “EMD”, “Libro de oro del baSk.t” y particulares ,‘-: -‘a----’

-

‘.-.

-

•«:

‘-:

•‘k

.-

(‘-

1

“‘

— ‘—

‘,‘

‘‘:-.

---:-•

‘r-

‘‘f’!’

‘.‘.

;:‘

--

‘.,‘-

L

1-;0]

ESP,ANA8Ó

:

-

BARCELONA’92

-

---

-

;

-


SUMARIO Inapelable dominiodelBarcelona. Setimitóa 15el númérodepartici •C Mongat, la revelaciónentre los pantesenla Copa. grandes. • Layetanodejóen la cunetaal Es • Canariasde Madrid,un modesto pañol. • Vigovio perderal RealMadridla en la cima. final copera(1944). • Ahorale tocóel turnoal Joventut • Naceun sistemamixto de juego: de Badalona. Liga-Copa. CATALUÑA • ElC.D.Mediterráneo, anfitrión. SóloBarcelona: cinco tÍlulos con • Elpartidodel añoen la plazadf •secutivos. toros deLasArenas. Laleti se mantienecomosu gran • Nuevafórmula de competición: •adversario. Aragón,Asturias,Cantabria...

-

• Sancionesdel Comitéde Compe ticion. • Mongaty Joventuttambiénlo in tentaron.

CASTiLLA

• • •

ElSEUfrenaal Madrid. Unafinalinédita:SEU-AMERICA. Serecuperanlosblancos. CRONOLOGIA: 1944-48. PERSONAJE: JuanDalamu. COPAFEMENINA. AMERICA:NBA y NCAA NO ALALIGA

El club barcelonista comenzó su cascada de éxitOS

Layefano, Mongat, R. Madiid, Canariasy Jovenlut, sus grandes rivales de la época

Este períodotiene acentoazulgrana.Antes de la guerra hubode todo, porqueel basketcastellanolo gró romperenalgunaocasiónla hegemoníacatalana. Despuésdel 39yanohubomateriaparaesadiscusión y losequiposde esta tierrase anotaronunacascada de títulos quesignificarontodo un decenio.Dejamos atrás la reconstrucción,que también tuvo acento “catalá”, paraestarahoraen ufl períododondeel Bar celona impusosu ley con un dominioabsolutoen el campeonatoregional (cincotítulos comoçinco so les) y tres de corte nacional(45,46y 47),dejandoel primero al Layetano—sugran rivalde la época—y el último al JoventUtde Badalona,quetriunfó sobreel Madrid. En Castillafue un duelo triple SEU,RealMadridy América. Serepartieronlos títulos,perolos blancos. serían quienes se mantendríanarriba. En el 46-47 hubo un intentode celebrarunaLigaNacional(fecha en que comenzóa jugarsela NBA),perono cuajóy hubo que esperardiez años (1956-57)para conse guirlo. Torneosy el lentodespertarde nuestrobasket femeninofueronlosadornosde estefinalde los40.

El Barçaeraun. equipo en su apogeo.Caras de ganadores y ambiente de gran amistad

____________

La experienciade la edición airosos el A. C. D. Español,que anterior (1943)aconsejódejar li eliminóal N. Palma;Layetano, mitada a 15 el númerode equi que se deshizosin dificultaddel pos participantespara la Copa Huesca; Real Madrid,a expen del 44, en su octavaedición.El sas del S. D. Ceuta;F. J. Cova torneo se inició,por lo tanto,con donga, vencedordel Covandon la fasede octavosde final, cuya ga; SEU,de Madrid,quedejóen ida se celebróel 30 de abril. De esta primeraeliminatoriasalieron .

2103Karbu Hariom Air _

Presenta

Colección

ff5E -

=

__ -

__

su r.jueva

85/86

deCalzadopara

BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depiel blancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadodelos tobillos lleva unsistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeclón,o’alesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHUdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios).


Logró su segundo título copero y el Real Madrid fue sU Víctima 28 dejUflO; El RealMadrid hubo de ceder ante el juegocohesio nado y vibrante del Layetano, que asumióun claro mandodel choque, resueltopor un amplio 32-18. Era ésta la segundavez que el Layetano inscribía su nombre eñ el “ranking” de ven cedoresde la Copa.

Unadelashistóricas formaciones delLaietá la cunetaál Españolde Vigó;y el Colegio Alemán, que eliminóal F. J. de Almería. Los cuartosde final, iniciados el 21de mayo,nosdepararon,de buenas a primeras,todo un Es pañol-Barcelona investidó de los atributospropiosde losgran acontecimientos. des ElEspañol venció en su pistapor.26-20y el Barcelona hizo lo propioen Las Corts, pero por un insuficiente 26-21. Un solo puntode ventaja abrió al Españolel pasoa lasse mifinales,a lasque llegarontam bién el Layetano,RealMadrid y SEUde Madrid,fácilesvencedo res de Helios, F. J. Valladolldy Colegio Alemán, respectiva mente. Al alcanzarla cota de lassemi finales, por un lado,un EspañolLayetano,conel quesefrustraba la posibilidadde una quintafinal catalana. Los de Sarriá vencie-. ron en la ida por 35-31,pelo los cuatro puntosde ventaja ibana ser insuficientesporque en la vuelta el Layetano,cón susKu cha rski, Navarrete, Carretero, Gallén, Galvey Arenys, venció por 56-49.Unbrillantetriunfo,sin duda, al que la composicióndel cuadro españolista, con sus “ases” Esteva,Alberti, Maneja,

_________

Peón, Tomás,Duñachy Suau, prestó un singularrealce. En la otrásemifinal,el dueloen tre los dosconjuntoscastellanos lo resolvióel Madrid a su favor, también por mejor “average”. Tras ganaren el FiestaAlegreal SEU por ocho puntos (36-28), perdió portres(20-17)en la pista de losuniversitarios. La final,en Vigo,disputadael

catalanes,se disputóen Barce lona, concretamenteen la Pista Gran-Vía,sededel C.D.Medite rráneo. La pistaen cuestiónfue consideradaentonces todo un hallazgo.Enla cubiertadeun am plio garajede la populararteria barcelonesa,esquinaRocafort, alguien debió darse cuenta de que állípodíainstalarseunacan Sistemamixto cha de baloncesto.El espacio permitía, además,que la pista Para la ediciónde 1945 los fe contaseensuslateralesconunas derativos nacionalesse sacaron gradas dedoso tres hileras,para de la mangaunasolucióncierta un aforoqueapenassi superaba mente extraña.Unsistemamixto el- mediomillarde espectadores. que consistióen disputarla Copa Una minipista,sujeta,claro,a los en dos sectores:un grupo de 7 rigoresde la intemperie,quepara equipos por la fórmulade Liga, el C.D.Mediterráneo,unmodes todoscontra todos,y otro9rupo, toy entusiastaclubai quesu pre de 17equiposqueiríaneliminán sidente, el activoAndrésCarbo dose por el sistemade opa. Si, nell, quisohacer grande,apare-. como todo pudieraser,se buscó cía comoun recintoinsuperable. esa tan retorcida fórmulapara Como cobijodetoda unafinalde acabar, de una vez,con una ya Copa, sin embargo,distaba mu larga rachade finalescatalanas, cho derespondera unasmínimas habrá queconveniren quela ex necesidades.Fueronmáslosafi traña novedad no sirvió para cionados que se quedaronen la nada. A la postre,se repetiríala calle quelosque, másdiligentes, historia de cadaaño. Dos equi lograronhacersecon ei tiquetde pos catalanes,los clásicos,Bar entrada. celona y Layetanoseríanlospro En el Grupo-Ligafueronincluítagonistasde la final que, preci samente por ser ambos

COPA FEMENINA En Vigo(1944)se disputóla finalde la categoría femenina,a la queaccedieron losequiposdelRCD Español,campeón vigentehastaaqueldía28deju nio,y delaSecciónFemenina deMadrid.Eltítulofue para el equipodelCentro,porun parco16-12.Con este triunfo,el equiporepresentativo de la Sección Femeninadela Falange, deMadrid. El 12dejuliosedisputóenelFrontónFiestaAlegre -

madrileñola finaldelcampeonatodeEspañafemeni no (1945).Elmismo equipoqueenlaedición anterior habíadesposeído deltítuloal RCDEspañol, la Sec ción Femenina deMadridrenovóel títuloal batir a sus “colegas-camaradas” delaSFBuenavista, tam

biéndelacapital,por39-11.Eraparalasmadrileñas el segundotítuloconsecutivo, untítuloque.renovarían

cinco añosmástarde,en1950,añoenquesereanu dó el campeonato. hasta1953el títuloseguiría afin cado enMadrid. PALMARES 111944 SFMAOJRID-ESPAÑOL

III 1945 SFMADRID-SF BUENAVISTA

16—12 39—11

cÓwaDEpoTt..


¡BARCA, BARCA...! La final del 45 (Barcelona-Layetano) se jugó sobre la cubierta de un garaje

dos los equiposmáscalificados, a saber:Barcelona,Layetano,y Montgat, por Cataluña;Madrid, América y S.E.U.,por el Centro; y Huesca,porAragón.ElMadrid había prescindidoaquelaño de los hermanosAlonso,quefigura .ban en el América. Ni esteequi po, ni el Real Madrid, alcanza rían la cota de lassemifinales. Sí lo consiguió,en cambio,el Ca noe, c’asificadopor el tamiz del Grupo-Copaenel quehabíasido incluído.

car la condiciónde finalistadel equipo delclubdecano. El partidodel año La calificacióndel Barcelona no se ofrecía demasiadoclara Las semifinales, cuyaidasece su inicialtropiezoen‘lacan lebró el 1 de julio, dieronlugar a tras cha únicapistacubiertacon una copiosavictoriadel.Layeta que —la contaba el basket catalán, no sobre el Canoe,por un con habilitadaen un viejoy espacioso tundente .2-29, mientrasen la almacén— pero en Las Corts otra semifinal,el Barcelonaera iban a invertirselostérminósuna batido en Montgat,por 39-36. después:el Barcelona De la calificacióndel Layetáno semana se impondríaresueltamente por para la final no cabía dudar lo un amplio47-26. más mínimo.Peroporsi quedaba Uña nuevafinal catalanaesta alguna duda,una nuevavictoria, bá servida.Fueun choqueardo también rotunda,enel partidode rosamente disputado, emocio vuelta, enla propiacanchadelos nanten gradosumo,conel adi “nadadores” (41-62)vinoa ratif1- tivo de una’ prórroga para deshacerel 31-31conquese ha bía llegadoal finaldelos40 minu tos. Cinco minutos más, y los azulgranapudierondecantara su favor el resultado:37-34. Era el segundo título,que debefigurar en el MuseoBlau Grana como uno de los trofeos másrelevan tes. Citemos,porúltimo,losnom bres de los campeones1945: Pedro y Miguel Carreras,Igna cio García, Ferrando, Martín, con Lozano,Font II, Duñachy Capella como suplentes.Frente a ellos,Kucharskiy sus huestes, Font, Carretero Galve,Navarre •te, y un biencubiertobancocon Alberti, Llopis, Peón y Areny. Tales fueróntosprotagonistasde lo que.sedioen llamar,conabso luta razón,el partidodelaño. Todos participan En 1946 se introdujo en el Campeonato de España una nueva fórmula, por la que se daba entradaa equiposde CasL tilIa, Cataluña, Aragón, Astu

QUE PASABAENELMUNDO 1944

Seabandonalacédulay secreael DocumentoNacional de Identidad.DesdeBrasilnosllegala primeradosisde penicilina, • El5 dejunio(día“D”) a las4,15 h.(hora“H”), lasfuerzas aijadasdesembarcaron enNormandía, al mandodelge-. rieral Eisenhower. . 1945 . ‘ - . promulga el Fuerode losEspañoles. • Se Mussolini esdetenido y fusilado. Hitlersesuicidaensu ‘•

cuartel general. • Elfin de la II GuerraMundialfue unagranexplosión. Las bombasatómicasdeHiroshimay Nagasaky. • Eldeseode hacerpei1urarla pazoriginala creación deIaONUyIaUNESCO(25abr.-26iun.) • DeGaulleasumeel poderenFrancia,comienzaladi solución del Imperiobritánicoy Titoproclamala República SocialistadeYugoslavia. 1946 . . • ElprocesodeNurembergjuzgay condenaa losvencidos. 12 penasdemuertey 3 condenasa perpetuidad, esel balance. • .En Italia,VíctorManuelIII abdicaenfavordesu hijo, HumbertoII,quereinóunsólo mes;pueslas elecciones IflS tauraríanla República.

Filipinas obtienela idependencia • delosEE.UU. 1947 .•Peróny ‘Evita” tiendenlamanoa España descargan la penuriade restricciones do enelpaís. •El PlanMarshallintentalevantarla mal paradaEuropa. •LaONUdivideen dosa Palestina.Surgeel Estadode, Israely con ellouncontenciosoqueaúnnose hacérrado. La GranBretaña. EnRumania abdica elIndia reyy•se seindependiza proclamala de República socialista. Bélgica,

rias, Cantabria, Baleares,An dalucía y Levante.Veinteequi pos en total. Todo un “récord”. Con una divisiónde tres zonas. La Central,formadapordosgru pos. El primero, integrado por Barcelona, Real Madrid, Canoe y Helios.Elsegundo,porLayeta no, Montgat,Américay Huespa. La Zona Norte, integrada por SEU Salamanca, Juventud 8EV, San Pedro y. Liceo Mon dos, enel primerGrupo.Enel se gundo, F.J. Santander, Hura cán, Covadongay GuardiaMu nicipaL Y en la Zona Sur, dos grupos, formadosel primero,por Centauro, Club Regatas,Insti tuto Almeríay Club Alicante. El Campeonatose disputó en dos fases.Unaprimera,porel sis tema de Liga, todos contra to dos, que dio comienzoel día 10 de febrero.La incuestionable su-’ perioridaddelostresequiposca talanes Barcelona, Layetano y Montgat, no tardóen ponersede manifiesto. Citemos, por ejem plo, el brillantearranquedelBar celona, vencedordelHeliosen la apertura delCampeonatoporun concluyente 59-19, y vencedor, también, en la segundajornada del Madrid, en el FiestaAlegre, por 48-51. La racha azulgrana prosiguió en la tercera jornada batiendoal Canoepor un amplio 41-13. En la segundavuelta,los azulgrana fueronrepitiendosus victorias, corregidasy aumenta das, sobreEllos(28-60)y ante el Madrid, enLasGorts,por44-21. El Layetano,a suvez,siguióun fácil camino despuésde haber cedido en laprimerajornadaante el Monigat, por 41-39,con pró rroga,en la pistadelóscosteños. Sus ulteriores victorias sobre Huesca (65-23) América, por 47-19, Montgat, por 31-20 y Huesca. ElMongat,porsu parte, describió una desigualtrayecto ria: loque no le impidióclasificarse para la fasefinal.Trasvencer al Layetano en la apertura (41-39) perdióen Madrid ante el América (34-32) para tras per der en Montgat (31-20) ganar, ante elAmérica (28-24)un parti do decisivopara la clasificación para la últimafase.

Holanda y Luxemburgo se agrupanformandoel Benelux.

• JoaquimBlumeobtieneel campeonatode Europade gimnasia enParís. En .• la plazade Linaresmuerecorneadountorerode Manolete. leyenda:

1948

Serealizanlasprimeras • pruebasde televisión. • Renacenlos JuegosOlímpiços,despuésde 12 años

deguerras.Londresserásusedeya ellaasistióItalia,no así Alemania niJapón,quenofueroninvitados.LaURRS,quesi estaba,declinóel ofrecimiento. lo Españasalvóla honrilla conunamedalladeplataenhípica. •La Pazpierdea unode susmáximosdefensoresMaL Gandhies asesinado. hatma

1Esafinal! Así, Barcelona, Layetano y Montgat se clasificaronpara la fase siguiente.del Campeonato. El RealMadrid,únicoequipodel Centro, completóel cuartetode semifinalistas. Tras unapausade dos meses, el 2 de junio se reanudóla com


DE MONTGAT.. A LAS ARENAS

El cosotaurino fue escenario de -ótro título azulgrana (1946)

tgat, en casa, había obtenido maba parejacon el catalánMar frente al Canarias—clubradica qués. De poco sirviéronlos 15 do en Madrid aunquesu nombre puntos de ventajadel Montgat. pueda hacer creer otra cosa— Al Ilegarse al descanso,ya sólole una jugosa renta de 15 puntos quedaban4(22-11).Y al final,un (45-30). 46-25 que dejabaal Montgaten La finalcatalanaparecióestar la cuneta.Erade lo que se trata nuevamenteservida:La victoria ba. Puede decirse que allí no azuigranasobreel Madrid,a do hubo otroárbitroque el mencio micilio, y el margencon que los nado GarcíaPla. de Montgal —queporalgose ha La finaltuvoporéscenarioZa bían clasificadosubcampeones ragoza. Unafinal sin demasiado de aquellaLigaembrionaria— no color a fuerzadetenerlotan mar hacían creerotra cosa. Peroes cadamente azulgrana,segúncui que nadiecontabaconlo que iba da de demostrar el claro 39-25 a ocurrirleal Montgatensu devo con que el Barcelona rubricó su lución devisitaal Canarias.Mien tercer triunfo consecutivo en el tras el Barcelona —queno en Campeonato de España y, de vano llevabaun año enterosin rechazo,la conquistaen propie Losazuigrana vivieron grandes momentos degloria perder un encuentroy bien que se prodigóeneselargoperíodo— dad de la Copa del Generalísi para el granchoque.Eltriunfofue apuntillaba al Madrid en Las mo. Autoresde loque bienpuede para el Barcelona,por 44-35,en Corts por 55-24,el Montgat re ser definidocornounagesta:Pe petición con lassemifinales(ida) un-granencuentromuybiendiri sultaba víctimade unaauténtica dro y MiguelCarreras,Kucharski, Layetano-Barcelona y gido por el árbitro madrileñoJa encerrona,a cargo de un árbitro MontgatReal Madrid. Incierto cinto Ardevínez,el máximopres madrileño, García Pla, que for Juelo entrelayetanenses y azul tigio delsilbatode aqueltiempo. grana (28-30paraestosúltimos) y rotundotriunfo montgatinoen Triple azuigrana Personaje su cancha(52-34). El Layetano venció en la vueltapor dos pun La racha de triunfos det F.C. MARQUES, MOSCARDO tos (31-33)y un tercerpartidose Barcelona tuvo su culminación hizo neceserioparadesignara un en 1947conla conquista,porter Y LA AUTOPISTA finalista. Eldesempatese jugó el cera vezconsecutiva,enel Cam sábado siguiente,15 de junio,en peoató de España,lo que le per Por Juan Dalmau Sarriá, en la pistadelEspañol,y mitió erigirseen propietariode la de nuevofueel equilibriode fuer X Copade! Generalísimo. zas la nota descollantedel cho La participaciónenesta11edi Aunquecomencétardea jugar a basket (teníaya 16años),tuvela que: el triunfofue parael Barce ción quedólimitadaa ochoequi suerte destacarprontoy poder formarparte del primerequipode mi club de todala vida:el Montgat. lona porun 34-33,tanteoque re pos: los seis primerosde la Liga Entre las numerosasanécdotasque vivíen mi carrera deportiva, fleja la incertidumbreque estuvo .que se habíajugadoa título de recuerdo una bastantetriste y lamentable.En lassemifinalesde la envolviendoel signodelchoque. ensayo, y que fueron,por orden Copa del Generalísimo—sellamabaasí—de 1946nos tocó enfren El Montgat,con nuevotriunfo de clasificación Barcelona, tarnos al Canariasde Madrid.PrimerojugamosenMontgal y gana en el choquede vuelta,contra el Montgat, Canarias, Real Ma mos por 23 puntos de diferencia,pero los madrileñosse quejaron Madrid, en el FiestaAlegre, por drid, Calell y Liceo Francés(el delarbitraje delcatalánMarquésycaldearonel ambientede cara al 39-4 1revalidósu condiciónde fi Joventut, séptimo clasificado, partido de vuelta.Allí en Madrid el árbitro principal era madrileñoy nalista. no tuvoopción)y losrespectivos el auxiliarMarqués.Elarbitrajedelprimerofuerealmentevergonzo Barcelona y Montgat fueron, vencedoresde losdosgruposde so. Tantoque el colegiadocatalánse negó a seguir arbitrando en vista dela injusticiaqueestabacometiendo.Al finalle convencieron de consiguientes, losprotagonis Segunda, Canoey Moncayo. y continuó...peroperdimosde 24y,por tanto,nos eliminaron. tas de la final de Copa 1946,en En la idade semifinales,dispu Sin embargo,no acabóaquílahistoria.Elpresidentede laFedera un escenarioinédito, una plaza tada el 18de mayode 1947,todo ción Española,EmilioSánchezCorona,que estabapresenteen el de toros, la de Las Arenas de quedó bien dispuestopara que encuentro, invalidóla eliminatoriay ordenóque se jugara otro en Barcelona, encuyoruedose ms esa reediciónde la final catalana cuentro en la pista neutral de Zaragozá.Pero e/partido no llegóa taló una pistade madera.Unéxi quedase convertidaen realidad. jugarse porqueel entoncesdelegadonacionalde Deportes,elgene to de público: lleno absoluto... El Barcelona había émpezado ral Moscardó,anuló la decisióndel presidente y dio al Canarias pero sólo en las gradasde som por ganara domicilioal RealMa como vencedor.Malaslenguasdijeronque un ministrode entonces bra, únicas que se habilitaron drid, por34-53,mientraselMon era presidéntede honordel Canaria...A consecuenciade ello dimi

tió todala Federacióny el árbitro Marqués.Fueun gran escándalo en aquellaépoca... Tambiénrecuerdoconespecialcariñocuandoen 1947el Montgat construyó laprimerapistacubiertadeEspaña.Eracornoungranga raje con tierra enel suelo.Conla ayudade toqo el pueblose rebajó un’metroy medioelsuelohastaqueel techoquedóa la alturaregla mentaria. Aquellafuenuestrapista hastaque se construyóla auto 4-1 pista Barcelona-Matará,quepasójusto por encimade aquel terre 4-2 no.

EN AMERICA NBA 1 1947 FILADELFIA-CHICAGO II 1948 BALTIMORE-FILADELFIA Nota:Comosabén,en laNBAla finalsejuegaal mejordesieteparti dos, por eso losresultadosseñalanlasvictoriasconseguidas.

-

JoanDalmau¡ Comas. Nacióel 22de agostode 1924enMont gat (Barce’ona).En1940comenzóa jugarinfluenciado por suher mano mayor,queera jugadordel Montgat.Hasta1955,añoen el que seretiró,noconocióotroclubqueel de la pequeñapoblación costera. Fueinternacionaldesde1947 a 1955y jugó 39 partidos oficialesconEspaña.Tambiénreforzóal F. C. Barcelonacuando el equipo azuigranajugabapartidosamistosos fuerade nuestras fronteras. —

VI VII VIII IX X

NCAA 1944 UTHA-RMOUTH 1945 OKLAHOMA-NEW YORK 1946 OKLAI-IOMA-NORTH CARLINA 1947 HOLYCROS$-OKLAHOMA 1948 KENTUCKY-BAYLOR

42-40 49-45 43-40 58-47 58-42

-


A LA VITRINA DELJOVENTUT .

El

Barcelona consiguela Copa en propieaaa 1L..

por un holgado37-20,mientras Ferrando.Maneja,Martíny el en el Madrid hacíalo propio con el Canoe (44-27). trenadorFernandoFont. Pero en la vueltase produjoun En 1948el títulosiguiósin mo- brusco cambiodedecoraciónen En BadaversedeCataluña... aunquesíde una de lassemifinales. ibaa darel, vitrina. Fue la del Joventut de lona, concretamente, Joventut unasonoracampanada Badalona dondese alojó. Veintiocho fueronlos equipos al derrotara losazulgranapor un inscritos paraesta12 edicióndel contundente53-31. Fuela bom Campeonatodivididosen secto ba de la Copay’delaño... Porsu res previosy una fasefinal,a la parte, el Canoelogró venceral que, como en el año anterior,. Madrid, peropor un solo punto. pero sin juegosmalabaresarbi (3O29) lo que no le sirvió más trales, llegarondosequiposcata que paradespedirsede la Copa Qué y Gubern.Kucharskihabía lanes —Barcelona y Joventut—y con la frentemuyalta.Ganarlea dejado el Barcelonapara ingre otros tantos madrileños—Real aquel Madrid,consu estrellafili sar enel Joventut.Conmuybuen Madrid y Canoe—.Estosfueron pina Kaimo, ni que fuesepor un pie, como se ve. Ante aqueljo los protagonistasde lassemifina margen mínimo,no era precisa ven y pujante equipo, ninguna les, tras haber dejado en la cune mente méritopequeño. opción tuvo un Madrid en cuyas ta a LiceoFrancés,B.l.M.,.Torre La final, disputadaen Burgos, filas abundaban los nombres de el 16 de mayo, dio laEra victoria al relieve: Gil, Gámez, Caprotti, Quevedo y Atocha, respectiva Jo’ventut, por 41-32. esteel mente. Emilio Alonso,Becerra,Kaimoy Normalidad total en la. ida de primer título ganadopor el equi Tomei. semifinales: El Barcelona, que po verdinegroen la Copa espa por algunacosaera el campeón ñola. Unhonorquécorrespondió SoloBarça vigente, dio cuentadel Joventut a los Valls, Kucharski,Maneja, El año en queel títulofue para el Layetano(1944) Ofrecióla par No cuajóel proyecto ticularidadde habersetenidoque decidir en una final.Baróelona y ‘1946: ENSAYODELIGA Layetano terminaron el Cam peonatoigualadosa puntosy se El proyectode montarun campeonatonacionalbajola fórmulade hizo necesariala celebraciónde Liga,todos-contratodos,veníaacariciándose, hacíatiempo,sinque lle Estese gasea cuajaren realidadpor el eternoinconveniente de tasdificultades ún partidode desempate. económicas. Erantiempos,aquellos, en quelos pabellonescubiertos *

*

*

.

eran algoen lo que ni siquiera.soñaban losclubesespañoles.A faltade esos recintos,habíatansólodos opciones:!aspistasalaire libre,en las que habíaque correrelalbur de lasinclemenciasrneteorológicas, o los frontones,con lapesadilla,paralos actuantes,de lamolestaparedlate ral, y lacortedaddesu aforo,insuficienteparacubrirpresupuestos, por limitadosqueéstosfuesen. Pesea todo,sedecidió,alfin,correrriesgosy sefuea la tandeseada Liga Nacional... Seempezó,claro,en planmodesto.Cuatroequiposde Cataluñé(Barcelona,Montgat,Calellay Joventut)y cuatrode Castilla, que a la horade la‘verdadfueronsólotres: Canariasde’Madrid, Liceo Francés y RealMadrid. Para elF. C.Barcelonalascosasno pudieronsalirmejor:seprocla mó campeón,óon24 puntos,lo que indicaquelosazulgranano perdie ‘ron niun solopartido.ElBarcase hizocómodamente conel primertítulo de Liga,sinqueesacircunstancia quedereflejadaenelpropiohistorialde la competición.Elhechodehabersemontadoéstaa títulooficiosodeen sayo no dioa estaediciónel derechoa figurarenel palmarés de la Liga. La clasificaciónse estableciócomo sigue:F. C. Barcelona,Mont gat, Canárias, RealMadrid,Caleila,LiceoFrancésy.Joventut.ElBar celona disponíaentoncesde lossiguientesjugadores:Pedro y Miguel Carreras,Ferrando, Kucharski, Manolíny Maneja,conFernandoFont como entrenador.

‘ZUMOS

Sin grandes alardes, pero con pasofirme, el Joventut logró colocarseentre los mejores. Fue el principiode. tiempos de triunfos disputó en el Price, de la’Ronda deSanAntonio, el domingo,2de abril y el triunfofue parael equipo del club decano,por30-20(17-9 en el descanso),frenteal cinco azulgrana,formadopor Francis co Martínez,Miguely PedroCa rreras, FernandoFont, Ferran doy Molina.

Layetano,segundo En la temporada1945 prosi guió, el enconado duelo entre azulgrana y layatanenses,aun que en estaocasiónpudoel Bar celona recuperarel títuloque un año atráshabíacedidoal equipo del club decano.A la cerradalu cha que en pos del título soste

NOTICIAS AL MARGEN

— —

1947. Seprodujo el cesevoluntariodel presidentede la Federa ción Española,EmilioSánchezCorona,al que reemplazóel hastaen toncesvicepresidente donJesúsQuerejeta. Junio. Se celebró enLisboael¡ TorneoIbérico,con participación de los,equipos Benfica y Vascode Gama,portugueses, y Barcelonay Real Madridll torneobrindóalBarcelonala oportunidaddedemostrar su fuerzaarrolladora.VictoriassobreelBenfica por 63-30,frenteal Real Madrid por59-35y en luchaporelprimerpuesto,triunfosobreel Vasco de Gama,por 46-42.LiteralmenteimparableaquelBarcade Femando Font. 20 abril. Bodasdeplatadel C.O.Layetano.Selección nacional Layetano 43-29.(Información en “El Mundo Deportivo”de 21-4-47.) 1948. Losdías28 y 29 de marzoactuó en Barcelonael equipo campeónde Suiza,C.A. Genéve, enfrentadoelprimerdíaalF.C.Barce lona, enencuentroamistosoganadopor losazuigranapor 26-17y,al día siguiente,a una seleccióncatalana,integradapor Carreras,Dalmau, Maneja,Ferrando,Kucharski,Pagán,Manolín,Galvey Baró.La victo ria fueparaelcombinadocatalánpor unamplio41-17.;1] —

‘.

ZUMOS

DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1] 4UUER;0]

UUEP;0]


SUEÑEENAZULGRANA Cinco campeonatos regionales (1 944.48),para los barcelonistas 15 puntos,tuvieron que jugarque un cación de dosañosa losjugado campeonatofinalizóél 22 de di encuentro de desempate fha, poraqueleñtonces,Layeta res Chesay Lillo, poragresión,e ciembre. Al llegarsea la penúlti no y Barcelona,se sumó,como ganó el Español,lo que valióal inhabilitacióndel terrenode.jue ma jornada,el Barcelonaeraya tercero en discordia,la veterana cuadro blanquiazul cálificarse go porun períodode seismeses. seguro campeón, imbatido, y U. D. Mongat, que estuvomuy junto conLayetano,Barcelonay El CentroCatólicode Hospitalet con 26 puntos,y el Mongat,a su cerca dehacerseconelsubtítulo, Mongat para la fasefinal que se amenazó con retirarsey así lo vez, teníaaseguradoel subtítulo, con el que se haría,por la tenue disputó en forma de liga todos hizo. con 23. ventaja del “basket-average”,el contra todos:campeónel Barce Nuevo título azulgrana en Layetano,igualadoapuntos(4j) lona y subcampeónel Layetano. Los azuigrana, iñtratables 1948, un año del que el basket con el equipocosteño.ElBarce El Barcelonacontabaentonces iba a tenerqueacordarsecones lona superóa ambospor la leve con Ferrando,Ignacio,Manolín, En 1947 prosiguióla rachade pecial cariño.Sólosieteequipos diferencia de dos puntos (43). Duñach, P. y M. Carrerasy Gal títulos barcelonistas. Elcampeo intervinieronen la disputadeltítu Los nueverestantesequiposse ve. Ungranequipoque,además nato volvióa regirsepor la fórmu lo regional:Barcelona,Mongat, clasificaron.por este orden: de dejarsentadaunavezmássu lá clásica:unsologrupoformado Joventut, Hospitalet Cale/la, a nivelregionál por ocho equipos: Barcelona; BlM y G. Badalona.Al Ilegarsea C. Católico Hospitalet,Calella, clara superioridad C. C. Badalona,BlM, Español, lograría el añadidode un título Mongat, Layetano, Joventut, la última jornada (1 de febrero Juventud, Manresa,Hospitalet, nacional, ganadoel 30 de junio Calella, C. C. Hospitalet —este 1948), el título estaba virtual Matará. en Las Arenas, el coso.taurino último reintegradodespuésde su mente decidido,a favor,por su En. la siguienteedición(1946) - barcelonés,frente a un fuerte retirada de la anteriortempora puesto, del F. C. Barcelona, a logró el Barcelona sumar su Mongat, formadoporJuste, Pa- da—y C.C.Badalona.Iniciadoel menos que losazuigranaperdie cuarto titulo catalán,en unaree gén. Rodríguez Baró, Dalmau, 22 de septiembrede 1947, el senen la.jornadade cierreante el dición de suya clásicoduelocon Reguil y Carvajal. el Layetano.‘Estaediciónofreció Sanciones graves la novedadde disputarseen dos grupos. Uno,el A, formadopor En el partidodisputadoen Hos Barcelona, Joventut, Ca/ella, pitalet entreel ComitéCatólicoy Mongat, SanJoséy Manresa.Y el Españolse registróuna agre otro, el B, por Español,U. G. Ba sión al árbitroCalvetporpartede dalona, BlM; C. .C. Badalona, elementosafinesal club local,en Layetano y Hospitalet.Barcelo virtud de lo cual el Comité de na y Mongat ocuparon,iguala Competición descargó un au Las Arenasfue dos a 19 puntos(unasoladerro téntico aludde sanciones:a lbs un escenario ta), los dos primerospuestosde directivos Francisco Maneja para un gran su grupo, mientrasen el grupo (hermanodelfamosojugadordel partido: Barce opuesto el Layetanose clasificó mismo apellido)y Jacinto Fe— lona-Montgat. El públicores primero, imbatido, Español y .rreón, expulsados,ambos, del pondió con su C. C. Badalona,igualadoscon áeno de la Federación;descálifi presencia .

.

IIiL1J

LA 1944

Final Layetano-A. Madrid

Móntgat-Barcelona39-36 (26-47)Fina! Final Barcelona-Canarias 39-25 Barcelona-Layetano. 1945 37-34 1948 Fina! Copa 1946 1/8definal C.Católica-G. Valencia32-22(32-28) 1/4 definal Huesca-BlM Hispania-Juventud23-30(28-35 Gijón-Canoe 14-47 .Montgat-Regatas 47-20 33-40(30-80 C.Católico-Helios 53-35 (39-25) A. Madr(d-Juv. Gijón 64-22 Valencia-Liceo Francés30-22 (4. C.Católico-Castellón2-0 Semifinales 1/4definal Desempates Montgat-R. Madrid 52-35 (39-41 BlM-Juventud 22-51(33-60 Layetano-Barcelona Barcelona-Montgat28-23 28-30 (33-31 LiceoFrancés-Barcelona 27-32(29-35 desempate Barcelona-A. Madrid 40-23 (33-34) Atocha-Canoe 1-27 Montgat-R. Madrid 73-21 TorreQuevedo-A. Madrid3 Final. 32-39 1/4definal Barcelona-Montgat Semifinales Montgat-Centm Católico 46-27 (27-40)1947 Barcelona-Juventud 37-20 (31-53 Semifinales Canoa-A. Madrid (—) A.Madrid-Canoe 44-27 (29-30 Semifinales Español-Laytano135-31 (49-56 Semifinales (25-46)FnaI A: Madrid-SEU Madrid 36-28 (17-20 Layetano-Canoe 19-82 (62-41)Montgat-Canarias Barcelona Juventud-A. Madrid 41-32 1/8definal Español-C.N. Palma Huesca-Layetano 22-30 21-64 Valencia-Helios 19-2529-27 CeutaA.Madrid 18-3015-22 SEUMadrid-Español Vigo25-18 18-36 F.J.Wlladolid-Covadonga 17-19 16-12 C.Alemán-F.J. Almería34-14 20-23 Sindical-Barcelona11-17 (-) 1/4definal Español-Barcelona26-202 1-26 Helios Layetano 30-4123-61 A. Madrid-F.J. Valladolid 38-2133-29 SEUMadrid-C. Alámán24-11 37-30

32-18

--

Dode estáeldeporte, .

estáCócaCola.


ALTERNATIVA STELLANA

--1

-

-

-

Madrid, .SEU -yAmérica,la feroz rivnfldd en -elCentro -

Castilla.., universitarios

un emocionante y sostenido codo a codoentreambos,el títu Juventut, vióse’rezagadoal ter retornóa-lasvitrinasdel Real • Los tenacesuniversitariosdel lo cer lugarde la clasificación Madrid. El-fichajede Julio Gá SEU hicieronbuenoel refránque mez habíasurtidoeldobleefecto Los castellanos.. asegura,que a la tercera va la apetecido: reforzarsecon él y vencida (1945).El Real Madrid Mongat, en el campo de éste, hundir al incordianteSEU.Toda por 17 puntos. Algo inverosímil La pugna-Real Madrld-SEU había acusadoaquelaño lasba una premonición... para aquel poderosoBarca de volvió a marcarla tónica en esta • jas de Pedro y Emilio Alonso. Quien -lá sigue la consigue entonces. Con una victoria-en undécimaedicióndelcampeona Ganga parael Américaque,cón (1947). .Esto debierondecirse, de losdoslegenMongat (28-29),el Barcelona to castellano(1944).Enla prime la incorporación sin duda,los aguerridoscompo revalidó una vez más el título. ra vueltael SEU batióal équipo darios jugadores,tuvo una op nentes del América C.-’-B. que, rnadridista por 39-26. -Pero en la ción al título que no alcanzó por-Esta veztras habersevisto aco tras quince años; quince, de lu sado porunJoventut.queibaen vuelta el Madrid venóióa su vez que el SEUse adueñóde él con char porel títulocástellano,con por 24-21. Fue preciso, pues, un suma autoridad. Para satisfac caminándosea las brillantespo siguieronhacersecon-él,enesta siciones desde las que, un año tercer partido en pista neutral ción de los Alonso,el Real Ma temporada,-trasreñidaluchacon para definir al campeón. Este drid, el equipo que les había jubi más tarde,intentaríaconéxito el el RealMadrid, ¿conquiéniba a asálto al títúloregional.El-Mon acabo siéndoto’el Real Madrid- lado, se clasificódetrásdelAmé ser si no-conel podérosoequipo por su victoria ppr 21-15. rica, en tercer lugar..’ En el gat, clasificadó a un punto del merengúe? Emilio Alonso, el, América los dosAlonso demos- mismo al que los madridistasha trarónque todavíaerangenteen bían echado-porviejo,fue,a sus el concierto baloncestístiCo es34 primaveras,el granartíficedel pañól: PALMARES. triuñfo arnericano. El Madrid no perdonaCOPA ‘Altevés... 32-18, Layetano-Real Madrid-:-J t944 VIII 37-34 -: La’:amenazadel SEU lograría 1945— Barcélona-LayetaflO 44-35 atajarla-el-Real Madrid-conviStaS En la ed ción-deestatempora Bárcelona-Mofltgat 1946 39-25 a esta-nuevá-temporada(1946). da (1948)se invirtieronlostérmi BarcelonaCaflariaS 1947: XI 41-32’ ‘La soluciónla vieronclaralosma- nos conrespectoal desenlacede,, Joventut-ReaI Madrid’ .1948 -XII dridistas:fichara Julio Gámez,el la luchaporel título. CATALUÑA’ 1’ más firmepila! delequipouniver Dos razonesimportantéS, deci XIX 1944 Barcelona-LayManO -i 30-27 sitario Aside sencilloFaltadode sivas determinaronesta permu XX 1945 Barcelona-Layetano su estrella el dominicanoGa- ta de puestos ElAmer,cahabla XXI 1946 Barcelona-LayetanO --méz,eSEUhubode resignarse a Uentrado -enun período-de-seriasXXII 1947 Barcelona-Montgat asl4mirenelcampeonatóelpapel -dificultadeseconórniCS-y estoXXIII 1948 Barcelona-JOVefltUt -de merocomparsa,lo propioque hizo que sus’rnéjoresjugadores, Canoa, Canarias, L-iceóFran-: LozanoyEmillo.y.pdrOAloflSO, CASTILLA cés, Guadalajar,Yanquis impe reingresáseñen el Real Madrid, Xl 1944 Real Madrid-SEU 21-15 río Segovia,‘Colegio Alemán..’,en donde por supuesto fueron XII 1945 SEU-America )lll 1946 RealMadrd-AmerICa Allí, los que cortabanel “báca- 1ecibidoscon.los brazOs.abier XtV 1947 America-Real Madnd lao” campeonilnoeranotrosque. tos. No h-aM”faltadeCirque el XV 1948 iRealMadrid-America el RealMadridyelÁmérlca.Tras- América desapareciódelinapa. -

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-.

-

-

-.----,.

-; - -

-

--

-

-.-

-

-

-

-

--

-‘-

-

--

-

-

-

-

-.,

- -‘

,.

-

-

- -‘

-

-

-.- -

-- -

-

-

-

-

,‘

‘-

-

- -

.-‘

-

- -

-

-

-

-

-

-

-.

--

-

‘ , -

— —

,.

—-

---

-

-

-

- ‘-

-

-

-

-

.

.

El Barcelona semantienefirme Dostitubemasparalosazulgrana (1949y 50) Fin dela hegemonla catalana El RealMadridiniciosudominio nacional Saportaentraenescena Borrasy Gahndez, “tan dem”daabohcoEl Barçanoresisteelempujeblanco Joventut,el unuco queaguanta AtieticoMadrid, un clubdepaso. En CataluñapugnaBarcelona-PenyaBadalona, unafiesta Liceo Franceshace som bra alReal Tresextranjeros vistendeblanco Canos,otroque tuvosupremio —

-

U-

----

‘!hnhh1!1!’1”hhthhhhhhutd

--‘::‘‘

U

--

----


1

±ELfflundO ilepurtivo PIIMAMRT CANU*.O 8(194.52)

1

Estáeslaformación delReal Madrid en1951.Campéóncoperoysu Ideólogo” —Raimun dosaporta— llegó connuevosaires eneI:52. Ahora si...

En est9óapÍtUlo definalde !os 40y principiode los 50he :más posibleaun nuevobas ket queestabaen suetapanaciefltedespués deldesastre de la guerracivil. Lentísimosprogresos,escasassalidas. :......ycomodesde.eIprincipio:dueIoa muerte entre Cástillay Cataluña.Sinembargo,la grannovedaden estos añosfue el despertardel basketde ehteen Badalo na, dondee• Joventutcomenzóacodearseconlos granEstamostrabajandoen períodosreducidosparaconse des y prepararasparaarañarlosprimerostitulosnacwna- guir una mayorprofundidaden nuestrotrabajo,aunque les, pasafldocon buencriterio por la criba regional.Esto nuestra:intención es aproximarnosa estepasado del significó un salto adelantey.unaformade concebirla es- mundo de.la canastacomobaseparanuevosestudiosy tructura de nuestrodeporte,queaúnperdura hastanues- trabajosmásexhaustivos.El RealMadridlogrósuprimer tros días... : título deCopaen 1951y ello da nombrea nuestrocapítulo. .

.

‘T

Una serle de: Manuellspín,Josó ManuelForflóndez, .Iosó Antonió González1 AlbortoRoca y Carlos GallenFotos: Archivo “EMO”, “tlbrode oro del baskel”y particulares


1

SUMARIO

• Barcelona,quintotítulode Copa. • Kaimo,Borrásy Galíndez,untrío extranjeroparael Madrid. • El“average”favorecióa losazul grana. • Mediadocenapara el Barça. • El Madridvencióal Liceo Fran cés.. ionla prórroga! • Se estrenael Real(1951). • LaPenyamáscercade la etite. CATALUÑA • Joventutabre suvitrinaa otrotí tulo regional.

• •

Se recuperanlosbarcelonistas. Español,Mataró,HospitaletyLa yetano...¡enSegunda! • Loriente, un aragonés én el Barça. • Joventuty Sant Josep, los dos grandes de Badalona. CASTILLA • LospodorriqueñosBorrásy Ga líndez. • Canoeprotestapor los extranje ros blancos. -

El Liceo Francés de Saporta también campeón. • Canoe,otro intrusoque frena al

Madrid.

Saporta es llamado por Bernabou. CRONOLOGIA: 1949-52 PERSONAJE:FerrandoCastillo COPA FEMENINA AMERICA:NBAY NCAA

Quinto título para el Barça...por “average”

Cano.

superó al Jowentut(tercero y cuarto) por el mismo

La rivalidad Castilla-Cataluña se personificó yaen un enfrentamiento RealMadrid-Barcelona. Losazuigrana lle vabanmedia docenadetítuloscoperos cuandolosblan cos seasomaron porprimeravezal“ranking” máscotiza do del basketespañol. Enestoscuatroaños1949-52 am bos equiposse repartieron los títulos(doscada uno), 8unqueelloibaa darpasoa unaarrasadora etapadelos madrileños,que captaron perasusfilasa losjugadores hispanoparlafltes

Un Barçaarro llá1r que se mantuvo con grandesdificul tadesporqueel Real comenzó a apretar

qu.lIegaFOfl’aaCaPitafP3TaCUtIS

estudios. Noobstante el gransalto cualitativo del Real

vino con la inclusión ensu“staff”directivo deRaimundo Saporta, llamadoporSantiagoBernabeu, quedesdelos despachoS preparóaesteequipo paralasmetasmásal tas, puesestaban cercalasprimeras participaciones enla CopadeEuropa ylostítulosdeesterango... El Barçaresistió al máximo(títulosdel49y 50)peroel Realseapuntólosdel51y52.Apareció laPenyapararom per estebipartidismo, perolohizoa medias, comolosca sos deCanos,Liceo Francés, enel campeonato regional de Castilla.

En el 49se adoptó otra nueva fórmula:unaprimerafasea cargo de campeonesregionalesde va rias provinciasa la que se aplicó la denominaciónde Copade la FederaciónEspañola, cuyo ga nador merecióel título de cam

ZUMOS

lIlItb

sistema;1]

peóri deCopade SegundaCate goría nacional.La otra Copa,la llamémosla la buena”se rigió por una fórmulamixta: unaseli minatoriaspreviasde lasque Sa-

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

‘Juu’jp;0]

UUEP;0


..

Y VAN SEIS

Los azulgiana, campeonesal doblegar en la

final (1950) al Joventut

LLti’

‘t/’

fc :7

Losazuigrana, consonrisa decampeones Ii ron cuatro equipos clasifica dos para una fase final que se jugó porel sistemade Liga. Fue ron esoscuatro equiposdos de Cataluña —Barcelona y Joven tut— y dosde Castilla,RealMa dridy Canoe.Estaúltimafasese disputó en Madrid,los días 14. 15y 16de mayo. No puededecirseque el Bar celona iniciaseesta fase con búen pie, ya que en la primera

REGLAMENTO En él CongresoMundialcelebradoen Londres.conmotivodelosJuegos Olímpi cos de 1948,fueronaprobadasdiversas variaciones enel reglamento dejuego. • Aumentara sieteel númerode su plentes,quehastaentonces era sólode5, segúnse habíaaprobadoen el Congreso Mundialde1936.enBerlín, • Implantarla reglade 3 segundosen el áreadetiroslibresparalosatacantes. • Opcióna sacarde bandaen el se gundotirolibre, • Derechoa levantarel pie de pívot antes depasarel balóno al iniciarel dri bllng. ‘95k • Ampliacióna 5 el númerode faltas personales. • Eljugadorpodrálevantarel piede pivotantesdedesprenderse del baldo. Autorizarun.tiempomuertoen los períodosde prórroga.

jornada fuevencidopor el Joven tut,. por 38-33. Este inicial tro piezo azulgrana reforzó, aún más, la condiciónde gran favori to conque partíael Real Madrid, con •WilIo Galindez, fichado aquel año despuésdehabermili tado dostemporadasenel Amé rica y el Liceo Francés;Freddy Borrásy el filipino Kaimo,treses treNasde primerísimamagnitud. Pero el revés que el poderoso cuadro madridistasufriríaenla si guiente jornada ante el propio

.yO 1

i’Lc La pistallenaarebosar... ¡quétiempos!

Barcelona (46-33) devolvió el equilibrioa la liguilla.El Joventut estuvoen un tris dedeshacerese equilibrioen su partidocontra el Madrid, anteel que rozóla haza ña: perdiópor sólo doscanastas (61-57). Lasuerteno fueprecisa mente la aliadade los badalone ses, pei1edoresante el Canoe por unsolopunto(37-36).a cuyo conjunto vencieronel Madrid, por 36-30, y el Barcelona,por 36-20. De lacombinaciónde todoses-

tos resultadosresultóun empate para el primerpuesto,entreBar celona y RealMadrid (dosvicto rias y unaderivta)que seresolvió a favordel cuadroazulgranapor mejor “average”,adjudicándose así el título.Canoey Joventut,a su vez, quedaronen paridadde puntos (4) y el average” favore ció alequipomadrileño,clasifica do en tercerlugar. Campeón de 1949,de consi

COPA FEMENINA La CopaFemenina habíavenidosiguiendo una azarosatrayectoria desdeel año de su institución (1943).Conclaravocación deGuadiana, laCopare aparecióen1950pararegistrar hasta1953cuatrotí tulos consecutivos parala SecciónFemenina Con tro-Madrid. Nuevo parónhasta 1960conunsensible cambioenlapanorámica delosclubesespañoles. La hegemonía delaSecciónFemenina deCeu.tro Madridhabíadeclinadoen beneficiodirectodeotros

equiposhomónimos deprovincias.Al propiotiempo, habíansurgido otrosequipos decluby de empresas Picaderoy Gottet,losmásdestacados. PALMARES IV 1950S.F.CENTRO V 1951S.F.MADRID-G. VIVES 33-1 VI 1952S.F. MADRID

Dondeestá‘eldeporte, está CócaCola.:


u ¡PRIMERA DEL

L_

--

18 años necesitóel club blanco para con su primer título nacional de Copa

guiente, el Barcelona, con su quinteto titular Pedro y Miguel Carreras, Navarrete,Ferrando y ManolínMartín. Un solocolor La luchapor el títulose red.ujo una vezmás,en 1950,aun doble duelo Cataluña-Çastilla,concre tado en unassemifinalesquetu vieron, como protagonistas,por un ladoa Joventuty LiceoFran cés y, por otro, a Barcelonay Real Madrid. El Joventut,sub campeón de Cataluña,tuvo que ganarseel accesoa la fasede se mifinales, venciendoen una eh minatoria previa al Covadonga de Gijón.La fasefinaltuvocomo sede Barcelona, donde nueva mente se habilitóel cosotaurino de Las Arenascomoescenario, que. en 1946, también albergó una final deCopa. El Joventut, con Maneja, Oller, Gubern, Brunet, Espiga, Gras y Canals,tuvo un fácil ac ceso a la final: batiendopor un concluyente 51-30 al Liceo Francés, en cuyo equipose ah neaba el portorriqueñoGalíndez, al queel RealMadrid captaríaun año después,Pardo,Vias,Ime dio 1y II, Giménezy Botella.Un excelenteconjunto,aunquesinla fuerza necesariapara teneruna opción ante aquel exuberante “huracán verde”. i Para el Barcelona,anteel Ma drid, las cosas ya pintaronde p-rodomuydistinto.Elchoqueen tre ambos señaló un equilibrio absoluto, del que el tanteo final (33-32) da una buenaidea.Los azulgrana,dirigidospor Feman-

QUE PASABAENELMUNDO de acuerdoconel rumboquetoma la guerrade 1949 • El TALGOse pone en marchapor nueétra Corea. • EnBarcelona,laselecciónespañolade hoc vías férreas. patinesse proclamacampeonadel mundo • Adenaueres elegidoprimer cancillerde la key al imponerse a Portugalpor4 a 3. recién formada República Federal de Ale 1952 mánia. • Se proclamala RepúblicaPopularChina. • Sesuprimenlas cartillasde racionámiento. Mao-Tse-Tungse convierteen su lídere ideó España ingresaen la UNESCO. logo. • Barcelonaes sede del XXXV Congreso 1950 Eucarístico Internacional,primetoque se cele bra tras la IIGuerraMundial. • Lalnd;aseconvierteen República. • TelmoZarraomandia,Zarra,en un período • El general Eisenhower, presidente de de estrechecesy pocassatisfacciones, salvóel EE.UU.. honor españolal anotarun golhistóricoaIngla • LosJuegosOlímpicosde Helsinkiseránre terra, conmotivodelMundialde Ríode Janeiro. cordadós comolos juegosde la concordia.No hubo vetoa Alemaniay Japóne inclusopartici 1951 • Trumandestituyea MacArthur por no estar paron EE.UU.y laURSS,en plena“guerrafría”.

.

do Font,alinearonenestafasefi nal a Pedro Carreras,Manolín, GaWe,-Navarrete, Kucharski y Ferrando. Frentea ellos,el Ma drid con Borrás,Moreno, Loza no, Muñoz, Gámez, Sánchez, Hernández, Caprotti, Becerra, Amezcua, y Amnaixcomoentre nador. La final Barcelona-JovefltUt, disputada el 7 de mayode 1950. Fue unchoquedealtoniveltécni coy espectacular.Losazuigrana renovaronel títulovenciendopor 46-39. Con anterioridadse habíadis putado un Real Madrid-Liceo Francés,que precisódedospró rrogas, peroel Real,favorecido por la eliminaciónde Galíndez, pudo inclinarel marcadora sufa vor (49-41). Vacas flacas El Barcelona perdió en esta edición de 1951 la oportunidad de adjudicarseen propiedad,por segundavez, la Copa del Gene ralísimo. Tras una brevefaseprevia,en la que Barcelonay Joventut se habían deshechodel Hispania de Palma, y Huesca. Por una parte, el Madrid, que aquelaño había tenido que ceder en el campeonatoregional,antee Li ceo Francés,pudoresarcirseba tiéndole ahoraen semifinales. Se notó la incorporaciónde un Ga híndezya plenamenteadaptadoy formando con su compatriota Borrás un maravilloso“tándem”. En-el sector catalán,se plan teaba en estas semifinalesun duelo Barcelona-Joventut.Enla ida, en Badalona,vencióel Jo ventut (64-60). En la vuelta, el

LLEGANLOS GLOBETROTTERS Hasta entoncesleshabíamosvis to en el cine y en reportajesdel NO-DO. Sabíamosde sus extraa-. ganciasyhabilidades técnicas.Unas. y otraspudimosverlaslosbarcelone ses endirectoenunareuniónnoctur na quealcanzóun rotundoéxitode público. No podíaser de otro modo dada lacuriosidadqueexistíaporver en accióna aquelequipoque, aldic tado de su creadorAbeSaperstein, se habíaconvertidoenunaatracción de fama mundial. El llamémosle “partido” se celebróen el pabellón de Deportesde la GranVía,unlocal descubierto,perocuyoaforo,supe rior al delGranPrice.Los Globetrot ters tuvieroncomoadversarioa los Boston Celtics,amablementedis puestos, cómono, a dejarsedriblar por elpequeñoHaynes,o a soportar las payasadas deGoseTatum...


¿UN COLOR?...ELBLANCO Repitió en 1952 venciendo a lá Penyó por... ¡una canasta de dii ere ncia! (43-41)

Losazuigrana, enhoras bajas

UnaPenya pujante y campeona

rra y Moreno,pudo,al fin, cortar Ahora la Penya... la racha de triunfos catalanes, desde En la edicióndeI 52 se impri Barcelona, en una convincente que veníamanteniéndose demostraciónde poder, superó 1940. ElBarcelona,quecontaba mieron algunosretoquesal cam ampliamenteel margenadverso, en aquel año con los refuerzos peonato. Se dio entrada a. los batiendo a los costeños, por del aragonésLoriente y de Mi equipos de 33 federacionespro guel Carreras,no pudo frenara vinciales, divididasen 3 catego 61-37. su crecido rivaly tras un primer rías. Enréalidadfuerontrescam Barcelona y Real Madrid se tiempo en el que el marcadorya peonatos, con otros tantos tro rían, pues,losactoresde la final, se había inclinadoabiertamente feos en juego. Los equipos prevista parael día 13 de aquel hacia el lado madrileño(17-29) fueron agrupadosen funciónde. mismo mesde junio, en el Fron hubo de ceder, finalmente,por la categoríaasignadaa sus res tón Gros, de San Sebastián.El 36-47. Lás crónicasdel partido pectivas federaciones.Así, los Real Madrid, con sus estrellas señalaronel bajoíndicede rendi teóricamentemásendeblesinte Borrás y Galíndeza plenorendi miento deungrisBarcelonaenel graron la terceracategoría,con ‘miento,apoyadosambospor la que sólo Kucharski estuvoa la la Copa Federaciónen disputa. calidad de Lozano,Deliz, Bece-. altura de lascircunstancias. Los de segunda,disputaronla

Copa Presidente. Y los de Pri mera, la Copadel Generalísimo. Para esteúltimotrofeoseclasi ficaron, como’ no podía ser de otro modo,losrepresentantes de Cataluña: Joventut, campeón; Sant Josep,subcampeóny Bar celona, tercerclasificado. Por Castilla: Real Madrid y Canoe. ElBarcelonatuvoque in tervenir en un torneo previo de clasificación,celebradoenZara

Pórsonaje•

ELPADRENUESTRO Por Ferrando Castillo La rivalidadMadrid-Barcelona, quetanta Hasta entoncessiemprehabíamos ganado pasión despertaba en el fútbol,tambiénse nosotros.Aunqueel Madrid,que contaba veía traducidaenlos partidosde basket.-El con variosportorriqueños, eramejortécni Real Madridera ya un equipotemibleen camente,siemprele superábamos al con aquella épocay nuestrosenfrentamientos traataquey por nuestrostirosde lejos,que (yo jugabaen el Barça) siempreechaban no teníannadaqueenvidiara los triplesde chispas,aunquede maneramucho’másin ahora tensa en los graderíosque en la pista.El A finalesde los cuarentafue también frontónFiestaAlegre,dondejugabael equi cuandocomenzaron a cambiarlossistemas po blanco,con la característica rejametáli defensivosen España.ElpolacoRuggis,ju ca detodoslos frontones, eraunaverdadera gador-entrenador delMónaco,vinoaentre olla a presiónenla queel público creabaun nara la selecciónespañola e introdujola de gran ambientedesdesu “jaula” fensaindMdual,quenoseconocía aquí Fue No fue hastael año 1951,enla finaldela una buenaépocaparala Selección; Recuer Copa del Generalísimo, cuandoel Madrid do con agradounafasedecalificación para consiguióvencerpor primeravezalBercelo el Mundialdel 50enNiza.EnunEspaña-Bél na. Ynofueprecisamente enelFiestaAlegre gica, decisivopara la primeraposicióndel donde lo consiguieron, sinoen SanSebas grupo,perdimosde unoa faltadepocos se tián, que fue el escenariodel encuentro. gundos.Enun tiempo muertonospusimos

de acuerdotodoslosjugadoresy rezamos un padrenuestropara quenosdierasuerte. En la siguiente jugadarecibía!balón,lancéa canastay9notélosdospuntoscasisobreel límite del tiempo.Ganamos y nosclasifica mos paraArgentina. ¿Unmilagro?No José... Joan Ferrando Castillo. NacióenBar celonael 23deiuniode 1923.Comenzó a jugar a basketehel infantildelLeletáen 1934.Uflañodespués ingresó enel Barce lona, dondeestuvo17 temporadas. De 1952 a 1954jugóen él Españoly hastala temporada 55-56estuvoen el Manresa, club enel queseretirócomojugador.Fue 20 vecesinternacional conEspañay con quistóseisCopasdelGeneralísimo ynue ve campeonatos deCatalunya. -


PENYA.CATALANA —

Los

¡

-

i

otra vez, en el palmarés regional

ron, no sin razón, del arbitraje, especialmentedelcolegiadoNa goza, delqueresultóvencedorel varro Olcina. equipoazulgrana. En la fasede cuartosde final, Encasa iniciada el 27 de abril,elBarcelo El Joventutconsiguióinscribir na eliminé alSantJosepde Ba dalona,batiéndole en laida, por por primeravez su nombreen el 32-33 y en lavuelta, en Las friso de los campeonesde Cata Corts, por 41-38, mientras elJo luña ventut, en la pista del Cedruna, La edición de aquel año, en campeón aragonés, precisaba contraste con lo que habíaocu de dos prórrogaspara hacerse rrido en la anterior,conocióuna con la victoria(46-50).Enla vuel inscripción altamente nutrida: ta, lascosasle resultaronmásfá doce equipos:Barcelona,Gim ciles: 72-30. Por su parte, Real nástico, Joventut, Calella,Hos Madrid y Canoe,dejaban en la pitalet, C.C. Badalona,Come cuneta al Covadongade Gijón, y 114 B.LM., Moliet, Sant Josep, Mongat y Layetano.El Joventut al Aguilasde Valladolid. El clásico duelo Cataluña- se mantuvoimbatidoenlasonce Castilla quedaba,pues,servido primerasjornadas,hastasu par en semifinales, paralosdías11y tido contrael Mongat.Peroel li per 18 de mayo. El Barcelona vería derato momentáneamente cerrado el paso a la finalcon dos dido lo recobróel Joventutcon derrotas frente al Joven tut: su victoria sobre el Barcelona 55-32, en Badalona,y 40-42en (34-36) en la pistaGran Vía,una Las Corts.Fueeladiósazuigrana cancha al aire libre en la azotea ala competición.Paraalcanzar de un garaje en la Gran Vía una nuevafinalde Copatendrían barcelonesa que el Barcelona que esperarlos azulgrananada utilizaba entonces como pista propia. menosque ochoaños... El Madrid repitiótítuloen la fiBarça-Penya... nal,celebradaen la plazade to rosde Alicante el 25 de mayo, A cuatrojornadasdelfinalel tí ‘tras batir al Joventutpor el exi tulo de 1950 estabadecididoa guo margende unacanasta,4341. Los badalonesesse queja-

• <-

—-

, -

NOTICIAS AL MARGEN

NBA

III IV y VI

,

NCAA

VII VIII IX X

1949.Enlosprimeros díasdefebrerotuvoefectoenMadridla segunda edicióndela CopaIbérica.Vasco deGamay Fluvialfueronlosrepresen .j tantes lusitanosy América y RealMadridlosespañoles. Eltriunfofuepara el RealMadrid, vencedor por42-40delVascodaGama. Losverdinegros comenzaron aserimportantes 1950.Eltemadelosextranjeros diomuchoquehablary escribirenelcur so delaño.Lareglamentación oficialpermitíaalinearsóloa 2 extranjeros y hubopartidosenlosqueel Realmadrid llegóa tenera 3 enpista.Ello motivóqueel Canoeelevase unrecursoala D.N.D.,máximo organismo EN AMERICA deporivodeaquellaépoca.Elrecursofuerechazado porqueresultaba quelareglamentación vigente autorizaba tener4 jugadores hispano-par lantesademás de1extranjero. 1949 MINNEAPOLIS-WASHINGTON 4-2 1952 ElGran Pricefueescenario el 24deenero,dela presentación del 1950 MINNEAPOLIS-SYRACUSE 4-2 Flamengo,campeón deBrasil,enfrentado al F.C.Barcelona. Pereira era 1951 ROSCHESTER-NEW YORK 4-3 la másfulgurante estrella, vimosbrotarunbasketdeauténtico ensueño, 1952 MINNEAPOLIS-NEWYORK 4-3 de ‘los portentososjugadorescariocas.El Barcelona,que les había opuestoa susasesKucharski,Martín,Loriente,FranciscoMartínez.Viño eIsal,-ademásdeDalmau, el-internacional delMontgat,comorefuerzo -1949 KENTUCKY-OKLAHOMA 46-36 las hubo de inclinarsepor 4353. El Joventutconsus asesMasagué,Oller, 1950 CCNY-BRADLEY 71-68 Brunet, Maneja,Basé,Guberny Canals,no conociómejorsuertequeel 1951 KENTUCKY-KANSAS 68-58 1952 KANSAS-SAINTJONHS 80-63Barcelonay hubodecederpor’36-52. ,

EÑERGIA PARA .ELTR1UNFO.


-

LOS PORTORRIQUEÑOS Kaimo, Gahndez y Borrós, los extranjeros blancos protestados por el Canoe El año enque nací Fue i952 un añoespecialmen favor delBarcelona.La clasifica te feliz para los badaloneses y ción secompletópor el siguiente orden: Joventut, Mongat,Cale para los españoles.Para aqué lla, Gimnástico,Ripollet,Bada llos, porquesus equiposJoven lona, Cornellá, Sant Josep, tut y Sant Josep coparon,por este orden,los primerospuestos B.l.M., Sabadelly Mollet. la clasificación.Paratodos se Obsérveseque en la máxima de suprimían,al fin, lasodiosascar división catalana no figuraban tillas de racionamiento. equipos de clubes históricos, Fue aquellala grantemporada como Layetano,Hospitalet,Ma del Joventut,formadoa la sazón taró, Español, Manresa, C.C. por OIIé,.. Espiga,J&4aneja,_BruHospitalet y Olesa, los cuales net, Gubern, Canais y Fajeda, ocupaban la Primera“6”, suspi con José Grau como entrena rando porel ascenso. dor. Al términodel campeonato había sacadoseispuntosde ven Repetido taja sobresus inmediatossegui dores, Barcelonay Sant Josep. El desenlacede la edicióndel 1951 fue idénticoal de la tempo rada anterior.ElBarcelona,con la novedaddel aragonésLorien Para el basketcastellanohabía te, un jovenvalorque alcanzaría sonado la hora de los portorri pronto la internacionalidad. Eltí queños (1949).EiMadridtuvo la, tulo fue ganadopor el Barçate inmensa fortunade incorporara niendo al Joventutcomomásdi su equipoa FreddyBorrás. Los recto opositor, al que acabaría hermanos Alonsocausaronbaja, superandoen la clasificaciónpor ya ‘deformadefinitiva,en el Real unsolo punto. Barcelona(41) y Madrid, y en él quedaronBorrás Joventut (40). Elpapelde terce y el filipinoKasmocomorefulgen ro en discordia volvió a asumirlo tes estrellas.Total: un título más una vez más, y aquella era la para el RealMadrid,conla seria cuarta ocasión consecutiva,la U.D. Mongat. -

Los duelosBar ça-Madridvie nen de lejos. Esta imagen es una viva mues tra de ello. En estoeltiempo no ha pasado

LA COMPETICION 1949

1.afase

Semifinales Joventut-L.Francés

Barcelona-Montgat (30-37) Barcelona-R.Madrid CanoeAmérica — (—) Fasepreliminar 3.°y4.° puesto 37-43 (37-48) Huesca-Barcelona R Madrid-LFrancés CanoeAmérica — (—) Liguillafinal Final Barcelona-Joventut 33-38 A. Madrid-Canoe 38-30 Barcelona-Joventut Barcelona-A. Madrid 46-33 Canoe-Joventut Barcelona-Canoe

37-36 36-20 1951 61-57

1952

Eliminatoria Cerbuna-U. Valencianista 44-28 Barcelona-Excélsior 60-29 Cerbuna-Excélsior 43-37 Barcelona-U. Valencianista 60-32 494 U. Valencianista-Excélsior 39-22 Barcelona-Cerbuna 61-55 ¼ de final 46-39 SanJosé-Barcelona 32-33 (39-41) Cerbuna-Joventut 46-50 (30-72) 51-30

33-31

CanoeAguilas

(—)

R. Madrid-G. Covadonga — (—) R. Madrid-Joventut Semifinales Semifinales CAMPEON: Barcelona 55-32 (42-40) Joventut-Barcelona 64-60 (37-61) Joventut-Barceiona Canoe-R.Madrid 23-35 (38-61) Eliminatoria Final Final G. Covadonga-Joventut 32-36 (24-59) A.Madrid-Barcelona 47-36 A.Madrid-Joventut 43-41

cótiELDEPORTE


II

-

Carlos; Alfonsoj, Luisy Arturo, la soga de los Imedio en el basket castellanó Suporto ficho por el Madrid-deBernab.u

II reglarnentóde la competiciónera disponerde cuatrooriundosy un oposición de Canoe y Liceo extranjero. El asunto, por suFrancés, clasificados,por este puesto,no prosperó. orden, tras el cuadroblanáo. ; Liceo Francés, campeón Ancha es lameseta de Castilla -

-

La lenta, pero segura ascen La luchapor el título,en la XVI édición delcampeonatocasteIla. sión del LiceoFrancés,en el que no fueáosade dos:RealMadrid. empezabaa -notarsela manoiz y Liceo Francés. quierda de RaimundoSaporta;. En e! equipo madridista llega en funcionesde delegado-del. ron a alinearse aquella tempora equipo, tuvo una esplendorosa da hasta tres extranjeros en pis culminaciónenla temporada51, ta, siendo asíque sólopodían ha con la conquista del título de cerlo .dos El Canoe presentó Castilla El equipo tenía como récurso,porque-lotoleradopor el entrenadora Ramón de Urtubiy Saporta, aÍservicio delReal Madridd.os hechos están ahí...

PALMARES MADRID XIII 1949 BARCELONA-REAL XIV 1950 BARCELONA-JOVENTUT XV 1951 REALMADRID-BARCELONA XVI1952 REAL MADRID-JOVENTUT : CATALUÑA .

.

-

.____

1949’ JOVENTUT-BARCELONA 1950 BARCELONA-JOVENTUT -

. .

1951

1952

-

.

XXIV” XXV’ XXVI XXVII”

el Liceo Francés quiense alzó ‘con el máximotrofeoregional,en ésta (1952) eso mismo hizo .eI Canoe, el grantriunfadordelaño, capaz de cubrirla rectadeltítulo sin saber qué cósaera‘perderun partido. Integrado por Carlos Piernavieja,. Lamela, Sendra, Acebal, Sanz, Machado, San tos, Setien, Boyer, Matrero, rial —dicenlas crÓnicas—domi- Roncallo y’ Torregrosa.Madrid’ naba elMadrid por 33-26, pero “(segundo),Liceo Francés (terce una fulgurantereacciónde los 11 ro)y Estudiantes(cuarto) ceístashizo queel signodeltan. teo se invirtiese, COn Ufl “pasó a hacerse cárgo de la sec

contaba. en su alineációncon nada menosque cuatrojugadode la familia¡medio,a saber: (liguilla)res Carlos, Alfonso, Luis y. Arturo, 46-39 con IgnacioPifledO., 47-36 Liceo Francésy Real Madrid 43-41 —ésteconBorrás,Lozano,Deliz, Muñoz, Becerra y Melilla—S0S tuvieron una equilibrada e incierta lucha.A nueveminutosdel fi-

.COPA

,

,

BARCELONA-JOVENTUT

,____

JOVENTUT-BARCELONA CASTILLA

-

.

.

‘.

-

,

-

‘,

XVI

XVII.

1949 REAL MADRIIJ-CANOE 1950 IREALMADRID-LICEO FRANCES

.

)(Vlú ‘‘1951 XIX 1952 “

.

,

-

LICEOFRANCESREAL MADRID CANOE-REALMADRID ‘‘

. .

TurnodelCanoe’‘

. . .

PróximO

-‘. Si en la temporada ‘

Cjól del Real Madrid: La hora de grandes los logros madridistas rio tardaría eh sonar.

anterior fue-

-

HURACAN VERDINEGRO AtléticoMadrid,la nOvedad.— Joventut: soplaron airesde,lacosta.— Serecuperáel ReálMadrid (1954).—Los badaloneses ledevuelven’ la pelotaa losmadriléños.— Aismalibar se convierte ene!. rivalde losblanóos.— LaMonumental, el escenario.— Losverdinegros tambiéndominanefllare •.gión.—BajóndelBarcelona y encumbrimientode laPenya—El Barça rompela hegemonía verdi-, negra AparecenPicadero y Pineda.— Aismal.bar, campeoncatalan El RealMadridnoperdo a— Estudiantes sehace’respetar.— Sapórtaimponesuautoridad.— Elañodela Liga(1956). —

-

ElmuNdo 1]EPDFtIVO 2103 Karhu HarlemAir Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente .adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta - lón para prevenir ladeformación debida al uso.Elsoporte acolchado delostobillos llevaun sistema de.atado exterior y una banda denyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extra paratobillosdeIgados Perforacio nes deventilación y lengoeta acolchada: SuelaKARHU degoma especial y nuevo perfil perfeccionado. NumeracIón: 5-15 (números enteros y medios). •

‘Pisnta Colección

de Calzado

L

Nueva

85/u para

BALONCESTO


1

P’(IfS3i.56’)

1

L

-

.

_ir_—

H

4

1

ElbTasketeópañol:estaba-incubando una nuevaetapadeprogresión En los primerosañOsdeestadécadade’los50se hizoeseesfuerzopara

1 -

itJoventut conocído porel“huracán verde...y negro”, mantuvounduelo titánico con el RealMadrid. Fue ron losprotago fustas

QPntzar bis hjigg-gI-un-gvncp

f:A / 1

— --

-nu’ ría

‘esnoct8cuIar;

,-

-

ESPAISIA8Ó

-:,

:.-‘

-

trahRic

Madrid ‘el’“padre” Raimundo.Sapórtaestaba poniendoen.prácticato das sus ideas para hacer del Realunode los equipos másgrandesde Viejo Continente,con lo cual su despeguerespecto a sus rivalescaste llanos fue espectacular y lo mismo ocurriría más tarde con los catala nes, aunqueéstos resistieronal máximo,sobre todo el Joventutque en este período no se dejó “pisar”. Coñ esta radiografía de la época Cerraremos’:PráCtiCameflte lá etapa raquítica’ de nuestro be i,nátg u IInl%Q m*,1DQnhiÓQ ‘Iøniría bi YntflQián ,I 1* Liga.

unaserie derManuelEsprni JoseMuuol FóVnandez, Jose Antonio Gonzaloz, Alberto Roca y Caries Gallen

Cátos,ArhioiMDf!Librodeoro

Nnstrn

del.basket!,y-pórticulare&.. --_;

‘‘--

‘,:


1

-

SUMARIO • e • • .•

• • • •

El Madrid-Saporta lo llevarona la Eduardo Kucharski,su alma,como • capital. ¡urlRdar-entrenadOr. LoFranca,díaZmai el Barçade suscenizas. m&(bar perdióla final del 56 por •• Renació Laplatadel Layetanoterrenoneutral Ahora, el:Ajamalíbar. irregularidades en el reloj. para un Barça-JoventUt. Sólo en la prórroga cedieronlos CASTLLA Los mosqueteros verdinegros: Oller, • Castilla: Nohabíadiscusión. .catalsqes. Canals,Masagué, BrunetyParra. • Atlético Madrid, subcampeón CATALUNA el únicoqueresistió. Madrid, campeón enFiestaAlegre. • Nohayquienpuedaconel Joventut. •• Estudiantes, LellegóeléxitoregionalenelS5. Barcelonavio a uná “Penya” cam La Monumental,escenariode la • Profunda reorganización enelReal. peona. finalísima catalana. • OtrotítuloyelpensamientOefltaLiga losverdinegros, peroantee! Se había roto el “tándem” Borrás • Repitieron CRONOLOGIk 1953-56 Español. Galindez. PERSONAJE Eduardo Kucharski • Joaquim Hernándz, la perla Barça,terceroal vencera Estudiantes. AMERICk NBAy NCAA blanquiazul. EnMontcadanacióunequipo. Aparece el Atléticode Madrid.

• • •

Joventut y Real Madrid se repartieron los títulos coperos

LA Esta vez el triunfo sonrió a lOsverdinegros... Itambién por una canasta! Fue la venganza del ano anterior (1952) Fue paraverlo.Quiénpuedemás!Joventutde Bada lona y Real Madridmantuvieron en estoscuatroaños que abarcanuestrahistoriaun dueloterrible,que se saldócon dostriunfosparalosverdinegros —enpleno huracán—y otrostantospara los madridistasen una profundaremodelación y salto haciadelanteque los llevaría de la manode Saportaa la cima del basket mundial.Diferenciadeunacanastafueladevolución de la monedadelaño52.Erantiemposenqueel Barcelona y Españolnoteníanprácticamente opcióna lucharpor los títulosnacionalesaunquelos azulgranaarañaron variosenel campeonato regional. Del tomay dacaJoventut-Madrid se pasóa unclima de mayortranquilidad en los respectivos feudos,aun que la grannovedaddel momentofueel ascensome teoríticodel Aismalíbar, .queluegonoiuvocontinuidad.. En Castillael Realfuedueñoy señorde la situacióny sólo Estudiantes pudocortarleel paso.Laentraday sa lida del AtléticoMadridfueflorde undía.Todoa punto para la LigaNacional (31.demarzode 1957).

/

Con este equipo el Joventut entró en la historia de la Copa La fórmuladel 1953 consistió En la segundalos tres primeros en la celebraciónde sendasligui clasificadosdel campeonatode llas previas,unaen Barcelona-y- Castilla: ReaLMadrid, Atlético otra en Madrid.En la primerato de Madrid y Estudiantes,ade maron partede los tres primeros más delcampeónde Galicia,Ba clasificadosdelcampeonatoca zán. La gran novedadde estecam talán: Juventut,Barcelonay Es pañol, y el campeónde Valencia. -

ENERGIÁPARA. QjIIa.ELTRIUNFO


1

En semifinales los• nadaloneses dejaron en la Cuneta al Barcelona tras el partido de desempate ocurrido en 1922y,mástarde,en peonatoy de la temporadafuela 1969. Lo suyo,estabavisto,era presencia del Atlético de Ma el balonmano... drid. Elclub rojiblancocelebrada En la de!sectorcatalánse pro un triple empateentre Jo en el cursode aquellatemporada dujo ventut, Barcelona y Español, de 1952-53sus bodas de oro, con victorias y una-derrota con vistasa cuya celebraciónlos cadados uno. El “average”conjunto responsables de la secciónrefor favoreció a azulgranay badalo zaron ésta con el fichajede una neses, quedando excluidosEs mayoría de jugadoresdel Liceo Francés: Pere, .Escrig,Arturo pañol y Valencia,éste con los Imedio y tres¡mediosmás.El Li tres partidosperdidos.Enel ma se clasificaron:Real Ma ceo, queademássufrióla bajade drileño Ignacio Pinedo, fichado aquel drid, Atlético y Estudiantes,con mismo año por el Real Madrid, Bazán-comocolista: quedó lo que se dice en cuadro. También unacanasta Su entrenadorUrtubi se quedó CQIL un solo titular,.JuanJosé. Vías, lo que significaque tuvo -EtAtlético de -Madrid,-cottoque reorganizarel equipo par dós sus humosde superequipo, fue batidoenla liguillaporel Real tiendo de cero. Madrid por un escandaloso Lo queen realidadpretendíael 75-37. Atlético erahacerlesombraa su La otra semifinal,a cargo de tut setomóampliodesquite,ven histórico rival: el Real Madrid. Barcelona y Joventut, hizo ne ciendo por 66-33. Igualadosa Empeñobaldío:en el campeona cesario un tercerencuentropara una victoria —el “average” no to regionalyen laCopaperdióto decidir cuál de los dos equipos contaba, a lo que se ve— se dos losencuentrosconel equipo acudiríaa Valladolidel día 31 de disputó un tercer encuentroen que RaimundoSaporta condu mayo a disputarla final. En el pista neutral—ladelLayetano— y cía con mano firme. Al año si choque de ida,disputadoen Las el triunfo acabó siendo para el guiente el equipoatléticose au Corts, el Barcelonavenció por Joventut (63-58)en un emocio todisolvió. Lo mismo le había 46-38. En el de vuelta,el Joven- nante encuentroquehizoprecisa una prórroga. Se vieronlas caras en la final Real Madrid y Joventut en una lucha épicaquese decidiópor el apretado margende unacanasta 41-39. La ausenciade Manejano impidió que los demás compo nentes del equipoOller,Brunat, Masagué Canalsy Parrase lle vasen el título a Badalona. La “Penya” se tomabaasícumplido desquite del año anterior en el

-

-

ataluña, notuvosuerte

que el Madridles habíavencid por el exiguomargende unaca nasta... En casablanca

La luchaporel títulose redujo (1954) a uncotejocastellano-ca talán, Real Madrid y 4oventut, protagonistasde la final. Para-llegara ella hubieronde ganar ambosequiposlasliguilla que se disputaron,simultánea mente, en Barcelona(Gran Pri ce) y en Madrid. En la Ciudad Condal intervinieron:Joventut, Español, Femsa de Madrid y Cerbuna, de Zaragoza.En la de la capital: Real Madrid, Estu diantes, Bazány SanAdrián.

EN AMERICA -

VII VIII IX X

1953 1954 1955 1956

-

XV XVI XVIII XIX

--

1953 1954 1955 1956

NBA MINNEAPOLIS NEWYORK MINNEAPOLIS SYRUSE SYRACUSE-FORTWAYNE FILADELFIA FOATWYNE

4-1 4-3 4-3 4-1

NCAA INDIANA KANSAS LA SALLEBRADLEY SAN FRANCISCO LA SALLE SAN FRANCISCO IOWA

69 9277-63 837

-

-

-

-

-

-

cogilDEPORT(


u REVANCHABLANCA Los madrileños recuperan la hegemonía copera ante el Jovenlut, su gran rival de esta época la temporadaanterior.El quinte to costeño:Fajeda,Brunet, Ca nais, Bassóy Ballester,se impu so por 59-44 a un Madriden el que se habíarotoel tándemBo rrás-Galíndez por el regresodel primeroa PuertoRico.Contodo, el cuadro madrileñoseguíaha ciendo honora su “pedigree”de equipo punterocon susestrellas Gal(ndez, Trujillano, Imedio, Bea, Pinedoy Garrido. Para el Barcelonafue el tercer puesto, merceda su victoriaso bre el Estudiantespor 56-51. Desde Moritcada Se truncó la racha de finales que en las cuatroúltimasedicio nes habíanvenidoprotagonizan do, con éxito alternativo,Joven tut (campeónen 1953y 1955)y Real Madrid (campeónen 1952 y 1954). El Madrid alcanzóuna vez másla altacota dela finalen 1956, pero no ocurrió lo propio L j /‘ con el Joventut,que hubodece ‘ L_ — der el puestode finalistaal Ais El Real Madrid sucumbió enlafinalanteelJoventut. Depieya laderecha, ¿descubren aunfamoso seleccionador?. malibar, aquel conjunto que el Ese,D,az Miguel “brujo” Kucharskiconvertiríaen un auténtico “wonder-team” Se reunieronen Barceloná: (maravillosoequipo). Las prisas F. C. Barcelona,Helios,Hespe La fórmulapor la-quese rigió El Joventut,de unaparte,ven ria, Español F.J. y Alcázar esta ediciónde Copadisponíala La circunstancia de celebrarse cedor ensustresencuentros,y el En la capital: Real Ma formación de dos liguillascomo Madrid, de otra,que contó tam en julio (1955)los JuegosMedi Mahón. drid, Español,Aguilas Vallado fase previa.Unade ellasse cele terráneos en Barcelona hizo bién por victorias sus tres en y Astur. bró en Barcelona,en el Frontón cuentros,se calificaronparala f i aconsejable una fórmula que lid,EnEstudianes Barcelona, en el Pabellón Colón, del31 de mayoal 3 deju permitiese liquidar el Cam peona nal, fijadaparael 5 de junioen el Deporte,se celebraronel 4 nio, con participacióndeAisma Fmntón FiestaAlegre, esto es, to de España(Copa)enun plazo del de junio las semifinales,concre libar y .Jovenlut,campeóny sub no superior a tres semanas. Sé la mismísimasede del equipo por azardelsorteo,en los campeón de Cataluña,respecti blanco. Venció el, Madrid pór inició la fasepreviaconsendasli tadas, guillasen Barcelonay Madrid. choques Barcelona-Real Ma vamente, Femsa, tercer 56-41. drid y Joventut-EstudianteS.clasificado del Campeonatode Los azulgranasucumbieron ante Castilla, Heliosy Español,cam el Madrid por 39-49y, a renglón peones respectivosde Aragóny QUE PASABA ENELMUNDO seguido, el Joventutse deshizo Valencia,y AlcázarMahón,cam del Estudiantes por un claro peón balear. Porlas mismasfe • Lasrelaciones conlasiglesiasentranensumejormomento.Sefirmaun 54-42. se celebróen la capital la nuevoConcordato conelVaticano. En la final el Joventut pudore chas • Dela factoríade SEAT,en Barcelona,saleel primercochefabricado cuperar otra liguilla, con Real Madrid y el título que el propio íntegramente ennuestropaís. Real Madrid le habíaarrebatado • FalleceJosefStalin,Malenkoves el nuevomandatariosoviético. ,•_

___

___

-.

1.’

_

___

1954 • Loscombatientesen laDivisiónAzul,prisionerosen Rusia,regresana España.A bordodel buque“Semiramis”llegana Barcelona283supervi vientes. • Bahamontes, el “Aguilade Toledo”,es el primerode lamontañaenel “Tour” deFrancia.EnBarcelona se inauguraelPabellónMunicipaldelos DeportesparaacogerlosII JuegosOlímpicosdelMediterráneo. • LosEE.UU. ponenenservicioelprimersubmarinoatómicoy laURSSla

primeracentralnuclear. 1955

SSe viveunacorrienteintegradoradelpaísenelconciertointernacional: Españaingresaen laONU.

• •

JuanDomingoPerónesderrotadoenArgentina. LaURSSy sus paísessatélitesformanel Pactode Varsovia,enun in tento deequipararse a la OTAN. • Fallecen: Jacinto Benavente, JoséOrtegay Gasset,ConchaEspina, Paul Valery,Flemingy Einstein. 1956 • Aparecede maneraoficialy regularlaTV:eljuguetenacional. • MarruecosadquierelaindependenciadeFrancia. • JuanRamónJiménezrecibeenSuecia,el PremioNobelde Literatura. • Egiptonacionalizada elCanaldeSuez.SeinicialaguerracontraIsrael. • Eltransatlántico“AndreaDoria”sehundeenelAtlántico.

Layetano,unclubhistórico enhoras bajas.


BADALONAESUNAFESTA. En esta alt

tiva de triunfos el éxitO volvió a sonreír a la Penya (1955)

ventut, con 50 puntos, seguido Estudiantes, campeón y sub de Español, con 47; San Adrián, campeón de Castilla,respectiva con 45; Barcelona,con40; BlM, mente, Español, tercer clasifica con 39, y por este orden:Sant do del campeonatocatalán,Ba Josep,Sanfe!iuense, MolIet, Rl zán, campeón de Galicia, pollet, Cale/la, Metropolitano, Aguilas de Valladolidy su homó Mongat, Badalonay O/esa. nimo de Bilbao yCovadongade A destacar elbuencomporta Gijón. miento delEspañol, que tenía La lógicaimperóenestesector como líder alllorado Joaquín de la capital:el Madrid vencióen Hernández, pretendido por el todos sus encuentros.El Estu Barcelona, pero‘alque Raimun diantes, sobreel papelsu adver do Saportaconvencería paraen sario de mayor entidad,sucum rolarseen el Real Madrid al año bió por un c!aro55-41.Aismali siguiente. bar y Joventut, por su parte, dominaron ampliamenteen el Barça...“Amunt” 1’ sector catalán y én su mutuay decisiva confrontaciónel triunfo Después de tres temporadas fue para el Aisma!ibar por el La rápida progresión delJoventut quedó rotaporelAisma libar sin podersubirseal peldañomás apretado margende unacanasta alto podioregional,el Barce (53-5 1). Estávictoriapermitióal C.C. Badalona, Sanfeliuense, del Barcelona,queni siquieralo lona del logróacabaren 1955conla Aismalibar evitar el choque de Olesa y Layetano. gró clasificarseentrelos tres pri-’ asumidapor el Jo Artífices de este tercer título meros, lo que le impidiócalificar- hegemonía semifinalesa celebraren el Fies en lastrestemporadas ta Alegre madrileño con el Real badalonésfueron Canals,Mas se parael Campeonatode Espa ventut precédentes,El equipoazulgra Madrid. El cruce le deparaba ferre,-, Brunet, Parra, Oller y ña, al que acudieron, por na presentabaaquelaño sensi Massagué. Contra ellos hubo de como adversarioal Estudiantes, derechoadquiridoen la clasifica bles variaciones.La bajade Ku rival másasequible,comoasí lo inclinarse el Barcelonacon sus ción, el Joventut (campeón),el charski que tómó a su cargo la Kucharsk4 Martín, Na Español (subcampeón)y, la sor confirmaríala victoriade los pu estrellas pilos de Kucharski. varrete, Chillón,Utset,Espigay presa del campeonato,el San novel Aismalibar de Moncada, al queno tardaríaen colocaren la El hueso madridista quedó Sáez. Adrián. Delflojo rendimientodel elite nacional;fue ampliamente El Joventut, con la mismafor Barcelona hablaron, con elo para el Joventut quevio así,des vanecido su sueñode ser prota mación, ganótambiénel tercertí cuencia, sus derrotas ante el compensadaqon el fichajede la pareja fraternaAlfonso y José gonista de la..finalde la Copapor tulo de la temporada54, en la San feliuensepor 49-36 y en el Luis Martínez,conquienescom que el Campeonato de Cataluña quinta vez. campo del Metropolitano por pletaronel equipoLoriente,Lov registró la cifra-récordde 14 ins 55-48. res, González,MasferrerySan critos. Reloj manipulado La clasificacióndefinitivaseña tiago Navarro. El bajónacusadoen el equipo ló comovencedorabsolutoal J0La final, en el propio Fiesta Alegre —lomás parecidoa una Personaje leonera—,fue para el Madrid. Los del Aismalíbarregresarona Monteada con la penosaimpre Sión de habersidovíctimasde un despojo: el título hubiese sido para ellos si la mesano hubiese Por Eduardo Kucharskj demorado la señal de termina ción del encuentroparadartiem —Guardo un gratísimorecuerdode mi pasopor Palaud’Esportsde Barcelona,que se llenabahasta po asía queel Madridempatase el Aismalfbar.Estaera unaempresade Montcada lostopescuandojugábamos las fasesdeconcen que teníaun equipode basketen Educacióny Des- tracióndelaCopa. (54-54) y tuviesequejugarseuna canso. Yo mantenfa una relación comercial con Precisamentede una final de Copaen el Fiesta prórroga. En ella el Aisma!ibar, ellos y mepropusieronformarun equipoen Tercera AlegredeMadridguardomipeor recuerdo,cuando diezmado por las personales, División catalanaconmigode jugador-entrenador, nos robaronla victoriaal volverel reloj atrásal final hubo de ver cómoel Madrid es Fue tal nuestro éxito que cada temporadafuimos del encuentro.Y entrelos recuerdosmásfelices1/ tablecía un definitivo59-55. De subiendo de categoríahastallegara primeray par- gura uno ya como seleccionadornacional.Fuimos sencanto. ticipar en el campeonatode España. al Preolímpicode Bolonia(erael año 60)y, cuando Y esoque comenzamossólo con gentede la fá- nadie lo esperaba, nosclasificamos parala Ohm bríca, peroteníamosunagranilusiónypoco a poco piada de Roma.Viajamosallídirectamentey no teRivalidadcatalana los jugadoresfueroñdándosea conocery algtlnos níamosdinero.Tuvimosquejugar un amistosopara

EL RELOJQUESERETRASO

El desarrollode la edición del 53 viósemarcadopor el clásico signo de la rivalidadentre azul graria y verdinegros. Elescenario fue el ruedotaurinode la Monu mental barcelonesa, el día25 de abril, con victoria costeña por 51-35. Eltercer lugarfue parael resucitadoEspañolgraciasa su victoria parcialsobreel Barcelo na, el 1de marzo,por63-40.Par ticiparon: Joventut, Barcelona, Espa ñol, San José, Moliet, Ca/ella, San Adrián, Ripollet, Mongat,

de ellos llegó incluso a internacional,como Joan Riera. A medidaque íbamosascendiendoel equipo se iba reforzando,yasí llegarona jugaren elAismalibar los hermanosMartínez(Alfonsoy José Luis), Navarro, Cuello, Emiliano, Buscató,etc; Cuando me retiié comojugado,seguíen elequipocomoentrenador, hasta que en 1963elAísmalíbarse fusionó con el Joventut,que estabaa punto de desaparecer, y pasó a denominarse Joventut-Fantasit (producto comercialdeAismalíbar). Pero aunquepuedaparecerparadójico,pese a que elAismalíbarse situómuypronto entrela el/te, en Montcadaapenasteníamosambiente.La pista estaba en la mismafábrica,era descubiertay a los partidos veníancuatro gatos porque no había,ni gradas. El verdaderoambiente lo teníamosen el

que nos pagaran algo. Taninesperadahabíasido nuestraclasificaciónque óuandollegamosa la Villa Olímpicano estábamosni acreclitados.A/final todo se arreglóy Españapudoparticipar en su primera Olimpíada,enla que quedamosdecimocuartos. EduardoKucharskjGonzález.Nacióen L’Hos pitalet de Llobregatel 22 de mayode 1925.Co menzó a jugaralfinalizarlaguerraen el Layetano. Posteriormente pasóal Barcelona,Joventut,otra vezelequipoazuigranay Aismalíbar.Se retiróen 1958e inició su facetacomoentrenador(en el Aismalíbarla compaginabacon la de jugador). Entrenóal Aismalibar,Boloniade Italia,Joventut y Barcelona y fue seleccionadornacionalhasta 1960.Fueinternacional desde1941hastasureti

raday jugó untotalde 50encuentrosconEspaña.


DULCEAISMALIBAR De la mano del “brujo” kucharski el club de Monicada remontó su vuelo desde categorías inferiores hasta la elite. Mal sabor de boca de la final del 56 —

enero de 1955con un Joventut competición entre los grandes -Barcelona,ganadoporlosazul del basket catalán con la con quista deltítulo,con8 victoriasy grana por38-41. grupo 1,porJoventut;Carol,Ma La mismafórmula—dosgrupos 2 derrotas,seguidodel Joventut taró, BlM, Ripoliet, Layetano, (7 y 3), Español(5 y 5)y Barcelo El campeonato,que aquelaño MolIet, San Adrián y Badalona. de nueveequipos—en el Cam- na (4 y 6). Sanfeliuense(3 y 7) y peonatO de Cataluña del 56, en el abarcó todaslascategorías,des El grupo II,por Español,Calella, Mataró (3 y 7) completaron esta de la superiora la juvenil, se Barcelona, Mangat, San José, que se registraronlasnovedades fase final. La fulgurante ascen del ascenso de un histórico, el Pi disputó bajo unafórmulanueva. San feliunse,Manresa,Olesa y neda, y dosnoveles,el Picadero sión del Aismalibarse debió,en El númerode participantesvióse Metropolitano. y el Aismalibar.El primero,obra buena parte,a la presenciaensu ampliado a dieciocho—Caro!de Los tres primerosclasificados de un megalómano llamadoJoa equipo de Eduardo Kucharski Sabadell, Mataró y Manresa de cada grupopasarona dispu quín Rodríguez que a basede en su doblefaceta de jugadory fueron losascendidos— divididos tar una fasefinal, en forma de entrenador y, también, cómo no, en dos grupos,cuyas clasifica Liga, que dio comienzoel 30 de talonario quisoformarun club. El a los fichajesde Alfonsoy José segundos el Aismalibar, la obra ciones fueron las siguientes.El maestra de un genio llamado Luis Martínez. Eduardo Kucfiarski, que par Otra vezde blanco tiendo de la terceraregionalhizo subir a esteequipo,nacidoen el seno de la empresade su mismo El Atlético de Madrid irrumpió nombre hasta la primerísimalí con tuerza (1953) en el balonces to con un equipo que contaba nea del basketnacional. El debut de Aismalibar en el con grandes posibilidades de lu campeonato regional no pudo cimiento, rio en vano había des ser más feliz. Clasificado,junto con Mataróy ,Joventut, enel gru El Aismalibar de po II: y conBarcelona,Españoly Moncadalevan Sanfeliuenseen el grupo 1:Ais tó vueloconla malibar rubricaría su primera dirección deKu charski -

NOTICiASAL MARGEN tus de Bolonia, Gimnasiay Esgrima de BuenoS En el espacioenblancoqueofrecíael calendarioAires, Barcelonay Español. de competiciones entreel finaldelcampeonato regio En la jornada de apertura. 12 de mayo, el O. y Esnal y el comienzo dela Copa,secelebróenMadridla grima vencióalEspañolpor 56-46y el Virtussucum Copa Latina,con participacióndeloscampeonesde bió ante el Barcelonapor 47-60.Enlasegundajorna Francia, Italia,Suiza y España.Eltorneofueganado da, losargentinos repitieronvictoria,estaveza costa por el RealMadrid,batiendo enla final alBorletti,de del VirtuSpor51-42, Barcelona,a renglónseguido, Milán,por63-58.Eltercerpuestofue parael Villeur vencio al Españolporelun apretado64-62.Yen la ter

banne, vencedordelJoction deGinebra,por61-47. cera y últimajornada,15 de mayo,elBarcelonasu cumbió anteelGimnasioy Esgrimepor48-69.Virtus Antibes, retiradaitaliana y Español,enla última confrontación, resueltaa favor del cuadroitalianopor 68-53, pusieronun brillante El JoventutintervinoenelanualTorneo deAntibes colofónaltorneo,quetuvoenelcampeón argentino (1954). Eltorneo,en formade liguillafueganadopor un merecido triunfador. el Joventut.Empezóvenciendoal Secreron por •.I.. 64-44, perdiófrente al AntibeSpor 30-33, batió al El éxito más completo rubricóestafugazescapada Mezierespor42-37y enelúltimoencuentrodomina-. (1955) dela Penya”alvecino país.Vencióenlastres ba al Borletti,de Milán,por15-10cuando el partido fechas del torneo. 28, 29 y 30 de mayo,a unaSelec fue suspendidopor retiradadel equipoitaliaño.La ción deAntibeS (60-51),alRacingClubdeParís,por protestaporunatécnicadecretada contraeljugador 7749, a un equipode la Raoyal Force USA por Estefanini. 84-83. Eltriunfoenesteimportantetorneovinoa ms ••••• cribirsecomouno delosfastosmásrelevantes delca que el Joventuthabíaconfeccionadopara El Pabellónde Deportesde Barcelonafueescena lendario susBodasdePlata.Seisdíasmástarde rio, enmayode 1955,deun importantetorneointer conmemorar nacional,con la participaciónde losequiposdel Vir conseguiríaelcampeonatode España.

Kurcharski, figuradelBarcelona y un— grantécnico

2103Karhu Hariem Mr

IFA

gyLi_1’

—---—

Presenta

su Nueva

.coIección85/86 de. Calzado_para

BALONCESTO

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso.El soporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatadoexterior y una bandadenylonInterior queproporcionan óptimasujeción, oalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforacio nes deventilación y lengüeta ácolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


BARCELONASEDESQUITOENCASA Los azulgrana iniciaron su reconversión para dar la batalla de la Liga (1957)

mantelado literalmente al Liceo Francés. Atlético se asomaba al basket con un objetivo bien pre ciso: desbancar al Real Madrid. Empeño inútil. ElNuevoRealMa drid de Saporta contaba con un elenco excepcional: Borrás, Ga

líndez, Pinedo, Garrido, Bea, Muñoz, Trujillanoy Bonet. El Atlético no pudo hacer otra cosa que permitir, a la fuerza ahorcan, que el Madrid se hiciese con el título. El Atlético, subcam peón. Peroa sus directivos debió parecerles tan paupérrimo logro que disolvieronla sección. El ter cer puesto para Estudiantes, que empezaba a afilar lasuñas.

Persistió en esta temporada (1954) la néta superioridad del Madrid, apoyado en su famoso poradas anteriores, alcanzó el tándem Borrás-Galíndez, en tor subcampeonato y el Canoe el minados sus estudios de Medici na, había regresadoa su Puerto no al cual giraba un magnífico tercer puesto. Rico natal.Su baja, como no po cuadro de jugadores, Pinedo, día ser de otro modo, la acusó Trujillo, Vías,Garrido,Alcánta mucho el cuadro madridista. Lo ra, P. MartínezArroyo y Bece Es-tu-dian-tes que explica, en buena parte, que das. Alcanzar el títLilo fue muy hubiese de abdicar del título a fa fácil. Pára esta temporada (1955) el vor del pujante Estudiantes,que ‘Estudiantes, que venía esca Madrid no pudo disponer de su con la conquista del título culmi lando posiciones en las dos tem estrella FreddyBorrás, que, ter- naba la persistente superación -

rría, LeopoldoCodina,L. Martí nez Arroyo, Laborde, Mimun, Laguna, Díaz Miguel, Perea, González, Wurschy Fernández.

LA COMPETICION

1953 1/4 de final

- -

LiguilladeBarcelona

Español-Joventut Barcelona-Esp.Valencia 54-45 40-23 Barcelona-Español 62-51 Joventut-Esp.Valencia 70-29 Joventut-Barcelona 56-44 Españoi-Esp.Valencia 46-23 Liguilla de Madrid At. Madrid-Estudiantes 67-60 R. Madrid-Bazán 74-63 R. Madrid-Estudiantes 48-42 At. Madrid-Bazán 75-50 Estudiantes-Bazán 95-74 R. Madrjd-At.Madrid 75-37 Semifinales Barcelona-Joventut46-38(33-66) desempate (58-63) IR.Madrid-At.Madrid -Final Joventut-IR.Madrid 41-39

-

-

-

de sus dos últimas temporadas. (Sólo perdió un partido de los 22 disputados.) Su eqUipo loformaban Sa/ave

(-)

1954 Liguilla Barcelona Joventut-Femsa Español-Cerbuna Joventut-Cerbuna Español-Femsa Joventut-Español Cerbuna-Femsa Liguilla Madrid IR.Madrid-Estudiantes Bazán-SanAdrián Final .R. Madrid-Joventut 1955

Zona Barcelona

-

Joventut-Alcázar Helios-Esp.Valencia Hesperia-Alcázar Barcelona-Esp. Valencia

Joventut-Hosperia Barcelona-Helios

-

62-34 5547

60-42 Zona Madrid 71-37 Madrid-Astur 64-40 R. 80-45 Español-Aguilas 70-54 Bazán-Astur Estudiantes-Aguilas 50-44 Estudiantes-Español R. Madrid-Bazán 71-50 Semifinales 64-46 Joventut-Estudiantes R. Madrid-Barcelona 5641 3.°y4.° puestos Barcelona-Estudiantes

-

Final Joventut-R.Madrid

50-2 1 50-37 1956 60-43 Zona Barcelona 58-47 Aismalíbar-Alcázar

Esp.Valencia-Helios Joventut-Esp. Valencia Femsa-AIcz,.

Joventut-Helios Asimalibar-Femsa 67-27 57-38 79-48 57-37 63-59 66-43 54-42 49-39 56-5 1 59-44

Zona Madrid Covadonga Estudiantes-G. R. Madrid-Aguilas VaIl. Español-Aguilas Bilbao Bazán-G.Covadonga Español-Aguilas Vall. IR.MadiidAguilasBilbao R.Madrid-Español EstudiantesBazán AguilasB.-Aguilasy. Semifinales Aismalíbar-Estudiantes A.Madrid-Joventut 3.°y

40

60-56 59-43 60-38 87-56 8 1-39 82-45 99-51 75-64 50-39 66-31 52-37 68-42 52-50 55-49 66-51 73-63

puestos

Estudiantes-Joventut 75-3 1 A.Madricj-Aisrnalíbar

57-50 59-55

Dondeestáeldeporte, :g CocaCóla. .

-

¡


REALMADRID ESCASTILLA Hundimieldo del Át Mádu4d. I

Pales, que tambiénpretendía-f1char•al españolista.Para aquelcampeonatodispusoel Madrid de Arturo Imedio, Bonet, Truji 110, Alcántara,Garrido;Joaquín Herñánde, Leopóldo Codiná,

aporttsmO

-.,

-.

. -

Con vistas a la temporada H

--

ça:ÇazuezarWelfle

(1955-56), RaimundoSaporta- g El Estudiantes, avery. dispuso .uan profundáreorganidirigido por -

-

zación de-lasección.‘Lo primero -Victor Díaz,el ex entrenador:del que hizo-fuenombrarentrenador Madrid, fue un durísimo rival 1 a Ignacio -Pinedo. Galíndez,..-. parael Madrid.Conuna victoria como anteshabíahechoBórrás, del Estudiantes en la primera regresó áPuertoRicoconeltítu- vueltay otra delMadrid enla selo de- licenciadoen Medicina.- gunda, hubo que decidirseel Bea, otro puertorriqueño,fue titu!o en un tercer encuentroen la también baja. En el capítuló de- cancha neutral del Canoe,-yallí -altas se produjola de Joaquín 1udo recuperarel título que un Hernández. (e.p.d.),. fichado año atrás había perdidoante el -despuésde únalarga pugnacon propiogstudanteS. -:

-

.iacha.blanca

que Iogr.óióitailla

El.fracasodel Madrid le costo el puestp a su entrenador,el puertorriquefloVictorDiaz.

...ire

.

-

Ignacio Pinedo,. hombrede con

-.

-

-

-.

‘drid

-

-

fianzadeSapor • ta,tomóladirec cióndelReal Ma -

-

.. --

-

COPA XVII XVIII-:,XIXXX

- .

- --

--

JOVENTUT-REAL MADRID 1954- REALMADRID-JOVENTUT

:1953-.

-

-.--.

PÁLMARES

-:.;

-

-:

- -

41-39

-

.1955

-

...

-1956

- JOVENTUT-ftEAL

-,

-

MDRID

-

REALMAPRIDAISM(1B

-

1

56-41

- -,-

59-44

-

5955.

CATALUÑA

XXVIII XXIX XXX XXXI CASuLLA XX XXI :, -XXII XXIII

1953JOVENTUT 1954JOVENTUT ESPANOL 1955 BARCELONA-JOVENTUT 1956 ASMALIBAR-JOVENTUT BARCELONA

-

1954 -

-

-t95:

: —

,

E$TUDT

1956

-

--

EALMADRIO

-

. -

S. E; MADRID

-

-.

-

.

-

--

-

-.- -

:

. --

-

-

REAL MADRlD-ESTUINTES.

.

-

--

Raimundo-Saporta.aunque entonces -mucho

1953REAL MADRID-AT MADRID : REALMADRIDrESUDIANTES. -

-FEMENINA VII 1953 -

14

41-38 -

-

-

51-35

. -

-.

-

-

-

-‘

fico enel basket

.

-mas 1T comenzaba a to mar peso especí

..

- -

español

—L

—Próximo capitulo

SU MA--ESTA LkLIG-A----: -

-

-

-

-

-

-

La primeraLiga.Saporta,sucreador.Lascuentas. Sóloseis equipos: cuatro catalanesy doscastellanos: Barcelona, OrilloVerde,Aismalibar1 Joventut,RealMadrid y Estudiantes,los-pioneros.Primer títulopra el Real.El segundo, también. Lasrutilantesestrellasblancas.Barcelona,campeón. Laguerrade-losfichajes.Resultadosparaun título. La copaotravezblanca LaPenyasumaotro titulocopero Barçaredondea su grantemporada 1958-59 —

arnundoileportlu

ZUMOS

fiii’;0]

-

-

.;1]

-

DISFRUTA LAFRUTA CON... -

SIEMPRE CONELDEPORTE-. -

ZUM


.T:.:ELffl UDdD.1..EporLhlO PRIMERA PARTE CAPITULO1O(1957-59)

_1

:

Nuestrahistoria sufrirá a partir de este capítu lo—ya en el 10—un

L

Un RealMadrid acariciando tosI grandes mo. mentos:.de;gto.: ria Saporta se dispuso.acon trwr este•gran imperio btanco

1

Comenzó elBarcetonaconmu cha fuerza.Su tenacidad le premióconelti tulo del 59. Tiemposaque llos... MUt 4

Una seró.de: Manuel ESpn, José Manuel Fernández, José AfltonioGonzález, Alberto Roca y Caries Gallón Fotos: Archivo “EMD”;”Libro .

ESPANA&

deoro del basket” y particul

cambio importanteen SU estructura,porque éste coincide con el nacimientode la Liga (1957)y quea partirde ahora serála competi ción estrella,querete garáa un segundopla no ala Copa.ydesapa recerántoscampeonatos regioflales que prácticamentequeda ron reducidos (tanto en Castilla cornoen Cataluña) a meros contactos de pretem porada. Asistimos también a otro alum bramiento histórico como fueronlasCopas de Europa(mastulina y femenina).Seguir. mos haciendoUnare ferencia históricaa lo que ocurríaen Améri ca (USA),tanto en la NBA como en la Liga universitaria. Remon tamos. nuestro•vuelo porque el basket de nuestro paíscomenza ba unagrany brillante etapa. Europa sería. conquistada por el Real Madrid.


1 SUMARIO • Diezañosdespués(1946-56). • Catalanesy castellanos:Barcelona,

1

—-jn-

--

Orillo Verde, Aismalibar,Joventut, Real Madridy Estudiantes. • Superequipo del Real. • LascuentasdeSaportayel proyecto i económicode la primeraLiga. • Nuevafórmula copera:los cuatro mejoresde teLiga.

ano vuelvena e y

i

..

-

-

Lascompensaciones • económicas. • Fichajede lujo: Lluis, DíazMiguel, los hermanosMartínez.. • Primertítulode Ligaparael Barcelo (1959).

1 OrilloVerde,la llavesecreta.

na

• Hesperia,uninventodel Real.

-

1 El Barçaredondeósugrantempora .

.

da conel títulocopero.

Comenzó la Liga (1957) con título blanco... ¡cómo no!

LA

iDA

En 1946 hubo el primer ¡ntentode crear esta competición Sólo seis equipos: Barcelona, Orillo Verde, Aismalibor, Joventut, Real Madrid y Estudiantes Se cumplió el sueño.Nacióla Liga, competición es telar que sigue manteniendo su protagonismo hasta nuestros días. RaimundoSaportahizo posible el mi lagro con una prudente planificación económica,que ala postre serí8 el factor determinante para que el proyecto cuajara de forma definitiva, ya que en 1946 se produjo el primer intento y fracaso por esa misma razón. Parece que esta nueva competición —laligueia— estaba hecha a la medida del Real Madrid pues para él fueronlos dos primerostítulos hasta que el Barce lona cortó su racha (1959)auñque ello fue efímero porque el dominio blanco sería absoluto en el futuro, como veremos en los próximOscapítulos. El tercero en discordia fue el Joventut de Badalonay con ello se configuró el actual “mapa” de grandes y de rivalidad al máximoniveL Barcetonistasy badalónesesse que darían atrás, en cuanto el Rea! escalaría posiciones en Europahasta lograr tambIén ser el mejor y llevar a sus vitrinas la Eurocopaen siete ocasiones. En la Copa hubo reparto: un título para cada uno. Madrid, Barcelonay Joventut.

La Liganopodía empezarde otra manera.Fuehe cha a la medida del Madridy el primer título coincidióconla inauguración del campeonato La vieja ideá de montar una El problemaeconómicoseguía Liga de ámbitonacionalvolvióa siendo el murocontrael quecho cobrar fuerzadiezañosdespués caba éste y cualquierotro pro —el primerintento se había he yecto. PeroSaporta iba a dar choen 1946—. Estavez,con ma— con la solución:unabolsacomún yor fortunaquela anteriorporque a la quefuesena parartodaslas la realizacióndel anheladopro recaudacionesde los partidos. yecto se apoyó en el talentode Con el fin de Umitarlosgastosde ese auténticogeniode las finan viajes los clubes jugaríandos zas Raimundo Saporta, quien partidos, en sábadoy domingo, desde junio de 1952 asumióel en sus desplazamientos. En la cargo de tesorerodel Real Ma drid.

ZUMOS

-‘1;1

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CONII. SIEMPRECONELDEPORTE

4UUE;0]

4UUEP


“MADE IN” SAPORTA 3.693 pesetas fuerofl los beneficios de la primera temporada. Una bolsa común (288.576.000 pta5.) fue el proyecto económicopara empezai

competición intervendríansólo catalanesy madrileños.Barcelo na, Orillo Verde,Aismalibar Joventut, por Cataluña,y sólo dos madrileños, Real Madrid y Estudiantes. Parael repartode los beneficios—losnúmerosque hacía Saportaestabanpoco menos que asegurados— se tendría en cuentala clasificaciónobteni da por cada equipo.A mejor lu gar alcanzado,másdinero. Sólo dos escenariosúnicos •parala Liga:en Madrid (el Fron tón FiestaAlegre)yenBarcelona (el PalacioMunicipalde Mont juíc) estrenadoun año atráscon. motivo delosJuegosMediterrá neos. Liga inicióel deLa1957 yse terminó el 31 19de de marzo mayo. Fue lo másparecidoa una Ligarelámpago.El Real Madrid, con su elencode rutilantesestrellas —Alfonsoy José Luis Martínez, Herñández Trujillano, Bonet, ¡medio, Brindle y Herrera—se proclamócampeón,en apretado codo a códo,esosí,con un Bar celona que mantuvosu opción ron más o menos como Raimunhasta el partido de la segunda do Saporta había calculado: vuelta, con el propio Madrid al 40.055,65 pesetas de beneficio. que venció por un insuficiente Este fue el resultado de deducir 60-50..EnMadrid,habíaperdido de la recaudación global por 73-55.El “average”particu (288.576,00) los gastos por lo lar dictaríasentenciaal final. cal, impuestos,arbitrajes ypubli ..

.

cidad (138.520,35) y por viajes de equipos, directivos y árbitros (110.000,00). En el reparto de Practicadala liquidaciónal tér beneficios, correspondióa la Co mino dela Ligalosnúmerossalie misión organizadora la cantidad El dinero

E

..

.

Don Santiago Bernabeu,Sa porta,Gentoen el centro..,so pló la galerna. Fueronañosde triunfos de 3.693,25por gastos,y la me jor parte correspondióal Real Madrid porsu títulodecampeón: 9.92435 ptas. Ah! Y a las dos Federaciones Regionales: la Castellana y la Catalana (1.231,10pesetas). Esta fue la fórmula ‘made in Saporta” graciasa la cualfué po sible que la Liga no costaseun céntimo a losclubesquela dispu taron y que, encima cobrasen unas pesetillaspararefrescos...

CLASIFICACION RealMadrid 10 7o 3 70659317 Barcelona 10 7o 3 54751417 OrilloVerte 10 6 o 4 593600 16 Aismalibar 10 5o 5 53652615 Estudiantes 10 3O 7 58566113 10 2O 8519 59212 Juventud A Copas...

Para la edición de Ja Copa .

(1957), se utilizó una fórmula que

EN AMERICA

Saporta-Sama ranch, sondos monstruos como dirigentesmun dialés

Beba;0]

XI XII XIII

1957 1958 1959

XX

1957

XXI XXII

1958

1959

.

NBA BOSTON-SAINTLOUIS SAINT LUIS-BOSTON BOSTON-MINNEAPOLIS NCCA NORTH CAROLINA-KANSAS KENTUCKY-SEATLE CALIFORNIA-WEST VIRGINIA .

.

.

Dóndeéstáeldeporte,__ está CocaCola.

4-3 4-2 4..Q

54-53

84-72

71-70;1]


DOS TITULOSBLANQUISIMOS 1957 y 58 fueron los años en el que el Madrid impuso su ley Barcelona y Jnvntuf ÉnnIormeIrin el segundo puesto

Lluís,sucapitán, conSamaranch y...tostrofeos

El Madrid reforzado al máximo eindiscutible venía dadaporlaclasificaciónde la reciénestrenada Liga.Estetor neo de una duraciónpróximaa los dos meses,le había robado protagonismoa la clásica com petición delk.o.,pesea lo cualla Copa siguiógozandode un sóli do predicamento enel calendario competitivo.Loscuatroprimeros clasificadosdela Ligateníanac ceso a la Copay fueronRealMa drid (campeón), Barcelona(sub campeón)y OrillóVerdey Aisma libar (tercero y cuarto respectivamente).Los que los días 14y 15 dejuniode 1957lu charon en el Club de Campo de Vigo, porla conquistade la Copa del Generalísimo. Para el emparejamiento de los equipos en las semifinalesse tuvo encuentala clasificaciónde los mismosen la Liga. 1-3 y 2-4 (Barcelona-Aismalibar y Real Madrid-Orillo Verde).

El Madrid acudió a estecam peonato con el considerablere fuerzo de Alfonso y José Luis Martínez,a losqueel club blanco ya debía buena parte del éxito, frescos loslaurelestodavía,deltí tulo conquistadoen la Liga. De rechazo, el Aismalibar acusaba aquella temporadala baja de la pareja fraterna,lo que, contodo, no le impediópresentaren la fi nal, contra el Real Madrid,una fuerte oposición,con la que bien poco le faltóparaconquistarel tí tulo. Al términodel encuentrose llegó conunempatequehizone cesaria unaprórroga,en la queel Madrid se impondríafinalmente por 54-50.ElMadrid tuvoenAl fonso a su figura mássobresa liente en estafasefinal en la que sumó 47 puntosen los dos en cuentrosdisputados. El Aismalibar con Foígosa, Navarro, Coello, Jordá, Riera y Kucharski en su doble papelde

jugador-entrenador,había bati do en semifinal al Barcelona (48-42), mientrasel RealMadrid había hecholo propiocon el Ori llo Verdepor 53-42, tanteo que no reflejócon demasiadafideli dad el desarrollodel encuentro. En el descansola ventajamadri dista era de sólo tres puntos (33-30) y aescasosminutosdela terminación del encuentrocon 43-40 en el marcador,el vaHesa no Ollerfallódos tiroslibres,ma logrando asíla posibilidadde si tuar el marcadoren un punto de

máximoequilibrio.Cundióel des ánimo en lossabadeilenses en la misma medidaquese elevabala moral y la seguridaden las filas blancas,quedabanconsuvicto ria el primerpasohacialarenova ción deltítulo.Enpartido parael tercer lugar del campeonatose enfrentaronOrillo Verdey Bar celona, con victoriadel primero por 54-46.Niel premiodeconso lación consiguieron losazulgrana en estaparaelloaciagaCopa.

QUE PASABA ENELMUNDO 1957

• Seiniciaelgran“boom” delturismoen España.Ademásdeunanueva fuente deriqueza,nuevascostumbresllegarána lapenínsula. • Esteañoseinaugurael nuevoEstadiodel F.C.Barcelona. • Coincidiendocon la independenciade Marruecos,unaseriede inci dentes se producenen Ifni. • Entraenfuncionamiento elMercadoComún,laCEE,pormediodelTra tado de Roma. • Lossoviéticoscomienzanlacarreradelespacioconellanzamiento del primery pionero“Sputnik1”.Unmesdespuésunaperra,lapequeña“Laika”, fue elprimerservivoque habitóunacápsulaespacial,el “Sputnik2”. NOTICIAS AL MARGEN 1958 • Sederrumbala IV Repúblicafrancesa.DeGaulleregresacomo presi InstituidaJaLigasehizonecesariala creacióndeunaSegundaDivi dente de lay. Comienza eldesmantelamiento delimperiocolonialgalo. Sión que lesirviese de base,aglutinandoal propiotiempoa todosaque • ElcardenalRoncallies elegidoPapa,bajoel nombrede JuanXXIIIy llos equiposdelageografíanacional.Deahíelorigendel “TrofeoGonza supondráunaincorporación de ampliarepercusión enlatrayectoriade lafu lo Aguirre”equivalente a unaSegunda División, con elque,además,se tura Iglesia. rendía unperennehomenajeal que fue presidentede laFederaciónEs • SeinauguraenBruselasla ExposiciónUniversal. pañola. • LosEE.UU.noquierenquedarseatrásenlacarreraespacialy desdela Con ellose completaba la profunda remodelación quesignificaba basedeCaboCañaveral (Florida)lanzanel primersatélitenorteamericano: el para laestructuradel basketespañollacreacióndela Liga. “Explorer1”.Al finaldeesteaño,lanzanel “Score”, portadorde un mehsaje En la primeraedición,disputadaen paralelocon la Ligasuperior, de saludograbadopor elpresidenteEisenhower. participarondoce equiposdivididosen cuatrogrupos(Bilbao,Gijón, 1959 Vigo y Zaragoza) y resultóvencedorabsolutoelR.C.D.Españolquese • ElgeneralEisenhower visitaoficialmente nuestropaís,queingresaenel impuso alEstudiantes de Vigopor66-41. fondo MonetarioInternacional, produciéndose una estabilización económi Paralaediciónde 1957-58se adoptóelsistemadeLiga,endosgru ca. pos formadosatendiendoa la proximidadgeográfica.ElAguilasde Bil • SeveroOchoarecibeelPremioNobel. bao seimpusoclaramenteen lafinalalBazándeFerrol.Eltriunfolevalió • EntranenserviciolosEstudiosdeTVEen Miramar,Barcelona. al equipobilbaínoelascenso. • Unprofundocambioseavecinaen Iberoamérica. En la nochede San El númerode equiposinscritosaumentabacadaañoy en latercera Silvestre,eldictadorFulgencioBatistaabandonaCuba.Losrevolucionarios edición (1958-59)ya sumabanveintelos participantesa los que hubo toman elpoder:FidelCastroesel nuevopresidentede Gobierno. que dividirentreszonas.ResultóvencedorabsolutoelC.N.Heliosqueal • Alaskay Hawaielevana 50 el númerode Estadosdela Uniónde Norte ganar poco despuésal Aguilasde Bilbaoen la promociónregional,se américa. ganaba elascenso. • FalleceJoaquínBlume.


LA COPADELCONSUELO La Penya rompió la racha de los blancos en la competición copera Orillo Verde y Aismahvar, los grandes animadores tut, Orillo Verde y Aismalibar curso de las 18 jornadasel Ma Trago deJoventut completaron la representación drid perdió sólo dos partidos: catalana en la Liga. Por el Cen contra el Aismalibar en Monca La Copasele habíadadoal Jo El halagüeñoresultadode la tro cuatroequipos:el Real Ma da, por58-53y enla pistedelEs véntut bajo signo abiertamente primera edición—éxitodeportivo drid, el Hesperia —producto, tudiantes, por 41-63.Eltítulolle propicio al correr de los últimos y económico,con repartode be éste, dela absorciónhechaporel vaba implícito,en esta ocasión, diez años.Desde1948ganócua neficios al final—animóa los po Real Madrid del Colegio de el derechoa participaren la re tro finales, incluida la de esta Estu cién creadaCopade Europa. deres federativos,a los que no Huérfanosde la Armada—, temporada, siempre teniendo debió faltarla certeraasesoríade diantes y Canoa como adversarioal Real Madrid. Raimundo Saporta, a dar una El títulovolvióa sonreírlealMa CLASIRCACION En otras tres ocasiones —una mayor amplituda la competición drid, enposesiónentoncesde un contra el Barcelonay doscontra AéalMadrid 1816 0 2124188032 el propioRealMadrid—hubo de aunque con participaciónsólo equipo poderosísimo,con tres Juventud 82129 reservadaa equiposcatalanesy portorriqueños, Johnny Baez, Aismalibar 1814 1031059 5103186626 conformarsecon la plata. El ba madrileños. Para esta segunda William Brindie y José Antonio OrilloVerde 1813 arrojaba 1813 0 5105789326 lance, de consiguiente, edición (1958)se elevóa diezel Casulla,conlosJoaquínHernán Estudiantes 18111 6 878 86123 un resultadofrancamentehala 18 7 0111028103214 número de participantesy entra dez, Alfonsoy José Luis Martí Hesperia güeño: cuatrotítulos de siete fi Español 18 7 011 943109214nales. ron en ella dos nuevosequipos nez, Trujillano, Puig, “Nené” Barcelona 18 4 014 7919388 barceloneses,Españoly Layeta Gonzálezy Sañudo.Y comoen Layetano 18 2 016 75911274 trenador, Ignacio Pinedo. En el Canoe no, que con Barcelona,Joven18 2 016 81411274 Españoly Layetano

1

-

Orillo Verdefue uno delosequi posrevelación y dio otramarcha a la nueva com petición

Estaesunafor macióndeJaPe nya,singrandes estrellas, pero con una fuerza exhuberante

ROBOTS, CEREBROS Y HABILIDADES Por Joid. Bonareu Ahora que se habla tanto del “boom” del

son los que realmentedecidenlos partidos

Jugador máscompleto de aquellostiempos. Los pivots sabíamosjugar al pivot y éramos muchísimomáshabilidososquelosde ahora. A estossólo se lesexigealturay poderrebo teador. Es decir, hoy en díapriva la potencia muy difíciles(ladécadade los cincuenta)po- capaces de suplirloscongarantíasy tres que en detrimentode la,técnica, Y contra la po nían todo su esfuerzoeinterés,muchasveces acepten su papel de suplentesy que sean tencia sólose luchaconhabilidad.Conhabili peleándoseinclusocon sus directores,para, grandes personasy compañeros.En el año dad es como conseguí4spuntosen un Espa que las noticias llegaran a la gente cuando 59 todoestolo teníamos quees todavíael récord ene!Barcelonaypor. ña-Bélgicaen 1956, conseguir un espaciopara hablar de basket estó ganamosla Ligapor primeravez de anotaciónen laselección. era realmentemuycomplicado. Y todo ello no quieredecir que el basketde Pero para adquirir’ una gran técnica hay También quisierahacerunadefensade los que pasarsemuchashorasentrenandosolo ahora no sea mejorque elde antaño,que eví jugadores de la épocaen la que yo jugaba. (yo mepasabahasta60 7 diarias),botandoel dentemente lo es, sino que está demasiado programadoy ello noes buenoni paraésteni Salvando las distancias,porque nunca el balón, tirando a canasta,lanzando j tiempo pasadofuemejor,por aquelenÉonces bres, etc.Sóloasí se hacenlosgrandesjuga- para ningúndeporte. el jugador de básket era más intuitivo, más dores. Lo que no puedeser es que ya desde orcI Bonareu. NacióenMataró(Barcelo habilidoso, teníamástécnica.Ytodo ellopor- pequeños a loschavalesse lescoartenlasini— na) el 16de septiembrede 1934.Comenzóa que se le daba más iniciativaque ahora por dativas, se les programe tódo lo que tienen jugar aloe18años enel Mataró,dondeestu que hacer.De esta maÁerasólo surgen ro- yo cuatro años. Luegopasó al Barcelona, parte de los entrenadores.Tengola teoríade sincerebro. que el entrenadordebesersólounpsicólogo bots-Jugadores una temporada, alOrilloVerde,otratempo yno unprogramadorde jugadores,porqueél En mi épocahabíagrandescerebrosenlos radayde nuevoal Barça, conel quese retiró no ganapartidos (o al menospierdemásque equipos punteros:Brunet,Kucharskiy,sobre en 1959 despuésde haberganadola Liga. gana) sino quelo hacen!os’jugadores,que todó, JoaquínHernández,a! queconsideroel Fue internacionalen 17ocasiones.

basket,quisierarecordaren estaslíneasa los cofl susacciones. verdaderosartíficesdel auge de nuestrode— Un equipoidealde basketdebeser ungruporte. Me refieroa losperiodistas(deprensa pode amigosenel que haya cincojugadores y radio,principalmente) que en unosaños con unatécnicaexcepcional, dos que sean

.

.


u ESPAÑOLY LAYETANO, CON LOSGRANDES El Madrid plagado de estrellas y tres portorriqueños Estudiantes y Canoe, la réplica desde Castilla Hesperia, un “invento” blanco

4

Hesperia y Español, dosdelosanimadores

El títulodel58 sedecidió,como recuperación del Joventut queda dicho, en una confronta —reencarnado enaquellegenda ción entre merenguesy verdine rio “huracánverde”—hizo posi gros. FueenZaragoza,enla pista ble unempatea 62-62con el que finalizó el tiemporeglamentario. del C.N.Helios. Se reunierón ocho equipos: En la prórrogasiguióla buenaes tres de Cataluña(Joventut,Ori trella guiandoa tosbadaloneses, llo Verde y Aismalibar);dos de que acabaron ganando por Madrid (Real Madrid y Hespe 74-69. Fueronlos artífices de ria) y loscampeonesrespectivos este sonadotriunfo,Brunet, Pa de Vizcaya (Aguilas), Galicia rra, Auladell,Masferrery Ense (Bazán)y Canarias(NáuticoTe ñat. Y los dignosvencidos,Her nández, Trujillano,Brindie, Al nerife). En esta ocasión,rigió para la fonso y Baez. El emocionanteencuentrofue Copa una fórmuladiferente,to dos contratodos,o sea,la clási seguido en toda Cataluña,y no ca deLiga,endoblessesionesde digamosdelfervorcon quelo hi tarde y noche,a dospartidosen cieron en Bada!ona a tr’és d la retransmisiónrealizada por cada unadeellas. El interésde la competición, Radio Juventud,con narración cosa lógica, se centrabaen to de su locutorJustoConde. dos losencuentrosen quese en Los deprovincias frentaban entre sí los equipos con opciónal título.Así,la prime-. ra jornda, con emparejamiento Como en lasdosedicionesan de fuerzasabiertamentedispa teriores,persistióen éstala fór res, no pasóa serunajornadade mula dedos partidoscadafin de trámite. Orillo Verde, Aismali semana por visita a los equipos bar, Joventuty RealMadrid ga castellanosy catalanes.Losclu naron losdospuntosconrelativa bes de otras provincias—alos comodidad, frente a Aguilas que se iba a darentradaen esta (54-36), Hesperia (50-44), Te tercera edición—veníanobliga nerife (52-27) y Bazán (78-50), dos a pagaruncanona losclubes catalanesy castellanovisitados: respectivamente. 5.000 pesetaspor visita a Ma drid y 6.500 pesetaspor visitaa Brunet,Parra... los clubescatalanes.El Bazán, En la segundajornada,dispu que erauno de losque entraban la ampliacióna 12 equipos tada dos díasdespués,el 14 de en que ibaa producirseestatempo junio, loscuatroprimatesya fue renuncióa ascender,dis ron actoresde los dos partidos rada, conforme conel citadocanon.El tenidos por decisivos:Joventut Aguilas, en lo aceptóy Orillo Verde(48-38) y Real Ma pudo entrarcambio, en la Liga, lo propio drid-Aismalibar (60-53). Tras que el Iberia de Zaragoza, que esta segundajornada,conserva cubrió la vacante dejada por el ban su imbatibilidadJoventut y de Ferrol.Parael campeónara Real Madrid, a cuyos equipos el canonde susvisitasa correspondíajugar el partidode gonés, cierre finaly su desarrollorespon Cataluña y Castillaquedóredu dió por enteroal interésque su cido en razóna la menordistan simple enunciadosuscitaba.Fue cia kilométrica:2.600pesetas,a una luchatensa,tenaz,de incier Madrid, y 3.000a Barcelona. tas alternativas, a lasqueseguían Fichajes la vibrantereaccióndeunou otro equipo. El Madrid llegóa domi Cataluña estuvorepresentada nar ya cerca del final, por un en estaterceraediciónde la Liga 62-48 que parecía abrirle las puertas deltítulo.Perounafuerte

ENERGIA PARA. ELTRIUÑFO


LIGA.... MOS ENBARCELONA El Barça ¡nscrbió su nombre (1959) y quebré la marcha arrolladora del Real La fi long

—elBarce onrisas,copas. ‘oiAna

D tOl5!

,ci6ndc

Jugado

•1.

Tres’ jornadasmástarde, era el S. M.el Reytambién esunamante del• basket.Esteeseldocumento. por F. a Barcelona,Jovéntut, Joventud el que producía un Orillo Verde,Español,Aismali nuevo traspiéa losazulgrana,ba bar y La Salle, esteúltimoreem tiéndoles enBadalona por. poner la rúbrica a su brillante plazandoal Layetano,descendi .53-45. Peroesósrevesesinicia triunfo. do enla ediciónanterior.PorMa les no tendrían, por supuesto, drid, siguieronlos mismos:Real consecuenciasdel todo negati Madrid, Estudiantes,Hesperia vas graciasa la conjugaciónde y Canoe.Losnuevos,Aguilasde otros resultadoscon lo que iría obteniendo él Barcelona. En la Bilbao, é Iberiade Zaragoza. VI Novedades:Enel RealMadrid, undécima jornadá,sin ir másle Lluís, procedentedel Orillo Ver jos, el RealMadrid sufriríauncla de, en donde habíasido la gran moroso revésen su propiapista revelaciónen la últimaLiga;Díaz ante el Joventutque le batiópor Miguel, la estrelladelEstudian 43-38. Seisjornadasmástarde, tes; Pleguezuelos,el pivot del el Madr!dsucumbíaenla cancha Canoe; Capel,del Estudiantes, del Barcelona,por 59-58. Entre y Barcelonase estable y, comocontrapartida,las bajas, Madrid importantes,de Alfonso y José ció asíunaigualadaencabezade Luis Martínez.Enel Aismalibar, la clasificación.La claveestaba el fichajede Emilianoy la limita en Sabadell,en donde el Orillo ción de Kucharski,hastaenton-. Verde recibíaal Madrid en la pe L ces jugador-entrenador, a este núltima jornada.Los vallesanos También en Europasoplabannuevosvientosdespuésde las dos grandes último cargo.En el Barcelona,el hicieron sonaren aquelencuen guerras.Sonóel momentode avanzar y la FIBA—conla incorporación de Rai debut de Alfonso y José Luis tro la grancampanadadela Liga, mundoSaportay BorisStankovicensusfilas—diounpasodegiganteal poner triun Martínez, quienes,conBuscató, en formadeun sensacional en marchalas CopasdeEuropa.1958fue elañoestelar(masculina)y unomás Bónareu, Canoy Canaisacaba fo. sobre el Real Madrid, por. tarde lafemenina. Sólohacefaltaobservarqueel dominiodelEstefue absoluto en lasdoscompeticiones. Los,atletasdelASKde Riga—patria de UlianaSeme rían derribandode su trono al 65-38. Unéxitodel equipovallenova—sólotuvieroncomorivalesal Akademikde Sofía(Bulgaria)en estosdos sano, privadoaquelaño de Lluís, campeón.ReaIMadrid. primerosaños,con títulosinapelables paralossoviéticos.Sejugóadobleparti con Sóro, Gombau y Lloret do (fórmulaqueseabandonóañosdespués) la finalísima. Enloscualro partidos øarça,Sarça... como figurasy de su entrenador venció siempreelASK. Entrelaschicaslasmejoresfueronen1959lasdelSlaviadeSofíasuperando Fernando Font, que dio con la El desarrollode esta tercera estrategia exacta para abatir al a lassoviéticas delDinamode Moscú.Todoellofueungranacontecimiento. COPADE EUROPA edición fue una sucesióncons coloso blanco,cuyoentrenador, tante de notas estridentes,de JacintoArdevínezpagaríaconel 1 1958 ASKRIGA-AKADEMIKSOFIA 86-81 modo especialen los choques cese, los platos rotos: El título AKADEMIK-ASKRIGA 71-84 entre losequiposmáscalificados quedaba virtualmenteen poder II 1959 ASK RlGA-AKADEMK SOFIA 79-58 AKADEMIK-ASKRICA 67-69 para el título. Parael Barcelona, del Barcelona, por lo que de FEMENINA las cosasno se presentaronpre nada le sirvió al Madrid batir al cisamente propiciasen los pri Joventut en Badalona, por un 1 1959 SLAVIA SOFIA-DINAMO MOSCU 63-40 DINAMO M.-SL?f/lASOFIA 44-34 meroscompasesdela Liga.Enla claro 57-68. El Barcelona,tras sexta jornadaperdióen Madrid. batir al Aguilas por 63-45 pudo

VIO

.

.

.

A A

1

.

EL j,(PORTÍ CON


..REDC.NDEOAZULGRAN4.1.:: en una temDOrada .noivuøaDle M,uI.,v Buscalo, Canals, Bonareu,

EsteeselBarce lonacampeón de Liga y Copaen 1959. Un año inolvidable para los barcelonis tas. equipos locales.Algunosde los cantera,pudodisponerde un ex todo un regaloparalos aficiona Barcelona y Ais jugadores de uno y otro bando celente conjunto,conlos herma- dos cátalanes.. CLASIFICACION llevaban sobre sus espaldasel nos José Luis y Alfonso Martí malibar fueronsusprotagonistas duro peso del Campeonato de nez, Cano, Meléndez,. Bonareu, y el Barcelona, que seguíaen Barcelona 22200 21311110240 Europa de Estambul,finalizado Canais, Mateu, Buscató y Pía vena, se hizo con el título por RealMadrid 22190 31365111938 Juventud 22170 51231100934 hacía tan sólo 15 días, lo que na, capazdesupéraral poderoso 50-36; un títulopor el que había 22140 81221106528 OriIloV. pudo muy bien significar una Madrid ensupropiasalsa,lo que estado pugnandodurante diez. Aismalibar 22130 91135104826 menguaen el rendimientode lbs necesariamente hubodesercon años y que tardaríaotros veinte Estudiantes 22122 81141111526 jugadores que habíaninterveni sideradocomounagesta,o casi. en recuperar. 22 90131177125818 Español 17 do enel Eurobasket. Planteadaasíunapocomenos Para el Barcelona fueron, Hesperia 22 811311191228 Iberia 22 801410691258 16 El factor terreno-ambiente, de que insospechada finalcatalana, pues, losdostítulos:Liga yCopa. LaSalleJ. 22 421610821251 10 tanto pesoen aquelviejo y desesta fue llevada al Palacio Muni Un año históricoeste 1959para Aguilas 22 301910141325 6 222 11910191323 5 tartatado Frontón, no pudo im cipal de Deportes de Montjuic, el clubazulgrana. Canoe pedir quelosdosequiposcatala nes resolviesenfavorablemente Catalanes.... sus partidos. El Hesperia, filial PALMARES La Copa resumíatodo su inte del Real Madrid,fueamplianieri-. LIGA rés. en el duelo castellano-cata te batido por el Aismalibar lán, concretado en semifinales-(48-71) y el Real Madrid óorrió 1 1957REALMÁDRID-BARCELONA con los choquesHerperia-Ais idéntica suertefrenteal Barcelo II 1958REALMADIRD-JOVENTUT mal/bar y Real Madrid-Barcelo na (63-68). El presidenteazul III 1959BARCELONA-REAL MADRID na. Los encuentros tuvieron grana, Enrique L!aud8t, había COPA cornó escenarióel 6 de junio el potenciadola secciónde basket XXI 1957REÁLMADRID-AISMALIBAR dos Frontón Fiesta Alegre, la mismí —aunquela desmantelaría XXII 1958JOVENTÜT-REAL.MADRID sima•leoneramadridista,con las años después—y el entrenador XXIII 1959BARCELONA-AISMALIBAR inherentesventajasa favorde los ¡sal, un producto de la propia -

.

.

.

.

.

capítulo

.

.

.

REALISIMA

1960-64: cinco Ligaspara el Madrid. Saportarevolucionaal Real. Importantesbajasy altas. El Joventutno —

pudo resistir. OrilloVérde,entrelosmejores. Emiliano,al Madrid. La ley delosamericanos. Hesperia,sub campeón de Copa. Los. títulospara el Madrid. Estudiantesrompe la rachamadridistaen 1963. Barcelona, caída en picado.—Unfinal copero conPicaderoy Aismalíbar. Renacela CopaFemeninay vuelvela Liga. .Las Eurocopasa toda máquina.Real,finalistay campeón en el 64. En Américanos llevanmuchosañosde adelanto —

— —

EUflundo ilEplllthlD’ —

1

— — — — —

Presenta

•ij

——.

—.

— __ -

J’jeja

e __

—. — —. —

-. i

•Çolección.:.5/86.

deCalzadopara

——..

2103 Karhu Hariom Air Proyectados especialmente parael ba-.

BALONCESTO.

— — .

.— __

loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re 1uerzos especiales depielenpuntera y ta lón paraprevenirladeformación debida al El soporte acolchado delostobillos lleva unsistema atadoexteriory una bandade-nylon interior queproporcionan óptimasuleción, ojalesreforzados y uno extra.paratobillos-delgados. Perforado-. oes.deventilación y lengüeta acolchada. Suela.KARHU degomaespecial y nuevo perfii perfeccionado. Numeración: 5-15 (numeros enteros y medios)

4


ELmundo ilepurtivo PRIMERAPARTE CAPITULO11(1960-64)

La dinámica de la Liga.(este período abarca desde1960 al 64).havariado.Iaestructurade nuestra “Historiadel bas quet”, porque esta joven competición comenzó.con gran. empuje y tuvo como. abonado campeón al Real Madrid —poresolo de “Realísima”—con un par de títulos para el Joventut de Badalona y el.Barcelona, que en un momento. de desmoralizaóión y... ¡apuros económicos!, retiró el equipo de la competición. Aquélla fue obra de Enrique Llaudet.

América sigue siendoun. coto de referencia..ennuestro trabajo como la celebración de la primera Liga femenina en nuestro país, donde todavía el Campeonato de Copa privabasobre todo El -Madridlanzado en la Liga y en-la Copa, donde sólo el Estudiantes y el Picadero pudieron•• sacar tajada. Europa vio coronado al Real Madrid como campeón en su tercer intento (1964)ante el Spartak de Brno. Carlos Sevillano nos habla de esta época, donde tambiélnel basquetfemenino pujaba con fuerzaenel ViejoContinente.

tina presenta1 C1Ófl dela recién. nacidaLigacon Sapórta como “lete” y suequi po —elRealMa drid— el gran triunfador

Una seiie de: Manuel Espín, Iosé Manuel Fernóndez JOsé Antonio Gónzólez, Alberto ROcay CarIes Gallón Fotos: Archivo “EMD’’, “Libro de orodetbasket” y particulares

; 1

ESPANA86


1

SUMARIO • • • •

:• • •

Saporta revólucionael Real Madrid Lapotenteplantillablanca Recuperael título de Liga Orillo Verdey Aismalíbar,los animadores Emilianopesaal RealMadrid Sheaffy Montgomery,los extranjeros blancos A copas tampoco hay quién le gane

• •

El Barcelonadisuelve su equipo: Llaudet •Losfichajesde la época •OrilloVerdetambiéndesaparece La“Corbys”, unacooperativapara frentea los hacer gastos

Alocén • y Descartín,parael Real •Escandaloarbitral en el gui asjoeuitu1t Estudiantes, • subcampeon de Copa Picadero • tomasu relevo

• •

Los extranjeros no pueden jugar competición esta Ferrándiz • pasaa director técnico Lluísficha por la Penya Losestudiantiles,reyesde copas Aparece 1 el SevillaCE. El Barcelonadesciendea Segun 1960-64 CRONOLOGIA: PERSONAJE: CarlosSevillano FEMENINA LIGA AMERICA EN

Revolución en el Madrid Iras perder la Liga del 59 SAPORTA

&

r

Monigomery, Parra, Sevillano, Laso, Nadal y Durand, los nuevos fichajes blancos del 60 Avanzamosy yanoshemostopadoconla gran deza del RealMadrid.Entre1960-64 acaparólos cinco títulosde Ligade formacontundentey pos teriormente le seguiríanotrostres másenesara cha imparable.Sóloel Joventut(sin extranjeros) se atrevióa discutir esa superioridad,pero no aguantó y el relevolo tomaron—acierta distan cia—el OrilloVerdedeSabadell,Estudiantesy Pi cadero.Nuncapudieronsacartajada,aunquelos dos últimos se tomaronalgún desquite en la Copa,pueslOsestudianteslograronel títuloenel 63y los barceloneses en el 64,peroello tiene la explicación de que la Federaciónprohibióla ali neaciónde extranjeros. El Madrid perdió dos finales europeas,pero ganó la terceray con ello su primertítulo conti nental. Se estrenóla Ligafemeninaconel Crefi de Ma drid comocampeón,y la Copatuvounacontinui dad quemástardeseperderíacasipor completo. En Américalos universitariosy profesionales co existían sin problemas,lo mismoquelas compe ticiones europeasmasculinay femenina.Duaga wa de Riga,el másfuerte.EnriqueLlaudetdeshi zo el equipo de baskety los fichajesestuvieÑna la ordendel día,llevándoseel Madridsiempreel mejor “bocado”.

Saportasecon virtió en el jefe del basketdel Real Madridy “su” equipo al canzoloslaure lesdegrancam peón

___________________________________

2103 Karbu Harlem Air

Presenta Colección

su Nueva

85/86

de Calzado para BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depiel blancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadodelos tobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptima sujeción,ojalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHU de gomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (númerosenterosy medios).


11!5TE MADRID! RecaudaciÓn récord: Un Barça.ReaI con84.305 pesetas

Los títulosfue ron paraestos hombres, queno tuvieron rival. Comenzaron los tiemposdeglo ria

El desastresufridopor el Real Madrid en la temporada 1958-59, en la que hubo de ver cómo el Barcelonase hacíacon los títulosde Ligay Copa,movió a RaimundoSaporta, hombre fuerte del baloncestomadridista, a tomarlas medidaspertinentes para enderezar el rumbo del equipo blanco.La primeramedi da consistióen sustituiral entre nador, JacintoArdevínez,por el novel y prometedorPedro Fe rrándiz. Hubo,además,fichajes masivos:el americanoMontgo mery, el badalonésJordi Parra, Sevillano, Laso, Nadal y Du rand, queencontraronenel equi po blancoa Liws, Díaz Miguel, Baez y Capel,fichadosla tempo rada anteriorparacompensarlas bajas de Alfonso y José Luis Martínez.

Por de prontoganó la Ligacon fue el madridistaJohnny Baez, Blanquísima una autoridad indiscutible: 20 con 439 puntos,seguidode Emi victorias en 22 partidos.Dos de liano, con 394. El récordde ta En la competiciónparticiparon rrotas a manos del Aismalibar quillaje se registróen el partido 12 equipos:RealMadrid (exento (41-49) y del Joventut (58-65). Barcelona-Real Madrid, cele hasta semifinales), Joventut En la clasificacióndefinitivaque brado enel PalacioMunicipalde (exento hasta cuartos de final), dó 7 puntos por encimadel se Deportes de Montjuich,cuyare Barcelona, Orillo Verde,Aisma gundo, Joventut (40 y 33) y 18 caudación fue de 84.305 pese- libar, Español,Montgat, Estu por encimadel Barcelona,rele tas. diantes, Hesperia,Canoa,Ibe gado al sexto lugar de la tabla. ria y C.N. Helios.En la faseini Extraño bajón el que sufrió el C1ASIFICNION cial, de octavos cje final, se Barca de unaa otra temporada. produjo la gransorpresade laeli Ello, a pesarde haberreingresa Joventut 22 16 1 5 1298 1117 33 minación del Orillo Verdea ma do en susfilas a Alonso y su her OrilloVeRle22 16 0 6 1229 1155 32 de Montgat. Los vallesanos 1065 29 nos mano José Luis,junto a los cua Aismalibar22 14 1 7 1230 habían vencidoen el choquede Hesperia 22 14 1 7 1337 1226 29 les se alineabanBuscató,Cano, Barcelona22 11 0 111373 1260 22 ida, enSabadell,por67-52,pero Ruaño, Meléndez, Canals, Val Iberia 22 9 0 131096126718 sucumbieronen Montgat, en e! buena, Planay Mateu. Mont9at 22 8 0 141132 121716 segundo encuentro,por 44-60. 126615 La alegríaduraríapocoen Mont La terceraplaza correspondió Espanol 22 7 1 141080 22 6 2 141122 1242 14 al pujanteOrillo Verde,entrena Estudiantes Helios 22 4 1 171051 13559 do por FernandoFont, y forma Canoe 22 3 1 18117314007 do por Soro, Liobet, Gumbau, Becker, Félix, Dijois, Montoto, Prat y Armengol.Encuartolugar EN AMERICA se clasificóel Aismalibar,al que Kucharski estabahaciendosubir NBA como la espuma,conla futuraes XIV 1960 Boston-Saint Louis 4-3 trella Emiliano, Bertomeu, Na XV 1961Boston-Sant Louis 4-1 varro, Borreli, Riera,Górdi, Del XVI 1962 Boston-Los Angeles 4-3 XVII 1963 Boston-Los Angeles 4-2 Baño y Costafreda. A continua XVIII 1964 Boston-San Francisco 4-1 ción, ensextaposición,seclasifi có el Hesperia,filialdelRealMa NCCA XXII 1960 Ohio State-Califomia 75-55 drid, integrado por González, XXIII 1961 Cincinati-Ohio State 70-65 Sainz, Pleguezüelos,Hernán XXIV 1962 Cincinnati-Ohio State 71-59 dez, Sañudo,Crespo,Liop,Puig XXV 1963 Loyola-Cincinati 60-58 y Herreras. XXVI 1964 Ucla-Ouke 98-83 El mejor realizadorde la Liga

__________

cONELDEPORT


1 LAS COPASTAMBIEN La final se tenía que jugar en Pa.iplona, pero como los finalistas fueron Real Madrid y llespeiia se disputó en el frontón Fiesta Alegre

El Orillo VeRle de Sabadell secon virtió enunode los equipos es trellay quepre sentóbatallaal granMadrid

gat, ya que ensemifinales el cua dro Costeñoquedóenla cunetaa manos del Barcelona,que, en octavos de final, había dado cuenta del modestoHelios por 43-40 y 60-33. Enlos restantes encuentrosde la primeraelimina toria, el Iberia eliminóal Canoe (58-55 y 57-47),mientrasel Ais malibar eliminabaal Español (53-36 y 64-53)y el Hesperia,f i lial delMadrid,batíaal Estudian tes por 51-55y 44-39. La competiciónentró,con las semifinales,enunafasede palpi tante interés.ElBarcelonatuvo que versefrenteal Madrid.Hubo de cederyaenel primerencuen tro por unclaro64-72 parahun dirse conestrépitoen el Fiesta Alegre porunamplio81-47.

Lluís, capitán, siempre estuvo a puntoparareco ger lostrofeos En la parte inferiordel cuadro, el Joventutdebutóconunampu loso triunfo sobre el Hesperia (73-47). El equipo costeño, un exceso de confianzallegaríaal descansocon 3 puntosa favor del Hesperia(26-23),y la elimi nación deAuladell,Rojas,Ense ñat y Masferrer,dejaronal cua dro badalonéscon4 hombresen pista. El descalabro se hizoinevi table. Y el Hesperia, ante el asombrodesus propiosseguido res, acabóvenciendopor74-45y calificándoseparala granfinal. En principio,lafinalestabapre visto celebrarlaen Pamplona. Pero la circunstanciade ser dos equipos madrileñoslos protago nistas de la misma hizo que su sede fuese la capital, concreta mente el FrontónFiestaAlegre. Ni que decirsetieneque el gran

favorito era el Real Madrid. Como rúbrica,un 76-64. Elfilial hizo lo quepudoy más,y susfigu ras Nené”González el hoydoc tor GonzálezAdrio del “Barça”, Hernández, Puig, Crespo, Pie guezuelos,Sañudo,Sainzy He rreras salierondel lancecon la cabeza muyalta. A placer La más relevante,sin duda, la constituyóel fichajedeEmiliano, que, en sus dos años en el Ais malibar, se había acreditado como una de las más sobresa lientes figuras del basket espa ñol. Jonny Baez habíacausado baja y su puestofue cubiertopor el norteamericanoSchaff. Lolo Sainz, magníficoalerodel Hes peria se incorporabaal equipo

blanco, en los que continuaron Lluís, Montgomery,DíazMiguel, Sevillano, Parra,Lasoy Durand. La presenciade las dos torres Sheaff y Montgomeryenel equi po madridista fueron determi nantes en la rotundaclaridadcon que dominóde punta a rabo la competición.Sóloa unequipole estuvo permitidoel lujo de que brar la líneavictoriosadelcuadro de Ferrándiz.Fue el Joventut —aquelequipoformadoúnica y estrictamente por jugadoresde casa losRojas,Brunet,Auladeil, Ballester, Torrents, Carbonell, Gemna y Ferrer. El ségundopuestofue para el Orillo Verde,queseguíaen la alta línea de la temporadaanterior, compartiendoconel Barcelona.

NOTICIAS AL MARGEN

¿QUE PASABAENELMUNDO? 1960 — —

John Fitzgerald Kennedy eselegidopresidentedelosEstadosUnidos. Brasilinaugura nuevacapital:Brasilia(21-abril).

Se levantaelmurodeBerlin.Atémania quedadefinitivamente separada. Los EstadosUnidosrecibenundurorevésenla BahíadeCochinos,cuan do intentaban invadirCubay derrocaralGobiernode FidelCastro. — La URSScolocaal primerhombreenelespacio.Setratadelcomandante YuriAlerseyevich Gagarin, quecon lanave“vostok1”,supusoelprimervueloorbi tal tripulado. — —

1962 — Las huelgaspioducidasen Asturiasy Vascongadas conducena quese declareelestadodeexcepción. — El mismodíadeNavidadcaesobreBarcelonala mayornevadadesu his toria, quedejóparalizada a laciudad. — JohnGlennfue el primercosmonauta americanoquetripulóunanave,la “Friendship7”. — Se abreelConcilioVaticanoII,degrantrascendencia enla marchafutura de laIglesia(11-octubre).

1963

— Se apruebael primerPlandedesarrollo, queintentaríahacerviableel in gresodeEspaña enel MercadoComún. — El quizámáspopulardelospresidentes de los EstadosUnidos,JohnF. Kennedy,es asesinado, cuandoibaencaravanapresidencial porlascallesdeDa llas (Texas). LesucedeLyndonB.Johnson. — Una mujerseconvierte enastioanuta, fue lasoviéticaValentina Tereshko va, enla nave“Vostok6” — FalleceJuanXXIII,lasucesión papalrecaeenPauloVI. 1964 — En Burgos,en los alrededores de Sargentesde la Lora,se perforauna bolsapretiolífera. Losresultados sonpositivos,peroescasos. — Un grupomusicalbritánico,“TheBeatles”,revolucionará a lajuventudy la músicaa partirdeentonces. — Kruschev,elquegolpeara la mesaconsuzapatoen laONU,esdestituido en laURSS. Breznev y Kosyginserepartenelpoder.

En enerode 1960aparecióel primernúmerode“Rebote”. Con la aparicióndeestarevistamensualse cubríaunvacíoy unanecesidad• que veníandejándose sentirdesdemuchosaños.FuesudirectorJoséMaríaPo blador, a quiensecundaban EduardoAznar(e.p.d.)en calidaddegerente;Luis Rodrigo (e.p.d.)comoredactor-jefe y Justo Condecomojefede compaginación y Montaje. “Rebote”, endiciembrede1977,anunciaba sudesaparición enunanotaque llevabaportítulo “Unadiós,queno esadiós”. La revista,bajola batutadeJusto Conde,su grananimador,habíaalcanza do un gradode plenamadurezy se habíaganadoun puestode relieveentrelas publicacionesdeportivas.

1961 Entre losfavoritosporel repartode distinciones concedidas anualmente por S. E.el jefedel Estado,FranciscoFranco,paraconmemorar el aniversariode la liberación,figuródon RaimundoSaporta,galardonadocon la encomiendade Isabel la Católica;enmérito,segúnse hacíaconstarenla notaoficial,del“acierto en su gestióncercadelReal Madrid,cuyoscolores tantosdías de gloria han dado al deporteespañol”.

1962

En elnúmerodeabrilde 1962de larevistabarcelonesa “Rebote”se publicó una ampliainformación sobreel “BiddyBasket”,unbaloncesto aescalainfantilen EstadosUnidosimpulsadoporsu creadorJayArcher. Es justosubrayarquelaprimiciadadaporlarevista“Rebote”fueposiblepor la información quesobreesteinteresante temaposeíasucolaboradorVicenteZa nón, queveníamanteniendo unacorrespondencia privadaconelcreadordel“Bid dy”. En1963seefectuólapresentación oficialenelPalacioMunicipaldeDeportes de Barcelona. El “Biddy” se rebautizóaquíconel nombrede “Mini-basket”y alcanzóuna divulgaciónextraordinaria.

)


EL PLACERREALDEGANAR Enrique Llaudet, presidente del F. C. Barcelona, desmanteló el equipc Orillo Verde también corrió la misma suerte españolistas, batiéndoles por 47-33, disputó la final al Real CLASIFICACION Madrid, en la queel cuadroblan RealMadrid 22 21.0 115931152 42 co bisaríasu títulopor mediode Orillo Verde22 15 0 7 1412 1252 30 un amplio76-51. Barcelona22 15 0 7 1210 1177 30 Joventut 22 14 0 8 1261 1161 28 ¿Quién lo para? Aismalibar22 13 0 9 1243 1105 26 Aguilas 22 13 0 9 1195 1179 26 Estudiantes 22 10 2 101248 123322 La sexta edición de la Liga Canoe 22 10 0 121327 1359 20 1961-62 resultósumamentepró Iberia 22 10 0 121200 139419 diga en incidencias.La de mayor Español 22 6 0 161071 1149 12 Helios 22 2 1 191126 14175 relieve la constituyó la retirada Montgat 22 2 0 201083 13904 del F.C. Barcelona, motivadapor la decisión del presidentedel club azulgrana,Enrique Llaudet, A copitas de desmantelar el equipo.Tanla Repitiótítuloel Real Madrid en mentable decisiónla adoptaba la ediciónde 1961,con la quela cuando el Barcelonahabíacon Copa conmemorabasus bodas seguido erigirsecomo la amena de plata. EJcampeonatose mon za máspróximadel Real Madrid tó con dosfasesprevias:unaen y cuandoacababa,como quien Madrid y otra en Badalona,con cuatro equipos en cada una de ellas. Aguilasse retiró de la de Badalonay el Iberiade Zaragoza fue llamadoparacubrir la vacan te, renuncióa hacerlo.Estasdos renuncias facilitaronel acceso del Español. Sendostriunfosso bre Aismalibar y Mollet, le valie ron ser primerode grupoy califi carse paralassemifinales,en las que eliminó al Joventut por 56-46. El Aisma!ibar, segundo de grupo se ganó también un puesto en las semifinales,en las que tras vencer al Agromán (73-49) fue batido por el Real Madrid (43-59). El Barcelona, que cortóel triunfalcaminodelos huís saluda...

dice, de interveniren la Copa de equipos. Previamente,se había Europa,lo que le dio derechosu acordadola no admisióndel em título de campeón de Liga pate. Otra novedad,éstade or 1958-59. den económico:en la asamblea Hubo otra baja sensible en se habíaacordadola creaciónde esta ediciónde la Liga. El Orillo una cooperativa, denominada Verde, nacido en el seno de la “Corbys”, a la que seharíadepo empresa textil Caro! de Saba sitaria de un fondo común pro dell, disolvió,asimismo,el equi ducto de las recaudacionesde po. cada club y, también, de una El Joventutse hizoconel con subvenciónde la Federación Es curso de Alfonso y José Luis pañola. La “Corbys” atendería Martínez y Llobet, procedente los gastos de desplazamientos, del Orillo Verde. ElAismalibar fi arbitrajesy balones.Y al final, ya chó a los azulgranaBuscató y pasaríancuentas. Cano. El Picadero,del que su Madrid se trajo de Estados presidente Joaquín Rodríguez Unidos, de la manode PedroFe se habíapropuestohaceruno de rrándiz, a Wayne Hightower, un los “grandes” del basket espa pivot de color, literalmenteex ñol, contratóa Soro. La Liga quedóreducidaa diez

Este Barcelona no conocióel éxitoy paramás “inri’ terminó descendiendo a Segunda —

Personaje

-

LOS.TANQUESRUSOS Por Carlos Sevillano Mi etapacomojugador del RealMadrid,al que dediquétodami vida deportiva,no lapodré olvidarnunca.Tengomuybuenosamigos de aquellaépocaymis vitrinasestánrepletas de trofeospor/os títulos conquistadostanto con/a camisetadel Madrid comode la selección española. Recuerdo con especialcariño la primera Copa de Europaque ganó el Real Madrid antéelSpartak Brnocheco,porqueera la tercera vezque llegábamosala final(lasdosantenores las habíamos perdido contra el Dynamo de Tiblisiy contra el TSKAde Moscú)y porque tambiénera¡aprimeravezquela conquistaba un equipoque no era de lospafses del Este.Por aquelentonceslos equipos de/telón de acerolodominabantodo porque tenían los mejoresjugadoresy los másaltos. En el TSKAde Moscúhabíauno que medía 2.22, Krumic, que era un verdaderoterror para nosotros.Jugabapocoysólo losacaban a lapistaen losmomentosdifíciles.Le habían enseñado uña posición (la única que sabía), pero era imparable.Cogía él balón con una

mano, dabamediavueltaysin saltarlasmet(a todas. Era un verdaderotanque. Fue la épocaen/a que se empezarona retransmitir encuentrospor televisión.La “tele” estaba dandosus primerospasosen España ycon lospartidos del RealMadrid enla Copa de Europaconsiguióungranéxito deaudiencia, porqueel baloncestosiempreha sido un deporte idealparala pequeñapantalla. En las competicionesespañolastambién dominábamos,aunquehabía equiposcomo elAismalibar, Orillo Verde,Layetano,Picade ro o Montgatque nosdabanmuchaguerraya los que echo muchode menosen la actualidad. Entoncesel Madrid,gracias a Saporta, tenía a/os mejoresamericanosyun conjunto de gran calidad. Perono ganábamosdinero, como losjugadoresde ahora.Losde Madrid, como yo, no veíamosotrapesetaque nofuera las de lasprimas(200por ganar en casa,400 por hacerlo fueray 5.000por conquistar la Liga). Los americanosy los que vinieronde fuera, como Emiliano,sí que cobraban o al menos teníanla vida solucionada.

Si tuvieraqueelegirmequedaríaconelba loncesto de entonces.Antes la únicapreocu pación era meter más canastasque el rival para lograrla victoria.Enestaépocasurgióel célebre contraataque del Real Madrid, que temían tanto nuestros contrincantes. Los americanos cogíanlos rebotesy EmilianoY yo salíamospor lasalaspararecibir elbalóny culminar lasjugadas.Ahorase estámáspen diente de que el equipo contrario consiga menos canastasqueel tuyo.Es todo muydiferente. Carlos Sevillano.Nacióel 5 de noviembre de 1940en Madrid.Seinicióenel balonces to a los 11 añosen los Hermanos Maristas de Chamberí.A los 13 pasóal infantildel Real Madrid. Fue escalandocategorias, jugó dosañosen el Hesperiasyen 1957in gresó enel primerequipomadridista,enel que se mantuvohastala Navidadde 1969, en la queseretirá.Conel Madridganó4 Copas de Europa, 2 TorneosIntercontinenta les, 9 Ligasy6 CopasdelGeneralísimo. Fue 96 vecesinternacional conEspaña.


ESTUDIANTES, JOVENTUT,PICADERO...

J

Título copero para los esludianf lies en 1963 y un año despuéspara el Picadero. No se podían alinear extranjeros absoluta claridad, batiendo al Gaivet y Soro,ocupó, imbatido, Estudiantespor80-66. el primerlugar de su grupo, co 18 10 0 8 103698827 cepcional, que levantóoleadas Español rrespondiéndole el segundo Picadero 18 9 0 9 928100327 de admiraciónen todassus ac Aguilas puesto al Joventuf. Aismalibar 18 9 0 9 1035 1000 27 tuaciones.Elcaminohaciael tftu Agromán 18 6 0 12 84798224 El Madrid,por su parte,sehizo La fórmulaeconómicapor la lo fue un caminode rosas.Se in Canoe 18 40 14 866116422 que se rigióla anteriorediciónde con el primerlugarde su grupo, 18 1 0 17 7661361 19 corporaron Alocen(ex Helios)y Iberia una soladerrota,contra Es • ElEspañol figura conunpunta menos por la Ligadistómuchode brindarlos con Descartín(exIberia). óptimos resultadosapetecidos. tudiantes (60-51), cuyo equipo sanción del Comité de Competición. El Joventuttuvoqueresignarse Por lo que hubo que buscarun se adjudicaríael segundolugar. con un segundopuesto,conjus Estudiantes nuevo módulo que hiciesemás La fasefinal,a la que accedie tificados motivosde quejaporel soportable el capítulode despla ron los dosprimerosde cadagru Si deslucida y anodina resultó arbitraje quetuvieronque pade zamiento. Deahíla novedadde po —RealMadrid y Estudiantes, cer los costeñosen su partido ser la edicióndeCopade la tem dividir los doce equipos partici por un lado,y Picaderoy Joven porada anterior, más lo resultó contra elAguilas,dedondesalie todavía la de 1962. Hastaqué pantes en dos grupos.Losclubs tut, por otro—se disputóen for ron con unadverso65-55.Trasel fueron integradosen ma de Liga.Eltriunfoabsoluto,y informe deldelegadofederativo, punto rayaríala indiferenciade catalanes uno de dichos grupos:Picadero, el título,fueparael RealMadrid, le fue dadala razón al Joventut, los clubesquela FederaciónEs Joventut, Aismailbar, Layetano, también con un tropiezoen la pañola amenazó con la pérdida con la descalificación de losárbi Montgat y Barcelona, este últi misma piedra, Estudiantes tros y la disposiciónde invalidar de categoríadelosclubesquere mo trassuvueltaal redilcompeti (65-73). nunciasen a participar en la el resultado.Esto último no fue tivo. En el otro grupo, quedaron Pedro Ferrándiz,nombradodi posible porquela FIBA dispuso Copa. Real Madrid,Estudiantes,Trifo rector técnico,cediósu puestoa La prohibición de alinear juga que el resultadofueseconsidera nes de Zaragoza,Agromán de Joaquín Hernández.Lluísretor dores extranjeros—dictada,se do válido. veía a la legua,sólo paraque el Madrid, Aguilasde Bilbaoy Ca nó a Cataluñapara enrolarseen CLASIFIC)I0N elJoventut. Y en cuantoa juga Real Madrid no tuviesetan fácil noa RealMadrid1818 0 0 143687136 el acaparamientode títulos—no El Picadero,con un superequi dores, se produjeronlas altas de Joventut 18 13 0 5 1181 1031 31 Luyk y Burgess. Estudiantes 1810 0 8 114897928 impidió que el de estaediciónlo po integradopor Alfonso,Jofre GRUPO “A” Picadero 18 10 0 8 1136 1000 28 conquistase igualmentey con •sa,Enseñat,González,Albanell, RealMadrid10 9 O 1 802 48719 Estudiantes 10 8 0 2 67253718 Tritones 10 5 0 5 460 52815 Agromán 10 3 0 7 477 58813 Aguilas 10 3 0 7 494 61713 Canee 10 2 0 8 46661412 GRUPO “B” Picadero 10 10 0 0 67651020 Creff Madrid, campeón Joventut 10 60 4657 56116 Aismalibar10 6 0 4 62454816 guido conmayorseriedady la Copafemeninanoha faltado Layetano 10 5 0 5 542 563 15 ya ningúnañoenelprograma nacionaldecompeticiones. Montgat 10 3 0 7 56762813 Fue en unode losreferidosparéntesis de inactividad,en Barcelona10 0 0 1044069810 1964, cuandoseinstituyólaLigaNacional,nacidabajoaus FASE FINAL picios máspropiciosquela Copa.Asíhayquereconocerlo a Real Madrid6 5 0 1 53141011 la vistade susostenidamgularidad. con ininterrumpida pre Estudiantes 6 3 0 3 405419 9 sencia anualen el calendario.Estaprimeraediciónde la Joventut 6 3 0 3 391 473 9 Liga, iniciadael 23de febrerode 1964,tuvocomoinscritos Picadero 6 1 0 5 370 395 7 ocho equipos:CREFFy Medina, porMadrid;INDOy Pica

LA PRIMERALIGAFEMENINA

Al baloncesto femeninole estuvoresultandomuy difícil seguirunalíneaseguray regularen su programacompe ¡itivo. Enelhistorialde laCopa,lamásantiguade lascom peticionesnacionales—nacida en 1943con el triunfodel R. C.D.Español—se producen algunosperíodosen blanco que, sinduda,reflejanlaescasaatenciónquelosfederativos de lastresdécadasquesiguieron a laterminación dela gue rra civil pusieronen estaespecialidaddeportiva.De otro modo, cuestaexplicarse, porejemplo,queelCampeonato de España quedasecortadoen 1945para no reanudarse hasta 1950;queentre1953y 1960elCampeonato sufriese un nuevoparón;circunstancia quese repetiríaa partir de 1963hasta1972.Desde esteúltimoañolascosasse hanse-

dero, por Barcelona;Granada C. F., Medina Coruña, Dimar Valenciay Real Zaragoza.Divididosen dosgrupos,el Medina vencióenel A, emparejadocon el CREFF,ambos con 10puntos.Con8, Granaday Coruñaocuparonlas dos últimas posiciones. Enel grupoBvencióelINDObarcelonéc, igualadoa 10puntosconel RealZaragoza,siendoparaPi cadero y Dimarlasdosúltimasposiciones. En la fasefinal,celebradaporconcentración en Madrid, el CREFFseproclamócampeón,trasvencersucesivamente a Zaragoza(63-43>, Medina (41-38)e INDO(35-31). SubcampeónelMedina,el tercerpuestofueparael Real Zaragoza y elcuartoparaelINDO. LIGA 1964 CREFFMADFRID-MEDINA COPA VIII 1960 COTrET-PICADERO 36-34 IX 1961 MEDINA-CREFF 27-22 X 1962 CREFF-INDO 38-34 XI 1963 CREFF-INDO 33-28

Copaestudiantil Nuevafinalcastellana,con los mismosactoresde la últimatem porada: Estudiantesy Real Ma drid. Estavez,empero,consigno distinto en su desenlace.El título fue para Estudiantes,en una emocionantefinal, que tuvopor marco el Frontón Urumea de San Sebastián. De la igualdad de fuerzasy de la incertidumbre que envolvióel desenlacede la pugna entrelosdosgrandesriva les castellanos da unabuenaidea

1


MAS MADRID... Aparece el Sevilla C. B., una obra de LuisTrujillano ¡El Barcelona desciendea Segunda!

Emilianohizounaprogre Siónfulgurante yenelMa drid culminó su granca rrera

r

el 94-90queseñalóel marcador. DecepcionaronPicaderoy Ais malibar, batidosrespectivamen te por RealMadrid(97-86)y Es tudiantes(93-78).

¡ético San Sebastián)y de San Martín (Aguilas).En plenatem porada se produjoel fallecimien to de JoaquínHernández ¡El Sevillal A la fase final accedieronlos tres primerosclasificadosdé los La Ligamantuvoen estatem dos grupos.Enel grupopeninsu porada (1963-64)la mismaes lar: Real Madrid,Estudiantesy tructura de la ediciónanterior:un Aguila. En el catalán:Picadero, grupo formadopor equiposcata Joventut y Aisma!ibar.Eltrkinfo lanes, estavez siete en lugar de absoluto, una vez más, para el seis, Aismalibar, Picadero, Jo Real Madrid,quesólohubodein ventut, Montgat,.Matará, Bar batidoen dosocasiones: celona y Layetanoy otro, tam clinarse en la pista del Picadero, por bién desieteequipos,integrados 66-63 y enla delAismallbar,por por equiposdelrestode la Penín 84-71. Erael quintotítuloconse sula, a saber:RealMadrid,Estu cutivo que cónseguíael Madrid. diantes, Aguilasde Bilbao,C. N. Y la rachaseguiría... Heios de Zaragoza, Canoe y temporadaaciagaparael Agromán, ambos de Madrid, y F.Una C. Barcelona, que cónociólos Sevilla F. C.La presenciadeeste sinsaboresdeldescenso. último fue,sinduda,la grannove GRUPO “A” dad de la competición.Elex ma RealMadrid 12110 1109867923 dridista internacionalLuis Truji Estudiantes 12 9 0 3 773 630 21 llano, aficandoen Sevilla,realizó Aguilas 12 6 0 6 681 79118 una magníficalabor pro-basket, Sevilla 12 5 0 7679 724 17 12 5 0 7643 78017 graciasa la cualsurgióaquelSe Helios Canoe 12 5 0 7736 807 17 villa, configurasde relievecomo Agromán 12 101155884913 fueron Abascal, Beneyto,Muri GRUPO”B” (lo y más tarde Guardiola,que Aismalibar12 10 0 2 851 671 22 acabaríarecalandoen elMadrid. Picadem 12 7 0 5 784679 19 12 7 0 5 779744 19 El grupocatalánfueclaramen Joventut Montgat 6 0 6 681684 18 te dominadopor el Aismalibar,si Mataró 12 12 5 0 7 721 752 17 bien hubo de salir batidoen dos Barcelona12 4 0 8 643 730 16 ocasiones, en la pista del Pica Layetano 12 3 0 9 613 811 15 FINAL dero (66-46)y en la delJoventut FASE RealMadrid10 8 0 2 822658 18 (76-74). Picadero 10 6 0 4 662589 16 Madrid y Estudiantesocupa Joventut 10 6 0 4 619 615 16 ron los dos primerospuestosde Aismalibar10 5 0 5 594612 15 10 4 0 6 618 699 14 su grupo.El Madridaparecíasu Estudiantes mamente reforzado,con las in Aguilas 10 1 0 9 561703 11 corporacionesde Monsalve(At -

LAS EUROCOPAS La Copade Europamasculinatuvoenlos primerosañosde estecapítuloun tinte soviético,queveníaavaladoporlasdos primerasediciones(1958y 59)en las queelcampeónfueelASKAlga,quemantuvoeltipo enel60y encambiolos búlgarosdelAkademicde Sofíadesaparecieron del mapadandopasoa otra potente “squadra”—quesiguevigenteennuestrosdías—comoes elTSKAde Moscú La rivalidádRiga-Moscú se decidiráa favorde los moscovitas, peroa éstos lessaldrándosadversarios decategoría:DinamodeTblisiy RealMadrid. Debutaronlosmadrileños enelaño58(elprimerode lacompetición) conmás pena quegloria,perosuhoradela manodeSaporta,unodelosgrandesimpul sores deestaEurocopa desdesudespachode laFIBA,no tardaríaendarmues tras desu potencial.ElRealse plantóenla primerafinaleuropeaen 1962,que perdióanteel DinamodeTblisiy la mismasuertecorrióen el63 frentealTSKA de Moscú.Eléxitoparalos blancosllegóen 1964al derrotarenla finalísima al Spartakde Brno(a doblepartido)con unmargende 9 puntosfavorables enel cómputogeneral.Luegollegarían otrosseistítulosmásen estacompeticióny varias finales. En las chicasasoladordominiodel Daugawade Riga,queen esteperíodo (1960-64)consiguiócuatrodelos cincotítulosdejandounosoloparalasbúlga ras delSlaviadeSofía.Lassoviéticasarrasarían enlos añosvenideros sincon templaciones. COPA DEEUPOPAMASCULINA

III

1960

IV

1961

y VI

1962 1963 .

VII

1964

Este Picadero también consi guió estarentre los mejores, pero le laltó”punch”

Beba;0]

1

57-6 1 69-62 61-66 62-87 90-82 86-90 92-71 110-99 84-64

COPA DE EUPCPAFEMENINA

1

1

DINAMOTBLISI-ASKA RIGA ASKRIGA-DINAMOTBLISI TSKA MOSCU-ASKRIGA ASK RIGA-TSKA MOSCU DINAMOTBLISI-REAL MADRID REALMADRID-TSKA MOSCU TSKA MOSCU-REAL MADRID SPARTAKBRNO-REAL MADRID REALMADRID-SPARTAK BRNO

U

1960

III

1961

IV

1962

y

1963

VI

1964

SLAVIASOFIA-DAUGAWA RIGA DCUGAWA RIGA-SLAVIA SOFIA SLOVAPRAGA-UGAWARIGA DCUGAWA RIGA-SLOVA PRAGA EUGAWARIGA-ASKLENINGRADO ASK LENINGRADO-DAUGAWA RIGA SLOVAPRAGA-SLOVA SOFIA SLOVASOFIA-SLOVA PRAGA SPARTAK SKOLOVO-DAUGAWA RIGA DCUGAWA RIGA-SPARTAK SKOLOVO

Dondeestáeldeporte, estáCoca-Cola.;1] Beba

MARCA REC’.;0]

49-43 62-28 77-76 72-37 55-58 43-48 57-52 60-49 49-5 1 46-43;1]


UNA FiNAL CATALANA Picadero venció a Aism libar en Lugo (63.51). Luyk y Burgess, la parejt.. ‘Madrid

Copa catalana

Esta vez,sí (1964). Losequipos catalanes -pudiéronlucirse en la Copa.Picaderoy Aismalibar, a ellos,claro,nosreferimos,fue ron los protagonistasde la final

d

que tuvo por sedela ciudad de Lugo. El Picadero venció en cuartós de finalal Club de Tenis deZaragoza(90-50)y, ensemifi nales, al Real Madrid, exentohasta entonces,porun tanteode escándalo,ii 04-64!Senotaba,y mucho, entoncess que en el equipo faltaba Bob Burgess, ademásde Luyk.Seexplica,as la rotundidaddel tanteo y, tam bién, el humillante114-62que le infligió el Estudiantesenel parti do paraeltércerlugar. El Aismalibar, por su parte, tuvo tambiénun accesofácila la final: victoriasobre el modesto Lugo (96-30)y por 60-51frente al Estudiantes.El títulofuepara el Picaderode Alfonso Martí nez, Soro, Calvet, Albanel!, El Joventut (sinextranjeros), nunca Nora, Jofresay Enseñat. tuvoopción -

-

PALMARES LIGA

IV V VII

VIII XXIV XXV XXVI

XXVII

XXVIII

COPA 1960 Real Madrid-Hesperia 1961 1962 1963 1964

Real MadridBarceIona Real Madrid-Estudiantes Estudiantes-Real Madrid Picadero-Aismalibar

__________________________________________ LASEGWIDA •

El Aguilas,de Bilbao,se proclamócampeónabsolutode laSegunda División“TrofeoGonzaloAguirre”dela temporada1959-60trasbatir,en la final,alUniversitario deSevilla,por 44-40. ooo0ooo El Picaderoascendióa laDivisiónsuperiormerceda sutriunfosobre el Agromán,en el partidodecisivopor 54-41 ElAteneo,de Madrid,se clasificóen tercerlugar,,consuoo000oo victoriasobreel Molfet,por 57-51. En latemporada196162 elcampeónfueel Layetanoquevencióen la finalal Mongatpor 54-52,peioéstetambiénascendióa Primeratras ganar la promociónal Canoe.En semifinales (Zaragoza)los resultadós fueron Layetano-Bazán (72-51)y Montgat-Sevilla (58-43).Esteaño la. Segundaestuvocompuestápor nuevegrupos. -ooo0ooo

1960Real Madrid-Joventut 1961Real Madrid-Orillo Verdé 1962Real Madrid-Joventut 1963 Real Madrid-Estudiantes 1964Real Madrid-Picadero

VI

Europa también se rindióanteel poderíoblanco Los rusose ita lianosfueron los enemigos abatir

76-64 76-61 80-66 94-90 63-51

La fasefinaldelatemporada 1963-64celebrada enel Palacio Muni

cipal de Deportesde Barcelonaconcluyócon eltriunfoabsoluto.delMa taró que,conelCanoe,segundoclasificado,seganóelascensoa la Liga Nacional.ElBarcelona tuvoqueresignarse a untercerlugary esperáruna mejor ocasión.;1]

Próximocapítulo’:

•.

EL TURNO DE LA PENYA

1965-6T:Dostítulos-para el Real-Madrid y el-primero-para ‘elJoventutdeBadalona.Picadero, unsegundoquepor fió. LaCopasólotuvocolorblanco.Náuticoy KasdeVitoriasólollegarona finalistas.LaLigafemeninase convierte en undueloCreff Madrid-Medina de Coruña.Dostítulosparalascastellanasy unoparalasgallegas.Se suprimela Copa femenina.RealMadrid:un par de títuloseuropeos(1965y 67).Comienzasu andadurala Recopay la Copade Europa femeninasiguesu marcha.Primeraediciónde la CopaIntercontinental ylos CelticsBostonsonlo“amos” de la PIBA.UCLAarrasaconAlcindor(KareernAbdul-Jabbar) en la competiciónuniversitaria.

ELmUndo 1]EpoithIu

ZUMOS--...

1lIIIIFi uy’;0]

.

.

.

ZUMOS

DISFRUTA LAFRUTA’ CON;.. IIIIIth SIEMPRE CONEl.DEPORTE;1]

‘JuuIp;0]


PRIMERÁPARTE CAPITIJLO1.2(1965.67)

-

-:1

1

1 Dosgrandes de aquellaépoca: NinoBuscató yj CliffordLuyk Ellos materiali-: zaron la rivlk dad Joventut RealMadrid

-‘

Este capítulo—eldecimo segundo—abarcará.sólo un período de tres años des pués del pasadoquefuede Cinco (otros tantos títulos de Liga para el Real Ma drid) En este nuestraidea es dar Unmayor:énfásisal conseguidopor el Joventut en la temporada 1966-67, que fue la primera de los verdinegros y con ello em pataron en “éxitos” con el Barcelona ((a del 58-59) porque el resto se las ha bían apuntado todas lOS blancos desde el inicio en 1957. No tendremos copa fe meniña, porqueésta e su primió para dar Un mayOr realce a la Liga de esta ca tegoría. En este•trienio el Réal.supo arañarotrosdos títulos de Europa.Iuchando abrazo partido;COfllos so viéticos delTSKAdeMoscú y el Simmenthalde Milán, también en suapogeo.Fue ron tiempo de novedades, porque la Recopavivió su primera edición,lo mismo que la Copa•Intercontinen tal, y los americanossiguie ron su.vertiginosodesarro llo.

Unasewiede:anueiEspin,JoéManuoi.FernfldeZ, José Antonio González, AlbertO Rcá y Caries Gallón Fotos: Archivo ‘EM’;:’Llbde O del basket”, “Revista Nuevo Basket” y particulares


SUMARIO •

LaLiga,a la medidadelMadrid: títulode1965. • Picadero y susamericanos, sub campeones. • Copa:enSalamanca. • ElJoventutsufreun discutible arbitrajefrenteal Real. • Náuticoy la consolación de ser finalista. • ElBarcelona vuelvea Primera. • Portela,suentrenador.

• El Madridcon dosextranjeros y Luyknacionalizado. • Picadero, reforzadoa tope. • ElMataródeAntonioSerra. • Madrid-Picaderolucharon por el primerpuesto. • Ahoraa TarrasaperalaCopa • Triunfodelosmadridistas porun solopunto(62-61). • La Penya,caiflóófla de Liga (1967).

• Eí”average” decidió... • Estudiantes colaboróderrotan do alReal. • Los“gigantes” deaquellagesta. • Kas,otrofinalistadéCopa. CRONOLOGLA. 1965.67 PERSONAJE: LluísCortés ENAMERJCA LASEGUNDA LAS EUROCOPAS LIGAFEMENINA

El Real Madrid sumó seis títulos consecutivosde Liga

UNA TACADA DE MEDIA DOCENA 1 Emiliano, Sevillano, Sainz, Monsalve, Luyk, Burgess... formaron un bloque que casi no tuvo rival Veníamosdever—mejor dicho,deleer—queel Madridse había anotadoen su palmarés las Ligas(1960-64)y ello tuvo sucontinuidadenel 65y66,cuando tuvocomo máxi mo rivala un club joveny pujante como Picadero,que su propiocrecimientoartificialterminóahogándolo.NOobs tante, llegóel Joventuty rompióesaracha triunfalde los blancos,peroen la Copano sedio esacircunstancia(tres más parael Real)y susvíctimasen las finalesfue Náutico, “Penya”y Kas.Losmadridistasarrasabanen Españay en Europa,aunquenollegaroncon fuerzasparala Interconti nental. Nuestras chicasbuscaronafianzarsecon su Liga y el duelo se concretóentreCreff,de Madrid,y Medina,de La Coruña. En la Eurocopade esta categoríael Daugawade Riga loganótodoyen la Recopamasculinael primercam peón fue IgnisdeVarese,muycercade convertirseen uno de losgrandesdeestadécada.LosCelticstampocoperdo nabanenla NBAy UCLAhacíalo mismoen lacompectición universitaria. De entrada,la Liga,ensunove —grantes los Emiliano,Sevilla na edición(1964-65),contabaya no, Monsalve,MiguelGonzález, con un claro, rotundo,favorito. Sainz, Descartín,conlosextran Estenopodíaserotroqueel Real jeros Burgessy Luyk—,el Madrid Madrid, para quienestacompe fue contandopor victoriastodos tición parecíaque ni hechaa la sus encuentros, exceptoel último medida. contra el Picadero(68-58). Apoyadoen la excepcionalva El subtítulopremiabaasíla ex lía de una mayoríade sus inte celente campañallevadaa cabo —

___

y u— — —— — — — ——

Esteequipo sólosoñaba contítulos por el Picadero. La aportación de losamericanosHargey Wil liams fuedecisiva. Para el Joventut fue el tercer puesto. Elpruritode utilizarsólo jugadoresdelpaís,en unaya clá sica reprobaciónde los fichajes extranjeros,cuatro del segundo clasificado,el Picadero.La esca

sa ventaja que los verdinegros sacaron a sus seguidores—un punto al Estudiantes y dos al Matará y al Helios—demuestra que esetercerpuestole costó a la “Penya”susbuenossudores. En esta ediciónse registróla

2103Karhu Harlem Air

_-u ———

— ——- —— —— — — — — — — — — — -— —— __ _-————

Presenta su Nueva Colección 85/86 de Calzado para BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirla deformación debidaal uso. El soporteacolchadodelos tobillos lleva unsIstemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptima sujeción,oalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHUdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios).


COPAS,COPAS... La del Generalísimo y la de Europa también fueron a parar alas vitrnasdelBernabeu (1 965)

e’-

1

Santiago. Berna beu, toda una institución deun Realcasiimbati ble -

LAS EUROCOPAS No hay quien pueda con el Madrid TSKA y Simmenthal, sus víctimas

EmilianoRodrí guez, el expo nentedeunM dridcampeonísi mo y ue no tenía rival en nuestrobasket ausencia del Aismalibar, cuyo equipo fue disueltopor haberlo así dispuestola empresaque le daba cobijo. CLASIFICNION R.Madrid 14 130 11210806 27 Picadero 14 110 3 903780 25 Joventut 14 8 0 6 94279821 Estudiantes 14 6 0 8 855983 20 Mataró 14 5 0 9 934789 19 Helios 14 5 0 9 809953 19 102418 Aguilas 14 4 010 891 Canoe 14 4 010 572893 18 Salamanca Con tal motivose dieroncita en la capitalsalmantinaocho equi pos, tres de ellos de Primera

(Real Madrid, Joventut y Picaden,) y cincode Segunda:Náuti co de Tenerife,Dimarde Valen cia, Náuticode Sevilla,O. N. Vi toria y Estudiantesde Vigo. En la primerajornada,de cuar tos de final,el Picaderohubo de enfrentarseal RealMadrid,ante el que sufrió un contundente 66-89. El Joventut, es cierto, tuvo un debut propicio—victoria sobre el Vitoriapor95-40,peroa renglón seguido,en semifinales, tuvo por adversarioal Madrid.El choque —concaracteresde final anticipada—fue de un acusado dramatismo.A un minutodelfinal dominabael Joventutpor 89-86.

El RealMadrid habíairrumpidocon unatremendafuerzaen el firmamento europeoy lostítulosnose leresistían, porqueenel período(1965-67)losblancos lograroncapturardosmás:el del66fueel únicoquese lesescapó,puesnologra ron llegara la final,queladisputaron elSiaviadePragay el Simmentha!deMilán.’ El Real,en la últimaediciónde doblepartido(1965),doblegóal poderosoTSKA de Moscúy repitiósuéxitodosañosdespuésantelosmilaneses. En la Copade Europafemenina el dominiodelDaugawade Alga,fue totaly sus víctimasfueronSiaviade Sofía, Siovande Pragay el Spartakde la misma ciudad. Nadaqueobjetaral poderíodelosequiposdelEste. Nació laRecopa(1967)y estaprimeraconfrontación fueunéxitodelIgnisde Varese,frenteal MaccabideTelA,!y, aunqueambosestabanllamadosa ocupar puestosdehonorenel basketdel ViejoContinente. Otra competición joven fuela CopaIntercontinental,contriunfoitalianode los de Varesey los an1ericanos del Goodyear.El Madrid tuvo queesperarun poco. MASCULINA VIII 1965 TSKA Moscú-R.Madrid 88-81 76-62 Real Madrid-TSKAMoscú IX 1966 Slavia Praga-Simrnent ha! 72-77 X 1967 Simmenthal-Rea!Madrid 83-9 1 FEMENINA VII 1965 DaugawaAlga-SiaviaSofía 49-3 1 Siavia Soffa-Dauga&a Riga • 62-52 VIII 1966 DaugawaRiga-SlovanPraga 62-39 Siovan Praga-Daugawa Alga 56-73 IX 1967 Spartak Praga-Daugav,a Riga 41-56 DaugawaRiga-SpartakPraga 55-52 RECOPA . 1 1967 Ignis-Maccabi 77-67 Maccabi-lgnis 68-67 INTERCONTINENTAL 1 1966 Ignis-Corinthías II 1967 Goodyear-lgnis .

CONELDEPORTE


PICADERO, SUBCAMPEON El equipo de Las Corts consiguió el segundo puesto en 1965 y 66 Harge y Williams, sus extranjeros

Pero los árbitros,el bilbaíno Sáez y el ferrolanoCabido, con un evi dente tono madridistaen sus de cisiones, castigaron al equipo badalonés con personales que, como mínimo, eran discutibles, permitiendo así que el Madrid sumase los cinco puntos que nece sitaban paraestablecer una igua lada a 91-91 y, con ella, optar al beneficio de una prórroga ante un Joventut literalmente des mantelado. La victoria se cifró en 107-103. La final (Madrid-Náutico) fue un choquede claro, rotundo, sig no madridista,del que el marca dor, conun concluyente 107-82. Como menguados premios de consolación, el Joventut, vence dor delDímar por 82-47, hubo de conformarse con el tercer pues to, y el Picadero, tras su triunfo sobre el Vitoria por 96-46 y fren te al Sevilla, por el estrepitoso tanteo de 135-67, se hizo con un quinto puesto,sin pena nigloria.

Barça,en primera Importantes novedades a re-

gistrar en el pórtico de esta déci ma Liga. ElO. F. Barcelonairrum pió de nuevo después del largo rodeo por las divisionesinferiores a que le había obligado la deci sión del presidente Llaudet. Para esta temporada el equipo azul grana —entrenadopor Eduardo Portela— contaba con el concur so de dos americanos, Dinkins y Nightindale.En el Madrid se re gistraban, asimismo, importan tes novedades,tales como la ali neación de Luyk como nacionali zado, lo que lepermitiría jugar, de hecho, con tres americanos,Bob Burgess, Jim Fox y el neoespa ñol Luyk. Hubo también otra no vedad: lade la sustitución de Pe dro Fernándiz, entrenador, por el francés RobertBusnel. Sobre el papel, el más directo rival del Madrid parecíaser el Pi cadero, que había fichado nada menos que a Codina, José Ra món Ramos, Alocén, Nora y al portorriqueño Theo Cruz. La Liga se inició bajo el signo de la sorpresa: el Real Madrid era batido en Mataró, en la terce ra jornada, por un contundente 80-69. Ni qué decirse tiene que el

QUE PASABAENELMUNDO 1965

TiernoGalvány Aranguren, junto a trescatedráticosmás,sonce sadosdesusrespectivas cátedras. Se inicialaconstrucciónde la centralnuclearde Zorita,pionera de estegéneroen España. Se realizanlosprimerosensayosde TV en color,aunquehabrá que esperarvariosañosparaqueestesistemase generalice. Comienzalaintervención de EE.UU.en Vietnan. Los soviéticossiguenal frentedelacarreraespacial.AlekseiLeo nov es el primerastronautaen salir al espacio,abandonandpla nave “Vosjod 2”. MesesdespuésEdwardWhiterealizala mismagesta,aun quedoblandoeltiempode permanencia enelexterior.

Un Madrid dominador con Luyk en todos los frentes: Es paña y Euro

pa

artífice de aquel imparableMata ró no era otro que Antonio Serra, que estába cimentando su fama de entrenador de primerísima fila. El Joventut, por su parte, se imponía al renovardoy temido Pi cadero por un amplio 65-45. Por la conjugación de los dos resultados referidos y los que, a su vez, había obtenido el resuci tado Barcelona—victoriassuce sivas sobre Sevilla(79-64), Hos pilatet (57-71), Joventut (69-62) y Estudiantes (60-50)— el equi po azuigranaaparecíacomo líder imbatido tras la cuarta jornada. Duró poco, empero, la felici

dad en el ámbito azulgrana: cua tro jornadas más tarde había descendido al quinto lugar, tras cuatro derrotas consecutivas ante Aguilas (67-62), Mataró (63-79), Helios (55-52) y Pica dero (64-67). El pu.estode líder pasó a ocuparlo el Picadero, amenazado muy de cerca, a un punto, por Mataró y Real Ma drid. El encumbramiento del Pi cadero tuvo su origen en la am plia victoria conseguidaen su pis ta ante el Real Madrid por un sorprendente 77-45.

Liga femenina•

CREFFVs. MEDINA

— —

1966

Amplialaborlegislativa: a la LeydePrensaleseguirálaLeyOrgá nica delEstado,queseríaaprobadaporlasCortesEspañolas y ratificada por elreferéndum. El “StategicAir Command”y un aviónnodriza,ambosde las FuerzasAéreasnorteamericanas, colisionanen plenovueloy tres bom bas nuclearescaenal maren lasinmediaciones de Palomares (Almería). Dos son recuperadas de inmediato,laterceratardarámeses.Los rumo res deque lasaguashanquedadocontaminadas seríandesmentidos con el gestode FragaIribarne,entoncesministrode Información y Turismo,y el enbajadorde losEE.UU.,al bañarseen lascitadasaguasante lascá marasdela prensa. Se inicialatensiónarmadaentreIrlandadelNorte(el Ulster)y la Gran Bretaña:apareceel IRA. MuerenBusterKeatony WaltDisney. —

1967

Aparecenlos primerosbrotesde terrorismoen Españay, más concretamente,en Euskadi.La ETAcomienzaa darsea conocery las provinciasvascassonsometidasalestadode excepción. Un golpemilitaren Greciaobligaa que el reyConstantino aban done el paísy seexilieen Italia. Israel,ensuafánexpansionista, se enfrentamilitarmenté a Egip to, Siriay Jordania. Se abreun nuevomundoen la medicina:el doctorsudafricano ChristianBarnardconsiguiórealizarel primertrasplantede corazón. —

El títuloy elsubtítulosiguieronenlasmismasmanos:CREFFde Ma drid (campeón)e INDOdeBarcelona(subcampeón). Uno y otroequipohabíanmostradoya susclarasposibilidades enla fase previa,elCREFF,venciendoen el Grupo “A”: CREFF,Alhamarde Granada,La Coruña,MedinaMadrid y SanSebastián.ElINDOse pro clamóvencedorenelGrupo“B”, dondecontópor victoriastodossusen cuentros,contraZaragoza,Picadero,Valencia, y Joventut. Las chicasdel CREFFrenovaronel título sin dificultadesante el INDO barcelonés(59-40).ElCREFFhabíavencidosucesivamente alZa ragoza (52-45)y, con algunasdificultades(47-43)a lasgranadinasdel A!hamar. ElINDO,porsu parte,batió,tambiénpor 47-43,alAlhamary, por último,alZaragozapor 40-36.

La tercera El ClubMedinadeCoruñaacabóconel reinadodel CREFFmadrile ño. Lascoruñesas,en el últimoy decisivoencuentrode la competición, vencieronalAlhamarde Granadapor 41-23.

Otra vezCREFF Duró poco el reinadodel MedinadeCoruña,quecomenzóperdien do enBadalonapor 44-27. Hay quedestacardeestaediciónlapresenciade tresequiposcata lanes:Mataró,Joventuty Picadero. El títulosería,unavez más,parael GREFFmadrileño,y el segundo lugar paraelMedinade Coruña.

Palmarés II 1965CREFFMadrid-INDO Barcelona III 1966MEDINACoruña-CREFF Madrid IV 1967CREFFMadrid-MEDINA Coruña


SALAMANCA Y TARRASA En eStas finales coperas el Nóutico no tuvo opción y la “Penya” perdióporun punto (62-6 1) El Madrid, bien advertido de la trascendencia del choque nada menos que el título en juego—,se impuso al Barcelonapor 61-77 y el título fue, una vez más, suyo. Por si acaso, el Picadero no se confió lo más mínimo en su visita a Estudiantes y venció por 52-58. Peroel triunfo no le sirvió más que para consolidarse en el segundo puesto. CLASIFICACION R. Madrid 18 16 0 2 1582117234 Picadero 18 15 0 3 135399433 Mataró 11 18 0 71295120029 Joventut 18 10 0 8 1272116328 Barcelona 188 0 101207 124326 Estudiantes 18 8 0 101210134726 Aguilas 18 7 0 111202 134725 Hospitalet 185 0 131018 126623 Sevilla 18 5 0 131089 135923 Helios 18 5 0 13 981130123 —

HastaTarrasa La fórmula adoptada para esta XXX edición de la Copahizo posi ble que el torneo registrase una insóripción masiva: los 48 clubes clasificados en las eliminatorias previas y los nueve de Primera

División: Estudiantes,Barcelo na, Hospitalet,Joventut, Mata rá, Picadero,Sevilla,Aguilas y Helios, todos los cualesfiguraron como cabezas de serie. Tras los cuartos de final, de los que seguía exento el Real Ma drid, el Joventut se deshizo del Aguilas (82-54 y 83-80), el Ma-

y .,

y.-

Luyk (nacionalizádo) conlaposicióncogida

drid eliminóal Picadero(96-66 y 60-76), mientras el Barcelonase imponía al Hospitalet (93-41 y 55-68) y el Estudianteshacíalo propio cón el Matará (75-47 y 47-73).

1

La sesión de semifinales se abrió con el choque Joventut Barcelona,resueltoa favor de los verdinegros por un apretado 54-50. El Joventut dispuso para este encuentro de sus mejores

elementos: Buscatá, Fa, Mar gall 1,Lluís,Gol, Rojasy Moliné. El Barcelonade Sanjuán,Heras, Puig, Franquesa, Navarro, Aymerichy Rátois.

3

CENAS,FUTBOL... Y Por Josep Lluís El títulode Ligaqueconseguíconel Joven tut enelaño 1967,elprimeroquelograbala Pe nya en toda su historia,fue unéxitotan impor tante como inesperado.Porquellegamosa la última jornadaconel Madridpor delantenues tio conunavictoriamás.Losblancosdebíanju gar en la canchadelEstudiantes y nadiepodía esperar lo que al final sucedió:que vencieran los estudiantiles y por lotantonosotros,quega narnos sin problemasal Barcelona(entonces los azulgranaeranun equipodel montón),nos proclamáramos campeones. Muchosdijeronentoncesqueelestudiantes le habíaregaladoel títuloal Joventut,peio yo no lo consideroasí,porquenosotrosnosman tuvimos durantetoda la Ligaen primeralínea (ganamosal RealMadriden basket-average) y los estudiantiles lo únicoque hicieronenla últi ma jornada fue ganar el partido al Madrid, como anteriormente lo habíanhechoconnoso .tros. La Ligaes unacompeticiónque premiala

regularidad y aquella temporadalo fuimos nosotros. Por aquel entoncesla Penyaera una gran familia y comotal funcionaba.Habíauna gran camaraderíaentrelosjugadores(AlfonsoMar tínez, Enricy NarcísMargall,Buscató,Fa,etc.) y entrelagentequerodeabaal equipo.Enmul titud de ocasioneslos sociosmás adictos al club nospagabancenaspor determinadas vic torias. Acudíamostodos los jugadores,el en trenador, Kucharski,y nosllegábamoa a reunir hasta 30 o35 personas.Perolo máscuriosoes que despuésdecenarnosíbamosa la pistade la Plana,antiguacanchade la Penya,y acabá bamos jugandotodosvestidosdecalle. En cuantoa las diferenciasentreel basket actual y el de losaños60, discrepode losque defiendenel de antaño.Comprendoquees un problema de nostalgia,perolos fundamentos técnicos del jugadorde ahora han mejorado muchísimo.La perfecciónde los tirosen sus-

pensiónes unclaroejemplo.Enlaactualidadla mayoría de jugadorespuedenrealizarcual quier accióncon pelotamuchísimo másrápido y conmásprecisiónqueeljugadordeantessin ella. Y es que la ambiciónpor mejorary la ilu Sión de nuestros jugadoresactuales,encontra de laopinióndemuchos,escomomínimoigual que la demi época. •

Josep Lluísi Cortés.Nacióen Badalonael 13 de diciembrede 1937.Seinicióa los9 años en el CírculoCatólicode suciudadnatal.A los 18 pasóal OrilloVerde(2 temporadas),poste riormenteal RealMadrid(4 temporadas) y ter -minósu carreracomojugadorenelJoventuten 1969, despuésde sietetemporadas enel club. Con laselecciónespañolaactuóen 116ocasio nes. Comoentrenador dirigióa laPenya(6tem poradasalternas),fue.seleccionador femenino (1970-72) y desde1973es ayudantede Díaz Miguel enla selecciónabsolutamasculina.


1 ESTUDIANTES,UNAMIGO 11

Derotoen-Magaruios-aFReaI (77.75) los badaloneses

y Sevillay Hospitalet,sólo que 1 Real Madridy Estudiantesju daron once, por la retirada del Sevilla. garon, a continuación,un en la sextajornada,Madrid cuentro de sostenidosigno me y Hasta Joventudsostuvieronun codo rengue. El tanteose cifró en un codo en la tabla,amboscon la 56-50, que repartióhonoresen a tre vencedoresy vencidos. El condición de imbatidos.Elequili se quebraríacon la victoria Madrid contóconSainz Emilia brio el Madrid obtuvo sobre el no, Monsalve,Sevillano,Luyky que cuadro badalonés(85-73).ElJo Descartín. El Estudiantescon ventut contaba aquellatempora Martínez, Arroyo, Cifré, Aito da con Alfonso Martínez,valioso García Reneses,Segura,Codi na, Sagi-Vela,Bergiay Ramos. refuerzo, había mostradodesde La finalfue la que se presentía: el comienzounaconsiderablefirun choqueentre Real Madrid y meza, batiendoal Kas,a domici Joventut. Equilibrioy emoción lio (64-83), al Estudiantes hasta el final, con un desenlace (80-63), al Mataró (83-52),al Pi jugado prácticamentea cara o cadero, en la pista de éste y, finalmente,al Náutico cruz. Elladobuenodela moneda (53-64) uncopioso105-61. caeríafinalmentedelladomadri por El dueloentre costeñosy me dista (62-61). renguesproseguiría a lo largode la competición.ElMadrid porsu-1 --La”Penya”... Liga parte, ibasumandopuntos,a ex de Mataró(98-72),Pica Por unadisposiciónde la Fe pensas (85-69)y Náutico(42-66). deraciónEspañolasólolosjuga dem Hubo unmomentoenquela lu dores españolespodíanpartici cha por el títulopareciópráctica paren lacompetición.Conlame. mente resueltaa favor del Ma dida setendíaa dotarala Ligade drid. Fuecuandoel Joventut su un equilibrioque redundaseen frió un seriotropiezoen la pista un mayorinterésde su desarro de Estudiantes(69-57). llo. Aunqueel Madridya contaba con unnaóionalizado: Luyk... “Average” De los doce participantes —Madrid, Joventut, Picadero, El RealMadrid devolvióla visi Barcelona, Estudiantes,Mata ró, Aguilas,Kas,Náutico,Helios

-

..

El Mataró deSerracontraelMadrid

EN AMERICA En estetrienio,losdeBostonsemostraron imparablesal logrardos títulosconsecutivos frentea susgrandesrivalesdesiempre:LosAngeles Lakers.Elrelevode losCelticslotomóFiladelfia. En la Ligauniversitaria UCLAesquienimponíasu ley apoyadaen esemonstruo precoz queeraLewAlcindor (Kareem Abdul-Jabbar) y la apariciónde Kentucky comootradelosfuertes. NBA

1965 1966

1967 1965 1966

1967

BOSTON-LOS ANGELES

BOSTON-LOS ANGELES

FILADELFIA-SAN FRANCISCO NOCA UCLA-MICHIGAN

TEXAS-KENTUCKY UCLA-DYTON

4-1

4-3

4-2

91-80

72-65 79-64

EN E.RGIA PARA nocdla EL TRIUNFO


EXPLOSIONDEJUBILOENBADALONA Primer título liguero para el Jovenlut. El Barcelona asciende a Primera. Antonio Serra dirige a un temible Matará —

Esta“Penya” teníamadera decampeona

cestador, con 1.653puntos(pro medio 82,65)y la mejor defensa ta al Joventut,quepudotomarse con 1.128puntosrecibidos(pro un cumplidodesquitedesu revés medio 56,40).AlfonsoMartínez de la primeravuelta,batiendoal fue el mejorencestadorcon 441 cuadto merenguepor 81-64. De puntos. Y subrayemosel alto momento había logrado el Jo tono de la labor realizada por ventut superaral Madrid en el Lluís, Gol, EnricMargall,figuras “average” particular.En Madrid de un bloquecompacto. había cedido12 puntosy en Ba CLASIFICACION dalona habíasacadouna renta Joventut 20 18 0 2 1653112838 de 17. R.Madrid 20 18 O 2 1618 115638 Llegó,a todo esto,la últimajor Estudiantes 20 14 0 6 1501 121234 nada. El Madrid, líder con 37 Picadero 20 13 0 7 1449127133 2010 0101406133330 puntos, y el Joventut,segundo, Kas Matará 9 0 111278 129429 con 36. ElJoventutteníaque en Barcelona20 20 9 0 111270 132529 frentarseal Barcelona...y ganó. Náutico 20 8 0 121143 129228 Por su parte,al Madrid le co Aguilas 20 7 0 131185 137627 20 3 0 171053 151623 rrespondió enfrentarseal Estu Hospitalet Helios 20 1 0 19916156921 diantes enla temidapistadelRa miro. El apasionantechoque, que tuvotoda la mañanadel día Kas,Kas... de SanJoséa Badalonaenteraal pie de losreceptoresde radio,se En la primera rondacayeron saldó con un apretadísirno 77-75 ya, comoeraobligado.24 de los para los estudiantiles.Una sola inscritos. La criba proseguiría, canasta. Perounacanastahistó implacable,en la fasede docea rica quedeterminóuncambiode vos de final.Entrelosvencedores titular de la Liga. de esta nuevafasese hallaban El Joveritut fue el máximoen- Joventut, Picadero,Barcelona,

LA SEGUNDA Los esfuerzos tanpródigamente realizados porelBarcelonapermi tietonal clubazulgrana reingresar enPrimeramercedaltriunfoabsoluto logradoenla liguilla finaldelaedición de1965,celebrada enMadrid, con participación de losvencedores de loscuatrogruposde semifinal. Un triunfohistóricoquetuvocomoprotagonistas a JavierSanjuán,Serra, Puig, Ráfois,Navarro,Aymerich, Valbuena,Clúa y el entrenador Eduardo Portela.

*

*

*

En laedición de1966,eltriunfoabsoluto, y conéleltítulodeSegun da, correspondió alKasde Vitoria,queculminó asíunabrillante campa ña. Elascenso aPrimera,pues,parael equipoalavés, y el Náutico,sub campeón.ElRipollet,tercerclasificado, promocioné, sinfortunatrasun tercerpartidodedesempate conel Helios. *

_steesinconfundible: Antonio Serra y “EMD”;1]

*

*

En 1967registró unamasiva afluencia deequipos quehacíaobliga da la formación de13grupos. Enlafasefinal,quetuvocomosedeGijón, se proclamó campeón absoluto el AtléticoSan Sebastián,queascen dió. Canoey Vallehermoso, segundo y tercerorespectivamente, jugaron la promoción deascenso, conmayorfortunaparaesteúltimo,quelogró ascender.UnaSegunda aciagaparalosequipéscatalanes, delosque sólo el Sagrada Familiade Tarrasapudollegara la fasefinal,enla que ocupóelpuestodecolista.

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON.,. SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUEP;0] UUEn;


.1 BEBA KAS El equipo vitoriano fue finalista de la Copa (1967). La personalidad de aquella “Penya”... sin extranjeros

El turnode semifinales se abrió con un Madrid-Estudiantesque Estudiantes, Kas, Aguilas. El se resolviófácilmentea favordel Real Madrid,porsu condiciónde cuadroblanco(85-65). campeón vigente, quedaba exento hastaloscuartosde final, La otra fue protagonizada por para losque se calificaríanBar- Joventuty Kas(91-81).La lucha celona, Joventut,Matará,Estu- había quedado prácticamente diantes, Kas y Picadero vence- sentenciadaal Ilegarseal des dores dela fasede seisavos defi- cansoconun claro44-26a favor nai. delKas, cuyo ataquebasadoen En cuartosde final, a doble los aciertosde Luquero,Beney partido. comolasanterioreselimi- toy Serrano. natorias, se clasificaronel Kas ElKs llegó, fue ganadaporel (vencedordelP,caderol,Joven- RealMadrid (85-80) tut (eliminóal Barcelona),Estu dfantés (apeóal Matarájy MaEn partido para el tercerlugar drid, quedio fácilcuentadelmo- se enfrentaronJoventut y Estu destoNáutico.deTenerife.: diantes (90-52).

/

-

—,‘

.

.

.

1 Buscató-Santillana: dosgeneraciones enelJoventut

PALMARES IX X Xl

.

1965 1966 1967

XXIX XXX

XXXI

—.

Un Kasquequiso yloconsiguió: estarentrelosmejores

1965 1966 1967

LIGA

REÁL MADRID-PICADERO. REALMADRID-PICADERO JOVENTUT-REAL COPA MADRID .

.

REAL MADRID-NAUTICO. REAL MADRID-JOVENTUT REAL MADRID-KAS .

102-82 .62-6.1 85-80

.

capítulo BLANCAS EUROPAYPróximo ESPAÑA, .

1968-71:Otros cuatro títulosdeUga para el RealMadrid. Europa tambiénserinde a suspies. Estudian tes, JoventutyPicaderoporfíanpor la segundaplaza. La Copa“sonríe”a losdosúltimos(1968y 69). El Real se sacala espina. Los italianosy soviéticostomanel relevoeuropeo. La Recopaavanzaconfuerza. En la Intercontinental, los.blancos estánmuycercade... Creff Madridlíderindiscutible del basketfemenino. BostonCeltics,unamáquinaen USA. UCLA logró sumarcuatrocampeonatos más. —

.

..

ELmundo epDiD

1 Dondeestáeldeporte, 1:

éstá CocaCola.


WayneBrabender, saliendo deunbloqueo paraparar elmitico Sergei Belov Aiken y Emiliano, alaexpectativa Tiempos deduelo hispano-so V1et1COS Las páginas estelares del baskees clara desventajade no alinear,en. con el Estudiantes,fueronlos.qie le.. pañol en estadécadadelos70lases la ñacionalizados. plantaroncaraal campeonísirnoque cribió él RealMadríd,. pór..lO cualeste siá El Barcelona. se.espabilósigUiendo en esté período también conquistó capítulo tiefle la similitud del 11, la: política de Saporta en el Real Europa (su óuarto títUlo). Soplaron cuando los blancosconsiguieronuna hubo unaauténticaguerrade despa vientos.. “blancos” porqueel Realse tanda cuatro títulos de Ligaconse lo mismoqueen la pista,donde mostró intratable. cutivosdeSe repitió la experiencia con chos, el Barça tuvo muchas dificultades casi los mismosactores,porqUeJo para superarSUnivelmediocre,pues La quinielafue otro inventosapor ventut mantenha.su pujanza,perocon los badalonesesy el Picadero,junto tiano pero‘ñofuflcionó.. ..

.

.

.

a..

..j.

Una.serie de: Manuel Espin, José Manuel Fernández, José Antonio González; Alberto Rocay CariesGallón Fotos: Archivó “EMDÇ “Libro de oro del basket”, ‘Revista NuevoBsket” y particulares 1

LESPANA8Ó


1

SUMARIO • • • • • • •

•Alto,

Nosepodíanalinearextranjeros, peroel MadridteníaaLuyk nacionalizado. Aikeny Brabender,losextran-

Albi Grant, Sanjuán.. “otro” Barça_ Ourense: • títulocoperode laPenya. Carmichael, • Beechum,.,. Un • empatedesgraciadoparael Picadero. •En León fue muy fuerte la Copa. •Dobletedel RealMadrid. •Se prohíbenotra vez los exde cara tranjeros aMunich-72.

jaros.

Estudiantes, subcampeón. Mástítulosparael Madrid. Enla Copasehablócatalán:Picadero-Joventut. Brabender, tambiénespañol. Joventut,segundocomoconsolación.

•Laquiniela..,enespecies. El Manresa • de Serra, Salido, Juan Martínez... Otrocierre blanco • con Liga y COpa. CRONOLOGIA 1968-71 FEMENINA LIGA AMERICA EN PERSONAJE: JUSTOCONDE LAS EUROCOPAS .

Saporta domina los despachos:Luyk, Brah

..

Grave lesión de Martínez Arroyo. Kas y Al. Son Sebastión logran derrotar al Madrid Casi nada que objetar, pero el Real Madrid impuso siem pre la leydel másfuertedentro y fuera de la plata. Ferrándiz ‘ctuó como el gran cacique y oajo su batuta siguieron ca yendo los éxitos, que siempre tuvieron el soporte director de un Saporta brillante. Las na cionalidades de Luyk y Bra bender desequilibraronla po sible igualdaden una hipotéti ca balanza. El Barça, en un esfuerzo supremoporrecupe rar el terreno perdido, utilizó las mismasarmas llevandoa los tribunalesla hispanidadde Carmichael y Thomas. Al margende esta “guerra” Barça-Madrid, el Picadero no pudo sacarbeneficio y sólo el Joventut logró un par de títu los coperos, pero el Real se anotó otros tantosdobletes. Daugawa, imparable en la Eurocopa femenina. La Reco pa alcanzó su mayoría de edad. La Intercontinental tuvo sabor. americano. UCLA y los Celtica, los más grandes. En otro plano el Creff de Madrid también lo ganaba todo. iQué tiempos!

1

r

-

p..

1 Mirencómo defendía Miles Aiken, unadelasmaravillas americanas deaquel Real queeragrande enEuropa: TSKA-Madrid;1]

ZUMOS

ZUMOS; DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE

4UUE;0]

4UUEP


PARLEMCATALA Gijón fue propicio parc. .1 Picadero, que venció en la final copera a! Jo,entut por 58.55

a

j LAS EUROCOPAS Cuarto título europeo del Real Madrid (1968) Un Madrid, biendirigido. ¿Les presento? Nava y Moreno,pudo recuperar La prohibiciónde ahnearex el título,no sin habertenidoque tranjerosen la Liga se mantenía bregar de firme para superarla en la temporada1967-68,aun fuerte oposiciónhalladade parte que parael Madridestano surtía de un animosoEstudiantesque, demasiadoefecto,porquepodía con materialpropiode su mago disponerdelnacionalizado Luyk, table cantera,se colocaríaen se lo cual,porsupuesto,no eraven gundo lugar,a dospuntosdellí taja pequeña.Asíy todo, Pedro der blancoy en paridadde pun Ferrándiz se habíatraídode Es tos conel Joventut. A subrayar tados Unidos,un jovenjugador que el Estudiantes padeció la de 22 añosque apuntabacomo baja de su baseJuan Martínez gran figura.Setrataba,nadamás Arroyo, al que una gravelesión y nada menos,que de Wayne sufrida en unentrenamientotuvo Brebenderconel quese cubríala apartado del equipocasi toda la baja de su compatriotraMcln temporada. El Kas de Vitoria,y el Atlético tyre. En la plantillamadridistafi gurabaya MilesAiken,unameri de SanSebastián,deJoséAnto cano queenel Aguilasde Bilbao nio Gasca (e.p.d.) fueron los se habíaacreditadocomoun pi- grandes animadores.Las dos vot de valía excepcional.Tanto únicas derrotassufridas por el éste como Brabender hibieron club blancose produjeronpreci de limitarsu actividada los parti samente en las pistasde alave dos de Copa de Europa.Aunque ses y donostiarras. el reciénllegado,porrazonesque sólo RaimundoSaporta podría CLASIFICPCION 38 explicarnos,obteníala nacionali RealMadrid 2018 215971254 2016 415521323. 36 dad españolaen bastantemenos Estudiantes Joventut 20 16 41572119436 de dos años,lo que le permitió, Kas 20 11 9 1571 1348 31 no sólo jugar la Liga —objetivo AtléticoS.S. 2011 91318135831 básico cubierto—sino, al propio Picadero 20 91114691398 29 20 9 1114061370 29 tiempo, debutaren la Selección Mataró Barcelona 20 6 1413851585 26 Nacional 10 de mayode 1969, Wltehermoso 20 6 1413621672 26 contra Cubaen Badalona. Náutico 20 51510881402 25 20 31712161636 23 El Madrid,con Luyk, José Ra Aguilas món Ramos,Guardiola,Emilia no, Sevillano,Sainz Paniagua,

Se consolidé la Recopa con repartodetítulosparagriegos (AEKdeAtenas),checos(Siaviade Praga)e italianos(Fides de NápolesySlmment ha!deMilán).Sinembargo,el granéxi to españolhayqueapuntarloenelhaberdel RealMadrid,que llevó a susvitrinasotra CopadeEuropa(lade 1968)al vencer al Spartakde Bmoporunajustado98-95). BaugaviadeRigasumécuatrotítulosmásfrentea rivalesde varios países.Lassoviéticasseguíansintenerquiénleshiciese sombra. A losamericanosles“gustó” la Copalntercontinenal, y sus representantes—Goodyear— seanotódostriunfosconsecuti vos. En1970elpujanteIgnisdeVaresedevolvióeltítuloal Vie jo Continente venciendoenla liguillaconelRealMadridcomo segundoclasificado. Masculina

Xl XII XIII XIV X Xl XII XIII

Brrio 1968 RealMadrid-Spartak 1969 TSKAMoscú-Real Madrid Moscú 1970 IgnisVarese-TSKA 1971 TSKAMoscú-lgnis Varese Femenina 1968 Daugawa Riga-Spartak Praga

Spartak Praga-Dauga Riga 1969ChemieHalI-Daugawa Riga DaugawaRiga-Chemie Hall 1970Daugawa Riga-Wisla Cracovia Wisla Cracovia-Daugawa Riga 1971Daugawa RIga-Clermont Ferrand

ClermontFerrand-Daugawa Riga

98-95 103-99 79-74 67-53 76-45 47-58 48-62 82-54 61-45 55-66 71-42 55-68

Recopa

II III IV y

1968 AEKAtenas-Slavia Praga 1969Slavia Praga-Dinamo Tblisi

1970Vichy-Fides Nápoles Fides Nápoles-Vichy 1971 Spartak Leningrado-Simmenthal Simmenthal-Spartak Leningrado

89-82 80-74 60-64 87-65 67-56 71-52

Intercontinental III IV V

1968Goodyear-Real Madrid 1969Goodyear-Spartak Brno 1970Ignis-Real Madrid

CON«DEPORTi’


ESPAÑOLESDEMINNESOTA Tenora., Mataró y Coruña, las tres plazas donde tropezó el Joventut. Un Barça revolucionario, pero... fueronlosfactoresdeter Emiliano y Vicente Ramos, éste, No minantes de este sorprendente reciénllegadodeEstudiantes. triunfo del Picadero,formadoen fueron demasiadopropicios,sin esta ocasiónporCodina,Fa,Alba embargo, los comienzos de! neil, Alocen, Nora, Soler y Bach. equipo blancoen la competición, Entrenador: Esteve. Frente a ya queenla cuartajornadaya ha ellos, un resignadoJoventutcon bía sufridosendasderrotasante LIu(s, Buscató, Enric Margall, Gol, el Picadero (69-53)y Estudian Alfonso Martfnez,González,Narcís tes (80-77).A lo largo de las 18 Margall y Santillana.Entrenador: jornadas restantes,empero,ya Kucharski no cederíamásque unaderrota, ante el Kas (59-61)y en casa,y Extranjeros blancos un empate(83-83)en la pistadel Buscató

Catalanes, enGijón Por segundavez logróel Pica

dero hacerseconel títulodeCopa

calificó paralassemifinales a ex pensas del Kas. Y ya en éstas, una victoriasobreel Estudiantes le dio el accesoa la final. El Joventutque,tras eliminaral Atlético de San Sebastián en cuar tos definal,logróla proezadede jar en la cunetaa todo un Real Madrid, que lucía,frescostoda vía, los laurelesde campeónde

(1968) trasvenceral Joventuten la final disputada en Gijón (58-55). El primertítulo lo había ganado cuatroaños atrás, en Lugo, venciendotambiénal Jo ventut por 63-51. Liga. Tras un fácil comienzoclasifi La sabiadireccióndeJesús Co Ferrándiz dispuso para esta cado paraloscuartosdefinalpor dina enfuncionesde basey el se retirada delAguilas,el Picaderose vero marcaje de Albaneil sobre Liga (1968-69)un cincobaseau ténticamenterevolucionario: tres americanos, tres —aunquedos de ellos nacionalizados— Luik, Brabender y Miles Aiken, con

LIGA FEMENINA

Joventut.

Para el Joventut fue la segun da plaza.Loscosteñosperdieron una granoportunidadde adjudi carse el segundotítulo liguero:

-.

-

Cuánto amen cano!EsteMa drid plagado de estrellasfue el másfuerte... con Ferrándiz

QUE PASABA ENELMUNDO El CroHde Madrid, otros cuatro titulos Medina de Coruña, su único rival Aparece entre los grandes el Ignis de Mataró La Ligafemenina siguióteniendo enelperíodoquevade1967-68a 1970-71, un clarodominador, el mismoqueya habíaimpuestosu mandatoentresdelas cuatro edicionesprecedentes. SetratadelCREFFdeMadrid,adscritoa la tutela delaSecciónFemenina,detalle éstequepuedeexplicarlaposicióndeven taa conqueseencontróconrelación a losdemásequiposdeclubquesesuma ron alastareasde revitalización delbaloncesto femeninoenlosdifícilesañosde la posguerra civil. La superioridad delaschicasdelCREFFquedóampliamente manifestada a la luzdeloscuatrotítulosconsecutivos queobtuvoenelcuatrienioreferido,su perioridadqueya sehabíaevidenciado desdela primeraedicióndelaLiga,con dos títulosy unsegundolugar.SielINDOdeBarcelona,unequipodeempresa que se hizocon la hegemonía del basketcatalán,no pudoimpediren lasdos primerasedicionesqueelCREFFse alzaseconeltítulodecampeonas, otrotan to lesocurrióa lasmuchachas delMedinaCoruña,condenadas a ocuparlase gunda plazaensuscuatroúltimasconfrontaciones con lasmadrileñas. Los equiposcatalanes, atodo esto,quedabanenundiscretosegundoplano. Matará,Joventuty Picadero,losmásrepresentantivos del basketcatalán,te níanqueresignarse aasumirpapelessecundarios, aunqueesosí,con éxitosais lados,comoeldelMataráúnicoequipoquepusoenpeligrolaimbatibilidad con que elCREFFalcanzó eltítuloen 1968,y elPicadero,queen1970logróanotarse unavictoriasobrelas campeonísimas madrileñas. La hegemonía delCREFFMadrid;empero,ibaadeclinarenplazono lejano. Ya en la ediciónde Liga1970-71,el IgnisdeMataráhabíalogradoel segundo puesto,desplazando delmismoa lascoruñesas delMedina,quelohabíanocu pado enlosúltimoscuatroaños.Estenotablelogrodelequipomataronés fueun avanceloquenosreservaba paralassiguientes edicionesdelaLiga:trestítulos consecutivos. Si a ellosumamoslosdossubtítulosquelogróadjudicarse el na ciente Picaderoesfácilsacarla dedución dequeel basketcatalánestabades pertandodesuprolongadoletargo. PALMARES y 1968 CREFF MADRID-MEDINA CORUÑA VI 1969 CREFF MADRID-MEDINA CORUÑA VII 1970 CREFF MADRID-MEDINA CORUNA VIII 1971 CREFFMADRID-IGNIS MATARO

1968:

• Seinaugura la primeraautopista, conel trazoBarcelona-Mon • EnLondres secelebra el XIIIFestival delaCanción deEurovisión.

tgat.

Massiel,enrepresentación deEspaña, ganaelprimerpuestoconlacan ción “La,la,la”. • Guinea Ecuatorial esproclamado Estado independiente deEspa na.

• Seproducen lasrevueltas estudiantiles y deobreros enParís, que • Lostanques soviéticos entranenChecoslovaquia. Esel “findela primavera dePraga”. • Biafraseconvierte ensinónimo de hambre y muerte. Enunase manafallecieron másde300.000personas a causadeladesnutrición. • Sonasesinados MartínLutherKing,RobertKennedy. 1969: • Elhombrellegaa la Luna.Elastronauta NeilAmstrong fueel pri meroenpisarla y asínacióla noticiamásimportante deestesiglo. • ElreyJuanCarlosesproclamado sucesor alajefatura delEstado. • Estalla elescándalo Matesa. • AngelNietoganaotrotítulomundial demotociclismo. 1970: • Seplanteaelproblema deladescolonización delSahara. • EnBurgostienelugarunsonadoproceso contraterroristas cata lanesy vascos. • Visitan Madridelpresidente deEE.UU., Nixon,y elfrancés, gene ral DeGaulle. • Salvador Allende eselegidopresidente deChile. • ElpapaPauloVIesobjetodeunatentado enFilipinas.

pasaráa lahistoria comoel “Mayofrancés”.

* LosEE.UU. utilizanunvehículo querodódurante casooncekiló metrosporelsuelolunar(10-nov.) 1971:

• PauCasals,el ilustrecompositor catalán, estrenaenla ONUel “Himnodela Paz”. • EnBarcelona secreala Fundación Miró. • LaONUacuerda admitirensusenoalaRepública Popular China, no reconociendo a lanacionalista deFormosa, actualTaiwan.

4


“MINHA TERRA” En Ourense la Penya se llevó el título de Copa (1969) El Real cedió por un apretado 82.81 ____ Joventut sobreel Madrid,en la final disputadaen Ourense,por sus tropiezosen Tenerife,ante el 82-81. Enestaedicióntuvocomo Náutico (58-57)ylos empatesde posiblidad de desquite del Jo sus encuentrosen Matará (73- ventut anteelPicadero,con el 73) y Coruña(70-70)lesrestaron que se enfrentó en semifinales, unos puntospreciosos. batiéndoleen los dosencuentros El Barcelona,conJavierAñúa por 76-53y 73-69. como entrenador,siguiópugnan Antes de deshacerse delPica do por reconquistarlas posicio dero, el Joventut había dejado nes perdidas.“Alto” GarcíaRe en la cunetaal Español.(74-51), neses se incorporóal conjunto mientrasel Picadero,exentohas azulgrana.Otro fichajede cam ta cuartos, había eliminado al panillas: el americano Albie Barcelona, por mejordiferencia: Grant, de color,que no respon 70-79 y.71-44. dió en absoluto,porsu juegote Por la partesuperiordelcuadro rriblemente individualista,a las del campeonato, el RealMadrid, esperanzasque en él se habían que descansóhastalos cuartos depositado. de final,seenfrentóenellosalEs tudiantes, al queeliminótras ce CLASIFICNI0N esosí,un86-89enel Magari 1481 37 der, RealMadrid2218 1 3 2025 Juventud 2215 3 4 1649 1378 33 ños pararesolveren casaconun 1514 32 concluyente86-69. Ensemifina Picadero 2216 0 6 1743 2214 0 8 1496 1386 28 les, el Real salió derrotadoen la Kas 2212 0 101705 1623 24 Estudiantes delKas por 82-68,perore Atlético.S.S. 22 9 0 131218 143218 pista 1527 17 solvió, en la vuelta, en propia Barcelona22 8 13 1469 1601 17 cancha, por 90-69. Mataró 22 8 13 1593 • Picadero-Madrid: tiempos deguerra 178317 SanJosé 22 6 13 1661 La final fue equilibraday emo 162914 cionante en gradosumo, como Náutico 22 7 0 151265 163514 bien expresanlos guarismosdel esta XIV edición de la Liga neses, Costa,Sanjuán,Martos Manresa 22 7 0 151414 (1969-70). La luchatensa. por el título y Camps.ElPicaderohabíacam se intuíasumamente resultadofinal:82-81. biado de americano:el rubio Ourense:Terramfi9a.. indenberg releyó al moreno El Barcelona fichó al america Sí, pero no... no Carmichaely del.lasalliano Boechum. El Joventut, se pre El títulode Copa(1969)siguió residiendoun año más en Ca Unas perspectivasaltamente Udaeta, contabaconvalorestan taluña gracias al triunfo del prometedoras se abrían ante positivos comoAito GarcíaRe• •

a

TELEI L

He tenido la inmensasuerte de serlo todo dentrodelmundodelbasket,al que he dedicadotoda mí vida.En mis facetas de jugador, entrenador,directivo y pe riodista he vivido muchasexperiencias que me han servidopara conocery esti mar todavíamás a mi gran pasión: e! basket. Quizás en mi facetade periodista es donde tuve quelucharmásy dondetuve también mis mayores satisfacciones. Recuerdo conmuchocariño/as retrans misiones-delas fina/esde! Campeonató de Españaque realicéa travésde Radio Juventud. Me costaronmuchashorasde esfuerzo, porque yo mismo tenía que buscarme la publicidad e inclusogestio nar la contrataciónde las líneasmicrofó ficas. En esta época viví una anécdotabas tante curiosa:era el año 1958y RealMa drid y Joventutjugaban la final de Copa en Zaragoza Me fui allí pararetransmitir el partido, pero la Telefónicano pudo proporcionarme una línea microfónica porque el pabellón del Heliosse encon

Por Justo Conde

traba al otro ladodel Ebroy técñicamen te les era imposible.Entoncesgestioné con el presidente del club aragonésla cesión del teléfonodel pabellón,cosa a la que accedió. Me hicieron un a/argo hasta e/pie depistaymi vozpudo llegara todos los oyentes de Radio Juventud. Pero con lo que no contabanadiees que se cortara la líneatelefónicaa pocosse gundos del final cuandoAlfonso Martí nez estabalanzandodos tiroslibres que podían representarel empatey la pró rroga. Yo no me enteréde nada y seguí retransmitiendosin saberqueen Catalu nya no me escuchaban.Cuandovolvie ron a conectar¡a línea,ya se estabaju gando la prórrogaylos oyentespudieron deducir que Alfonso Martínezhabía en cestado los dos tiros libres, porque yo continué hablando como si no hubiera sucedido nada. Eran unos.años difícilespara los que hablábamos de basket, porque enton ces nuestrodeporteno teníala repercu Sión que tieneahora.Por elloes de agra decer que muchaspersonas—comoJor

di Bonareuen estasmismaspáginas—se acuerden en estos momentosde noso tros y aprecienla labor que hicimospor el basket.Ahora todo es diferentey más fácil, porque tan sólo hace quince años nadie se podía imaginar que España áonseguiríauna medallaolímpicao que se harían pagar precios astronómicos para ver un partido. Precisamenteeste último aspecto me preocupa.La juven tud es la que llena los pabellonesy hay que cuidarla.Nomatemosa la gallina de los huevosde oro... Justo Conde. Nació en Barcelonael 18 de juliode 1928.Comenzójugandoa basket en el Laletá.Fuecofundadordel C.B. Sitges, en el que fue jugador, en trenador y presidente. Tambiénfue re presentante de losclubesenla Federa ción (temporada65-66).paralelamente desarrolló su carrera periodísticaen Radio Juventud(25 años), diario“Di cen...” y ladesaparecidarevista“Rebo te”, quefundóen 1956con ungrupode amigos.


EXPECTATIVASDEGRANLUCHA Todos los equipos se reforzaron, pero el Madrid siguio intocable en su pedestal de campeón Aiken deja el Real por diferencias conFerrándiz

Clasificación

sentó conLluíscomoentrenador• RealMadrid22190 32082160138 2218 1 31778153237 y con el trío Buscató-,4lfonso- Picadero Juventut 2217 1 41887154535 Santillana comopiedra angular Kas 22 140 8 1660154828 del equipo.ElKasseesforzócon Estudiantes 2211 1101727159723 22 José Luis Sagi-Vela,la estrella Barcelona22 110 1116661550 José 22 100 121729 176520 de Estudiantes,con Jesús Ira San Mataró 9 0 1316861743 18 dier, y el americano Sullivan, Aguilas 22 22 80 1414591692 16 con rescisióndecontratode Mi Nautico 22 6 0 161244 170112 8 les Aiken, un fenomenalameri Atlético 22 4 0 1813951671 7 cano que tenía ciertas diferen Español 22 3 1 1814951861 cias con Pedro Ferrándiz,y se León, Madrileño contrató a Britelle. Para alcanzarla cimadela final Título parael Madrid copera (1970)el Madrid,queha exento hasta los Con la constante amenaza, bía quedado de final,habíaeliminado esosf,deunPicademqueuntro cuartos al Estudiantes,al piezo —léaseempate 84-84— sucesivamente ante el Español,el colista,costó Kas y, por último, al Joventut, los badaloneses,ha Albi Grant yAito:como dosgotasdeagua. Nunca hemos entendido estesaludo nada menosque el título.Sinese mientras alcanzadola final a expen contratiempo,el Picaderohabría bían delBarcelonay el Picadero. Cambia el segundo igualadoa puntoscon el Madrid sas der, quienes,por cierto, serían Madrid y Joventut, como se —que,a suvez,habíaperdidoen ve, valiosospuntalesdelequipo habíanplantadoen la final Con vistasa la Olimpiadade dos Badalona, con el Joventut conse de Españaen el torneo’olímpico. todos los pronunciamientos Munich-1972, los poderes fede (88-82) y en Barcelona,ante el favorables y en disposiciónde La prohibiciónde extranjeros dispusieron la prohibición afectó de modoespecialal Bar equipo azulgrana,por 86-67.El ofrecer unaluchatensay sosten1- rativos average” particular,sinel punto da. Eltanteo(102-90)constituyó de alinearjugadoresextranjeros celona, que teníaen Carmichael perdido por el Picaderoante el el adecuadoreflejode la altaca en la temporada 1970-71.To a un sólidopuntaldelequipo,por dos, exceptoel RealMadrid,que lo que los directivosazulgrana Español,habríadadoel títuloal pacidad ofensiva de uno y otro contaba ya con dosamericanos club hípico. bando. nacionalizados,Luyk y Braben

EN AMERICA Los Celtics y UCLA,losgrandes trii

.

Esteperiodo coincidió conunverdadero“tour deforne” de losBoston Celtics —hoy todavíaen la cumbre— en la NBAy de la Universidad de UCLA.Enlosprofesionales, losbostorijanos fueronunvendaval conlos triunfos consecutivos, frentea suseternosrivales,LosAngeles.Lamala racha deloscalifornianos siguióantelosKnicsdeNuevaYork(1970)por

lo cualnopudieronescapardesu papelde segundones. Lo másespectacular fue loscuatrotriunfosde UCLAen unaverdadera

exhibiciónfrentea adversarios diferentes. NorthCarolina, Purdue, Jack sonviliey Vilanova (lacampeonadel85)fueronsuusvíctimas. ¡Quétiem pos aquellos! XXII XXIII XXIV XXV

Vela

íiiiia

1

NBA BostonCeltics-Los Angéles

1969 BostonCeltics-LosAngeles

1970 1971

1968 1969 XXXII 1970 XXXIII 1971 XXX XXXI

El maestro deunasaga:JoséLuisSagi

1968

NuevaYorkKnics-Los Angeles Milvaukee-Baltimore

4—2

4—3 4—3 4—0

NCCA UCLA-NorthCaro1ina

UCLA-Purdue

UCLA-Jacksonvile UCLA-Vilanova

78—55

92—72 80-69

68—62

ENERGIAPARA EL TRIUNFO


DESQUITEENLEON Pensando en Munich.72: fuera extranjeros El Barça nacionaliza a Carmichael y Thomas Fracasa la quiniela “saportiana”

pusieronen marchalos trámites para la nacionalización de su pivot. El San José se vio privado, también, de su estrellaThomas, quien, logradoque hubo su na cionalización, ingresó también en el Barcelona.La reconversión de Carmichaely Thomas,empe ro, distó muchísimode producirse conla celeridadconqueLuyk y Brabenderse habíanconverti do enciudadanosespañoles. Y el Barça-Estudian Barcelona hubo de valersesólo tes: Aito, José de jugadoresde aquí —Flores, Luis Sagi-Vela, M.A. Estrada, Sanjuán, Costa,Alto, Aspiazu, MartínezArro Camps, Ruiz, Martes, Elies, yo...¡Casina! Seda, Santandereuy Juan—de Dos basesde una calidadobvia, perofaltados campanillas: Se del poderreboteadorqueel equi villano-Juan. po habíatenidoconCarmichael. Martínez De ahí el sexto puestoque aca baría ocupandoen la clasifica cesto, con el patrociniode Phi Real Madrid y Joventutsostu pectadores de filiaciónverdine líps Lospremiosa losacertantes ción. gra. La pretemporadahabía sido vieron un enconadoduelohasta de los resultadosde la jornada pródiga en cambios: Monsalve la últimajornada.Unoy otroha consistíanen diversosproductos Quiniela pasó a ocuparla vacantedejada bían vencido.en todos los en de la firma.Lossignoserancua por Thomasen el San José. El cuentros jugadosen propiacan Una novedad de esta Liga Joventut sehizoconel fichajedel cha, perdiendoel Madridtansólo joven Udaeta,unapromesacon en la del Joventut(71-70) y el 1970-71fue la quinielade balanvertida ya en refulgenterealidad. equipo verdinegroen la del Ma El Manresa,al quesu presidente drid, por 103-69. Igualadosa LA SEGUNDA José Salido habíaimprimidoun puntos Real Madrid y Joventut, vigoroso impulso,habíafichado la clavedeltítulopasabaa residir al baseJuanMartínezy al entre en elPicadero-RealMadrid dela Ascindierona Primera:SanaJosep.yManresa nador Antonio Serra,ambospi jornada final. En dramáticoen lares delMataró.ElEstudiantes, cuentro, el Real Madrid resultó Doble éxitodel basketcatalánen Segundade la teporada1967-68:el en su papaldel proveedorde los vencedorpor76-73...conescán Sant JosepdeBadalonaresultóvencedorabsolutode laliguillafinal,enlaque poderosos,vio desertarde susfi dalo arbitral. El bilbaínoLópez también participaron: D. Manresa,Canoey Bosco,vencedores respectivos las a VíctorEscorialy JavierMo Vicente y el canario Cardona, delos cuatro grupos de la fase semi-final. El Sant Josep lograba ascender a Pri lina, captadosuno y otro por la más aquélque éste,favorecieron mera porsegundavez.Enelascensovióseacompañadopor elC.O.Manresa. descaradamente al Madrid, ante bien provistacarteradel “presi” del Picadero, Joaquín Rodrí el desesperodel público local, entre el quenoeranpocosloses1969. UnañofelizparaelR.C.O. Español,quelograbael reingreso aPri guez. .

*

*

*

mera, apartadodeelladuranteochoañospor renunciavoluntaria. Conél,rein gresabatambiénel Aguilas.La fasefinalse celebróen Zaragoza.Conla con quista deltítuloy el ascenso,elEspañolponíala rúbricaaunabrillantecampa ña: 16victoriasenlas18jornadas. *

*

*

El Manresase proclamócampeónabsolutode la edición1969-70,tras venceralBreogan,campeóndelotrogrupo,enfinaladoblepartido:55-63enel choque deida(enLugo)y (84-79)enManresa.Enla liguillade promociónde ascenso,seclasificóprimeroelPineda,siguidodelFjber.Ambosdisputaron sin éxito lapromoción con los“primeras”Náuticoy Aguilas,respectivamente. *

Cambianregá lós...unadelas partes másboni tas deldeporte

*

*

Pineda y Vallehermoso resultaron vencedores delosgrupos“A” .y”B” de la Segunda(1970-71),ganándose asíelderechoa disputarlafinala dobleparti do. Encasa,el Pinedalogróunampliotriunfo(87-54)queparecíaasegurarle el título, peroenlavueltaseprodujolasorpresa:el Vallehermoso ganópor88-48.

Dondeestáel déporté,_ está Coca-Cola.


DOBLETEY A ESPERAR Manresa, con Serra en el banquillo, puso animación Los duelos:BrabenderGol y Euu’icMargall.Luyk

¡

garía cara su osadía:un contun dente 116-78. Kas 22 110 111664163522 Fácil a todo serlofue el camino Barcelona22 110 111715166622 Joventut: victoria sobre el tio: A)encasodevictorialocalde Náutico 22 9 0 131470170718 del Vallehermosopor un global de Estudiantes hastadiezpuntos;8) por másde 22 80 1416121636 16 22 8 0 141547181616 202-130 y laborioso,aunquesin diez; C) paravictoriavisitante,y Breogán San José 22 711414981631 15 grandes apuros,su triunfo sobre X) encasode empate.El“inven Mataró 22 5 116 1426167711 el Picaderoen semifinales,por to” —otraobrasaportiana— duró Aguilas 22 401815321829 8 un globalde 18 puntos. sólo dos temporadas.La firma La final fue una lucha tensa, Ciene: doblete patrocinadora acabó conside eso sí,con unaciertapropensión rándoloexentode-interés comer Decididamente,la posesiónde cial. la Copa(1971)era una cuestión CLASIFICICION dirimirentreReal Madrid y Jo R.Madrid 22210 12067144542a Joveatut 2221 0 1 18661451 42 ventut. El Manresavencióen el Picadero 22 133 6 1701161429 Cóngost, al Real Madrid Manresa 2211110 1648164523 (71-70). A la vuelta,empeto,pa-

a la dureza.A destacarla sober bia laborde Gol,queanulóal te mible Brabender,lo que no su ponía unmérito-pequeño. Sobre salió también en el bando costeño Enric Margall,que tuvo a sucargola difícilmisióndesuje tar a Luyk. Cabreray Emiliano, éste en un deslumbrante final de partido, fueronlos másdestaca dos delcuadiocampeón.

:

•—..

.

PALMARES LIGA

XII XIII XVI XV

1968 1969 1970 1971

.

ts

Cntra na

REAL MADRID-PICADERO

REALMADRID-JOVENTLJT COPA

.

XXXII XXXIII XXXIV XXXV

Luchadesiguál: RealMadrid-Mai:: taró. America

REALMADRID-ESTUDIANTES MADRID-JOVENTUT

1968 1969 1970 1971

PICADEFO:JOVENTUT. JOVENTUT-REAL MADRID MADRID-JQVENTUT REALMADRID-JOVENTUT

cionales

Próximo

58-55 82-81 102-90 72-63

capítulo,

MAS MADRID Sigue la racha blanca: otros cuatro títulos para el Madrid(1972-75). Barcelona toma el relevo en la segunda —

posición.-—Joventut.se resiste a alejarsede losgrandes. La Copa tiene el mismo signo Real. La conclusión: —

cuatro dobletes. Estudiantes y la Penya se repartenlas finales coperas. En Europael Madridrompe la rachadel Ignis de Varese (1974). Quintogalardón. Nace la CopaKorac (1973).—Vuelvela Copa,femenina y el Ignis de Mataró domina en la Liga. También hay recopa femenina y aparece la LilianaRonchetti. NBAy universitarios, otro mundo. —

L mundiuiártÑo 2103KarhuHariem Mr a 1

Presenta su Nüeva Colección: 85/86 de Calzado. para BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depiel blancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadode los tobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqúeproporcionan óptima sujeción,ojalesreforzadosy uno extra para-tobillos-delgados.’ Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHUde gomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios).


—j 1.

PRIMERA PARTE CAPITULO 14 (197275)

....

: :,7

‘.•

: ffl.;.

Este capítulo es casi li neal, porqueen este perío do (1972-75) el dominio ejercido por el RealMadrid lue absoluto, por lo cual está prácticamentededica do a glosarlos éxitosblan cos... “Más Madrid”.Liga y Copa fueroncotosdel Real y el restéde losequiposse tuvieronqueconformarcon los subcampeonatós. Ese Madrid imparable también arañó su quinta •

Copa de Europa y pevdió

2:1

Thomas mirando cómó Rullán lanza elgancho. Iradier intenta cerrar elrebote anteBrabender

$

Una serie de: Manad Espín, José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Roca y CarIes Gallón Fotos: Archivo “[MD”. “Libro de oro del basket”, Basket” y Particularós

¾ 1 E

otra. Asistimosa un creci miento espectaóular del basket europeoen estasfe chas comolo indiqala crea ción de la Koracy las com peticiones femeninas,co mo Liliana Ronchóttiy la Recopa, que tuvo sólo hes años de vida,porquela ex períeflcia resulté ‘negativa debido ala débilestructura. América siguiósiendoun mundo aparte. Nosotros también incidimosen rese ñar la Ligay la Copafemeni na, que recuperósu activi dad después de Emuchos años deintermitencias,y de la SegundaDivisión.Este es el material que hemos recogido peraustedes.


SUMARIO • • • • • • • •

LaLigala componen16equipos. AnselmoLópezdimite de presidente de la Federación Española. ElPalauabresuspuedas. Thomas y Carmichael se nacio nalizan. Nuevafórmulacopera,peroel Madrid

campeón. Gransemifinal: Barcelona Real Madrid. Tiroespectacular de ( blancos. Sorteopuroperala Copa. -

• • • • • • •

La Liga se decideen las primeras Estudiantes no fue rival enValencia. Un americano,dos nacionalizados, etcétera. Descalabro del Barçaen la platadel Madrid (12545). Santolaria, unárbitropolémico,en la final de CopaenAlicante. ElJoventut,el granperjudicado. El Madrid se desmarca en la

clasificación...

El Real Madrid consiguiócuatro “dobletes”

La

j’i ‘.AL

4

Los catRtanes se “pelean” por el subtítulo. Estudiantestampocopudo enJaén.

CRONOLOGIA 1972-15. PERSONAJE: WayneBrabender LiGA Y COPAFEMENINA LA SEGUNDA EN AMERICA FRACASO DELPROYECTO PROFESIONAL ENEUROPA

tivos: Liga y Copa

amplió a16 equipos. Se inauguró el Palau Blaugr

r

11

• •

u

S. (•.-

1

(1971)

La temporada1971-72había tenido unos prolegómenossu mamente movidos.En la asam blea de final de la temporadaan terior se habíanentabladoacalo rados debatessuscitadospor la pretensión —quelograron—de buen númerode clubesde losde segunda fila de ampliar la Liga 1972-73 a dieciséisclubes. A esta propuestase oponíaabier tamente el presidenteAnselmo López —quien, de entrada,había presentadola dimisiónde su car go, alegando incompatibilidad con suscargosen la ONOy el Co •mitéOlímpico,obviamente más gratificantes y de mayor luci miento. R.Madnd 22210 121151455 42 Barcelona22 1903 1824 146938 Joventut 22 1705 17781393 34 Picadero 22 1309 1531159126 Estudiantes 22 120101686156024 Kas 2211011 1741167522 SantJosep 22 92111429161320 Manresa 22 901317131736 18 Náutico 22 70151392162914 Pineda 22 51161382160511 Breoqán 22 41171229 1652 9 ValleJ,ermoso 22 301915131945 6 ‘1

H• EN ERGIA PARA nocille EL TRIUNFO


ESPECTACULOBLANQUILLO• Joven ut no tuvo opción en la final copera de La Coruña (92.77) En semifinales el Barcelona se quedó a una canasta...

LAS EUROOPAS Quinto htulo para .1 Madrid. El Barçcu pierde 1. final do la korac. Nacen hes competiciones: Resopa f.menlna, Korac y Ronchetti -

-

El iniciodela décadade los70 fuefructíferaenla creacióndecom peticiones(Recopa femenina, Koracy Ronchetti)y laconsolidación de las yaestablecidas (CopadeEuropa:masculinay femenina),la Reco pa y laIntercontinental.Enelbalanceespañolhayqueanotarel quinto título europeodelRealMadrid frentea su granrivalde estaépoca —el Ignisde rose— quese tomóeldesquiteenel75. Enfemeninasóloun nombre:Daugwa deRigay eldespertardeUlianaSemenova. EnRecopa dominioabsolutode los equiposdelEsteyen la “nueva”Korac quien mandófuelaForstdeCantuconlaentradaenescenadePierlu gi Marzorati.ElBarcelonaperdiósu primerafinaleuropea., Los italia nos tambiénparteny repartenenla Intercontinental. MASCULINA XV XVI XVII XVIII XIV XV XVI •

Picadero, unequipo quefueamenos. ElReal, amás... nal, en cancha madridista Ciñéndonosal Campeonatoen (94-75) —desquitede la derrota sí, el RealMadrid añadióuntítulo sufrida por el equipo blanco en. más a su historial.Estavezen re Badalona (72-47)—dio alas al ñida pugna con un Barcelona Real Madrid paraser el primero que hacía coincidir la apertura en cruzarla metadeltítulo. del Palaucon una recuperación MuchascopaS de añejosprestigios.El Barcelo na contabacon dosnacionaliza Para la temporada1971-72se dos —Thomasy Carmichael— y adoptó una nuevafórmulacope la aportación hecha por estos ra: dosgrupos(Ay B), concuatro dos extraordinariosvaloresper equipos en cada uno. En el “A” mitió al cuadrobarcelonistaha formaron: Real Madrid, Estu cer figurade seriocandidatoal tí diantes, Manresa y Picaderoy tulo. ElMadridhubodeinclinarse en el “B” Joventut, Barcelona, en el recién estrenadocoliseo Kas y SantJosep.Semifinalesa blaugrana por 60-57, aunque cargo de losdosprimerosclasifi pudo resarcirsede este contra cados de cadagrupo,que resul tiempo conla victoriaensupabe taron ser Real Madrid y Estu llón por 102-73.Unavictoriaso bre el Joventut en la jornadafi—

———

Presenta su Nuéva COIeCCUOn

de Calzado

8W86

para BALONCESTO

XVII VI VII VIII IX

II III

.

1972 Ignis rese-Jugoplastika 1973 Ignis rese-TSKA Moscú 1974 Real Madrid-Ignis ‘rese 1975 lgnisrese-RealMadrid FEMENINA 1972 Daugawa Riga-Spartak Praga SpartakPraga-Daugawa.Riga 1973 Clermont Daugawa Riga’Clermont Ferrand Ferrand-Daugawa Riga 1974 Dauga Riga-clermont Ferrand Glermont Ferrand-Daugawa Riga 1975 Oaugawa Riga-Spartak Praga SpartakPraga-Daugawa Riga RECOPA(masculina) 1972 Simmentahl-Estrella Roja 1973 Sp.Leningrado-Jugoplastika 1974 Estrella Roja-Spartak Leningrado 1975 Spartak Leningrado-Estrella Roja RECOPA (femenina). 1972 Spartak Leningrado-Vozdovac Vozdovac-Spartak Leningrado 1973 Spartak Leningrado-Siévia Praga SiaviaPraga-Sp. Leningrado 1974 Spartak Leningrado-Geas Geas-SpartakLeningrado 1973

II III VI VII VIII

-

FortsCantu-Maes Pils Maes Pils-Forst Cantu 1974 . ForstCantu-Partizan Partizan-Forst caritu 1975 ForstCantu-Barcelona Barcelona-Forst Cantu INTERCONTINENTAL 1973 Ignis Varese-Sirio SaoPaulo 1974 Maryland-lgnis Varese 1975 ForstCantu-Amazonas Brasil NCHETTI

1975

1

KORAC

SpartakLeningrado-Levski Sofia LevskiSofla-Spartak Leningrado

70-69 71-66 84-83 79-66 80-59 59-86 64-44 60-83 96-67 53-69 87-59 56-72 74-70 77-62 86-75 63-62 84-63 61-86 76-37 55-64 68-58 65-57 106-75 95-86 99-86 75-68 110-85 69-71

79-53 60-64

2103Karhu Hariem Air Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso.Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatadoexteriory una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extraparatobillosdelgados. Perforacio necdoventilación ‘ (eesftota aco(cbada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. NumeracIón: 5-15 (números enteros y medios).


u

SALIDA FULGURANTE A falta de 19 jornadas,el Real sentenció en el Palau (6263) y en Badalona IAW.AQ

diantes, por un lado, y por otro, Joven fut y Barcelona. El Joventutse deshizo sin difi cultades del Estudiantes, que prácticamente eliminó en el Ma gariños (53-72), si bien en la vuelta los madrileños opusieron una cierta resistencia(86-82). En el Palau el propio Barcelonavería escapársele el encuentro por 66-68. Faltó muy poco para que en la vuelta saltase la sorpresa, pues el Barcelona,contra lo que podía temerse,alcanzóun empa te (64-64) que no le libró de la eli minación. En la final vencióel Madrid có modamente a un Joventutporun amplio 92-77.

IM

-

-

Madrid apuntaba ya corno pre sunto campeón... y quedaban por cubrir, todavía, i19 jornadas! Con su victoria en el Palau (62-63) y la que anteriormente había conseguido en el pabellón verdinegro (67-68) el Madrid daba un paso muy firme hacia la renovación del título. Y por si no fuesen suficientes las ventajas adquiridas con esos dos triunfos en campo ajeno, otros dos resul tados venían a sumarse a aqué llas: la victoria del Barcelonaso bre el Joventut (78-59) y la de Es tudiantes sobre el Barcelona. El título, en suma, acabó sien do una vez más para el Real Ma drid, que cubrió la larguísimaga lopada de 30 jornadas sin saber qué cosa era perder un solo en cuentro.

-

Un puntito... Nada más cubierto el primer tercio de esta Liga (1972-73) el

LIGA Y COPA FEMENINAS El largoreinadoqueel CFfEFF Madrid—sietetítulosy un.subcam peonato enochotemporadas— veníaasumiendodesdeque se instituyó la Ligánacional,tocóa su fin en latemporada1971-72por la fulgurante aparicióndel C.D.Mataró,con lamarcalgniscomo“sponsor”. Ignis y Picaderocoparonlasdosprimerasposicionesde la Ligaen las ediciones1971-72y 1972-73.Enla temporadaquesiguióa estasdos, continuó mandandoelIGNISMataróperoel Picadero hubode cederla segundaplazaa unpujanteCeltade Vigo,llamadoa brillarmucho,a no tardar, en el baloncestohispano.Eltriunfodel PICEFF quebróla buena rac.haqueelequipodeMataróveníateniendoy queenestaediciónten-’ dría que resignarseal subtítulo.El PICEFF no era otroque el Picadero, que habíaliquidadoéstay lasdemássecciones.

Santillana,únmonstruo enverdinegm

QUE PASABA EN ELMUNDO

Copas En la CopapudotodavíaelCREFFMadridhacerfrentea laarrollado ra marchade losequiposcatalanes.Al Picaderole vencióen la finalde 1972(45-44)y al Mataró,enlade 1974(64-48).Enlafinalde 1975hubo de inclinarse, sinembargo,anteel PICEFF, por unclaro57-45. El balancedeestascuatrotemporadasmarcóun ostensiblepredo minio del basketcatalán,magníficamente representado por el Picadero, campeónen 1973y 1975consu nuevadenominación, PICEFF. En1972 ya habíarozadoel títuloen la finalcontraelCREFFanteel que hubode inclinarsepor unpunto:44-45.ElMatarópor su parte,habíaestadomuy cerca derevalidarsustítulosde Ligaconlos deCopa. El basketfemeninoiríaampliandosu radiode acciónalcorrerdees tas cuatrotemporadasa que nos estamosrefiriendo.Galiciafue, sin duda, unade lasregionesque máspositivamente contribuyeron a ladi vulgacióndel basketfemenino.Tabacalera,de La Coruña,y Celta,de Vigo, sesituaronprontoa un nivelquelespermitiócodearsedignamente con losprimates. Enesteaspecto,elCeltadeVigollegaría,inclusoa crear las condicionesde su resueltaincorporacióna la elite española,con tí tulos deLigay Copaensu haber.Peroelloserátemade unpróximocapí tulo.

Xl XII

1972 CREFF MADRID-PICADERO

X

-

-

XIII

1973

PICADERO-IGNIS MATARO

XV

1975

PICADERO-CREFF MADRID

XIV

• EnMarruecos.HassánIIanunciala “MarchaVerde”. • ElpríncipeJuanCarlos,jefedeEstadoenfunciones,sedesplazaal Sáha ra. El Ejércitoespañolse mantieneenguardia. • TraslargaenfermedadfalleceFranciscoFranco(20-NOV)y conél muere un régimendecasi40años. • Lamonarquíavuelvea España.Elpríncipees nombradoReyde España

-

COPA

1974 CREFF MADRID-IGNISMATARD

• EnEEUU.lapolicíadetienea espíasenlasoficinasdelPartidoDemócra ta. Seiniciaelescándalo“Watergate”, quefinalizará con ladimisióndelpresidente Nixon. .• ConmotivodelosJJ.00. deMunich, ocho terroristas palestinos atacanla Villa Olímpica y asesinana 11atletasisraelíes. 1973 • Españaentablarelacionesdiplomáticasconla RepúblicaPopularChina. • LaONUadmitelaexistenciadelasdos Alemanias. • LasFuerzasArmadaschilenasderrocanalpresidenteSalvadorAllende. • Perón,queunañoantesregresódelexilio,triunfaenlaseleccionesy vuel vea la presidencia deArgentina(23-SEP). • EE.UU.y VietnamfirmanenParíselarmisticio quepondrá fina unaguerra cargadadedesprestigio y quemarcóatoda unageneración denorteamericanos. S Esteañofallecen:Picassoy PauCasals. 1974 • La políticaaúnes motivode la penacapital.En Barcelonaes eecutado Puig Antich. • Barcelonay Madridse acercanal inaugurarseel serviciodel “puente aéreo”. • Elelércitoportugués,comandadoporel generalAntonioSpinola,dirigeun golpe militarcontrael premierMarcelo Gaetano. formándose un Gobiernodeiz quierdas. Eslallamada“Revolución de losClaveles”. 1975

PALMARES

1972 IGNISMATARO PICADERO 1973IGNIS MATARO PICADERO 1974 IGNIS MATAFO CELTAVIGO 1975PICADERO IGNISMATARO

VIII IX

1972

45.44

36-21 64-48 57-45

bajo elnombredeJuanCarlosly asumela efaturadelEstado(23-NOV). Unreina do queadquiereoficialidadel27-NOV. • Ungraveaccidenteenel circuitodeMontjuíc.con motivode unaprueba de Fórmula1,dejasinpruebasdeautomovilismo a laCiudadCondal. • Portugalconcedela independencia a Angola(11-NOV)y liquidesuspose sionescoloniales. t


Estudiantes eliminé al Basconiay pasó a la final de Copa de Valencia (1973) Paliza del Real (123-79) Y Barcelona y Joventut, los grandes perdedores

CLASIFICNI0N A. Madrid 30300 02727182460 Joventut 30252 32471197652 Barcelona 30222 6 2624200846 Estudiantes30 171122339217035 Filomatic 30 150152194208130 Kas 30150 152452242530 Manresa 301411522492182 29 Pineda 30 132152068222628 Mataró 30121172101238425 Basconia 30 120182047211924 Vallehermoso 30 111182226239823 SantJosep 30 110192007220922 Breo9án 30110192091247022 Náutico 30 101192002221021 C.B.Manresa 30 912018992363 19 Aguilas 30 702318532273 14

Sorteo salvaje Hubo cambio de fórmula para esta edición de la Copa (1973). Todos los equipos, sin excep ción, entraron en el sorteo de oc tavos de final, cuyos empareja mientos se designaronpor sorteo puro. Los supervivientes de esta primera ronda quedaron, tam bién, al albur de otro sorteo (cuartos), que dio como partido estelar un Madrid-Barcelona, con balance final favorable al Madrid, que, tras perder en el Palau por 79-85, inclinó la elimi natoria a su favor en lavuelta, por 102-77. Joventt,t,Estudiantesy Basconia siguieron adelante a expensas de Pineda,Náutico y Aguilas. El nuevo sorteo (semiti

nales) le jugó al Joventut la mala pasada de enfrentarse al Real Madrid, mientras el Estudiántes, con mayor fortuna, tenía por ad versario al Basconia. Hubo, pues, final castellana, aunque bien poco faltó para que el Joventut le aguase la fiesta al Madrid. En la ida (Badalona)con Nino” Buscatóen plan de su perdivo,arrolló al cuadro blanco por 70-53. En la vuelta, la Penyalogró for zar una prórroga en la que su cumbió por 92-110. El partido había venido a equi valer a una final anticipada. En la oficial, protagonizada por Real Madrid y Estudiantes,en la pista del La Salle Paternade Valen cia, no hubo color (126-87).

Americanos, a pares Otro título liguero para el Réa! Madrid después de un placente ro paseo a lo largo de las 28 jor nadas (1973-74) y con la intere sante nota de la readmisiónde ju gadores extranjeros (uno por equipo). El Madrid, que habíasufrido la baja de Emiliano,por retirada, se trajo a Walter,un fenomenal en cestador quien, con losneoespa ñoles Luky y Brabender formó

Personaje•

MENTALIDADPROFESIÓNAL Por WL_ Estoy muyorgullosopor haberpertenecido durante dieciséistemporadasal Real Madrid, equipo con el queconseguíinnumerables títu los y del queguardogratísimos recuerdos. El simplefichajepor el RealMadridya fue muy importanteparamí,porqueyo no era un jugador muy conocido en Estados Unidos. Acabé misestudiosde EducaciónFísicaen la Universidadde Minnesotay fui elegidoen los “drafts” por losPhiladetphia 76ers.,perollegó Pedro Ferrándiz,le hablaronde míy me convenció paravenira España. no mearrepiento de haberlohecho,porqueaquímeherealizado como ugador. Cuan’dolleguélo desconocíatodo del bs ket español.Sóloteníareferenciasdel basket belga,porquehabíatenidoofertasdeestepaís. Pero prontomeadaptéal estilode aquíy medi cuenta de que habíarecaladoenun granclub, con unamentalidadprofesionalcompletanien‘‘

te diferentes )ade resto deJose.iuips.

Precisamenteestoeralo que quizálehacía

a

.

un equipocasiimbatible.El Madridteníaa los mejoresjugadoresnacionales,a un extranjero de primeralíneaya míya Luyknacionalizados españoles.Porcontra,elBarcelonaestabacomenzandoa engendrar elgranequipoquetiene ahora y el Joventut,que era nuestrogran rival con unequipoplagadodefigurascomoBuscató, AlfonsoMartínez,EnricMargall,Gol,etc., tenía unserio“handicap”alnoposeera ningún jugador americanoy,pesea quenosvencióen algunos partidos,todavíatardó unosañosen poder conseguiruntítulo. Me esmuydifícildestacarmimejorrecuerdo con el Real Madrid,porquefueron muchos, pero quizélafinalde laCopadeEuropadelaño 68. que le ganamosal SpartakBrnoen mi primera temporadaen España,fueel partidomás importantede mi vida.Tambiénsientounaespecial predilecciónpor la final de Nantesdel año 74,quetambiénganamos.Fueanteellgnis de ‘rese y nos impusimoscontratodo pronóstico por un punto. Me tocó marcar a un genió del basketcomoManuelRagay mesalióun

e

partidoredondo.A niveldeselecciónmisvivencias tambiénfueronmuyintensas.Alorgullode haber defendido190vecesla camisetade España puedoañadirelrecuerdodel Europeode Barcelona,cuandoganamospor primeraveza la URSS,y muchísimos otrosmás... .

Wayne Brabendernacióen Montevideo (Minnesota, EstadosUnidos)el 15de octu bre de 1945.Se inicióen el basket en el colegio Wood Lake, pasó al Wilimar Junior College y posteriormentea la Universidad de Minnesota,de donde lichó por el Real Madrid. Enel equipoblanco ugó16tempo redas yen la 83-84pasó al Cajamadrid,don de permaneciódoe años hasta su retirada definitiva.Fue190veces internacionalcon España (se nacionalizóen 1968)y consi guió trece Ligas,sieteCopas,cuatroCopas de Europay cuatroCopasIntercontinenta les, SemprS %%%45%d tos,IVb al, Madrid.


NACIONALIZADOS,AMERICANOS,... Iuylc, Walter, Thomas, Carmichael, Biondet... Los azulgrano pierden én Madrid por 60 puntos de diferencia

Brabend.u.

FI

y p.

1/

Dosamericanos, quesepasaron aespañoles

1 1 _14

LA SEGUNDA

El Basconia se proclamócampeónabsoluto de Segunda (197 1-82)merceda su doblevictoriasobreel Mataróen la final. En Mataróya se habíaanotadoel sconia unavictoria(59-61) que eratodo unavancede lo quesucederíaen lavueltaen Vitoria: (82-63). La capitalalavesa,que sé habíaquedadosin equipoen Primera porel trasladodelKasa Bilbaotres añosatrás,volvíaa estar representada enla elitedel basketespañol. Faltandotresjornadasparaterminarlaprimerafasede la edi ción 1972-73.HuarteChamber(yC.C.Badalonaya estabanvir tualmenteen Primera.Canoey Standard,segundoy tercero,res pectivamentedel Grupo“A”, y La SalleBarcelonay Ripolleten las posicioneshomólogasdel grupo “B”, se calificaronpara la promocióndeascenso. *

*

*

El C. B. Hospitatetseadjudicóel títulode campeónabsoluto de la edición1973-74,trasvenceren lafasefinaldeascensocele brada en Madrid y a la queaccedieronlosdosprimerosclasifica dos de losGrupos“A” y “B”: Aguilasy Castillay, deotraparte,el propio Hospitalety La SalleBarcelona.Hospitalety Castillater minaron empatadosa 6 puntosen la clasificaciónde la liguilla, pero el “average”particularfavorecióal cuadroribereñograciasa la victoriaobtenidaen la últimajornadasobreel Castilla(74-72). 1974-75.ElBreogandeLugo,conquistóel títulodecampeón absoluto y el ascenso,al venceren la fase(liguilla)finaldisputada en Sevilla. Unjovencísimo Rullán quecomenzaba amarcar unaépoca;1]

ZUMOS

ZUM

4UUE

DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE

4UUEP;0]


ESCANDALOENALICANTE Santolaria, órbitro madrileño, gran protagonista de la final del 74 por su favoritismo blanco que lo registraría,estavezen su una tripleta demoledora.Algo haber, con el 133-65que infligió parecidoocurrióenel Barcelona, al YMCAMadrid en la novena aunque sin tantafortuna,puesel jornada. El segundopuestofue un largo club azulgranaimportóal puerto codo a codo entreBarcelonay rriqueño Héctor Biondet, cuan do ya contabacon los nacionali Joventut. Unavictoriade la Pe nya enel Palau(79-83)en la jor zados Thomasy CarmichaeL 23 no pudo impedirque el La superioridadmadridistaso nada Barca fuesesubcampeón. bre los azulgranase pusoya en evidencia nada másempezarla Liga, en la primerajornada,con 6. Madrid 28271 03007196155 la derrotade escándalosufrida Barcelona28222 4 2680 2254 46 28221 524781992 45 en su visitaa’Madrid,de dondeel Joventut Estudiantes 28 17292437217836 Barcelona saliócon un humillan Kas 281511224372438 31 Manresa 28132 132351223428 te 1125-65! 28 130152183227526 El encajadopor el Barcelona Pineda 28 120162177228124 no fue, como pudo parecer al Basconia SantJosep 28 11116 2147234523 principio, un tanteo-récord.Cu YMCA 28 11116 2169240923 28 1101720972366 22 riosamenteseríael Barcelonael C.C.Badalona Náutico 2& 8119205 249317 Mataró 28 80202315247816 llehermoso28 712023082565 15 Breogán 28 60221970254212

Pero en estafinal,quefue lleva da a Alicante,hubo sus más y sus menos.El árbitromadrileñó Santolaria fue de una parciali dad irritante,a favor, claro, de sus paisanos. El Reál Madrid,comobiense ñala la. clasificaciónfinal, ganó

EN AMERUCA UcLA,irresistible. Lakers y Celtics —

se reparten títulos

Declinaligeramente el dominiode losCeltics,quesinembargonoperdo nan enel 74y seapuntanotrotítulodela Ligaprofesional. LosAngelesLakers se sacudenel dominiodesu eternorivalconsiguiendo la primeraposiciónenel 72 frentea NewYork,peroéstosledevuelven la pelotaunañodespués. Golden Siate fuela gransorpresaenel 75. En el campo universitario, UCLA seguíaarrasando(trestítulosmás)y North Carolinatriunfaensu añode gloria,puesaquelsuperequipo de Dean Smith ya noshabíaimpresionado unosañosanteseneltorneodeNavidad.

NBA

EscándaloenAlicante Otra Copa (1974)ganadapor el Real Madrid: en semifinales eliminóal Barcelonapor unasola canasta (85-72, en Madrid; y 62-73, en el Palau)y ganóla final al Joventut (87-85)que a su vez se habíadeshechode Estudian tes por unglobalde 183-126.

otro títulode Ligaconlos 12pun tos de ventajaquele sacóa su no tan inmediatoseguidor:el Barce lona. Sólo dosderrotasblancas frente al Joventut (88-80) y al Barcelona (90-77). Los dosen cuentros correspondíana la se-

XVI XVII XVIII XIX

1972 1973 1974 1975

LOS ANGELES-NEW YORK NEW YORK-LOS ANGELES BOSTON-MILWAUKEE GOLDEN STATE-WASHINGTON

XXXIV XXXV XXXVI XXXVII

1972 1973 1974 1975

UCLAFLORlQ6,5TATE UCLA-MENPHIS STATE NORTH CAROLINA-MAROUEUE IJCLA-KENTUCKY

4-1 4-1 4-3 4-O

NCCA 81-76 87-66 76-64 92-85

FRACASO LA LIGA PROFESIONALEUROPEA El experimentele costóa losorganizadores100.000.000 Lo fue,sin duda,un rotundoy estrepitosofracasoaque lla Ligaprofesionalqueen 1975montaronenEuropa—Es paña incluida— unosorganizadores deEstadosUnidosque creyeronqueelbasketprofesional alestiloUSApodíallenar aquí palaciosdeportivos. Seempezóhablandodediezequi pos, representativos deotrastantasciudadeseuropeas, y se habló de formaresosequiposcon la flor y natadelbásket profesionalestadounidense incluidosWill Chamberlainy John Lucas,entreotrosnombresilustresde La Mecadel basket. Peroa duraspenasllegarona formarsesólocincó “teams”. bautizadoscon nombresrimbombantescomo Munich, Eagles,SabrasIsrael.BelgiumLions,SwuissAl pins e Iberia Superstars.Esteúltimoeraelquerepresenta ba a España.Sehabíapensadotambién,enformarunora dicado enBarcelona,conel nombredeCatalansEsteis,vá yase a sabersi. decuajarla cosa,los hubiesen presentado tocados de barretina.Perono. Ocurrióquelos presuntosfi nancierosdelosCatela.ns Estela,Antoniode! Castilloy Ra món Ciuranalo pensaronmejory renunciaron a financiarla mitad delcapitalnecesario paralacreacióndelequipo.

MiguelAngel Estrada... fue

de pesetas

La competiciónse puso en marchael 17 de enerode 1975,y terminómuchoantesdelafechaprevista. Quiereello decir quelos equiposdistaronmucho,muchísimo, dejugar los cuarentapartidosen pistapropiaqueerannecesarios para quesaliesenlosnúmeros. Unosnúmeros quenopodían salir de ningunamaneraporla diferencia conquelos aficio nados —enBarcelonay, porlo general, enlasdemásciuda des-sededel Euro-pross—respondieron a esta organiza ción. Apartedeeso,la FIBAhabíaimpuesto a la Federación el pagodeuncanonde1.000dólaresporcadapartidoluga do en pistapropia. Por éstay pormuchasotrascircunstancias —laprincipal. la enemigaqueelEuro-proasseganódeinmediatoporpar te dela FIBAy-demáspoderesfederativos, entrelosqueEs pañá, conun Sportade irreductible durezafue acasoelque menosayudasprestóa losorganizadores y el torneofue un rotundofracaso. La aventuraeuropeales costó a susorganizadores la considerablesumade cienmillones depesetas.


SIEMPREQUERIi..MAS El Madrid, insociable enla década de los70 ElBarça comenzó a despertar. y el Joventut no pudo superar el “handicap” de jugar sin extranjeros

dumbre no se disipóhastala últi gunda vuelta,y bien poco faltó ma jornada,enlaque elBarcelo para que en uno y otrocasover na véncióenel Palaual Joventut dinegros y azulgranalograsen (95-63). superar el averagede los parti Aceituneros dos jugadosen la primeravuelta en Madrid (102-90)contrael Jo El sorteo puro quiso, una vez ventut y (100-83)anteel Barce más, queel Joventulseenfrenta lona. Por su parte,Barcelonay-Jo se al RealMadrid ya en la mismí ventut sostuvieronuna reñida sima apertura(cuartosde final). pugna porel subtítulo;y la incerti En Badalona hubo empate -

(91-91)10quedejabavirtualmen te resueltoel pleito,comoasífue. En Madrid,el equipode Ferrán diz, que por cierto se despedía como entrenador,se impusopor un claro 116-96.En semifinales, el Madrid seclasificaríaparalaf i nal a .expensasdel Barcelona, por dos victorias.(60-66, en el Palau; y 77-66 en su cancha). Por el otro canalEstudianteseli minaría,primero al Basconia,y después al Manresapor un glo bal 178-145. La finál 1975 entre los dos equipos madrileños (Real Madrid-Estudiantes),careció de historia (114-95). .

170340 FI.Madrid 22200 38 Barcelona22 1903 1850161333 Joventut YMCA 22110111891187022 165021 Manresa 22 C.C.Badalona 22100 1217661886 Estudiantes 80 1781191116 14 187416 Basconia 22 15 Hospitalet 22 7114 Agudas 22 71141697194115 Pineda 22 70151667195114 Mataró 22 70 151741194814

Carmichael-Luyk, unduelo eterno

PALMARES UGA

XVI XVII XVIII xix XXXVI XXXVII XXXVIII XXXIX

En Magariños al Madrid selerecibió conuñas —

-

1972 REAL MADRID-BARCELONA 1973 REAL MADRID-JOVENTUT 1974 REAL MADRID-BARCELONA 1975 REAL MADRID-BARCELONA 1972 1973 1974 1975

COPA REAL MADRID-JOVENTUT REAL MADRID-ESTUDIANTES REAL MADRID-JOVENTUT REAL MADRID-ESTUDIANTES

e-

BADALONA:SEGUNDAPARTE El Madrid,irresistible. Sumaotrosdos títulosmás(1976y 77). Porfía el Barcelónapor romper la hegemonía blanca. Subcampeóny conformismo. Suenaotravezla horade la Penya. Segundotítulode Liga. La Cope de Cartagenatambiéncaedel ladode los badaloneses. En Mallorca,el Realjuegaen“casa”. Desqui te azulgranaenZaragoza. Los madridistaspierdenla final europeadel76, perogananla del78. Recopay KOracalcanzanlamayoríade edad. El Madridvence entres intercontinentales.América“isdifferent” -

—.

‘EL mundo ilepoithio’

-

Dóñdeestá.eldéportt, esta:CocaCó1aá

92-77 126-87 87-85 114-95


:iÉFñd UÉpOdivi PRIMERA PARTE CAPITULO 15 (1 97678}

En este capítulo asistimos a un ligero cambio de deco ración, aunque el Real Ma drid siguió marcandola pau ta, pero el Joventut logró romper la racha del cam peón blanco con la consecu ciófl del título de Liga (1977-78),coincidiendo con la entrada en el equipo de Antonio Serra, como entre nador, y el yugoslavo“Moka” Slavnic como base. Ante riormente el Barcelona había porfiado, pero falló en sus dos intentos con Zeravi ka y Lazicen la dirección. A pesar de estas proezas —de Barça y Penya—el Ma drid mantuvosu hegémonia, como lo demuestrasus dos finales europeas contra la Mobilgirgi de Varese,perdió la del 76,pero se sacó la es pina en ladel 78.A todo ello hay quesumartres títulos in tercontinentales. La estrella de Lolo Sainz comenñba a brillar con fuerza. La Copa femenina Sufrió un parón y desapareció la Recopa de esta categoría, pero el resto se pótenció y mejoraron sensiblementesu calidad.CartagenaMallorca y Zaragoza. fuerontres:pla zas coperasen esteperíodo. •

UnO serie d: Manuel Espín, José Manuel Fernández, José Antonio GonzáIez, Alberto Roca y Carlos Gallón Fótos:Aichlvó “EMD”, ‘libro de oro del basket”, “Revista lluevo Baskot” y prticulares


SUMARIO

L

cam )rmula de competición• Barça:la formaciónde nuevosva • Zaragozavioa unBarcelona peón. lores. para la Liga. • Real Madrid, Barcelona,Joven • FrankCostello,primeramericao ,• El Joventutcedió en semifinales ante el Madrid. del Joventut. tut....favoritos de siempre. • Losbarcelonistas iniciaron su“ca • Batacazo azuigrana en Madrid • CanastadeBrabenderenel Palau. rrera” en la Copa. (138-68). • Realtriunfador. • Cartagenacoronóa la Penyacon • Mallorcafue “merengue”y’ co CRONOLOGIA: 1976-78 pera. el titulode Copa. JosepMariaMargall en Badalona por el títu PERSONAJE: • Un grafl equipodirigidopor Me • Exaltación LAS EUROCOPAS lo de Liga(1978). léndez. • Las nóvedadesen la temporada• Patinazoen Pineday “ayuda”del LA SEGUNDA LIGA Y COPAFEMENINA Cotonificio. 1976-77

Al Madrid sólo se le había escapado el título del Barça (1958-59) y el del Jovenlut (1966.67)

DOS Nueva fórmula de competición, que no funcionó La Penya “comenzó” pinchando en Hospitalet Otra Ligaparael RealMadrid: con ésta sumaríaya dieciocho. Desde 1957,año en que finalizó la primeraedicióndel torneo,el Real lasganótodas,menosdos. Para estaedición(1975-76)se ideó unafórmulaquedistaríamu cho de darel buenresultadoape tecido: una primerafaseconsis tente en un torneo todoscontra todos, entre los doce equipos participantes:RealMadrid,Bar celona, Joventut, Manresa,pi neda, Hospitalet,C. C. Badalo na, Estudiantes, Basconia, Aguilas, Breogán y Náutico. Y una segundafaseen dosgrupos, compuestouno por los seis pri meros clasificadosde la fasepri mera, y, otro,por los seisrestan tes clasificados. Como mandabala tradición, en el pórticode la Ligaaparecían tres clarosfavoritosal título:Real Madrid, Barcelonay Joventut. El tríoquedaríaprontoreducidoa dúo. La “Penya” pinchóen Hos pitalet, en la cuarta jornada

_j.

Esteequipo loteníatodo.Altura,fuerza, clase...

2103Karbu Harlem Air 1 1

_________

Preseivta su Nueva Colección

85/u

de. Calzadopara

BALONCESTO

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatadoexteriory una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeclón, oalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforado nes deventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).

a


POLEMICACANASTADEBRABENDER ENELPALAU Ganó el Real “in exh’emis” por 73-74. — ¿La discusión? ...dentro o fuera deltiempo reglamentario DA LAS EURO

Ç

Sexto título para el Real Madrid Triple éxito blanco en la Intercon tinental El camInardelRealMadridenEuropatambiénerafirme.Llevabanlosblancos un parde décadasentrelos mejores y poreso a nadiele extrañaqueen este período(1976-78)también continuaransurachatriunfal.Comodatoimportan te el Realestuvoenla finaldel 76, queganóla “Girgi” de rese con Ossola, Maneghin,Zanata,Bison, Morse,Raga...Perolos madridistas esperaronsu ocasión enel78y lesdevolvieron la pelota.EldominiodelRealllegó—iporfmi— hasta laIntercontinental (trestítulosconsecutivos). El.Dawgava da pasoa otras campeonasporprepararlasolimpíadas. LosItalianos dominanla Recopa(nace un granequipoenCantú)y la Koracesparalosyugoslavos.

WayneBra bender, un mito en el basketespa ñol. Unaca nasta suya en el Palau fue causade ardua polé mica

MASCULINA XIX 1976 MOBILGIRGI RESE-REAL MADRID XX 1977MIACCABI TELAIIV-MOBILGIRGI. XXI 1978 REALMADRID-MOBILGIRG1

(72-73). La direccióntécnicadel cero las posibilidadesde los ba equipo correspondíaal “tan daloneses. dem” de entrenadoresKuchar El primerpuestopasóa seruna ski-Buscató. cuestióna dirimirentreMadrid y Barcelona. Unoy otro llegarona Palau,Brabender ycanasta la últimajornadacon un choque entre sí, en el Palau, que tenía Con todo, el Joventut siguió todo el carácter de finalísima. conservando suchance,gracias Ganó el Real por un punto a quéen la sextajornada,elBar (73-74). Una canasta de Bra celona peniió en Vitoria,ante el bender decidió. Una canasta 6Fueo no Basconia, (70-69) y el Madrid que abrióla polémica. corrió la mismasuerteenManre conseguidadentrodeltiempore se (80-78).Perodos nuevostan glamentario?Paraunos,sí; para teos adversosvolvierona descol otros, no. La segundafase,la de losdos gar al Joventut (89-82 anté el Real Madrid y, dosjornadasdes grupos resultantesde la divisón pués, 78-77 en el Palau, ante el de la tabla clasificatoriaen dos Barcelona). Unnuevorevés,éste mitades,seinicióconlaspuntua en la 14•a jornada,en Lugo,ante el Breogán (86-75) redujerona

_________

78-77

FEMENINA XVIII 1976 SRTAK PRAGA-CLERMONT FERRAND CLERMONT-SRkRTAK PRAGA XIX. 1977 DOUGPWRIGA-CLERMONT FERRAND XX 1978GEASSANGlOVANI-SRRTAK PRAGA

88-83 87 84-82

97-84 82-72

.

87-84 117-lic

iNTERCONTINENTAL IX 1976-REALMADRID-MOBILGIRGI X 1977REALMADRID-MOBILGIRGI Xl 1978REALMADRID-OBRAS SANITARIAS ‘PcINCHETrI II 1976 SL#/IA PRAGA-INDUSTRI INDUSTRI-SLAVIA PRAGA III 1977SRTAK MOSCU-MINEUR PERNIK IV 1978LEVSKI SOFIA-SLO’AN BRATISLIA

cON« .N!Ti

75-

58-55 57-7 79-53 74-66

RECOPA X 1976 CINZANOMILAN-ASPO TOURS XI 1977FORST CANTU-RADNICKI XII 1978GABE11]CANTU-SINUDYNE BOLONIA KORAC IV 1976 JUGOPLASTIKA-CHINAMARTINI CHINAMARTINI-JUGOPLASTIKA V 1977 JUGOPLASTIKA-ALCO BOLONIA VI 1978RTIZAN BELGRADO-BOSNA SARAJEVO

81-74

68-51 78-73 97-54 50-49


CARTAGENA:VERDEY NEGRA la rache copera de los blancos.Final memorable de Santillana, Estrada, Escorial... con Meléndez de nIrnidor

na y Joventut (40, 36y3Opuntos signaciónrecayóen RealMadrid, da, implacable,diezdíasmástar Joventut, Barcelonay Estudiantes. de, con un tremendovapuleoen respectivamente). pista madrileña,concretadoen ciones obtenidaspor cadaequi Lo que se pretendiópresentar El sorteodispusoqueen semi un estrepitoso129-86. finales se enfrentá’éh BirJona y po enla primerafase.ElReal Ma como unasuperLigano fueotra por unaparte,y Estudian El Joventut tampocosalió dé drid pudo,así,encabezarsu gru cosa queunasupermarcha victo Madrid, po con neta ventaja sobre sus riosa del Real,al términode la tes-Joventut, por otra. El Barca masiado bienlibradode su visita inmediatosseguidores,Barcelo cual le sacó al Barcelona—un ya se vio batidoen el Palaupor ‘a Estudiantes,en la ida,en donde La eliminaciónazuigrana fue batidopor95-82.Peroel cua’ Barcelona queanduvode malen 82-94. estaba poco menosque senten

CLASIFICION GRUPO A R.Madrid 3229 0 Barcelona3223 0 Joventut 3220 0 Estudiantes32170 C.C.Badalona 32 13 2 Manresa 32 13 0 CLASIFICNION GRUPOB Hospitalet 3214 1 Pineda 32140 Basconia 32 14 0 ,Breo9án Náutico Aguilas

peor en estasegundafase—la di ciada. Y lo estuvode formatotun ferenciade 12 puntosy 18al Jo 3 3276244658 ventut. 9 2711244546 122736 252240 Cartagenera 152673 253834 172626274028 192582263326 1976: añoolímpico. Por estarazónfue precisoga nar tiempoal tiempoy liquidarla 172499 263829 Copa a marchasforzadas.Para 1826252715 28 182537 269628 empezar, se limitó la participa 32 14 0 18 2603295528 ción de clubesa sólocuatro:los 32 10 1 21 2700278921 primeros clasificadosde la Liga 329 0 23 2460291118 en sufaseprevia,porlo quela de-

LIGA Y COPA FEMENINA Picadero y Celta, grandes rivales Estalla el escándalo:Marisol Peino El Picadero, consunuevadenominación, Evax,revalidóel títuloconquis tado e añoanterior,llamándose Piceff. El Matará, quese habíareforzadocon lasinternacionales Concha Navioy CarmenFraile,quedóensegundolugar,a ochopuntosdelas campeonas.En esta mismaposición,con 32 puntos,quedóel Celtade Vigo,quedabaya un paso decisivohaciasu catalogación comoequipopuntero,plenamente confir madaéstaenlasiguientetemporadacon laconquistadesu primertítulo. En elequipoviguésse alineóManso!Paino,entornoa la cualse suscitó una largay fuertepolémica.¿Hombreo mujer?El dueloEvas-Celta, equipos, por otraparte,muysuperiores al resto,polarizóelmáximointerésdela Liga. La fuerzadelCeltaresidió,sin duda,en MarisolPaino,aunquelapresen cia de RosaCastillo,lapivotdeEvax,equilibrólasfuerzas. El partidodecisivo se jugóenvueltoen unambientede profundaexpecta ción. Sietemilespectadores en el pabellónviguésy genteen la calle.Y, claro, rotundotriunfoceltiña(63-41)anteunEvaxclaramente afectadoporelambien te. La pugnaentreestosdosequipos,encumbrados enlas primerísimas posi ciones delbasket español,Ibaa proseguir al añosiguiente, estavezcon eltítulo a favordelPicadero, quevolvíaa utilizarsunombredeorigen..Unoy otrohabían entabladounacarreraderelevosconel títulocomotestigoqueseintercambia rían enloscuatroañossiguientes.

Copa de vacaciones Al titulo de Liga conquistado tras dura y sostenida lucha ‘con su gran rival,el Celta,sumó el Picaderootrotítulo, el de Copa,ratificando con él la clara superioridad asumida en el curso de la temporada

1977-78. La Copaseredujo,enestaedición,aunaescueta pugnaPicade ro-Celta, quetuvoporescenario León.. Al descanso sellegócon28-30parael Picadero.Enel segundo tiempo, con idénticas características en el desarrollo del tanteador, acabaría,contado, marcando una ligerasuperioridadde las catalanas, de las que RosaCastillo,autorade24 puntos, fue una de susmás des tacadasjugadoras, juntoconNeusBatrán,magníficaen la dirección, y Concha Navío y KatyMartínez,conlasqueMercedesCastilloy Núria

RoselI formaron unconjuntohomogéneo. El62-55conquesesellóla emotivacontienda iueel fielreflejocteunaluchaenla queunoy otro

equiporivalizaron encalidades técnicas y envoluntad detriunfo. XII

XIII XIV

XVI

PALMARES

1976 Evax’Barcelona-Famosette Mataró

1977 CeltaVigo-Evax Barcelona 1978

Picadero-Celta Vigo

COPA

1978 Picadero Barcelona-Celta Vigo

62-55

1

Rullánnopuede pararal“capi”

QUE PASABA EN ELMUNDO’ 1976

• ElReydesignaa AdolfoSuárezpresidentedelGobiernoy seprocede a la

reformapolítica,quedarápieaqueenjuniolasCortesapruebenelrestablecimien to de lospartidospolíticos. • Seproducenlosincidentesde Montejurray Vitoria. • El11deseptiembresecelebrala primera“Diada”autorizada,enSantBoi yjunt’oa latumbade RafaelCasanova. • EnArgentina,lasfuerzasarmadasdeponena MaríaEstelaMartínezdePe rón y asumeelpoderelgeneralVidela. 1977

• Secelebranlas primeraeleccioneslegislativas y UCDesla coaliciónven

cedora. AdolfoSuárezseconvierteenelprimerpresidentedelademocracia espa ñola. • Sereanudanlas relacionesdiplomáticasconla URSS.Samaranchseráel primerembajadorenaquelpaís. e Enabril,el Gobiernode laUCDlegalizael PartidoComunista(PCE). • ElReydonJuanCarlos designaaJosepTarradellas comopresidentepro visionalde laGeneralitat. Suregresodel exiliofueobjetode un recibimiento apo teósico. • VicenteAlexandrerecibeel PremioNobel. e JimmyCartereselegido39 presidentede losEE.UU. e Enla URSS,LeonidasBrezhnevse hacecargodel Politburódel Comité Central delPartidoComunista. • En la ciudad suizade Veveyfalleceel actor cómico británicoCharlie Chaplin.

1978

e A partirdeesteañoEspañaesunamonarquíaparlamentaria, segúnsere

coge en la nuevaConstitución, aprobadaen lasdoscámarasy refrendada porel puebloespañol. • LaAsambleade Parlamentarios deCataluñaapruebaelproyectodel“Es tatut”, redactadoen Sauconel beneplácitodetodaslas fuerzaspolíticasmayori tarias. • CarmenCondese convierteenla primeramujerqueaccedea unsillónde la RealAcademiaEspañola dela Lengua. • En Italiaes secuestradoy posteriormente asesinadoel ex premierAldo Moro. • Enel ReinoUnido,LeslieBrownda a luzunaniñaconcebidaenunapro beta. • Enesteaño se investiráa tres Papas.A la muertede PabloVI le suce deJuan Pablo1,quefallecea los pocosmeses,nombrándose a KarolWojtyla, como JuanPabloII. • FalleceRicardoZamora.


Liga y Copaparael Madrid(1977). Estraday Escorial fichanporel Barcelona de leravica Otra derroto estrepitosa del Barça en la capital(138.68) —

ravica. Se reforzó,además,con

los fichajesmillonariosde Miguel

ciro badalonésreservabapara el Angel Estraday VíctorEscorial,

segundo encuentrouna actua procedentes,ambos,delJoven ción extraordinaria,que le valió tut. Con estos dos jugadores, barrer literalmenteal conjunto Bob Guyette,qué jugabasu se estudiantil por 115-74. gundo año comoazuigrana,Flo La final tuvo por escenarioel res, LópezAbril, De la Cruz,Si pabellón de Cartagena. El triunfo bufo, Epi, armichael, Gregorio verdinegro se concretó en un Estrada y losjúniorsSolozábaly 99-88. Un equipodirigidodesde Ansa es indudableque el del la bandapor JoséMaríaMeléndezBarça eratodo unseñorequipo. contaba con valoresen plenitud, como Santillana,Bosch,Escorial, CLASIFICICION Fernández,Margall,M.A. Estrada, R.Madrid 2221 0 1 2503186042 Barcelona2220 1 1 2140182341 Filbá y Delgado.Frentea ellos,un Joventut 15 1 6 2148183631 Madrid al completo: Corbalán, Pineda 22 2211 0 111901192622 Brabender,Cristóbal,Rufián, Luyk, Dico’s 2210 0 121829195120 Cabreray Ramos. Estudiantes22 10 0 121979 203620 Hospitalet 229 1 121963207719 Víctor Escorial, Cotonificio22 .9 0 131903189518 Liga clásica CristóbalRodruManresa 22 8 1 131787191017 Basconia 228 0 141970 210316 guezy Santilla El Madrid conservabala es-. lladohd 22 7.0 151831208714 na Frailetresju tructura de equipoque le valióel Breogán 222 0 20 169221424 gadores que marcaronuna título enla Ligapasada,lo cualno El Joventut, ómpletando época;cadauno1 era lógicosinoobligado.Tánsólo como ya eratradicional,el tríode en sudimensión incorporóa losjúniorsLópez Itu ases de la Liga,optó yfichó a su rriaga y FernandoRomay. primer jugadoramericano:Frank tercera jornada,el Joventut vio- infligió al Barcelonaun abruma-1 El Barcelona,en canibio,firme Costello, que habíajugado dos se pronto en difícil posición. El en el empeñode derribaralgún magníficas temporadas en el Barcelona, en el Palau,se impu dar ¡138-68! La Liga quedaba; día al Madrid de su pedestalde Círculo Católico de Badalona. so conautoridad,por un margen sentenciada,porque el Madrid,: con un puntoporencimaenla ta casi vitaliciocampeón,sí introdu José MaríaMeléndez, el entrena puntos(92-73). bla, se cuidómuchode no trope jo variose importantescambios dor, subió a los jóvenesJosep deLa19Liga nos sirvió un emocio zar en la pista delJoventuten la en su equipo.Empezópor ñom Maria Ferrer, Ribas y Pruna al. nante codo a codoentre meren última jornada,de dondesacóun brar nuevoentrenador,el yugos primerequipo. gues y azulgrana,que no se re apuradísimo99-101. lavo TodorLazic,quesucedíaen Con un decepcionante empate solvería hasta la antepenúltima el cargoa su paisanoRankoZe en (69-69) en Hospitalet,en la jornada. En la capital,el Madrid -

-

.“ersonaje

.

SOLO UN DIA “TONTO” Poi JosepMaria Margall .

Aquella temporada77-78fue maravillo- equipojugandode basefuemuypositivay de fútbolganóla Ligao cuandosu equipo sa y nuncala podré olvidar. Ganamósla estuvo marcadapor el éxito. de basketconsiguióla Recopa.Y es que Liga, despuésde onceañosde no consePiensoqueaquellatemporadajugamos “La Penya” algo muyespecialparaBa guirla, ya que!equipoformadoporlosSlav- un basketdiferente.Dábamosespectácu- dalona. Yomeencuentromuy a gustoen el. nic, Filbá(q.e.p.d.),Santillana,Fernández,loy ganábamos, y la gentedisfrutabacon y espero retirarmedefendiendosus yo mismo,Bosch,TatoAbadía,J. M. Fe- nosotros. Cuando conseguimosformar club colores. De momento,me quedan dos rrer, Ribasy Mulá,entrenadospor Antoni aquel equipo,pronto vimosqueno se nos años de contratoy luego...ya veremos. Serra, entramosa formarpartedela histo- podía escaparla Liga,pesea que el Real Josep MariaMargall. enCabIla ria. Madrid yel Barcelonateníandosplantillas (Barcelona),el 17 de marzode 1955.Se Fue unañoenel quenossaliótodobien: muypotentes.Yasífue,porqueencasaga- inició enel basket a los en los in teníamosunabuenaplantillaysólonosfa!- namos todoslospartidosy fuerasóloper- fantiles del localidad donde vi taba unapiezapara acabarde ser un gran dimos el famosopartido de Pineda,en el vía, ya los15lofichóel Joventut. Jugóen conjunto. Aquellapiezafue “Moka” Slav- que tuvimosel únicodía “tonto”de todala el equipo júniorya los 17años(tompora-, nic, que fue el perfectogalvanizadorde temporada,yen la pistadelMadrid. da 72-73),debutócon el primerequipo, •nuestrojuego. Era un jugador temperaLa fiestaquese organizóen Badalonael en el que lleva jugando ininterrumpidamental, nervioso,quesiemprese metíaen día que conseguimos el títulofue también mente hastael momento. Es el únicoju todas partes (la imagenque tieneahora- algo muyemotivo.Elrecibimientofueapa- gador de la actualplantillaque formó como entrenadorle defineperfectamente), teósicoy todala ciudadse echóa la calle. parte del equipoque ganóla Liga77-78. pero todo lo que teníade inquietolo tenía Para entenderlohayque teneren cuenta Además,consiguió unaCopa del Genede geniaLEl Joventutacertó en ficharle, que en Badalonael basket es el deporte ralísimoy Korac con “La Pe porque entonceslosúnicosjugadoresque número unoy quehacíaonceañosqueno nya”. ConEspaña,fue 132vecesinternaveníana Españaeranamericanosy la ma- se conseguíael título.Fuealgo impresio- cional y consiguióun subcampeonato yoría de ellos pivots. Su presenciaen el nante, sólo.comparable a cuandoel Barca olímpicoy otroeuropeo.


APOTEOSIS...CONLAVNIC ¡41

.

_._.___.

..

—‘___.__

r!ILL.

5antlllana y e. Tropezón en Pineda, que luego lo “arregló” el Cotonilido de Alto venciendo al Madrid

le esperabanal Jóventutmales fonio Serra y con lá incorpora peores:tras empataren Manresa ción delfabulosoZoran “Moka” 79-79) sufriríaen su propiacan Slavnic, enhebré,ya conanterio Paimasif cha otra sorprendentederiota ridad al comienzode la Liga,una Nueva fórmulade competición por 83-91.El Manresa, COflAnto serie de triunfoscon la queman yaperturaa los jugadoresex nio Serraen el banquillo,había tendría su imbatibilidaden ¡41 tranjeros.Estásfueronlas princi hecho estallar la bomba de la partidos! El equipo verdinegroestuvo pates característicasde la edi Copa. En semifinales,el Barcelona re cubriendo los dos primeroster ción de Copade 1977. Dos grupos.En el “B” queda pitió victoriaen suschoquescon cios de la Liga, lo que se dicea ron encuadradoslosseisequipos EstudIantes(106-100 y 83-86), tambor batiente.La competición catálanes: Barcelona,Joventut, mientrasel RealMadridsedesha se inició el 20 de noviembrede ¡anresa,Hospitalet,Cotonificloy cía delJoventut,tambiéncondos 1977, y tras vencer en casa a ‘lneda. En el “A”: RealMadrid, victorias (127-88y 101-113).Y Manresa (93-83)y fuerade ella studlantes, Wladolld, Basconla,. en la final,quetuvoporescenario al Matará(101-86)recibióla visi reogán y Dlco’sde San Sebas Palmade Mallorca.El Barcelona ta del Real Madrid, al que batió tián. atravesaba un mal momento: (86-79) en reñiday emocionante Los dos primerosclasificados Guyette, con ciática. El fácil pugna. Hastael partidode la se Serra, unentrenador campeón de uno y ótro grupo pasaríana 97-71 con que el Madridresolvió gunda vueltacontrael Madrid (8 Jisputar lassemifinales, enlaque la final lo explicatodo. de marzode 1978)todo fueron en cabezade la tabla,entreblan el torneo recobraríasu clásico victorias parael equipodeAnto cos y verdinegros. ElBarcelonaperfilde Copa nio Serra: Askatuak, Pineda, Real Madrid, del díaprimerode La Liga, a Badalona Estudiantes, Basconia,Matará, abril, en el Palau Blau-Grana El Joventut,trashabersalvado pl escollode su partidocontrael• En el ejercicio177-78 tendría Barcelona (84-78), Cotonificio, presentaba todo el carácter de Barcelona,enel Palau,porunamí y Hospitalet,y, como choque decisivopara el título... que conformarseel equipoblan Granollers nima derrota(90-88)viose sor visitante, frente al Matará, Bar en favorde la Penya,dadoqueel prendido conunasegundaderio co conunasegundaplaza.Lapri celona (66-63), Cotonificio, Barcelona, que llevabaya tres mera fue para el Joventut, aquel ta enBadalona,porunmásapre Granollers, Hospitalet y Man partidos perdidos, carecía de tado todavía86-87.Perotodavía Joventut quede la manodeAn- resa. toda opción. Venció,como era Con la derrotaen la pista del _Madrid se establecióun empate

&

-

EN SEGUNDA Moliet y Granoliers, los catalanes que ascendieron Parala edición de 1975-76 hubocambio de fórmula:un sologru po de 12equipos,cinco deloscualescatalanes:Granollers,Matará, Castellar, Moliety C.B.Manresa. Conellos:Canarias, CAUOviedo, Obradoiro,Vallehermoso, Bosco,Dicoproga y Castilla.Fueunaex periencia a nivelnacional quedio lugara unacompeticióncostosa,lar

ga y deunadureza extrema. Eltítulofueparael Dicoproga, deSanSe bastián,y subtítulo paraelCastilla.Unoy otroascendieron aPrimera. En la siguienteedición(1976-77)tambiénun sologrupo,aunque aumentadoa 15equipos.Elbasketcatalánfueotravezalcopo enesta competición:el C.D.Mataráse proclamócampeón,seguidodel C.B. Granollers,queenel “sprint” finalsufriódosderrotas,enMoliety Te -nerife,que deshicieronel codo a codo queveníasosteniendocon el Matará.Costeñosy vallesanos ascendieron. * ** Una novedadenla temporadade 1977-78:lano alineación de ex tranjeros,poracuerdode laasamblea.ElC.6.Molletganóeltítulo,y el consiguienteascenso,al que leacompañoel Vallehermoso (subcam peón).

ÉNRÓIAPAÜA ‘ELTRIUÑ.FO


ZARAGOZAFUEAZULGRAIIA Brillante triunlO de Copaante el Madrid (103-96) La penya cedióeá semifinales.. con prórroga. génerode dudas,unode loscapí anhelo general,el equipo blau tulos másbrillantesde la historia grana por 101-95,en un trepi del basketdel bressol del bas dante choque del que Flores y quetboí Fueronlosautoresde la Ansa fueronlos héroes,sinque resonante gesta, Slavn,c,José los demás jugadores —Sibilio, M. Margall, Fernández,Rlbá Guyette, Estrada, De la Cruz, San tillana, Ferrer, Mulá y Epi, Solozábal,Escorial,López Bosch, y Antonio Serra como Abril y Práxerjes—dejasende entrenador. hacer una notableaportaciónal CLASlFlCNl0N Joventut 22200 triunfo. 22137182140 Real Madrid 22 19 0 32446178138 Barcelona Tropiezoen Pineda... 2219 0 32185182438 Cotonificio 22121 91908197325 Guyette, un 22 9 1 121889198919 El choque,en definitiva,dejóamericano ejem 22 7 3 12 1831 1989 17 de serdecisivo,porqueel Joven- Estudiantes plar, fueunode 22 8 1 132003 205617 tut, enel únicolunardesuarrolla 22 8 0 14 1968211216 los hémes dela dora trayectoria,perdióal díasi 22 7 1 141905199315 final deZara 207015 guiente en Pineda,por 96-86. Mataró 22 7 1 141779 goza 22 6 1 151841203413 Peroel Cotonjfjcjobatióen laan- Hospitalet 22 5 1 161760 201011 de ellas,entreequiposcatalanes (118-75). Porsu parte,el Madrid tepenúltima_jornadaal_Madrid,-y la tercerapara los de Madrid y venció en Badalonaal Cotoniflclo en Badalona,por 101-97. Una A orilladel Ebro resto de España).Las liguillasse por 86-137, y una semanamás previsiblevictoriasobreel Hospijugaban a cuatro vueltas,alter tarde, en el pabellónmadridista, talet (122-87)y un triunfo claro, De nuevo,cambio de fórmula nativamente en ambos terrenos en los dominios del Basconia para la disputa de la Copa de juego.Al finalde estaprimera por otro estrepitoso tanteo: 13-75. (115-68), confirmaronel triunfo (1978). La innovaciónconsistió absoluto de la “Penya” en una en disponerla formaciónde tres fase, deberíanquedarexcluidos En losdemáschoquesde cuar de los doce equipos.Los tos, elJoventut se deshizodelAs Liga que constituye,sin ningún liguillas de cuatro equipos (dos cuatro azulgranase impusieronal Pine katuak en una doble victoria:en da porun rotundo112-87que re Badalona (93-90)yen SanSebas validaríanenel choquede vuelta j con un más concluyente --

4

1 1

r

1

4

r

EN AMERICA

1

ti’

So reparten los títulos: Boston, y Nort Carolina, los triunfadores

Indiana

En losprofesionales, losBostonCelties continuaroñ arañando títu los, quesumaron a suextraordinario palmarés, aunque enesteperíodo tuvieronquecompartir lagloriaconPortland y Washington, frentea ri valescomoPhoenix, Filadelpha y Seattle. En losuniversitarios hayqueapuntarla desaparición deUCLAde la elitetrasla marchadeLewAlcindor(Karrem Abdul-Jabbar) a Mil waukee,equipo“pross” queobtuvosusderechosdeficha.Indiana, Kentuckyy NorthCarolina, fueronlasmásfuertes, aunque enel77Mar quettediolasorpresa alvencera loschicosdeDeanSmith.

1’ r

t

NBA

XX

1

1

Sibilio,la i

o hayquefijarseensupeinado

1976 BoSton-Phoenix XXI 1977 Portland-Philadelphia XXII 1978 shington-Seatfle NCCA XXXVIII 1976 Indiana-Michigan XXXIX 1977 Marquette-North Carolina XXXX 1978 Kentucky-Duque

ZUMOS

4-2 4-2 4-3 86-68 67-59 94-88;1]

ZUM DISFRUTA LAFRUTÁ CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUEP;0] 4UUEP


DECLINARBLANCO

.

Comienza una etapa de mayor equilibrio 11 Rørcelona será el urmi rival de los madrídistaS

102-86,diounespectacularvuel co a la eliminatoriaen el partido de vuelta, que precisá de una prórroga,por 132-109. La final, disputadaen Zarago za, el 4 de juniode 1978,fuega nada por el Barcelona(103-96), tras 40 minutosde lucha trepi dante. El equipo azulgrana,formado en aquella ocasión por López

zar la diferenciaque habíatenido que ceder en la idaen el Magari tián (91-97). Los verdinegros ños, dondeel Estudiantesse ha acabaronimponiendosu incues bía impuestopor 18(98-80). Unas semifinalesde corte clá tionable superioridadsobre el sico: el Barcelonasiguiósu racha bravo conjunto del malogrado de tanteoscentenarios:123-86 José AntonioGasca. El Manresatuvo unabuenaop en el Palauy 96-118enel Ramiro. ción a las semifinales, tras haber Y el Real Madrid, tras habersu superado al Estudiantes en el cumbido enBadalona,anteunJo Congost (106-93). Pero los 13 ventutconducidodemanomaes puntos nobastaronparaneutrali tra por el genial Slavnlc, por

Abril, Epi, Miguel Angel Estrada,

Ansa, Guyette, Flores (capitán) Sibilio, López Abril y De la Cruz Con Kuçhasrski como entrena

1

dor. Frentea.ellos,los madridis tas Brabender, Vicente Ramos,

Cristóbal, Cabrera,Puente,Prada, Corbalán, Rullán,Luyky Coughran.

Con este resonantetriunfo se abría parael Barcelonauna racha que haríade él un campeónina movible durante el inmediato quinquenio.

W aempezar laguerra. Saludos y preparados... 1

PALMARES LIGA

En plenofragor de la batalla. Aquí la ventaja, Li es azulgrana,,

1976 REAL MADRID-BARCELONA 1977 REAL MADRID-BARCELONA 1978 JOVENTUT-REAL MADRID

XXXX

1976 JOVENTUT-REAL MADRID

COPA

XL XLI.

perolosblancos salieronvicto riosós

XX XXI XXII

..

. .

.

99-88

1977 REAL MADRID-BARCELONA 1978 BARCELONA-REAL MADRID

97-71 103-96

,

capítulO

BARÇA:23ÁNOSDESPUES. RecuperaelRealMadridel testigo de la Liga. Unpardetítulosmásenlasvitrinasdelosblancos. El Barcelona alcanzaeléxito23años...después.Estudiantes, subcampeón.El Barça,irresistible én laCopa. Europavuelvea sonreíral Madrid. Campeónenel 80. CeltadeVigoy Comansi, una rivalidada tope. Lasgallegas sesacanlaespinaenlaCopa. JoventutganalaKoracenelPalau. Sigueelcodo acodo Boston-Los Angeles.Repartodeéxitosenlosuniversitarios. —

ELfllundoilepartivu

......

Beba U.fl,I(

Apir,;0]

Donde está el deporte, _ estaCoca-Cola: •.;1]


JÉj

tÑü

PRIMERAPARTE ‘CAPITULO16(1979.82)

u--

-

• •

--

u’

— -

•1

Los80 nos trajeron elcarn bio. Sinembargo,nosotrosse guimos intentando alejamos del fragorde los colores-yser virles a ustedes una historia lo más objetiva posible. El Rial Madrid siguió escribiendo las páginas más brillantes de nuestro baloncesto, con tres títulos en este período (1979-82) dejando uno sólo para el Barcelona, cuando el Estudiantes por méritos propios logró un subcampeonato. El éxito azuigrana había teni do su primer precedenté en 1958-59,con lo cual ambos tí tulos estánseparadospor más de dos -decenios. Vivir para ver...Curiosamente los barce lonistas-se mostraron demole doreS en-laCopa y ahí quedan sus cuatro títulos consecuti -vos. El Real todavía tuvo tiempo para apuntarse su séptimo tí tulo de Copa de’ Europa y el Barça, perdió su oportunidad en la Recopa (1981).Por otro lado la satisfacción nos llegópor partedel JoVentut que lo gró la Koracde ese mismo año en el Palau. -En las chicas sólo hubo un duelo Celta-Comansitanto Sn -la Liga como en la Copa. El resto de las competiciones eu ropeas y americanas las ob servamos con una perspectiva lejana. Nuestro basket estaba a punto de dar el gran salto ha cia adelante... -

-

-

-

Jeff Ruland, unprofesional quetuvoproblemas

Una serio de: Manuel Cspin,José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Roca y CarlesGallén Fotos: Archivo“EMD”,.’i.ibro de oro del basket”, “Revista NuevoBaslcet”y particulares •

-

u


1

SUMARIO •

El Madrid;escarmentado en la temporada anterior(1977-78). Una.oladerrotsdelo.blaflCOL— • El “eVerago” favorecióal Barça jr.nt.al Joventul • Comienzala racha copera del Barça. • Tsmpusdejaen la cunetaal Real Madrid. • EnPamplona, el Barcelonanotie ns rival. • Estudiantesledala Liga.1Real.

• • • • • • •

Inesperadaderrotadel øaiça en Magariños. Ferrolsed.de Copeen1960-Manresa,finalista y perdedor (92-83). Explosiónazulgrana titulo de Liga. Históricotriunfoen la pistedel Madrid (86-67). EnAlmería, paseoazuigrana. Joventut, granrival azuigranaen semifinales.

• • •

El Madrid recupereel título de Liga. PatinazoenelPalau. JustotriunfoenBadajoz. CRONOLOGIA: 1979-82 LAS EUROCOPAS UGA Y COPAFEMENINA LA SEGUNDA EN AMERICA LA LLIGACATALANA PERSONAJE: Antonio Serra

El Real Madrid llevó dos títulos mós a sus vitrinas (1979 y 80)

si

Resucitaron losmadridistas tras el éxito del Joventut en la anterior temporada (1977-78) El tropiezosufridopor el Real Madrid en la última edición (1977-78)despuésde haberes tado renovandoel título de Liga durante diez años, debió, sin duda, obrar los efectosde una cura de humildad. El RealMadridnosteníareser vada paralaLigade 1978-79una espectacularresurrecciónde su poderío. Hastala 21 jornada,la penúltimadeltorneo,habíaobte nido 19 victoriasy cedidoúnica mente dos empates.La prueba de su regularidad,y de su firme za, era de una claridadmeridia na. Tansólocedióunaderrota,la única sufridaenesta Liga,y aún con sobradosatenuantes:fueen su visitaal Palau,contra el Bar celona, conun 92-85adverso,en la penúltimajornada,cuandoel titulo lo teníaya el Madrid a buen recaudo. Barcelona y Joventut comparEstefueelMadrid, conDelibasic, quesellevóunaLigadelPalau;1]

ZUMOS

ZUMO

II

4UUER;0] 4UUEP DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]


1

RACHA COPERADELBARÇA El Tempus dio la campanada en semifinales eliminando al Madiid En Pamplona los.azulgrana vapulearon al filial del Qeal(130.1 13)

choque Real Madrid-Joventut, Real Madrid, con el Joventut vencido en la pista de Estudian tieron el segundopuesto,a seis que se resolvióa favordelcuadro como privilegiadoespectador. tes (Magariños)por 87-83. No puntós del campeón.El average blanco por una doble victoria: En la clausura,el RealMadrid hubo necesidadde partido de particular favoreció al cuadro (121 -81y 98-93).El Tempus(fi se impuso con claridad desempate. El Joventut hubo de asumir, azulgrana, que se hizo, de este lial del Madrid)pasó por no po (102-127) al Tempus.El Barce modo, conel premiode consola cos apurosparaeliminaral Pine lona, por su parte, hubode per una vezmás,el papelde tercero da: (91-88y 93-92).Fácilparael der contactocon el Madriden la en discordia. ción. Basconia su confrontacióncon puntuaciónde la tabla,al resultar Estudiantes (96-85 y 75-67),y CLASIFICN.I0N RealMadrid 2219 2 12358189640 más fáciltodavíaparael Barçasu Barcelona 22 17 0 522801881 34 doble choque con el Areslux Joventut 22 16 2 422371974 34 Granollers (113-75y 98-91). Estudiantes 2213 1 821141944 27 Las semifinales:Tempus-Real Cotonificio 22 13 1 820572022 27 Madrid y Basconia-Barcelona. Areslux 22 11 01121002204 22 Títulos: Séptimo para el Madrid y korac Manresa 22 10 0 122018201120 El Tempusiba a hacer sonar la Tempus 22 9 0 1322042201 18 campanada del año con una in para el Joventut. ElBarça, finalista Basconia 22 9 0 1319512130 18 creíblevictoriasobresu tutor,por MolIet 22 0 1718712271 10 un estruendoso125-99.Eltriunfo de la Recopa en Romá(1981) 5 Pineda 22 01818442139 8 Askatuak 224 fue en la vuelta para el Madrid, 3 0 1918152176 6 Fue esteun períodojugosoparael basketespañol,puesel Real Madrid por un no menos concluyente consiguiósuséptimotítuloeuropeoenunafinaldramáticacontraelMaccabide 122-98. Perono bastó. Tel .4iiv,quetambiénestabaensu mejormomento histórico.Serepartleronlos El Barcelonatuvola tarearela Copero... títulos entreespañoles, yugoslavos, italianoseisraelíes. .tivamente fácil en su semifinal En laRecopaelBarcapasóporeltragoamargodependerlafinaldeRoma frente ala poderosa SquibbdeCantúy alañosiguiente(1982)le pasólo mismo E! Barcelonaempezabaa defi con el Basconia: (99-89 y al RealMadridanteelOlbonadeZagreb. nirse como equipo copero por 108-84). Y otrotanto cabe decir Un éxito sonadofue el tftulode CopaKorac logradopor el Jovenlut de de la final,disputadaenPamplo excelencia. Badalona anteel Carrerade VenecIaenelPalau. En la ediciónde 1979 partici na, enla que pudorenovarel títu En laIntercontinentalrepartocorientradaenaccióndelosbrasileños, si rio de SaoPaulo.EnfemeninadominioabsolutodelEstecon laúnicafisuradel paron los doce equipos de Pri lo con su victoriasobre el Tem RatdeTu,ín(1980). mera, delosquelosochoúltimos pus por 130-113. COPAOEEUFPA (Masculina) clasificadosdisputaronla prime ra tonda, quedando exentos, XXII 1979BOSNA SARAJEVO-EMERSON VARESE 96-93 KO. enMagarinos XXIII 1980REALMADRID-M44CCABI TELAVIV 89-8 hasta los cuartosde final,.Real XXIV 1981 MNCABITELAVIV-SINUDYNE BOLONIA 80-79 Madrid, Barcelona,Joventut y XXV 1982SQUIBB CANTU-MACCABI TELAVIV 86-80 Estudiantes. La lucha por el título de Liga FEMENIÑA Los cuartos de final tuvieron (1979-80) quedó prontolimitada XXI 1979ESTRELLA ROJA-BSE BU1kPEST 97-6 como principalalicienteel doble a un duelo entre Barcelona y XXII 1980FIATTURIN-MINEURpERNIK 75

LAS

XXIII XXIV

XIII XIV XV XVI. VIl VIII IX X V VI VII VIII

El Tempus fueunfilialrespondón y eliminó al Real

XII XIII XIV XV

1981 QUGAWeI RIGA-ESTRELLA ROJA 1982. UGAW8I RIGA-MINEUR PERNIK RECOPA 1979GABETTI CANTU-DEN BOSCH 1980EMERSON VARESE-GABETTI CANTU 1981SQUIBB CANTU-BARCELONA 1982CIBONA-REAL MADRID KORAC

1979RRTIZAN BELGRADO-ARRIGONI RIETI 1980ARRIGONI RIETI-CIBONA 1981JOVENTUT-CARRERA VENECIA 1982LIMOGES-5IBENIK FK)NCHETTI 1979 LEVSKI SOFIA-MARITZA PLOVDIV 1980 MONTING ZAGREB-MARITZA .1981SRRTAK MOSCU-MONTING ZAGREB 1982SRRTAKMOSCU-KRALOVOLPOLSKA INTERCONTINENTAL 1979SIRIO-BOSNA SARAJEVO 1980MACCABI-FRANCANA 1981REAL MADRID-SIRIO SAPAULO 1982FORD CANTU-MACCABI TELAVIV

83-6 78-5

83 90-88 86

108-99 1 105-1

70-60 8295-63 89-68

CONil DEPORTI


MAGARINOS, TUMBA AZULGRANA En la última jornada de la Liga el Barça se dejó sorprender por Estudiantes(87.83)

.4

Tercerode la serie CLASIFICION RealMadrid2220 0 2 2440i Barcelona 22 19 0 3 2303192338 Joventut 22 15 0 7 2025183630 Cotonfficlo22 13 1 8 2037189627 203721 Areslux 22 9 3 101962 Manresa 22 10 0 121955i 20 Tempus 22 8 3 112152220319 Wlladolid 22 8 112 2129226319 Estudiantes 22 9 1 121864198019 22 6 3 132030215715 Helios Basconia 22 5 2 151764193412 MolIet 22 1 2 191871 22564

Nuevo título de Copa (1980) para el Barça, el tercero de la serie. Esta vez, conseguido en una final catalana, de las que desde 1968 no se había registrado nin guna. Ahora: Barcélona-Manre Sa (92-83). En cuartos de ida, jugado en cancha madridista,el Barcelona

i

.

LIGA Y COPAFEMININAS a

C.lta y

-.

-

óxitos

La Liga,enlasedicionesque vande 1979a 1982,fueunacuestión a dirimirentredosclubes:elComansi(exIntima,exEvax,ex PICEFFy ex Picadero) y elCeltade Wgo. En la temporada1978-79,Intimey Celtasostuvieron un codo a codo quese resolveríaen la jornada17, en un choqueentreambos equipos,ganadopor el Celtaen su propiapista,por 56-46.Al año si guiente(1979-80)letocóelturnoalequipodeMaríaPlanasdeosten tar eltítulodecampeón.Repitióotravezelequipocatalán,queya nose llamabaasí,sinoComansi.Elcalendariovolvióa deparar,.comoade cuado colofón,unajornadafinalcon un Comansi-Celta decisivo,que ganó el equipocatalánpor 70-60.Eltítuloseguíaotroaño enCataluña. Peio notardaríamuchoen volvera Vigo:unañojusto.ElCelta,tras 22 victoriasy 1 derrota—exactamente lo mismoque el Comansi,aunque con mejoraverageparticular— recuperóeltítulo.

2

Fi u

-;

MirzaDelibasic, otro genioyugoslavo quevistiódeblanco.Unbasket deotragalaxia

QUE PASABAENELMUNDO

Un parde Copas En la primera(1979)intervinieron los cincoprimerosclasificados de laLigay el delcluborganizador, elSant Josepde Badalona,dividi dos endosgrupos,encabezados unoy otropor Celtae Intima,y com pletados,elprimero,por Iberia,Juvende SanSebastián,y elsegun do, por Vacaciones y Sant Josep. Estrictalógicaen el desenlacede ambas liguillas:lntlmay Celtarepitieronla finaldelaño anteriory tam bién, como entonces,el triunfo correspondióa las catalanas,por 64-54. Barcelonesas y viguesasvolvieroña enfrentarse en lafinaldelasi guienteedición,lade 1980,celebradaénAlcaláde henares.La situa ción nohabíavariado:uno yotroequiposeguíandominandoelpanora ma español,por loque tosdemásparticipantes, Complutense,Iberia, Vacacionesy Juven,clasificadosdelterceroalsextopuesto,hubieron de dejarvíalibrea Intimay Celtaparaqueasumieran elpapeldefinalis tas. Tambiénestavez,con mejorfortunaparalascatalanas(83-82). Nuevaconfrontación entrelosfinalistasdelaediciónde 1980:Cel ta y Comansi. Estavez contaronlasjugadorasgallegasconla ventaja de actuarencanchapropia.ElCeltavenciópor 74-58. FinalinéditaenlaCopadele Reina1982,quetuvocomofinalanti cipada unCelta-Cornansien semifinales.Enla ida, en Barcelona,el Comanslvenciópor72-62.Diezpuntosquefueroninsuficientes parael encuentrode vuelta,ganadopor lasviguesaspor 77-59.La sorpresa cornó acargodelComplutense,que,a expensasdelHispanobarcelo nés, voseenlafinal.PeroéstasejugabaenElFerrolconambienterie tamentefavorablealCeltaysacódeelloeldebidoprovechoinfligiendo al Complutenseunaseveracorrección(101-68).

XV XVI XVII XVIII

PALMARES 1979 Celta Vigo-IntimaBarcelona 1980 lntima Barcelona-CeltaVigo 1981 Cómansi Barcelona-CeltaVigo 1982 Celta Vigo-Comansi Barcelona COPA

XVII XVIII

1979

XIX XX

1980 1981 1982

lntimaBarcelona-CeltaVigo Intima Barcelona-CeltaVigo CeltaVigo-Comansi Barcelona CeltaVigo-Avón Alcalá

64-54 83-82 74-58 101-68

1979

LaUCDvuelve a ganarlas elecciones generales trasla aprobación dela Consti tución. Suárezcontinúaen lapresidencia delGobierno. • Elpueblocatalánye! vasco,apruebanconsu votolosestatutosdeautonomía. • ElBarcelonaobtieneenBasileala Recopade Fútbol. • EnIrán,elayatollahJomeiniregresadelexilioy proclamalaRepúblicaIslámica. El shaRezaabandonaelpaís. • MargaretThatcherocupaelcargodeprimeraministraen GranBretaña. • EnHarrisburg(Pensilvania), cundeel pánicoal producirse unescapeenla cen tral nuclear. 1980 • JordiPujoles elegidopresidentedelaGeneralitat. • FélixRodríguez de la Fuente,el “amigoFélix”, talleceen accidenteaéreoen Alaska. • JuanAntonioSamaranches designadopresidente del ComitéOlímpicoInter nacional(Col). • JosipPiozTito,presidentecarismáticodeYugoslavia, fallecetrasunalargaen fermedad. • LaURSSinvadeAfganistán.LosEE.UU.y otrospaísesdesu órbitadecidenboI cotear losJJ.00. de Moscú. • Elconservadorrepublicano,RonaldReagan.vencea Carteren laselecciones presidenciales de losEE.UU. • Elex beatle,JohnLennon,es asesinado en NuevaYork.La música“pop” está de luto. 1981 • El23-Fydurante18horasel Gobiernoye!Parlamento permanecIó secuestrado por ungrupode guardiacivilesgolpistas,encabezados poreltenientecoronelTe lero. Seproducen otrosmovimientos enlencia, perolaintentona noessecunda da ye!mensaje delReyacabóconlapesadilla. • Hubomássecuestros, en marzose produjoeldeljugadordefútbolQuiniy, en mayo,el delosempleadosdelBancoCentraldeBarcelona. • La neumoníaatípicasecobró cientosdevíctimas.Comoposiblecausantese apuntóel aceitedecolza. • EnWashington, RonaldReaganresultaheridoy, enel ticano, la víctimaes el Papa JuanPabloII. EnEgipto,elpresidenteSadat,es alcanzadode muerte. • EnPolonia,elgobiernocierrael grifodelaslibertadesy sesuspendeelsindicato “Solidaridad”. 1982 • El28-OEspañavota,mayoritariamente, al PSOEy FelipeGonzález formaelpri mer gobiernosocialista. • SantiagoCarrillodimitecomosecretariogeneraldelPCE.GerardoIglesiasocu pa sucargo. • ElMundialdefútboldeEspañava a parara manosdeItalia.


FESTIVALBARCELONISTA El título liguero del 81 estuvo adornado por la Copa de ese mismo año y la del 80

Epi,unjovenque estáhaciendo le yendaenel Bar ça. En estos añossu aporta ciónhasidodefi nitiva

Antonio Serra, un ganador nato que llegóa la cima de su ca rreraconelBar celona.Títulos

sonamores

drid, el Tempusno pudo repetir su hazaña del año pasado.El obtuvo un meritísimoempate Barça empezóganándoleen su (93-93) que le dejabalas cosas cancha (74-88) para remachar inmejorablemente dispuestas en el Palau(110-81). para el encuentrode vuelta.Enel El Manresa,el otrofinalista,lo Palau, un 110-91le abríaal Bar gró estacondiciónvenciendoal ça el accesoa las semifinales. Joventut (79-70)enElCongost,y Frente a un Barcelonaen pleni cediendo en Badalona por tud, con una moral desbordante (66-60). tras su dobleéxito frenteal MaLa finaltuvocomósedeFerroL

El Barcelona,en estadode gra cia, sehizoconun triunfomereci do (92-83). SegundaLigablaugrana

minó la Ligaen paridaddjun tuación, aunque el “average” particular favorecióa los delRamiro, que se proclamaronsubcampeones. Sobre ambos, el En esealternarla caly la arena Barcelonasacóunaclaraventaja que el Madrid venía realizando de ocho puntos. Lo que indi en estas últimas temporadas, ca que, por esta vez, no hubo volvió a darotrade arenaen la de duelo... 1980-81.. El Estudiantes,con el que ter—

_

AQUEST ANY, SI? Por Antonio Serra

.

Fichar por e! Barca supuso una gran satisfacción para mf porque esta era mi máxima aspiración como entrenador. Recuerdo que cuandolleguéa estegran club, uno de los primerosdíasNúñezse dirigió a míy medijo: Guanyaremla LIIga, aquest any?” Yyo le respondi Wo, aquest any no. La guanyaremI’any que vé” Aunque parezca una perogrullada yo sabía que en mi primer año no podía garantizare! título. Ypor unasencillarazón: no pude formar el equipo que deseaba sino que me encontré con una plantilla descompensadaa la que había que dar algunosretoques.A la temporada siguientepude hacerlo,fichéal mejor jugadoramericanoquehapasadonunca por España,Jeff Ruland,e intentéinculcara! equipolo único quele faltaba:filosofía de ganador. El resultadode todo elló fue lo consecución,después de 23 años de sequía,del títulode Liga. Por descontadoque aquella victoria significó una gran satisfacciónpersonal;

pero no recuerdocon exactitud los momentos másemotivosde aquellatemporada. Soy un hombreque procurono mirar nunca hacia atrás. Me gusta vivir el presente y pensarsólo ene! futuro. De todas formas siempre recordaré que hastael momentosoyel únicoentrenador españolque ha ganadodosLigas con diferentesequipos. Tambiénpuedo decir con orgullo que he sido el técnico que másañosha durado en el banquillo azuigrana (casi seis temporadas)y que en mi etapa en el Barcelona,ademásde conseguir ganar por primera vez en la pista del Real Madrid,logramosmás títulos que el equipo blanco. Asimismo quisiera resaltar el subcampeonatode Europa y el de la Recopa,que abrieronel camino paraque el Barçapudieraconseguir posteriormentesu primer títuloeuropeo: el de la Recopa. Por todo ello estoy muysatisfechode mi pasopor el Barcelona.Soyun hombre trabajadoryhonradoypienso que estas

fueron mis cualidadés al freñte deüñ gran equipocomoe! BarCa,al que dedi qué muchas de mis horas hacerlo llegar alas másaltas cotasdeportivas. Antonio Serra.Nacióen Matará(Bar celona) el 1 de octubre de 1939.Co menzó a jugar en el club de su ciUdad natal, peroprontolo dejó paraconver .tirse en entrenador.En susochotem poradas en el Matará le hizocampeón de Españajuvenil(1961-62)en su de but, campeón de 2. División(62-63)y posteriormentetercerode la Primera División (65-66). Continuósu carrera en el Manresa(7 temporadas),Joventut (2) y Barcelona(5y media).Asimis mo fue duranteochoaflosselecciona dor nacionaljuvenil.Sus grandeséxi tos fueron la Liga conseguida,con el Joventuty lasdosconel Barcelona,as como las cuatroCopas del Rey y las cinco LligasCatalanastambiéncon los azulgrana. Actualmente entrena,,:al ProcesatorMataróde PrimeraB.


u

MAS DECUATROLUSTROS —

.

-

-

_!_....__..__.

_ss

lejano 1958-59. Estudiantesfue

Barça, que pudo ganar al Ma No puededecirse,sin embar drid, en la capital,en la tercera go, que el Barcelonainiciasela jornada, porun amplio86-67. A todo esto,poraquellodelrío Liga conmuy buenpie.Paraem pezar, perdióenla primerajorna revuelto, la gananciafue para el da en la pistadelCotonificiopor Cotonificio, quepudoterminarla 94-87. En la séptimajornadasu primera vueltaluciendola lujosa cumbió también en Badalona, investidurade líder, seguidodel frente al Joventut, por 87-83. Y Barcelona y el Joventut.Elcuar en la décima,en el Magariños, to puestoera para el Real Ma cedía ante el Estudiantes,por drid, que pagaba así el tributo a 87-83. Entre tantas desdichas, su flojocomienzo. El Barcelonaya no perderíani hubo unhuecode fortunaparael

de

1

l.aq...U

un solopuntode losquedisputa CLASlFlCl0N 2623 o 32651216246 ría en la segundavuelta.Porcon Barcelona Estudiantes 26 18 2 623472210 38 tra, el Madrid volveríaa lasanda RealMadrid 26 18 2 62469212538 das desusflojasprestaciones: en CotoniliCio 2618 1 72265207937 26 16 1 92368224033 la jornada22 era batido en Fe Joventut 2613 o 132314239126 rro!, por el QARpor 92-78;en la Valladolid Helios 11 26 01422302256 22 siguiente jornada pasaría sus Manresa 21 26 10 1 1522622357 26 10 1 1521602313 21 buenosapurosparaimponerseal O.A.R. 269 1 162163226519 Cotonificio por 69-73,y no me Areslux 26 9 1 1620792337 19 nos agobioshubode sufriren su Náutico Hospitalet 26 9 o 172100223018 propia cancha,en la jornada24, lnmobank 26 7 o 1923392504 14 266 02020242302 12 para deshacersedel Hospitalet, Sasconia al que sólo pudo vencerpor un Almería...dos mínimo85-84. Antonio Serra, en el banco, Cuartotítulocopero consecuti había logrado reverdecerlaure vo para el Barcelona (1981). les de campeónen su segunda Exentoen lafasede octavosde temporada como entrenador final, el equipo blaugranaen su azulgranadespuésde 23añosde primer partidocontrael Cotonifi conseguir el primer título cio, en Badalona,el resultadole (1958-59). El fichajede Jeff Ru fue adversopor 87-81.Enla vuel land y la madurezde losjóvenes la se tomó un cumplidodesquite (Solozábal, Epi, Sibilio, De la ‘(97-69). Ya estabaen la semifi Cruz, Ansa...)marcó el éxito del club barcelonista.

LA SEGUNDA Hospitálel

y La Salle ascondieron a Primera

• Latemporada 78-79estuvomarcadaporel abrumador dominioquesiem pre ejercieron Vailadolldy Helios,los dosequiposqueconsiguieron lasdospla zas de ascenso.A muchadistanciase clasificaronloscatalanes:el colegialde La SalleBonanovay elCanet. 0000000 El 0.A.R.de Ferrolconsiguióproclamarse campeónde la Primera“B” (1979-80).A lamáximaóategoríanacionalleacompañarían el Náutico de Te nerife y elHospitalet,quiennolograríasu plazahastalaúltimajornada. oooOooo La gransorpresadelacampaña80-81la dioLaSaileBonanova, alclasifi carse segundodelaPrimeraMB”y, portanto,darelsaltode categoría. por pri mera vezen su historia.El títulofue parael conjuntomalagueñodelCaja de Ronda, mientrasqueCanariastambiénascendería. 0000000 El Inmobancode Madridfueel amoy señordelaLiga81-82.Susjugado res tan sóloconocieron endosocasiones la derrota.Basconiay Obradoirotam bién lograronelascenso.Entrelos cuatrodescendidos a Segunda, seencontra ba elMongat.

.—

‘-.

fr: r

__

1

T Sibilio,otradelasgrandes estrellas;1] —

‘1

Beba;0]

Dondeestáeldeporte, está Coca-Co1a


DOBLETE ENALMERIA Joan CreuSy Pedro César Ansa, grandes artjfices de aquellá final (106.90)

nal. Enellaiba a verseel Barça’ ante el escollomáspeligroso: un Joventutqueacababade elimi-, nar al OARpor 82-86enla iday por uncontundente 90-65enla: vuelta. En Badalona ganóelJoventut por unacanasta(87-85).Enla. vuelta,famoneda al aire,mostr4 el ladobuenoalBarcelona.. ¡por dos canastas! (93-89). El Madrid, trashaberencon trado algunadificultaden octa vos, anteel en Areslux enel(79-80), partido de vuelta, Madrid peroenGranollersya habíaob-. tenido un claro70-93.Tuvoun camino fácil hasta la final i( 110-71) encasaanteel Heliosy iun adverso e inoperante (lOl-103)enzaragoza. Ensemi 1finales, el Manresa, queacababa. ide lógrarla proezade eliminaral 1Estudiantes encuartosde final, fue fácilpresaparael cuadrode’, Lolo SaInz(87-63y 19-90). La final,consedeen Almería,. la resolvió el Barcelona asufavor sin grandesapuros(106-90), graciasal excelente rendimiento de subaseJoan Creus, el alero.;1 -

.

1;0]

Perico Ansa, susmomentos dulces

EN AMERICA C.ltks y Lak.rs, caminosparalelos Adiós a UCLAy dospiorlan North Carolina. Indiana En estaépocaenel campoprofesionalfue el granmomentode los Lakers,el equipo deLos Angeles, conun Jabbar entronizado. Loscalifornianos lograronlos títulos de1980yl 982. LosCeltics deBostontampocoperdieron el “tiempo”y su maronotromás (1981).LosSupersonics deSeattle lograronelmáximogalardón. En losuniversitarios y el adiósde UCLA,aunqueestuvoenlafinaldeI80, coinci dió conel encumbramiento deindianay North Carolina.MichiganStatese llevóel título del79. NB.4 1979SEATTLE-WSHlNGTON 1980 LOSANGELES-PHILADELpHIA 1981 BOSTON-HOUSTON -1982 LOSANGELES-PHILADELPHIA

XXIII XXIV

xxv

XXVI

4-2 4-2 4-2

4-1

NCCA

Dosmonstruos: Jabbar yChamberlain. Elorgullo deLakers

XLI XLII XLIII

1979 MICHIGAN STATE-INDIANA STATE LOUSVILLE-UCLA 1981INDIANA-NORTH CAFOLINA XLIV 1982 NORTHCAFOLINA-GEORGETOWN 1980

75-64

59-54 63-50 63-62

ENERGIA PARA flOCI..O ELTRIUNFO


El Madrid venció aIBarça (93.102). y “voló” otra Liga. La Copade Badajoz, consuele para los azuigrana 1

El torneoseñaló,por ejemplo, el estruendoso141-82queel Co tonificio infligió al Canarias;la eliminaciónde Estudiantes por Pedro César y. el pivot el Valladolidy la clasificacióndel americano.,MikePhilllps. modesto La Salle a costa del Caja Ronda. Regresó blanco En cuartosde final,el Barcelo na se clasificóa expensasdel En su ediciónde 1981-82,la Areslux(108-112) y, en el Palau biga volvióa polarizarsus mayo (123-104). El Joventut, encam s alicientesenel cerradoy sos 1 bio, le tocóbailarconla ms fea. tenido dielo Barça-Madrid. Para empezar,perdióen Badalo FICftCION na por 95-105.ElMadrid acaba ReeIadrl 2625 0 129232253 50 ríasentenciando (98-95). tarcelona 2624. 0 2 28182204 48 El triunfodelosblaugranatuvo øtUfliticio 2620 0 6 25652203 40 es cierto,una elaboracióndifícil, idolid 26 16 1 9 25092440 33 Zaragoza 26 15 0 112539243330 el Madrid había dominado el •.e’ntut. 2615 0 1125372362 30 marcador por espaciode .30mi Maaresa 26 13 0 1322622371 26 J— nutos llegandoa llevar13 puntos OA.R.. 26 12 0 142284 225824 Unaimagen queseharepetidodocena deveces: elMadrid campeón de ventaja.Peroellono fue obs keslux 26 11 114 23402299 23 aRonda 2610 1 152104218521 táculo que impidieseal Barcelo en la ocasión por Coibalán, ¡tu 4studlantes 2610 1 152207244621 na en el que muy posiblemente na, con la moralde un auténtico CanarIas 264 2 2024222696 10 produjo efectosnegativosel cli rriaga, DelibaSiC,Martin, Ro campeón, reaccionaren los 10 la Safe 263 0 232028 2736 6 ma dé confianzaque se había may, BrabenderyRullán. minutos restantesy estabilizar, el Nutico 261 0 2520812633V2 creado’ en las vísperasdel tras choque en un punto de absoluto encuen El RealMadridacabaríaimpo cendentaly apasionante Justo,enBadajoz equilibrio. Sibilio fue, una vez réndose (93-102) no sin tenér tro.. Denadasirvieronlos24 pun más, el jugador-clavey sus 32 La edición de 1982 tuvo como qué hacer un enormederioche tos deSibiio y los20 de Epi. Pe unafinal:Barcelona-Real puntos de anotaciónpesaronde de esfuerzosy aciertosde todo saron máslos aciertosglobales epogo modo decisivo. Madrid. ordén, a unsorprendidoBarcelo del cuadro madridista,formado

PALMARES LALLIGA CATALANA DOminiOabsolutodel Barça

LIGA 1979 REAL MADRID-BARCELONA 1980REAL MADRID-BARCELONA 1981BARCELONA-ESTUDIANTES

XXIII XXIV. XXV

.

El viejoanhelode incorporaral caendrio de competiciones oficialesun torneo regional, sehizoenlatemporada1980-81.Deahíelnacimiento de la Lii ga Catalana. EnlaprimeraedicióntomaronparteBarcelona,Hospitalet,ArexluxGra noliers, Cotonificio,Jovetut y,Manresa. El reglamento dela competicióndispuso queeltítulolo disputaron los dos primerosequiposde la clasificación.Barcelonay Cotonificlofueronlos prota gonistasdelafinal,con triunfodelequipoblaugrana por 90-73. En la siguientetemporada(1981-82)el Barcelonarevalidóel título,tras vencerenlafinalalJoventut,por92-87.

XXVI

1982 REALMADRID-BARCELONA

XLII

COPA 1979BARCELONA-TEMPUS

130-113 1980BARCELONA-MANRESA 83 921981BARCELONA-REAL MADRID 10690 1982BARCELONA-REALMADRID110-108

XLIII XLIV XLV

0

.

. ——

VIVA EL“PLAY-OFF” El “play-off”.Oviedó,primer paso.Santillanaysupalmeo. Tercer títulodeLigaparaelBarça. La Copa tambiénesazuigrana. La Ligaserompe. Eugenio Mazón,presidente del ComitédeCompetición,elgran culpable. DavisOIturriaga, a bofetadas. Nueva fórmula de Copa. CAl &Mageetriunfadores en.Zaragoza. Badalona también fuemadridista.El último“play-off”.DavisyMargall,atortas. El Barcelona pierdela final de la Copa deEuropafrenteal Bancoroma. El MadridganasuprimeraRecopa. Comansi,Canoey Celta,lOstresgrandes delbaaketfemenino.FiladelfiayBoston, campeones delaNBA. —

-

ELmuodouQpañNo 2103Karhu Hariem Air —__

=

__ __

__

=

Presenta su Coleóción .

85/86

deCalzadopara

BALONCESTO

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delostobillos lleva unsistemade atadoexterior y una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeclón, ojalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforacio nesdeventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


PRIMERAPÁRTE CAPITULO!7(1.98385) «

J “L.

II,

._-

-

—1• 11

!

I ,p

1

L

1

1

1 —-

Este es el penúltimocapítu lo de estaprimerapartey que ‘coincide con el final de las comnencuonesnacionalese internacionales(1985),corra mos con los extranjerosdel basket españoly luegoorien taremos nuestrointeréshacia el equiponacionalconel obje tivo de alcanzírel Mufldial-86 allá por los primerosdíasde julio. En estecapítuloseda la no vedad de que el Barcelonade Antonio Serralogró su tercer título de Ligaen el partidode desempateen Oviedo(el más completo de la etapa del en trenador mataronésal frente del equipoazuigrana).Sinem bargo,el grantriunfadorsería como siempreel RealMadrid, que impusosuley otravezcon el nacimiento de. la nueva competición,quellevabaapa rejado el “play-off” como sis tema final para conocer al campeón. Mazón fue el gran cacique blanco (1984)con sus increí bles fallosdesdeel Comitéde Competicióntrasunatangana en la que intervinieronMike Davis-LópezIturriaga y Mar tín. El barcelonistarepitió la historia unañodespuésen Ba dalona con JosepMaria Mar gall. La Copa,repartida:Barcelo na, CAl y RealMadrid.En fe menino, el Canosrompió el duelo Celta-Comanside los últimos años.

Una serie de: Manuel Espín, José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Roca y Caries Gallón Fotos: Archivo “EMO”, ‘Libro de oro del basket”, “Revista NuevoBasket” y particulares

.

...,..

,. ....,. .,


SUMARIO •Cotonuficio, v.ctiiia de ‘snya” d. Altoen el “play cada. 4urflnsL • Nacela Asociaciónde Cse’.ø Decide øl Madrid en el tercer (ACEB) (91-83). •pártido • Escándaloen el Madrid’Birç&. •LosblaflCOslogranotro título de • Peleaentrelturriaga-Davií.Ms. C•i• siete silosdespués.

r-

--..

.,.

• Mazónno sancioneal prknói el Barcelonaregresaa casa. • EstallaZaragozacon el éxito de Copa. • El CAl vencióen la final al Barçe (81-79). El Barcelona

CASI La

UN

igualdad

alcanzó su tercer título en1983

CUARTO

en la clasificación de

EURDCOPAS Y LIGA COPAFEMENINA LAPRIRA “B” AMERICA EN PERSONAJE: ManoloFlores LLIGACATALANA LA

desempate

DE (50

puntos)

SIGLO obligó

a un

partido

en Oviedo Tercertítulode Ligaparael Barcelonael conseguido en la temporada1982-83,dosaños después dehaberganado el se gundo(1980-81)con elquerecu perabaelquehabía obtenido 23 añosatrás. Trestítulos encasiun cuarto desiglo... El escueto detallede queal cabodelas26jornadas, blaugra nas y madridistas se hallaban emparejados encabeza delacla sificación con50puntos, 14más que el segundo clasificado, el Ares!ux,viene aindicar queentre losdospunteros y losdemás par ticipantesseabríaun profundo hueco. Unasoladerrota: laqueseinfli gieronentresíen susdoscon trontaciones: victoria delMadrid en laprimera vuelta, séptima jor nada, por 91-85,y triunfodel Barcelona, en la 20 por82-80.

Starkcontrola unbalón frenteaunMadrid, quesalióderrotado delPalau, después Oviedo

ÉNERÓIA PARA TRIU ÑFO

.


¡“PALMEIG”DESANTILLANA’ A falta de dossegundos para el final anoté la canasta decisiva, que evité otro triunfo del Madrid

tonces por Antoni Serra, hizo Este segundochoqueentreblan posible un empatea 80-80. La cos y blaugranahizohistoriapor victoria estaba al alcance del las especialescircunstanciasen Barca, con la amenaza,eso s que se produjo.ElBarcelona,en del claxonfinal. El empatenada unos cinco minutos finales,en resolveríaal Barcelona porque verdad alucinantes,logró cuajar con él ibaa sustituirla ventajade una vibrante recuperación,en dos puntosparalosde la capital. medio del delirio de los seis mil Pero Luis MiguelSantillana,sal espectadores que abarrotaban vó la situación:a 2 segundosdel el Palau.La reaccióndelequipo final, un oportunopalmeode piblaugrana,dirigidoen aquelen- vot blaugrana,en jugadaque en

la historiade la Ligaconstacomo el Barcelona resultó vencedor la delfamosopalmeig” por un apretado y merecido 76-70. Enestaocasiónfueel Ma drid el que hubo de resignarse Caminode Asturias con el subtítulo. Por disposiciónasambleística El Barcelonafue campeóncon de tres años atrás la aplicación Santillana, Sibilio, Solozábal del average” había quedado Starks, Dela Cruzy Epi,conAn proscrita. Los empates tenían toni Serra como entrenador.El que resolversepor mediode un Real Madrid trató de serlocon tercer encuentroen pistaneutral. El títulotuvopor sedeOviedo,

1 AC

-

•. -•-•--

--—

:•

Dos títulos para el Madrid y otros tantos para .1 Barcelona. Cibona, el nuevo rey con Drizan Pefrovlc

r

Fueésteuntrienioimportante parael basketespañol a nivelinter nacional,pueselMadrid llegóa lafinaldelaCopadeEuropaenAtenas, dondeperdióconelCibona.Porotraparte,el Barcelona también jugó parauntítulo(laRecopa) frentealZalghins deKaunas yvencióenGre nobleconManolo Flores enel banco,la temporada anterior(1984)el Realtambiénhabíalogradoeléxitoantela SimacdeMilán.Losazul granaredoblaron suesfuerzo conelCampeonato delMundo celebrado en Barcelona (1985).Laconfirmación delbasketespañol enla elitees ya unhechoirreversible. Sin embargo, el últimoreyfueel CibonadeZagrebconelgenial DrazenPetrovic, y suréplicaesellituanoArvidas Sabonis, losdosgran desjugadores delmomento. COPADEEU)PA (masculina) XXVI 1983 FordCantü-Billy Milán 69-68 XXVII 1984 Bancoroma-Barcelona 79-73 XXVIII 1985 CibonaZagreb-Real Madrid 87-78 FEMENINA XXV 1983 ZoluVicenza-Agon Dússeldorf 76-67 XXVI 1984 LevskiSofia-Zolu Vicenza 82-77 XXVII 1985 FiorelIa Vicenza-Dallgawa Riga 63-55 RECOPA XVII 1983 Scavolini-Villeurbanne 111-99 XVIII 1984 RealMadrid-Simac Milán 82-81 XIX 1985 Barcelona-Zalghiris Kaunas 77-73

-

KORAC

XI XII XIII IX X Xl XVI XVII XVIII

1983 Lirnoges-Sibenik 1984 Orthez-Estrella Roja 1985 Simac-Ciaocrem ‘rese NCHE 171 1983 Bse Budapest-Spartak Moscú 1984BataRoma-Bse Budapest 1985 TSKA Moscú-Bata Viterbo INTERCONTiNENTAL

1983 ObrasSanitarias-Jollycolombarri 1984 Bancoroma-Obras Sanitarias 1985 Barcelona-Monte Líbano

97-73 91-78

94-86

83-81 69-59

1 —

76-64

E El Barçasalvóen el Palauun partidoqueestabacasi pelido.Santillana y supaImeig”

Dondeestáel deporte,__ éstá Coca-Cola. _________________________


ASTURIAS,

PATRIA

QUERIDA.

1

Exhibición del Barça en tierras asturianas (76.70) El mejor partido de Serra como entrenador axuigrana

II

_________________________ _________ ________-—J

CLASIFICION de Palencia Banco R. Madrid 26250 1 27982167 50 Barcelona 26250 1 28222217 50 Otro título de Copa para el Areslux 26 172 7 23942195 36 Barça, el sexto de la serie,este 16 261 9 21912130 33 que consiguióen Palencia,en Mención de honor para el CAl Inmobanco 26160 1022792173 32 una cómodafinalcontrael Inmo Areslux Granoliers,tercer clasi MiñónV. 26150 1125122514 30 Joventut 26141 1123942432 29 banco, fácilmente batido por ficado. Cotonif. 26 130 1322282261 26 125-93. Manresa 26100 1621542347 20 Real Madrid y BarcelonahaEstudiant. 26 8 117 22022410 17 OAR 26 72 1722012239 16 quedadoexentoshastalos C.Ronda 26 60202040 2285 12 Basconia 26 33 20 21772448 9 torialosnadridistas dejaron enla Obrad.(1) 26 20 24 18952466 3 rompe el bipartidismo al Joventut con sendas cuneta Celta.Comansi por 110-84 y 107-108. • (1).Conunpunto menos,porsanción del Comité Nacional deCompetición. abren las fronteras derrotas consecutivasque Dos

Brabender,Romay, Llorente, Martín, Corbalán, Rullán, Itu rriaga y Delibasic, con Lolo Sains, entrenador. El Joventuttuvounatempora da en la que alternócal y arena:

14 victorias,1empatey 11derro tas. Una de éstas,a manosdeF “Coto”, surivalbadalonés.

LIGA Y COPAFEMENINA Canoe Se

a las americanas DESEMPATE _________________________________________

costaron el cese al entrenador de Penya, el americano Schra

.

En la temporada82-83el Comansisetomóla revanchadelañoanteriory se adjudicóel título,arrebatándoselo a su máximorival,el Celta,quesólopudo ser tercero.Segundofue unsorprendente Canoa,quecomenzaba avislumbrarse comounconjuntocapazdehacerseconuntítuloencualquiermomento.Pre cisamenteel equipomadrileño fue el únicoqueconsiguióderrotaral Comansl (70-68),quenosehizoconeltítulohastalaúltimajornadaalderrotara domicilio al HIspanoFrancés(58-78),mientrasqueel Canoacaíaderrotadoen la pista del Alcalá porunamplioy sorprendente 90-66.Al final,la diferenciaentrecata lanasy madrileñas fue detrespuntos(35el Comansiy 32el Canoa). Fue enlatemporadasiguiente(83-84)cuandocomenzó elreinadodelCa noa, quese hizocon el títuloa faltadedos jornadas,siendoderrotadoensólo una ocasiónentodalaLiga(80-49enVigoanteelCelta,quefinalizóensegunda posición).Fuela primeratemporadaen la quese abrieronlaspuertasa las ex tranjeras,aunquesólo Celta(Huss)y Coronas(Donnelly),hicieronuso de su derecho.ElComansifue tercerodespuésdehabertenidoopciónal títulohasta a faltade cincojornadasparaelfinal,cuandoenundobledesplazamiento a Ca narias enel mismofin desemana(Coronasy Reales) fuederrotadoen ambos partidos perdiendotodaopciónal campeonato.Posteriormente perdiótodos los encuentrosque lequedaban(Alcalá,encasa;en Vigo,ante el Celta;y de nuevoencasa,enla últimajornada,anteel Canoa). El grancambiode laLigafemenina, preludiodel“boom” dela temporada siguiente,se produjoenla campaña84-85,enla queel Canoarepitiótítulosin americana,cuandosusgrandesrivalessí latenían.Ford(Celta),Doerner(Co mansi),Boswell(Coronas), Murray(Hospitalet) y Banks(Cajacanarias). no pu dieron impedirquelas madrileñasconsiguieran el campeonato.Con el naci miento de laAsociacióndeClubes,la Ligacambióy se jugóentresfases(con anecdóticahuelgaenlaprimerajornadaenprotestadelosclubespor lafaltade subvenciónparairaCanarias,queestatemporadateníatresequiposenPrime ra). A la fasefinalllegaronCelta,Comansi,Canoay Coronas, quese jugóen dos finesde semanaporelsistemade concentración, en Vigoy Madrid,que dando eliminadoslos equiposque acumulabandos derrotas.Aunqueel Co mensi (quese habíatrasladadoa el Masnou)consiguióganaral Canoaen la final (56-55),tuvoquejugarseundesempate al habercosechadoambosequi pos unaderrota.Enelnuevopartidose impusoel Canoapor69-53y seadjudicó el título. Sien la Ligael Canoaseadjudicódostítulos,enla Copanoconsiguiónin guno. Enla temporada82-83fue el Comanslel vencedor,conlo quelogróel doblete. Después dedejarenlacunetaalCanoaencuartosya LasBanderasen semifinales,se plantóenlafinaldondeseenfrentóalCelta campeóndela edi ción anterior,queeliminóalIberiaencuartosy alHispanoFrancésen semifina les sinjugarningúnpartido,puestoquelas barcelonesas quisieron jugarlosdos encuentrosen Vigoy laFederaciónnose lopermitió,dandocomovencedoras a las celtiñas.Lafinalse disputóen Guadalajaray no se decidióhastael último segundo,cuandounacanastaenellímitede tiempode RnaGarcíadioel título al Comansl(63-62). En la siguienteedición(83-84),cambióelsistemade la Copa.Lassemifi nales y finalse disputaron porelsistemadeconcentración ya unsolopartidoen Santiago. A ellallegaronCelta,Comansi,Canoay Alcalá.Elprimerdíalasvi guesasse impusieron al Comansipor80-62,mientrasqueel Canoahizolo pro pio con elAlcalápor78-58.DespuésdequeelComansilograra eltercerpuesto (80-70 alAlcalá),secelebróla granfinal,enla queelCeltaconsiguióla victoria al derrotarpor77-74alCanoa,quesiemprefue pordetrásenelmarcadory sólo reaccionóal final. Pero de nuevofueelComansiquiense hizoconel títuloen la temporada 84-85, cuyafasefinalsedisputóenSevilla Comansie)Masnou,Canoa,Coro nas y Celtase disputaron el título.Enla primerasemifinallasde el Masnoude rrotaronalas madrileñas por unapretado61-59,mientras queenlasegundalas viguesaseranvencidaspor unsorprendenteCoronas(76-61).La inesperada final fueresueltaconcomodidadporelComansipor76-61,al tiempoqueelCa noa se haciaconeltercerpuestoal imponersealCelta(68-56). XIX XX

1983 1984 1985

XXI

1983 1984 1985

xxi

XXII XXIII

PALMARES COMANSI-CANOE CANOE-CELTA CANOE-COMANSI COPA COMANSI-CELTA CELTA-CANOE COMANSI-CORONAS

Barcelona-Real Madrid

Campeón: Barcelona

.

—.

77-74 76-61

..

Santitambién hizohistoriablaugrana

Serra,aclamado...

QUE PASABA ENELMUNDO 1983

e

De la noche a la mañana y en un 23-F, Rumasa —elmayor “holding” español—deja de estarenmanos de RuizMateos,al ser expropiada por el Gobierno socialista. e Lech Walesa,líder sindicalista polaco, es galardonado con el Premio

NobeldelaPaz. Argentina vuelve, tras muchosañosdegobiernos militares,a las ur

nas. El pueblo, en votación democrática, elige al radical Raúl Alfonsín como nuevo presidente. e Esteaño nos abandonó el genial pintor catalán Joan Miró. 1984 • JordiPujol y su pártido, Convergénciai Unió, son también reelegidos en las eleccionescatalanas del 28-A. • En Barcelona nace la niña Victoria-Anna, el primer bebé probeta de

España.

En laplazataurinade Pozoblanco (Córdoba) resultacogidomortal mente el diestroFrancisco Rivera“Paquirri” por un toro denombre“Avis

pado”.

e

-

En elmesdejunio seprocede a lainauguración delosJuegosOlímpi cos deLosAngeles conel“boicot” yaanunciado delaURSSysuspaíses satélites.

DesmondTutu, obispo anglicano de Sudáfrica, recibió el Premio No bel de la Pazpor su lucha contra la discriminación racial en su país.

1985

63-62

76-70

ElBarcelona ganalaLigadefútbolonceañosdespués delaeraCri.iyff.

• LaURSS y EE.UU. sereúnen enGinebra para hablar de desarme. e Se descubre laenfermedaddel Sl. • Tragediaen elestadio de Heysel (Bruselas) convarias decenas de muertosenlafinal delaCopadeEuropa entre laJuventus yel Liverpool. • Kasparov derrota a Karpov y consigue eltítulo mundial deajedrez. • Unaexpedición catalana conquista el Everest, el techodela Tierra. ,-

-4


Los blancos no se presentan a jugar en elPalau Eugenio Mazón los clasifica para la Recopa a costa del Cotonificio 1.•

-

-

41

-

-

1

-

ai -

-4

.

-

/

a,.

-

1

1-

A

presentacióndel Madrid,decre— taron la victoriaazulgranapor el der. El Barcelona,por su parte, consabido2-0. se impuso al QAR Ferro! por dos Una multade 195.000pesetas victorias (94-80y 94-97).Inmo al RealMadridy 550.000pesetas banco y Cotonificio liquidación, que el club blancodebíaabonar a su vez, sus respectivoscom al Barcelonaen conceptode in promisos con Caja Ronda demnizaciónpusieronel epílogo (80-87 y 92-68)y Areslux (69-75 al lamentable“caso”. y 69-75). El hecho,grave,dehabersere tirado de la Copa, quea esoequi Boicot del Madrid valió el no presentarse a jugar la semifinalcontrael Barcelona, no 1 Sobre la Copa de/Rey planea le impidió al Real Madrid partici ba una seriaamenaza:directiva par en la Recopa,comosi nada del Real Madrid teníadeclarado hubiera pasado. Fue un nuevo el “boicot” al Barcelona, como servicio de Eugenio Mazón al represaliaporno haberpermitido club blanco, realizandoun sor el club azuigranala entradade teo. las cámarasde TVE en ocasión Nace la asociación del Barcelona-Real Madrid dela segundavueltade la Liga. La Asociación de Clubes Es Los representantes er el mo mento dela extracciónde lasbo pafibles de Baloncesto (AGEB) las seleshelólasangrecuandoel presentó a la FederaciónEspa azar dispusoel emparejamientoñola un proyecto de Liga, que Barcelona-Real Madrid en una contó con su aprobación.En di de lassemifinales. Total:no hubo cho proyectoaparecíanvariase partido. El Barcelona,cump’ió, importantes innovacionesen la eso sí, el requisitode estar pre competición liguera:16 equipos sente en la pista —rodeadade limitadosa 8 jugadorespor plan unos graderíosdesiertos—a la tilIa, “play-off’ al mejorde 3 par hora fijadaparael encuentroy lo tidos, y autorizaciónde dosjuga mismo hicieronlos árbitrosque, dores extranjerospor equipo. comprobadoque hubieronla no

_r

Barça-Madrid: lacanción desiempre. Epidefendiendo a Jackson

sonaje

DE LA RECOPA Por Manolo Flores Recuerdo comosi fueraayer eldía en que volcó con el equipo:directivos,seguidores, me propusieronenfrenaral primerequipodel etcétera. El espectáculode lascallesde Gre Barcelona.Fueundomingo,despuésdepei noble Invadidasde senyeres” catalanasy el der el díaanteriorde 36puntosen SantaCo ambiente del propiopabellónduranteel par loma. Serra habíapresentadola dimisióny tido fuealgofenomenal.Aunq,e en lasegun nos reunimosen casadel presidenteNúñez. da partepasamosalgunosapuros,al fina/pu Allí estábamosel propio presidente,Serra, dimos conseguirla victoriay aquellose con Miralles, Peteray yo, que entonces era se virtió enuna granfiestacatalana. gundo entrenador.Fueel mismoSerraquien Sin embargo, todo ello se quedó corto propuso que yo mehiciera cargo del equipo hasta e! final de temporada El momentoera comparado con el recibimientoque nospre delicado,porquedos díasdespuésteníamos pararon enBarcelona.La entradaen la Meri dianaya fuealgo impresionante,conmultitud que jugar en Casertaen unpartido clarepara nuestras aspiracionesde ganar la Recopa. de cochessiguiendoal autocar,que tuvo su ciimax en la plaza de Sant Ja,me. Por más Pero aceptée! reto porque me lo pidieron y que seintenteexplicar,nadiequeno estuvie me convertíenprimer entrenador. ra allí se puede-haceruna ideade lo que fue Fuimos a Caseríay ganamos de diecio aquéllo. Fue tan increíbleque das hombres cho, ene! mejorpartido que e! Barcelonaha como Dais y Howard,que por venir de Esta bía jugado en mucho tiempo.Aquello fue el dos Unidos tendríanque estaracostumbra inicio de una racheque nos llevóa la final de dos a estetipo demanifestaciones, quedaron Grenoble, en la que ganamos al Zalghirls. réalmente asombradosdel ambienteque se Aquel partido nunca se borrará de mi me respiró allíaquellatarde-noche. moria, fuealgoinolvidable.Todoelmundose Aunque posteriormentepinchamosen la

Liga, pudimosculminarfelizmentela tempo rada con la consecucióndel Mundialde Clu bes en el propio Palau Blau-Grana.Fueron unos pocos mesesal frente del banquillodel Barcelona,pero realmentellenos de expe riencias quenuncaolvidaré.

MANOLOFLORES. Nació en Mérida (Badajoz),el23 de juliode 1951.A loscinco años vino con su familiaa Barcelonay se establecióaquí.Comenzóa jugar.a los 15 años en el Hospitalet,posteriormente pasó al Español(2 temporadas),pararecalarfi nalmenteen el Barcelona,concuyoprimer equipo debutéa loe19añosyen el quejugó 14 temporadas. A mediadosde la tempora.. da 84-85,siendosegundode Serra,pasóa dirigir al primerequipohastael final de la campaña. Actualmentees el segundode Alto. Comojugadorconquistédos Ligasy seis Copasdel Reyy comoentrenadoruna Recopayun Mundialde Clubes.Debutóen 1972 conla selecciónespañolay fue inter nacionalen 128ocasiones. -


AL MEJORDETRES ..

__

Nace la ACEBy la nua competiciOn: el “playoø” celona, Joventut, Cacaolat, CA!, Basconia, Cajamadrid y OAR Ferrol.SerieA-2: Manresa, Hospitalet, Peñas,Fórum,Caja Ronda, Canarias,Licor 43y Es tudiantes. Catorce jornadasde lucha plantearonlos siguientes choques de octavos de final: Basconia-LicOr 43, Joventut, CAlyOARsalva ronestaelimina toria —sóloel Licor 43 hubo de recurrir al tercer encuentrodel “play-off” accedieron a los cuartos de final,en dondeleses peraban el Real Madrid,Cacao lat, Cajamadridy Barcelona. En tres de los de cuartosde fi nal, Real Madrid-Licor 43, Ca caolat-JovefltUt y Cajamadrid CA! fueprecisodisputarel tercer y decisivochoque,con saldofa vorable a madridistaS,verdine .1 gros y zaragozanos. Unicamente en el Barcelona-OARbastaron los dos encuentrosparacalificar al Barcelona. En suma,las semifinalesaca baríanpresentandoel corteclási co: RealMadrid-JoventUty CalBarcelona. El Real Madrid se convirtió enfinalistasconunado ble victoria:93-101,en Badalo na, y 116-89en la capital.Porsu parte, el Barcelona,vencidoen Zaragoza por 104-100 y gana dor enel Palaupor95-77, venció Dos grupos:pare imparenfun veinticuatro horas más tarde al ción de su lugar en la clasifica CAl, por 101-75.La finalBarce ción de la anteriorLiga.Esla pri lona-RealMadrid estabaservida mera fase. Los primeroscuatro una vezmás... El 65-80 con que el Real Ma clasificados de cada grupo pa san a configurarla serieA-1y los drid batíaal Barcelona,en el Pa cuatro clasificadosen la mitadin lau, el 8 de abril,en el partidode ferior, la serieA-2. Estasegunda ida, pareciódejarsentenciadoel fase se disputapor.elsistemade pleito por el título. Liga, a doble vueltay los cuatro primerosclasificadosde cadase Los palos rie pasan directamentea los En el segundoencuentro,juga cuartos de final,y loscuatrores tantes, a los octavos de final, do, claro está, en el mismísimo abriéndose,en estatercerafase, feudo merengue,se volveríanlas el sistemade play-off’, por eli tornas y la victoria,por79-81,se minación sistema Copa, ida y ría parael Barcelona. vuelta, al mejor de tres partidos. Para que no faltasenada en Con estafórmulase asegurabaa esta trepidantefinalhubola con los clubes un promediode 36 sabida tangana,convisosde ba partidos. Serie A-1: Real Madrid, Bar—

-

EN PRIMERA “B” Hospitalol, Español y Manresa dieron el salto a Primera Tras 26 jornadasde lucha,Cajamadrld, Canariasy Hospitaletconse guían su pasaporteparala máximacategoríanacionalen la temporada82-83. Mientrasquelos “ribereños”hacíanestebuenpapel,otos tresconjuntOS cata lanes decepcionaban alsituarseentreloscuatrodescendidos a Segunda.Estos fueron: La Salle Bonanova, SantJosep y Matará, quefueronacompañados por Calasancio. * * * Estamosenlacampaña1983-84.Aquíunclubhistóricodentrodelmundo del baloncesto,el Español,consiguióel ansiadoretornoentrelos grandes.A continuaciónseclasificaron: Breogány Atlético de Madrid,equipoquenofigu raría con estenombreenPrimera., sinoquedesaparecería y continuaría con el nombre deColladoVillalba. *

*

*

La temporada84-85sedisputóbajoelsignode la emoción.Cuatroequi pos (Peñas,Claret,Manresa y Cajamadrid)acabaronclasificados, separados por unmargendetansólodospuntos,perolosúnicosqueno recibieron el pre mio delascensolueel conjuntovasco.ElClaretsorprendió atodos,yaquelogró en tresañoselpasodelaregionalcanariaaPrimera.;1]

ZUMOS

ZUMO

4UUER;0] 4UUER DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]


A PALOS...CONELCACIQUE -.

.______

— —

___

_

avis.Martín... se pelean. Mazón no sancione, al primero y el Barçase retire,. — No hubo tercer partido .-.

talla campal.Elchispazofatídico surigó en ocasiónde un codazo de Iturriagaa Davis,queéstere-. plicó conotrocodazomásfuerte; siguió a estoun empujónde Fer nando Martína Davis... Retirada El tercer partido débía dispu tarse a las24 horas.La premura de tiempo aconsejó Eugenio Mazón, el presidentedelComité de Competición,obrarcon toda celeridad: 6 partidosa Davis,3 a Fernando Martín y amonesta ciónaIturríaga, quehabíasidoel iniciador del “maremagnum”.A Mazón se le había’visto una vez más el plumeroblanco... Las perspectivas parael tercer partido se esfumaron.Los man datarios del Barça decidieron, que el equipono se presentasea jugar. Elequiporegresóa Barce lona. CLAS/FICACION: Real Ma drid, Barcelona,Joventut,CAl, Cajamadríd,Cacaolat,OAR,Li do, peroacabóimponiéndoseal cor 43, Basconia,Caja Ronda, Real Madrid por 102:100. Canarias, Fórurn. Estudiantes, A renglónseguido,el CA!, con Peñas, Hospitalet,Manresa. Mageey espoleadopor su públi co batióal Joventutpor87-83.El El Pilary Magee CAl iba a dar la sorpresaen la fi nal, haciéndosenadamenosque Con la puestaen marchade la con el título,tras su inesperado nueva Liga —la de los pIay triunfo (81-79) sobre el Barce 0ff’— se introdujo, al mismo lona. tiempo, una nuevafórmulapara Para el tercer puesto —triste la Copa.Paradichacompetición consuelo—seenfrentaror, losdos se clasificaríanlos dos primeros grandesderrotados.ElRealMa equipos’de los grupospar e im drid batióal Joventut por88-84. par de la primerafasede la Liga. En estaediciónde la temporada Aito y la Penya 1983-84, los calificados para Tras la primeracribaenlosgru disputar la Copa fueron,de un lado Barcelonay Joventut,y, de pos pare impar,lasdosseriesde otro, Real Madridy CAlZarago la Liga, en su edición 1984-85 za. Los cuatroequipos citados quedaronformadasdelmodo si guiente: A-1; Real Madrid,Bar fueron reunidosenZaragoza. •Ensemifinales, se dieronestos celona, Joventut, Licor 43, Fó emparejamientos: Barcelona- rum, Cacaolaf, Canarias Caja Real Madrid y CAI-Joventut. Ronda y ColladoVillalba. Consumidaslas14jornadasde Sobre el papel,aparecíael Bar celona como el menosfavoreci

Davis-Martín: la pelea que hizo saltar chispas y le costó. una fuertesanción

EN AMERICA Celtics . Lakers: duelo a muorle. Goorgontown, la Universidad do moda Philadelphia conJuliusErvingy MosesMalone reverdecieron lau relesfrentea unodelosmíticasfinalistas dela NBA:LosAngeles La kersconMagicJohnson y Abdull-Jabbar. Loscalifornianos cayeron al año siguiente (1984)antelosCelticsconParish, Bird,McHale,Denis Johnson...peroellono handicapparaestaren la últimafinalísima (al mejordesietepartidosenel “play-otf”final)y devolverle la moneda alas bostonianos. En universitarios tomaron el relevo delaslegendarias UCLA,India na, NorthCarolina State,queveníapujando confuerza, lomismoque Houstony Georgetown (vencedora enel84)quefuela granderrotada en 1985frentea Vilanova, a pesarde tenerensusfilasal gigantesco nigerianoPatEwing. fue

...

XXVII XXVIII XXIX

1983 1984 1985

XLV XLVI XLVU

1983

1984 1985

NBA

Philadelphla-Los Angeles Boston-Los Angeles Los Angeles-Boston NCCA North Carolina State-Houston Georgetown-Houston Vilanova-Georgetown

4-O 4-3 4-2 54-52 84-75 66-64

CONil DEPORTE


1

Zaragoza, una fiesta. 1unfoai’agOflé5 en la final frente al Barcelona. El Madrid hace doblete y recupera su hegemonía -

ses ibaa durarpóco. Enel pabe llón badalonés,el Real Madrid venció al Joventut con holgura parecida (76-97).Estavez no se dejó sorprender el Madrid (91-83). CLASIF1CACION:Real Ma drid, Joventut,‘Barcelona, Licor 43, Cacaolat. Breogán, Estu diantes, CAl, Fórum,Caja Alava, CIesa, Español, Cajamadrid, Caja Ronda,LuckycaflariaS. Co lladó Villalba.

estas series,resultaron vencedo res de la A-1: RealMadrid.Imba tido, seguidode Barcelona,con 3 derrotas,y Joventut, con5. En la serieA-2: se pioclamóvence dor el Estudiantes,con unasola derrota, seguido de Español, CA!, amboscon6 partidosperdi dos. En cuartosdefinalse dieronlos emparejamientossiguientes:el ¡Porfin...! Real Madrideliminóal Estudian tes en tres partidos: 103-87, Por fin pudo el Real Madrid KevinMágee, unpumaquellevóal CAlaltítulodeCopa (1984) 80-83 y 116-98.El Licor 43 dio gustar lasmielesdeltriunfoen la cuenta del CA!Zaragozaen dos un amplio105-87y rubricóesta la posibilidadde untercery deci Copa. En Badalona,la suertele encuentros: 104-99 y 87-88. El victoria con 82-90 favorableen sivo encuentro,como así ocurri fue más propicia.y tras desha Joventut, por su parte, precisó Ferrol. ría, porqueen Badalonala balan cerse con ciertafacilidad(94-77) de un tercerencuentropara eli con unavicto del Férumpudo llegara la final En semifinalesno huboel con za se estabilizaría minar al Cacaolat:tras perderen sabido ria del Joventut por 86-82. El con lasfuerzasintactas. plato fuerte: todo un Bar Badalona por 87-88se resarció celona-Joventut que precisóde tercer encuentro,disputadotres El Joventut, en la otra semifi de estetraspévenciendoen Gra tres ediciones,a cual más com días despuéslo ganóla PenYaen nal, penólo suyoparaimponerse noliers por92-87y por último,de a unBarcelOna(83-79). para que salieseun fina el Palaupor un87-89. nuevo en Badalona,se impuso petida, El Madrid tuvoantesí a unJo Al finalRealMadrid Joventut lista. En su primera confronta por 94-84. El Barcelona, más ción el Barcelonase impusopor hizo necesarioun tercery decisi ventut que fue la sombrade sí afortunado y, también, con un un corto margen:90-86. Untan vo encuentro.En el primerode mismo. Se explica,porello.lá fa adversariode menorentidad—el teo queinsinüabade formaclara ellos, disputadoen cancha ma cilidad con queel equipodeLolo Breogan, vencióen el Palaupor dridista, el Joventut realizóuna Sainz encarrilóel triunfo que le auténtica e increíblegesta:ven devolvíaun título quese le venía cer al Real por un contundente resistiendo en los siete últimos LIGA CATALANA ‘años. 86-111. Peto la dicha de los badalone El Barcelona, imparable... -

-

con otros tres htulos

PALMARES

.La lógicaha venidoimponiendosu signoen el desenlacede lasdistintas edicionesdela Lliga Catalana.Eltriunfoobtenidoporel Barcelona en losdos primerosañosmarcó,deformaclara,la líneaqueibaa seguirlacompeticiónen sus ediciones venideras: clarahegemonía delBa,lofla, presenteentodaslas finalesdeJasqueresultóganador,no-sin dificultades, dichoseadepaso.Sóloen la edicióndel 982-83pudovencer.con insospechada holgura,al Joventutenla final por122-86. La primerafinal realmentedifícilfue la quele enfrentóalAreslux, al que venció porun apretadísimo 86-85-Nomenosdificultadeshubodesuperarpara revalidarsutítulo enel 84celebradaen Glmna. Un102-100rubricóestanueva confrontaciónentreverdinegroS y blaugrana.

XXVII XXVIII XXIX XLVI XLVII XLVIII

1983

LIGA Barcelona-Real Madrid

1985

RealMadrid-JoventUd COPA

125-93

RealMadrid-Jovefltut

81-78 90-76

Real Madrid-Barcelona

1984 .

1983 1984’

Barcelona-IflmObaflco CAl-Barcelona

‘ ‘

1985

.

Próxim

LOS EXTRANJEROS Los prÍmeros maestros: HinduClubs. Losestudios, la razón. Loshermanos Alonso. Cubanos, costarricenses, filipinos,dominicanos, etc. Sus aportacionestécnicas. En los40. El Madrid, importa directamente.Losyankees. Montgomery, Higtowert, etc. Luyk,Burgess, Aiken... El restodelosclubes. La Penya,pro cantera. Los 70trajola primera oleada. Carmichael, Thomas, Salnic,Costello, Mesiter,Phillips, Hollis,Davis... Los80y el saltocualitativo. —

1Elfflundoilepor hin 2103Karhu Hariem Air I(A

11

£P-I

=-—

.

__ ‘--

Ñéi

Colección

85/86

deCalzadopara

BALONCESTO

Proyectados especialménte parael ha loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia.EmPeifle.dé pielblanca y re fuerzosespeciales depiel-en puntera y ta lón paraprevenir ladelormación debida al uso. EÍsoporte acolchado délos tobillos llevadésistema deatado exterior y una banda, denylonlnteriorqueproporcionan óptimasujeción, ojélesreforzados y uno extraparatobillosdelgados. Perforacio nesd ventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccIonado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


fi 111011110 Uepaithio

• -

-

:pjR4 PARTE CAPITULO18-

105:1

• •

Con este capitulo —el18—completamos la pri mera parte de nuestrahistoria, que ha correspon dido al basket desarrollado por los clubs desde los tiempos del padre Millan hastala pasadatem porada, porque la actual seréobjeto de un estudio más profundo en otra ocasión. Empezamoscon JamesNaismith y finalizamos con los extranje ros, una especie ha influido muy directamente en el desarrollo de nuestrobaloncesto y por lo tanto es de justicia reconocerle sus méritos. Nos alejamos hasta el año 1933para encontrar en Juan Castelvi (Filipinas) como el primer “ex tranjero” que recaló en nuestro país, aunque es

una etiqueta que ha cambiado paulatinamente con el paso-deltiempo y eso no haymás que ver lo... Sin dUdael Real Madrid fue el gran favorecido por esta política y siempre estuvo un paso más adelante que los demás y en ello fundamentó gran parte de sus éxitos nacinales y extranjeros. Hoy vivimos el “boom” de los extranjeros —dos por equipo—después de liberarse el corsé de la Federación y Saporta,cuya intención fue siempre proteger al equipo nacional. Luyk, Brabender, Slanic, Davis,Houis...fueron algunos de los gran des maestros.

Una serie de: Manuel Espín,José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Roca y Caries Gallón Fotos: Archivo “EMO”, ‘libro de or del basket”, -

“Revista Nuevo Basket” y particulares

BARCELONA92


1

SUMARIO • • • • • • •

Lainfluencia Primeras lecciones Emilioy PedroAlonso, losprimeros maestros Rafael Martm,elpionero Aquellaselección de “extranjeros”del35 Centroamérica, unacanteramagotable Eloaréntesis delaguerra

Después, • unaremesenuevaymejor • CastillayCataluña LaLiga, • uncortedecalidad El• Madridse lanzaal mercado americano Ferrándiz • notienelimites • Losequiposmodestos también Laépoca • delosnacionalizados sra • Esoaña y 1ØId Europa

• • • • •

ElBarçasedecideasergrande Másmovimiento ydólares Florecimiento afinalesdelos70 Nuestra década Unaparejitaporequipo

CRONOLOGIA 1933-84 PERSONAJE: MikePhillips TODOSLOSEXTRANJEROS

Los hermanos Alonso (Pedro y Emilio) fueron grandes innovadores

El Real Madrid, favorecido desde el principio por el flujo americano El basket español nunca agradecerá bastante a los jugadores extranjeros lo muchoqueéstoshaninfluido. Por fortuna no tardaríanen llegarnos de fuera —deAmérica, concretamente—los primerosmaestrosde esta difícil, elaborada,disciplinadeportiva, de la queel primarioy tosco basketes pañol recibiría las primeraslecciones. La visita delinolvidableHinduClub,de Buenos Aires,fue la primerade las muchas leccionesrecibidas.

LosAlonso

EssieHollis. Na die puede discu tir su calidad. Dentrode una pistala sidotéc nicamente lo más perfecto quenosllegódel otro lado del Atlántico

Otras enseñanzas,sin duda más provechosas por lo dilatadas,las recibió el basket españolde los jugadores que llegarona España —conmayoría de ellosen Madrid— por razonesdeestudios, algunosde ellos,o, en otroscasos, por simpledeseode instalarseen la tierra de sus progenitores,que de todo hubo. Citemos, entre estos últimos, a Pedroy EmiioAlonso, nacidos en La Habana y formados deportivamente en Estados lJnidos.Todo unregalo para el basket madrileño y, por extensión, español. Quiso la fortuna que, con los citados,coincidiesenen la capital (1934) Rafae! Martín, estu-

ZUMOS

.

DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE

diante salvadoreño,unpequeño juga dor, literalmentediabólicocon su im para ble dribling,aunqueel primero en adquirir la tarjeta de extranjero hay que al filipino Castelv, fichóporel Madriden 1933.

Losmejores Llegado que hubo el momento de afrontar el primercompromisoserioen el área internacional,el equipo de España pudo reunirun es de pléndidos jugadores,capaces de sorprender a Europacon la conquistadel subcampeonato continental,en lucha contra Letonia. Mariano Manent, el seleccionador acierto de formarla basede la seleccióncon los indiscutibles hermanos y Martín, a losque unió catalanes Carbone!!, Muscat y Maurier, y los madrileños Ruanoy El basket catalán habíacontado, también, con sus valoresde importa ción,peroen muyinferiorescala, tanto en númerocomo calidad. En trie, ejemplo, variastempora das, como titular indiscutible, filipi no llamado Tony Mitchelque, tirador

«;1]

ÍUMOS;1]

4UUER;0] UUEP;0


CASTELLVI,ELPRIMERO En 1933 fichó por el club blanco. Su técnica se basaba en la velocidad y el dribling para que aquíse lesrecibieseconlos brazosabiertos. excepcional,superabade largo los promediosdeentónces. El Laietá,por su parte,contó con un costarricense apellidadoAntúnez,al que se dio en llamarle, cariñosamente, “Pendejo”. Su estilodiferíaostensiblemente del resto de jugadores.Escasamente or todoxo ensusmaneras,sucaracterís tica principalla constituíaunpaselar go detremenda fuerza.

Protagonismoblanco En esavertiginosa carreradela im portaciónde jugadoresle ha corres pondido al Real Madriddesempeñar el papelde primerisimo protagonista. Cerradala épocadé lafácilreclutade estudiantesno tardaríaen producirse la era de losimportadospagadosen dólares contantesy sonantes.En la primera edición de la Liga todavía pudo servirse elMadriddealgunos su pervivientesde la oleadaportorrique ña, enprimerlugarBrindle,unjugador de extraordinaria valía,que seguiría siéndolemuyútilalconjuntomerengue en losdosañossiguientes. Conélfor mó unvaliosotándemsu compatriota Johnny Báez.Doshombresquecon tribuyeronde formadecisivaa la con quista detítulosde Ligarealizada por el Madriden lasdos primerasedício

Despuésdela guerra Terminadala GuerraCivil,Madrid vería incrementada laafluenciade es tudiantesde la Américalatina a los centrosuniversitarios. Locualsignifica que losclubesmadrileños pudieronse guir beneficiándose del concursode grandes jugadores:el filipinoKaimo, un prodigiodetécnica;el dominicano Julio Gámez;losinolvidables Borrásy Galíndez;los tambiénportorriqueños Becerray Casillas,y unlargoetcétera. En Catalunya huboalgunosdeesos estupendoshuéspedes: losargentinos Lovrics y Folgosaparael Barcelona; el americanoPete Reimer,también para el clubazulgrana; elportorrique ño CuelloparaelAismalíbar.Magnífi cos valores,todosellos.Huelgadecir que noeranjugadores a losquese ha bía propuestofichajealguno,ni que hubiesenllegadode la manode inter t: mediarios,quenoexistían.Venían,de improviso,y no teníanmásque decir que ensupaíspracticaban baloncesto

nes.

Yankees..

-

1

Brindle yBáez,acusaronelpesode los añosy nofaltóqueelMadriddejase de ganarel título —ala tercerafuela vencida parael Barcelona,campeón, lo quesonlascosas,conunequiposin extranjeros— para que fichasea Ri chard Montgomery,el primerimpor tado “madein USA”.Baézsiguióun

REAL MADRID

Mike PhiIlips,un gigante que ha demostradosu categoriay Mike Davis,otrodetos fijos en estos añosdel“boom”

0

b

1933 Castellví(FilipinaS) 1934 Martín(El Salvador) 1943 Gamez(R.Dominicana) De 1947a 1958: Kaimo (Filipinas) Borrás (P.Rico) Galíridez(P.Rico) Becerra(P. Rico) Casillas(P.Rico) Muratti(P.Rico) Brindie(P. Rico) J. Báez(P.Rico) 1959 Montgornery (USA) 1960 Sheaf(USA) 1961 Morrison(USA) 1962 Luyk(USA) 1962 Burgess(USA) 1962 Hanson(USA)

ICT4RIPi

Presénta su Nueva Colección

85/86

deCalzadopara

BALONCESTO

1963 Scott(USA) 1964 Fox(USA) 1966 Mclntire(USA) 1966 Aikeri(USA) 1967 Brabender(USA) 1969 Britelle(USA) 1970 Signorile(USA) 1971 N.Thimm(Alemania) 1972 Walter(USA) 1976 Abromaitis(USA) 1977 Coughran(USA) 1978 Meiter(USA) 1981 Chrnelich(USA) 1981 Delibasic(Yugoslavia) 1982 Delipagic(Yugoslavia) 1983 Robinson(USA) 1983 Jáckson(USA) 1984 Robinson(USA) 1984 Jackson(USA)

2103Karbu Harløm Air

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decaüaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delostobillos lleva unsistema deatadoexterior y una bandadenylon interiorqueproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extraparatobillos delgados. Perforacio nesdeventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARIIU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


KAIMO, GAMEZ,BORRAS, GALINDEZ...

1

Llegarana nuestro país a principio de los 40... para estudiar

:t

1

,‘

1

1’

¡

A

4

año más, pero en la temporada si guiente (1960-61) cedió su plaza a otro estadounidense,Joseph Sheaff. Era aquellala temporadadelfichajede Emiliano, otro refuerzo más, con el que habíaque colgarleal Madrid laeti queta de imbatibleo poco menos.Seis títulos de Liga, consecutivos, iban a inscribirse en el palmarásdel equipo blanco, parael quehabíaempezadola era de los americanos. A Montgo mery- Sheaff les sucedió, en 1961-62 otra parejade excepcionalvalía,la for mada por Morrison y Hightower,éste

MokaS!avnic, ungenioyugoslavo paraelJoventut

JOVENTUT 1962 1976 1977 1979

Cuello Costello Slavnic Ed.Johnson Al Carlson 1980 Galvin Al Skinner 1981 Art Housey 1982 Gaddy 1983 W.Jordan David Russell G. Stewart

1969 (P. Rico) 1972 (USA) 1973 1974 (Yugoslavia)

1984 Kazanowskj Schultz

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

BARCELONA 1940 Reimer 1941 Belmore

Lovrics 1956 Folgosa 1959 Ruaño Ruiz 1961 Cuello 1964 Dinkins Nightindale

1968 Albi Grant Carmichael Blondet McKray Knowles

1975 Guyette 1980 JeffRuland 1981 Mike Phillips Lars Hansen 1982 M.Starks

1983 MikeDavis 1984 O.Howard

1977 Simon

(P. Rico)

(USA) (USA) (USA) (USA)

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

1979 M.Young 1983 D. Miller

1973 Costello 1975 Willet COTONIFICIO 1977Angstadt 1979Schrader 1981Jackson 1982 R. Davis 1983D. Ruland Mike Phillips

(USA) (USA) (USA) (USA)

M. Phillips

(USA) (USA)

SlabJones MOLLET (USA) 1978 Johnson (USA) (USA) 1979 MikePhillips (USA)

(USA)

Para cubrir los dos huecosdejados en la plantilla por esos americanos, Pedro Ferrándizse fije a Estados Uni dos con la misiónde traersedos bue nos elementos: Clifford Luyk y Bob Burgess.

(USA) (USA) 1980 A.Jones (USA) 1981 McKoy (USA) 1983Aleksinas (USA) T.Sttos (USA) 1984 Pinone (USA) Russell (USA)

(USA)

(USA) (USA) (USA) (USA)

(USA) (USA) (USA)

ESTUDIANTES 1956 Preston 1961 Klaus Kempf 1972Taylor 1973 Fopma

El ojo de Ferrándiz

1977 Buckley (USA)

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

1

un negrode unacalidad fantásticaque levantó auténticasoleadas de asom bro en sus prestacones de Copa de Europa.

1975 Meister

_____

LICOR 43 1984 Dykema

CACAOLAT

1984 Cornelius

CIRCULO CATOLICO

(USA)

ARESLUX

(Argentina) (P. Rico) (P. Rico) (P. Rico)

(USA)

GRANOLLERS

E.Hollis (USA) 1980 (USA) 1982 SlabJones

(Argentina)

(USAI

(

Bob Guyette,la garantía perso nificada. El Bar celona fue tan grande como su corazón

HELIOS 1959 Harps Thomas Mullins 1979 W.Williams 1980 Feldreich

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

C.B. ZARAGOZA 1981 Belcher (USA) CAl. 1982 G. Stewart 1983 Allea J. Davis 1984 Riley H. Johnson

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

L


CON LA LIGA,OTROESTILO Brhidle y Báez, los últimos exponentes del basket puertorriqueño Montgomery, el primer importado “mude ¡n USA” pública oficialmente en noviembre de Mientrastanto, el Barcelona, que 1965. Con Luykcomoneoespañol, elMa había iniciadolaLigaconunarnerica drid ganó ya las ligas 1966-67 y no,Belmore, jugadordevalíatansólo 1967-68,paralasquese habíadecre discreta,aunqueesos rebasando li tado laprohibición dealinearextranje geramentelosdosmetrosde estatura. ros. Abiertanuevamente la veda,con El Aísmalibar, un clubde empresa Luykalineóelcuadromadridista a otro que ya pagabaalgúndinero,reclutóal americano, traídopor PedroFerrán argentinoHéctor Folgosa y alportorri dizen unanueva incursión almercado queñoJorgeCuello. La‘palía delospri yanqui. Llegó el 26 de agosto de 1967 meros americanos quecircularonpor deMontevideo (Minneso aquí —fichajes dePreston, porelEstu procedente dientes,Cemelik(1957-58),PeteRe! ta),endondehabíanacidoel 15deoc 1945.Teníaentonces 21años mer, porel Español(1958-59)y Sto tubrede Brabender. Con ne, Mu//irisy Powellpor el Iberia y se llamabaWayne (1958-59) los tres procedentes de la él, aunquede un máscercanopunto de origen,Bilbao,llegóotroamerica baseamericana. no, MilesAiken,ésteparalaCopade Europa. Recesión, pero... El morenoAikenestuvosólo dos años. ConBrabender lascosasfueron Con el tándemLuyk-Burgess, se mucho mejor,con Ferrándiz y con su cundado,todo hayquedecirlo,porun sucesorLoIo”Sainz;nohaymásque elenco de primerísimas figurasautóc recordarel númerode añosque Way tonas los Emiliano, Sevillano, Mon ne ha formado“tandem”con Luyk, salve, Sainz, Miguel González, permanecióenelRealMadrid: lá frio Nava—el Madridprosiguiósu cose lera dedieciséis años,ochodeloscua cha de títulosde Ligay Copa.Deahí les —1969 a 1977— vistiendoloscolo que enlaasambleapreviaa latempo res delaselección. rada 1965-66se adoptaseel acuerdo de no autorizarla alineación de juga Decisión azuigrana doresextranjeros enla Liga.Laprohi bición ibadirigida,obviamente, alReal El Barcelona se decidiríaa fichar Madrid. Peroallí estabaRaimundo americanos:Nightindale y Din Saporta,a quien la decisiónasam dos Unadobledecepción, suaporta bleísticano pillódesprevenido, asegu kins. al equipo.En lasiguiente tempo rando que el Madridseguiríacontan ción en la que se contratóa Javier do conamericanos. Enla bocamanga rada, sefichóaAlbi llevabaya unacarta-sorpresa: la dela Añúacomoentrenador, nacionalización de Luyk,quese haría —

Mirza Delibasic,

apodado la “mo mia” porsu ex presión.Otrade las grandes ma

ravillas llegadas

de losBalcanes a

MI PROFESIONY MI VIDA Por Mike Phillips

Mi primer año en Españafue bastante difícil. Bob Guyette,queentoncesestaba en e! Barçay que había sido compañero mío en la Universidadde Kentucky,me convenciópara que vinieraporque había muchasposibilidadesde quele sustituyera a/año siguientepuestoque él pensaba retirarse por unosproblemasqueteníaen la espalda. Le hice caso y recalé en el Mollet, un equipo en e! que existíaun ambientemuy bueno peroqueestabaformadopor jugadores muyjóvenesysin experiencia.Aparte de loslógicosproblemasquetuveconel idioma, unade las cosasque másrecuerdo de aquellatemporadaese/frío quehacía en elpabellón,a/gorealmenteirresistible. El equipobajóa Primera“B” ya! año siguiente me contratóel Barcelona,pero sólo parajugarla Recopaporquee/único americanoqueentoncesestabapermitido para la LigafueJeffRuland. Ya avanzada la temporadasustituíaRu-

¡anden la Liga,quea/fina/pudimosconseguir. Fueungranaño e/Barcaporque ganamos tambiénla Copade!Reyy la Lliga catalana,aunqueno pudimosculminar la temporadaconel títulode/a Recopa,al perder aquellatristefinal en Romacontra la SquibbdeCantij Mi segundatemporadaen el Barcano fue tan buenaporque vino Lars Hansen para jugar la Ligayyo quedéparala Copa de Europa.Además,me persiguieronlas lesionesye! equipo,aunqueganóla Copa, no pudo llegarni a la fina!de la Copade Europay perdióla Liga.Misproblemasen una rodilla me impidieronrendira tope y me volvíalosEstadosUnidos. Estuve un año sinjugar dedicadoa mis negocios,peroduranteel veranodel83me dijeron que Manel Comas buscaba un americano para el CírculoCatólico,que poco más tardepasaríaa llamarseLicor 43. Comoya le habíatenidocomoentrenedoren el Moliet,no me!openséyregreséa España. Estuvedos temporadas,de las que la segundafue la máscompleta.FormábamosunexcelentebloqueyDykemay yo éramosuna sólidapareja de extranJe-

ros por lo que finalizamosen cuartolugar en/a Liga. la temporadaenla que conseguimosaquelespectaculartriunfode 36 puntos de diferenciaantee/Barcelona,en una nocheque tardarémuchoenolvidar. Pero aquellaetapa pasóy ahoraestoy en el EspañoLSoyun profesionalye! bas ket es,ademásde mi trabajo,partede mi vida. Por ellono meduelenprendasal decir quejuegopor dineroporqueestacarre ra es muycortay tengoque pensaren mi mujer y mi hijo. Llevo20 añosen el mundo del basketylo doytodopor e/clubqueme paga...

• Mike Phillips. Nació en Auckland (Ohio) el 24 de marzode 1956.A los10años se inicióen el basket hastallegara la Uni versidad de Kentucky,conla quefuecam peón de la NCAen 1978.Estemismoañofue incluido en la tercera rondade los “draft” con el número45 porlos NewJerseyNetsy llegó a actuaren algunospartidos.En’la temporada1979-80llegóa Españay jugó en el MolIet.Posteriormente lo hizoen el Barcelona (2 temporadas),Licor43 (2) y ac tualmentejuegaen el Español.Eslicencia do en odontología. —


COLECCION DEFERRANDIZ fteightower, Luyk,,Burgess... sólo una muestra La carrera de fichaje americanos desestabilizó al Barcelona a principio de los 60

Grant, que tambiénfracasóestrepito samente. Al año siguientele sustituyó Carmi chael, un mocetónde 2,08 que en me nos de dos años obtuvo la nacionali dad española. Había otros clubesque trataronde hacerle sombraalpoco menosque in vencible Madrid. El Picadero, al que su presidenteJoaquínRodríguez qui so convertirenun “grande” del basket español, fue uno de ellos, y para ello realizó costosos fichajes: Johnson (1961), Harge (1963), el panameño Davis Peralta y el portorriqueño Teo Cruz (1964). El Estudiantes, se hizo con dos americanos,Klausy Kempf.

No fichar Nueva prohibición de fichajes ex tranjeros parael trienio 1970-1972.La Olimpiada de Munichestabaa lavista y conveníaque los jugadoresespaño les jugasena tope. La veda no afectó para nada al Madrid, que ya tenía a Luyk y Brabendercon pasaportees pañol. Lo únicoque hizo Ferrándizfue traerse alamericanoSignorile ensus titución de Aiken para la Copa de Europa. Tampoco obró efecto alguno con respecto al Barcelona que, a su vez, contaba tambiéncon dos nacionaliza dos, Carmichaely Thomas,éste pro cedente delSant Josep, de Badalona. Se levantóla veda con vistas a la temporada 1973-74.y el Madrid para cubrir el huecodejado por Emilianoen su retirada,se trajo de Estados Uni dos a WalterCzerbiak,un fabulosoti rador que,conlos españoles—denue

OAR FERROL 1980 1981 1982 1983

L. Hansen Stielper M. Cesare J. Washington N. Davis

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

CLESA FERROL (USA) 1984 Cofias

AGUILAS 1959 John Arrillaga 1963 BeIl

(USA) (USA)

Walter,unamáquina depuntos

Cliford Luyk, siempreenprimeralínea

ño Héctor Biondet, un individualista terrible con el que era humanamente imposible formar un conjunto. Al año siguiente, fue sustituido por McKray. Carrera azuigrana En 1975llegóBobGuyette, un gran fi Por su parte,el Barcelonasiguióuti chaje, ese sí, que,con Carmichaeltor mó una de las mejoresparejas de pi lizando a sus nacionalizadosCarmi chael y Thomas hasta la temporada vots de la Liga. Guyette figuró en el 1973-74 en la que fichéal portorrique equipo blaugranahastala temporada yo cuño, Luyk y Brabender formó una tripleta literalmentedevastadora.

1964 1969 1973 1975

Miles Aiken Reid Leo Franz Grenfell

(USA) (USA) (USA) (USA)

IBERIA 1958 Stone MUllinS • Powell 1961 Tysson Thomas Skinner Monzón

(USA (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (P. Rico)

PICADERO 1961 Johnson 1964 Harge Teo Cruz Davis Peralta 1968 Beechum 1969 Vandenberg 1973 Angel

1975 1976 (USA’1977 (USA)1978 1979 (P. Rico) 1980 (Panamá) (USA) 1982 (USA) 1983 (USA)

BASCONIA 1972 Tollestrup 1973 Ray Prince

1979-80. Guyette tuvo por compañe ros a los nacionalizadosSibiio y De la Cruz. Un trío de calidad espléndida que, con todo, no pudo impedir queel título siguiese siendo patrimonio del Real Madrid. Sieteveces fue subcam peón el Barcelona.

Chapman Howland Doyle Williams M. Cesare Stilper C. Gregory Ctarida EssieHollis

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

CAJA ALAVA

(Canadá) (USA) 1984 White

(USA)

1

Dondeestáeldeporte, estáCoca-Cola.


BARCELONA,

SALTO

CUALITATIVO

Night.ndale y Dinkins no cuajaron Carmichael, Guyette, los nacionalizados Sibilio y De la Cruz.., lo más positivo

Otro movimiento Enumerar,al detalle,el movimiento de fichajesextranjeros registrado enla década de los70,requeriría un espa cio delquenodisponemos. Citaremos, tan sólo,algunosde losmásrelevan tes: Ed. Johnson(Manresa).Coug hran (YMCAdeMadrid),FrankCosteib (C. C. Badalona).Ho/lis (Aska tuak), Slavnic(Joventut).

Esta década En ladécadaactualibana producirse sensiblescambiosen punto a la contrataciónde extranjeros.Por de pronto,ya nose produjoningúnperío do de veda, antes tan frecuentes. Hubo,como veníasiendonorma,las consabidasnovedadesen lasplanti llas.Al iniciarsela edióión1979-80,el Joventutfichóa Carison,paralaLiga, y a Ed Johnsonparala CopaKorac. Serra, entrenador de la Penya,sefue al Barcelonay su puestolo ocupó Lluís. MikePhilips, contratadoporel Barcelona,fuecedidoalMollet.Eldúo de americanos delMadridloformaron Walter y Meister.ElBar.celona seguía con Guyette,al que sustituiría al año siguientepor Jeff Ruland...Parala temporada 1980-81el Joventutse trajo a JoeGalvm,artíficedelclamoro so triunfodela ‘Penya”enlaKorac. Al añosiguiente (1981-82)elBarce lona recuperó a MikePhilips,ensusti tución deRuland,y fichóa LarsHansen paralasEurocopas. El Cotocontrató a BrianJackson,quien,dosaños después,seríagran figuradel Real Madrid. ElJoventut,sustituyóa Galvm porArt Housey.Enel Madrid,que

1975 1977 1980 1983 1983

CANARIAS 1981 McNeil 1983 Walter Meister 1984 Jenkins Budko

.

HOSPITALET 1972 BobGords

‘ .

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

(USA)

.

. .

Prince Dawis Amstrong G. Bunch Harsthorne

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

NAUTICO 1975 Jurcisin 1980 R.White 1981. Angstadt

(USA) (USA) (USA)

MANRESA. 1968 1972 1977 1981 1983 1983

RandyStoil Ed.Johnson Fullarton G. Bunch M.Grady C. Faggi

VALLADOLI D

.

(USA) 1976Rodge (USA) 1979NateDavis (USA)1981J. Miller (USA)1982W.Jordan (USA)1983A. Bradley (USA)1983S. Trumbo

FILATELICO 1984 Singletori

(USA)

(USA) (USA) (USA) (USA) (USA) (USA)

.

coNELDEPORTE


UN PARDENEGROS En los 80,con.Ia nueva competición se ha duplicado el número de extranjeros RobinsonJacksOn y Starks-Davis, las parejas más valiosas

Wayne Robinson y el ex Cotonificio, Brian Jackson. La nuevaLiga (1983-84) ofrecía,de

registraronlasbajasdeMeister y Ab romaitis, setrajodeYugoslaviaa Mir za Delibasic.

entrada,lagrannovedad deserdoslos americanosautorizados porequipo. El RealMadrid usólamismapareja dé americanos —Robinson-JaCk son en estasdosprimerasLigas,que Dos por equipo ganó. ElBarcelona dispusodeMarce Para la temporada1982-83,Mike llus Starks y Mike Davis. Parael si Phillips fuebajadelBarcelonay reem guienteaños sustituyóa Starks por plazado por MarcelluS Starks, si Howard. El Joventutjugócon Walter guiendo Lars Hansen para la Copa Jordan, David Russell y Gregg Ste europea. En elRealMadrid, otroyu wart y la segundacon Kazanowski y goslavo,DrazenDalipagic. Parala sI Schultz. Estudiantes fichóa Aleksi a Russell,que guienteedición—laprimeraLigadelos nas y, al añosiguiente, “play-off” el Madrid acudiódenue formó parejacon Pinone.El Español, vo almercado USA,conlostichajesde Robinsofl y Austin. —

COLLADO

HESPERIA 1957 Philip

1984 Mitchell (USA) MóDonald.

(USA) (USA)

1957 Folgosa Cuello 1958 HirmaRuiz

(Arg.) (P. Rico) (P. Rico)

.

(USA) 1978 Sowinski (USA) 1979 Ch.Simon 1NMOBANCO 1980 Ch.Simon (USA) (USA) 1982 JoeGalvin

SANT JOSEP

1968 Sullivan 1972 Webster

1968 Ch.Thomas 1972 Braddy

(USA) (USA)

.

CAJAMADRID

OBRADOIRO 1982. Vanderberg

PATRIE

1983 W. McKoy R. Huner 1984 0. Philips (USA) Thornton

(USA) (USA) (USA)

PEÑAS 1934 TonyMitchel

(Filipinas)

LAIETA 1934. Antúnez

.

(CostaRica)

PINEDA 1973 JohnJohnson 1975 DaveElmer

YMCA 1972 JohnCoughran

ESPAÑOL

MarcellusStarks, lomejordeestosaños

(USA) (USA?

MATARO

1972 Bechum 1973 Jenkins Schroeder (USA)1977 (USA)

(USA) (USA) (USA)

1972 Thibodeau 1975 (USA) 1984 Fullarton Allen Wright

(USA) (USA) (USA) (USA)

(USÁ) (USA) (USA) (USA)

1957 Gzemelik 1961 P. Reimer 1984 Robinson Austin

1983 W. Freeman J. Wright

1

DICO’S 1976 Russell 1977 Hollis

(USA) .

(USA

Próximo capítulo

EL EQUIPONACICNAL Declaracióñde principios. Prehistoria. Portugal-Españaen 1935. La lecciónde Hindú. Club. Las seleccionesde Cataluñay Castilla. La Ambrosianade Milánen el 29. Primer triunfo internacional. Foyer Alsacien, el rival El “doble salto”. Las confrotacionescen tro-catalanas, El Price, primer pabellón. La FIBA se independiza. —

EtTflundo ikportive 1

1


ELmundouEportia TTTT...1 DARTE SEGUNDA..

CAPITULO1(1.922.34).

Barbier (capitán delHindu Club) y, Prats,unsaludo histórico. Iniciarnosconestecapítulo—elprimero el caminomásseguroresultóserláscon de lasegundaparte—. unanuevaaventura, cionales.ÉIi’j;j;: frontacionesCastilla-Cataluña, que más que esla de ofrecerlea.nuestroslectores lo en el encuentrode la seleccióncatala tarde daríapaso(en el 35)a la creación una visiónglobalde la historiadelequipo na y el equipoargentino:HindúClub, lo del primerequipo nacional,que se en nacional,paraellonoshemosremontado cual significótodaunarevolucióntécnica frentó a Portugaly posteriormenteparti a los años20,dondearraflcanuestrotra para nuestrodeportedecanasta.. cipó en el Eurobasketde Ginebra. ba’o, que intentaser una aproximación Luego le si9uieron las experiencias seria y rigurosade la selecciónespañola, contra la Ambrosianade Milány el Foyer Nuestro trabajo irá desgranandotoda que tuvo susbalbuceosen las regiones Alsacien, frente al cual se consiguióel. una vida..,hasta alcanzarel Mundial86. de Cataluñay Castilla,siendola primera primer triunfointernacional.Sinembargo Empezamos,seguimos. Una serie de: ‘Manuel £spinj José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Roca y Caries Gallón Fotos: Archivo “EMD”, “Libro d. oro del baslcel”, “Revista Nuevo BaskeE’ y particulares


u

SUMARIO • • • • • • • •

Losequipos La •rivalidadCastilla-Cataluña Lareferencia delHinduClub 1Lacrónica de“ElMundoDepor- • Lasconfrontaciones Losanimadores castellanos tivo” El Price,unescenario 1 pintoresLoshombres queseestrenaron 1 FoyerAleacien, laprimeravíctico en elcampointernacional ma El partidoinaugural 1 y triunfo Lafamadelosargentinos Patrie 1 buscóenseñanzas en el castellano Revolución técnica vecino país CRONOLOGIA: 1922-34 Barcelona, unaciudadeuropea • Loscontactos internacionales PERSONAJE: MateuPla La Ambrosiana de Milán,tam- 1 HelI,unfenómeno queenseñó LAFIBA bién ganóen Montjuic tiroel endostiempos MUNDO EL DEPORTIVO Unafechafija:España-Portugal•

Los primeros pasosolió por el principio de los 20

___1

Cabrera, Graset, Becerril, Lacerda fueran los hombres del Centro

Saludos. Todo empezó undíacontra el Hindú Club

Presenta Colección

La historianos habla,por pri José Luis Graset,Becerril, Lamera vez,de la Selecciónespa cerda y un estudiantenorteame ñola cuando cita el / España- ricano apellidadoFitzgerald.Ca Portugal celebradoen Madrid, brera se habíamarchadoa Amé en el campode Chamartín, el 15 rica y el basketcastellanoperdió, por unosaños, a su másactivo de abrilde 1935. No eraésta,empero,la prime valedor. Una pruebaconcluyentede la ra selecciónde basketquesefor maba en el país. Cataluñafue, práctica inexistenciadeldéporte también en esterenglón,la ade de la canastanosla brincael año lantada del basketespañol.Nos —1931—de constituciónde la lo dice la historiaal referirnosel Federación Castellana, de la encuentroque unaselecciónca que José Hermosafuesu primer talana —ala que bienpudootor presidente. gárselecarácterdeselecciónna Los precedentescitadosbien cional absolutapuestoque erala pueden permitirnos,por lo tanto, única que en aquellaépocapo otorgar a los componentesde díaformarseenEspaña— celebró aquella Selecciónque tan prove en 1927contrael HindúClub de chosa experienciavivieronfrente Buenos Aires. Enaquelaño, de a los campeonesargentinosdel haberse tenido que formar una Hindú Clublos honoresde haber Selección de ámbitonacionalrio integrado la primera Selección hubiesentenidoaccesoa la mis formada enel basketespañol. ma más que jugadorescatala Granlección nes. En la regiónCentrohabían quedado sin la deseadacristali En gira por Europa,el HindúClub, zación los esfuerzosque desde campeón deArgentina,fueinvitado 1922 habíanvenido prodigando los pioneros Angel Cabrera,

rf!!?H!J su Nueva -

85/86

de Calzado P

BALONCESTO

2103 KarbuHariem Ah Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delostobillos lleva unsistema deatadoexterior y una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforacio nes deventilacióylengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


Moncho, Ramis, Prais, Romeva y Gelcibert,loslegendariosdeI 27 Venció el Hindú Club a la selección catalana por 50-16

Esta formación notienedesper1icios. Pequeños, fuertescomorocasya correr... loscalcetines.

LOS EXTRANJEROS: PUNTUALIZAMOS Sobre nuestroanteriorcapítulo“Los extranjeros”queremoshacer algunasprecisionesrespectoa algunosnombresy clubesparacorregir detallesquesondelinterésde loslectoresdeEL MUNDODEPORTIVO. Pete ReimernofuejugadordelBarcelona,sinodelEspañol,donde jugó unatemporadajuntoa Belmoree HiriamRuiz.Czomelik,a pesarde su apellido,eraespaiol,nacidoenSanFeliude Llobregat,y sunombre, correctamenteescrito,eraSamelich. El Pinedatuvoen susfilasa AngelEdgard(1973-74),Ysleydefen dió la camisetadel Vallehermoso de Madrid,Beechumllegóa.nuestro basket de la manodel Kas de JavierAñua en SegundaDivisión.Klaus (Estudiantes)erade nacionalidad alemanay no americana.ElPIcadero tuvo, enlatemporada1960-61,alinternacional suizoCurratensusfilas, Mario Donosotambiénmilitóen esteclubcatalánen lamismatempora da. Estudiantessemarcóla “frivolite”deficharalmarroquíMirÁoun. Ray Price llegóa Españade lamanodelBarça,perofuecedidoalBasconia. A finalesde los40 el Españoly el Laietá çompartieronal filipino Hugo von Haren.Unmodestocomoel C. B. Sitgestambiéntuvoen su equipo a WilliamF.de Col!y ClaudeHarris,militandoen Segundo.Pun tualizadoqueda...

_________

øti(t pjPøTt


LOS ITALIANOS

—‘

-

I.

1

Los milaneses demostraron que eranmejo res.Tiempos pa sados.El capi tán Guixconel banderín

EL MUNDO DEPORTIVO 1922

EnAmsterdam elatletismofemeninotuvosu entra

• Uncubano,JoséRaúlCapablanca.marcaráuna da en el movimientoolímpico.Elequipode hípicade época en el ajedrezinternacional. Su título de cam peón mundiallo mantendrá hastael 1927. • ComienzalaeradelosBostonCelticsen laNBAde basket,siendoel primerequipoen realizarcontratos a susjiigadores. 1923

Españaobtuvola primeramedallade oroolímpicade la historia. 1929

• Seaprueba,enelSalónMaríaCristina, delAyunta

miento de Barcelona,la propuestadel ComitéEjecu tivo dela FIFAdeorganizarel 1Campeonato del Mun en Uruguay. • ElR.C.D.Español inaugura elcampodefútbolde do defútbol,querecayósuorganización • EnEE.UU.se incorporala presenciadelsegundo Sarriá. • Unaexpediciónfrancesaatravesaráel desiertodel árbitro en basket. Sahara de nortea sur.Despuésde 20 díaslograron 1930 crear el precedentedelapruebaParís-Dakar. • El boxeoen losañostreintatieneun ídolo,Primo Camera. Un italianoque triunfaráen Américay en 1924 elmundo. • Secelebraen ParíslosJuegosOlímpicos.Un na todo (Uruguay)elfútbolsala. dador norteamericano, JohnnyWeissmcilier, se dará • Naceen Montevideo a conocery batirátodos los récords.Un auténtico • EnzoFerrarimontóun equipode carrerasde co ches independientede lasgrandesfábricasdel mo “Tarzán”. mento. 1925 • se proclamóprimercampeóndel mundo • Seprohíbelapresenciadelmecánicoacompañan de Uruguay fútbol al imponerseen la final a la Argentinapor te en ks vehículosparticipantes en el G. P.de la Fór 4-2. España,al igual que Austria,Checoslovaquia, mula-1. Italia, Hungríay Alemania,se niegana participaral no tener tiempodeaclimatarse alinviernouruguayo. 1926 • RamónFranco,RuizdeAlda,Durány Radaatrave 1932 saránel Atlánticoa bordodelavión“PlusUltra”. • EnlosJJ.00. de LosAngelesSantiagoAmatcon siguió, envela,la primeramedallaolímpicaindividual 1927 • Abe Sapersteinorganizael equipode basketde de España. • EnGinebrase fundala Federación Internacional de los HarlemGlobetrotters. • Seautorizala intervenciónde cochesmonoplazas Baloncesto(FIBA). en la F-1. 1934 • Barcelonapresentósu candidaturaa los Juegos 1928 • Comienzaen Españala LigaNacionalde fútbol. Olímpicosdel año1940.Yahuboun primerintento... • PorprimeravezenBarcelonay Españase procede O JoséMaríaMateoscesaensu cargode seleccio a laretransmisión radiofónicadeunencuentrodefút nadorespañoldefútbol,tras conseguirlavictoriamás bol. El encuentroBarca-Español, la emisoraRadio amplia de nuestrahistoria:nadamenosque un 13-0 ante Bulgaria. CatalanaEAJ 13.

-r

a jugarenBarcelonael25demarzo. contra la selección catalana, for mada por Mancho, Ramis, Prats (capitán), Romeva y Gelabert. El Hindú Club formócon Ferro,Petro ¡ini, Calderón, Barbier (capitán)y García. Arbitro,el catalánSolduga. El triunfofueparalosargentinos,por un concluyente50-16. El partidose jugóen elterrenode fútbol del Gracía,con asistenciade 5.000 espectadores,atraídospor la fama dequeveníaprecedidoelequi po argentino,imbatidoen los cinco partidos que habíajugadoen Lon dres y París.El partidopusoen evi dencia la enormedistanciaque se paraba el basketque se practicaba entre nosotros,un simple remedo con demasiadasadherenciasfutbo lísticas,delqueexhibieronlosargen tinos, portadoresde unatécnicalite ralmentemaravillosa.

La Ambrosiana Hay que decir,de otra parte,que fue aquella la primeravez que un equipo localse formabacon cincoju gadores y no consiete,comohabían venido utilizándosehastaentonces. Las medidasdel campo de juego, asimismo,fueronlasreglamentarias. Nada ya de carrerasde una a otra portería defútbol.LavisitadelHindú Club pusofina todasesasllamémos las anomalíasademásde habernos brindado el inapreciableregalode


¡Quérecuerdo! Ca talanes y franceses. El ramo simboliza el “fairplay”

¡VICTORIA! El Foyer Alsacien no resistió la progresión de los catalanes (29-26) era sinoun simplerectángulodetie rra batida,con palcosen uno de sus una soberanalecciónde gran bas lateralesy unasreducidasgradasen ket. el ladoopuesto.Paralo que eranen En 1929,año de la ExposiciónIn general los terrenos de juego en ternacional de Barcelona,se jugóe aquel entonces,lanuevapistareunía segundo encuentrointernacionalde las condicionesquepodíanapetecer la seleccióncatalana,estavezcon los masexigentes.Hoy,por supues tra el campeónde Italia,Ambrosia to, seríarechazadapor los másmo nade Milán. Elpartidosecelebróel8 destos equiposde nuestrascatego de diciembrey tuvo comoescenario rías inferiores. la pistadeMontjuich,especialmente La victorialefue negada,también construida parael deportede la ca esta vez,a laseleccióncatalana,for nasta. Unapista,no se crea,que nc mada por Pla (Laietá), Carbonelí

(Barcelona),Muscat(Laietá),Colo mer (Español)y Guis (Laietá).Por la A. 8. Ambrosiana jugaron Sessa, Brocca, Bessozzi,Valliy Canevíni. El encuentrofuedirigidopor el presi dente del ColegioCatalánde Arbi tros, Pedro Sust, al que los años convertirían en padre del ex presi dente de la FederaciónCatalanay ahora de laEspañola(FEB)... El triunfode los italianosse con cretó en un amplio 49-29. La Am brosiana brindóa nuestrosseleccio nados una nuevay positivalección,

con la que el campeónitaliano se hizo plenamenteacreedora la victo ria. Aunque la amplitudde ésta se vio, en buenaparte,favorecida por la floja prestaciónde nuestrosjugado res, muypordebajodesusrealespo sibilidades. En la crónicadel partido,publida da enEL MUNDODEPORTIVO del 9 lizaba la actuacióndel cincocatalán en los siguientestérminos:Los de fensas, Píay Carbonell,se mostra

Personcije•

AQUEL. BALONDELOSITALIANOS Por Mcdéu Pb Cuandoen laprimaveradel año 1927llegó a Barcelonael HindúClub de BuenosAires, aquí prácticamenteacababade nacerel bas ket. Ellosya llevabanmuchosañosjugando y lógicamenteganaron claramentea la selec ción catalanapor50-16.Su basketera deotra galaxia, completamenteimpensabléenton ces en Cataluña.Peropara los catalanes,en el primer partido intenacional,lo más impor tante entoncesera aprender. En nuestrasegundaconfrontacióninter nacional,en diciembrede 1929ccintrala Am brosiana de Milán, ya habíamosaprendido algo más. Jugamosen la desaparecidapista del Montjusc,que se inaugurabaaquel día con motivo de laExposición Un!dimos versalmucha y, aun que nosganaron por 29-42,les guerra. Recuerdoque el campo,que era de tierra, se llenóhastalos topespara verel par tido, que habíadespertadomuchaexpecta ción. Pienso que hubiérmospodidoganarlesa

noser por el balónconelquejugámos.Lo tra jeron ellosde Italiayeta bastantemáspeque ño que el nuestro.Al tratarsede un equipo con mayorexperienciaque nosotrosen este deporte, aceptamosjugar con el balón más pequeño, puestoque nos dijeron que tenían más ventajas.Perolas ventajas,lógicamen te, fueronpara ellos.Eran unos maestrosen dominarlo conuna sola manoy nosotros,por el contrario,al estaracostumbradosajugar y lanzar siemprecon dos manos,no sabíamos manejarlo con tanta solturay perdíamossu control constantemente.

Por aquelentonceslos Carboneil,Domin go, Guix,Muscat,Colomer,etcétera,éramos, además de compañeros,grandes amigosy nos sacrificábamospor el basket. Entrená bamos en el campo del Laietá,inclusoa pri meras horas de la mañana,y par supuesto nadie fumabaní bebía. Todavíaahora,el se gundo martes de cada mes, nos reunimos para charlar...y continuamentesin fumar ni beber. • MateuPla nació el 8 de julio de 1910en Barcelona.Comenzótarde a jugar al bas ket: a los 16 años.Fueen el Laietóde SUS A la tercera fue la venciday en el tercer amores,del que ya nose movió.Sólolo hizo para, un año antesde la guerra,fundarel partido internacionalconseguimosla prime ra victoria.Fuetambiénen Montjuicen 1932 equipo delCasalCataláPratde la Riba.Con contra el Foyer Alsaciende Mulhousey me el Laietafuedosvecescampeónde Catalu ña y unasubcampeón,cuandotodavíano dio tantaalegríala victoriaque al final del en cuentro me eché a llorar. Recuerdoque al existía la competiciónestatal.Fue inte grante de la seleccióncatalanaquedisputó acabar volvíami casa(vivíaenSants),andan do con mi padrey durantetodo elcaminono los partidoscontrala Ambrosianay el Fo yer Alsacien. hablamos másque del partido.


MIRANDO AL EXTRANJERO Patrie, un club que buscónuevos experh en Francia. Elgalo Heil les enseñó el tiro en dos tiempos

capase de las manos.Colomer,el gran tirador del Español,tuvo una de diciembreOmar,elfirmante,anaprimera partecatastrófica;en¡ase gunda, en cambio,fueelgranjuga dor que conocemos;hizo tres bas kets de gran facturay desarrollóun juego magnífico”.

4

1

¡Triunfo!

Patrie,unequipo catalán conas cendenciafran cesa. Suscon tactasconelex tranjerofuetoda una lección

NACELA FIBA Biuffard y del británico William Jones enel III Congresode la Fe deración de Handballcelebrado en Sueciaaquelaño. Leon Bouffardy WilliamJones veníanya asumiendoloscargosde presidentey secretariogeneralde la F.LB.A.desde 1932,añode la fundacióndedichoorganismo. Con plenalibertaddemovimien tos, la liberadaF.I.B.A.,que aca baríafijandosu residenciaen Mu nich, se dispusoa llevara cabo la organizaciónde un campeonato de Europa,primerobjetivoa cu brir del amplio programa que Bouffardy Jonesse habíantraza do ensusprecedéntes añosdesu peditacióna laambiguaIAAF.Asi Integrada desde su fundación mismo, se pusieronen marchalas en la I.A.A.F.(InternationalAma primeras gestionespara la incor teur AthléticFederation),organis poración del baáketballal cuadro mo quedabacobijoa todaslasFe de deportesolímpicos.Los dos deracionesde deportesen que el objetivos quedaron plenamente balón se jugasecon lasmanos,la cubiertos. En 1935 se celebraría F.I.B.A. (FederaciónInternacionalen Ginebra el ¡ Campeonatode Basket Amateur) consiguió en Europa, en el que tan descollante 1934 independizarse de la tutoría papel iba a desempeñarEspaña, de aquelorganismo.Elbasketha con la conquistade la medallade bía obtenidosu autonomíamer Plata. En 1936,el basketsu debut ced a la gestión del suizo Leon olímpico enBerlín.

ron poco compenetrados.Muscat, e/más regular,repartiendojuego y atacando siempre que tuvo oca sión. Guix,elgran delanterolayeta nense, no estuvo a la altura de su fama, aunqueen descargosuyó se debe aducir la circunstancia de! bajón, cuyoreducido volumenhizo que a nuestrosjugadoresse leses-

Como premioa lasumade desve los e iniciativasqueimpulsabanya al basket, que fuemarcandoun índice de practicantesresueltamente pro gresivo,llegó,al fin, el primertriunfo internacionalque, por la brillantez con que fueconseguido y por la pro pia valíadeladversarioha de figurar, aun hoy,comounagestadeindiscu tible valor. El 13de juliode 1930—añoque en el historialdel F.C.Barcelonase re gistra la luctuosa efeméridede la muerte de su fundador,Juan Gam per— nosvisitóel FoyerAlsacíende Mulhouse,campeónde Franciapor espacio de cincoaños consecutivos e imbatidoen Europadesde 1927. Fue nuestraselección,formadanue vamente por Pla, Carbone!!,Mus cat, Guix y Colomer,con Romeva, Domingo y Armengolcomo suplen tes, laencargada detruncarladilata da y triunfalrachadel poderosocon junto francés,en un memorableen

EN ERGIA PARA noci.1a EL TRIUNFO


POR

UNA COPA

Los ¡ncidentes deI 33 alejaron la idea de una selecciónnai Los Centro-Cataluña, primer pasode acercamiento

_!____.

Un rebotecasigaláctico;1]

cuentro resueltopor 29-26a favorde la seleccióncatalana.

Contactos Con estavictoriasobreelcámpeo nísimo francésse abrió parael bas ket catalánuná etapade frecuentes intercamb4os conequipos.delvecino país. Elequipodel Patrie,elmáscali ficado exponentedel etilo brioso y espectacularde nuestrobasketreali zó frecuentes desplazamientosa Francia,entreellos,unoen 1931a la capital francesa,endondeseenfren tó a unaSelecciónde París,ante la

que sucumbiópor un claro51-22.Es ses pudimosgozarde dos espléndi en losfrancesesa unosmaestrosex justo y obligadorecordarque el Pa das demostraciones de gran juego: una magistrallección de trie no pudo contar para este en Vencieronlosfranceses(27-20)enel plicando basket. Lagrannovedad,empero,la cuentro con su titular Mitche!!y es primer encuentroy elPatrie,enelse brindaríael internacional He!! con la evidenteque la ausenciade esteju gundo (28-25). Los Maunier, Ar ejecucióndeltiroa canastarealizado gador, extraordinario tirador,tuvono naud, Canal, Mítchell y Ge!abert, dos tiempos,el “doble salto” poco queverconeladversotanteo. con Solduga como suplente,cum en se dio en llamaresta,jugada El mismoPatrie,siempremovido plieron una actuaciónesmaltadade como para la quese requeríanunascondi por su afán de internacionalizar su aciertos, tanto másmeritorioscuan atléticasde primerorden.La equipo y captar,de paso,todas las toque enestaocasiónelequipotuvo ciones del capitánfrancésfue bien enseñanzaspósibles,invitóalaño si que desenvolverse sobre una pista lección aprendida por FernandoFont, a la guiente al potenteequipodel Mon de cemento,por demásresbaladiza, sazón suplente del Patrie,que enri trouge, con cuatro internacionales con unosinconvenientes a losquese su ya notablecalidadtécnica en sus filas, entre ellos He!! y Sa unió elempleodeunbalónnuevo,de queció con estaespectacular y eficazmoda bourdy, titularesde la selección.El bote muyvivo. lidad de tiro. partido secelebróenla pistadepati El partidofuetodo un libroabierto naje del ParquedeAtraccionesMa para todos,en especialparalospro rice!, de Montjuich. Los barcelone pios jugadoresdel Patrieque vieron

‘ZUMOS”

.

ZUMOS

DISFRUTA LAFRUTA CON.. :SIEMPRE CON. ELDEPORTE;1]

4UUEP;0] 4UUEP


CENTCATALAN.: Ei Price,un marca polifacéfico Triunfo castellano

Rivalidad

por 29-33

nada. Los temorésviéronsepronto disipadospor lasensatezdelpi.tblic.o. que llenóel Price bárcelonés,el po pular salónde baile —sedeademás de importantesveladasde boxeoy lucha libre—y, cómo no, por el co rrectísimocomportamiento de losju gadores deambosbandos. El encuentrofue patrocinadopor el diario barcelonésL7nstant”. .Los recursoseconómicosde las federa ciones, tanto nacionalcomo regio nal, eran tan pobres que hubo que buscar unpatrocinadorquecubriese el presupuesto.Hubo un llenototal en elPrice:tres milpersonas,aproxi madamente. El Price fue durante muchos años, el primercoliseode portivo (?)de la ciudad.Ideal para boxeo y lucha,perono tantoparael basket. Por ser,enrealidad,una pis ta debaile,elparquet,cubiertosiem pre por una inevitablecapa de cera, resultaba inclusopeligrosopara los jugadores,abs quese suministraba resma en polvo. Las medklas,para basket, resultaban cortas aunque algo seganabacolocandounodelos postes de la canastaencimadel es cenario. Peroa faltade otracosa... -

El incidentado final de la Copade 1933 —conla anómalaeliminación de lluro de Matará,y Juventusde Sabadell en Madrid—fue la chispa que préndióla hoguerade una rivali dad que nadabuenohacíapresagiar para las relacionesentre el basket catalán y el castellano.La primera secuela dioseen 1934,en cuyoaño no se celebróelcampeonato. por ha ber negado su participación los equipos catalanes.Habíallegadoel momentode quela FederaciónEs pañola tomasealgunamedidacon ducente a la normalización de rela ciones entrelasdosregionespunte ras del basketespañol. La medidabásicafue incluiren el calendario competitivode 1935 un encuentro entrelas seleccionesde Cataluñá y Castilla. El choquese montaba, obviamente,con una do ble finalidad:la de que hicieseposi ble el reencuentiodeequiposcaste llanos y catalanesen unacanchade juego y, al propiotiempo, sirviese como orientación paraelselecciona dor nacionalMarianoManent con por a Selección catala vistas a un partidocontraPortugal, na:Formaron Brotonsy Martínez,en ladefen valedero parala calificaciónpara el campeonatodeEuropade Ginebra. sa; Muscat y Maunier,como cen tros; y Tomás,Font y MitcheII,como Las regiones... delanteros.Los bases,pivotsy alas no sehabíaninventadotodavía...Por Se explica,por todo ello, que el 1 Castilla: Alonso y Arnáiz; Ruano, Cataluña-Castillafueseacogidoen Emilio Alonso y Ortega.Al llegarse tre los aficionadoscatalanescon al descansoganabala selecciónca enorme expectación. Losdesgracia talana por 181 7, peroeltriunfoaca dos incidentesde la Copa1933vol bó siendopara los castellanospor vían a cobraractualidady en el am 29-33. La másdepuradatécnicade biente flotabauna suertede temor éstos, favorecidos por lacortedadde por la influenciaque aquelinfausto dimensionesde lacancha—enla que recuerdopudierateneren eldesarro los catalanesno podían desplegar llo del partido.Por fortunar pasó las velasde suimparablevelocidad. -

La catalananoquisosermenos

El primerpartidointernacional. España-Portugal. Ginebra, unaciudadtalismán. Medalla de plata. Derrotaen lafinalanteLetonia. Bélgica,la primeravíctima. Checoslovaquiatambiénse quedóen la cuneta. Los hombresde aquellagesta. ArmandoMaunier,un polifacético. Así lo vio “El.MundoDeportivo”.Algunosprotagonistas. Interciudades. —

-

ELmundu BEportivu

Dondeestáeldeporte, -:[ está Cóca-Cola. .


ELIflundo ileporthio SEGUNDAPARTE

CAPITW.02(1935)

En losanosdela dictaOura e censoitapolosescudos dela camiseta deaquellos legendarios internacionales

Despuésde los‘primeroscontactos que fue aquellalegendariafechadel 4 diendo cofl‘la llegadaa nuestropaís de seleccionesregionales,llegó la de mayode 1935en.la queEspaña. se. de este deportedeIs manodel padre hora de la verdad:el equiponacional. presentóen la finalísimacontraLeto Millón, tuvoelprivilegiode contarcOn Fueron tiempos muy difíciles, pero fha. un enviadoespecialde aquelmagno. ahí estáesehitOmarcadoporla parti Hemos,desgranadolos prolegóme acontecimiento,como era Armando cipación en el primerEurobasket—el nosde estahazañaquetuvo tintesde Maunier, jugador internacional,que de Ginebra35—ylaconsecucióndela odisea por la “organización” de. la ademáserajefede rúbricade estepa simbólica medallade plata. época y la falta de recursos para riódico. El,mejorquenadie,pudoex En nuestrahistoria hemosquerido afrontar compromisosde envergadu plicar a nuestros lectores aquella dedicar especial atención a este ra gesta. en cuyas. Este fue el puntode partidahastala acontecimientoy porello hemoscen El MUNDODEPORTIVO, tredo nuestros•esfuerzos en expli páginas se habladebasket-balldes cima, donde se encuentrahoy flues carles y reconstruir para ustedes lo de principio de los.años.20 coiflci troequipo:nacionaL. •

Unaserie de: Manuel Espín,José.Manuel Fernóndez José AntoniO GOnzález, Alberto Rocay Caries Gallón Fotos: Archivo “EMD”, “Libro de oro del basket”, “RevistaNuevO Basket” y particulares


SUMARIO

)nt 1

‘It’..—..

El equipo nacional jugó su primer partido

PORTUGAL1 RIVAL HISTORICO La ElBAordenó disputar este encuentro como paso previo a la participación en el Eurobasket

— __ __ —

=

——

-=

__

=

=

=

Presenta su Nuéva• Colécción

85/&,

de Calzado

para BALONCESTO

2103Karhu HarlemÁir ——

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeinedepielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirla deformación debidaal uso. El soporteacolchadode lostobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHIJ de gomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios).


1

1 España sé dasUkóal vencer a los portugueses por 33-1.2

El pequeño homenaje aaquellos jugadores delprimer Eurobaslçet. Selomerecían... La actividad que desde sep eliminatoriapreviacontraPortu tiembre de 1934sehabíavenido gal, lo que nodejó deser unsim tín (América), Armando Mau so, Mauniery Arnaiz El choque registrandoen el áreainternacio ple protocolariotrámite,ya queel nier (Patrie), Juan Carbone!! terminó con un claro33-12 que nal —culminada conla concesión basket españolestaba muy por (FC. Barcelona) y Fernando conf irmabael accesode España Muscat (Laietá). de la autonomíaa la FIBA—fue encima a la primeraedicióndelcampeo delluso. Los comienzosdel partidodis nato de Europaa celebrarquince seguida conatenciónpor los po taron muchode ajustarsea la tó días despuésen Ginebra. deres federativos de nuestro Para siempre nica de facilidadesquese presu país. La Española,cuya presi En aquelencuentrose registró dencia asumíaen 1935Gonzalo El partido España-Portugal, mía. Deentrada,los portugueses otro debut: el de Mariano Ma se hicieronconun insospechado Aguirre.vioabiertaantesílaposi como árbitrointernacional. el queseabríael palmarésin 6-O a su favor. Perola reacción nent bilidad de que el basketespañol con Manent asumíaal mismotiempo, ternacional de Espáña en esta se diesea conocermás allá de especiálidaddeportiva,se cele hispana no se hizo esperary el junto conel madrileñoAngel Ca tanteo dio un vuelcoespectacu brera, el cargode seleccionador nuestrasfronterasy se apresuró a cursarla inscripciónde España bró el 15 de abrilen el viejocam lar con16-6al llegaral descanso. nacional. Lo que no le impidió, en el 1Campeonatode Europa, po madridistade Chamartín.El Despuésveinteminutosde neto por supuesto,olvidarsede esta seleccionador,el catalánMaria dominio español,concretadoen dualidad de funcionesy realizar que ya se anunciabapara aquel no Manent, designópara este mismo añoen Ginebra.Paraob encuentro a Pedro y Emilio precisos ataques•por la eficacia un arbitrajeimpecable,porel que tenerla conformidadasu inscrip Alonso y Ruano(Rayo),Cayeta ofensiva de Ruano, Ortega y fue felicitadoporlospropiospor ción, Españateníaquejugar una no Ortega(Madrid),RafaelMar- Emilio Alonso, asimismopor la tugueses. segura defensade Pedro Alon

cogil DEPORT


CASI SEQUEDANENCASA El presidente de la Federación Española, Gonzalo Aguirre, pagó los gastos de desplazamiento de su bolsillo. —los hermanos Alonso, Ruano, Ortega, Martin, Maunier, Carbonell y Muscal, los seleccionados

Suiza... El fáciltriunfosobrePortugal le valió a España participaren el Campeonatode Europa. Clasificadoparael Eurobasket de Ginebra —enla ediciónde apertura del historial de esta competición—se abría inevita blemente una incógnitaacerca del papelque la jovenselección española,carentede toda expe riencia en el área internacional, podría desempeñaren un cam peonato en el que ibana partici par losmásfuertesconjuntoseu ropeos, tales como Letonia,

Todoselegantes despuésde la hazañadeGine bra.Eldiploma y la copita, las pruebas

Checoslovaquia, Bélgica, Italia, Bulgaria, Francia, Rumania y la mismaSuiza. Losmásoptimistas llevaronal ánimode losseleccio ro para el viaje—con el tiempo fard, presidentede la FIBA de

acabarían comprobandoque el nados, incluidosel seleccionador justo de dejar las maletasen el este primercampeonato,obliga equipo de España habíallegado Mariano Manenty el delegado, hotel y trasladarserápidamentea ba a creer que este Eurobasket modé más lejos de lo previsible:nada Alfonso Jorquera, el temor, de la sala delPalacio de Exposicio iba a serunaorganización menosquea la finalya a simbóli quedarse en casa. La causano nes. Los organizadoreshabían lica, comoasífue... ca medallade plata.Ginebra se era otra que las arcasvacías..El preparadoestecampeonatocon Participantes ria parael basketespañollo que presidenteGonzaloAguirrepagó esmero.La salaeramuyampliay Amberes fue parael fútbolen la de su bolsillolos gastosde des alta detecho,conexcelenteven Diez equipostomaronparteen tilación y bieniluminada.El par este Olimpiadade 1920. plazamiento. primer Eurobasket: Espa no era como los de ahora, ña, Bélgica, Resueltoel problemaeconómi qué Francia, Checoslo Preparativos para nuestros jugadores, vaquia, Hungría, co, nuestraselecciónllegóa Gi pero Italia, a laspistasdetierrae Bulgaria, Suiza yLetonia, de habituados Rumania. El La participación en el Eurobas nebra, pero —consecuencias incluso a las de arenade laspla ket tuvounosprolegómenos que la largaodiseaen buscadeldine zas de toros, resultabaun pala torneo se disputópor el sistema cio. La circunstanciaderesidiren de Copa,entres fechas,con se Ginebra el gran propulsordel sionesde tardey noche(del2 al 4 basket, Wihiams Renato Jones, de mayo). inspirador, junto con M. Bouf

EL MUNDODEI.DEPORTE 1935

. q

.

Carbonell y Muscat enel73.Casicuarenta añosdespués

OPINIONES LUCIRI,árbitrodelencuentro.

“España ha sido para mi, como creo que para Europaentera,la gran revelaciónde/torneo.Ensu “match”de hoyse havisto persegui do por la desgraciaen el tiro, y aunqueLetoniaes un digno campeón de Europa.El título de haberpasadoa vuestrasmanosrio podía ser más merecido.”

BOUFFARD: Presidente dela FIBA:

España tiene un formidableequipoyuna técnicaverdaderamen te depurada.Uneun gran entusiasmoy una rapidezdesconcertante. En el partido dehoy mereciótriunfarpor ligeraventaja.”

JUARNSONS: entrenador letón:

Estoy muy contentodel triunfode mis hombres,pero e/equipo español meha maravillado.La victoriase ha inclinadopor el que más precisión hatenido enel tiro;con elloquierodecir queel título envues tras manoshubierasidojustopremioa vuestralabor.Lástimaque no pueda dividirseen dos.”

• Secelebrólaprimera VueltaCiclistaa España.ElbelgaGusta ve Delourganó la primerapruebay las siguientes,hasta que se inte rrumpió por la guerracivil. • ElBetisse proclamó,por primeravez,campeónde la Liga,tras vencer al Racingde Santanderpor 0-5. • Paralosmodestosfuea parar,también,la Copade Españade fútbol, queenfrenteal Sevillay Sabadell,con victoriadelos andaluces por 3-0.Todoslosclubeshistóricosquedaronapeados. • Buenañopara el fútbol español.La selecciónvencea Francia por 2-0,y en la primeraconfrontaciónconAlemania,los hispanosse impusieronpor un2-1. • Enla Monumentalde Barcelona,José Gironés,encajóel pri mer K.O.de su carrera,a/disputare/títulomundialdelosplumasfren tea FreddieMiller, que/o tumbóen elprimer golpeque llegóal rostro de su contrario. Javier Torresintentaría,meses después,el mismo propósito conparecidoresultado:en e/séptimoround”. • LaCiervaperfeccionósu autogiroy logró el despeguevertical de/aparato. • JamesClevelandOwens,“Jesseo elantílopedeébano”,esta bleció cuatrorécordsmundiales:en 100yardas,220yardas,220vallas y saltode longitud,cuyos8,13metrosno se batiríanhasta1960,es de cir, 25añosy3 mesesdespués. • El Pájaro Azul”, de MalcomCampbell,batióel récordmundial de velocidad, alcanzar su vehículo los443 km/h. 3.800kmsobreel • AmeliaalEahrart, Lady Lindy,voló en solitario Pacífico,de Honolulúa Oakland,estableciendo¿in“record”al que se negó elpropioGobiernode/os EstadosUnidos. • Laprepotenciadel Gobiernodel Reichhabíaque demostrarla en todaslas facetas,por/o que apoyócon una bolsade 2.500.000 pe setas, para que e/púgil Baer pusíerásu título ante el alemánSchme ling. Paraque se haganuna idea, el periódico costabaentonces 10 céntimos.

1


EL MUNDODEPORTIVO Armando Mauñier, internacional y jefe de rúbrica, enviado especial de este periódko al Europeo mo y optimismo que solo en nuestra raza es posible encon trar. El ‘match’ contra Bélgica fue muyde duro, pero la superior tcníca nuestros hombres y su extraordjnarjá rapidez per D.zpui. mitierona Españahacersecon La e/primer triunfo (25-17).”

Mundo Deportivo

kt

“t’

aG t

palis

d,

1000* 10.

61,000. X’ro

co. nOn no bsb!nO

K’n «OS’

000100

0*0.11*.

001e:LrUeD=0t 00*0010 lIgio,, 001d,tecdç,a, VItoe. Y lOO los Ceder •1 terreno, diopucados no sin tUSISOD ahinco, a cta

y ataco, con todo ,r,treipuia rl todo o post. Armando Maunjer,uno de los d. los camp.onatos d. Europa d. 1sket oo ocntc*t 000woss Poe 0.0t,n.r lo rCe’.a0 .0. seleccionados, polifacético el, lloran • Al tenía asu cargo,poraquelentonformidable actuacion r raa°dr todo ci tora.,,, roe 1rO ces, la rúbricadelBasket-ballde o.Aido. ,rnottdo. Os oso’ EL MUNDO DEPORTIVOSus e spana, gran revelacion opiniones sobre el campeonato Checos dr.pAea da i,ab,, y, en espeóial,sobrelaactuaciÓn __________________________ del Torneo de España, ofrecenun valor fl “Españafuvá queenfrentarse co. toe a cuestionable.De ahí que repro- luegocon los checos,que, desun roCe, a duzcamos,a continuacón,el ar- pués de su brillante triunfo so tículo que, con su firma, publicó bre Francia(23-21)eran consi nuestro periódicoal regresode la deradoscomolos grandescan expedición. didatos al título, por su juego “España ha disputadola final maravilloso,por su técnica dede! CampeonatoEuropeo.¡Qué purada, de/a máspura escuela sencillamentey quépronto está americana, Inútil decir que el dicho/o queantecede!Ysinem- pronósticoera francamentefabarga, qué gesta más extraor- vorablea Checoslovaquia, aun dinaría representaJoefectuado que no dejaba de reconocerse por nuestroshombres,que, en que España,porsu clase,no seun derrochede valor,en un es- ría un enemigo fácil, ni mucho fuerzo verdaderamentesobre- menos. humano, ha sabido colocar el “El encuentro había desper pabellón de Españaa unaaltura tado gran expectacióny a fe que ni los más optimistas P0 que el públicosalió francamen dían soñar. Todoslos adjetivos te satisfechoy verdaderamente a o encomiásticosquepuedanapli- entusiasmadopor la labo.r de carse a la actuaciónde los es- nuestro equipo. Losjúgadores del ea a pañoles estánmás que mereci- hispanos,dandotodo/o que te en la o dice dos. nían en el cuerpo,desdee! pri J i103i000tol,f,000ZalO,. rollo, JneOe. ralle,,, y loor. “Los españoles —Jcosasde mer momentotomaronla iniciaJ016dor,, roor0100- ir España!—llegaron breves ho- tiva de/juego y se adelantaron uOie;On o,po.OnIa por Cn. ro a lo ras antes del primer ‘match’y en él marcadorpara verse¡guadOp sin descanso,sin haberapenas lados en el descanso.Parecía comido, por ser los primerosen que ya Españahabía hecho su jugar, a las cuatrode la tarde(a 1 máximo esfuerzoy que el se /as 3de nuestropaís)saltarona EL MUNDO DEPORTIVO, en1935. Armando Maunier, internacional y jefede la canchallenosde un enfusíasrúbricadelaseccion debasket 100

juopa

i>.c lilO0j

-

d

9010

00,0)00

CI Sl*tOL

ti

0001.

pOoliCO

0.0060

pan

oorrt.-o, 5Iju,.

01110*100 00

-

r5*Wt040

.0

7 000 19100

*101.

000,flo

o,

.00*.

lo’ .10* LO

-1

Ir

rOo,

00

1,

«1’OOlo

010 ‘La

000

1

,‘,0,0r0

0)0

1

Personaje

“ 11etT

nial

1.

.0).

0

La,,,

C0.

-

____

DEL TRENA LAPISTAY.. ¡VICTORIA! Por Mariano Manent Cuandomenombraron seleccionador es- pos y/as cosasse hacíanasi.

paño!, Españano habíajugado nuncaflifl9Úfl partido, por lo que tuvé que comenzar de cero. Era el año en el que se jugaba el Europeo de Ginebray para llegar a él nos tocó eliminarnos conPortugal. Para confeccionaríaselecciónmebaséen e/Rayo de Madrid,que era el équipopuntero eptoncesjunto a/Patrieye! La/até.Ene! Rayo jugaban los hermanosAlonsoy Ruano.Los tres procedíande Cubay jugaban ál estilo americano, queyo ya ConocíadeArgentinay posteriormentede/a venidaa tierrasespaño/as de aquel maravillosoequipo del Hindú Club cíeBuenosAjres El primer partido de Españacomo selección fuecontraPortugalen el viejoestadiode. Chamartin de Madrid. Les.ganamos,porque eran bastantemalosy nosclasificamospara el Europeode Ginebra Ni antes del partido contra losportuguesesni despuésde él tuvimos ocasiónde jugar ningúnpartido amistoso depreparación.Entonceseran.otrostiem-

:

.

De estamanerafuimosa Ginebrahabiendo jugado tansóloe/partidocontraPortugal. Fue un viaje quenuncaolvidaré.Hastapocas horas antes de marcharno sabíamos dríamoshacerloporque no nos llegabael dinero. Finalmentellegó y pudimos coger un tren desde Barcelonaa Ginebra.Estuvimos toda la nocheviajandosinpóder apenasdormir porque íbamos en segunda,sin coche cama (eralo únicoque nos pagaban,porque los restantesgastosibana nuestrocargo).Finalmente llegamosa Ginebraa las diezde la mañana y a las oncey media debutábamos contra Bélgica.A losbelgaslesvencimossorprenden tenientey nuestros siguientesrivaíes fueronlos checos,que teníanun entrenador americano.Pero también dimos la sorpresa v ganamosa Checoslovaquia,Conlo que nosclasificamospara el finaL Fue contraLetonia,un conjuntomuyfuerte, con verdaderosatletasque mástardenos enteramos que eran ademásjugadores de

balonmano profesionales.Aquí ya no tuvi mos opcióny nos vencieron,pero la medalla de plata ya era toda unagesta. Ni nosotrosmismosnos creíamos/0 que acaba bámos de hacer. Elregresopara fue increí ble, todo el mundo nosesperaba, fe/id tamos. A/cabo deuñ mesnoshicieronun ho menaje en ChamartínY a mi; como seleccio nador, me regalaronuna cartera de piel de cocodrilo auténtica.Eranotros tiempos...

• Mariano Manent.Nacióen Córdoba (Argentina) el 9 de abrilde 1904,de padres españoles.A la muertede su padrese tras ladó a Barcelona. Tenía14añosy comenzó a jugaral basketen el GimnasioTívergent. Lo dejó próntoparahacerseárbitro(llegóa internacional)y posteriormente, de 1928 a 1930 entrenóal Barcelona. Volvióa arbitrar y en 1935lé nombraronseleccioandor na cionai,consiguiendo el subcampeonato en el Europeode Ginebra.Cuandose estaban preparandolasOlimpiadas de 1936llególa Guerra Civily tuvoquedejarsu cargo.

0-


BELGICA:DEBUTTRIUNFAL La victoria española se concretó en un 2517. Del hotel al campo... sin comer Los checos también cayeron -

Lossubcampeones. Nuestros internacionales dieron la gransorpresa saltaron a la cancha con el me jor estadode ánimoy conla ilu gundo tiemposería fatal,cuan sión de ponerun brillante epílo do en un derrochede amorpro go a su aventuraginebrina.Ex pio, de facultades,de valentía, traordinario contraste. España, arrancaba una -victoria(21-17) que había abierto el torneo quela clasificabapara la finaL como simplenaciónparticipan “Describir el júbilo de nues te, cerraba el primer Campeo tros representanteses imposi nato de Europaluchandopor el ble. Lloraban,reían,se abraza tftulo. Es fácil imaginarse la ban ya su entusiasmoloco, que emoción que invadíaal puñado causó sinceraemociónenel de de compatriotasnuestros uni portivísimo púbico, se unió el dos en aquella sala grandiosa, de la coloniaespañola,presidi que en aquellos momentos se da por el cónsul,acompañado agigantaba a los ojos de nues de susencantadorashijas. tros muchachos, verdadera “El triunfo de Españaprodujo mente emocionados y escu extraordinaria sensación en la chando con respetuosoorgullo prensa helvética,que vio eljue el himnoespañoLErael prólogo go verdaderamente espléndido de la granluchafinal,quehubie de los españolesunido a la clá ra podido darnos el triunfo de sica ‘furia’ que no se cansó de no haber tenido nuestroshomalabar.” bres una noche desgraciadísi ma en el tiro,saliendode dentro del aro pelotas que parecíaim La finalísima posible que escaparanal anillo. A nuestros hombres, des Y esaimprecisiónen el tiro fue pués de tantosesfuerzos,vinoa debida a nuestrosnervios,a esa unfrseles la gran responsabili sangre hirviente verdadera dad de disputar el título eu mente latina que corre por ropeo contra una potencia nuestras venas,fue lo que nos como Letonia, de una clase arrancó una victoriaque hubie realmente excepcional. ra sidosonada,pero nosfaltó la “Llegó el momentode la gran final y losmuchachosespañoles

-

¡Campeonato deEuropa

-

Ginebra 1935

8.° de final

4.° de final España Bélgica

k

España 25-17

Francia ecoslovaqUia Checoslovaquia 23-21

Ç

Hungría Letonia

-

-

!fJJIa

EL CAMPEONATO

-

Italia Bulgaria Suiza Rumania

-

-

}

Letonia 46-12

Italia 42-23 Suiza 42-9

Copa de Consolación Bulgaria-Hungría Hungría-Rumania Italia-Bulgaria Francia-Bélgica Francia-Rumania Bélgica-Bulgaria Francia-Italia Partido clasificación3.°y4.° Checoslovaquia-Suiza

1

(España 21-l71

L

)

.Letonia ) 24-18

1 )Letonia (28-19/

/

-

22-19 24-14 36-22 49-30 66-23 29-11 29-27 25-23

Clasificaciónfinal:Letonia,España,Checoslovaquia, Suiza,Francia, Bélgica,Italia,Bulgaria,Hungríay Rumania.

- EN ERGIA PA RA EL T RIU NF O


LETONIANOSESPERABA Hungría y Suiza fueron susvíctrnas en cuartos.ysemflnales

Loscampeones. Esta eslaformación delequipo letón queganó lasimbólica medalla deoro “Todos nuestros jugadores merecen la atención de la-afi sangre fría de los letones. Por CÍÓfl española por su entrega unos momentospareció que se sin reservas a la luchaen pos de iba a igualarla partida. E/públi una, clasificaciónhonrosapara co rugía de entusiasmoante el España. Lograr el segundo esfuerzo desesperado de los puesto, en una dura y competi españoles, que supieron cap da final, y situarse por encima tarse desde la primera de sus de Italia, Suiza, Francia, Che actuaciones ¡a simpatía de los coslovaquia, potencias de pri suizos. Pero, los nuestros,so mer ordeny que ademásde una bre los que pesaba de manera preparación extraordinaria lle indudable e/cansanciode/viaje garon con el tiempo hábil para ye! acumuladocon losdos cho ultimar/a, tienetodo el valorde ques anteriores, tuvieron,que una gesta de excepcionalreile-. ceder el terrenor no sin defen ve. Huboequipo,comoel deIta dei-sey atacaron todo ahínco lia que, cuidando al máximo el a un equipo que entretenía el detalle, se instaló en una pen juego todo lo posible, —antela sión italiana, para no’ cambiar protesta unánimedel público— sus métodos de alimentación. para mantenerlaventajaadqui ,Todos los equiposllevabanma rida. 24-18fuee/resultadofinaL sajista, entrenador,cuidadores, “Al finalizar el encuentro el médico, y todos ibanexcelente público dedicó un cerrado mente equipadoscon trajes de aplauso a los letones, pero la lana, ‘pu/lo vers’, etcétera. más grande, la más entusiasta Nuestros jugadores pronto se ovación de todo el torneo, fue captaron/a simpatíapor su sen para los nuestrosque, batidos, cillez en el equipoypor presen rendidos por el cansancio, tarse sin tanta aparatosidad, abandonaban,la pista con la. como, por ejemplo,ltalia, Fran frente alta,intimamentesatisfe cia y Letonia. Todoslos partici chos de su actuaciónen estafi-. pantes extranjeroseran verda nal, en Jaque,aunquevencidos, deros atletas y nuestros Pedro salieron con el honor dé haber Alonso y Ruano parecían pe. sido el equipo que una más te queños al lado de la mayoríade naz oposición había planteado jugadores de los otros países. al poderosoconjuntobáltico. Inútil decir que Muscat,Ortega

*UMOS

Gárbonell y Maunier pasaban sabe medir el propio esfuerzoy desapercibidos como tal/a, el de sus compañeros.Su her mientras Martín llamó podero mano Emilio fue el elemento samente la atenciónpor su cor oportuno de siempre,atento a! ta estatura. tiro al aropero sin dejar de ayu “En cuantoal analisisde la ac dar a la defensaen los momen tuación individual de nuestros td de apuro.Ruanofue el entu jugadores, todos estuvieron a siasta jugador por todos cono un parecido nivel de aciertos, cido, cubriendo su puesto de sobre todo en los partidos con centro a la perfección,sin olvi tra Bélgica y Checoslovaquia. darsu delicadamisiónde apoyo Pedro Alonso dio todo un curso a la delantera.Martín,por su es de jugador excepcional, que

FICHA TECNICA Escenario:PalaciodeExposiciones deGinebra. Seleccionador español:MarianoManent. 2 derrayo 1935. ESPANA-BELGICA, 25-17(14-7). ESPANA:Carbone!!,Maunier(1), Martín (6),Muscat,Ruano(4), Emilio Alonso (6),Ortega, PedroAlonso(8). Arbitro: Luciri (Suiza).•. 3 denayo 1935. ESRNA-CHECOSLOVAQUIA, 21-17(10-10). ESPANA:Maunier(1),Martín(10),Muscat(1),Ruanov(1),Emilio Alonso(8),PedroAlonso,Carbonejiy Ortega. Checoslovaquia: Picekv(6), Mcc (3),Voves(2), Etyroky(2), Klimav (4), Franc,Ferstek. Arbit,o: Ghirimoldj (Italia). 4 demayo 935., ESPANA-LETONIA (final),18-24(8-16). ESPANA:Maunier (2),Martín(6),Ruano(2),EmilioAlonso(4),Pedro, Alonso (4),Carboneil,Muscaty Ortega. Letonia: Randzins(2), Lidmanjs(2), Annfrijevs(2), Andersons(2), Grundmanjs(4),Gubius(1),Jureins(1),Hudoes,Melders. Arbitro: Luciri(Suiza).;1]

ZUMOS;1]

,

DISFRUTA LAFRUTÁ CON... .SIEMPRECONELDEPORTE

_i1IIIa “UULP;0]

40VER


1

1iiSUBCAMPEONES!!! 1

En los momentos decisivoslos,letones tuvieron. mós sangre fria y consiguieronel título por un 24.18 La simbólica medalla de plata colmó las aspiraciones hispanas

tatura y por sus diablurasfue e! que másgustó al público,espe cialmente en los dos primeros partidos. Muscal actuó ccin e! acierto en él peculiary su fondo físico fue la característicamás destacada del excelentejuga dor catalán. Ortega demostré una vez más su gran precisión en e! tiro y susprofundosconocimientos del juego. Carbone!! causó admiraciónconsu juego sencillo ysus intervenciones,de una limpieza impecable.Mau nier, cumplió. “Destaquemos,por último, la franca camaradería.Magnífica solicítud de unosa otros,apoyo moral sin límitesy unespíritude sacrificio loable en todos con ceptos, sin la másleveprotesta por su alineación o no en el equipo. No podemos terminar estas líneassin mencionaral se leccionador señor Manenty al delegado señor Jorquera, por sus desvelos,siempreprestosa todo esfuerzoen cualquiermo mento quefuesepreciso.” Ar —

mandoMaunier.

1

En elMundial declubes de1985, la FEBreunió ennuestra ciudad aalgunos deaquellos legendarios

-

-

INTERCIUDADES

PALMARES

lnextinguido,s todavíalosecostriunfalesdeléxito de España en Gi nebra, seofrecióa los aficionadosbarceloneseun atractivoencuentro entre losequiposrepresentativos de lasciudadesde Ginebray Barcelo na. ElGranPricevolvíaa serescenariode unencuentrodealtosvuelos. Luciendoelescudode laCiudadCondalactuaronlosflamantessubcam peones europeosCarbone!!,Maunier y Muscat, junto con Fernando Font y RaúlArnaud. Elequipode Ginebrasorprendiócon su juegoso brio y efectivo,cuyosprincipalesartíficeseranlasfigurasKariemy Faré. La victoriafueparaloshelvéticospor 29-25.

Partido 1. 2. 3. 4;

1935 Resultado Localidad

España-Portugal 33-12 España-Bélgica 25-17 España-ChecoslOvaquia21-17 España-Letonia 18-24

EUROPEOS

1

..

1935 Ginebra

Motivo

Madrid Pre-Europeo Ginebra Europeo Ginebra Europeo Ginebra Europeo 2.° España

Letonia

3

CSSR

,—

Próximo

LA OLIMPIADAROJA Siete anosenblanco. Un períodomarcadoporlas guerras. La Olimpiadade Berlín. Bautismo del basket. Los JJ.00. obrerosde Amberes. La réplicay la confrontación mundial. 1943: año nuevo. Francia, el otro rival Portugal también... Seis partidos en seis años. Los interciuda des. Caminohaceuna nuevadécada. Los francesesse convirtieronen nuestra bestia negra —

-

— —

‘amundu llEporti

r

Donde está el.deporte, está CocaCola.

BdQ

1


ELifiundo i]ipurtÑo SEGUNDA PARTE. CAPITULO .341936.49)

LA

DA ROJ

Este es un capítulo que abarca un amplio períodode tiempo (1936-49)y ello es dé •bido a los escasosacontec miefltos deportivosde aquella época. La razónes obviay to dos la conocen,pues primero fue nuestraguerracivil y des pués la mundialque elimina ron brutalmentetoda posibili dad. de competición.Sin em bargo,hastadespuésdeestas dos tragediasno fue posible recuperarel pulsode la situa ción y continuarla laborinicia da en los años 20, que tuvo como máximo exponenteel Europeode Ginebra-35 y pos teriormente la Olimpiadade Berlín-36, que es cuando el basket recibió su bautismo olímpico, con la presenciade su creador,el canadienseJa mes Naismith.La réplica a esta manifestaciónla consti tuyó la olimpiada obrera de Amberes-36 (la Olimpiada roja), aunqueposteriormente nuestro paísentróen guerray hubo queesperara losaños40 para que reanudarala acti vidad, que consistió en me dia docenade partidos (tres contra Franciay otros tantos contra Portugal).De esta for ma se buscó salida a una si tuación política,económicay deportivamuydelicada.Tiem pos parael olvido... •

‘4—

El mundo sehabía vuelto loco lanzado aunaguerra destructora M 1 1

c..

-

-

t -

Una serle de: Manuel Espín, José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Roca y Caries Gallón Fofos: Archivo “EMD”, “Libro de oro del basket”, “Revista NUevo Baske*” y particulares


SUMARIO • Investidura olímpica enBerlín • Siete especialidades y grandes • Casiimposible ganareFrancia • James Naismith,invitadoa los campeones • LosCastilla-Cataluña JJ.00. del36 • Oroenbasket • Portugal, nuestro “sparring” catala • ¡No!..a Londres-48 • EStados Unidos, primer.campeón • Nuestrosinternacionales., • Borrás yGalíndez vistenlacamiseta • España nosepresentó y perdiópor • nes Adversarios y victorias nacional 2-O Rau!Arnaud,internacional galo(ex • ContraloslusosenTetuán • Canadá,medallade plataal perder • Patrié) CRONOLOGIA 1936-49 por 19-8 • Dudasparavolvery Brotonsmurió PERSONAJE • Amberes, laréplicadelacapitalale en elfrente RESULTADOS mana • 1942:CataluñayeJPrice INTERCIUDADES • Barcelona nopudoserpor lacerca • Kuchareki debutócomoiflternacio EL MUNDO DELDEPORTE nía delaguerra

nal

El basket-báll

PALMARES

debuto come deporte

olímpico

BERLINDEL36 James Naismith, invitado de honor. — USA, primer campeón al vencer a Canadá (19-8) El basket-bal!recibióla inves tidura olímpicaen losJuegosde Berlín (1936).Se producíaesta histórica efeméridedespuésde medio siglo de vida de estede porte, cuandohabíaobtenidoya una vastísimaproyecciónmun dial. Sus practicantesse conta ban ya por millones,lo quepuede justificar el hechode que el haS ket-ball fuese, en su primera aparición olímpica, el deporte que unmayornúmerode equipos reunió. A su creador,el profesorJa mes Naismith,le cupola profun da satisfacciónde ser testigode la ceremoniade la entronización olímpicadel deportequeél crea ra aquelya lejanodíade invierno, en que recibierael encargode in ventar un juego que pudiese practicarseen el interiordelgim nasio, para unos alumnos que por los rigoresinvernalesno po dían practicardeporteal aire li bre. La presenciade James Nais mith en Berlin la hizo posiblela iniciativade la N.A.B.C.de crear un fondopara el quese recabóel JesseOwens, todounsímbolo enBerlín-36

ZUMOS

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON.. SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUER;0] 4UUEP


ÉL SIGNODELAGUERRA España perdió en la capital germana ante EE.UU., por ¡ncomparecfnCia (2.0) óbolo de entrenadores,jugado res y aficionados.A sus75 años, tres añosantesdesu fallecimien to de un ataquécardíaco,cono cióel padredelbasketel inmenso goce de ver incluidosu deporte en el cuadro de las disciplinas olímpicas.Invitadode honor,fue el encargadode lanzarel balón para el saqueinicial del primér encuentrodeltorneo. USA, campeón El equipo de EstadosUnidos fue el gran vencedordel torneo olímpico. Su imparablecarrera de triunfos contiene un cruel anécdota... por incomparecen cia de nuestroequipo(2-0).Una incomparecenciamotivada por las trágicas circunstanciasque hubo de vivirnuestropaísa partir del 18 de julio de 1936.España, en efecto,se habíainscritoén el qué iba a ser el primer torneo olímpico,peronuestroequipore de la tremendadurezaconquese presentativoni siquiera llegó a empleron las respectivasdefen desplazarse. sas. EstadosUnidosconsiguióel tí tulo batiendoen la finala susve Olimpiada roja cinos de Canadá por un parco 19-8, un tanteo extrañamente En 1936,en fechasmuypróxi a lasdela cortó, fiel reflejo,en todo caso, mas, casicoincidentes,

Hablaquelucharencadabalón... ¡fíjense! celebraciónde la Olimpiadade Berlín, iba a celebrarseen Bar celona la llamadaterceraOlim piada Obrera,que hubo de ser suspendidaa causa delestallido de la GuerraCivil.La coinciden cia defechasconla otraOlimpia da, la genuina,dio pábulo a la creencia de que “lo” de Barcelo na lo habíainspiradoun demen cial propósito de réplica a los Juegos Olímpicosde la capital alemana.

Aquella Olimpiada Obrera hubo, por lo tanto, de verse,no anulada, sino aplazadaparé un año después.Y fuela ciudadbel ga de Amberesla que albergóla frustrada tercera edición de la máxima manifestacióndeportiva tutelada por los movimientos obreristasinternacionales. Espa ña estuvorepresentada en diver sas disciplinas:fútbol, basket, natación,atletismo,tenis, boxeo

RESULTADOS 1943

5 España-Francia

Toulouse

24-25 1947 37-28

Amistoso

Madrid

Amistoso

8 España-Francia

52-27 34-40 1949

Lisboa Madrid

Amistoso Amistoso

9 España-Francia 10 España-Portugal

40-43 63-36

París Tetuán

Amistoso Amistoso

6 España-Portugal

1948

7 España-Portugal

Dondeestáeldeport e, está CocaCola. .


.

AMBERES,LA.ALTERNATIVA En esta ciudad belga se disputó la

olimpiada obrera. Nuestro país estuvo representado en siete disciplinas —

España-Fran cia: una atrac cióndegranes pectácuío,por quesólohayque ver cómoesta banlasgradas

y lucha.Engeneral,la prestación de los deportistas españoles,co bijados bajo la banderatricolor republicanafuesumamenteluci da: vencedoresabsolutos en basket, tres títulos en natación (con tasfigurasnacionalesMa nolo Martínezy Marta Gonzá lez), terceros en fútbol, tras disputar la semifinal, perdida frente a la UniónSoviética,por 1-2; campeones absolutosen te nis (Masip, individual,y en do bles, con Jaime Bartroli)-,una honrosa clasificaciónen atletis mo y boxeoy untercerpuestoen ciclismo, persecucióncon Cam pamá, cuartosen “americana”.

Los mejores El basket-ballfue,comose ve, el deportequemásalto hizobri llar a nuestrosllamémosles obre ros. Y ello, a pesarde no haber desplazadoa la ciudad belgaa ningunode losque,dosañosan tes, habíanganadopara el bas ket españolel subcampeonato en Ginebra.Lacanteracatalana; es justo y obligadodecirlo,había

EL MUNDODELDEPORTE 1936

1939

Laselecciónespañoladefútbol pierdepor pri • Falleceen Lawrence(EE.UU.)el inventordel mera veza domicilio,en elestadioMetropolitano.El basket: elDr.JamesNaismith. causantefueelequipoaustriacoy el resultado4-5. 1940 • El19 dejulio estabaprevistala celebraciónde • Setelevisael primerpartidode basketportele los JuegosPopularesde Barcelona,una especiede visión. Naturalmente, en EstadosUnidos. competiciónparalelaa losJJ.00. de Berlíny deopo 1942 sición políticaal III Reich.El levantamiento militardel • ElsuecoSiegfriedEdstrom,de 80 años,es de 1 8-Jy el comienzodela guerralo anuló. signadonuevopresidentedelCOI,trasel fallecimien • Si la Olimpiadade Berlínpuedeidentificarse to delcondeBaillet-Latour. con unatleta,esees,sinduda,elnorteamericano Jes 1944 se Owens,queobtuvocuatromedallasdeoro. Porsu • Enel basket,se limitanlas faltaspersonalesa parte, Alemañiaconsiguióun total de 35, de las 130 cinco y loscambiosdejugadoresquedansinlímite: de oroquese concedieron. 1947 1937 • Secreaen Parísla FederaciónInternacionalde • PierreCoubertain,el almade la Olimpiadamo Voleibol(FIVB). derna, fallecede unacrisiscardiaca. 1948 • Laguerrachino-japonesase iniciay elGóbier • Londreses la encargadade reanudarlosJue no nipónrenunciaa losJuegosOlímpicosde 1940. gos Olímpicos, despuésde unparéntesis de 12años, • JoeLouisobtieneeltítulodecampeóndelmun a causade la II GuerraMundial.SóloItaliafue invita do delospesospesados,quemantendráhasta1949, da, entrelosderrotadosdel Eje. la contiendamundialtambiéncontribuyóa ello, pero • Unnadadorhúngaroaplicóuna nuevamodali ahí estáel récord. dad enla natación,la “mariposa”o “delfín”.Georges • Elcampodefútbolsufreunapequeñamodifica Bresnahaninventalostacosde salidaparalascarre ción, al trazaren lapartecentraldel límitedeláreade ras. penalty,una semicircunferencia. • EmilZatopekcomienzaa darsea conocer,para convertirseenleyendaen Helsinki’52. 1938 • Franciaorganizael III Campeonatodel Mundo • Enel basket,se incorporande maneraregla de fútbol,a cuyafinalaccedieronItaliay Hungría,con mentarialostablerosdecristal,enlugardelamadera. victoria de los“azzurri”por 4-2. 1949 • PatrickRyan(USA)és superadoen su récord • Sedisputaen Pragael 1CampeonatodelMun URSSy Bulgariase de 57,77m, en lanzamiento de martillo,queestable do de Voleibol.Checoslovaquia, repartenlasmedallas. ció en 1913y se mantuvodurante25años.


ORO Y SANGRE Brotons,Martínez,Viló,Centelles, Dalmau,Rodón,Ramóny Mirambeli,los internacionales.., catalanes. Enla final vencieron a Francia(24.23) (Laietá) delanteros,integraronel equipo de España, con el ex bo xeador Martínez Fort como cui

dador. Adversarios

1

En el torneoparticiparon,ade más de España, Francia, Bélgi ca, Suiza y Palestina—estees el orden porel quese clasificaron—. Jugaron todos contra todos y como quieraqueEspañay Fran cia habían ido ganando todos sus respectivoschoques,el título se decidióenel últimoencuentro, con triunfode los españolespor un 24-23,quereflejóconabsolu ta precisiónel equilibriode la lu cha. En el equipode Franciase alineó Raúl Arnaud, una de las estrellasdelPatrie, al quela gue España formóungranequipo alláporlosaños 40.Enunfrontón también sejugaba rra civilindujoa fijarsuresidencia en Francia. La delegaciónespañolarecibió mostradoen losúltimosaños,los varias invitacionesparaactuaren que precedierona la GuerraCivil, París y Toulotise.En la capital una extraordinariafertilidad,por francesa se celebró, el 10 de lo que el seleccionadorMariano agosto de 1937, un a modo de Manent pudoreunirun magnífico desquite contra Francia. En el elenco de jugadores,inéditosen equipo galo formó nuevamente el campointernacional,conposi Raúl Arnaudy, además,nuestro bilidades que los hechoscuida no menosviejoconocidoArman rían de confirmar.Brotons (Es do Maunier,uno de lossubcam pañol), MiguelMartínez(Laietá) peones europeosde Ginebra. y Vilá (F.C. Barcelona);defen Nuevo triunfo español,esta vez sas: Centelles (F.C;Barcelona)y con mayorclaridad (38-24). En José Dalmau (U.D. Montgat); Toulouse,en partidocierrede la centros: Rodón y Ramón (Jú gira, nuestraselecciónse enfren niors de Hospitalet)y Mirambeil Lasguerras fueunalacraparaeldeporte y losjóvenes

Personajé•

DICTADURA,

Y BASKET

Por Pere Carreras

Con los Pedroy EmmoAlonso,Vida!,Maneja, Martínez,Kucharski, Estevay Tomás, tuve ocasióndejugar unos minutosen elpri mer partido internacionalque jugó España después de la GuerraCivil. FuecontraFrancia, en Toulouse.Corríael año 1943y perdimos por 25-24. Era laprimeravezquenosenfrentábamos a los francesesy nos encontramoscon un basket muy diferente. Teníana un jugador que llegabaa losdosmetros,cosainusualentonces, y su conceptodeljuego era completamente diferenteal nuestro.Nuestraselección era muybajita. Yo,quemedía1,82,era el más alto.Peroteníamosa grandesjugadores como los hermanosAlonso y un Kucharski que debutó en aquelpartido con sólo dieciséis o diecisieteañosy queya demostróque era un hombreprivilegiadoparajugar albasket. En aquellaépocalos partidos internadons/es eranmuypocos.Solosalíanalextranje-

ro !gunas veceslas seleócíonesde Catalunyay Castilla.La selecciónespañolaestaba vetada por los demáspaísesporqueen España había un régimen dictatoriaLPero aquel año 1943pudimosjugar en Franciaporque estaba ocupadaporlos alemanesyéstos dieron permisopara quese celebraraelencuentro. Viajamos a Toulouseen tren, comosiempre se hacíaentonces,ya la hora de/partido el estadiodondejugamosregistraba un gran lleno. Era un campode fútboly rugby,rodeado por una piste de atletismoy no habíagradas, parlo quela genteseguía/asincidencias del encuentrodepie. Pese a la derrota (estuvimos incluso a punto de ganar),la experienciafuemaravilloSa, porqueentoncesjugábamospor aficióny no por dinerocomoahora.Inclusonoscostaba dinerode nueátrobolsillo, Yo jugaba enel Barcelonay recuerdoperfectamente que los domingospor la mañana

teníamospartido. Cuandoterminabame iba corriendo a comera mi casa(inclusoalgunas veces no podía hacerlo)para poder llegar a tiempo de verel fútbol que comenzabaa las tres y mediade la tarde,porqueentoncesno había iluminaciónartificial y habíaque jugar con luz naturaLPararematar la faena,por la tarde, despuésdel fútbol,me iba a Canaletas para discutirunpoco conlosaficionados.Entonces mi vida era el Barçay ahora continúa siéndolo. Pare Carreras.Nacióen Barcelonael 2 de oc1bre de 1919. Educadoen las Escuelas Francesas, sePasó inicióalen el basket enloscuando infanti les del Patrie. segundo equipo llegó la GuerraCivily desapareció elclub.Des puésde laguerra,en 1940,jugóunañoenel ra cién fundadoAtlétic Sant Gervasiy al año si guienteingresóenel Barcelona,enel quejugó hasta 1950.Fueinternacionalde su época y, una vez retirado,entrenódos añosal Horta y otros dos al Laietá.Actualmentees jefede ad ministracióndel F.C.Barcelona.


MIRANDO AL NORTE En 1943 se celebró el primer partido oficial contra losgalos (25.24) Santiago Monerris sustituyÓ al seleccionadorMariano Maneni

tó al “EtoileRouge”localcon re sultado adversopara los nues tros (34-23). Antes del regreso,las lógicas dudas, entreregresara Barcelo na, con la nada tentadorapers pectiva detenerquecogerunfu 1 Francia-España sil en plazomáso menoscorto, quedarse,o volver,sí, pero a la Hubieronde transcurrircuatro zona llamadanacional,en don de, bienmirado,las perspectivas años paraqueel basketespañol, de IibrarsedeinterVenir en lacon cubierta en buenapartela etapa tienda civil tambiénparecíanser de su retornoa la normalidad, más bien escasas.La mayoría tras el largo y dolorosoparénte optaron por el regresoal hogar; sis de la GuerraCivil,volviesea Uno de losexpedicionarios,Vilá cruzar la fronterapara un cotejo (F.C. Barcelona),resolvióque internacional.Fuecon motivode el primerode darse enFrancia.Brotons,el de un Francia-España, fensa delR.C.D. Español,unode la largaseriede encuentrosque los que másdudóa la horade de vendrían años después con el cidirse, optó finalmentepor se país vecino. El partido se celebróel 7 de guir a lamayoría.Apoco desure greso, fuemovilizadoy enviadoal marzo de 1943,en el Stade des frente de combate,de dondeya Minimes de Toulouse.La nota anecdóticafuequeFranciaesta no regresó.Unagranpérdida. ba en aquel entoncesocupada por lasfuerzasalemanas. Cataluña 1942 El equipode España,designa do porel seleccionador Santiago El primeracontecimiento inter nacional vivido en Barcelona Monerris, fueenrealidadunase después de la terminaciónde la lección catalanacon el añadido guerraciviltuvoefectoenel Gran de tresjugadoresde Madrid:Pe Price el 29 de marzode 1942,en dro y EmilioAlonsoy PedroCar un encuentroentre la Selección da. LosdemásfueronTomás,Vi Catalanay el Club Uraniade Gi da!, Kucharski,FranciscoMart1nebra (campeónde Suiza). El nez, Pedro Carreras y Mar triunfo correspondióa loscatala celino Maneja. En la selecciónfrancesaformó nes por 28-11. Robert Busnel,quellegaríaa ser Kucharski, un juvenil de 16 años, que veníadestacandoen presidente de la Federación su club,el Layetano,fue la gran Francesa y que en la actualidad figura de este encuentro(se re asume la presidenciade la FIBA. La victoria correspondióa la seleccióngala por 25-24. En el descansoempatea 13 puntos. ,

:

Kuchi,undeportista quemarcó unaépoca

INTERCIIJDADES 40-21 En mayo de1936,unañodespuésParís-MADRID 10-49 Bruselas-Ginebra de la celebración del1Campeonato 22-17 de Europa, volvió a reunirse enGine Lieja-Lausana bra la flory natadelbasketconti BARCELONA-Berga 50-11 nentala niveldeselecciones deciu BARCELONA-Lieja 52-14 5-35 dades:Varsovia, Ginebra, Lausan Bruselas-MADRID 12-45 no, Berna,Lyón,París,Mulhouse,Berlín-Mulhouse 27-30 Berlín,Lieja, Bruselas, Madrid y Bar París-Varsovia 40-22 Ginebra-Lyón celona. 35-12 MarianoManent, el mismo selec BARCELONA-MADRID 28-45 cionadorlue habíaconducido al Lyón-París 2 1-28 equipoespañol enel Europeo deGi MADRID-Berlín 22-23 nebraseencargó deformar elequipo Ginebra-Varsovia 19-36 representativo deBarcelona, parael BARCELONA-Mulhouse 49-21 que designó a Carbone!! y Maunier,Lyón-MADRID 16-23 ex campeones deEuropa, FernandoBerlín-París Muscat,Tomás, Amaud, FernandoBARCELONA-Ginebra16-32 Varsovia-Mulhouse 38-30 Font,Co!!, Martínez y Brotons. RESUL TADOS: BARCELONA-Varsovia 24-38 44-17 Lyón-Berna 60-14 Mulhouse-Lieja 41-20 Berlín-Lausana

cuerdaunacanastaen plenosal to deespaldasal aro).Conél des tacaron, asimismo,Maneja, Fe rrando y Navarrete,conquienes completaron la selecciónFran cisco Martínez,Vida!,PedroCa rreras, Esteva, Centellas y Peón.

1

Dos Castilla-Cataluña

En el cursode 1944se celebra ron dosconfrontaciones entrelas seleccionesde Cataluñay Casti Clasificación final:1.°Varsovia; lla. La primerade ellastuvoefec 2.° Mulhouse; 3.°Ginebra; 4.°Barce lona;5.°París; 6.°Berlín; 7.°Lyón;8.° ._t• to el 24 de abrilen el Gran Price, ;_? Madrid.Eliminados: Lieja,Bruselas, con la victoriapara el conjunto Lausana y Berna. catalán por51-42. Unaselección catalana decampanillas

j— Ar;’

,Y’i-

1

ENERGIA PARA (ciIIaELTRIUNFÓ


Portugal, él otro adversario de la época En 1947, Anselmo López se hace cargo de la selección Pirineos

Tres semanas después tuvo efecto el partido-desquiteen el madrileño Frontón Recoletos. Castilla se anotó la victoriapor 34-32.

Portugal Otra largapausa.AnselmoLó pez, nuevoseleccionador, formó para estasegundaconfrontación con los portuguesesun equipo radicalmenterenovado,enel que sólo tres jugadoresde la selec ción anterior:Kucharski,Maneja y el superveteranoEmilio Alon so Losnuevosfueron PedroCa rrerás, Miguel Carreras,Loza no, Dalmau, Angel González Ferrando, Gámezy Mancia. La victoriacorrespondióa Es paña por 37-28. Mediotiempo (21-15). Arbitrajemixto:Jacinto Ardevínez y el portuguésAntú nez. España: Kucharski (16),.Fe rrando (‘11),EmilioAlonso (3) y Maneja (7). Portugal: Morais(4), Reis(7), Fernandes (2), Neves(7), Leite Dias(2)yAbilio(6).

Tercera Nueva confrontaciónluso-es-. pañola, esta vez en cancha lis-

boeta. A los Kucharski,Ferran España: Kucharski (21), Fe-’ do, Maneja,Dalmauy Pedro y rrando (6), Martín (4), Dalmau Miguel Carrerasse unieronlos (8), P. Carreras(1),EAlonso(2) jóvenes, valorescomo Manolín y Maneja(10). Martín, Julio Gámez y Emilio Portugal: Morais(2), Campos Galve, junto a loscualesel vete (1), Reig (3), Costa (4), Pereira ranísimoEmilioAlonso(35años) (2), Cardoso (8) Cedes (3) veníasiendounvalorsumamente Árbitros:DeIRío’(Éspaña)y útil. Triunfohispanopor 52-27. Penetra (Portugal).

-

Los anuales encuentroscon. Francia —enescenariosalterna tivos— fueron posibles a Rai mundo Sapórta. España encajóuna nuevade rrota ante los franceses por 34-40. Mediotiempo(20-23). ESPANA: Kucharski(8), Da! mau (2), Ferrando (9), Martín (3), Caprotti(4),Maneja(8), Gá mes, P. Carreras, Manda, E. Alonso, Miguel Carrerasy Lo zano. FRANCIA: Buffiere (4), Go couriot (9), Chocat(17), Perder (4), Violon (2), Busnel (4), Bon nuie, Offner,Chalifoury Permi cefi. Seleccionador: Robert Busnel. Arbitros:Ugoliniy Folia ti (Italia).

¡Noa Londrés!

Esta derrotafrente a los fran ceses sentómuymalen lasaltas esferas del deporteespañol.La reacción inmediatafue no autori zar la participacióndelequipoes

El cosode Las Arenas fue un marcodeportivo

COl/ELppoRrt


DESDEPUERTO.R1CO DebUt de Borrásy Galíndez en él equipo nacional Por perder c?ntra Francia (4O.43). nuestros interflacionales fueroncóstigados y no particiaron en la Olimpiada de Londres

pañol en la Olimpiadade Lon dres-1948, parala quelos prese leccionados se habían pre paradó duránteun año con todo empéño. El absurdode tan lamentable decisióncuidóde ponerloen evi dencia el propiotorneoolímpico. Francia, que nos habíavencido en el comentadoamistosopor 34-40, disputaríala finalolímpica a Estados Unidos.

BoriásyGalmndez En la terceraediciónde los Es paña-Francia nuestraselección cedió tan sólo por tres puntos (40-43), despuésde un primer tiempo de absoluto equilibrio Fredy Borrás se mostrócomo un genialdirectorde juegoy Ga líndez fueunáuténticopivot con un extraordinariopoder realiza dor bajoel tablero. ESPANA: Borrás (b), Galín dez 14), M. Carreras (1), Ku charski (10),Dalmau(7), Loza no (2), Martín,P. Carreras, Gá mez y E. Alonso. FRANCIA: Perniceni(4), Cho cat (3), Perrier(9), Vacheresse (14), Swuidzinski(10), Buifiere (1), Schlim (2), Gui/bu, Girar dot, y Freimuller.

_—: 4

e,

El pequeño pivot.condosbalones.., todounsímbolo

Galindez intercambiando obsequios conKucharski

novel Ignacio Pinedo y Carlos Piernavieja. Un primertiempoenel que un exceso de confianza les había costado cederun 16-20,peroel 63-36 final expresacon claridad la recuperacióndel cinco his pano. ESPANA: Dalmau (13), Ku charski (20), Martín (1), Borrás (1 1),Galíndez(18),Lozano,Gá méz, Piernavieja,Ollery Pinedo. PORTUGAL: Machado (10), Diogo (2), Nogueira (2), Cruz ¡EnTetuán! (11), Dias (2),Araujo (2),Ferrei La décadade los cuarentase ra (7), Duarte y Morais. cérró conuncuartoEspaña-Por Arbitros: Tarisy Chouty (Fran tugal. Enlaselecciónseincluyóal cia).

PALMARES

-

EUROPEOS 3. 2.° 1.0 FRANCIA ITALIA II 1937RIGA LITUANIA III 1939 KA1JNAS LITUANIA LETONIA POLONIA ITALIA HUNGRIA IV 1946 GINEBRA CSSR EGIPTO URSS CSSR V 1947 PRAGA VI 1949 ELCAIFJ EGIPTO FRANCIA GRECIA OLIMPIADASBASKET MEJICO X 1936 BERLIN USA CANADA XI 1948 LONDRES USA CSSR ARGENTINA EUROPEOSFEMENINOS 1 1938 FOMA ITALIA LITUANIA POLONIA

.(

-

-

-

.

--,

_._ _

..w

LA1 Premundialde Nizaen 1950. Clasificación paraArgentina Losmotivospolíticos. Michael Rutzgis,unamericano comoseleccionador español. Su listamundialista.Finlandiay Austria, primerostriunfós. Italiafrenónuestramarcha. Ferrandosentenció anteBélgica. Másamisto sosconFrancia. BuenosAires,marcoideal Tantospartidos... tantasderrotas. Sólosesalva ron anteEcuador.Borrásy Galindez, los grandes ausentes.Loscriollos, campeones.Losdue los regionales.Losinterciudades.Europeo del51 sinEspaña. LosJuegos delMediterráneo en Alejandría. Medalladeplata...española. —

—.

1 —

_r—

1 1

— —

— —

— —— —

-— _____

-

Presñta sU- Nueva Colección

85/86

au

aa

— —— ——

— —

— — — — ______

— —

——

——

—1 — —

__

:-

de Calzadó para BALONCESTO

2103Karhu Hariem Air Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso.Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatadoexterior y una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extraparatobillosdelgados. Perforacio nesdeventilaóión y lengüeta acolchada. SuelaKARHIJ degomaespecial y núevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).

1


Elmundo 11!portio PARTE

Cá!II5I*

CAPITULO4(1950.51)

-a’

-

t.

Unregreso alegre deBuenos Aires apesar delosresultados Los avancesen el plano internacional del equipo nacionalfueron lentísimos, porque casi siemprelos directivos ac tuaron mediatizadospor las situacio nes políticas, tanto nacionales como extranjeras. Nizoparecióabrir un cami no de esperanza,pero el desastrede portivo posterior en él Mundial de Ar gentina fue como un mazazopara las aspiraciones de nuestrosinternaciona

les. Se buscó refugio en acciones re gionales y en cofltactos con otras se lecciones y ciudades. Pasó por nues tras latitudes el Atlético Palermo,un campeón argentino que hizo vibrar a los espectadoresespañolescomo en su día lo hiciese el histórico Hindú Club. París,un Eurobasketen el que no par ticipó Españapor razonesnadaclaras,

-

fue una de las grandesdecepcionesde la época,que significó un paso atrásy un total estancamientode nuestroba loncesto en el ámbito internacional.La salida de los Juegosdel Mediterráneo —Alejandría—significó un pequeño respiro para salir del aislamientoque fue un auténticocorsé para las aspiraciones del equipo nacionáLAfortuna damente, llegaríantiemposmejores.

Una serie de: Manuel Espín, José Manuel Fernández. José Antonio González, Alberto Rocay CariesGallón Fotos: Archivo “EMD”, ‘libro de oro del basket”, “Revista Nuevo Basket” y particulares 1’

::

.,BRCE’LONA92


u

SUMARIO • • • •

MundialparaArgentina; •El“caso”deSalvadores. Pre...enNiza. • FracasoenBuenosAires. Canasta de Ferrandoyclasifica- • Cuatropartidosy otrastantas dos. derrotas. Rutzgis, seleccionadOr español. • Vencimos a Yugoslavia por2-O. • Finlandiay Austria,los “spa rrings”. • Italia,unapotencia. Argentina, • medalladeoro. • Francia,nuestrorivalamigo. • Eurobasket deParis. • Borrásy Galíndez,los grandes • Nuestros federativos dicen“no”. ausentes. Encambio • jueganunamistoso. ..

• • ..‘,

URSS, • campeónal vencera la CSSR. Mediterráneos en Aieiabdna Ahora •otramedalladeplata Sólounaderrota:anteEgipto. .

CRONOLOGIA: 1950-51. PERSONAJE: Arturolmedió. INTERCIUDADES LOSCASTILLA-CATALUÑA. LOS DEPORTES ENELMUNDO.

Participación española en el Mundial de Argentina-SO

1

Fracaso deportivo con cuatro derrotas consecutivas Triunfo sobre Yugoslavia por incomparecencia (2-O) Por acuerdode la FIB4 de 1948, en plena Olimpiada de Londres, 1950fue el año desig nado para la celebracióndel pri mer CampeonatoMundial,cuyo montaje le fue concedidoa Ar gentina, único paísque solicitó su organización. La circunstanciade habérsete concedido a aquellarepúblicala organizacióndel primercampeo nato del Mundomovió,sin duda, el ánimode los máximosdirigen tes deportivosdel paía a propi ciar la participaciónde España. En esaocasiónnohabía amenor justificación para seguiraferra dos a la nefastapolíticade rehuir los grandescompromisosinter nacionales, como había venido ocurriendo en no pocos de los campeonatos de Europa de la posguerra. Tampocohabía que cruzar fronterasde paísespoco amigos políticamente... Buenos Aires, sededelprimer Mundial, acabaríaacocjiendoa los seleccionadosespañolesen Estosfueron losinternacionales queparticiparon enel Mundial deArgentina en1950;1]

ZUMOS

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRECONELDEPORTE;1]

4UUEP;0] UUEP;


NIZA, PRIMERPASO anotó la canasta decisiva a (alta de cinco segundos contra Bélgica (4544) Rutzgis, un lituano-americano, era el seleccionador

Ferrando

tan señalada,histórica,ocasión. Pero anteshabíaqueganarsetal honor en el torneo de clasifica ción que se celebró en Niza, cuando los ecos de las doce campanadasde fin de año no se habían extinguidodeltodo. La selecciónéstaba formada por Kucharski,Gárnez,¡medio, Bárcenas, Pedro Carréras, Oller, Dalmau,Garrido,Lozano, Vías, Borrás y Galíndez Estos dos últimos se incorporaronal equipo en el tercerpartido,con tra Italia. Unosexámenesen la Universidad les retuvieron en Madrid. El torneosedesarrolló,al aireli bre, en una pistaimprovisada en la plaza GeneralDe Gaulle,con gradas metálicasen losdos late rales. Dela direcciónde la Selec ción españolacuidabael ameri cano MichaelRutzgis,un técni co de quien nuestrosjugadores aprendieron muchísimascosas en el ordentécnico.El prolonga do aislamientointernacionaldel basket españolhabíade notarse forzosamente aunque las mu chas horasdeentrenamientos vi vidos con estesingularpersona je, mitadlituano,mitadamerica no, compensaron algo ese “hándicap”.

p

En elbanquillo eraparamonlerse lasuñas delimitadoslos respectivosnive ma de un 35-41 adverso.Italia disponía entonces de un fuerte les defuerzas. Las dificultades,realmentese conjunto, con los $tefanini, MaEspaña empezócon buenpie, batiendoa Filandiapor 52-26.El rias, lashallóEspañaen la terce rival, sumamentemodesto, no ra jornada,frentea Italia,en for fue sinouninofensivo“sparring”. Otro tantocabedecirdeAustria, RESULTAD9S coonla que nuestroequiposeen frentó al día siguiente.Un tanteo 1950 de escándalo(76-18) dejó bien Pre-Mundial Niza 11.España-Finlandia 53-26 76-18 Niza Pre-Mundial 12.España-Austria 35-41 Niza Pre-Mundial 13.España-Italia Pre-Mundial 14.España-Bélgica 45-44 (1) Niza Niza Pre-Mundial 15.España-Italia 36-44 Madrid Amistoso 16.España-Francia 46-31 B. Aires Cto.Mundo 17.España-Egipto 56-57 40-54 B.Aires Cto.Mundo 18.España-Chile B. Aires Cto.Mundo 19.España-Perú 37-43 Rosario Cto.Mundo 20.España-Ecuador 50-54 B.Aires Cto.Mundo 21.España-Yugoslavia 2-0 (2) Los italianos

(1) Eltiempo reglamentario finalizó conempate a38,por/oquesedebió jugaruna prórroga. (2) Ganó España porincomparecencia deYugoslavia.

1951 44-38 22.España-Bélgica 52-66 23.España-Francia

Nizamarcó unpunto deesperanza paranuestro basket, pero.:.

24. España-Turquía48-39 25. España-Líbano 58-34 26. España-Siria 60-44 27. España-Italia 52-47 28. España-Grecia 49-47 29.España-Egipto 39-41

Amistoso Madrid Amistoso París Alejandría J. Mediterráneos Alejandría J. Mediterráneos Ale1andríaJ. Mediterráneos Alejandría J. Mediterráneos Alejandría J. Mediterráneos Alejandría J. Mediterráneos

CON«DEPORTE


1 PRIMERTRIUNFO SOBRE FRANCIA_ A la cuarta fue la vencida (463 1) en el pabellón Fiesta Alegre de Madrid. Borrás y Galíndez, refuerzos decisivos —

,

.,..

-

rietti Tracuzz4Cerioni Cecchi Bongiovanni.

‘.‘,

Este tropiezo frente a los italia nos no impidió, con todo, que Es paña se clasificasepara la fasefi nal, en la que, contra Bélgica, en encuentro de un acusadodrama tismo, se ganó la plaza mundial en litigio. Al término de los 40 mi nutos se llegó con empate a 38 puntos. Y en la prórroclase con sumó el triunfo españolen los últi mos cinco segundos, graciasa la inspiración de “Met” Ferrando, quien, en un sorprendente e in creíble gancho desde la mismísi ma esquina logró la canasta que rubricaba el triunfo español por 45-44. Imposibledescribir eljúbi lo, de auténtica locura colectiva, que se produjo tras este provin cial- tiro- del -pequeño Ferrandcr. Los dos puntos leabrían a Espa ña las puertas del Mundial. Poco importó ya la nueva de rrota contra Italia (36-44) en la jornada de cierre del to-neo. Otro

contacto

Con el pasaporte para Buenos Aires en el bolsillo, la selección española obtendría a modo de Losgalosfueronsiempre unhuesoy pasaron variosaños,peroa lacuartafuelavencida

EL MUNDO DELDEPORTE 1950

• • • •

El ciclocrossse reconocecomo modalidadciclistapor la Ud, dispu tándoseelprimercampeonatodelmundo. ElCuartoCampeonato Mundialde Fútbolsecelebróen RíodeJaneiro (Brasil). Noobstante,el equipocariocacayóen la final frentea Uru guay (1-2). Españaquedócuartaenlafasefinal,tras perdercon Brasil (6-1), empatarconUruguay(2-2)y perdercon Suecia(3-1). El Ati. de Madridse adjudicala Ligadefútbol y laCopala obtieneel Ath. de Bilbao,tras venceren la final al Valladolidpor 4-1. Eranlos tiempos delarieteinternacional Zarra. Secelebrael1GranPremioMotociclistadeEspaña,quetienepor mar co el circuitode Montjuícde Barcelona.El ganadorabsolutofue el campeóndel mundo,NelloPagani,con su Gilera-Pirelli, en 125y 500 cc. El GranPremioAutomovilísticode Mónacoresultóaccidentado.Un despiste delpilotoFarínaprovocóuna colisiónen seriedentrode uno de los túneles,chocando10 de los 20 vehículosparticipantes.Juan Manuel Fangio, que marchabaprimeroen solitario,se salvóy ganóla prueba. ElpúgilespañolLuisRomerotuvounaño feliz,defendiendo conéxito en-múltiplesocasiones sutítulo europeode lospesosgallos.

1951

Enel BostonGardense celebrael primerpartido“AlI Star” dela NBA, donde elequipodel Estese impusoaldel Oestepor 11-94. • Los monoplazas de Ferrari,de alimentaciónatmosférica,desplazan en losgrandespremiosa los,hastaentonces,imbatibles“Alfa Romeo 158”. • ElAti. de Madridconsiguepor segundavez consecutivael titulode la Liga defútbol;mientrasquelaCopavaa parara manosdelBarcelona, que enla finalsuperóampliamente a la RealSociedad,por3-0. Lapre senciaenelequipoazulgranade Kubalay Ramalletsse dejabanotar. • En Barcelonase celebranlos Vil Campeonatosdel Mundoy XVIIde Europadehockeysobrepatines.España,invictadurantetodoel cam peonato,obtienesu primercampeonatomundialtras vencera Portu gal por unapretado4-3. -

ManolínMartín,unodelosexponentes delbasket-furia


UN TALSALVADORES... Alvaro

Salvadores,

un español afincado en Chile, se apuntó a la selecciónnacional Descalabro ante Egipto, Chile, Perú y Ecuador España no pudo contar con “sus” Dor*riuñn

francésporserenaqueltiempoel númerouno europeo,como bien reválida un triunfosobreFrancia había quedadopatentizadodos en el Fiesta Alegre madrileñopor años antesconla medallade pla 46-31. Eraaquellala cuartacon ta conquistapor Francia en los frontaciónhispano-francesa y las Juegos Olímpicos de Lon tres anterioresse habíansaldado dres-1948. Unavéz másse ev con victoriade losgalos.Estepri denciaba el Ostensiblerefuerzo mer triunfo españolhubo de ser que para la selecciónespañola subrayado, por lo tanto, como representabala incorporacióna una extraordinariahazaña, ya la mismade los hispano-portorri que no envariopasabael basket queños Borrás y Galíndez. Aun-

que no es menosevidenteque el basket genuinamenteespañol había habíalogradoreunirunbri llante lote de figurascomo Da! mau, Kucharaski, Oller.

Ferrando,

Al conoSur No puededecirsequela prepa ración delequipocon vistasa su participaciónen el Mundial fuese un dechadode aciertos.En los

casi diez meses que mediaron entre laterminacióndeltorneode Niza y el comienzodel Mundial, la selecciónespañola no jugó más que un amistoso contra Francia, a poco menos de un mes despuésdelregresode Niza. Entrenamientosparciales,en Barcelonay Madrid,y nadamás. Con lo necesariaqueeraunaeta pa, cuanto más dilatada mejor, de preparaciónde una selección que ibaa mostraruna estructura nueva por la ausenciaen ella de los portorriqueñosBorrás y Ga líndez. Sin estos dos jugadores, puntales del equipo que había ganado la calificaciónmundialis ta en Niza,un ciertohorizontese abría parael equipode España, compuesto por Kucharski, Oller, Dalmau, ¡medio, Ferran do, Lozano, Bassó Gámez, Bár cenas, Angel González-y Pinedo.

Una tal Salvadores A los citadosse unió en Bue nos Aires, Alvaro Salvadores. El tal Salvadores, absoluta

o mosqueteros españoles, conBorrás y Galíndez. Fíjense eneltablero y la red Personaje

mente desconocidoen nuestro país, eraun españolradicadoen Chile, endonde,segúnél, erafa moso comojugadorde “Basket balI”, queescribióun buendía al general Querejeta, presidente de la FederaciónEspañola,ofre ciéndoseparaformaren la selec ción. El general aceptó encantado sus servicios.Graciasa ello, de bió pensar,la seleccióncontaría con un refuerzo. ______________________

EN LA “CUADRA” DEAL LADO Por Arturo Imedo

Para acudiral! Campeonatodel Mundode BuenosAires subípor primeravezen mi vida aun avión.¡Yvayapaliza!Porqueel viajeduró nada menosque treintay pico de horas.Sali mos de Madrid haciaLisboa,de a/lía Dakar, luego a Natal (Brasil),posteriormentea Río de Janeiroy finalmentellegamosa la capital argentina. Una vezalh nos dirigimosal hotel Ameri can Palace,donde debíamosalojarnos.Los jugadores no tuvimosningúnproblema,pero los directivosse quedaronde piedracuando les dijeron que ellos teníanque ir a la “cua dra” de al lado. Más de uno se vio instalado entre vacasy caballos,pero el entuerto se deshizo cuandonos enteramosque en Ar gentina se les llama “cuadras” a las manza nas de casa con lo que los recepcionistas del hotel habían querido decir que debían alojarse en otro hotel que estabasituado en la manzanade a/lado. Esta anécdotasiemprela recordar4por que nuestráactuacióndeportivanofuecomo para recordarcon muchoagrado.No gana-

mos ningún partido. Bueno, ganamos uno pero sin jugarlo,porque Yugoslaviano quiso enfrentarsea un paísfascistacomoEspañay nos dieroncomoganadorespor 2-0.Qetodas formas no tuvimossuerte en algunosparti dos. Comopor ejemploel que jugamoscon tra Egipto, una selección muy potente en aquella época,que llegó a ser campeonade Europayque nosganósólo de unpunto en un partido muyreñido. Sin embargo,lo máscuriosode esteMun dial por lo querespectaa Españafueque sólo sailmos de Madrid diez jugadores. Los dos restantes se incorporaronal equipo en Bue nos Aires. Uno era Julio Gómez,que vivíaen Santo Domingounavezfinalizada/acompeti ción en nuestropaísy el otro fue AlvaroSal vadores, unchilenode padresespañolesque fue seleccionadogracias a las referencias que él mismo mandópor carta a/presidente de la FederaciónEspañola. Salvadores, totalmente desconocido en España, enviórecortes de prensaa la Fede ración en losque demostrabaquejugaba en

Chile y que era el máximoanotador de su campeonato. Fina/mentefue seleccionado para el Mundialy se convirtió en uno de los mejores jugadoresde/torneo pese a que fue muy criticadopor la prensa española Tampoco olvidaré el regreso a España. Una vez finailzadoel campeonato,no había avión para nuestropaís hasta la semanasi guiente. Tuvimos que quedarnos allí y lo aprovechamosparajugar una serie de parti dos amistosos contra equipos argentinos para pasarel tiT npo. Arturo Imedio. Nació en Miranda de Ebro el 15 de juniode 1930.comenzóa ju gar al basketen el LiceoFrancésde Madrid y posteriormente lo hizoen el InstitutoFe rrcarril, América,Canarias,Canoey Real Madrid, en el que estuvodostemporadas antes de retirarsea los 26 añospara dedi caree a los estudios.Debutéconla selec ción españolaen el pre-Mundialde Niza de 1950 y fue 38 vecesinternacional.Desde 1966 hasta1984fuesecretariogeneralde la FederaciónEspañolade Baloncesto. —


1

¡NO A PARIS! España renunciÓa participar en el £urobasket del 51. Razones políflco.depoitiYtiS fueron la causa de la decisión. Los amistosos... si —

El balancede la actuaciónes pañola en el Mundial no puedo ser más pobre. Cuatropartidos, cuatro derrotas: en Buenos Aires, contra Egipto (56-57), Chile (40-54), Perú (37-43) en Rosario, frente a Ecuador (50-54). Laúnicallamémosle vic toria españolase produjo en la jornada de clausura:2-0anteYu goslavia. Los balcánicosse ne garon a enfrentarsea nuestrosju gadoresporrazonespolíticas.Su absurdadecisióndenegarseaju gar contra Españalibróa éstade verse relegadaal últimolugar,el décimo. Estequedópara Yugos lavia. Tristeconsuelo... Los males Todos los malesque,antesde emprenderel largo viaje a Bue nos Aires, amenazabana la se lección que iba a representara nuestro paísse vieronconfirma dos. LaausenciadeBorrásy Ga líndez y, consecuenciainmedia ta de ella, la quiebratotal de la selección comoconjunto.La in crustación de Salvadores,aquel ignorado hispano-chileno,que, para colmode males,resultóser

LOS CASTILLA-CATALUNA El año1951abrióelcapítulodeacti vidadescon unencuentroentrelasse leccionesdecastillay Cataluña,elpri mero de loscualestuvocomoescena rio el Frontón Recoletosmadrileño. Era laquintaediciónde losya clásicos encuentrosentrelasdosregionespun teras delbasketespañol. En Madrid vencióla seleccióncas tellana por37-33.Y enel cosotaurino de Las Arenas,sobre una pista for mada por unastarimasprestadaspor el Ayuntamiento, lavictoriafueparalos catalanespor39-37.La granatracción de estesegundoencuentrolaconstitu yó la presenciaenel bandocastellano de los yafamososportorriqueños Bar rás y Galíndez,a los quelos aficiona dos catalanes,quellenaronlasgradas pudieronver porprimeravezen direc to. Da!mau,Manolín, Bassó, Oller, Gubern, Navarrete,Lioret, Maneja, Kucharski y Ferrandoformaronla se lección catalana.

Atlético Palermo No paróaquí la actividadde la Se lección Catalana.A finalesdemayode 1951 se enfrentóal Atlético Palermo, campeóndeArgentina,anteel quelos nuestros hubieronde inclinarsepor 42-47. Los argentinosconstituíanun equipo de extraordinaria valía,con fi guras literalmente excepcionales como Bundieski,un pequeñoy mara villoso dribladoral quenohabíamodo de parar, el gigantescoRochaiz,y el cerebrodelconjunto,“Negro”Gonzá lez. En su debut enMadrid,el Palermo había cedidoantelaselecciónde Cas tilla por 42-43.Y enBarcelona,lavís pera desu confrontación con la selec ción catalana, venció por 45-35. Como despedidadesu triunfalgirapor España, los argentinosvencierona la U.D. Huescaporunamplio64-42.

un individualistaterrible,nefasto como jugadorde equipo,fuefac tor determinante. Salvadores fue, es cierto, el mejcrencesta dor del equipohispanoen varios partidos. Argentina,campeona El título fue para Argentina, que envueltaen ambientede fer vor popular,llenó el Luna Park bonaerense,fue ganandotodos sus encuentroshastaalcanzarla final en la quese enfrentóa Esta dos Unidosvenciéndolespor un claro 64-50.Los americanoses tuvieron representadospor un equipo corporativo,el de Denver-Chevrolet, que demostró muy buenatécnica,perode fuer za untanto limitada. CLASIFIGACION:Argentina, USA, Chile,Brasil,Egipto,Fran cia, Perú,Ecuador,Españay Yu goslavia. París-51 Francia, por su condiciónde subcampeóndel Eurobasketde 1949,celebradoen El Cairo,Pa rís fue designadasedede la edi ción de 1951.La ocasiónparecía inmejorable para que España dejase de volverlela espaldaa una competicióninternacional, pero persistióla alergiade losfe derativosespañolesa la máxima competicióndel basketeuropeo. España estuvoausenteuna vez más. Sinquefueseposiblehallar una razón que justificaseesta nueva ausencia. Esta ausenciaespañolapodría explicarse —nojustificarse— en todo caso por la estrechezde unos federativosque volvíana sentir pánico a los fracasosde portivos, después de la triste aventura en el Mundial de Bue nos Aires”. Así con el Eurobasketparisi no, estableciéndose unclamoro so contrasentido,pues e! 4 de marzo deaquelmismoañosece lebró en Parísun amistosoFran cia-España,ganadoporla selec

ENERGIA PARA juia:ELTR.IUNFO


ALEJANDRIA,UN.RESPIRO Los Juegos

del Mediterráneo sirvieron para romper nuestro aislamiento internacional El barón de Güell fue el gran protagonista

ción galapor 66-52.Conanterio ridad, el 12 de enero,se había celebrado enMadridunEspañaBélgica en el que los nuestrosse anotaron el triunfopor44-38. El títulofue para la UniónSo viética, vencedorade Checoslo va quiaen el partidódecisivo,por un solo punto(45-44).Hungríay Francia se clasificarona conti nuación..Hubo récordde partici pación.:17equipos. Sólo faltó Españaparaque los participantes fueran un número par. CLA$IF/CACIQN: URSS, CSSR, Francia,Bulgaria,Italia, Turquía, Bélgica,Gracia, Filan dia, Holanda,Austria,Alemania, Suiza, Dinamarca,Portugal,Es cocia y Luxemburgo. Alejandría,sí Gracias al empeñodel barón de Güel!,el ilustreprócerbarce lonés integrado en el Comité Olímpico Internacional,fue po sible la organización de unos

Juegos Mediterráneoscon par ticipación de los representantes deportivosde lospaísesbañados por el MareNostrum. La primeraedición de dichos juegos tuvo por escenariola ciu dad egipciade Alejandría.La si tuación delpaísno erademasia do propiciapor latensiónpolítiça imperante. Las rebeliones en contra del rey Faruk se produ cían con frecuencia,lo que hizo sin duda aconsejableque en el puerto alejandrinopermaneciese anclado el buque escuelade la Marina española Juan Sebás tián Elcano por si, llegado el caso, se planteaba la necesidad

de un regresourgentea España. El seleccionadoespañolestuvo formado por Borrás, Galíndez, Dalmau, Arturo ¡medio,Pinedo, Oller, Loriente, Piernavíeja, Brunet y Martín, con Fernando Font comoentrenador. El torneo constituyóun éxito para nuestros representantes, vencedoresentodoslosencuen

4 u —

Presenta

Colección

Unaselección decampanillas conBorrás, Galíndez, Imedio, Pinedo...

INTERCIUDADES Ostensible contraste enlaforma pabellonesseconvertirá enel ac-

de entenderlos compromisosinternacionalesentrelosfederativos de laEspañolay laCatalana. La selecciónde Barcelona,se desplazó a París,el 3 de febrero de 1951,para enfrentarse,en el Palais des Sports, a la selección

tual canódromo,se montóparalos días 15,16y 17dejunio,unatractivo torneo interciudades,con la participación de las representaciones deParís,Bruselas,Heidelberg y Barcelona.El torneo se jugó por el sistemade Ligay el

de la capitalfrancesa. Elchoque triunfofinalfueparala ciudadde

dio lugara unaluchatensay cerrada, quese resolvió por 55-48a favor de la selecciónde Párís,en la que abundabanlos internacionaes de la francesa. Por Barcelona jugaron Carreras,Dalmau,. Gu-

Bruselas. Unacircunstancia especial iba a hacerde estetorneoun acontecimiento histórico: en el equipo de la capitalbelga se ah neaba un jugadorde claraascendencia española:Joaquín Her bern, Maneja,Olió,Bassó,Nava- nández, delque notardóensaberrrete, FerrandoyMartín. que, hijo de exiliados En elpabellóndelDeportede/a se habíanacidoenBilbao Gran Víabarcelonesa, un recinto españoles, el 5 de febrero de 1933.Fuetodo que con el tiempoy con la consi- un descubrimiento: muchacho guiente aparición de auténticos de 18 años,todavíaun en desarrollo

J!55 -

— —

=

511 —

su Nueva

85/86

de Calzado para BALONCESTO

físico y técnico,y ya en posesión de unavalíacomo jugadorde pri merísimaclase. Al cabo de pocosmeseslograría atraérseloel RCD Español, para serinternacional ya al año siguiente y figura indiscutible del basket nacionalhastael Eurobas ket-59 deEstambul. A lapostre,el jugador recalóen el PlataAlegre, la vetustasedemadridista. RESULTADOS Barcelona-Heidelberg Bruselas-París Barcelona-París Bruselas-Heidelberg París-Heidelberg Bruselas-Barcelona

60-41 47-41 58-49 59-38 33-32 59-47

2103Karhu Hariem Air Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapatodecañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lónparaprevenir la deformación debida al uso.El soporte acolchado de lostobillos lleva unsistemadeatadoexterior y una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extra paratobillos delgados. Perforacio nes deventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


MEDALLADEPLATA Egipto vénció a España en la final (41.39) Triunfo sonado sobre Italia (52.47), la gran derrotada

tros (Turqu(a, 48-39; Líbano 58-54; Siria,60-44;Italia,52-47; Grecia, 49-47)menosen uno,el último, contra el país anfitrión, ante el quese perdióporuna ca nasta (39-41). Resultados 44-25 48-39 50-45 47-33 58-34 38-36 47-35 61-30 47-33

ltalia-Sjria ESPANA-Turquía Grecia-Siria Egipto-Líbano ESPANA-Líbano Italia-Turquía Italia-Grecia Egipto-Siria Grecia -Líbano

23-20 60-44 5034 44-34 43-37 52-47 48-32 41-24 56-32 49.47 41-39

Egipto-jiirquía ESPANASiria Italia-Líbano Líbano-Siria Grecia-Turquía ESPANA-ltatia Líbano-Turquía Egiptó-ltalia Turquía-Siria ESPANA-Gracia Egipto-ESPAÑA

CLASIFICACION EqiptQ 60 6 252 18312 EPANA 561 30625211 Italia 4 2 6 25022310 Grecia 3 36 254 247 9 Líbano 24 6 219 268 8 Turquía 1 56 220 225 7 Siria 0 6 6 207 310 6

1

• Losfranceses erminarOfl siendo un enemigo asequi ble PALMARES VII

1951

II

1950

1950

EUPOPEOS PARIS URSS FEMEN!NO BUIPEST URSS MUNDIAL - FEMENINO B.AIRES ARGENTINA

CSSR

FRANCIA

HUNGRIA

CSSR

USA

CHILE

Una formaciónconpuerto rriqueiosy los valores nacionales

capítulo

be 1952a 55:un trieniode ésperanza. El espectáculodelFlamengo. La seleccióncatalana,la granbenefi ciada. La UniónEspañolade Valparaíso y sugira por nuestrastierras. La Olimpiadade Helsinkide 1952. Tres amistosos: Francia,Italia y Alemania. Moscúy Budapest,losEurobaskettabúes. Río de Janeiro,sede de otroMundial. El torneodelas CuatroNaciones. Los Juegosdel Mediterráneode 1955en Barcelona. —

1

Donde está el deporte, Coca Cola .

-


ELmundo iJI!portio U&II%&

PAÍTI

CAPmJLO5(1952.55)

Brunet captu ún rebote. Nu 1roequipo nad nal comenza despertar Un lección ma9 tral nosladio Flamengo. Els que dehonok realizóel.míti Antonio Ram llets, el “ga del Maraca Tiempos aqu • lbs

Los 50ibana significar parael equiponacional unampliore miento importante. Marcaron15•pauta equipOsadversario conocimiento al trabajorealizadoanteriormente en difíciles como los SyracUsa Nata o launa Unión Deportiva deValparaíso ysi toda “escuela” viva, del basket d condiciones dela posgúerrL Pocoa pocose fúerompiendo la olvidar al Flamengo, friald5d iflternacional, aunqueseguían lasfuertessecuelascon aquellaépOca. ..‘ . los paíSesdel.TelóndeAcero. La políticanosalejódeloseurobaskets deMoscú.y Budape En estecapítuloobservaremos cómoEspañafUeampliando su repertoriode rivalSs—alejándose deldúoFranciay Portu y unaminigirasirvióperaafrontar contotalgarantíalosJuego gal—legrandoenfrentarsea Suiza,Italia,Alemania, Holanda,•del Mediterráneo de Barcelona55Exitoconla medalladeor Grecia... para nuestros internacionales. Hernández, Parra,Brunet,Día Estasexperienciasconotrosbaloncestosfue unenriqueci Miguel,Bonareu..., loshéroes. .

Ii.

Una serle-do: Manuel Espín,José Mcunu.UF.rnández, José Antonio González, Alberto ROcay Carlos Gallón Fotos: Archivo “EMD”, “Libro do oro del basket”, “Revista Nuevo Basket” y particulares --

‘i 1

1’

ESPANA8Ó


SUMARIO 1

• • • • • • • • •

Olimpíadade Helsinki(1952) 23seleccionesy faseprevia Elpoderíoamericano España: Oportunidadperdida Amistosos: El granconsueio Bélgica,Francia,Suizae Italia El53,unañomuy pobre EnMoscúdominóla URSS Escasaactividadinternacionalen el 54 -

Italianos • y alemanes,nuestrosrlvales EntraSaporta... 1 El•II MundialenRío Doce • paísesy cuatrogrupos 1 gira y Brasil, lagranbatalla 1 USA Una de preparación Los Juegos 1 del Mediteráneoen Barcelona: Lagrancita •Uncampeonatodeensueño •Losrivales“caídos”

•Francia,la únicaderrota Greciay Egipto, • lo último

Bonareu, 1la gran estrella de la competición No1a Budapest CRONOLOGIA 1952-55 RESULTADOS PERSONAJE: JoanCanals EXHIBICION DELFLAMENGO CAMPEON DECHILE DEPORTES LOS ENEL MUNDO

Por tercera vez el basket participó en los JJ.00.

Ipico USA sumó otra medalla de oro a Supalmarés en Helsinki»52 Vencio a la URSSpor 36.25 Veintitrés paísesse dieroncita en la capital finlandesa para competir en el tercertorneoolím pico. Tanmasivainscripciónhizo preciso disputarun torneo preli minar repartidoslos participan tes en tres grupos,en cadauno de los cuatesse clasificaríanlos dos primerosequipos.Estosen trarían, a continuación,en el tor neo propiamenteolímpico,divi dido encuatrogrupos,enlosque se clasificatonporel, A: EE.UU.y Uruguay, por el B: URSS y Bulgaria; por el C: Argentina y Brasil; y por el D:Franciay Chile. Tras lascribassucesivas, llega ron a la fasede semifinalesBra sil, Francia, Chile, Bulgaria, EEUU., Argentina,URSSy Uru guay. Hubo lógicaen el desario Ita y desenlacede está fase y EE.UU. y URSS se calificaron para disputarla final, resueltaa favor de los americanospor 36-25, con 17-15enel descanso. Los.americanosdesplazaron a Helsinkiunequipode poderíoexUnequipo de“bajitos”, pero conunaclase excepcional

ÉNERGIA PARA EL TRWNF.O


DE ESPALDAS... El año 52 se redujo a cuatro partidos amistosos

Nuestros rivales fueron Bélgica, Francia, Suizáe Italia cepcional, con susestrellasLo velette, Curland,KenneyyHou gland, cuya técnicase impuso sin problemasa la líneadura y tosca de lossoviéticos,quetuvie ron en Korkidja,Butautas,Mois sev y Koniev sus hombresmás destacados. Oportunidad perdida... Sobre la no participacióndel basket españolen estaOlimpia da en la que, habidacuentadel númerode participantesy el nivel de no pocos de ellos, no era aventuradoasignara nuestrase lección. En unañoolímpico,diosela cu riosa y lamentableparadojade que toda la actividadinternacio nal de la selecciónse redujo a cuatro escuetospartidosamisto sos: en Bruselas,contraBélgica, con victoriabelga,por 50-54;en Barcelona, contra Francia,con victoria gala por 68-55; contra Suiza, en Ginebra,el día de San Juan, con ampliotriunfoespañol por 46-26;y, por último,contra Italia en Madrid,convictoriaita liana por 57-51. Nefasta políticala de aquellos federativos que hacían vivir al basket españolde espaldasa los grandes compromisosinterna cionales.portemora queel papel de Españano fuesédemasiado airoso.

Estos fueron, en efecto, los equipos contra los que la selec ción españolajugó en los tres amistosos celebradosen 1953. Contra Suiza,en Lérida(86-72). Francia, en París, con victoria francesa por 57-53; y frente a Bélgica, en Bilbao, tambiéncon tanteo adverso para nuestro equipo: 48-50. La selección,con Fernando Font en funcionesdeentrenador, la formaronesostres encuentros: En el 53 Galíndez Borrás, Brunet, Dal Sin.ta posibilidadde acudiral mau, Lamela,Oller,Kurcharski, Campeonato de Europa, que ¡medio, Martín,Pinedo,Bassóy periódicamenteiba montándose Piernavieja. cada dosaños,y en los que Es paña, por unau otracausa,venía Moscú rojo viéndosemarginada,losencuen La octavaedicióndel Eurobas tros amistososque iba celebran do nuestraseleccióncarecíande ket pudo llevarsea efectóen la -sentido. Partidos de prepara capital soviética, en mayo de ción, sí, y de acoplamientoentre 1953. Elsistemahabitual:cuatro sus componentes.Pero, -,con liguillas,seguidasde dosamplias vistas a qué...? Como nó fuese tases finalesde todoscontra to para prepararseparalos nuevos dos. Los soviéticos revalidaron amistosos a celebrardentro del su título, tras hallar unaseriaopo año siguiente,por logeneralcon sición de parte de Yugoslavia, tra los mismosadversarios...Ya saben: Francia,Bélgicay Suiza. -

Jacinto Aid

nezdando ex caciones.Ch daIs y gab nas.Atenc balóny la pi

RESULTADOS 1952 30 España-Bélgica 50-54 31 España-Francia 55-68

Bruselas Amistos Barcelona Amistos

32 España-Suiza 33 España-Italia

46-26 51-57

Ginebra Madrid

Amistoso Amistoso

34 España-Suiza 35 España-Francia 36 España-Bélgica

86-72 53-57 48-50

Lleida París Bilbao

Amistoso Amistoso Amistoso

Madrid Bolonia Madrid

Amistoso Amistoso Amistoso

1954

37 España-Francia

42-35

38 España-Italia 73-76 (1) 39 España-Alemania59-45 .

(1) Eltiemporeglamentario finalizóconempatea 68,por loque sedeb jugar unaprórroga 1955

40 Éspaña-Aleman+a 54-47 41 España-Holandd 86-51 42 España-Bélgica 43-54 43 España-Suiza 60-48 44 España-Líbano 76-64 45 España-Francia 61-64 59-53 46 España-Grecia 47 Españaltalia 101-89 58-57 48 España-Grecia 61-55 49 España-Egipto -

.

Berlín Amsterdam Lieja Lausana Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

Amistoso Amistoso Amistoso Amistoso

J. J. J. J. J.

Mediterrán

Mediterráne Mediterráne Mediterráne Mediterráne J. MedIterráne

1

CON«DEPORT


AMIGOS Y AMISTOSOS Italianos y lMn(Ivprsarios ños servían de “sparrings”

Ardevinezotra vez orientando a nuestrosinter nacionales: Díaz Miguel,losher manosMartínez -

y tenacidad,fuecontribuyendoa checoslovaquiay, de modo es- quelas cosasvariasen. pedal, Hungría. Esta última, si perdió en la fase clasificatoria America,os ante la URSS,por 64-54,mejoró bastanteenla tasefinal,enla que La experiénciavividapor Esta ólo cediópor29-24. dos Unidosenocasiónde la pri mera edicióndel Mundial cele Menos... brada enBuenosAires,fue debi damenteaprovechada convistas El capítulo de actividadde la a estasegundaedición,de la que elección española fue suma Río de Janeirohizoun auténtico nente reducidoen 1954:treses alarde de organización.Se em uetos encuentros,contra Fran pezó por donde debía:constru ia (enMadrid) el 12 de febrero, yendo un palaciodeportivocon on victoriaespañola,por42-35; capacidad, iasómbrense!para ontra Italia (enBolonia)el 6 de 35.000 espectadores.La pista, nayo, con victoria italiana de maderaespecial,con medi 76-73), tras prórroga,parades das máximasde 28 x 15. Este racerel empatea 68-68;y porúl majestuoso palacio,contiguoal imo, contra Alemania(en Ma fabuloso estadio de Maracaná, irid) el 31de octubre,contriunfo fue construidoen un tiempo r spañol por59-45. coid —tansólounosmeses—por Y eso fue todo. 1954era año un equipode milobrerosquetra ie Mundial, cuyomontajele fue bajaron enturnosde díay noche. oncedido a Brasil.TambiénenParticiparonen el campeonato onces se perdió,sin duda, una 12 países, divididosen cuatro uena oportunidadde asomarse grupos de tres equipos. El A: d exteriory deofrecera nuestros Brasil, Rlipinasy Paraguay,el B: eIeccionados una buena opor EE.UU. Canadá y Perú; el C:. unidad dever enacciónal mejor Uruguay, Franciay Yugoslavia, )asket del mundo,con la ubérri y el. D: FormosaIsrael y Chile. na cosechade experiencias po Los dos primerosde cadagrupo itivas que ellohubiesesignifica pasaban a disputarunaliga,que io. Pero... clasificaría los puestos del pri Este fueel lemade nuestroste mero al octavo,mientrasloster lerativos durantemuchosaños. ceros clasificadosdisputabana menosmal que un buen día su vez una liga para determinar pareció un tal RaimundoSa los puestosdelnovenoal duodé orta que,a fuerzade paciencia cimo. .

EL MUNDODELDEPORTE 1952

• ElBarcelona deRamallets, Kubala..,obtieneeldobletedelaLiga de fútboly la.Copa,trasimponerse al‘vlenciapor4-2. • Seproduceuncambioenla dirección técnicadelaSelección Es pañolade fútbol,el legendario guardameta RicardoZamoradejasu

puesto deseleccionador a PedroEscartín. • EnHelsinkisecelebranlosXVJuegosOlímpicos,en laqueseba tieroncuatrorécords delmundo y 19olímpicos; peroademás secaracte rizó por laparticipación de Japóny laAlemaniaoccidental,vencidosenla guerra,y la URSS,queno intervenía desde1912. • EmilZatopek,coroneldelejércitocheco,obtuvoun hitohistórico: el ganarlaspruebasde 5.000y 10.000m y la maratón,en una misma olimpiada. • Españaobtienesu séptimamedallay quintade plata en unos JJ.00. Fueunpolicíamadrileño,Angelde León,quiense laadjudicóen tiro deprecisión. 1553

• Nuevamente elBarcelona realizaeldobleteenfútbol,estavezven ciendo enla Copaal Atléticode Bilbao,por2-1 • Enel equipoespañolde fútbol losseleccionadosduranpocoy a Escartínlesustituye LuisIribarren. • FaustoCoppiacaparael mundode la bicicleta.Esteañoganael Cariipeonatodel MundodeCiclismoy obtienesuquintoGiroa Italia. • En nuestropaíssereanudalaVueltaCiclistaa España,iniciadaen el 35 y que sesuspendióenel36 porlaGuerraCivil. • Ennatación seseparan lostiempos registrados enbrazay maripo -

sa.

1954

• Ellencia deQuincoces ganalaCopaal imponerse al Barcelona por un rotundo3-0. La Ligaesatemporadale correspondióal RealMa drid. • ElquintoMundialdefútbol,celebradoenSuiza,selollevalaRFAal vencera Hungría por3-2. 1955

• UnanuevaLigafutbolística parael RealMadrid.EnJaCopaesel AtléticodeBilbaodelosCarmelo,Orúe,Arieta,Gaínza..,quien.triunfaal imponersealSevilla,por 1-0. • Siguela rachaen laSelecciónde fútboly ahoraes GuillermoEiza guirre quiencogeeltestigode Melcón.


,.

EL OROQUE•RELUCE en asnrcelona fue el éxito más importante de nuestra selección Se inauguró el Palacio de Deportes de Montjuic

Los Juegos del

-

El equipode Estados Unidos, fue ganandosucesivamente a to dos susadversariosde la segun •dafase,estoes,de la Liga decIa sificaciónpara los puestosdel 1 a18. Filipinasfueelprimerequipo en ceder ante la potencia del conjunto de EE.UU. por 56-43, siguieron después.por. este or den: Francia (70-49j Formosa (72-28), Israel (74-30),Uruguay (64-59), Canadá (84-50)y Bra sil, cuyo encuentropresentóel carácter de una finalísima,por cuanto loscariocas,comoloses tadounidenses, habían ido ga nando todossusencuentros.Los americanosvencieronconholgu ra por un 62-41, que dejó bien perfiladasu superioridad. Clasificación:EE.UU., Brasil, Filipinas, Francia, Formosa, Uruguay, Canadá; Israel, Para guay. Chile, Yugoslaviay Perú. De gira

Consecuenteconla políticade andarsecon muchocuidadoa la hora de montarlosanualesparti dos amistososparala selección, la Federación Española no dudó en otorgarel visto buenoal pro yecto de Raimundo Saporta, que era quienmanejabatodo lo tocante a la actividadde la selec ción, de salir de gira por varios países. Cuatro, en concreto:en Berlín (contra Alemania), en Amster

Rebote, aunque noeraunadenuestras mejores facetas

Saludos, dos“capis”intercambian obsequios

dam (contra Holanda),en Lieja víñez, seleccionador nacional,

(contra Bélgica)y en Lausana (contra Suiza).Y estefue el itine rario cubierto por la selección, del 26 defebreroal 8 demarzode 1955. Con los Juegos Medite rráneos de Barcelona,a poco más de cuatro mesesvista, de algo le serviríaa Jacinto Arde-

A Alemania se la venció por esta excursióncon vistasal gran 54-47, a Holanda, por 86-51,se evento. perdió con Bélgica por 43-54 y La selecciónla formaronDa! se cerróla giraconunfáciltriunfo mau, Garrido, José Luis Martí sobre Suiza por 60-46. nez, Jorge Bonet, Joaquín Her El brillantepapeldesempeña nández, Parra, Brunet, Imedio, do por España en la primeraedi Pinado, DíazMiguel, Kucharski y Trujillano.

Personaje•

LOSCHANDALS, ELOROY TORTÓSA Por Joan Canals Aquellos Juegosdel Mediterráneodel .55 significaronmuchopara míporqueera la pri mera vezque me llamabanpara la selección española. Teníaya 27 años, peroa raíz de la final del Campeonatode Españaque miequ! po, elJoventut,leganóal RealMadrid enBar celona, nosseleccionarona Brunet,Bassóya mi. Recuerdo que estuvimos concentrados casi un mesen Matarápreparandolacompe tición. Entrenábamosen la pista del Matará, que era descubierta Eramos14,perocuando nos diéronloschándaissólo habíal3yyo me. quedé sin éL “El tuyollegarámañana” me di jeron, lo que interpretécomo que no conta ban conmigo.Peroal final llegóy cuandoco menzó el torneoentréen losplanesdel selec cionador de tal forma que, a partir del tercer partido, meincluyóen el equipotitular hasta el final. Y, pese a que habíaequiposmuy fuertes como Italia, Grecia y Egipto, conseguimos

ganar la medallade oro. La victoria tuvomu cho mérito porquelfalia, por ejemplo, tenía un conjunté excelente. Los entrenaba un americano y teníala costumbrede hacerju gara doscincosdiferentes,a losque cambia ba enbloque.Eldíaquejugamoscontraellos, estábamos preparadospara sacar también dos equiposdistintos,pero esta vezno lo hi cieron y nosotros tampoco. Fue perfecto, porque los vencimos,y ademásla selección españolapasó por primeravezen su historia de los cienpuntos. El delirio fue contra Grecia,en el penúlti mo partido, puesto que nos proclamamos campeones anticipadamentegracias a dos tiros libres que transformóBonareucon e! cronómetroa cero, que significaronnuestra victoria por un punto. Elpabellónde laplaza Españase veníaabajo.Estaballenohastalos topes y el público festejó el triunfo con una alegría indescriptible.Entre ellos se encon traba el célebreJosep Tortosa,el animador

del Barça,que comenzóa darsea conoceren aquellos JuegosMediterráneos,con sus inconfundiblesgritos deallento. Aquella nochelocelebramoscomonunca. Llegamos al hotel Vallvidrera, dondeestába mos concentrados,pasadaslas cuatrode la madrugada Unamedallade oro nose conse guía todos losdías. Joan Canals. Nació en Badalonael 22 de junio de 1928. Comenzóa jugar en el Sant Josep de su ciudad, donde estuvocin co años. Luego pasó al Joventut (cinco años más)y, finalmente, terminósu carrera en el Barcelona, dondejugóochotempora das. Fue24 vecesinternacional con España y ganó2 Copascon el Joventuty unaLigay una Copaconel Barcelona. Enlos tres clu bes donde jugóentrenóal mismotiempoa equipos de categoríasinteriores. En la ac tualidad esdirectorde la escuelade basket del SantJosepde Badalona. —


RECORD CENTENARIO los

Por primera vez la selecciónsuperó Italia, Grecia, Egipto y Líbano, otras tantas victorias

100puntos. Bonareu anotó 42.

EXHIBICION DELFLAMENGO

IgnacioPinedo ensustiempos mozos.

Saporta, elhombre delaselección

mosos Grange,Owen,Antoine, ción de los Juegos Mediterrá Buffiere, Planque, Bertorelle, neos, celebradaen Alejandría Sturia, Veyrony ochet. Ante el en 1951,iba a teneruna convin poderosoconjuntogalohubo de cente reválidacuatroaños más ceder nuestroequipola únicadedeltorneo,por un apretado tarde, en la segundaedición,de nota la quefuesedela CiudadCondal. margen de puntos(61-64). Lo que enAlejandríafuemedalla Afortunadámente,la moral de de plata se tomó en Barcelona nuestro equipo salió intacta de medalla de oro,equivalentea un aquel desfavorablelance,como triunfo absoluto que, por aquel bien se pudocomprobaral díasi entonces, hubo de ser definido guiente en el partidocontraGre como el logromásaltoconsegui cia, batidapor59-53. do por el basketespañol,en el Una jornadade descansoque área internacional. de maravillaa nuestrosse El PalacioMunicipalde Mont sentó leccionadosy el día22 se dispu juíc, cuya inauguración coincidió sierona acometerla pruebateni con la aperturade estasegunda da comomásdifícildeltorneo:el edición de los Juegos,vivió —del choque contra Italia. La squa Flamengo, unequipo excepcional 18 al 24 de julio—unasjornadas dra azzurra”la formabanautén de intensísima vibración,abarro ticos geniosde la canasta,como En suvisitaaBarcelona, el Flamengo (campeón de Brasil)fueen tados sus graderíos por un públi Sardagna, Riminucci, Lucev, frentadoa la Selección Catalana Ensudebutdela víspera, frenteal co totalmente entregado, que Gamba, Constanzo,Capelletti, Barcelona,el equipocariocahabíaproducido unagranimpresión lo con su apasionadofervor con Posar, Macorattiy Nesti.Laste grandosuprimera victoria (53-43). Sobreelpapel,laSelección catala tribuyó decisivamentea la pro midas dificultadespudosuperar na, integrada porlosmássólidosvalores denuestra región, losKuchar ski, Maneja,Dalmau,Qué,Bassóy Masagué,parecíacapacitada gresiva superaciónde nuestro las Españaen unaactuaciónlite paradarunaadecuada réplicaa loscariocas, obligando a éstosa ex equipo. ralmente antológicade nuestros primir hastala última gotadesuvalía,queyahabía demostrado queera Bonareu, Hernández, Brunet, mucha. Competir Kucharski, Trujillano, ¡medio, El partido, celebrado enel Pabellón delDeporte, conpretensiones Díez Miguel, Oller y Capel. Al de Palacio depQrtivo, queacabaría siendouncanódrono. Nuevade El primerpartido,contraLiba descanso, se había llegadocon mostración depoderdelosbrasileños, quevolvierona destapar el tarro no, ya fuetoda una premonición. un 50-36 que hacíapresagiarlo de lasmejores esencias basketbolistas ylo inevitable, derrotadenues Nuestro equipo halló muchas mejor para nuestroequipo.Y al tra selección, por36-52. Tres díasmástarde,enfrentado al Juventut(52-36)el Flamengo más dificultadesde las previsi final (un101-89)acogidoconde pondríaunaespectacular rúbricaa susactuaciones barcelonesas. Un bIes y su victoriase concretóen júbilo por los aficionados’ superequipo habíapasadopornuestras canchas dejandounaestela un discreto76-64.Al díasiguien lirante que habían convertidoel Palacio de profunda admiración. te se sufrió, y mucho, contra Francia, que alineabaa sus fa-

— — —

4_

—— —— — — — = = —

— — ——

-—

_

— — — —

— —

__

— —

——

— —

=—

— — —

— -

Presenta su Nueva Colección

85/86

de

Calzado

para BALONCESTO

2103Karhu Hariem Air

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delostobillos’ lleva unsistema deatadoexrior y una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforacio nes deventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degoma especial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


DOS TIROSLIBRES Bonareu apuntillé a los griegos conel reloj a ceroy dio la medalla de oro a España. El seleccionacI»rJacinto Ardevínez se marchó a losvestuarios para no verlo

de Montjurcen una gigantesca oUaa presión. Unosy todos Por primera vez en el historial de la selecciónun tanteo cente nario. Olio récord:el de anota ciónindividual,logradopor Jordi Bonareu,el héroedelencuentro, autor de 42 puntos,unacifra in sólita en unostiemposen quelos tanteoseranmásbiencortos,re veladora,al propiotiempo,delas dotes de excepcionaltiradordel internacionalmataionés. Todavíale quedabaa la selec ción otro éscolloque vencer.Al día siguiente del sensacional triunfo sobre Italia se veíaEspa ña enfrentadaa GreciaSobreel papel, un enemigo abordáble. Sobre el terreno,en cambio,ya no lo fuetanto, ni muchísimo me nos. Los nuestrossalieron,sin duda, confiados y esto motivó que el conjuntohelenopasasea dominar el marcadorcon cierta claridad.Al llegarseal descanso, Grecia ganabapor 23-32. Por fortuna llegó oportuna la reac ción de los españolesy en la se gúndamitad las diferenciasse fueronreduciendohastadejarlas a un solopunto favorablea Gre cia, a cuatro segundosdel final. Grecia dominabapor 56-57. A tan comprometido momento, Grecia incurrióen personaltra tando defrenarunaentradaa ca nasta de Bonareu. Por lo que éste seencontróa la nadacómo da situaciónde tener que lanzar dos tiroslibresde los quedepen día nadamásy nada menosque el título de los Juegos. Es fácil ima9inarseel ambientedelPala cio en aquellosmomentos,pla neando sobrelasgradasunsilen cio religioso.Jacinto Ardewnez, el seleccionador,quién sabe si por temoral infarto,se marchóa los vestuarios,los del banquillo volvieron la vista atrás para no verlo... PeroallíestabaJordi Bo nareu, sereno y frío comó un témpano, con la cabeza bien -

-

CAMPEON CHILENO

-

Castillay Cataluña, dosselecciones de campanillas. Figuras enlosdosbandos El día30demayodebutóenMadridel equipode la UniónEspañade Deportes de Valpara(so,cam peóndeChiledurante27 añosconsecutivos. Setra taba, sinduda,de un excelenteconjuntoal que, con

todo, resultódifícilprobarsu incuestionable valíapor culpa deuna nefastaplanificacióndelagira,enexce so recargada. Su presentación, como quedadicho,tuvoefecto en Madrid,anteunaselecciónde Castilla,convictoria deéstapor 44-36.Al díasiguiente,31 demayo,ju garon loschilenoseríBarcelona,enfrentadosa una seleccióncatalana,formadapor Oller,Dalmau,Her nández, Ferrando,Kucharskly Masagué.También

chas paraatenderla obligadafacetaturísticadelvia je, y el3 dejunio,partidocontraelF.C.Barcelona,en el pabellóndelDeporte. A la terceralesfuela vencida pero no deltodo:empatea 41 tantos. -

Y así,sintreguanidescanso,hastaelfinaldelalar ga girapor unsinnúmero delocalidadesdelageogra fía española.Unejemplodel manicomialmontajede la gira noslodio laUEDValpara(so jugandodosparti dos, dos,enunamismajornada:el díaprimerodeju nio (al díasiguientede haberjugadocontrala selec ción catalana)jugóunpartido,por lamañana,enMo lins de Rey, contra el equipo de la empresa en estesegundo encuentro lesfueesquiva la victoria: Samaranchy, por lanoche,disputabaunpartidoen 51-78 paraloscatalanes.Un leverespirode dos fe- Ripoilet, contraelequipolocal.;1]

ZuMos

ZU DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUEP;0] 4UUEP


TAMPOCOA BUDAPEST 55’,:

-

LósmO$ vos polítkos volvieron U ser una causa insalvable. Ilungria bajó a la URSS de su pedestól

-

-

-

-

del equipocampeónde la edición anterior-.Se tratabade evitarasí despierta y con el pulsoajeno a que llegaseel momentoen queel toda alteración.Y los dostirosli Europeosecelebraseunaño síy bres, de perfectaejecución va otro tambiénenla URSS.Deahí, lieron los dos puntosque daban pues, que la novenaediciónfue el títuloa España. se Hungría.en Budapest. Quedaba, es cierto, un último Gran éxito de laselecciónma partido, contra Egipto.Era de gyar, que destionó a la Unión prever un fácil triunfo español, Soviética confirmandoasí los pero estabavisto que en estos avances que el basket húngaro Juegos ibaa tenerplenavalidez había apuntadodos años atrás. lo de queen deporteno hay nun En partidodecisivo,Hungríaba ca enemigopequeño.Egipto le tió a los soviéticos,por 82-68, dio muóhotrabajoa nuestrase que se veíanasí descendidosa lección. Al descansoganaban un tercer lugar, detrás de che por 27-29.La mismao parecida coslovaquia. historia que en el partido contra HuelgadecirqueEspañaestu Grecia: reacciónespañolaen el vo ausentede estasdosúltimas segundotiempoy triunfofinalpor ediciones del Eurobasket,pero 61-55. renunciapropia,sinopor En vista de la frecuenciacon no por las ciudades-sede de uno y que los soviéticosganabanel tí que otro campeonato —Moscú y Bu tulo, la FIBAse-creyóen el caso dápest—resultabaninaccesibles de variar’el reglamentode la para la selección.Cuestiónpolíti competición,enel sentidodeque ca: el régimenespañoly el que la organizacióndel Europeo no imperabaen aquellosdospaíses. corriese, como norma,a cargo -

1’FlamengO,un salto hacialas éstrellas -

-

PALMARES EUFPÉOS Moscú VIII 1953 IX,. 1955’ Budapest ‘FEMENiNOS III 1952 Moscú

Hungría CSSR

URSS

CSSR CSSR

Hungría Bulgaria

RíodeJaneiroUSA

Brasil

Filipinas

USA

Chile

Francia

USA

URSS

Uruguay;1]

-

-

-

URSS Hungría -

-

-

lv

1954

MUNDiAL:

‘II

.1

-

1954

FEMENINO 1953 OUMPIADAS ‘XII 1952

T••••7

URSS URSS

Be$grado

Santiago -

-

-

Helsinki

-

-

Francia

-

amosdelosportorriqueños: Borrás y Galíndez .

. ———

_—.

ROMA: CITAOLIMPICA Partidos amistosos:la consolación. Tres añoslejosde la alta competición. Decepciónen Estambul59. Unpasoimportanteconmalosresultados. —24añosdespuésdeGinebra-35. La URSS,unamáquina. Jue

-

-

-

gosMediterráneosdeBeirut. PreolímpicodeBolonia. ClasificaciónparaRoma-60. Vía Lugano.-— Calva rio én la Ciudad-Eterna. Lecciónparael futuro. Europeode Belgrado. Más partidosdeensayo. El frus trado Mundialde.Manila. Torneo deFormosa —

-

--

Dondeestá-eldeporte, L!7L;0] está Coca-Colá.’ -.

-

--


ELWundo ‘Ekportivo SE UNDA PARTE CAPITULO6(195632)

CITA,.’ ¡9

J““y

y

‘1

k

4

.

Los últimosañosde la décadade los 50resultómuypobreen acóntecimientosinternacionalesparael equipo nacional.Enel últimOtrieniorepasaremos casi20partidosamistososhastalle gar lentamenteal Europeo.de Estambul,el cualsignificóel reen cuentro con el basketeuropeo,quetambiénestabadespertan do deSpués de.la tragedia‘mundial.EnestaépócaEspañaóonsi guió ampliarsu abanico-derivales,aunqueel telón de acero seguíasiendocomoel diablocojuelo... Estambulfue la ruptura.y el inicio de unapolíticasportiana —salpicadapor algúnfracasodeportivo—que culminaríaen el Eurobasketdel73en Barcelona. Beirutfuesedede otrosJuegos del Mediterráneo, peroel éxito más sonadode esteperíodo fue la calificaciónolímpicaen Bolonia—teÑeros— parala Olimpia da de Roma-60. Belgradonos acercóotra veza Europay Manila(Mundialofi cióso) nosllevóal lejano’Oriente. El aislamientoyaeraaguapa sada,y soplabanVientoscon flujo internacionaL Los60 habían. traídoestaaperturaquenuestro’equipo nacionalagradeció. MUNDÓBASKET Una serie de: Manuel Espín, José Manuel Fernández, José Antonio González, Alberto Rocay CariesGallón Fotos: Archivo “EMD”, “Libro de oro del baskot”, “Revista Nuevo Bask.t” y particulares .

1

ESPANA8Ó

TiiiBARCELONAiTIiT

Estosfueron los primerosolímp cos de baske DíazMiguel (ac tual seíeccio dor)fueunode los internaci nalesmássigni ficativos de aquella época


1

SUMARIO • • • • • • • • •

Largaetapadeamistosos. Lascitasinternacionales másimportantes. Estambul, elgrandespeque. EnBeirut,losMediterráneos. EnSofía57,medalladeoroparala URSS. Ladecepción entierrasturcas. Polonia, unrivalmuyincómodo. Triunfo yderrotas. NuestrOs internacionales.

Cambios • enel equipotécnico. • Lasnovedades enlalista. Bolonia, • el pasode salidaparala Olimpíada. •Másnovedades enlaselección. 1Unequipo“pequeñito”. Laescuela americana. 1 •ElcalvariodeRoma-60. • Uruguay, primertriunfo... Llegaron • lasderrotas. El • debutnotuvobrillantez.

•Bélgica,elotroproblema. Krouminch, • laatracción europea. Amistosos paraterminar enel 62. Manila,unmundial 1 extraño. CRONOLOGIA. 195642 RESULTADOS MUNDO EL DELDEPORTE NATS LOSDESYRACUSE TORNEO DEANTIBES PERSONAJE: ALFONSO MARTINEZ PALMARES

19 partidos amistosos durante tres años

COMPETIRA MEDIAS El Europeode Estambul de 1959 significó el retorno a la competición Tras elresonanteéxitodeEspañá en los Juegos Mediterráneosde Barcelona-1955,se abrióuna larguí sima etapade partidosamistosos. En 1956 se celebraronen Me! bourne (Australia)losJuegosOlím picos, quereunieron a quincepaíses. Por supuesto,Españano figuróen tre ellos.Estavez,elmotivode la no asistencia fue lo lejos que queda Australia y lo caro que resultabael desplazamiento. En 1957 se celebróen Sofía el campeonato de Europa, del que, para no perderla costumbre,tam biénestuvo ausenteel basketespa ñol. Estavez,elmotivofuelapolítica. En 1958pudieronrespirarlosfedera tivos españolesa plenopulmón,sin necesidadde renunciara tal o cual competición de signointernacional, por la sencillísimarazónde que fue un año en blancoen torneos. Tambiénlo tuvietoncarácteramis toso loscinco encuentros que dispu tó Españaen el breveperíodomar zo-abrilde 1959.Conellossetrataba de preparara nuestraseleccióncon vistas a su participaciónen un cam peonatodeEuropa,el queibaa cele brarse en EstambuL En mayo de aquel año, nuncasesupoa qué mis teriosas razonesse debióque el ge neral Querejeta,presidentede laFe deración Española, diese el visto

1

Estecincodioéxitos anuestro basket consubasket furia

ZUMOS

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

UUEP;0]

UUEP;0

-u;


__

LOS FELICES60 El preolímpico de Bolonia, losJJ.OO de Roma, el Eurobasketde Belgrado y el Mundial de Manila; las grandes citas RESULTADOS 1956 50 España-Portugal 70-55 51 España-Inglaterra 55-53 52 España-Bélgica 87-62 1957 53 España-Portugal 101-58 54 España-Bélgica 57-47 55 España-Francia 45-6 1 56 España-Austria 62-58 5957. 57 España-Italia 58 España-Suiza 52-39 1958 59 España-Bulgaria 39-5 1 60 España-Bélgica 64-48 61 España-Portugal 46-38 62 España-Francia 50-59 63 España-Suiza 69-42.

Lisboa Amistoso Amistoso Londres Barcelona Amistoso Madrid ‘Bruselas París Viena Barcelona Ginabra

Amistoso Amistoso Amistoso Amistoso Amistoso Amistoso

Barcelona Barcelona Oporto Barcelona Huesca

Amistoso Amistoso Amistoso Amistoso Amistoso

-

1959

Kucharski,uncapitánquepasómástaiIeal‘banquillo bueno a la inscripciónde nuestro país en dichoEurobasket.Algo, sin duda, debióinfluiren elloRaimundo Saporta...

Estambul Estambul-1959 fueel primerpaso para el desbloqueointernacionaldel basket español. Luego, en aquel mismo año, tan sólo cinco meses después,se participóen losJuegos Mediterráneos de Beirut. En 1960, al preolímpicode Bolonia,endonde hubo milagroen forma de clasifica ción españolaparala Olimpiadade Roma 1960.En 1961el Eurobasket de Belgrado,con Españaentrelos inscritos. Y en 1962,el Mundialde Manila, convertido,a últimahoraen simple torneo,porqueelCampeona to, como tal, fue suspéndidopor la negativadel Gobiernofilipinoa con ceder el visadodeentradaal equipo de Yugoslaviaya losmiembrosde la delegaciónsoviéticaque habíande concurrir al congresomundialde la Fl4 -

Euro-URSS La URSSrecuperóel título, aun que con muchasdificultadesen Soifa 57.La fasefinal,con mayoríade equipos del otro lado del telón de acero, se caracterizópor el gran equilibrio de fuerzas,como lo de—

muestraelhechode que lostres pel daños del podio se decidieranpor mínimasdiferenciasde unacanasta. En partidotenidocomoclave,losru sos batierona loschecospor 62-60. Bulgaria, por sy parte, espoleada por el ambiente propio, venció a Checoslovaquia,por82-80.Cones tos resultados,ló búlgarosqueda ron ensitúacióndedisputarel títuloa los soviéticos,y bienpoco faltópara que los búlgarosse saliesencon la suya, ya queperdieronantelosrusos por sólo60-57. No fue la fortuna,decididamente un aliadode Españaenestasuvuel ta al redil europeo:-para empezar, una derrota ante Checoslovaquia por 62-85.Derrotalógica,que noad mitió paliativos.Loschecos,consus estrellas Baumbruc, Bovrowski y Kovnicika, formaban’ unode losmás fuertes conjuntoseuropeosde aquel tiempo. Pero-dondelo fatalidadpersiguió en realidada Españafue en el en cuentro contra Polonia,ante la que perdió por 58-61.Faltabanescasos segundosparael final y Españaga naba por dos puntos.En estos ca sos, lo obligadoes retenerel balón, tratando a todo trancedeconservar lo hastaelfinal...Peroel polacoNar towski acertóa robarel balóny a lo grar la canastaqueestablecíaelem pate y hacíanecesariala prórroga, tras la que Españahubo de ceder

,

— —=—-

— — —

-— == —

— __ __ -

-Presenta su ‘Nueva. - Colección 85/86 deCalzadopara

BALONCESTO., —-

_—.

64 España-Portugal 68-34 Madrid Amistoso 65 España-Italia 57-59 Ná1olés Amistoso 66 España-Holanda 67-62 AmsterdamAmistoso -67 España-Bélgica 56-69 Bruselas Amistoso 68 España-Francia 59-61 Burdeos Amistoso 69 España-Checoslov.62-85 Estambul Cto.Europa 70 España-Finlandia 57-43 Estambul Cto.Europa 71 España-Polonia 58-61 (1)Estambul Cto.Europa 72 España-Turquía 50-53 Estambul Cto.Europa 73 España-Italia 45-65 Estambúl Cto.Europa 74 España-Austria 64-33 Estambul Cto.Europa 75 España-Irán 71-42 Estambul Cto.Europa 76 España-Turquía 53-41 Beirut J.Mediterráneo 77 España-Egipto 54-48 Beirut Mediterráneo J. 78 España-Yugoslavia 60-69 Beirut Mediterráneo J. 79 España-Túnez 92-31 Beirut Mediterráneo J. 80 España-Libano 69-72 (2)Beirut Mediterráneo ‘J. (1) ‘El tiemporeglamentariofinalizóconempatea 55,por lo que sedebiójugarunaprórroga. (2) El tiempo reglamentariofinalizócon empatea 60,por lo que se debiójugarunaprórroga. 1960 Madrid Amistoso 81 España-Francia 53-55 Bolonia Preolímpico 82 España-Taiwan 83-55 83 España-$ulán 88-40 Bolonia’ Preolímpico 84 -España-Checoslov.52-64 Bolonia Preolímpico 85 España-Surinam 77-54 Bolonia Preolímpico 86 España-Bélgica 81-71 Bolonia Preolírnpico 87 España-Canadá 60-49 Bolonia Preolímpico 88 España-Uruguay 77-72 (1)Roma JJ.00. 89 España-Filipinas 82-84 Roma JJ.00. 90 España-Polonia 63-75 Roma JJ.00. 91 España-México 6680 Roma JJ.00. 92 España-Francia 48-78 Roma JJ.00. 93 España-Japón 66-64 Roma JJ.00. 94 España-Puerto Rico 65-75 Roma JJ.00. (1) El tiemporeglamentario finalizó con empatea 70,por lo que se debió jugarunaprórroga. -

-

-

-

.

2103Karhu Hariem Mr Proyectados especIalmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. EmpeIne depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lónparaprevenir ladeformación debida al uso.Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatado exterior y una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción, oalesreforzados y uno extraparatobillosdelgados. Perforacio nesdeventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


LA TRAMATURCA Comenzó el calvario contra Polonia El balance: 3 victorias y cuatro derrotas Krouminch (2,18 m) la gran atracción

por el indicado58-61. Era aquelel primer encuentroque Españadispu taba conPoloniaa laque,conrazón llegó a tenersecomo la auténtica “bestia negra”delbasketespañol. Todo uncontratiempoestaderro fa frentea lospolacos,conlaqueEs paña vio frustradala posibilidadde tlasificarse,comomínimo,en unoc tavo puesto.Así,tuvimosque resig narnos con un decimoquintolugar entre 17 participantes.Tres victo rias: sobre Finlandia, por 57-43, Austria (64-33) e Irán (71-42). Y cuatro derrotas Checoslovaquia (62-85), Polonia (58-61), Turquía (50-53) e Italia(45-65). De la selección se encargaron Ga briel Alberti y EduardoKucharski. El primero,comoseleccionadory el segundo como preparadory direc tor. A susórdenes,estuvieron Alfon so Martínez,Emiliano,Parra,Joa quín Hernández,Buscató,Auladell, Brunet, Borreli,CanalsLluís,Cape! y JoséL. Martínez El desenlacedel campeonatose ajustó a las previsionesque habían apuntado:unafinala cargodesovié ticos y checos,con victoria de la URSSpor84-72.Enelequiposovié tico se alineabaya el giganteKrou minchs, con sus 2.18, constituyóla gran atracción,no sólo deícam peoanto sino de la mismísimaEs tambul. CLASIFICACION URSS, Checoslovaquia,Francia, Hungría,Bulgaria,Polonia.Bélgica, Rumania,Yugoslavia,Italia, Israel, turquía, Finlandia,Alemania,ESPA NA, Austria,Irán.

1

A desfilar con paso marcial.El ‘capi” y losde más, expecta ción en las gra das y uniformes enEstambul

A Líbano,en guerra La experiencia vividaenEstambul hizo aconsejablesunos retoquesen la seleccióny sus mandostécnicos. La reestructuración de esteúltimose hizo necesariapor la dimisiónpre sentada por Gabriel Alberti de su cargo de seleccionador.Eduardo Kucharskl contínuócomo entrena dor. Y paralasfuncionesdeseleccio nador se prefirióasignarlasa un trío formado por el ex seleccionador Ja cinto Ardevínez, Fernando Font, que ya habíaasumidofuncionesde entrenadoren la seleccióny Octavio Olivé, del cuerpoarbitral. Por disposiciónde estetrío sebo-

cionador el cuadrode jugadoresque viajó a Beirut,paraintervenirenloslii Juegos Mediterráneos,presentóal gunas variaciones con respecto a la selecciónque habíaido a Estambul. De aquella continuaronAuladel!, Buscató, Cape!,Lluís,AlfonsoMar tínez, Parra y Emiliano, quedaron excluidos Brunet, Borreli, Canais, Hernández y José Luis Marrinex, substituidospor Sevillano,DíezMi guel, Navarro,Martosy Laso. Buen comienzoparaEspaña:vic toria sobreTurquíapor 53-41.Al”díá siguientese vencióa RAU(Egipto) por 54-48.La primeraderrotala su frió nuestroequipoveinticuatroho ras más tarde, frente a Yugoslavia

(60-69). Daneu, Duric y Radovic, eran ya lasgrandesestrellasdelcua dro yugoslavo.Contra Túnezpudo reaparecer Marlos, junto con Bus cató, un debutante o casi, y Emilia no. La victoriadeEspañacobróribe tes de catástrofeparalosinexpertos tunecinos(92-31.). El torneosecerró para Españacon una derrotaante Líbano por 69-72,conprórrogades pués deempatara 60 puntos. CLASIFICACION: Yugoslavia,ESPAÑA,RAU(Egip to), Líbano,Turquíay Túnez.

EL MUNDODELDEPORTE 1956 • ElAth. de Bilbaose adjudicóel campeonatode Ligay Copa,consiguiendo el doblete anteelAt. de Madridpor2-1. • ElRealMadridse adjudicalaprimeraCopade Europade fútbolal imponerse al Stade Reimspor4-3. • Los JuegosOlímpicosde Melbournereprésentaion las primerasmedallasde oro parala URSS,enespeciallalogradaporelfondistaVladimirKuts,sucesordel checo Zatopeky primeroenobtenerestagesta.

el TourdeFrancia. El “águiladeToledo”se hizoigualmenteconel premiode la montaña. • JoaquínBlume,campeón de Europadegimnasia,falleceenaccidenteaéreo.

Con él muereunode nuestrosmejoresatletasy esperanzas paralasOlimpiadas de Roma. 1960 • ElBarcelonavuelvea conseguirel titulode Liga,mientrasel Al. deMadridse hace con la Copay el RealMadridsigueacaparandola máximacompeticióneu ropea,trasvenceral EintrachtFrancfort(7-3). 1957 • EnelprimerEuropeodefútbol,la URSSseimponeaYugoslavia por2-1. • ElRealMadridlograla Ligay elBarcelonala Copaal superarenla finalal Espa • EnRoma,porprimeravez,se televisanlosJuegosOlímpicos.Perolo másrele ñol po 1-0. vante fuela participación deunguardiaimperialdelNegus,quepulverizóelrécord • ElRealMadridrepitetriunfoen eltítulo europeoal imponersea la Florentina mundialdela maratón.Bikilapusoa la “Ciudadeterna”bajosuspiesdescalzos. (2-O). • OtranotadestacadadelosJJ.00. de RomafuelaparticipacióndelasdosAle • Loroñoesel primerciclistaespañolenadjudicarselaVueltaaEspaña,elsegun mafias. Perohubomuchasmás:elcalory lasdrogasprovocaronel fallecimiento do fueBahamontes. del ciclistadanésKnudJensen.CassiusClay. despuésllamadoMuhammad Ah,se • Ennatación,ya sólose reconocerán los tiemposregistradosenpiscinasde55 proclamócampeónde los semipesados a los 18años.España,porsu parte,se yardaso 50metros. hizo con unamedallade bronceenhockeyhierbatrasderrotara Inglaterra(2-1). 1961 1958 liguera, elRealMadridsemuestra imparable yal adjudicarse • ElRealMadridse haceconla Ligay se adjudicasu‘terceraCopadeEuropa • Enlacompetición este títuloiniciaunaseriede ochocampeonatos de Liga.No logró,sinembargo,la consecutivaal venceral Milánpor3-2. delAt.de Madrid,quevencióalRealpor3-2.Tam • LaCopadefútbolfueparaelAth.deBilbao,precisamente anteelMadrid(2-O). Copaquefuea pararamanos • LasextaCopadelMundo,celebradaenSuecia,vaa parara Brasilquese impu bién setruncósumonopoliodeCampeonatos deEuropa, queesteañolecorres pondió alBenficadeLisboaal superaralBarcelona(3-2)enla final. so a la selecciónantitriona(5-2). • Esprecisamente enBrasildondesefundalaFederación Internacional deFútbol • ManoloSantanaganael torneoRolandGarios,iniciandouna notablecarrera Sala,conviniéndose enlaimpulsoradeestedeporte. tenistica,poniendodemodaestedeporte ennuestro país. ,1962 1959 • ElMadridrealizael dobleLiga-Copa, haciéndose conestaúltimaanteelSevilla • Lacompeticiónfutbolísticanacionales esteañoparaelBarcelona, quegaitala! (2-1). No pudo,por contra,ganarlafinaldelaCopadeEuropa, quelaobtuvonue Ligay la CopaanteelGranada,poruncontundente4-1. ‘ • LaCopade Europasigueteniendocolorblanco,elRealMadridvuelveavencer vamenteel Benfica(5-3). • EnChileseorganizalaséptimaCopadelMundodefútbol,quesequedaBrasilal en la finalal StadeReims(2-0). vencer aChecoslovaquia, por3-1. • FedericoMartínBahamontes seconvierteenel primerciclistaespañolquegana

I


LA REVOLUCION DELLIBANO Segunda plazo para nuóstra selecciónen Beirut Trío técnico para dirigir al equipo: Ardevinez.’Eont-Olive

Pasaporte eterno El preolímpicode Boloniaapare ció como un importanteobjetivoa cubrir en unplazorelativamente pró ximo y era precisoadoptarlasmedi das conducentesa un reforzamiento de la capacidaddelequipo.Lasme didas habíande consistirobviamen te en unasensiblepermutade pues tos: del equipoque habíaparticipa do en el Europeo de Estambul quedaronsolamentecuatrojugado res. Alfonso,Martínez,Lluís,Busca tó y Emiliano.Quedarondescolga dos, por lo tanto, Brunet,Auladeil, Canais, Hernández,José LuisMar tínez, Capel,Parra y Borrell. Para sustituirles fueron llamadosBerto meu, Nora, Enseñat,Navarro,Jor ge Guillén, Jesús Codina, Miguel Gonzálezy Martas. Con estosefectivosse dispusola selecciónespañolaa conquistaruna plaza olímpicaen el torneode califi cación a disputarenBoloniadel13al 19 de agosto,esto es, en la misma antesalade la Olimpiadade Roma. La empresaparecíaenvueltaenmuy serias dificultades,no porquese du dase de la calidadtécnicade nues tros representantes, sino por la evi dente interioridaden que iba a verse frente a equiposde mayor capaci dad reboteadora.Delos nuestros,ni uno solo alcanzabalos dos metros de estatura.Tan sólo tres de ellos,

Losrebotes deAlfonso fueron unmilagro y losturcos nuestros rivales

Personajes.

REBO’

ir

Por Alfonso Martínez Aunque siempremehan consideradocomo el niñomalo del baloncestoespañol,estoyor gulloso de mis muchosaños como jugador, porque heparticipadoen veinteilgas naciona lesy mehepartido el pechoen todos losequi pos en losque heestado.Sin embargo,elba loncesto ha sido ingrato conmigo porque, aunque heganadomuchospartidos,no meha quedado ningún amigo. Y todavíano sé por qué.. Cada vezque lo pienso me pregunto si tantos añosen elmundodel basketno mehan servido para nada. Pese a todo, me quedanbuenosrecuerdos de mi etapadejugador. Yprecisamenteconla selección son los más agradables.Comopor ejemplo la Olimpiadade Roma,puesto que era la primera vezque la selecciónespañola acudía a unos Juegos Olímpicos.No queda mos bienclasificados,porqueentoncestenía mos muy pocos contactosinternacionalesy éramos unosnovatos,perola experienciafue muy interesante.Lo que más me impresionó de aquellaOlimpiadafueelequipode Estados Vnidos, queen Romapresentóa una de lame jores selecciones de toda su historia, con

hombres que poco despuéstriunfaríanen la NBA. Pero quizála experienciamáscuriosa que he tenido con la selecciónfue el Europeode Helsinki de 1967,donde fui el máximo rebo teador del campeonatoconsólo 1,93de esta tura. Todavíano sé cómolo hice,perolo con seguí Y estuvea punto de no hacerlo,porque en el último partido contra Yugoslavia,en el que ya todo estabadecididopara uno y otro equipo, el seleccionador,que ya era DíezMi guel, sólomehizojugar tres minutos.Mi máxi mo rival en la clasificaciónde reboteadores era un finlandés,que habíacogidoun par me nos queyo y teníapor delantetodo unpartido pára superarme.Sin embargo,la suerteestu vode mi lado porqueen el salto inicialse tor ció el tobilloyno pudoactuar,conlo que elga lardón fueparami Otro de mis mejoresrecuerdosese! Torneo de Manilade 1962,un verdaderocampeonato del mundo oficioso, en el que me eligieron dentro del cinco ideaLLo que másmellamóla atención, sin embargo, de aquel torneo, fue /

que el público apostabadineropor los equi pos quejugaban,comosise tratarade caba llos. Precisamente en el partido que nosotros jugamos contra Filipinas,en el que no partía mos como favoritosen las apuestas,conse guimos la victoriacon lo que nos ganamosla antipatía delpúblico por doblemotivo,obvio. AlfonsoMartínez. Nacióen Zaragozael 23 deenerode 1937,peroalos6 añossetras ladó a Barcelonaconsu familia.Estudióen el colegioLa Salle Bonanova, dondese ini ció en el basketjuntocon suhermanoJosé Luis. Despuéspasóa losjuvenilesdel Espa ñol, posteriormenteal Barcelonay mástar de al Aismalibar,Real Madrid, Joventut, Pi cadero, Mataróy Breogén,equipo conel que se retiró a los 39años. Es de los pocos juga dores que ha conseguido títulosde Liga y Copa con lostres grandesdel basketespa ñol: RealMadrid,Barcelonay Joventut.Fue 146 vecesinternacional y también hizo sus pinitos comoentrenadr al dirigir al Valla dolid y al Manresadurantemedia tempora da cada uno. —


BOLONIA CAMINODEROMA La clave estuvo en vencer a Bélgica (81.71). — (miliano, el héroe con35 puntos. — La tercera posición significó el pasaporte para la Olimpíada romana

Alfonso Martínez, Martos y Jorge Guillén rebasaban el 1.90. En eltorneoconcurríaunacircuns tancia que hacíaesperarque la tan anheladaplazaolímpicafuesecon quistada:Elpreolímpicoprometíael visado paraRomaa loscincoprime ros clasificados.Untercerpuestofue suficienteparaquenuestraselección acometiese,unasemanadespués, la fascinanteaventuraolímpica.

‘ á

_t. .

..

a nuestrosseleccionados,aprove chó parahacerparaday fonda —so bre todo esto último,ya que la ali mentación,en Bolonia,habíadejado mucho que desear— enLuganopara jugar unpartidocontraEstadosUn! dos. El partido,claro,se celebróy no dejó deserun meroentrenamiento... peto sólo para losamericanos,por que los nuestros,llevadospor su temperamento,lucharona tope, en pos de loshonoresde un tanteodig no. Estefueun 91-59y no hacefalta que digamosa favorde quién...Fue un honor,escierto,paralosnuestros no haber perdidopor más de cien puntos, anteel equipoquese procla mó campeónolímpico,con sus le gendarios Walter Bellamy, Lester Lane, Jerry Lucas, Oscar Robert son, Adrian Smith y Jer,y West.

-‘-

r’p ),j

El visado Españajugó en Boloniatresparti dos cruciales:contra Checoslova quia conresultadoadverso(52-64), Bélgica convictoriapor 81-71y Ca nadá saldadotambién victoriosa mente (60-49).Lostresrestantes en cuentros,frentea Formosa(83-55), Sudán (88-40),y Surinam(77-54), fueron comolosrespectivostanteos dan a entender,otros tantostrámi tes. Fue contra Bélgica sin duda, donde se fraguóla calificaciónolím pica de España,a travésde unaso berbia actuaciónde nuestrosselec cionados, de los que Emilianose portó aqueldía como un auténtico coloso, con una anotaciónpersonal de 35puntos. Hay que convenir,con todo, en que, aciertosespañoles almargen,la clave de laclasificaciónespañolare sidió en el encuentroBélgica-Che coslovaquia. Se temió que entre

Una selección dondenadiellegabaa losdosmetros

Roma, uncalvario... checosy belgashubiesearreglopara dá, Israel,Alemania,Grecia,Formo En Roma,lascosasempezarona facilitar la clasificación de estos últi sa, Austria,Tailandia,GranBretaña, rodar para España bajo auspicios mos, peroafortunadamentese impu Suiza, Surinam,Australia,Sudán. por demásalentadores: conuntriun so la deportividad y con el triunfode fo sobreUruguaypor 77-72,aunque los checos, se consolidaba el tercer Bolo en Lugano eso sí,enpartidoterriblemente difícil puesto de Españatras nuestra últi que hizo necesariauna prórroga ma victoria sobre Canadá,al tiempo el torneode Bolonia,seabrió para deshacerelempatea 70 puntos que los belgas, ancladosen el sexto deTras inmediatola perspectivaolímpica con que habíallegadoa su final re lugar, perdíanel tren de Roma. para siete días después.Un breve glamentario. CLASIFICACIONFINAL: plazo que la selecciónespañolaen Duró poco,sinembargo,laalegría Qhecoovaquia, Yugoslavia, ES lugar de valersede él para un repara de esetriunfoinicial.Al díasiguiente, PANA, Hungría,Polonia (clasifica dor descanso,que es loqueen aque dos paréfasJJ.00.), Bélgica;Gana- llos momentosparecíaconvenirmás

Campeón

de la NBA en1955

LOS NATS,ENBARCELONA El día14demayosepresentó enBarcelona (Palacio Mu nicipaldeDeportes deMontjuich) elcampeón delaNBAde 1955,Nationals Syracusa En sudebutbarcelonés, los Nats”tuvieronpor adversa rio unafuerteseleccióncatalana,integradapor Alfonsoy José LuisMartínez,Kucharski, González Adrio,Brunet, Bonareu,Canais y Masagué. El partido,segúnla norma -

americana,se jugóa tiemposdivididosendos períodosde doce minutosconbalónamericanolaprimeramitad,y espa ñol, la segunda. Elencuentrotuvouncomienzoinsospecha damente propiciopara nuestraselección(14-12),pero el conjuntoamericano empezóa desplegar lasvelasdesugran técnicay desuportentosa eficacia.Lavictoria,comonopo día ser deotro modo,fueparalosamericanospor unestri dente 105-65. Los Nats”repitieron al díasiguiente. Estavez,frenteaun

denominadocombinadonacionalque noerasinola misma seleccióncatalanareformadapor DíezMiguely Joaquín Hernández.Losamericanosvolvierona maravillarnos con su juegoliteralmente perfectoy suvictoriafue tambiéncon cluyente(95-65). A la terminación delpartidoseanunciópor lamegafonía del Palacio quelos“Nats”Syracuse volverían a actuarelsá bado siguiente,19de mayo,de nuevocontrala seleccióii catalana.Conunasugerentenovedad:losameriçanos con cedíana la seleccióncatalanaun1andicap”de 20 puntos. en cada tiempo.Y ni así. A los tres minutosdel segundo quarter” —quince minutosefectivosdejuego—los ameri canos ya habíanabsorbidolos 20 puntosque elmarcador señalabaa favordel equipolocal al iniciarseel encuentro. Total, quelos40puntosquelos Nats” habíanregaladoa la selección no impidieronun nuevotriunfo americano,por 111-98.

ÉN ERGIA PARA EL TRiU ÑFÓ •


“CITTA APERTA” El debut triunfal contra Uruguay no tuvo continuidad Puerto Ricofue el colofóndel desastré olímpicO Bélgica nossorprendió en Belgrado.

te en la tácticaa emplear.A Emilia no, por ejemplo,le dedicóun impla cablé marcaje a cargo de Eygel, mientras los aleros Steveniers y Aerts imprimíana sus ataquesuna velocidadante la que Lluísy Codina poco podíanhacer Con la derrotaante los belgasy la que al díasiguiente,encajóante los soviéticos ésta, perfectamente previsible—Españaquedóenúltimo lugar del grupo.Enelcampeonato se habíanformadocincogruposdetres equipos y uno de cuatropara cubrir la fasepreviacon un total de dieci nueve equipos.

EspañaperdióanteFilipinaspor una canasta (82-84).Nofue eso lo peor sino la lesiónsufridapor Buscatóen un fuerteencontronazo. Tras unajornadade descanso,Es paña tuvoqueenfrentarse a Polonia. Como incentivoa nuestrosjugado res lesofrecieronuna “Vespa”.Pero con todo el dolordesu alma,seque daronsin“scooter”.Poloniaa laque ya se teníacomonuestra“bestiane gra” despuésde lo de Estambul, ganó por 75-63. Fuela aperturade una aciagaracha:derrotasanteMé jico (66-80) y Francia (48-78).Se Consolación ganó con infinitosapurosa Japón (66-64), y como colofón,una clara derrotaantePuertoRico,por 65-75. El equipoque habíaacudidoaBelCon esteúltimotropiezo,querele grado diferíaligeramente delqueha gaba a nuestroequipoa un desola AlfonsoMartínez, unafiguraindiscutible ensuépoca bía participadoenel torneoolímpico dor decimocuartopuesto,se ponía de Roma.DeaquélcontinuabanAl fin al calvarioolímpicoespañol...un fonso Martínez, Nora, Navarro, puesto entre los ocho primeros. Bél dor, fallecido poco tiempo después debut pocoafortunado. gica nosvenció70-67,demostrando Lluís, Emiliano,Codina,Buscatóy en accidentedecarretera. aquellosdosamistososque ha Martos. Lasbajasde Bertomeu,En Antes de viajara Belgradola se que 1961:Belgrado bía jugadocontra nuestroequipole señat, Guillén y Miguel González lección disputó dos amistososcon habían sidoextraordinariamente úti fueron cubiertasporAlocen,Sevilla Bélgica,ganándolosambos.En les. Eltécnico no, JavierSanjuány Sáinz. belga demostró haber Para el Eurobasketde Belgrado tra elprimeropor 54-46yen estudiado minuciosamente (1961) huboque recomponer el cua Barcelona, el juego al díasiguiente.19de marzo de losespañoles dro técnico del que había causado Madrid y acertóplenamen por 63-56. baja EduardoKucharskl,que había Quiso elsorteoqueparalacompo fichado por el Virtus de Bolonia, como entrenador.Su puesto.pasóa sición degruposdelEurobasket,Es RESULTADOS ocuparlo Fernando Font, compo paña fuesea pararen el mismogru nente del trío seleccionador,junto po de Bélgica,con la URSScomo con Jacinto Ardevínez y Octavio claro favoritodel mismo.En la aper 1961 Olivé. Paracubrirla vacanteque de tura deltorneo,Españatuvoquever 54-46 Barcelona Amistoso 95 España-Bélgica Amistoso jaba FernandoFont fue designado se enfrentadaa Bélgicaen partido 63-56 Madrid 96 España-Bélgica Luis Rodrigo,periodistay entrena en el que iba a esta(en juego un Belgrado Europeo 97 España-Bélgica 67-70 49-82 Belgrado Europeo 98 España-URSS 73-46 Belgrado Europeo 99 España-Grecia Belgrado Europeo 100 España-Inglaterra 99-50 ANTIBES...COMOHELIOS Belgrado Europeo 101 España-Finlandia 99-53 102 España-RFA 62-49 Belgrado Europeo El preolímpico deBolonia,al queEspaña ibaa participar enbuscadesucalifi Belgrado Europeo 103 España-Finlandia 61-60 —

-

EN

cación para los Juegosde Roma-1960, se hallabaa pocassemanasvista.Un buen mediodepreparara laselección españolaparatan importantecitaloconsti tuyó el torneointernacional dePascua,quetodoslosañossecelebraba enlaloca lidad francesadeAntibes.Pensaron nuestrosfederativos, a sugerencia délselec cionadorEduardo Kucharski, podíaser muyútil parala preparación de nuestra selección.Perocomoquieraque el torneoestabaabiertotan sólo a equiposde club, seoptóporlasibilinasolucióndevestiral equiponacionalconloscoloresdel C. N.Helios,deZaragoza,conalgunosjugadoresdelclub aragonés,esosí,para que noseviesetantoquea losdeAntibesselesdabaliebreporgato...As fueron a Antibeslos preseleccionados Emiliano,Bertomeu,Navarro,Nora,Martos y Guillén,conlos“heliófilos”Burillo,Alocó,,,Anoro,Harpsy García. El Helios,contannotablesrefuerzos, alcanzóunéxitototal:sehizonadamenos que conel triunfoabsolutoal batiren lafinal alIgnisitalianopor 70-64.Coneste triunfo lograbadesquitarse el combinadoespañoldel levetropiezo(56-57)con que habíadebutadoeneltorneofrenteal mismoequipoconel quevolveríaa me dirse en la final.Paraaccedera ellael Heliosbatióprimeramente al Charleville (50-41) y, ya ensemifinales, alyugoslavo Zadar(75-56).Luegola final,eltriunfoy la apoteosis.LapróximaaventuradeBoloniaya aparecíamásviable.Emiliano, la figura delAismalibar y próximóa ficharpor el RealMadrid,fuedesignado mejor jugador deltorneo.

-

104 España-Bélgica 105 Españá-Bélgica 106 España-Holanda 107 España-Holanda 108 España-Argentina 109 España-Argentina 110 España-PuertoRico 111 España-USA 112 España-Canadá

1962

61-7 1 79-78 88-78 75-64 74-62 76-69 56-65 73-90 57-61 86-62 113 España-Taiwan 114 España-Filipinas 82-77 115 España-Australia 86-71 70-58 116 España-Taiwan 70-58 117 España-Filipinas 63-112 118 España-USA 119 España-PuertoRico 76-72

Amistoso Coutrai Bruselas Amistoso Rotterdam Amistoso Amsterdam Amistoso Barcelona Amistoso Madrid Amistoso Manila Torneo Manila Manila Manila

Manila Manila Manila Taipeh Taipeh Taipeh Taipeh

Torneo Torneo Torneo Torneo Torneo Torneo Torneo Torneo Torneo

Manila Manila Manila Manila Manila Formosa Formosa Formosa Formosa

CON,LD90RTE


MUNDIAL FILIPINO Tuvo carácter oficioso porque las autorid de Manila no dieron el visado a los particii socialistas y miembros de la ElBA

H.

-

Tras el gravetropiezofrentea los debut de Joaqutn Hernández.En belgas, Españaya no perdióningún Barcelona(PalacioMunicipalde De otro partido. Venció a Grecia portes), vencieronlos nuestrospor j3-46), Inglaterra(99-50),Finlan 74-62, y al díasiguiente,en Madrid dia, (99-53), Alemania Federal (Palacio de Deportes),baron su victoria por 76-69. (62-49) y Fínlandia(61-60). Sin embargoEspañavioserelega da a undecimotercerlugar. Mundialfilipino El triunfo final fue para la Unión Soviética, a la que sus fenómenos El granobjetivode laselecciónes Volnov, Zubkov, Valmanis,Petrov, pañola para 1962, lo constituíael Alachatóan y el gigantescoKrou Mundialde cuyacuartaedicióntenía minch, conferíanla condiciónde im que sersedelaciudadde Manila batible. Ante tanpoderosoconjunto, Joaquín Hernándezdesignópara digámoslode paso,Españatuvoun esta gira a Emiliano,Sevillano,Co desempeño airoso. Salió vencida dina, Alfonso,Uuís,Buscató,Javier pero por untanteodiscreto(49-82). Sanjuán, Ramón,MiguelGonzáiez, Como no podíaser deotromodo, lapóbre clasificacióndeEspañaen Alocen, Sáinzy Descartín. Belgrado sentómuymalen lasaltu “Tournament” ras federativas.La reaccióninmedie ta fue la disoluciónde la Comisión Vamosa volar.Hélicey fotodeavance tecnológico. Saporta, Samaranch y losinter En Manila nuestraselecciónper TécnicaformadaporArdevínez,Oli nacionales vé y Font, y la designaciónde Joa dió los tres primerospartios, cosa quín Hernándezparaelcargodese que habíaque admitirde antemar)o leccionador.Corríaentonceselvera como másque probable.Los adver PALMARES serios erande entidadmásque esti node 1961. mable: Puerto Rico (56-65), USA (73-90) y Canadá(57-61).Losame EUPPEOS Cambios.. ricanos presentabanun conjunto X47 Sofía, URSS Bulgaria CSSR muy fuerte,consusasesMcCaffrey, Xl 19 Esta1hbUl URSS CSSR Francia El cargoloestrenóenBruselas,en Kokis y Morán. En el equipo de Xli 1%1 Belgrado URSS YugoslaviaBulgaria ocasión de la anualgira del equipo Puerto Rico, Johnny Báez, en su nacional,con un rápidoitinerariopor gran época.ContraCanadáse jugó FEMENINOS los PaísesBajos.Fueel suyoun de después de una tregua de cuatro y 16 Pra URSS Hungría CSSR but francamentehalagüeño:perdió días. VI 198 Lodz Bulgaria URSS CSSR España en Courtrai,contraBélgica Los tres partidosrestantesse ga VII 1960 Sofía URSS Bulgaria CSSR por 71-61,perosedesquitóal díasi naronsindemasiadosapuros:China VIII 1962 Mulhouse URSS CSSR Bulgaria guiente, 17 de marzo, venciendo Nacionalista (86-62), Filipinas ahora por 79-78. Eldía 19, en Ro (82-77). y Australia(86-71). MUNDIAL tterdam, nuestraselecciónvencióa Para redondearestasugestivaex III 199 Chile Brasil EE.UU. Chile Holanda, por 88-78y al díasiguien cursión al LejanoOriente,la delega te, repetíapor 75-64. ción españolaaceptó la invitación FEMENINO A finalesde mayodelmismoaño, para interveniren.untorneoen Tal II 1957 RíodeJaneiro EE.UU. URSS CSSR se ampliaríael cupo de amistosos peh (lacpitaldeFormosa).Trespar III 1959 MoscÚ EE.UU. Bulgaiia CSSR con dos confrontaciones conArgen tidos, en losque se repitióel triunfo tina, a laqueengiraporitalia y Fran sobre Filipinas (70-58), se encajó OLIMPIADAS cia, se propusocelebrardosencuen una. nuevaderota ante USA ésta XIII 196 Melbourne EE.UU. URSS Uruguay tros contra nuestraselección.Dos más amplia(65-112)y sevolvióa ga Roma EE.UU. URSS XIV •l Brasil. nuevas victoriasredondearón el feliz nar a PuertoRico(76-72.

Prozimo capuruuo ,

Nuevoscaminosen 1963.—Unañobienaprovechado. Nápoles, sede de los fuegos Mediterráneos. Espa ña, otramedalla de plata. El Pre-Europeo, untestparaTifus. Eurobasket, conunanotábleclasificación.— Ya éramos séptimos enEurOpa. El “extra”delMundialde Chile. Preolímpico de Ginebra, ladecepción. Polonia,unrivalirrósistible.Tokio,lacitadeseada. Ferrándiz, unrelevoquecausósensación. En Rusia bajamoscuatropeldañosenelescalafón europeo. —

Dondeestáél deporte.. está Coca-Co1a

1


ElIflundo IkportÑo SEGUNDAPARTE CAPITULO7(196335)

1

1. ‘

España siempré fueunequipo de‘bajitos”. Tresejemplares delaraza: .MartínezArroyo,.VicenteRamgs yJuan Martínez. Enlosagigantes” Moncho Monsalve Los6Ofavoreciéron tambiénl desarrollo de nuestro basket, lafaltadecentímetros yconsecuentemente el poderre comolo demuestra laparticipaciónenla mayoría de loscam siendo boteador. Fueron tiempos en que Polonia nos tenía “comidala peonatosquesedisputaron. Parecíanlejanosa aquellas series moral”ydesdelaprimeraconfrontación ya llevábamos acumu interminableS deamistOsos queservían sóloparamantener el ladascasimediadocenadederrotas.Lospolacosseconvirtie espíritudel eqUiponaciOnal, peronadiesabiaconcertezacuál ronennuestra “bestianegra”, porque Casisiempre noscerraron era nuestro niveldentro.del contextomundialy europeo.Los el paso,aunque quizás el trago más amargo nos lo hizobeber contactosInternacionales semultiplicaron, la manodeSapOrta Franciaen Ginebra,cuando“liquidó” nuestras esperanzas de en elaspectoorganizativo.sehacía notarylamUdadejugadores-estar-enlosJJ.00.-deTokio-64. Ferrándiz como seleccionador se hacíacadavezmásacusada, siempreconlaideadeuna:im unadecepción, así comola clasificación del Europeo de portantemejoratécnica,aunqueel mayor“handlcap”seguía fue Tbilisi. Una seede:Manuel Espín1iosó ManuelFernández, ‘José Antonio González, Alberto Roca.y CariesGallón Fotos: Archivo “[MD”, “Libro de oro del baskot”, ‘Revlsta Nuevo Baskot” y particulares

)


SUMARIO • Sólopartidosdecompetición •Brasil,unMundiallejano • EnlaURSS...otravezPolonia • Libiay Portugal, puntodepartida • Estados Unidos, cuarto Undécimos 1 y cese del selecciona • Nápoles... enel Mediterráneo •PreolímpicodeGinebra dor • Italia,unasupersetección La • “trastada”deFrancia • Medalla de plata Laoportunidad • deYokoama... adiós CRONOLOGIA: 196345 • Europeo deWroclaw Tokio a RESULTADOS • Séptimopuestoentierraspolacas • Medallaolímpica—lasexta—para ELMUNDODELDEPORTE • Polémica.por lasprimasenelequipo EE.UU. Emiliano PERSONAJE: • Codina,apartado Ferrándiz • sustituye aHernández FRACASO deFerrándiz • Saporta,mediador Clasificación 1 parael Eurobasket de LOS JUNIORS • Polonia... nohayquienpueda Tbilisi PALMARES .

.

Al Eurobasket de Wroclaw..., pasando por Madrid

TODOS.T SERIO Libia (118-32) y Portugal (89-54) no resistieron el compromiso cación para el Eumbasket de Wroclaw(Polonia),Españatenía que cumplir, en septiembre,el compromisode los Juegos Me diterráneos, a celebrarenNápo les. Antes,ya sabíaconquéequi pos iba a verseen Wroclaw.En julio deaquelmismoañosehabía celebradoen Beirutel sorteode grupos del Europeoy a España te correspondióel Grupo “B”, junto con la URSS,Francia, Checoslovaquia,AlemaniaDe mocrática, Rumania,Poloniay Finlandia. Las perspectivas, para España,podíanserlotodo menos halagüeñas. Joaquín Hernández,el seleccionadorna cional, teníatiempopor delante, y unos JuegosMediterráneos, que podíanservirde muchoa la preparacióndelequipo.

Tiempos de transiciónen la búsqueda de una mejora téc nicay dealtura Increible.Laselecciónespaño la no jugóni unsolopartidoamis toso a lo largo delaño 1963.Lo cual noquieredecirquenosevie se enfrentadaa adversarios fáci les. Tuvo que disputarel acceso al Europeode Wroclaw,de aquel mismoaño,a Libia,por un

1 Presenta

Colección

“Cosanostra” el mini-torneo lado, y Portugal,por otro, que, se su superioridad, se celebró en Madrid. Nuestros en vanotrataronde abrirsepaso Todo resultófácil en Nápoles al campeonato continental, federativos aceptaron, de mil para España...,hastala jornada amores, la organización de este como bienseevidencióenlos re final, en la que tuvo que enfren sultados de los dos encuentros: pre-europeO. Eran, qué duda tarse a Italia. Nuestroequipohacabe, dos encuentros ante riva derrota de Libia por 118-32y de Portugal por 89-54.Y para que les deun bajoniveldeportivo. la selecciónespañolaredondea Cubierto el trámite de la califi

IfA!4II su Nueva

85/86

deCalzadopara

BALONCESTO

2103Karhu Harlom Air Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. Elsoporteacolchadodelos tobillos lleva un sistemade atadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHUdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (numerosenterosy medios)


NAPOLITANA Medalla de plata en estosJuegosdel Mediterráneo. Triunfos,sobre Marruecos, Líbano Yugoslaviay Egipto.Eloro 1ué para Italia tras habercontraídoméritosmás que sobrados-paraganar la de oro. Luegoviajó directamentea Wroclaw, vía Varsowa.Un viaje con una última etapa, Varso

via-Wroclaw, literalmenteterro rífica, con un vuelo a bordode una vieja y destartaladaavione ta, que para redondearla cosa,

RESULTADOS 1963 España-Libia 118-32 Madrid Pre-Europe6 España-Portugal 89-54 Madrid Pre-Europeo España-Marruecos 118-54 Nápoles J. Mediterráneos España-Líbano 104-62 Nápoles J. Mediterráneos España-Yugoslavia 83-72 Nápoles J. Mediterráneos España-Egipto 92-75 Nápoles J. Mediterráneos España-Italia 91-97 Nápoles J. Mediterráneos España-Polonia76-79 Wroclaw Europeo España-Rumania 75-70 Wroclaw Europeo España-Francia86-70 WroclawEuropeo España-Finlandia 79-83 Wroclaw Europeo España-RDA 85-91 Wroclaw Europeo Checoslovaquia98-76 Wroclaw Europeo España-URSS 64-106 Wroclaw Europeo España-Bulgaria70-102 Wroclaw Europeo España-Bélgica86-83 Wrocl Europeo 1964 136 España-Holanda 85-80 Ginebra Pre0límpico 137 España-Luxem.88-58 Ginebra Pre-Olímpico 138 España-Francia66-93 Ginebra Pre-Olímpico 139- España-Inglaterra 97-67 Ginebra P.re-Olimpico 140 España-Bulgaria76-73 Ginebra Pre-Olímpico 141 España-Bélgica82-78 Ginebra Pre-Olímpico 142 España-RDA 69-67 Ginebra Pre-Olímpico 143 España-Bélgica85-94 Ginebra Pre-Olimpico 144 España-Suiza 98-56 Gerona Amistoso 145 España-Suiza 93-56 Badalona Amistoso 1965 146 España-Holanda85-77 SanSebastián Pre-Europeo 147 España-Suiza 88-51 SanSebastián Pre-Europeo 148 España-Italia 82-87 SanSebastián Pre-Europeo 149 España-Polonia57-82 Tif lis Europeo 150 España-RFA 86-58 Tiflis Europeo 151 España-Suecia 78-74 Tiflis Europeo 152 España-Yugoslavia 65-113 Tif lis Europeo 153 España-Francia90-77 Tiflis Europeo 154 España-Grecia 82-89 Tiflis Europeo 155 España-Bulgaria56-79 Tiflis Europeo 156 España-RDA 76-78(1)Moscú Europeo 157 España-Finlandia 65-58 Moscú Europeo 158 España-Holanda 93-92 Amsterdam’. TorneoAmsterdam 159 España-Bélgica86-88 AmsterdamTorneoAmsterdam 160 España-Finlandia 79-76’ AmsterdamTorneoAmsterdam 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135

Pelotaal airey ventaja española —Emiliano,en especial,con una cuaja bía tenidohastaentoncescuatro actuacióndeslumbrante— fáciles encuentros,ánte rivales ron. una actuación realmente que apenassi habíandésempe magnífica,el triunfo acabó son ñado el papel de simples“spa riendo a lositalianospor el apre rrings”: Marruecos(118-54),L( tado margen de 6 puntos bano (‘104-68), Yugoslavia (97-91). La medallade platávino (83-72) (uncuadroyugoslavo de a serunadecuadopremioa la re valuado por la ausenciade sus gularidad y eficaciade los Emi grandesfiguras:Danev,Koracy liano, Sevillano,Alfonso Martí nez, Codina, Lluís, Au!adell, algunomás),Egipto(92-75). La final, contra Italia,ya fue Sainz, Buscatá. M. González, Monsalve. otra cosa.En la asquadraau rra” estabanlasmáximasfiguras Po-le-co-na del baskettransalpinode aquella época: los Lombardi, Massini, Bettini, Bufalini, Gatt!, Victor,, En los Juegos Mediterráneos Pellenera, Cosme!!!.Españate de Nápoles,el equipo español nía esta vez ante sí un rival de fortaleció su moral con la con gran valíay aunquelos nuestros quista dé la medallade plata, y

-

-

-

-

-

(1) El tiemporeglamentario finalizóconempatea 69,porloquese debió jugarunaprórroga.

-

-

r=4


1

SEPTIMOS ENWR0CLAW Conflicto en la selecciónpor las primas Codina, apartado del equipo Polonia se cruzó otra vez en nuestro camino Los países del Este dominaron el Europeo

.1

Seguíamos siendo unaselección “bajita”conMonsalve yA.Martínez como gigantes decasi2 metros negra” del basketespañol.Fue, claro, la primera derrota EL.MUNDODELDEPORTE aterrizó en un campode cultivo. (76-79)... Este inicial contratiempo no Delicias... 1963 afligió lo más mínimoa nuestros A Wmclaw había llegado el • ElRealMadridse adjudicala Ligadefútbol, entantoque laCopa es parael eqúipo con ciertomalestarinter seleccionados. En las dos si Barcelona,al imponerse enlafinalalZaragoza(3-1). no a causade la forma cómose guientes jornadas, España se • Españasehacecon laCopaLatinadebalonmano. habían distribuidolas primaspor deshizode Rumania(75-70)y de S ElRCDEspañol asciendea laPrimeraDivisión.Kubalavuelveacalzarselasbo el segundolugar alcanzadoen Francia por un amplio86-70.si tas de¡uego. • DiStéfanoessecuestradoenCaracaspor unpresuntocomandoterroristave Nápoles. JoaquínHernández,el guió a estosdostriunfosuna im nezolano. entendíaque Ra previstaderrotaantela novelFin • PabloPorta—quiénpodíaimaginárselodespuésligadoalfútboltantosaños— seleccionador, mos y Mart(nez Arroyo, que ha landia (79-83),que contabaa la es elegidopresidente de laFederación CatalanadeBoxeo. bía llegado con tres díasderetra sazóncon los hermanosKan y • Laselecciónespañoladehockeypatinesganala CopaLatina. • EnBarcelonasedisputael primerpartidode hockeyhielo. so a Nápoles, por motivos de Marti Limo,ambosformadosen • JoaquínDomingoes proclamadocampeóndelmundode billarartístico. no debíanpercibirlo Estados Unidos.Emilianovenía • Daey Mooremuereenlalonadeun“ring”, al enfrentarsea RayRarndparael exámenes, mismo que los quehabíanjugado actuando con seriosdoloresen título mundial. todos los partidos. Porahíempe las piernasy su bajorendimiento. • lery Brumelesconsideradoelmejordeportistadelmundo. • Enla NBAseestablecequequiencornetaunafaltapersonaldeberálevantarel zaron las disidencias.JesúsCo propició, en buenaparte,el triun brazo, parainformación dela mesadeanotadores. dina se erigióen defensorde la fo de losfineses.Otrorevésa las causa desuscompañeros de Es veinticuatro horas: Alemania 1964 tudiantes, y esto le hizocaer en Oriental, explotandola ostensi • LaLigade fútbolvuelvea parara manosdel RealMadrid.LaCopaes parael desgracia,a losojosdelseleccio ble inferioridadfísicade losnues Zaragoza,queseimpusoal At. Madrid(2-1). nador, hasta tal punto que me tros, se hizo con un 91-85, des • Anivelinternacional huboparatodoslosgustos.Mientras Españaseimponíaa diado el torneofue separadode pués de haberido en desventaja la URSS(2.1),conelfamosogolde Marcelino; elRealMadridcaíaenlafinalde la selección.Lascosahabíanlle en el descanso(37-43).Lamoral la Copade Europa, alser superadoporelInterdeMilán(3-1). • Tokiorepresentala Olimpíadade la modernidad,suponiendoel principiode la gado a un puntotal de gravedad de España,con todo, se marite computerización delosJuegos. que fue precisoque Raimundo nía firme, segúnse vio al día si • AbebeBikila,estavezconzapatillas,completósusegundavictoriaenunama Saporta tomase cartas en el guiente, en el choquecon la po rathonolímpica. hacerunadis tente Checoslovaquia,la de los • JoeFrazler,a sus20 años,fueunadelasgrandesatraccionesdelcuadrilátero. asunto y resolviese El entoncesprometedor “rey delpunch”se convertiría con los añosenelcam tribución equitativade las con famosos Tetiva,Convicka,Pis peón mundialdelospesados. primas.Lo que, sin em telak y Lukasik,a la quelosnues • Españarozóelbronceenhockeyhierba,peroperdióenlaprórrogaconAustralia flictivas bargo, no consiguióresolverSa tros vencieronpor 98-76. En el (2-3). porta fue la reincorporaciónde partido contra la UniónSoviéti • Elvoleiboladquiererangoolímpico. Jesús Codinaal equipo,que se ca, jugadoal díasiguiente,Espa vio privadode él enloscuatroúlti ña, convencidade la imposibili 1965 partidode la competición. dad de ganar,optó por una eco • Siguelarachamadridistay caeunanuevaLiga.EnlaCopacambianlastornas, mos Como debut,Españatuvoque nomía de esfuerzos,que hizo esta vezeselAt. MadridquienseimponealZaragoza(1-0). enfrentarsea Polonia,queya es • ElInterdeMiláncornpletasutercertítulobaj lavarita“mágica”deH.H. taba calificadacomo la bestia


-

DECEPCIONPREOLIMPICA

España perdió en Ginebrael tren de losJJ.00. de Tokio.64 Fróncia sedejó“ganar” por Bulgaria y noscortóél pasohaciaJapón más fácil la victoriasoviéticapor un concluyente106-64.Perdie ron a continuaciónconBulgaria, por unsevero70-102y, en la últi ma jornadálogróEspañaun me ritorio, aunquedifícil,encuentro contra Bélgica, por 86-83, en una formidabledemostraciónde tiro a distanciade Emiliano(35), Sainz (20), Buscató (18). Para España, un honrososéptimo lu gar, cuyo mérito vióse realzado por la circunstanciade haber sido el nuestroel mejorclasifica do de lospaísesde EuropaOcci dentaL Los puestos de arriba, desde el soviético, previsible campeón, hasta Alemania del Este, rasandopor Polonia,Yu goslavia, Hungría y Bulgaria.

Mundi-Brasil El Mut2dialque córrespondía celebrarseen 1962 en Manilay .___ que fue canceladopor la FIBA, Habíaquelucharentodoslosrebotes por la negativade las autorida des filipinasa concederel visado atrás, y cuandodebíacelebrarse Bello Horizonte, Curitiba y Sao lía. A destacarel cuartoobténido a los componentesde la selec en Manila,habíacursadosu ms Paulo. A la fasefinalaccedieron: por EstadosUnidos.En la fase ción yugoslavay a los delegados cripción. Lo cualsirvió,dichosea URSS, Francia, Uruguay y Ca de clasificaciónde los puestos soviéticos que iban a participar de paso,paraque la representa nadá, por el Grupo“A”; Yugos del 8 al 13, se clasificaronpor en el Congresode la Federación ción españoladisfrutasede unos lavia, Puerto’ Rico, Japón y este orden:Argentina, México, Internacional,tuvoefectoenRío días degranturismo.Elpresiden Perú, por el Grupo “B”; y USA, Uruguay, Canadá, Perú y Ja de Janeirodel 12 al 25 de mayo te de la Españolahizocasoomi Italia, México y Argentina, por el pón. so, en aquellaocasión,de lo ele Grupo “C” Trasla disputade la del 63. Pasoenfalso Españano estuvopresenteen vado del presupuestopara el fase final,enformade Liga,el pri mer puesto fue para Brasil, se este IV MundiaL Se aprecióun desplazamiento. La evidentemadurezalcanza evidente contrasentidoen esta En Brasil participaron12equi guido de Yugoslavia, URSS, da por el basketespañolgracias abstenciónespañolaque un año pos distribuidosen tres grupos: USA, Francia, Puerto Rico e Ita—

Personaje

DE“ACABADO”, ALMEJOR DEEUROPA

1

Por EmilianoRodríguez

1

Cuando, en aquel octubre de 1963,ful a! Europeo de Wrociaw,hubo más de uno que pronosticó que yo ya estabaen el declivede mi carrera comojugador de baloncesto.Te nía entonces26años,me hablacasadoy ha bía terminadola carrerade IngenieríaTécni ca. Para algunos estaba acabado para el basket. Pero qué equivocadosestaban aquellos que me criticaron, porque en aquel mismo Europeo Españaconsiguióla séptimaplaza, la mejorclasificaciónde laposguerrayyo fui designado comomejorjugador de!campeo nato. Aquellofueuna demostracióna mímis mo de que aquellosque me criticaronesta ban en un gran error porque no sólo demos tré que estabaen mi plenitud deportivasino que posteriormenteestuvetres vecesmásen el equipoIdealde Europay continuéjugando hasta los 36 años.Además,puedodecir con satisfacción(no sé si haymáscasosenEspa ña) que desdeel díade ml debut en la selec

ción, en 1958,al día de mi retirada,en 1969. jugué todos lospartidos que disputóEspaña sin perdermenl uno. Y es que en Wroclawcausamossensa ción. Noteníamosungranconjuntoperosíun espíritu de equipo’envidiable.As,, por ejem plo, ganamosa Checoslovaquia, que enton cés era una seriaaspirantea medalla.Pienso que, a partir deentonces,y tambiéngraciasa las grandesactuacionesdel RealMadrid por Europa, el baloncestofue aumentandopau latinamente su popularidad,que explosionó definitivamenteen el Eurobasketde 1973en Barcelona, en el que conseguimosel sub campeonato. Particularmente,aquel Europeode Wro cia., tambiénme sirvióparaaumentarmipo pularidad. El galardónde mejor jugador fue muy importanteparam,Çpor encimade todo porque le puse muchísimocorazónen aquel campeonato.Teníaunaperiostitisenlaspier nas, una descalcificaciónen los huesos,que -

me producía mucho dolor. Tuve que jugar vendado hastalas’rodillasen ambaspiernas y, aunquefue muyduro, valióla pena el es fuerzo. EmilianoRodríguez.Nacióen San Félix de Torío(León),el 10de juniode 1937,en la estaciónde trendel pueblecito.A los8 me ses se trasladócontodasu familiaa Bilbao, donde se crióyse inicióen el baloncesto. Fue en el colegioEscolapiosy posterior mente pasóal Aguilas,formadopráctica mente por ex alumnosdel colegio.A los 18 años se trasladaa Catalunyaparajugaren el Aismalibar,dondeestádostemporadas antes de pasaral RealMadrid,cuyacamise ta defefldiócatorceaños.Consiguió4 Co pee de Europa,11Ligasy9 Copasde Espa ña. Fue 175vecesinternacionalconEspa ña. Despuésde su retiradase dedicóa la enseñanza:INEF,juvenilesdel RealMadrid e inclusoprobósuerteen PrimeraDivisión dirigiendoal Valladolidunatemporada.


g

FERRANDIZ,SELECCIONADOR España se clasificó para el Europeo de Moscú.Tbilisi en San Sebastián. Holanda y Suiza fueron los perdedores -

-

a la frecuenciaqueenlos últimos equipo reaccionócon fuerza y a Ingla cuatro añosse habíaasomadoal ganaron sucesivamente área de lagrancompeticióninter terra (97-67),Bulgaria(76-73) y nacional, llegó a crear un clima BélgIca(82-78).Dostriunfos,es de abiertasesperanzascon res tos dosúltimos,de ungranvalor, pecto a la calificación de España por la excepcionalcalidadde los para la Ollmp(adade Tokio,pre hombres que reuníanuno y otro equipo. El torneo se cerró para vista para1964. El preolfrnplcode Ginebra, España con una nuevavictoria, anunciado para junio de aquel ésta sobre AlemanIa (69-67) y año, se juzgabaperfectamente una derrota,contra Bélgica,por asequiblea lasIlusionesespaño 85-94. las, aun reconociéndose la calidaddelospaísesqueibanadar La jugada... se cita en la ciudád del lagoLeman. En el torneo había dos Ni quedecirsetieneque Espa plazasen juegoy bienpodíaes ña había contraídoméritosmás perarse que una de ellas fuese que sobradospara hacersecon para España, que reunía por la segundaplaza,a continuación aquel entoncesun conjunto de de Francia.Peroen la jornadaf1grandesfiguras,léase:Emiliano, nal de la fase previase produjo Buscató, AlfonsoMart(nez,Se una “suciajugada”por partede villano, Sainz,Miguel González los franceses,que se dejaron Lluis, a losquedabanunpositivo “ganar” (?) porBulgaria.Conla respaldo los Descartmn, Alocen, premeditadaderrotade los ga Jofresa y NatalioIbarra.La pri los, se establecíaun tripleempa mera fasedeltorneose saldócon te quequitabaa España todaop una sola derrota,ante Francia ción al segundopuesto.Raimun (66-93). Losfrancesescontaban doSaporta, quehabíaintuidolo con susfamososDorigo, Gules, que se tramabacontra España, Degros, Grange.Españaaguan se apresuróa dialogarcon losdi tó bienel primertiempo(39-43), rectivos francesesimplorándoles pero hubode cederen la segun que jugasenlimpio,queno rega Unacanasta consabor español... da mitad.Antesde estepartido, lasen el partido. Pero todo fue nuestra selecciónhabíavencido inútil. Quedaban todavía por a Holanda(85-80),y a Luxem disputar dospartIdos,que sejuz nos, el Francia-Finlandia,gana que el viaje era caro y, sobre burgo por un fácil 88-58.Trasel gan del todo intrascendentes.do por los nórdicos,por 75-72. todo, que no seteníala plenase revés contra los franceses,el Pero no lo fue, ni muchísimome- Todo un “coup de theátre: guridad de lograrla clasificación Francia vióserelegadaal tercer para Tokio,Decepciónsobrede puesto y, porlo tanto,sin opción cepción... a una de las dos plazasolímpi LOS EURO-JUNIORS Títuloamericano cas. Justo castigoa su innoble proceder,a suflagranteatentado A mitaddelosaños60la FIBAintrodujoen suscalendarioslosEu Vencedoresrespectivosde los al “fair-play”. ropeosjúnlors yjuveniles decategoría masculina yfemenina. EnNápoles Grupos “A” y “B”, tras mantener Para España, como para los se abrióelcamino deloschicos,dondeEspañafueoctava, aunque luego imbatibilidaden los sieteen llegaríanlasmedallas de plata.Enlaschicasnoparticipamos lascuatro que se fueronde Ginebra sin el su cuentros disputados, URSS y visado olímpico, quedaba otra primerasediciones, y el mejor. puestoeshastaahoraunsextoen Vigo. USA se clasificaron, juntoPuerto posibilidad.EnYokohama,enlas Los/asjuveniles tuvieronque esperar hastalos70. vísperas de los Juegos, iba a Rico y Brasil,paralassemifinales, CHICOS disputarseotroPreolímpico. que, de lospuestos1 al 4. En ellas,la 1 1964Nápoles URSS Francia Italia 8.°(1) a primeravista,parecíamásase URSS batióa Brasil por 53-47,y quible, ya queallíerancuatrolas USA dispusodePuerto Ricopor plazas olímpicasen juego. Pero 62-42. Soviéticosy americanos CHICAS España renuncióa ir. Digámoslo protagonizaiónla granfinal olím 1 1965Sofía URSS Yugoslavia CSSR (1) con mayor precisión:el general pica ganadapor USA por 73-59 (1) EslaposicIónen quequedóEspañaen dicho campeonato. yeI Querejeta, quienno autorizóel (39-31). guiónsignificaqueno participamos. desplazamiento, pretextando -

-

‘‘ENERGIAPARA EL TRIUNFO


SIN ALFONSOMARTINEZ Los polacossiguieron siendo un adversario ¡naCcesible.La falta de rebote condenó a nuestra selección.Yugoslavia, una apisonadora -

CLAS!F!ACIONFINAL: USA, URSS, Brasil, Puerto Rico, Ita ¡la, Polonia, Yugoslavia,Urú guay, Australia,Japón, Finlan dia, México, Hungría,Canadá, Perú, Corea.

-

-

Pedrete

-

Pedro Ferrándizdebutóen el cargo de seleccionadoren dos amistososcontraSuiza,celebra dos en Geronay Badalona,los días 28 y 29 de noviembrede 1964. Dos victoriasfáciles(98-56) y (93-56) para enriquecerel pal marés de la selección. La calificaciónpara el Euro basket de Moscú-Tbilisi tuvo que ganárselaEspañaen el pre Europeoa celebraren San Se bastián, los tres últimosdíasde enero de 1965,con participación de Holanda,Suiza,Italiay Espa ña. Del torneo teníanque salir dos clasificados.El pronóstico no podíaser másfácil: Españae Italia. Para nuestroequipo eran dos rivalesclaraméntepropicios, aunque no tanto por lo que con cierne a Holanda,queopusouna inesperadaréplica(85-77).Sui za ya resultómásfácil (83-51).El hueso, para nuestroequipo, lo constituyó, como cabíaprever, Italia, quenosganópor 82-87. Fue en estechoquecontra Ita lia cuandopudoestablecerseun cálculo de las posibilidadescon que nuestraseleccióniba a des envolverseenel Europeosoviéti co. La falta de capacidadde re bote se habíapuestoen eviden cia frentea losMassini,Vianello yLombardi.Yen Rusianoserían pocos losadversarios detaitapa recida quehallaríaEspañaensus encuentroscontra Polonia,Ale mania, Suecia, Yugoslavia, Francia, Greciay Bulgaria,equipos queintegrarían, conEspaña, el Grupode TbIisi. Se pensaba,sobretodo, en la falta que ibaa hacerAlfonso,ex-

-

-

-

ZUMOS

FRACASODEFERRANDIZ Los problemas internos, que tan decisivamenteinfluyeronen el rendimiento de la selecciónen el Europeode Wroclaw —sinque llegarana impedir,esono,el logro de unséptimopuestoqueequiva lía a la mejorclasificaciónde Es paña en la posguerra— habíande bilitadoa ojosvistala posicióndel seleccionador JoaquínHernán dez. Surelevono tardaríaen pro ducirse. Una dolencia renal de que sevioaquejadoseríala causa de suprematuramuerteunosme ses mástarde. Ferrándiz, su sucesor,irrumpía a tanimportantepuestoconla au reola de unos años triunfales como entrenador del Real Madrid. De poco le sirvieronlos avalesde sus rutilanteséxitosal frentedel equipe blanco.Ferrándizibaa du rar en el cargoalgomenosde me dio año. Ferrándiz dejó el cargo do seleccionadoren el Eurobas ket de Moscú.;1]

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

-

4UUEP;0] 4UUEP


1

LEJOSDELOSMEJORES GrOciá y Búlgáriü hundieron a España Alemania Democrática también nos ganó en la prórroga

cluido de la selecciónpor no ha ber asistidoa las concentracio nes previas,para lo que soticitó dispensa sinque le fuéseconce dida.

Frente a Francia,en el siguien dado conun21-45dejabael plei to virtualmenteresuelto.Ennues te partido,el equipoespañol,con ¡Otra vezpolacos! 1ro equipo se había puesto al sus hombresprincipalesen pleni descubiertosu escasafuerzade tud física, logró un importante El primerpartido,contra Polo rebote. Depoco sirvieronlasdo triunfo por 90-77. Lo maloven nia, vinoa darla rázóna los más tes de encestadores de Emiliano dría déspués:en los dosúltimos timoratos. Un primertiempo,sal- y B,scató. Los demás,Monsal encuentrosde la fase de Tblisi, ve, González,Sainz, Sevillano, contra• Grecia y Bulgaria, pues Fa, Ramosy Lluís,escasamente nuestra selecciónencajósendas pertrechadosparabatir la férrea derrotas:(82-89)antelosgriegos defensa polaca, hicieronal tan y (56-79)frentea Bulgaria. teo una muy baja aportación. De TbillslaMoscú,parala fase Alemania y Suecia permitieron, final. EnellapudoEspañavencer en las dos siguientesjornadas, “in extremis” a Alemania del que nuestroequiposumasesen Esté, enemociónanteencuentro das victorias.Másfácil la de Ale qué terminadoco.nempate,a mania (86-58)y bastaite menos 69, hizo precisa una prórroga, la del choque contra Suecia que, se saldócon un 76-78para (78-74). Siguióa esteencuentro los germanos.En el último en una derrotade estrépitoante Yu cuentro,de clasificaciónparalos goslavia (65-113).Al descanso puestos 11y 12, Españaganóa se habíallegadocon un decisivo Finlandia por 65-58.Triste con 27-61. Korac lo pasóen grande suelo, que no podía mitigar la en aquelpártido,conuna anota amargura de un decepci9nante onceavolugar... ción de 34 puntos. -

PALMARES EUROPEOS 1963 WROCLAW URSS POLONIAYUGOSLNIA 1965 TIBILISI URSS YUGÓSLAVIAPOLONIA FEMENINOS 1964BUPEST URSS BULGÁRIA CSSR, MUNDIAL 1963RIOJANEIRO BRASILYUGOSLAVIA URSS FEMENINO BULGARIA 1964 LIMA URSS CSSR OLiMPIADAS USA URSS BRASIL 1964 TOKIO

XIII XIV IX IV IV

-

XV .—

——

._

_____ ————

Cou;iienza la eraDíazMiguel(1965) Debute en eltorneode AmsterdamSuStituyeal triunfador Ferrándiz El Mundialextraordinario deChile España,sexta Luyk,nacionalizado, debuteenel equiponaóionalLasgrandes figurasdel momentoURSSyYugoslavia, dos grandespotencias Pre-Europeo de Mónaco Calificación para Helsinki LosJuegosMediterráneos de Túnez Pe queñadecepción En elEurobasket, décimos Torneo Intercontinental de 180 m enBarcelona —

ELflluiido ilepoithio

Dondeestá el deporte éstá Cóéa-Cola.

-._-

/

1


([

mundo Ueportivo PARTI

CAPITULO 8(1966.67)

NuestrahustóriahaceunsimbolicoparonenTestecaputu co pivot que superabalos dosmetrosconsus 204cenh lo pararemarcarla entradade AntonioDiazMiguelcomo metrosSaportalo dominabatodo LosJuegosde Tunezy seleccionadornacronal,ennoviembrede 1965,debutando el Preeuropeode Monacofueronotras de las citasa las en el torneode Amsterdam,paraluego asentarsedefinitu- queacudioDuazMiguelsentadoen el banquillo,paralue vamentehastahoyy dirigir oficialmenteal equiponado- go afrontarel reto del Eurobasquet de Helsinki(decimos) nal en el Mundialextraordinariode Chile,porqueUruguay superandoen un puestoal de Moscu no pudoorganizarlopor problemaspoliticos y tuvo que esperar al añosiguiente(1967) dudacomenzaba Sun la granerade DiazMiguel,queen España recibio con los brazosabiertos la flacionaluza- estosmomentossuperalos 300 partidoscomoseleccio cion deChffordLuyk,unefuerzode lujo porqueerael uni- nadory masde 20añosen el cargo Todoun record T

-

serie Una de: Manuel Espín,JoséManuel Fernández, José Antonio González,Alberto Rocá y CariesGallón Fotos: Archivo ‘EMD”,.”Libro de oro del basket”, “Revista Nuevo Bask.t’ y particulares

--

BARCELONA’92


SUMARIO •

El Mundialque debíaorganizar

• • • • • •

Uruguay. Dominio sudamericano. Enel67secelebróeloficial DebutdeDíazMiguel, después del torneodeAmsterdam. Luyk,nacionalizado. Refuerzode lujo para nuestro equipo nacional. Elcalendario mundialista.

• Lossobresaltos españoles. Losbrasileños, • pero...

Bulgaria • tambiénfueunduroobatáculo. • LaedaddoradadeYugoslavia: KoDaneu, rac, Skansi..’ Clasificación • enMónaco. • Flojaactuación en losJuegos Mediterráneos deTúnez. Eurobasket • deHelsinki.

Incidente • conMonchoMonsalve. Llovieron • lasderrotas. • Decimos, unconsuelo...

1966-67 CRONOLOGIA. RESULTADOS MIGUEL DIAZ MUNDO EL DELDEPORTE PERSONAJE: CliffordLuyk MUNDIAL de1,80m. PALMARES.

Mundial extraordinario de Chile en1966

.

LAS AMERICAS

HACER

Uruguay retrasé la org.anizadón por motivos, políticos hasta el. 67

i.

‘.k

DíazMiguel yaenfunciones técnicas

1935.MARIANO MANENT 1943.SANTIAGO MONERRIS 1947.ANSELMO LOPEZ 1953.JNINTO ARDEVINEZ 1959.GABRIEL ALBERTI EDUARDO KUCFIARSKI 1961.FERNANDO FONT 1962.JOAOUIN HERNANDEZ 1964.PEDRO FERRANDIZ 1965.ANTONIO DIAZ MIGUEL

Fueunjugador notable y conunestilomuypeculiar. Estudiantes... les veníaasignando—Argentina 1950, Brasil 1954,Chile 1959,y de nuevo, Brasil 1963—.Otro país de aquellaáreaamericana, Uruguay, fue sede,como queda dicho, de la edicióndel 66. Pero te de místerWilliamsJones, que el campeonato iba a coincidir La organizacióndely campeo nato Mundial (1966)correspon dió a Uruguay.Lospaíseslatino americanosparecíangozarde un privilegio de la FIBA, lo que veníaespecial a ser lo mismo, de par

A!3L1

4 -

=

=

__ __ —

-

-

Presenta Colección su Nueva

85/u

deCalzadopara

2103 Karku Harlom Air -

-

=.=

con unaseleccionesa causade las cualesel clima políticóhabía ido ganandoen dénsidad,razón por la cuallosorganizadores uru guayos solicitaron un aplaza-’ miento, que fue concedidopese

BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine de pielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadodelos tobillos lleva unsistemadeatadoexteriory una banda denyloninteriorqueproporcionan óptimasujeclón,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüeta acolchada. Suela KARHUdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (númerosenterosy medios).


LUYK, ESPAÑOL Su nacionalización le llevó a la selección El újaicopivol que superaba los dos metros. Saporta, el padrinó —

1

DON ANTONIO A raízde la endebleprestación de la selecciónenel Eu robasket de Tbil!sl-Moscú, llególo inevitableenestosca sos: el relevodelseleccionador. Sehabíademostrado, con claridadmeridiana, quenosiempreun entrenador declub, por muchostítulosque puedainvocar,puedereunirlas cualidadesesenciales de uneficazseleccionador. Estosé había evidenciado ya en el casode JoaquínHernández, formado comotécnicoen el RealMadrid.Peronuestros federativos,haciendocasoomisodeaquellaexperiencia, tropezarondenuevoenla mismapiedray sefijaronenPe dro Ferrándiz,entrenador,también,delclubde lacapital. Fue precisoque se produjeseestenuevofracasopara que, porfin,aquellosmismosfederativos diesenenla dia na delacierto,conel nombramiento, parael cargo,deun entrenadormodesto,adscritoa unclubsecundario, capaz de desligarse de su clubparaasumirel cargocondedica ción plena.Esteseleccionador no fue otro queAntonio Díaz MigueL De mómento,DíazMiguel rnostróseremisoen aceptar una misiónque,consu proverbial modestia, juzgaba fuera de sualcance.Costóconvencerle pero,a la postre,aceptó sólo a títulode ensayo:paraun torneoa celebrarenAms terdam en losprimerosdíasde noviembrede 1965,con participacióndeHolanda,Bélgicay Finlandia. Para el torneoDíazMiguelse llevóa AlfonsoMartínez, injustamentemarginado enel EuroepodeMoscú,Alocen, Monsalve,MiguelMartínez,Sainz,Lluís,Codina,Martí nez Arroyo,J. R.Ramos,Emiliano,Sevillanoy Buscatá. De Amsterdamregresóel equipoconunaceptableba lance:sehabíaganadoa Holandapor93-92y a Finlandia por 79-76y sehabíaperdidoanteBélgicapor86-88. -

Un cincoinicial de muchacate goría.Sagi-Vela, Martínez Arroyo, Emiliano,Mar gall y Luyk

RESULTADOS 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174.

Clifford Luyk, con. el chándal del equipo espa ñol

el númeroy la calidad,selectiva, lostreceparticipantes,tuvoel a la protestade algunospaíses. de perfil y el tono de un verdadero Uno deellos,Chile,solicitóquela campeonato Mundial. organizacióndel aplazadoMun dial le fuesetransferida,a lo que se opusoJones. Campanillas Como solución,séadoptólado celebrar e! campeonatoa título Antonio D(azMiguel iba a te extraordinario,como un simple ner, por consiguiente,un debut torneo Mundial,sinlahomologa de campanillasen la altacompe ción de la FIBA. El oficial, tal tición internacional.Laflor y nata como habíasolicitadola Federa del basket mundial —USA y óión uruguaya,quedó aplazado URSS incluidos—se dieroncita para mayo-juniode 1967. Aunque oficioso,el torneo,por

t&iJ.

España-Argentina España-URSS España-Puerto Rico España-Chile España-Brasil España-URSS España-EE.UU. España-Bulgaria España-Yugoslavia España-Suiza España-Mónaco España-FrancIa España-Italia España-Polonia

1966 81-70 Chile 61-69 Chile 76-52 Chile 89-69 Chile 66-68 Chile 50-87 Chile 71-90 Chile 72-75 Chile 65-68 Chile 88-39 Mónaco 75-55 Mónaco 174-8 Mónaco 59-82 París 79-80 París

Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Mundo C. Extr. Preeuropeo Preeuropeo Preeuropeo Torneo PaulGelst Torneo PaulGelst

1967 175.. España-Túnez 82-54 Túnez Mediterráneos J. 176. España-Italia 77-87 Túnez Mediterráneos J; 177. España-Turquía 89-101 Túnez Mediterráneos J. 178. España-Argelia 102-6 1 Túnez Mediterrráneos J. 179. España-Francia 72-84 Túnez Mediterráneos J. 180. España-Rumania 85-88 (1) Helsinki Europeo 181. España-Polonia 71-88 Helsinki Europeo 182. España-Checoslov. 65-98 Helsinki Européo 183. España-Yugoslavia 68-82 Helsinki Europeo 184. España-Finlandia 69-76 Helsinki Europeo 185. España-Bélgica 89-76 Helsinki Europeo 186. España-Holanda 79-71 Helsinki Europeo 187. España-Grecia 99-95 (2) Helsinki Europeo 188. España-Yugoslavia 73-101 HelsInki Europeo (1) El tiemporeglamentarlo finalizóconempatea 77,porloque se debió jugarunaprórroga. (2) El tiempo reglamentario finalizóconempelea 88,porloque se debió jugaruna prórroga.

øWilDtP’T’


CHILENA El brasileflu Rosabranca apuntilló a España (66.68) Derrota extraña ante Bulgaria Yugoslavia, una potencia con Korac, etcétera

-i

Momento depe dir minuto y dar algunasexplica cionesrápidas Momentos de descansopara celebrar.Copas y canapés para nuestrosinter nacionales todo seadicho,a RaimundoSa porta, que supo replicar,con la en Chile. Unaauténticaprueba nacionalizaciónde Luyk,a la pro de juegoparaelseleccionador y, hibición de alinear extranjeros por supuesto,paranuestroequi acordada en una asambleare po, en el queibaaregistrarseuna ciente. importantenovedad:el debut de Clifford Luyk, reciénestrénado Camisanueva su pasaporteespañol.Su bien probadaclase,conla quetande Con la incorporación del cisiva aportaciónveníahaciendo neoespañol la fuerza de a lostriunfosdelMadrid y, sobre España en elLuyk, rebote aumentóde todo, sus 2,04, iban a resultar forma considerable. Conél, com poco menosque providenciales partieronla duratarea deenfren para una selecciónespañola, a losgigantescontrariosAl cansada de quelosequiposriva tarse Monsalve,y Lu les, con susgigantones,la mira fonso Martínez, El resto del equipo lo sen por encima del hombro. quero. con Emi Nuestra selecciónya tenía, por formó el seleccionador fin, un pivotquesetaRabaporen llano, Buscató,Sevillano,Lluís, cima de los 2 metros.Gracias,

TROFEOPAULGEIST Antes deregresar de Mónacotuvoqueatenderlaselecciónel compromiso de intervenirenel II TrofeoPaulGeisf,que todos losaños, por aquellasfe chas —mediadosde noviembre— secelebraráenParís.Enestaedición,Es paña tuvoqueentrentarsea lasselecciones de Italia y Polonia,perdiendo con ambas.AnteItaliapor unamplio59-82.Lositalianos,conMasini,unfor midablepivotanteelquepoco pudohacerunLuyknorepuestodeltodo desu lesión,Cianello,Lombardi,lellini,Fuffaiini,Cosrnelliydemásestrellas.Fren te a Polonia,la fortunalesvolviólaespaldaa losnuestros, quevieroncómose difuminábala victoria (79-80)despuésde habertenidoen el descansoun 46-38 a sufavor.

EL MUNDO DELr’uu • LaLigadefútbolesparael At. de Madrid,mientrasqueen laCopaes• el Zaragozaquese impóneen lafinalalAth.de Bilbao(2-0). • Enla Copade Europa,el RealMadridvuelvea adjudicarseel título, esta vezenBruselasfrenteal Partizande Belgrado(2-1). • Nohuboigualsuertea niveldeselección,puesla RFAimpidiónuestro

pase a la fasefinaldelVIIICampeonato delMundo,queseríafinalistaante Inglaterra,laanfitrioná,queacabóimponiéndose por un4-2. • JuanAntonioSamarancheselegidonuevodelegadonacionalde Edu cación Físicay Déportes,sucediendo a ElolaOlaso. • ElRealAutomóvilClubde Españainaugurael CircuitodelJarama. • ElGranoliersde balonmanose proclamacampeónde Europa,alven cer a losnoruegosdelFredensborg (24-19). • Elhockeypatinesespañolestáde enhorabuena.ElC.P. Voltregáse proclamavencedorde la 1Copade Europay la selecciónnacionalfue campeonadelmundoen Brasil. • JulioJiménezse proclamócampeóndel Premiode la Montañadel “Tour” de Francia.El“Kas” lo haríapor equipos.Enla VueltaCiclistaa Españavenceuncorredordel país:Gabica. • Laprensadeportivainternacionaldesignaa ManuelSantanacomoel mejor tenistadel mundoen ese año. Santanase alzó con el trofeo de Wimbledony juntoa él, Orantes,ArillayGisbert,realizaronunbuenpapel. en laCopaDavis.Eltenisespañolse encontrabaen laelitemundial. • ElSimmenthaldeMilánvenceal RealMadrid(113-101)enlafinalde la Copa Latina,quelosmadrileñosdisputaronen casa. • BilIRussefl,exjugadordelBostonCeltics,se,convierteenelprimeren trenador decolorde dichoequipoy dela NBA. 1967 • ElRealMadridse adjudicaunanuevaLiga;en tantoque la Copaes para ellencia, tras venceralAth.de Bilbao(2-1). • A niveleuropeonohaysuerte,y lafinalde laCopadeEuropaladisputa el CelticGlasgowy el Inter,convictoriabritánica(2-1). • EddyMerckxseconvierteencampeóndelmundodefondoencarrete ra. Sunombrefigurarácon letrasde oroenlosanalesdel ciclismo. • JoséLegráseconvierteencampeóndeEuropade losplumas,alven cer al francésDesmarets. Enestemismoaño, MimounBenAlí (gallos)y PedroCarrasco(ligeros)mantuvieron sustítuloseuropeos. • DenisHulme,de NuevaZelanda,seconvierteencampeónmundialdel Grand Prixdeautomovilismo.


p.

MONACO Y TUNEZ En el Principado nuestros internacionales consiguieron el billete para el Eurobasket de Helsinki. Francia fue el rival —

J. R. Ramos, Ramón, Serrano y Guardiola.

Los doce paísesparticipantes fuerondivididosentressedes,ra dicadas en Valdivia (EE.UU., Méflco, Bulgaria.y Perú), Anta fagasta (Brasil, Yugoslavia, Pa raguay y Panamá) y Curicó (Es paña, URSS,Argentina y Puerto Rico). Losdosprimerosclasifica dos, juntocon Chile, por su con

dición de anfitrión,pasabana la fase final. A ella accedieron EE.UU. Bulgaria, Yugoslavia, Brasil, URSSy España.

Nuestra selecciónobtuvo su calificación medianteun triunfo inicial sobre Argentina (81-70), al que siguióuna derrotaante la URSS (69-61)y unavictoriaso bre PuertoRico (76-52). Como sugiereel escuetotan teo del España-URSS, nuestro equipo bordó ante el colososo viético unaactuaciónespléndida de aciertosy eficacia. La fase previa se cerró para España con un brillantetriunfo sobre Puerto Rico. Partidoeste del que dependíapara ambos equipos el gocede ir a la fasef1nal, de Santiago, la temiblepers pectivade ir a parara Punta Are nas, a sufrirunfríopolar y, como bromeabanlosnuestrosa... ha

El modelitono tiene desperdi cÍo. Sombrero..

DíazMiguelco menzaba susenseñanzas

cene compañía a los pingüi nos”. Lamonedasaliócara,ator

Personaje•

AQUELLAEXTRAÑASENSACION CON LOSHIMNOS Por Clifford Luyk En mis primerosaños de jugaren España en verano,cuandofinalizabala competición, regresaba a EstadosUnidospara,estar con mis amigos. Peropronto me di cuenta que cada veziba perdiendomásamistadesen mi país nataly a la vezlas Ibaganandoaqu,.Así fue como decidí quedarmey finalmentena cionalizarme españolendiciembrede 1965. Mi debuten la selecciónnacionalfue con motivo de! Mundial extraordinariode Chile, en el que Españaconsiguió la sexta plaza. Fue e! 16deabrilde 1966contra Argentinay les vencimospor 81-70. Pero lo que más recuerdo de este Cam peonato fuela extrañasensaciónque sentíel día que jugamoscontra los EstadosUnidos ene! momentoenque sonaronloshimnosna cionales españoly americanos.Fuealgoque no sabríadescribirlocon palabras,pero que lo noté muydentro demíy me emocionó. Aparte de ello, siemprerecordarácon ca riño este Mundial oficioso de Chileporque, además de debutarcon España,pienso que

mi actuaciónfue bastantepositivaporquefi nailcé entrelos máximosanotadoresdel tor neo y en rebotes también estuve entre los mejores. A nivel colectivo también fue un buen Campeonato, puestoque nuestrasexta posición final en aquellaépocatuvo mucho mérito. La selección teníaentoncesun gran equipo con los Emiliano,Buscató,Alfonso Mart ínez,etcétera Fueron diezaños los queJuguéene! equi po nacional.Me retiré en 1976,tras el Pre olímpico clasifkatorio para la Olimpíadade Montreal. Precisamenteeste torneo es uno de los peores recuerdosque tengojugando con la selecciónporque no conseguimosel billete para Montreal,aunquea nivelparticu lar anotémi punto2.000contra Yugoslaviaen un ganchoante Cosic. En cuantoami mejorrecuerdo,no haynin guna dudaen quefue la medallade plata del Eurobasket-73en Barcelona,‘cuandocOnse guimos batir por primeravezala URSSydes ‘pués caer ante Yugoslaviaen la finaLFuesin

[

duda e! mayoréxito logrado por Españaja más, despuésde fa medallatambiénde plata de! Europeo de Ginebrade 1935. Clifford Luyknacióen NuevaYork el 28 de juniode 1941,de padreholandésy ma dre suiza.Estudiócuatroañosen la Univer sidad de Florida,dondede la manode Nor man Sloense formócomo jugadorde bas ket. Fueescogidoen el tercerpuesto de los “draft” por los Knlcksde New York.Pero Pedro Ferróndizvajó a EstadosUnidosy fi chó-por elRealMadrid.Eraen vísperasdala temporada1962-63.Jugócon la camiseta blanca hasta la temporada1977-78.Con quistóseisCopasde Europa,tresIntercon tinentales,13Ligasy 10Copas.Fue150ve ces internacional conEspañay ochoveces seleccionadopara el equipode la FIBA. Despuésde cincoaños como entrenador dolos juvenilesyjúnlors del Madrid,actual mente esel ayudantedo “Lolo”Sainzen el primer equipo desde hace tres tempoe das.


¡HASTA RUMANIA! Luyk fue operado de una rodilla y su boje se notó demasiado. Polonia seguía su r.achatriunfal (71.88)

-1

La horade los — comentarios. Díaz Miguel, Santillana, Bus cató,Martínez

Estatura móxima: 180 centímetros

MUNDIAL ENANO En elcontexto delaactividad internacional de1967mereceserdes tacado,másquenadaporsuoriginalidad, eltorneo,pomposamente de nominado Intercontinental, reservado parajugadoresque no midiesen más de 1,80metros. Erantiemposenqueen Españateníamosque la mentárnos,un díasíy otro también,del “handicap” de nuestrobasket con respectoal de otrospaíses,en losque abundabanlosjugadoresde dos metrosy más. El torneo,ideadelfederativoAnselmoLópez,parecíaresponderal deseode demostrar quesien el basketno existiesen los gigantesen España seríamos,con nuestros“minijugadores”,de los mejoresdel

mundo...

La cosanopasódeserunsimpleexperimento, condenadoa no ver se repetido.Contraloque,sinduda,inspirósucreación,Españahubode conformarsecon elsegundopuesto.Tuvo,sí, un prometedorcomienzo con unavictoriasobreFrancia(83-73),y otra,al díasiguiente,frentea Brasil (77-54).Losbrasileñoshabían vencidola vísperaa USApor 64-60. NuevotriunfoespañolsobreFilipinas (93-70).Y llegóel último partido, unEspaña-USA parael título. Losamericanos, todos decolor, dieron un deslumbrante recital.Pequeños,también,perocon una agili dad de auténticosfelinos,acabaronganandopor 76-68.Laselecciónes pañola la integraron LIúís,Buscató,J.R.Ramos,MartínezArroyo y So ler —éste solíaserelquintetobase—conSerrano,JuanMartínezy Esco iai paralosrelevos.;1]

descanso en la suntuosaribera Viña del Mar. Despuésde un tunadamente,paraEspaña,ven de primer tiempo,confuerteréplica cedor del conjunto borinqueño, española ante el poderosocon por unclaro76-52. junto Soviético(28-34)... no po En Santiago,sedede la fasefi día serde otromódo. nal, se abríaparaEspañala eta De nuevo en Santiago: o pa más durade la competición. Bulgaria. Sorprendente,y a pri Los rivales,tras la selectivafase mera vista inexplicablederrota previa, eran, por supuesto,de española (72-75)en un encuen mayor entidad.DeCuricóhabían tro que dominóhastamuycerca regresado los nuestroscon una del finaly que al desáansohabía sexta plaza asegurada.Todo lo llegado conun 41-29favorablea que se ganasedespuésnossería los nuestros.Tanclaraventajaen dado por añadidura...Peroesto el intermedioiba a serlefatalal resultó ser muypoco. Porquelos equipo español.Un poco por la seis partidos de la fase final se creencia de que el triunfo lo te saldaron con cinco derrotas y nían al alcancede la mano—ese una victoria.Esta,en la primera grave pecadodelexcesode con jornada,sobreChile,quesucum fianza— y un mucho porque el bió por un claro69-89.Al día si desgaste físicoempezabaa ha guiente. se inicióla aciagaracha. cer mella en nuestroequipo, lo Deriota anteBrasil, vigentecam cierto es que los búlgarospudie-. peón mundial,aunquela derrota ron ir reaccionandocon fuerza admitía, esta vez, un cúmulode hasta ir comiéndolela ventajaa atenuantesa cual másjustifica los españoleshastadarlesalcan do: por unacanasta(66-68)tras ce conel empatea 70. Rompióla un partidode absolutoequilibrio, igualada Dimitrov (70-71)y una con un favorable36-34enel des canasta de Goloomevpuso las canso. Sóloel azarpodíasenten cosas muydifícilespara España. ciar el desenlace.Y así fue por Redujo distanciasLuyk (72-73), medio de un lanzamientoa dis pero Dimitrovapuntillóa nuestro tancia de Rosabrancaen el últi equipo conla canastadeldefiniti mo segundo. 72-75. Hasta el final, cuatro derrotas voTres jornadasde descansoy el más. Contrala URSSpor 50-87. último encuentro,contra YugosEl partidose disputóen Valparaí soy tras unarelajantejornadade

4

ZUMOS DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUEP;0] UUEP;


MONSALVE, ENAPUROS Fue apartado del equipo y luego repescado ante Greda. Finlandia también aprovechó la propia piste

1

1

ción venció también, en el partido de “torna” a Mónacopor lavia, saldadotambiencon tan 75-55, y el primerpuestose diri teo negativo(65-68).Un resulta mió en el Francia-España,pero do digno dada la categoríadel del todo inocuocon vistasa la cuadro yugoslavo, que no en clasificación para Helsinki. Es vano se proclamaríacampéón paña no pudocon el equipogalo del torneo.Yugoslaviacontabaa por 81-74.Luyk,lesionadoen un la sazón con un impresionante partido anterior,no pudo dar un cuadro de figuras, los Korac, rendimiento pleno,por lo que la Raznatovic,Skansi Daneu,Raj selecciónseresintióde formano kovic... Los nuestrosresistieron,table. con todo empeño,en el primer tiempo, aunque ello no bastó Tunecia para evitarun 25-36que parecía indicar el signodeldesenlace. Toda la actividadinternacional Canastaespa La primeraetapa de ¡Yaz Mi de nuestraselecciónen 1967 se ñolacon, elbalón guel al frente de la selecciónse centró en losJuegosMediterrá sobreelaro neos de Túnezy el Campeonato cerraba con untintedigno. de Europade Helsinki,con-sólo un plazode docedíasdesepara Principado ción entreamboscertámenes. Recién finalizadala provecho En unaépocaen que loscam sa aventuradelMundial de Chi peonatosde Europase sucedían le, ya tuvoquepensarel seleccio cada dos años con entera nor nador en la formacióny ajustedel malidad y con éxito deportivo equipo que en noviembre de creciente,losJuegosMediterrá aquel mismo año tendría que neos venían perdiendo,a ojos la importanciay el interés desplazarse al pre-Europeode vista, que despertaronen susprimeras Mónaco,clasificatorioparael Eu ediciones. ropeo de Helsinki-67; En dichotorneohabíaenjuego Esa falta de motivaciónpodría dos plazas entre tres equipos: explicar, en buenaparte,el flojo Francia Suiza y España. Esta- papel desempeñadopor las se lección españolaenTúnez,en los ba, también, Mónaco, aunque que nuestrosrepresentantes ob sin opcióna clasificarse.Pronós tuvieron un decepcionante sexto tico fácil: de los tres aspirantes, lugar, producto de una victoria dos netos favoritos, España y Francia, y un condenadode an sobre Túnez(82-54),dos derro temano,-la débilSuiza,que per tas frentea Italia (77-87) y Tur dió los dosencuentros.Ante Es qu(a (89-101);unavictoriasobre Monsalve intentaba entrar,pero estaba bienbloqueado. Desfile conEmiliano como paña por 88-39. Nuestraselec capitán —

-

ff}

Este fue el oficial

LOS EUROJUNIORS Españatuvounalentaescaladaenestosañosyla categoríamásco tizada-fue lajúnior,pueslosnuestrosfueronmejorandosusposicionesa

nivel internacional y asínacióla semilladeun fuertee importante-equipo senior. Desdeel primer-díala FederaciónEspañola“apuntó” a nuestros chavalesa estacompeticióny los resultadosestána la vista, aunque URSS,Italiay Yugoslavia han sidolaspotenciasmástemiblesy nuestros rivalesmásdirectos. -

CHICOS

-

II 1966 PortoS. Giorgio,URSS,Yugoslavia, Italia(1)

-

CHICAS 111967Cagliari, URSS, CSSR, Yugoslavia (1) (1) Enel Europeo júniormasculino participónuestra selección y se -

clasificóensextapisición.Laschicasno entraronencompetición.

URUGUAY.67 El movimiento políticoenelaño1966enUruguayaconsejóala PIBAsuspen der el Mundialy ya puestosenfaenaconcedérselo a Chile deformaextraordina ria, perolo ciertoesque al añosiuiente 1967, los dirigentesuruguayoshicieron valersu peticióny celebraron elMundialoficial,queeselqueconstaenlasactasy archivosdelaFIB4. Montevideofuelasedecentraly lacompeticiónseredujoa 13equipos—faltó uno—con laURSScomogranprotagonista alalcanzarlamedalla deoro,Yugosla via (plata)y Brasil (bronce).Los yugoslaiosrepitieronel éxitodeBrasil-63.Los brasileñosdemostraron tresañosdespués(1970)en Yugoslavia quesuclasifica ción teníaunabasesólidaal lograrlasegundaposicióndetrásde Yugoslavia y la recesióndelossoviéticosa la tercera-plaza. CLASIFICACION: URSS,Yugoslavia, Brasil,USA,Polonia, Argentina,Uru guay, Méjico,Italia,Perú,Japón;PuertoRicoy Paraguay.

ENER’GIA- PARA EL TRIUNFO

-


1:”.’DECIMOS Y.á.:: ‘:;

Los yugoslavos nos éolocaron la última banderilla (73.10 1) en tierras finlandesas Checos y polacos,los grandes triunfadores

(102-61) y, por último, equipo la tercera derrotar derrota ante Francia (65-98), de la que el 29-57’del (72-84). tiempofue primer todo un antici Un pobrísimobalance,difícilde po. Luegole tocó el turno‘a Yu justificar, aunteniendoen cuenta goslavia,que tambiénhizo leña que el equipo vioseprivadode de eseárbol semicaído,que era Luyk, operadoenunarodilla, ya en aquellos momentos un El fracaso de la selecciónen equipocon la moralpor los sue Túnez, estuvoa punto decostar- los (68-82). Finlandia,para no le el puestoa Díez MigueLLlegó, ser menos, endosó a nuestro incluso;a sonarel nombrede lg- equipola quinta derrota‘conse nado Pinedocomo nuevoselec- cuti (69-76). cionador. Pero,afortunadamen Anselmo López el presidente te paraDíazMiguely parael pro de la FederaciónEspañola,vioa pio basketespañol,se impusola Monsalve sentadoen la tribuna cordura y en Helsinki,docedías al ladode unachica.—puracoin más ‘tarde,’Antoniosiguióen el cidencia segúnaseguróel propio banqüillo’español. Moncho—y dioordena DiezMi El equipo —eñel que sólo se gue!.dequesele devolviese a Es había. introducido un cambio paña. La cosa,empero,no llegó —Nava,en lugar dePaniagua— a tanto, y se zanjóseparándole llegó a Helsinki con una moral del equipo.Y, lo que sonlas co más bien endeble.Luyk seguía sas, en el peñúltimopartido,con siendo,baja. tra Grecia,al verel malcarizque El primerpartido,perdidoante presentaba el marcador,Mon Rumania por85-88,fuetodauna salve merecióla graciadelindul premonición. Hubo prórroga toy volvióal equipoparaserel ju para deshacerel 77-77y en los gador-talismán,artíficeprincipal minutos decisivosse echóde ver del 99-95trasel empatea 85. la cortedad de recursosfísicos del equipo. Fueronvarioslos juAntes de este encuentro,la gadores que se quejaronde”las’ moralde 1•s’espanoles’ se habia agotadorassesionesde prepara- recuperadp»n, tantoconla‘victo ción físicaqúe habíanpádecido”’ riasobre elgica(89-76)y, al si en la concentraci6nprevia de” guiente dia, ‘frente a’, Holanda Murgía. Segundorevés.Polonia (79-71).Cornopunto final, llego —los polacosténíanque serF- la derrotafrentea Yugoslaviapor. nos gano por 71-88 haciendo 73-101 LosCosic, Solman,Si estérilésIÓSefu’érzos deAlfóhso’ rnonovic, Kapiciç, Turd,c...tu MartsnezyEnriqueMargall vieronpiedad En bache... : Eltriúnfo fue parala UniónSo viétca, elsegundoparaChecosLa mala rachaseguiría.Che- lovaqula y el broncepará Polo coslovaquia iniligio a nuestro nia España,undecimolugar.. ‘

DonAntonio, todaunainstitución nacional

..

PALMARES EUROPEOS

XV 1967Helsinki

URSS CSSR Polonia. FEMENINOS,. 1966Sibtu-CIuj URSS CSSR RDA “

-‘

X

1961 Mo’tévideo

.,

‘URSSYugoslia FEMEÑINO

V :‘,r’,

a

-

1967Praga

--

-‘

,

“Brasil

.,

URSS ‘Brasil ,‘‘‘CSSRr’ ‘

TRANSICIONY NACIONALIZADOS Preolimpuco deMonterrey La opciondeSofia Preparacion paralosJJ 00 deMexico68 Los internacionales Triunfosy pasaporte ohmpico Las habilidades de Saporta Septimosen la Olimpiada Desarrollo deltorneo Mejiconosla “jugo” DebutoWayneBrabender (1969) Eurobasketde Napoles Mejorarlaclasificacion“No”alMundialdeLjib$ianaNacimientodela AEBI —

-

([mundo ¡1eoitivo r_•

Dondééstá él deporté E está Coca-Colá. .

E

-

1’


EEf Hundo lliportivo LSEGUsDPARTE CAPITULO9 (19687O)

.

El iniciode la era Díez Miguel coincidió con el fenómenode los 4. flacionalizados.Pri meronacional entró en el equi po Clifford

1 •1

Luyk y después le tocó el turno a Wayne Bra bender (1969).Sin em bargo una grave lesión en Matará le privó de

1Sstar presente en los primeros compromi sos internacionales. Luego se sacaríaaque lla dolorosaespina. El baaket español entró en una etapa de transición, porque se produjeron cambios

espectaculares y se fueron asimilando len tamente, a pesar de la maño. maestra de Sa porta,::púes. las direc trices deSdelas alturas siguieron dejando que desear Estéfl periodo (años.. 1968-70) tuvO una excelente salida con la clasificación: olímpica para Méxlco-68.Mon terrey nos abrió las puertas y la clasifica ción fue del.agrado de la mayoría,como ocu rrió después del Euro basket de Nápoles. La sombra de esta época fue la negativa a parti cipar en el Mundial de

1

1..

Wayne Bra bender, nacio nalizadoy reael .cio -

Ljubljana (Yugoslavia) por razonesde escaso peso y más. políticas que deportivas La Ile gada de los lOsaría un signo. inequívoco de gloria.

ó

s se

:

1 1’ Lotos:. IVO “Revista Nuevo Basket” y particulares .‘....

ii”

ESPANÁ86

LA RÇELOP A’92

ten .

.,


SUMARIO •I_e

• *1

CI ,

Caribe cas

• • •UrU

• • • • • •

Lasaguilasamericanascon Spen cer Haywood Lostriunfos Lacruz:Méjico(72-73) Elarbitrajedel americanoLighty CayóItalia:“happyend” Brabender,un españolmás Debut • y lesiónen Matará 1 Las esperanzasdel Eurobasketde

Nápoles

Los • italianosbatidosen su propia salsa

9dó tera la Olimpiada

• • •

Ouintos..no estámal Lanegativaal MundiáideLjubljana AmistososelconsuelO

CRQNÓLOGIA:1968-7O

RESULTADOS NACELAAEBI EL MUNDODELDEPORTE PERSONAJE:Enric Margall BUSCATO:“FAIRPLAY” ALLBASKET LOS EUROJUNÍORS PALMARES

España ganó su clasificación en el preolímpico de Monterrey

J

LA VISITA

Díaz Miguel y Saporta lo cambiaron por el de Sofía

Estoseranlosmejores deaquel momen to. Afinales delos60conLuyknaciona lizado La fallida participaciónen la tos paraqueEspañano dejasede Saporta fue de la mismaopinión. Olimpiadade Tokio-1964, porcul estar presenteen los JJ.00. de El torneodeMonterreyseestima pa de losfranceses, quese “deja México-68.La calificacióntenía ba máspropicio,pesea que enél ronganar”porBulgariaconel deli que ganariaenunode losdospre íbamosa encontrarnos conPolo berado fin de impedirla califica olímpicosprogramados: en el de nia, decididamente convertidaen ción española, despertó en Sofía o en el de Monterrey,a ele la “bestianegra”delbasketespa nuestros federativosun resuelto gir. DíazMiguelexpresósu prefe ñol. Perocomoquiera queerandos deseode atarbienloscabossuel renciaporelsegundo, y Raimundo las plazasque clasificabany los — __y

u—

____ —

——

-

— —— -—— —- __ __ -— -_ == Presenta su Nueva Colección 85/86

deCalzadopara

————

——

BALONÇESTO

bíaz Miguel, sonríe.. tres restantesequipos,Uruguay, Australia e Indonesiasejuzgaban perfectamenteabordables, se de cidió formalizarla inscripción enel torneo previode Monterrey.He cholo cual,sonólahoradeconfec

2103Karbu Hariem Air Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadode los tobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. SuelaKARHUdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios).


PREPARATIVOSENMADRID Ensayo en la capital ante Francia, Rumania y Méjico Guerrero y Raga, las estrellas aztecas Giró por el Caribe y EstadosUnidos

balata, Enrique Margall,Navas, donar el programa de preparaciónEmiliano, Luyk, José Luis Sagi Vela, Buscató,Alocén y Alfonso del equipo. Martínez, había dado un rendi miento que ofrecíauna garantía Ensayo plena con respectoa susposibili dadesdealcanzare la capitalaz Como primeraprovidencia,se teca una clasificaciónsatisfacto montó enMadrid,paralosdías7,9 ria. y 10de junio,un torneoconla de Tras un corto períodode con nominaciónMéxico-68” para el centración,el equipo,emprendió que se cursóinvitacióna Francia, el viaje a Méjico,con antelación Rumaniay Méjico.A lostresven suficientepararealizarunagirapor ció nuestraselección.A losgalos Puerto Ricoy EstadosUnidos,en por 87-77a losrumanos por93-69 celebró unos encuentros y a losaztecas,conciertasdificul donde amistosos sumamenteinteresan tades por 88-82,despuésde una tes comocomplemento de su pre prórroga.Méjico;pensandoen su paración y puestaa punto.San Olimpíada,habíaformádoungran Juan, Indianápolis,Chicago y conjunto, con Guerreroy Raga Houstonfiguraronen estesugesti como deslumbrantes estrellas,y vo periplo,en el cursodelcualtu como entrenador, el exolímpicode vieron nuestrosjugadoresla oca Roma, Lester Lane, el “coach” sión de versedelantede TeoCruz americano que al año siguiente (en SanJuan)y enCincinatidelos vendríaa entrenaral Kasde Vito- legendarios Oscar Robertson, ría. Lucas,Smith y otros fenó Como “test”, este México-68” Jerry menosde laépoca; había tenidoun valordecisivo:el La llegadaa Monterreyconstitu equipoespañol, al queDíezMiguel aspirantes a olím llevó a MartínezArroyo, Vicente yó paranuestros Ramos, JesúsCodina,Cifré,Za-

Emilianoestaba en todoslossi tios. Un rebote en ataqueante otrosgigantes

RESULTADOS 1968 189. España-Francia 190. España-Rumania 191. España-México 192. España-PuertoRico 193. España-Indonesia 194. España-Urúguay 195. España-Australia 196. España-Polonia 197. España-USA 198. España-Filipinas 199. España-Panamá 200. España-Puerto Rico 201. España-Senegal 202. España-Yugoslavia 203. España-Italia 204. España-Méjico 205. España-Italia

87-77 Madrid 93-69 Madrid 88-86 (1) Madrid P.Rico 63-64 105-69 Monterrey 68-63 Monterrey 85-66 Monterrey 82-83 Monterrey 46-81 Méjicorey 108-79 Méjico Méjico 88-82 86-62 Méjico 64-54 Méjico 79-92 Méjico Méjico 86-98 72-73 Méjico 88-72 Méjico

Torneo México68 Torneo México 86 TorneoMéxico86 Amistoso Pre-Olímpico Pre-Olímpico Pre-Olímpico Pre-Olímpico JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00. ‘JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00.

(1) Eltiemporeglamentario finalizócon empatea76,por loquesedebiójugar una prórroga. 1969

-

206. España-cuba 207. España-Suiza 208. España-Bélgica 209. España-Egipto 210. España-Bulgaria 211. España-Francia 212. España-Italia 213. España-Italia 214. España-Polonia 215. España-Checoslov. 216. España-Rumania 217. España-Israel 218, España-Bulgaria 219. España-italia

93-53 93-52 78-64 9 1-42 72-68 81-83 62-66

220. 221. 222. 223.

88-69 76-66 71-42 92-73

53-65 78-79 60-97 78-63 90-8 1 78-75 71-66

Badalona Mataró Mataró Mataró Mataró Madrid Madrid Nápoles Nápoles Nápoles Nápoles Caserta Nápoles

Amistoso Pre-Europeo Pre-Europeo Pre-Europeo Pre-Europeo Torneo“All Basket” Torneo “All Basket” Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo

Badalona Madrid Madrid Madrid

Amistoso Torneo Internacional Torneo Internacional Torneo Internacional

Nápoles

1970

El estiloMargall llevabaestesello personalísimo

_________

España-Uruguay España-Australia España-uruguay España-Brasil

CON«NP0RTE


1 MATEMATICASY POLACOS Triunfos sobre Indonesia, Uruguay y Australia El “arreglo” Polonia-España dejó a los uruguayos fuera de la Olimpíada

Españade 1 a 3 puntosse clasifi picos la primerapruebadelsupre caban Españay Polonia.Si la vic mo aciertoquegulóa DíazMiguel toria dePoloniaerade4a 6 puntos y RaimundoSaportaa elegireste quedabanclasificadasPoloniay pre olímpico.¿Dóndepodíanha España.Perosi lavictoriadePolo ber halladolosexpedicionarios es nia erademásde6 puntos,queda pañolesun climade másprofundo ba excluídaEspañay se clasifica afecto y desbordante cordiahdad? ban Poloniay Uruguay.Elcerebro de RaimundoSaporta—quevenía a ser un anticipode las actuales Polacos...1no! computadoras,peroen formade encefálica— captóde inme Deportivamente, lascosasiban masa a salirlea nuestro equipoa pedirde diato la situacióny hayquesupo boca. Para empezar,un amplio ner quenose cruzóde brazos... triunfo sobre Indonesia(105-69), Arreglito un difícil(68-63)frentea Uruguay, equipo correosoy conclaravoca ción de conjuntoduro y tercer Durante el partidose vio claro triunfo sobre Australia(85-66). que los polacosno teníanningún laguitarraa los Tras estosresultados y losque,a interésenchafarles su vez,habíavenidoconsiguiendoespañoles.Cuandosu ventajase Polonia,quenopudoconlosbrus alarga demasiadosus tirosa ca cos uruguayos (63-65)llegóal últi nasta se convertíanen falloscla mo encuentro deltorneo:España- morosos;en los ataquesespaño Polonia, envueltoen circunstan les, ladefensapolacaeralo quese cias llamémoslas especiales. Lasi dice dealgodón.Total:queEspa por82-83.Un tuación erala siguiente: si España ña acabóperdiendo ganaba a Poloniaquedabaelimi punto de diferencia,exactamente nado elequipopolacoenbeneficio de Uruguay,si Poloniavencíaa

Habiaquepelear en todoslos re botesy luego sa lir al contraata que

EL MUNDODELDEPORTE 1968

• ElRealMadridobtienelaLigadofútbol,en tantoquepierdelafinaldelaCopa,que se laadjudicaelBarcelonaal ganarlepor 1-0.

• LaCopa de Europafue parael ManchesterUnited,al venceren la final al Benfica (4-1).

• La Eurocopade fútbolse lallevóItaliaal superara Yugoslavia(2-O). • El Campeonatomasculinode baloncestosudamericanodisputadoen Asunción (Paraguay)fue paraBrasil.

• Méxicoacogelos JJ.00. que supondráel despertarafricanoy el comienzodel • • •

Estoseranmás pequeños. Luyk atentoa esetiro

LOS EUROJUNIORS La participaciónespañola en las categorías inferiores se redujo en

estaépoca (1968-70)sólo a la selección júnior masculina,pues las chicas ni siquiera lograbansu clasificación para los Europeosen el Viejo Conti nente.Loschicosveníanregistrando unaligeraprogresión desdeel 64 (novenosy sextos) puesahoralograron dosquintosenVigoy Atenas.

“black Power”de las 15medallasdeorode USA,10las obtuvieronatletasde co lor. EliamaicanoBobBeamon,enlongitud,realizóel miticosaltode8,90 m.Elnorte americanoAlfredOerterseconvierteenelprimeratleta,lanzamiento dedisco,que obtiene la medalladeoroen cuatroolimpiadas,desdela de Melbourne’56. SantiagoEstevay MariaPazCoromina, en los200 m.espaldamasculinosy feme ninos, obtienenla 5. y 7a plaza,respectivamente. Elatletismofemeninoregistróla novedaddelcontroldesexo.

1969 • El RealMadridsiguesu rachaen la Liga, entanto quela Copaes parael Ath. de Bilbao, al vencer1-0al Elche. • LaCopadeEuropase laadjudicóelMilán,alsuperaralAiax deAmsterdam(4-1). • Buenañoparaelboxeoespañol.“Alacrán” Torresseconvierteencampeónmun dial de losmoscasy ArmandoRamos,enlos ligeros.JoséLegrá,campeóntam bién deles plumas,lo pierdeanteel australianoJohnnyFamechon. • Uruguayse proclamacampeónde la máximacompeticiónsudamericana de ba loncesto, quese celebróenMontevideo. • MarioAndrettiganalas500millasdeIndianápolis. • Españaeliminaa Yugoslaviadela CopaDavis,por unrotundo5-0. • ElsoviéticoSpasskyseconvierteencampeónmufldialdeajadrez. • EddyMerckxtriunfaen elTourde Francia. • LadislaoKubalaes nombradoseleccionadornacionaldefútbol. • VictorPalomose proclamacampeóndel mundodeslalomy terceroen salto,en Copenhague. • AngelNieto,a los 22años,seconvierteen campeónmundialde motociclismo,en 50c.c.

1970

• • • •

ÓHICOS III 1968 VIGO URSS YUGOSLAVIAITALIA (1) IV 1970 ATENAS URSS GRECIA ITALIA(1) CHICAS • III 1969 HAGEN URSS BULGARIA YUGOSLAVIA• (1) Españaconsiguió la quintaplazaen ambosEuropeos •

Otroequipomadrileñosehacecon laLigadofútbol,el Atlético.ElRealMadrid,por contra, seconformaríacon la Copa,al venceral Valencia(3-1). LaCopadoEuropaes parael Feyenoórd, al imponerseal Glasgow(2-1). Santanaanunciasu decisióndedejareltenisactivo. Urtainobtieneeltítuloeuropeodolos pesados,alvencerpor KO. al alemánPeter Weiland,enel 7.°asalto. LuisOcañaseciñeel “mailiot”de líderenla Vueltaa España. EddyMerckxtriunfaenel Girode Italiayen el “Tour” de Francia. Brasilse hacecon el IXMundialdefútbol,al vencera Italia(4-1). Angel Nieto,con su Derby, vuelvea proclamarsecampeóndel mundo en los 50 cc.


p,

LOS

DE Míxico

SEPT.IMOS

Debut imposible contra EE.UU. Los filipinos unos leñeros Panamá y Puerto Ruco,la alegría —

Sueños olímpicos deMéxico-68

De entrada, Estados Unidos portivos de los orientales, que no como adversario. Misiónimposible contentosconla “leña”querepar para nuestroequipo,sin opción tieron duranteel encuentro, al ter ante un formidableconjunto,ta minar éste,algunosde losjugado chonadoderutilantesestrellas, los res tagalosacorralaron a José Luis Spencer Haywood, Jo White, Sagi- Velaenel túneldevestuarios Spain, Scott, Hosket, Fowler...La y lepropinaron unasoberanapali derrotaparecíasentenciada dean za. Siguió a esta victoria otra, temano, por lo que Díaz Miguel, más elaborada,contra Panamá con buencriterio,prefirióaprove (88-82)y otra,al díasiguiente, con char eseencuentro comounmedio tra Puerto Rico (86-82).La buena de cómpletarel rodaje,dandode racha secerróconunavictoriaso paso, a losjugadores,la oportuni bre Senegal,equipotoscoy difícil, dad de aclimatarse a la alturade por 64-54. Méjico en plenoesfuerzo. Se per dió, claro,elpartido,perosinhumi La cruz llaciónalguna:undecoroso 46-81. ContraFilipinas,al díasiguiente, A partirdeaquí,la rachaadverL el partidoyafueotracosa,Seganó Sa. Yugoslavia,inabordablecon po 108-79no sin tenerque em sus Korac, Cosic,Danev,Cvetko plearsea fondoel equipoespañol por la rudezay los modosantide

rrey, nuestraselecciónllegóa Mé lo queinteresaba a todos...menos jico, endondele estabareservado a Uruguay. Por una vez,aun ha un séptimolugarqueequivalía, lisa biendoganadoel partido,Polonia y simplemente, a la mejorclasifica dejó deserlaeterna“bestianegra” ción alcanzada porel basketespa para convertirseen el ángelde la ñol en el campo internacional. guardadelbasketespañol... Pudo, incluso,habersemejorado Ni que decirsetieneque por la ese magnífico puesto:sinlaparcia noche de aquelventurosodía, el lidad delárbitroamericanoLighty, vodka polacoy el coñacespañol en el partidocontraMéjico, en el corrierona vasosllenosen unacto que nuestroequipofue víctimade de confraternidad hispano-polacaun auténticodespojo,el lugarque que,a decir verdad,habíadado en justiciahubiesecorrespondido comienzoyaenel partidoqueaca a Españahubiesesidoelquinto. babandejugar... A ‘Españale correspondió, por sorteo,figurarenelGrupoA: USA, Los grupos

Italia, Filipinas, Puerto Rico, Se negal, Yugoslaviay Panamá.Enel Con la moralfuertemente refor grupo B: URSS, Brasil, Méjico, zada tras el primerpuestoconse Polonia, Bulgaria, Cuba, Corea y guido enel preolímpico deMonte- Marruecos.

iLo ven!.., americanos. Maestros entodo

Personaje

EL BASEQUESERIODELPIVOT ____________!or Mi debut en la selecciónespañolafue con Pedro Ferrándiz,en vísperasdel Pre Europeo de Moscúde 1965,pero la verdadesque confió poco en mí: Quiensilo hizo fue Antonio Díaz Miguel,su sustituto,quien, pese a que me pegabamuchas broncas,me apreciaba como jugador yme diosu confianza. Esta confianzahizo que se me llevara,ya como titular, a la Olimpíadade México. Fue algo sensacionaLComenzandopor el ambiehte que allí se respiraba(todo el país se volcó en aquellosJuegosOlímpicos)y terminando por la actuaciónde España(séptima clasificada)y la míapropia. Recuerdo como uno de los mejores momentos delpartido quejugamoscontraPuerto Rico, decisivo para meternos entre los ocho primeros. El día anterior ellos habían vapuleado a Italia y su mejor jugador, Teo. Cruz habíaanotado treintapuntos.Precisamente me tocómarcara Cruzysal(airosodel lance porquesólo pudo anotar tres puntosy además Españaganóde veinte,

Enric Margall

Pese ami corté estatura,1,95,yo jugabade pivot. Por cierto, que tengo una anécdota muyilustrativarespectoami alturaylo que se estilaba en otrospaíses.Antes del Pre Olímpico de Monterreyrealizamosuna gira por Norteamericayjugamosun partido amistoso contra el CsncinattiRoyal,el equipo del en tonces OscarRobertson.Cuandollegamosa Cincinatti, algunosjugadoresnos vinierona recibir, entre ellos Robertson,quien, al ver que era unode losmasjovenes,sedirigioa mi preguntándome de que jugaba. Cuandole conteste que de pivot salto una carcajada que todavíaresuenaen mis oídos:él, con mi misma estatura, jugaba, de «play-maker” (basé). Pero elhándicapde laaltura no eraun problema para m1 porqueestabamuybien respaldado por Clifford Luyk.Yojugabapor delanteyél por detrás,cubriéndomelas espaldas. Pienso que formábamos un buen tándem. Quizáseljugadorque mecausómás problemas fueel yugoslavoCosic,con el que

siempre tuve unos bonitos duelos..,hasta que tuveque retirarme. • EnricMargall. NacióenBarcelonael 28 de agostode 1944,pero se crió en Mal grat, donde comenzóa jugar al basket. Aunque de pequeñono eramuybueno,una crítica que oyó un día en compañíade su padre le sirvióde revulsivoparaentrenar cada vez másperallegara ser el granjuga dor que fue. Josep Bonety AlbertGasulla fueron sus entrenadores,llegó al primer equipo del Malgratyen 1963fueal Joventut, donde jugó hasta1974,consiguiendouna Liga y unaCopadel Rey Con Jaselección jugó 136 partidos y participó en cincoEu ropeos, dosOlimpíadas y unosJuegosdel Mediterráneo,hastaque en 1974,en víspe rasde su primer MUndial,en PuertoRico; una lesiónen el corazónle obligóa dejarel basket. Ahorase dedica ala enseñanzade su deportey vivela mayorpartedelañoen Menorca,a la queconsiderasusegundapatria. —


EN CASADELINVITADO El árbitro americano Lighty favoreció aescaradamente a los mejicanos (72.73) y privO a nuestra selecciónde la quinta plaza •

Bulgaria,Cuba,Panamá,Filipinas,

delNorte,Senegal y Marrue vic, Cermak, Skansi nos venció Corea cos. por 79-92.Italia, con un Masini, De 1969hayquedestacar,por

imparable(86-98)y trasunajorna encimadetodo,unhechollamado da de descanso,llegóel partido a tenerunaaltísimaproyección so contra Méjico, con la quintaplaza bre el futurode la selecciónespa en juego,y ya hemosdichoalgo ñola: el debutde WayneBraben sobre el “robo” perpetradopor el der, reciénobtenidaa nacionali árbitro, con el que Españase vio dad quele convertíaenciudadano privadadeuntriunfoquelehubiese español.. FueenBadalona,el 10de validoun quintopuestoen la tabla mayo enunamistosoEspaña-Cu de clasificación final.72-73fue el ba celebrado endichaciudad. tanteo de estepartido,deamargo Al gocedesu debutcomointer recuerdo. nacionalhubodeconocerBraben derel dolordeunagravelesiónque le tendríaapartadode lascanchas Wayne,refuerzo de juegounañolargo.Cuatrodías despuésdesudebut,seiniciabaen El sinsaborde estainmerecida Mataró untorneode clasificación derrotasedisipé,tresdíasmástar para el Eurobasket de Nápoles, de, conel triunfosobreItalia enel con participación de Suiza,Bélgi último encuentro, valederoparael ca, R.A.U. y Bulgaria. En el en séptimopuesto.Enunsobrehuma cuentro contra Bélgica,Braberi no esfuerzo,al que noeraajenoel der contrajola referidalesión,con desasosiegoque los nuestroslle la que hubo de versenecesaria vaban todavíaenel cuerpotrasel mente ensombrecidoel rotundo “robo” dequehabíansidovíctimas triunfo de España,vencedoraen en el cuentrocontraMéjico,logra los cuatropartidos. ron un brillantetriunfopor 88-72, En lasmismasvísperas delcam con el quesepusoun “happyend” peonatoeuropeode Nápoles se a susegundaaventura olímpica. celebró en Madrid el torneo “Al! CLASIFICACION: USA,Yugos Basket”, con participación de selavia, URSS,Brasil,Méjico,Polo nia, ESPANA,Italia,PuertoRico,

Otra idea de Saportci

NACIO LA AEBI Con 90 sociosy cinco categorías .‘:.‘.

_•

.

de internacionales

Siemprepreocupado por elpresenteye! futurode “sus”jugadoresdelequipona cional. RaimundoSaportaconcibióunbuendíala ideade crearunainstituciónque acogieseensu senoa todoslosjugadoresquehabíanformadopartedelaselección nacional.Laidea,quiméricaenapariencia,pasóaserrealidaden 1968.El30 dejunio de dichoañosecelebrólaasambleaconstitutivadelaA.E.B.I.(Agrupación Española de Baloncestistas Internacionales). La primerajunta directivala constituyeronRai mundoSaporta(presidente), Benito LópezAnona (vicepresidente), AgustínDo mínguez (administrador) y como vocales:Emiliano,José Luis, Jesús Codina, Eduardo Kucharski,Arturo Imedio,Luis Trujillano,Miguel Gonzálezy José Luis Martínez.DeentradacontólaAEBIcon 90 asociados,esto,es,todoslosjugadores que habíanjugadoun mínimodetrespartidosinternacionales. Elobjetosocialdela entidaderaesencialmente asistencial, con premiosen conceptode bodas,natali cios, becasparaestudios,etc. Secrearoncincocategorías: bronce(de3 a24 actua ciones),plata(de25a49),oro (de50a 99),platino(delOOa 149)y brillantes(de150 en adelante). RaimundoSaportahallólafórmula—un“sponsor”y TVE— paraque laeconomía de la AEBIpermitiese cubrirungenerosopresupuesto, sin necesidad dequelosaso ciados pagasencuotaalguna.Todouninvento...;1]

ZUMOS

ZUMO DISFRUTA LAFRUTA CON.. SIEMPRECONELDEPORTE

4UUER;0] 4UUEP


BRABENDER...ESPAÑOLITO Su primer partido internacional lo jugó contra Cuba en Badalona, después se lesionó de gravedad en el torneo de Mataró (mayo del 69) un quintolugar.La posibilidadde leccionesde Italia,Franciay Es mejorarel sextolugarqueRaimun paña de las distintascategorías.do Saporta,siguiendosu costum En la de seniors,se registróla do bre defijarobjetivosa cubrir;había ble derrotade nuestroequipoante asignado como meta a la selec franceses (81-83) e italianos ción, no parecíademasiadoréali zable.Y,sinembargo, lofue.Nues (62-66). ac La lesiónde Wayne,a seisdías tro equipo,enla máscompleta justos delcomienzodelEurobas tuación de todo el campeonato, ket,forzosamente teníaque dar dio la gransorpresabatiendoa la pábuloa no pocostemoresreferi “squadra”italianaensupropiasal dos a la suertequele estabareser Sa, anteunaingentemasade “tifo si” que no salíande su asombro. vada a Españaen Nápoles. 71-66 fue el resultado.Conél, al canzabaEspañael título—oficio Mal comienzó so, claro—de campeonáde Euro occidental.Elméritoy loshono Temoresque tuvieroncumplida pa res correspondieron a DíazMiguel confirmacióncon el nefastoco y sus EscoriaI Vi mienzode nuestraSelección en el centeseleccionados: Ramos,Cristóbal,Codina, campeonato:paraempezar,nue Margall,Nava,Emiliano, va derrotaante Italia (53-65) y Enrique Luyk, J.L. Sagi-Vela; •Buscató, arenglónseguido,sendostraspiés Alocán y AlfonsoMartínez ante Polonia(78-79)y Checoslo Lo que habíaempezado bajotan vaquia (60-97).Lo peor habíapa agórerosigno terminóen gestao sado ya conestostrespartidos.A poco menos... continuación,llególa primeravic CLASIFICACION:URSS, Yu toria española,sobre Rumania goslavia, CSSR,Polonia,España, (78-63),a la queañadióotrasdos: Italia, Bulgaria, Hungría,Rumania, contra Israel (90-81) y Bulgaria Grecia,Israely Suecia. (78-75). La reacciónespañolaha bía conseguidobarrerlospesimis Brabender, unainstitución enelequipo nacional mos deunasjornadasatrás.Estos, empero,resurgieron ante la pers pectivade un nuevo encuentro Y contraItalia.Noera precisamente Concedidopor la UNESCO optimismolo que inspirabaeste tercer choquecontra los transal pinos despuésde lasdosderrotas encajadasen fechastanrecientes. ContraItaliaibaa jugarseEspaña El año 1970tuvo unosgratísimos prolegómenospara la gran familia del basketespañol.FranciscoBus cató, que habíairrumpidoal palen que del baskethispanoconclaravo cación delegendario,fue galardona do conel premioFairPIay,instituido por la UNESCOcomo recompensa moral al autor de un gestode espe cial contenidohumano.Elde Busca tó se produjoen el torneo de Navi dad del RealMadrid, al renunciara una fácil canastacon objetodeayu dar de inmediatoa VicenteRamos, lesionadoen acciónfortuita.Tanca balleroso comportamientono fue sino la expresiónde todo un carác ter, hechode bondady juegolimpio. El “cuatro” sunúmero...

BUSCATORECIBIOELPREMIO“FAIRPLAY”

ENERGIAP ELTRIUN

€ii1a


-ti.UBLJA A,.OLVIDADA 11 1970 fue u añode tregua .

-.

La:renunda a este Mundial inexplicable El torneo de Madrid, el consuelo

-

-

No a otroMundial España renuncióa participar en el Mundial de Yugoslavia.Si en las añteriores ediciones, exceptuada la primerade Argentina, la ausen cia españolapodia justificarsepor razones estrictamente económi cas, no eraésteel caso de Yugos lavia. ¿Motivosde la abstención? El campeonatose celebraba en mayo y ya se sabe, época de exá menes y estocreaba problemasal seleccionador... Pero en el fondo había otras razones,que parecían ya erradicadas:la principal, el te mor enlaalturasde que la clasifica ción españolano fuesedemasiádó airosa.. Para que el vacíoal Mundialde Ljubljaná no se notase tanto .

—estoes quizáslo que se pensóen la sede federativade Madrid— se montó, lo que sonlascosas,untor neo denominado, precisamente “Ljub!Jana-7O” en el Palacio de Deportes de la capital. Uruguay, Australia y Brasil fueronlosinvita dos. Todos ellos, batidos pór Es paña. Uruguay,por partida doble, puesto que cuatrodíasantes,ya se había celebrado un España-Uru guayen Badalona,con victoria es pañola. Fue, en suma,un torneo que, de hecho, resumió toda la actividad de nuestraselecciónnacional.Por lo que bienpuededecirsede 1970 que fueun año de tregua. CLASIFICACION: Yugoslavia, Brasil, URSS, Italia, USA, CSSR, Uruguay, Cuba, Panamá,Canadá, Corea del Sur,Australiay.RAU.

.1

SagiVelay Alocén:producto nacional

PALMARES EUROPEOS

.

.

-

-

1969 - NAPOLES

XVI

-. . -

-.

.

.

YUGOSLAVIA CSSR

URSS

--

Xl XII

-

Simpático mode lito para“Emi”,1 Margally Guar diola

1

-

VI

MUNDIAL 1970LJUBLJANA YUGOSLAVIA BRASIL

XVI

1968 MEXICO

-

Próximocapítulo

.

-

.

.

--

.

1

FEMENINOS YUGOSLAVIAPOLONIA URSS.:. 1965 MESSINA FRANCIA YUGOSLAVIA 1970 ROTTERDAM URSS-

-

OLIMPIADA USA

.

-

URSS

-

YUGOSLPWIA URSS

.__-

LA TRAGEDIA DEMUNICH

EurobasquetdeEssen. Debut de SantiHanay Rullán. Gira de preparación. Pre Europeode Tel Aviv. basket en Siefla. Torneoen el Palau. Los preolímpicosde Groningeny.Ausgbur9o. Los JJ.00. de Munich. El atentado paleStino. La tragediadeunosjuegos. Undécimolúgar,ungranpaso atrás. Meda de oroparalaURSS. Los tres segundosde WililamsJones. —

.

.

.

.

-‘,

.

-Donde-está eldeporte -L .[

.-“-

1

-

-


E[muntlo’lkportiio SEGUNDAPARTE CAPITULO1O(1971.72}

L

‘Y:

A principios de los 70 la se leccióñ españolavivió unain

.d

tensa actividadque comenzó con una girapor Bruselas y Bu .carest y terminó conla partici

1’

-

1

por

,t,

..

pación en los JJ.00. de Mu nich, de tristerecuerdoparael depQrte mundialpor la trage dia israelíal seratacadasude legación por un comandopa lestino. Corriólasangreentie rras aquel alemanas anteterrorista. el estupor atentado Muchospartidosy experien cia para nuestrosinternacio nales y.el debutde.dosgigan tes: Santillanay RafaRullán. Sin noFederaciónEs soplaronbue nos embargo airesen la .

pañola, dondehuborelevo,de presidente(Anselmo LópeZ Enrique Menor-Ernesto Segu ra de Luna)’ytodoellomovido por la.mano maestrade Rai mundo Saporta. La crisis,federativatuvo su reflejo «enlos jugadoresy se pasaron más apuros de’.los pievistOs en Tel Avivy en‘el Europeode Essen.Batallitasy ‘la clasificaciónparaMunich72 primaron ‘enaquellasfechas Fue ‘una crisis,directiva con una, tragedia internaciona Mal clasificaciónolímpica y Polónia seguíasiendonuestra “bestia negra”...ademásde una gira agotadorapor S:ud EnMunich eldepçrte sevioteñido desangre. Un atentado’ terrorista paléstinó costó la vida a varios atietás israelitas. El basket américa. español obtuvo ünapobre clasificación

1”

-t

L

L

OBA 1•

:“

Una serie de: Manuel Espin,JoseManuel Fernandez, José Antonio Gónzólez Alberto Roca y Caries Gallón:’ Fotos: Archivo“EMD”, “Libro de oro del basket”, “Reista NuevoBasket” y párticulares

‘‘


u

SUMARIO

• • • • • • • • • •

•Emilianodecideretirarse. •Tragediaisraelí. • Torneoazuigranaconescándalo. • Undécimos enlaclasificación. “Allbasket”enSiena. En • el preolímpicode Groningen,los • Preparativos parael Eurobasketdel Luchapor el poderen la Federación italianos pasan. enBarcelona. 73 Española. • Augsburgo,la salvaciónpara MuDimiteAnselmoLópez. nich. 1971-72. CRONOLOGIA: EnriqueMenor,nuevopresidente. • Girapor Brasily Argentina. RESULTADOS. Saportamuevetodoslos hilos. • Pasaporteolímpico. MUNDO ELDELDEPORTE. Se le critica suMadrid. presenciacomodi- • Descalabro enlosJJ.00. PERSONAJE: VicenteRamos. rectivo del Real El • japonésTraniguchi nos “metió” LOSEUROJUNIORS. Girapor Bruselasy Tel Aviv. Triunfos sobreBélgicay Rumania. -

Inestabilidaddeportiva.

Séptimo puestoenEssen.

puntos. 39 ¡Poloniaaaaa...l •

PARALA ORO URSS. PALMARES.

Triunfos sobre Israel, Suecia y Holanda

POR LA PUERTAGRANDE DE TELAVIV Amistosos de ¡da y vuelta: Bruselas y Siena El objetivoprimordiala cubrir por la selección española en 1971 fue, lógicamente,el Cam peonatoEuropeode Essen,para el que a indicaciónde Antonio Díaz Miguel se habíatrazadoun amplio programade preparación del equipo.Lacalificaciónparael EuropeoteníaqueganarlaEspa ña en el torneo previo de Tel Aviv. En ruta hacia la capital is rael nuestraseleccióncelebró dos amistososenBruselasy Bu carest Se ganü a Bélgica por 82-76 y se perdióante Rumania por 84-94. El arbitraje tuvo no poco queverconestaderrotaes pañola. Lo hacecreer asíel he cho dequesele pitasena nuestro equipo nadamenosque 47 per sonalesy tan sólo 17 a los ruma nos. En Tel Avivlascosasno pudie ron rodarmejorparanuestrosre presentantes:victoriassucesivas sobre Holanda(103-75),Suecia Tiempos derenovación. Delaveteranía deEnricMargall aljovencísimo Corbalán

2103 Karhu Hariem Air

Presenta

Colección

su Nueva

85/86

de Calzado para BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine de pielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadode lostobillos lleva unsistemade atadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHU degomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (númerosenterosy medios).


RELEVOENLAFEB Se marcha Anselmo López y le sustituye Enrique Menor Soporto mueve todos los hilos y se produce una fuerte crisis federativa, que se cerraría con la entrada de un nuevo presidente: Ernesto Segura de Luna RESULTADOS 1971 España-Bélgica 225 España-Rumania 226 España-Holanda 227 España-Suecia 228 España-Israel 229 España-Francia 230 España-Italia 231 España-Francia 232 España-Polonia 233 España-URSS 234 España-RFA 235 España-Rumania 236 España-Bulgaria 237 España-Rumania

..ríI SeguradeLuna-Sa maranch... tiempos aquellos (90-66) e Israel(70-59).A Essen Objetivo españolante el inmi iba a entrarnuestroequipoporla nente Eurobasketde Essen: su perar la quinta plaza alcanzada puerta grande. De regresoa España,nuestra en Nápoles.Un “másdifíciltoda selecciónse detendríalosdías22 vía” que,sinembargo,parecíasi y 23 de mayoen Siena,para in tuarse en la órbita de posibilida terveniren la segundaedicióndel des délcuadrohispano. “AlI Basket”,tambiénconItaliay Pero antes de Essen iban a Francia comoprotagonistas.La producirseen lasalturasfederati competición, como era norma, vas sensiblescambios—dimisio se hacíaextensivaa los equipos nes y relevos— que tendríanuna júniors y mini de los tres países. ostensiblerepercusiónenla línea En seniors,el triunfofue paraEs de resultadosde la selección. paña en losdosencuentros,con Desde hacía algún tiempo, los tra Francia (91-70) e Italia clubes habían cuestionado la (79-72). Unadoblevictoriaconel presenciade RaimundoSaporta que sepusoun brochede oroa la larga excursióneuroasiática.

Bucarest Amistoso 84-94 Tel Aviv Pre-Europeo 103-75 Tel Aviv Pre-Europeo 90-66 Tel kiv Pre-Europeo 70-59 Siena Torneo“AhBasket” 91-70 Torneo“AhBasket” Siena 79-62 Essen Europeo 79-66 Essen Europeo 70-83 Essen Europeo 58-118 Essen Europeo 73-69 Europeo Essen 72-76 Europeo Essen 84-95 Europeo 86-7 1 Essen 1972 BarcelonaTrofeoBlaugrana 238 España-Brasil 88-87 BarcelonaTrofeoBlaugrana 239 España-Yugoslavia 91-84 GroningenTorneoAmsterdam 240 España-inglaterra 96-63 GroningenTorneoAmsterdam 241 España-Polonia 86-88 GroningenTorneoAmsterdam 242 España-Hungría 96-67 TorneoAmsterdam 243 España-Checoslovaquia 87-88Amsterdam Amsterdam TorneoAmsterdam 244 España-Bulgaria 108-84 TorneoAmsterdam Amsterdam 245 España-Italia 67-66 Amsterdam 246 90-78 TorneoAmsterdam Amsterdam TorneoAmsterdam 247 España-Suecia 93-77 Amsterdam TorneoAmsterdam 248 España-Holanda 102-79 249España-Argentina 68-58 SaoPaulo T. Sesquicentenario SaoPaulo T. Sesquicentenario 250 España-EE.UU. 82-100 SaoPaulo T. Sesquicentenario 251 España-Brasil 80-85 252 España-Méjico 80-8 1 SaoPaulo T. Sesquicentenario B. Aires T. AñoTur.América 253 España-EE.UU. 97-80 B. Aires T. AñoTur.América 254 España-Brasil 86-89 B.78-76 Aires T. AñoTur.América 255 Amistoso Bilbao 256 España-Rumania 82-77 Amistoso 257 España-Rumania 82-8 1 Vitoria Augsburgo 258 77-67 Pre-Olímpico AugsburgoPre-Olímpico 259 España-Grecia 88-82 AugsburgoPre-Olímpico 260 España-Canadá 94-68 AugsburgoPre-Olímpico 261 España-Finlandia 90-71 AugsburgoPre-Olimpico 262 España-Polonia 78-82 AugsburgoPre-Olímpico 263 España-Bulgaria 67-64 AugsburgoPre-Olímpico 264 España-Méjico 75-69 Munich JJ.00. 265 España-Australia 79-74 Munich 266 53-74 JJ.00. Munich JJ.00. 267 España-Brasil 69-72 Munich 268 72-58 JJ.00. 269 España-Japón 87-76 Munich JJ.00. 270 España-EE.UU. 56-72Munich JJ.00. 271 España-Checoslovaquia 70-74Munich. JJ.00. Munich JJ.00. 272 España-Polonia 76-87 Munich JJ.00. 273 España-RFA 8483* m () Eltiempo reglamentario finalizó cene pate75, por loquese debió¡ugaruna

Cotí


EL SIETEDEESSEN Bulgaria y Rumania: Una de cal y otra de arena Emiliano se retiró de la selección Dos puestosmás abajo que en Nápoles pero fue inútil.RaimundoSapor Otra nota negativa:Emiliano ta fue en eseaspectoirreempla anunció al finalizarel torneo su zable... retirada del equipo nacional. Siempre hemoscreídoque en la Repercusión decisión de Emilianohabíainflui En honor a la verdad,hay que do de maneraclarala llamérnosla decir que los jugadorespusieron “morriña” que produjo en el de su partetodo el empeñopor equipo la marchade Raimundo lograr losmejoresresultadospo Saporta. sibles. Fueun insuperable estado Clasificación: URSS,Yugosla de maldisimulada tristeza,lo que via, Italia, Polonia, CSSR, les impedíaque su empeñocris Bulgaria,España,Rumania,Ale talizase en la calidadde juego mania Federal,Francia,Israely precisa. Deahí,pues,que el ba Turquía. lance fuesefrancamentemedio A prepararse cre: victoria sobre Francia Unequipo enelqueseperfilaba ungranfuturo (79-66), derrota ante Polonia En el programadepreparación (70-83) y URSS(58-118),victo tó la dimisión,conéstaarrastróa ria sobre Alemania Federal de la seleccióncon vistasal tor como miembrode la Federación Raimundo Saporta. Enrique (73-69) y derrotaante Rumania neo olímpicode Munichse inclu Española, Juzgándolaincompa Menor fue nombradonuevopre (72-76). En la fase de finales yó, comoaperturadelmismo,el 1 tible con su condiciónde directi sidente de a Españolay laselec Bulgaria nosvenciópor 95-84y, Torneo Blaugranaque,organiza vo delRealMadrid.AnselmoLó ción nacional,por su parte, se por último,se vencióa Rumania do por el F. C. Barcelona,sede pez, presidente de: organismo veía desasistidade la tutelade su por 86-71. sarrolló en el Palaua finalesde nacional, habíaconseguidoque más celosovaledor. Tan desiguallínea de actua abril de 1972.Ademásde la se los clubesque conmayorenergía Ya quedadicho queestospro ción condujoaEspañaa unsépti lección, tomaronpartelasde Yu rechazabanla dualidadde car blemas en la cúspidefederativa mo lugar, sensibleretraso con goslavia y Brasily el primerequi gos de Saporta cediesenen su tuvieronunaclararepercusiónen respectoal Europeode Nápoles. po delBarça.Laseleccióndesig actitud, por lo que el directivo el rendimientode la selecciónna Otra consecuencia:al no ser nada por Díaz Miguel estaba madridista pudo seguir...,aun cional, enel senode lacualhabía cuarto ni quintos en Essen, el compuesta por Corbalán, Ca que eso sí, en una situaciónun de lamentarseprofunday since basket españolhabíaperdidola brera y Juan Martínez(bases), tanto precaria.Y en la asamblea ramente lamarchade sututor,di posibilidadde ser cabezade se E. Margall,J. L. Sagi-Vela,Bra previa a la temporada 1971-72, ríamos casi de su padre espiri rie en el preolímpicode Amster bender, Iradier y Buscató(ale cuando Anselmo López,al que tual. EnriqueMenor ya se esfor dam. Las perspectivascara a la ros), y Luyk, Rufián,Santillanay desde hacíatiempo tentabaun zó lo suyo por ganarse el Olimpiada de Munich se habían Estrada (pivots).Entrelos cita cargo de másaltorango,presen reconocimientodelosjugadores, nublado considerablemente. dos no figurabaningúnjugador del club blaugrana.Y esto, que fue de inmediatocaptadopor los EL MUNDO DELDEPORTE seguidoresdel clubbarcelonista, causó un pésimo efecto entre 1971 ellos. En el Barcelonahabía,qué • LaLigadefútbolsequedaenValencia, quetam olímpica paraEspaña,al venceren el “slalomespe duda cabe, jugadoresperfecta bién llegaríaa lafinal de la Copa,que se adjudicóel cial”. mente capacitadospara ir a la Barcelona(4-3). • Emerson FittipaldiseadjudicaelGranPremiode selección sin recomendaciones • LaCopade Europaenfrentóal Ajax y al Pana Españade “F-1” delJarama pocosmesesdespués de nadie.El mismo“Aito”, como thinaikos,contriunfofinaldelosholandeses (2-0). se proclamacampeóndel mundo. base, y Manolo Flores, como • LaFederaciónEspañolade Fútbolimplantael • Legrávuelvea revalidareltítulode campeóndel alero, podíanfiguraren la selec sistema delastarjetasparalosárbitros. mundodelosplumasalderrotara ClementeSánchez. • Enlospesospesados,Frazervencea Clay,a los ción con méritosindiscutibles.El • MarianoHaroganael sextotítulonacionalde puntos. público delPalause tomóla cosa “cross”, quedandosegundoen “Crossde lasNacio • Carrascose proclamacampeónde Europade nes”. como un desairey esto fue la los superligeros y Urtainde lospesados. • AngelNietovuelvea sercampeóndelmundoen causa dequeen lospartidosdela • PacoGentoabandonaelfútbolactivo. 125 cc. selección tomasesiempreparti • LuisOcañasufreunaparatosoaccidentecuan e Elestadounidense RobertFischerrompela he do a favor de losrivales—Brasily do era líderen el “Tour” de Francia,que iríaa parara gemoníasoviéticaal proclamarse campeónmundial Yugoslavia—, y no digamos manos de Eddy Merckx,por tercera ocasión. El de ajedrez,tras 55díasde largaluchaconSpassky. cuando el adversariofua el pro “Giro” de Italiase loadjudicóGostaPettersonconla • JoséManuelFuentevenceen SanSebastián, pio equipo barcelonista.Y sólo peculiaridaddeno haberganadoningunaetapa. proclamándosecampeónde la VueltaCiclistaa Es faltó que el Barcelonaganasea • JackStewart,al vencerel GranPremiode Ale paña. ManuelGaleramuereen pleno“sprint” víctima

!:.fi

-

mania,se proclamacampeónmundialde la “F-1 de unafatalcaídaa 200 metrosde lacimade ElMon • AngelNietovuelvea proclamarse campeóndel jón. mundo de motociclismoenlos125cc. Merckxganael “Giro” de Italia. • Brasilse haceen Montevideo(Uruguay)con el •• Eddy EnMunichse celebranlosJJ.00., que estuvie Campeonatosudamericano de baloncesto. ron marcadospor laviolentamasacreprovocadapor un comandopalestinoenplenavillaolímpica. 1972 • El balonmanose incorporaa ladisciplinaolímpi • El Real Madridgana la Liga de fútbol; el otro equipo madrileño,el Atlético,se imponeal Valencia ca, obteniendoYugoslaviala primeramedalladeoro. • Lafinal del basketfue altamentepolémica.Al en laCopa(2-1). • Porsegundoaño consecutivoel Ajax se hace sonar la bocinael equipoUSAvencía50-49, perola obligaa disputartressegundosmásdejuegoy con la Copade Europa,estavezal venceral Interde mesa en tan corto período,AlexanderBelov sorprende Milán (2-o). lacanastadefinitiva51-50,quedabael oro • Enla Eurocopade fútbol,la RFAganó3-0 a la anotando ala URSS. URSS,enlafinal. • MarkSpitz,un norteamericano nacidoparana • FranciscoFernándezOchoaconquistaen Sap intervinoen sietepruebas,obteniendoel oroen poro (Japón) la primeramedallade oro individual dar, todas ellasy el correspondiente récordmundial.

En Essen decidió retirarse... Emiliano

1


VIENTOSHOLANDESES Bronca en el Palau en el torneo de preparación Polonió Ç86.88) y CSSR(87-88), nos relegaron a la tercera posición Primera oportunidad perdida para estar en Munich-72

la selección,despuésde dospró rrogas,por 82-81. Eso sentómuy malen lasaltu ras federativas,en donde impe raba el absurdocriterio de que ello podía debilitar la moral de nuestros seleccionadoscon vis tas al inmediatopreolímpicode Amsterdam. No era esto, evi dentemente,lo queesperabadel Barca el presidenteEnriqueMe nor, queantesde iniciarseel par tido se personóen el vestuario blaugrana para obsequiara los jugadores con unas corbatasy pedirles que ayudasenen lo que pudiesen a la selécciónnacio nal... (?). La suerte, convengámoslo,le volvió la espaldaa Españaen el largo y durotorneo preolímpico de Groningen,en dondede diez participantes(Polonia, Checos lova quia, Gran Bretaña, Italia, Hungría, Bulgaria,Francia,Sue El rebote comenzó enlos70asermenos problema LuykyRullán, nuestros grandes bajolostableros cia, Holanday España)sólo po dían clasificarse dos. España este torneo de Groningen. Y Frustradala posibilidadde cIa de Sao Paulo hubo de ver, desolada, cómo para colmo,diosedespués,ya en sificarseenel preolímpicodeHo Sesquicentenario (Brasil) y en el del año turísticode quedaba excluida,en tercer lu el mismofinaldeltorneo,unacir landa, Españase inscribióen el América de BuenosAires. Am gar, despuésde haber ganado cunstancia que fue la puntilla segundo preolímpico, el de bos torneosse empalmabandu siete partidosy perdidosólo dos para nuestro seleccionado:la Augsburgo, previstoparafechas rante la segundaquincenade ju y por márgenesmínimos:pordos victoria que Italia obtuvo sobre inmediatasa lasde losJuegosde lio de 1972.DíazMiguel se llevó puntos (86-88) ante Polonia, y Checoslovaquia, gracias a la Munich. a Brabender, Vicente Ramos, por uno (87-88) ante Checoslo cual los transalpinosse clasifica Antonio Díaz Miguel dispuso Cabrera, Margall, Santilana, vaquia. Pocasvecesse habráin ron a expensasde España. Se esta vezde tiempoy mediospara Iradier, Buscató, Rullán, Luyk, vocado el factor suerte,que para habló entoncesde unasupuesta lograr una esmeradaprepara Estrada, Gonzalo Sagi-Vela y España fue de signo adverso, compra (?) delpartido por parte ción delequipo.Paraempezar,el con tan justosmotivoscomo en de los italianos...“Chi lo sa”... equipo se inscribióen el torneo

•1

Personaje

DEL CABALLODEPLATA A LA MATANZAOLIMPICA Por Vicente Ramos

De la segunda Olimpiadaque vivi la de Munich- 72,no guardaráprecisamenteun recuerdo muygratoen mi memoriaporquedos hechos sumamentedesagradablesse unjaron aquellosdías:la mala actuaciónde España y la matanzade atletasjudíos en la Villa Olímpica. En el aspectodeportivo,pese a que por aquel entoncesme encontrabaquizásen e! mejor momentode mi carrera,el equipoespañol decepcionópor completo. Conservo todavíaun recortedeprensade la.épocaeh el que, poco antesdel torneo,se decíaque España aspirabaa la sextaplaza.Al finalquedamos undécimos,por loque nuestraactuación fue consideradacomoun fracaso. Lo de la matanzafue terriblementepeor. Todos/os deportistaslo vivimosmuydirectamente porque fuedentrode la VillaOlímpica, que fueliteralmentetomadapor/a policíacon tan quetas.Aquello fue emocionalmentedecepcionante para mí y mis compañeros.Me impresionó tanto que inclusoseme saltaron

las lágrimasy recuerdo que muchos atletas componentes de la selecciónun caballo de depositaron flores en el suelo del recinto plata con la inscripción:A Munich,a cabaaquel día. llo” Estaera la fraseque nos decíaLuis To Fue una Olimpíadade emocionesfuertes, rrado, nuestromasajista,gallegoal que apo-. porque en aquel mismo torneo,por lo que a dábamos ‘O BruixoÇpara animarnosa con baloncesto se refierte,estallóla polémicaen seguir el éxito. No entramosa caballo,pero la final entre sóviéticosy americanos,en la allí estuvimos. que se estropeóel marcadory tuvieronque jugarse todavíados segundoscuandolosestadounidensesya celebrabansu victoria.En VICENTERAMOS.—Nacióen CiudadRodri aquel corto espaciode tiempoAlexanderVe- go (Salamanca)el 18 de marzo de 1947, lev tuvo tiempode conseguirunaespectacu- pero a loscuatroañosse trasladóa Madrid lar canasta,machacandoe/aro, que le dio el con su familia.Allícomenzóa jugaral bas triunfo a la URSSpor un punto. ket en el ColegioRamirode Maeztu,donde El recuerdomásimportanteque tengode ya jugabasu hermanoJoséRamón.Desde aquel año 72,sinembargo,fue elPreolímpico los infantilesdel Estudiantes fueescalando de Augsburgo dondeobtuvimosel pasapor- categoríashastallegar al primerequipoa te para Munich.Nohabíamoslogrado la cia- los 17años.Estuvocuatrotemporadasy en sificación eh el anterior Preolímpicode Ho- 1968fichópor el RealMadrid,en el que se landa, al queyo noacudípor exámenes,y fui- retiró en 1978.Con el equipoblancoganó mes a Augsburgoenbuscade unade/as dos nueve Ligas,siete Copasy tres Copasde plazas c/asificatorias Terminamosprimeros Europa,y fue internacional conEspañaen y recuerdoque laFederaciónnosregalóa los 109 ocasiones.


EN AUGSBURGO...¡SI! Cuatro victorias claras: Suecia, Grecia, Canadá y Filipinas. Polonia nos complicóuna vez más la clasificaciónpara los JJ.00. Dramático triunfo sobre Méjico con Brabender comoestrella —

1

Brabender se convirtióen un jugadorimpres cindibleparael equiponacional

M. A. Estrada una granespe ranza que no cuajóentodasu dimensión

Debut de losjuveniles en Gorizia

LOS EUROJUNIORS Esteperíodo (1971-72) tampocofuebuenoparanuestras catego

rías inferiores, puesenjúniors—losmimadosdeaquellaépoca— sólocon siguieronquedarséptimos,con locualse habíanperdidodosposiciones respecto a losEuropeos anteriores. La notamásdestacadaes lainauguración delEuropeo juvenil,cuya sede fuelalocalidaditalianadeGorizia, conunadiscretaclasificaciónes pañola en cuartaposición.Nuestraschicasseguíansin entraren liza, pero estoseacabóenlaquintaedicióndesutorneojúniorenelaño 1973. Todo llegaba... y 1

1972 ZADAR 1971 GORIZIA

CHICOS-JUNIORS YUGOSLAVIA ITALIA JUVENILES

URSS

(7)

YUGOSLAVIA ITALIA

URSS

(4)

Manuel Flores, éste en Sustitu ción de Corbalán,retenidopor estudios. De estos dos torneosextrajo nuestra selección un balance simplemente discreto: en Sao Paulo, victoria sobre Argentina (68-58) y derrotas ante USA (82-100), Brasil (80-85)y Méjico (80-81). En Buenos Aires, un sorprendente y sensacional triunfo sobre USA (97-80)en la mejor actuaciónespañolade la “excursión”, perosevolvióa per der ante Brasil (86-89)y, como despedida,nuevavictoriasobre Argentina (78-76). La victoria sobre USAdiola notacumbre,la más atinada,de estagira suda mericana,quefuejuzgadaporal gunoscomoinadecuadaparalos fines perseguidospor la selec ción.

CHICAS-JUNIORS IV 1971 BACKATOPOLAURSS CSSR BULGARIA (-) Las clasificaciones de nuestroschavales fuerondiscretas(séptimos en júniorsy cuartosenjuveniles).;1]

ZUMOS

.

Ahora si Al regresode la girasudamen cana le quedabana nuestrase-

.

.

lección dos compromisosque cumplir en España,antesde em prender viaje hacia Augsburgo en busca de la soñada plaza olímpica... En Bilbao, un España-Ruma nia, con victoria españolapor 82-77, y en Vitoriaun encuentro contra la propiaRumania,tam bién resueltoa favorde España. por 82-81. Cinco díasmástarde,el 11 de agosto, se produjoel debut de España en el preolímpico,en frentada a Suecia,con victoria española (77-67).Buencomien zo, ratificado con el siguiente triunfo, sobre Grecia (88-82) y los que a continuaciónse obtu vieron sobre Canadá (94-68) y Finlandia (90-71). Un alto en el victorioso camino. Polonia —quién podía ser sino Polo nia?—trenóla marchatriunfales pañola,venciendopor 78-82(era ésta la undécimavictoriapolaca en losonceencuentrosdel histo rial). Y aunqueal día siguiente

•1

ZUMOS

DISFRUTA LAFRUTA CONrn SIEMPRECONELDEPORTE;1]

4UUER;0] 4UUEP


OLIMPICA DECEPCION Saturación de partidos antes de llegar a la Olimpiada Cuba marcó el hiicio de la debacle Un japonés —Traniguchi—nosmetió 39 puntos

Bulgaria (67-64) la clasificación españolapasóa dependerdelúl timo partido,contra Méjico,con carácter.de auténticafinalísima. Una pruebadefuegoparala que, afortunadamente, reservaba nuestro equiposu másinspirada y completaactuacióndeltorneo. Brabender, contrescanastasen los últimos compasesdel en cuentro, incierto y dramáticoa todo serlo,aseguróun providen cial triunfo (75-69)quele abríaa España laspuertasdeMunich,a donde llegaríaacompañadade Polonia. En Baviera En el cursodel torneoolímpico de Munich y, de modo especial, su desenlacepor lo queal equipo de Españaconcierne,no anda ban faltadosde razónlosque ha bían expuesto sus temores de que el programade preparación de laselecciónpecasede dureza. Aquella giraporBrasil y Argenti na tal vezestabademás...Resul taba, entonces,que desdefina les de abrilal 27 de agosto,fecha de la apertura de los Juegos Olímpicos la selecciónhabíate DíazMiguel seguía siendo élalmadela selección Santillana, unjovenquecomenzaba afoguearse nido que disputar nada menos que 28 partidosy, con ellos,un desplazamientoa Sudamérica, Williams iones hizo repetir dos veces los tres segundos finales que es todolo contrariodeunvia je de placer. La amenazade saturaciónse hizo pronto visible en nuestros seleccionados.Las dificultades halladas porEspañaante la mo Alexander Belov anotó la canasta definitiva (5150) desta Australia en su debut, en Munich, a la que se pudovencer por un apurado 79-74 tuvieron El torneoolímpicotuvolafinalquese presentía: unchoqueentrelasselec bastante de premonitorias. Con cionesdeEstadosUnidosy la UniónSoviética. Fueunafinalconescánda tra Cuba,al díasiguiente,lasco lo. Elpartidohabíaterminado(?) coneltriunfode losamericanos,peroMr. sas fueron de mal en peor. El WilliamsJones,secretariogeneraldela F1R4,ordenóquese repitiesenlos equipo acusólosefectosde satu tres últimossegundosdelpartido,con balónenpoderde lossoviéticos.Un ración, con evidentefaltade ca pase largoa Alexander Belovy éstesolobajoelaro deUSAdioa la URSS pacidad de reacción,efecto de a canastaqueinvertíaelsignodelresultado(51-50). La rachadetítulosolímpicosdeEstados Unidossequebródeformahar cansancio psíquicoy físico.Es to.dudosa,porunadecisióndel yafallecidoMr.Jones,queobligóa jugarlos paña perdió por 53-74 después tres segundosen dos ocasiones, hastaquelossoviéticos consiguieron su de haberdominadoenel descan objetivo, que fueelderrotara losamericanosquedominabanpor 49-50.

MEDALLADEOROPARALA URSS

ENERGIA EL TRIUNFO PARA


••“ERRORISMO!!! u” El

Un comandopalestinoatacóa la delegaciónisraelita espíritu olímpicomanchado sangre Los polacos.noshundieron unade vez más Undécimos,pObre clasificación

so por 36-24.La historiase repi España no habíapodidovencer tió al día siguienteen el partido ni una solavez en las oncecon contra BrasiL Se ganabaen el frontaciones precedentes.Tam descansopor 43-33y se acabó poco corriómejor suertenuestro perdiendopor69-72.Estabacla equipo enestanuevaocasión,en ro que nuestroequipo andaba la quelos polacosse anotaronel triunfo por87-76.A la mermafísi corto defuerzas. Frente a Egiptopudo tomarse ca de losnuestrosvinoa sumarse España un leverespiro,con una una trágica circunstanciaque, fácil victoriapor 72-58.PeroloS- como mínimo,fuecausa de una sufrimientosno-tardarían en vol total pérdida-de concentración. ver para el cuadrohispano:dos Nos referimosal atentadoterro-. días después,trás un descanso rista de aquelmismodía, perpe que no pareciódemasiadorepa trado por un comando palestino rador, con el partido contra Ja en la villaolímpicacontrala dele pón. Los pequeñósniponesre gación israelí.Loshechoshabían sultaron ser un auténticohueso: sucedido mUy -cerca del lugar corrían como“demoñios”y con donde residíala -expediciónes taban con un alero,Traniguchi, pañola. Polonia venció por que anotó nada menosque 39 84-83, con una prórroga para puntos. Trasperderenel descan deshacerel empatea 75 puntos. so por 45-47,Españapudo ga El torneoterminabaparaEspaña nar finalmentepor87-76, a cos cón estenuevorevés,nocarente ta, esosí,deundesgastedefuer deátenuañtes, que la hacíades zas que en aquellosmomentos. cender a un triste undécimolu gar. no podíasermásinoportuno. Clasificación: URSS, USA, A continuación,Estados Uni dos. Díaz Miguel,.pragmático, Cuba, Italia, Yugoslavia,Puerto comprendió-quela suerteestaba Rico, Brasil,CSSR,Australia,Po echada de antemanoy prefirió lonia, España,AlemaniaFederal, reservar a Luyk y Brabender Filipinas,Japón,Senegaly-Egip para el inmediatoencuentrocon to. A la pobrezade estaclasifica tra Checoslovaquia. Y lo queson las cosas.España,víctimapropi ción, que denotabálos muchos ciatoria, se le subióa las barbas pasos atrásque el basketespa al poderosoconjunto“yanqui” a ñol habíadadoenel conciertoin un primertiemposaldadoconun ternacional,-planeóla necesidad 30-31, siguióunasegundaparte de una reorganizacióna fondo. al ya poco menosque obligado En perspectivase perfilabael Eu bajón españoly:elchoquese sal robasket-73 de Barcelonapara dó conun discreto56-72. el año siguiente.El cambio de Clasificadaquintade su grupo, presidente de la Española —Er a Españale correspondió enfren nesto Segura de Luna—y la tarse a Polonia,sexta del otro vuelta de RaimundoSaporta no grupo. OtravezPolonia,a la que tardaríanen producirse.

1

-

. -

1 Luyk luchando por un balón. Todo era poco parasuplirLafal ta de centíme tros

-

-

-

PALMARES EUROPEOS XVII

-

1971

ESSEN

URSS

VARNA

URSS

YUGOSLAVIA

ITALIA

FEME/VINOS XIII

1972

-

BULGARIA

-

CSSR

MUNDIAL-FEMENINO VI

SAOPAULO URSS

1971

BRASIL

CSSR

USA

CUBA

OLIMPIADA XVII

1972

URSS

MUNICH

EUROBASKETDEBARCELONA Eurobasketdel 73. Relevoen la presidenciade la Federación Española. Saporta,a la sombra. El cm cuentenarioy medallade plata. Debut de Tachenko. Los juveniles,tambiénsegundos. Los participan tes -Planiticaciónatope. Las fasesdel trabajo. Torneo “Al Stars”. El sorteode las bolascalientesy frías. Yugoslavia,primerrival Bulgaria,Italia-yFrancia,otrostantostriunfos. La URSSbatidaen semifi -nales. Los yugoslavosfueron medallade oro. —

-—

-

__ Dondeestáel deporte Hl. e-staCocaCola.1-

-

-

--

-

-

.

1—


EL111 JOdO .1 iFthiü.1.:

Jubiloenelbanquilio Lossovieticos, nuestras victimas Flores agarra aCabrera Diaz Miguel, elultimo,saltadealegria linamedalla deplata •1

.

1

._s__._r_

___._....

Ennuestrahistoria.hemos.queridoresaltareléxitoquesigniti-L,vL,quvJIvu III vi có paraeI:balóncestoespañolel.Eurobasketde.1973 celbradO de Luna. en Barcelonay.:en el cual nuestroequiponacionalconsiguióla medalla de plata Por estarazóneste un capítulo En lo deportivo,DíazMigueltrabajóduroy conhombresde la dOfldenoshemósextendido enes detalles pra monográfi explicara altUra de Estrada,Rullán,Santillanay Luky.Yugoslaviafue lá nuestroslectorese significadode esteacontecimientoque nos piedra de toqueparadar.pasoa un paseotriunfalhasta.llegara sirvio ensutiempoparamarcarel cenit deunaetapa,queluego las semifinalesconun triunfóhistóricosobre.aURSS(8O76).El tendna otracaramuytristeenel Eut*peodeOstende(Belgica) oro fueparalos yUgoslavos quecontabancon rutilantesesre El año13fue muymovidoa nivelfederativocon un enfrenta Ilas... La medallade plata,paraEspaña,quecolmóasí un gran miento Saporta-Menor (esteúltimohabíasustituidoaAnselmo campeonato.Lajirafapivot fueel símbolo. •

..,

Unaseriede: Jose:Manuel Fernández, JoáéAntoflo Manuel.Espín González, AlbertoRoca y arles.Góllón: Fotos: Archivo ‘EMD”, ‘libro de.orode!basket”i “Revista Nuevo øasket’.yparticulares 1 ..

-

L’ij . ..

ESPANA.86.

:

.

.

.

.

.

..

.

.

..

...


1 SUMARIO

• Cambioen la presidencia de la Fe- • ltaliayFranciadospiedrasdetoque • deraciónEspañola Elsorteo • con losyugoslavos • SeguradeLunasustituyea Enrique • Elotrogrupo,unaquimera Menor Debutcon • derrota,pero... • Cincuentenario delaFEB Buscató • anotéel punto20.000 • Elprecedente delajuvenil •Plena competición yvictorias • Planificación deDíazMiguel •Bulgaria, Italia,FranciayGrecia • Laseleccióndelamedalladeplata • Semifinales contralaURSS • Losamistosos: unbuenpresagio • Luchapor el oro Medio siglo de vida de la Fedi

Yugoslavia, unhuesoimposible de roer CRONOLOGIA 1973 ‘“LT L

PALMARES

--.-—------

1923-73:

RIO

Segura de Luna sustituye a Enrique Menor en la presidencia y Saporta vuelve a tomar las riendas del equipo nacional Una feliz concatenaciónde cir cunstancias iban a hacer de 1973 un año histórico. La primera de ellas, el relevodel presidentede la

Federación Española(Enrique Menor por Ernesto Segura de Luna)conla subsiguientevueltade RaimundoSaporta.Otra circuns

.4

dli. •

ji

1

1

II

Al airelibreparaoxigenarlospulmones. A nuestros internacionales lesfuedemaravilla estapreparación;1]

ZUMOS

tancia, con un valor añadido de peso, la constituíael cincuentenario de la Federación Española, funda da en 1923,y la efeméridesrecla maba una celebraciónpor todo lo alto. Estase la brindabala organi zación del Campeonato de Euro pa, delqueiba a sersedeBarcelona del 27 de septiembreal 6 de octu bre; Para que la conmemoracióndel cincuentenario —ala que la plata conquistada en Barcelonadio un realce insuperable— resultasecom pleta, dos mesesantes de que la Selección seniorse cubriesedeglo ria enel palacit municipatdeMont juíc, laselecciónjuvenil,dirigidapor Antonio Serra, lograba en Italia (Summonte-Angri)lahazañade ga nar la medallade plata,batiendoen

ZUMOS; DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE

4UUER;0] ‘JLJUF


1 Antonio Seria y suschicosdieron la gran sorpresa en Italia., El título fue para la URSScon Tachénco(15 años y 2,14 m)

1

Deespaldas paraconocerlos atodos. Ellosfueron losartífices dela medalla deplata ladoconprecisión paraqueal cabo Ramos, CarmeloCabrera, Wayne semifinales a Yugoslavia.Lameda de los dos mesesde duracióndel Brabender y Rafael Rullán (Real elequipo Madrid), GonzaloSagi-Vela(Estu lla superaba, concreces,loscálcu programapreestablecido, en disposi diantes), José Luis Sagi-Vela (S. los másoptimistas. Y no fuede oro llegaseal campeonato porqueenel equipodela UniónSo ción dedarunóptimorendimiento. O. Kas),y ManuelFlores(F.C.Bar Como primeraprovidencia, An celona). ConAntonio D(azMiguel, viética se alineabaun crío de 15 figurabasu ayudan años,quemedía2.14metrosy se tonio Díaz Miguel confeccionósu seleccionador, enla que te José Lluís.Elgruesodela selec llamaTkachenko—lessuenaeste lista depreseleccionados, ManuelPadi nombre? quefueenrealidad elar figuraron los doce jugadoressi ción lo completaban guientes:FranciscoBuscató,Enri lla (delegado), JorgeGuillén(médi tíficedeltriunfosoviético. Pocassemanas después, losma que Margall, Luis Miguel Santilla co) y José Luis Torrado, como yores —léase seniors— noquisieron na, y Miguel Angel Estradá (C. B. ser menosy repitieron la gesta,co Joventut), Clifford Luyk, Vicente rregiday aumentada... añode pla la, efectivamente. —

1

RESULTADOS

El

tiempo...

Antonio DíazMigueldispusode 274 España-China todo lo necesariopara desarrollar 275 España-China

un amplioy bienmeditadoplande preparacióndel equipo nacional. Hubotiempoparatodo:paralapre via preparación físicadelosjugado res, ensendasconcentraciones en Madrid y Barcelona,para unas concentraciones previasde latota lidaddelosseleccionados, y parair DíazMiguelsequía enel candelero. Un celebrando unosencuentros de ro tnunfador... dajey puestaa punto.Todocalcu

276 277 278 279 280 281 282 283 284 285

1973

80-50 95-64

España-Canadá 77-82 España-Italia 73-55 España-Francia 82-73 España-Yugoslavia 59-65 España-Bulparia 85-69 España-Italia 77-65 España-Francia 85-80 España-Grecia 86-74 España-URSS 80-76 España-Yugoslavia 67-78

Barcelona Wlls Pineda Grenoble Grenoble Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

Amistoso Amistoso Tor. dePineda Tor “AhBasket” Tor. “AlIBasket” Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo

CONELDEPOR it


PREPARACION DE LABORATORIO Amistosos con chinos, americanos, canadienses y belgas. Espectaculares triunfos sobre Italia (73.55) y Francia (82.73) en Grenoble

El dominio delos tableros ya no fue un problema para laselección

EL MUNDODELDEPORTE 1973

• LaLigadefútbolselaadjudicaelAt. de Madrid,la Copaes paraelotro equipo rojiblanco:el Ath.deBilbao,al ganaren lafinalal Castellón(2-O). • ElAjax deAmsterdamse proclamapor terceravezconsecutivacampeónde la Copa al vencera laJuventusdeTurín(2-0). • Despuésdetresañosde imbatibilidadbrasileña,Italiarompelarachaalvencer a loscampeones delmundoenRoma(2-O). • JohanCruyffseconvierteenelmayorfichajedelBarcelonay dela Ligaespaño la. • EneltranscursodelpartidodefútbolProntevedra-Sevilla falleceeljugadorsevi lista PedroBerruezo Martín,víctimade unataquealcorazón. • BobbyCharltoricuelgalasbotastras haberjugado106partidoscon laselec ción inglesay marcadountotal de47 goles. • ArtemioFranchieselegidopresidentedelaUEFA. • GeorgeForemanse proclamócampeóndelmundode los pesadosal derrotar

por K.O.técnicoa JoeFrazierenel 2.°asaltoy despuésdehacerlecaerenlalona seis veces. • Losprimeros“fairplay” de laUNESCOsonconcedidosa EmilianoRodríguezy Stan Smith. • EddyMerckxacaparatriunfosen laVueltaa Españay el “Giro”. Porcontra,el “Tour” deFranciatuvoneto colorespañol:LuisOcañase proclamalíder,Fuente es terceroy PedroTorresse haceconel premiodela montaña. • Seproduceun“boicot” totalen la carreramotociclistade la isla deMan,tras producirselavíctimanúmero101. • Santanavuelveal equipoespañolde tenisparaintervenirenlaCopaDavisfren te a Italia,trassersancionados,con unmesdesuspensión,lostenistasOrantes, Gimenoy Muñozporhaberntervenidoenel “boicot” altorneodeWimbledon. • ElBarcelonaseproclamacampeónde Europadehockeypatinestrasvenceral Benfica.Porsuparte,laselecciónespañolaobtieneel Europeode lserlohn. • DonJuanCarlos,entoncesPríncipedeAsturias,sehacecon elCampeonatode Españadelaclase“dragón”con la nave“Fortuna”. • JackieStewartconquistasu tercertítulomundialdela F-1. • FalleceBikila,el granatletaetíopedos vecescampeónolímpicode lamaratón (1960 y 64)a los41añosy acausadeunahemorragia cerebral. • Españaseproclamasubcampeona de Europajúniordebaloncesto alperderen la finalfrentea laURSS(57-68)enA’elino(Italia). • “Nino”Buscatóse retira.Enel homenajeel Joventulpierdecon la selección continental(107-97). • Enloscampeonatos sudamericanos disputados enBogotá(Colombia) vuelvea ser Brasilla ganadora.

tercer “test” para nuestrosselec cionados. Exitocompletoen el ren masajista-preparador físico. En glón de los “seniors”: victoriasso previsión de eventualesbajas,fue bre Italia (73-35)y Francia(82-73). Al regresode Grenoble, con la ron designadosjugadoressuplen tes VicentePaniagua,José Anto fortalecedora sensaciónde que el nio Corbalán y Gregorio Estrada. equipo había ido marcando una Hubo cambiosdesuplentesenlaúl curva ascendenteen su rendimien tima fase de preparación,de los to, dos amistososcon el A.B.C. de que sólo quedóCorbalán,comple Nantes en Lériday Valls,resueltos tando elterceroCristóbale Iradier. ambos con signopositivo(100-59) El día primerode agosto, todos y (89-47)pusieronfin al largoy bien los convocadosfueron concentra calculado programa de prepara dos en Barcelona,cuartel general ción. La bondadde sus resultados no tardaríaen manifestarse, de for de la selección. El programade partidos de pre ma clamorosa,enbreveplazo.Cua paración se abrió con dos encuen tro díastan sólo nosseparabandel tros frentea la Selecciónde la Re comienzo de Eurobasketen el que pública Popularde China,que por el equipo españoliba a cosechar aquellas fechas estaba realizando uno desus másrutilantestriunfos. Mientras laseleccióniba cubrien una gira por España.Loschinosde do lassucesivasetapasdel plande Mao fueronun “sparring” fácil, se preparación, las comisionesencar gún seve por losresultados:enBar celona, el día 4 de agosto, perdie gadas de las distintas facetas de ron por 80-50, y en Valls,dos días una organización tan compleja un después,por 95-64. Dosserios re como ha deser necesariamente veses que, con todo, no impidieron campeonatode Europaiban desa que losorientalessiguierandesgra rrollando, a su vez, un trabajo ím nando un larguísimorosariode cor probo para que ningúncabo que tesías y amabilidades.Ellos,en fin dase suelto.En Badalona,sede de de cuentas,no habíanvenidoa otra uno de los dos grupos de la fase cosa que a estrecharlazos.Los re previa, el pabellóndel Joventutha sultados de los encuentros eran bía sidodebidamenteacondiciona do paraasegurarunmajestuosoes cosa secundaria. Tras el plácido “aperitivo” de los cenario. El palaciomunicipalde Montjuic, chinos, llegóel primerplato,que ya sede delotro grupoy dela fasefinal, fue otracosa.EnCoruñayen Alca lá, dos encuentroscontra los “Gi fue objeto,a su vez,de una profun llette All Stars”, el equipo-escapa da remodelación.Se instaló una pista de parket, perma rate que Jim Mc Gregortraíatodos perfecta los veranos. También la victoria nente, fija sobrelade cemento,tan sonrió a nuestros seleccionados, temida hastaentoncesporlosequi debásket.Sereforzólailumina eso si, tuvieron que emplearsea pos fondo ante unos rivalesde cuerpo ción adaptándolaa lasnecesidades entero —porencimade los dos me de la televisión.No se regatearon tros, casitodos que noveníana es medios para que el primer coliseo delaciudadestuviesea la trechar lazosprecisamente,sino a deportivo buscar dólarespor mediode bien altura requeridapor tan importante retribuidosfichajes.102-96y 93-66 compromiso. fueron lostanteos,favorablesal se leccionadoespañol. Losgrupos

Fogueo Tercera fasede los partidospre paratorios:en Pineda,la patriachi ca de “Nino” Buscató.Semontóun torneo internacional,con la partici pación de Canadá,la Universidad de Nassau,el Caradde Bruselasy nuestra selección.Aquí, las cosas ya mostraronpara nuestrosselec cionados un signobiendistinto. De ahí, pues,que Degasen los primeros tanteos adversos.Enla aperturadel torneo, 28 de agosto, nuestraSe lección hubode inclinarseanteCa nadá (77-82).Al día siguiente,vic toria sobre los belgas de Brujas (96-70) y, enelencuentrode cierre, derrota de los nuestros ante. los americanosde la Universidadde Nassau por 85-99. El III Trofeo“AlI Stars”, el anual triangularFrancia Italia España para “seniors”,júniorsy minis,fija do paralosdías13, 14y 15 desep tiembre, en Grenoble, iba a ser el -

-

Llegó, a todo esto, el momento de establecerse,mediantesorteo, la composiciónde los dos grupos. El sorteose efectuabapor parejas, yen el primerturnoentraronYugos lavia y URSS, pasandoaquella al “A” ylos soviéticosal “B”. Precise mos que algrupo “A” eraelde Bar celona y el “B” el de Badalona.La segunda pareja se distribuyó así: Italia al “A” y Poloniaal“B”. Y llegó el tercer turno, con Españay Che coslovaquia. Para estos casos, está establecido que el país anfi trión goce del privilegiode escoger el grupoque másle plazca.Ya Díaz Miguel se le invitóa elegir.Nuestro seleccionadorlo hizo sin la meno vacilación “al grupo A”. Y no por otra cosaque por el simple hecho de que en el “B” ya figurabaPolo nia y no era cuestión de poner la suerte de nuestraselecciónen ma nos de lospolacos,la eterna “bes-


SORTEOYTIUGOSLAVIA Debut contró los campeones (59-65). Brabender y Buscató, los mejores ante Slavnic, Dalipagic, Kikanovic, Cosic, Solman, Jelovac, Plecas y Tvrdic

tia negra” denuestrobasket.Enlos sucesivos sorteos Francia, Bulgaria y Grecia pasarona com pletar elgrupo “A”, mientrasIsrael, Rumania y Turquía se incorpora ban al grupo “B”. A España,en tanto que paísor ganizador,leasistíaotro derecho:el de elegireladversarioparaelprimer partido del torneo. Y DíazMiguel tampoco dudó: Yugoslavia.A pri mera vistala elecciónteníano poco de arriesgada.En el “ranking” eu ropeo los yugoslavosestaban,sin duda, a bastantescodos por enci ma de España. ¿Resultabaplausi ble, por ello,ladecisióndeexponer se a debutaren el torneo con una derrota, con la presumiblemerma de moral de nuestros jugadores para lasjornadassiguientes? Díaz Miguel debió darle, sin duda, muchasvueltasa estaposibi lidad, perfectamente previsible, para llegara lafácily lógicaconclu sión de que la única posibilidadde sorprender a los yugoslavospodía presa,con la que se babiaespecuhallarla nuestroequipo en el primer lado,no llegoa cristalizar,peroes lo partido. Mástarde, ya con las car- ciertoque duranteel partido paretas deljuegoespañolboca arriba,la cio perfectamentesusceptiblede sorpresahubiesesido poco menos producirse. Fueen ocasionde una que una quimera.. formidable reaccion detiempo, nuestro equipo mediado el primer y La lógica otras endos fasesde reacción,no menosvigorosas,enla segundamiDecididamente, no fue ninguna tad... temeridad la de DíazMiguelal preA la postre, acabaríaimponiénferir a Yugoslaviaparael debut de dosela superiorpotenciadel cuaEspaña en el Eurobasket. La sor- drobalcánico,literalmenteimpara-

lo alto. Invasión de pistay abra zos dejúbilo

-

blepor su serenidad,fuerzay efectividadenel tiro. Queestasfueronlas trescualidadesbásicasdel conjunlo yugoslavo,graciasa las cuales pudo frenar oportunamente las fuertes panol. acometidasdel equipo esEl margende ventajasacadopor Yugoslaviatras los cuarentaminuØetensay ardorosa tos lucha —sólo seispuntos,59-65—expresa,con plenafidelidad,la sólidaoposición halladaen el cuadro hispano, al

que,sin duda, hubiesecabido mejorsuertesialgunosde lospuntales delequipohubiesendado un rendi mientoacorde con su real.valía. Santillana,por ejemplo,estuvof lojotiro, reboteando yeldesafortunado en lo que le hizo ir perdiendo confianzaen sus propiosrecursos. Enataque,sólodos hombresinspi rados:Brabendery Buscató.Sólo ellos,con su aciertoen el tiro a dis

Personaje•

AN rl .... Por “Nino” Buscato Aquel Eurobasketde Barcelonaquedará grabado parasiempreen mí memoriacomoel mejor recuerdoque mehayapodidodar eldeporte que másamo:el basket.Fuealgoincreíble, impresionante,quepor másquepasenlos años, nuncalo olvidaré. Los partidos de preparaciónanterioresal Europeonohabíansido todo lo felicesque hubieramos deseado,pero nos concienciamos de que teníamosque trabajar duro y formar una verdaderapiña para superamos.La Federación, sinir máslejos,habíafijadoelobjetivo delaselecciónen conseguirfjnalizarentre los cuatroprimeros, Para más “inri”, nos tocóel grupo másdifícii, con Yugoslavia,Italia,Bulgaria,Francia.y Grecia. Losrivalesa batir, para accedera una de las cuatroprimerasplazas,eran Yugoslavia e Italia.Ambosnos superabanen alturay condición física,por lo que eramuydifícilsorprenderles.Debutamoscontralos yugoslavos y nos ganaron,porquepor aquelentoncestenían un equipode cine,con losKicanovic,Cosic, Slavnic,Dalipagic,etc. Pero,a partir de

aquelpartido, ganamoslodos los siguientes dela primerafase,incluidaItalia y nos clasificamospara lassemifinales,con lo que nuestroobjetivoquedócubierto. Ensemifinalestuvimosque enfrentarnosal “monstruo” de la URSS.Estábamosmuyrelajadosporque no teníamosnadaque perdery muchoque ganar. Pero,ayudadospor el públicode Barcelona,que se volcóconnosotros ygraciasa nuestraluchay espíritude compañerismo,conseguimosescribir una página gloriosadel basket español:derrotarpor primeravezalaURSSencompeticiónoficialyde asegurarnos paso la medallade plata. En la finalya no tuvimosopciónante Yugoslavia,que nos volvióa vencer,peroel éxitoya estabaconseguido.Piensoque la claveestuyo,ademásdel extraordinarioaliento del público,en los lanzamientosde los pequeños desdemedia distancia.Estoy seguro que si entonces hubieranvalidolascanastasde tres puntos,hubiéramosganado todos los partidosporpalizaynos hubiéramosllevadoel oro. Por otra parte en aquel Eurobasketmelle.

véuna doblesatisfacción,porquefui incluido enel cincoidea!del campeonato y ademásfue miretiradacomoJugador.Teníaya 33 años y quecreí habíallegadola hora de dejar paso a lagentejoven..Lohicecon unamedalladepla tay ante mi público: e! Barcelona.Mejor no pudosér. • Francisco“Nino”Buscató.Nacióen Pine da(Barcelona),el 21de abrilde 1940.Se inicioenel basketen suciudadnataly a los 15 años ya debutoen el primerequipodel Pine da.Dosañosdespuésfichópor el Barcelo na,en el queestuvodostemporadas.Posteriormente pasó al Aismalibar(cuatro)y al Joventut de Badalona(nueve),dondese retiro.En su palmarésfigurandosligas(una conel Barçay otraconel Joventut)y doscopas(igualmenterepartidas).Fue222veces internacional conEspañay constodos vecesenel cincoidealde Europa.Comoentre nador,estuvounatemporadaen el Hospita lelen Primera0, perosu gran ilusiónes en trenara la base.Actualmente es profesorde Educación FísicadelINEFde Barcelona.


PASEO TRIUNFAL Bularia (8569), Italia (77.65),Francia (85.80) y Grecia (86.74) fueron las víctimas de la primera fase del Eurobasket. Buscotó anotó el punto 20.000 de la selección

tanda fueroncapacesdesuperarla recia defensayugoslava. Asíy todo, comoquedadicho,los nuestros sepermitieron el lujode tu tear al fuerte bloqueyugoslavo,ce diendo sólocincopuntos(26-31)en el primertiempoy unosolo (33-34) en el segundo.No pudodecirse,ni mucho menos,que, a pesar de la derrota, la selecciónespañolaem pezase el campeonatocon mal pie... El arbitraje del estadounidense Richardson y el canadiense McDonnaugh mereció algunas protestas del público, en especial por su pasividadantela durezacon que se emplearonlos yugoslavos bajo sutablero.Undato:España no lanzó suprimertirolibrehastaelmi nuto 26.

Ahora, sueltosy descalzosen el césped, Calor agobiantey pre paraciónfísicaa tope

20.000 puntos Un comienzode partido inquie tante para la suertedel equipo es pañol. La defensaindividual plan teada por España mostraba una alarmante ineficaciaante los ata cantes búlgaros.Los seisprimeros tiros a canastade los búlgarosse convirtieron en otrastantascanas tas. La alarmaen el sectorespañol estaba justificadacon el 6-12 que campeaba en elmarcadoren el mi nuto 4. Se imponíanalgunoscam

bios que Diaz Miguel realizóde in mediato. Elprimerode ellos,la sus titución de Vicente Ramos por Nino” Buscató. Fue la solución, porque el “Afino”, como tantas otras veces,obróa modode pode roso revulsivo,con su nervioy, so bre todo, con sus certerostiros y sus imparablespenetraciones.Me joró el tono general del equipo como consecuenciade la supera-

Seria, seleccionador... LOS £UROJUNIORS El año 1973fuedegloriaparanuestrosjuveniles.EnelsegundoEu ropeo de estacategoría,y bajola direccióntécnicadeAntonio Serra, consiguieronla medallade plataen Summonte-Angri(Italia),paraper der enlafinalantelaURSS,que poraquellasfechascontabaconelmítico Viadimir Tachenko. Otro hitoimportantefuela participación,por primeravezenla histo ria, denuestrasjugadorasjúníorsaprovechando laquintaediciónde este campeonato.Laschicascumplieroneneseprimerpasoal lograrunadis creta octavaposición.Lo importanteesque nuestrasjugadorascomen zaban a acercarse a Europa. CHICOS-JUVENILES II 1973 Summonte-Angri (URSS,España,Yugoslavia) CHJCAS-JUNIORS V 1973 Loane-San Remo(URSS,Yugoslavia, Italia)(8) (8) Esla posiciónocupadaporEspañaenestecampeonato.

L1

ción que en el orden individual,se operó en losdemásjugadores,Bra bender, José Luis Sagi-Vela,San tillana y Luyk. Hasta eldescanso,el juego mar có ya un clarosignode dominioes pañol. A subrayaruna centelleante jugada de Buscató en el minuto 8 del primer tiempo, en fulgurante avancey tras driblara tres defenso res búlgarosel “Nino” rubricó la personalísimajugadacon unaacro bática bandejaque pusoen el mar cador un 16-17. Buscatóacababa de marcarel punto20.000de la se lección. Unacanastahistórica... Creció más, si cabe, el ardor combativo de nuestrosjugadores, paralelamentecon sus aciertosde todo orden.Y al llegarseal descan so nos sentimostodos liberadosde temores. No sólo por el 47-35 sino por la evidenciade que el equipo carburaba a pleno rendimiento,lo que leiba a permitirterminarelpar tido en plan arrollador,haciéndo nos olvidara todos el susto de los primerosminutos.

pañola unaactuaciónesmaltadade aciertos:en defensa,tanto conlain dividual del primertiempo,comoen la zona 2-3 de la segundamitad, con Luyk y Santillanarotundosdo minadoresdel rebote.Y en ataque, por la inconmensurablelabor de Brabender, José Luis Sagi-Velay Buscató, en el tiro exterior y de Santillana y Luyk en la zona en donde uno y otro ganaron clara mente la batallaa Meneghiny Se rafini. Una actuaciónredonda,en suma, con un prometedor43-31 en el descanso,que en lasegundami tad se mejoró todavía,con un au téntico recitalespañol,con elepilo go de undeliranteestallidodejúbilo en lasgradas,con la pacíficainva sión de un público que paseó a hombros a WayneBrabender,uno de los triunfadores,acaso,el más brillante dela noche.Fuelarúblicaa la mejory máscompletaactuación que se le recordabaa laselección.

Relax...1noI

Salvado el escolloitaliano,todo hacía suponerque Españaibaa te ner un accesofácila lassemifinales. Italia, otro obstáculo salvado Y no fue así.Le aguardabanenese (77-65). Frentea los transalpinos nos teníareservadalaselecciónes-

Brabender, ahombros

Donde estáeldeporte , está Coca-Cola.


UN

DE OCTUBRE

CUATRO

Triunfo histórico en semifinales ante la URSS(80.76). Un mítico gancho en suspensiónde Miguel Angel Estrada fue la rúbrica

camino algunosrécodos imprevis tos. Unode ellos,elequipode Fran cia que,contratodo pronóstico,iba a erigirseen rival de muchocuida do, hastael puntode que llegóa te merse lo peor:un tropiezoespañol que hubiesedado al traste con las legítimas esperanzassustentadas tras loséxitosprecedentes. Hasta el descanso,con diezpun tos (45-35)demargenparaEspaña todo se ciñóa la pautade lasgene rales previsiones.Fueenla segunda mitad, cuandoelhorizontedelparti do seoscureciódeforma alarmante para nuestroequipo. La zona em plazada por los francesesplanteó muy serios problemasa nuestros atacantes. Por ahífue evaporándo se la ventaja española.Por ahí, y porque, por su parte, los franceses metían todo lo que lanzaban.Los franceses cobraron ventajas míni mas al principiopero llegarona po nerse 7 puntos arriba (51-58). Ya había motivos para la alarma. La quinta. personalde Ramos puede decirse que fue providenciaLPor que Cabrera, su substituto, inició un enérgico“pressing”,biensecun dado en estafacetapor Buscat4 y mediantesucesivosrobosde balón fue posiblelarecuperaciónespaño la. Cabrera,el héroedel dramático encuentro, coronósu deslumbrante actuación, con una canasta final que fuela de lasalvación.Y, por su puesto, la del suspirode alivio de cinco mil angustiadosespectado res...

Fue, en suma,un merotrámite.Y eUROBASKer7. aun diríamosque un oportuno trá vç2S5 22 mite, porqueun partidoasí,carente $.‘4 ¡O’13 de vibración,despuésde lastredi pantes jornadasprecedentes,y en las vísperasde unassemifinalesque S4u1Ers E se vislumbrabansobradasde ten sión, había de equivalera un salu dable “relax” para nuestrosjuga 3QV £DEEH do res.La URSS,el granobjetivo. 2’L.oV

El

A 1

—y

— — =—

Presenta

Colección

.

1

2

‘1 1

.3

?AE-o2

2AHDS

-“-

Una ficha técnica para la posteridad. URSS España (80-76) que valióun -

E’. !á’

E2ói

subcampeonato de Europa

VIENTOS DEGUERRAENLA FEDERACION Para sucedera AnselmoLópezenelcargode pre sidente de laFederaciónEspañolafue designado,a dedo, como era normaen el antiguorégimen,Enri que Menor,sinque nuncase supieseen basea qué méritos.Lo peorno fue elsimplerelavoen sí, sinoel abandonode RaimundoSap.ortade supuesto,por dimisión voluntaria,de federativo-responsable de la selecciónnacional.Senotó,y mucho,la ausenciade Saporta en el bienio1971-72,plagadode decepcio nes. Nohaymásquever lasposicionesocupadaspor la elecciónen lasdistintascompeticionesen que in tervino: séptimoen el Eurobasketde Essen(1971), tras haberseclasificadoen quinto lugaren Nápoles (1969), undécimaen la Olimpiadade Munich-1972, cuando enMéjicose clasificóenséptimolugar. El Eurobasket-73, a celebrarenBarcelonaapare cía comoelgranretodel basketespañoly eraeviden te quecon EnriqueMenoralfrentede laFederación sólo temorespodíainspirarla gran cita euippeade Barcelóna. La vuelta de RaimundoSaporta.a su puesto de regidorde losdestinosde la selecciónes pañola se hizodel todo necesaria.Porfortunaasíse comprendióen-lasalturasy el-relevo nose hizoespe rar. ErnestoSegurade Luna,presidentehastáen tonces delaFederaciónCatalana,fueascendidoa la presidenciade la Españolaen enerode 1973, con RaimundoSaportacomovicepresidente.

Por esta vez, hubo plena confir mación de pronósticos(86-74):los griegos, a pesarde su rudeza,a to das lucesexcesiva,no fueroncapa ces de incomodara nuestroequipo, aun faltandoen él Luyk y Buscató, a losque DíazMigueldio descanso pensando en los compromisosde mayor enjundiaque la esperabana España a lavueltade laesquina. Así, España tuvo bastante con jugar a medio gas, sin tener que apelar a esfuerzosheroicos,ni mu chísimo menos, para sumar un triunfo másque lesituabaen elmismo dintelde lassemifinales. —

—,

—-.--

Noche de auténtica “locura” la que vivióseeh el palacio municipal de Montjurcel 4 de octubre:fecha histórica, la másluminosahastaen tonces en losanalesdel baskethis e pano. Ahíera nadaver a losgigan tes soviéticosabatidosa lospiesde ç-’ una selecciónespañolaa la que,en Ry4 buena lógica, no cabía asignarle (E2,o otra misiónquela dehacerfigurade r digno adversarió, evitando, ante L» todo y por encimade todo, salirde íP4 la canchahumilladopor un rivalin cuestionablementesuperior.

Losgriegos

p.

,E’E1.EO f2

coloso, abatido

Encuentron.’ E9Ñ.A

r A_ — ——

— —

__ ________ —

—=

——-.,-

.

——

—,—-.

— ——

a

—. .-

- __

su Nueva

85/&,

de Calzado para BALONCESTO

— — =

2103Karhu Ilariom Air

-Proyeçtados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia.Empeine-de pielblancay re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delos tobillos llevaunsistema deatadoexterior y una bandadenyloninterior queproporcionan óptimasujeción, ojales reforzados y uno extra paratobillosdelgados. Perforacio nes deventilación y lengüeta acolchada. SuelaKAHHI) degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


LUCHAPOREL ORO • LoSyugoslavos, un equipo poderoso. S!avnic y Cosis, ¡mpc.rcibles. Buscatóanunció su retirada de la selección después de jugar 222 partidos

guidas (78-72).EntróCabrera para congelar el balón en estos últimos cómpasesdel juegoy la rúbricala pusoMiguelAngel Estrada,conun espectaculargancho én suspen sión,con el que selló el definitivo 80-76

ELJBC1SKG.T179

.

Encuentro n

E5P2aj .4•’Q Y

Y0504aur.’/ cnce,3uA

42v. El desarrollodel pnmer tiempo, r con un 40-45 a lavorde los sovieti!-u cos, ya respondiaa la logica apunu u ou 3 tada. LaURSS,con susferiomenos 6kEAbER. ! ‘f k 004 Belov, Paulaskas,Boloshev, Miiserdov y Kovalenko—sucinco ini CA4e ‘L4 e lo lo cial— dominaba,pero no arrollaba. esperanza La liio.efrfA Y ello,a pesardequeenloscomien 2’ -1 zos, el equipoespañol,con unBraCon la medallade plata asegura &PSCAro 40 bender extrañamenteimpreciso,y da,¿quiénno soñabaen el oro? El FAOAEtr un Ramos poco certeroen el tiro, sueñono dejabade basarseen un c-u-rae’ 4 ofreció una imagenun tanto borro- razonamiento no exentode lógica:. ¿uy_O.1’ 14 -lo Sa. Hubo de ser, una vez más, siencuarentayochohorassehabía rq.SØGTYE1. “Nino” Buscató, el revulsivo del logradola históricagestade batir al o Z 4 -lE equipo, a partirdelminuto6. Consu colososoviético... e r pasmosa facilidad,lograríauna sePero el sueñoauríferoiba a tener .0 .k._ rie de canastas,al tiémpoque Braunamargodespertar.Elmilagroan bender afinaba,a su vez, la punte- tenornopudobisarlonuestraselec -, ruo ría. claramenteción, superadapor un uo ruten cunen 9. , aLA cen.en— El tono generaldelequipomejoró conjuntoyugoslo de impárable u 1u ostensiblemente:en el segundo fuerza,en el que Sla’,nic,corno di — a tiempo comoobligadoreflejode la: rector, y osic bajo.los. tableros, mejora de• todosy. cada unO de brillaronáoncegadoraluz. Depoco — 1 nuestros jugadores.Un cambio de sirvieron22 puntos de Brabender i(uC#’0,’íc. u — defeñsa, de.individual.ázonas dio (9canastasde 12 tiros) y laexce. QE’0V9C 4 o origen a la recuØeración españOla lenteprestaciónde Buscató5 ca kZE.4’u .jffP.nouV a — 44O .0 en el marcador:.unparcialde 10-0: nástas de 10tiros).Enelcapítulode a 1,, colocó a Españáen un espéranza-. notasnegativaspésarondemasia IVkaV,( Otra fichatécni .SLr,r,’c j( 4o . dor 64-65. El milagroparecíaposi- . dolassólo5 canastasde 19tirosde COOIC 4 ca: Yugosla a -4 ble. El contraataque.españolfun- . Luyk,y los 20 lanzamientosde Es Soopiqtr 4 via-España, la a cionó de forma implacable.Estra- . •tradasinunasoladiana. 304 .28 final. Losbalcá da logró la igualada.a 70,. y . Lanota triste dela final,conviene nicos fueronsu-. 00 4 Buscató, 16 segundosdespués, subrayarlo,no la constituyóel de “OA400ÍÍC periores porque = formaban una. puso a Españaconventaja(72-70). senlacede la misma—undesenlace 9. treo .0 00 r.nc Nuestro equipo fue un torbellino. a todaslucesjusto y lógico—sino la superselección Ramos consinulótres canastasse- despedida de “Nino” Buscató como componentedel equipo na- dón alcanzadopor,el basket espa cional, tras una largaejecutoriade’ ñol de la posguerraa cuyaconquis RES 222 prestaciones.A sus 33 años, tatandirectamentehabíacontribui creyó quela horade despedirsédel do elgenialjugadorde Pineda. equipo nacionalhabía sonado. El CLASIFICACION: Yugoslavia, OS momentoriopudosermásoportuÉspaña, URSS, CSSR, Italia, (Yugoslavia, no: tras subiral podio pararecibirla Bulgaria,Israel,Turquía,Rumania,, ‘ . ‘ medalla de plata, el máximogalar- Francia,Grecia Polonia. (T,,

i’—

.,

O

,

O

Aa

3

‘_ “ ..

--

-

-

14

t

-

,

-

-

-

gQA.A,qo-

4

406

TOT.4OEO0O Torno

3j, 460

.4

&

qj

.

,.. 1,..M

&TATS

6•1

149a OnO 79090

790490 4*

—,

—-

.4

—---‘-—----

-

OA

2’.2

A’TP’”

y

IncoA,’

rujc

4

4

,

(,

O4

.

‘L(OAS

40,4’/P.q6.iC

O

Iruaruas

5

..,,

.

.

-

.

.

.

.

.

.

.

.

.

e—

.y —

Mundialdé PuertóRico. Quintaposióión. EnriCMargalldejael basketporunadolenciacardíaca. Pngrama.depreparación. La competición, muydura. Pasea lafasefinal. EuropeodeRijekayBelgrado.’ Ahora,cuartos. De todo unpoco:resultados.LosJuegos deArgeL ‘Entrelosmejores conelequipo“8”.: Gira’porChiflá. .‘ ,‘ ‘ ‘ . ‘ —

1!

‘:

nocdla

“:E”N’EFG’IAPARA” EL TRIUNFO


NUestrahistoriacaminasinpausay ahora estamos situados a mediadosde los 70 queescuandosepasa ría a fraguarunodelos momentos mástristes de nuestrobasketin ternacional, puesdela medalladeplatadel73 terminaríamos des cendiendoa Segunda Divisiónen el Europeo de Ostende-Lieja (Bélgica) Entreestosdos extremos hubo de todo, comolasbUena clasificaciones del Mundial de Puerto Rico,el Eurobasket de Belgrado, aunqueel punto críticode.nues tra inflexión, llegócon la caídaen Hamilton y el adis abs JJ.OOde Montreal,porquééste capítulosetendría: que titular...el fracasode Hamilton”, pero debi do a la dénsidéd delos temaslosado parahemos..retra el siguiente y de esa forma meter todo enla misma olla, ‘como esta pérdida de 1 categoría en el con-

.

r

ciso

..

SantillanayRulbán,

dos

de

bosgigantesilenuestra pues

una

decada

Una

serie

loso

de

en

los

70,donde

produjo

un

gran

que

ivén,

..

mos

ae:

desgranar paginastas

Manuel

t5lfl,

Gonzalez, Archivo

“Revista

se

sobresaltos

Antonio Votos:

nit efl esta década. España estuvo notable siguiéntesacó los

-

..tecimientos

selección fue

Barcona Europeo... toe el ce

JOSO Alberto

“EMD’, Nuevo

“Libro Basket”

,.

Manuel

Iernanaez,

Roca de

y oro

Caries del

--

Gallen baskof”,

va

en

es


SUMARIO

luvent

¿nn

LirADos —-

___i-75 antillana

Las obligacionesde la medalla de plata del Eurobcisket 73

RICO L ELCARIBE -

Enrique Margall, baja en la selecciónpor una dolencia cardiaca que le apartó del deporte Frescostodavíaloslaurelesdel subcampeonato europeo con quistado pocos mesesatrás en Barcelona, el Mundia!-74, de Puerto Rico,brindabaa España una excelenteoportunidaddere validar la brillantecalificaciónob tenida en la CiudadCondal. La magnitudde la empresaa acometer por nuestroseleccio nado fue debidamente calibrada. por los poderesfederativos,que pusierona disposicióndel selec cionador Antonio Díaz Miguel los mediosprecisospara que la selección acudiese a Puerto Rico en lasmejorescondiciones posibles. Elplan de preparación fue trazado con generosidad, tanto en lo que a techas para concentraciones concierne como en lo tocantea programa de encuentrosde preparación. L’Enric... Como primeraprovidencia,se procedió, por parte delseleccioNuestro equipo nacional seguía creciendo. Cinco jugadores porencima dedosmetros

2103KarhuHarleinAír

Pfesenta su Nueva Coleccion 85/86

de Calzado para BALONCESTO

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadodelos tobillos lleva unsistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción,oales reforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. SuelaKARHIJdegomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios). /

/ //

//


CAMINO DELPUERTO Triunfos amistosos sobre Argentina, El Salvador y Panamá... una derrota ante Cuba (64-65)

Pundialy nuestro equipo enpista. Abajo, Enrique Margall...

RESULTADOS nador, a designara los compo nentes de la selección.La perti nente convocatoriafuecursadaa Vicente Ramos,Cabrera,Cris tóbal, Santillana, Rullán, Luyk, Corbalán, Estrada, José Luis Sagi-Vela, Flores y Enrique Margal!, con VicenteGil y Jesús lradiercomo suplentes.Unasen sible baja de tos presentidos como titulares hizo que Jesús Iradier se incorporaseal grueso de titulares.En la revisiónmédi ca, requisitoprevio,le fue detec tada a Enrique Margall una le sión cardiacaque hizoaconseja ble su no inclusiónen el equipo, en evitaciónde matesmayores. Así, de forma tan inesperada, perdió nuestraseleccióna uno de sus más valiosos elementosy era unade susfigurasmásrepre Margal!,a suvez,el honorde os sentativas. Para aligerarel dis tentar la capitaníadelequipoque gusto que esta exclusiónhabía le habíasidoasignadacomo su de producirforzosamenteen el cesor de su compañerode club,, frustrado capitánde la selección Francisco Buscató.Fueestafor española,la FederaciónEspaño zosa retiradade EnriqueMargall la, a sugerenciadel propio Díaz —retiradaabsolutacomojugador Miguel, tuvo el loabledetallede de la seleccióny delJoventut—la invitar a EnriqueMargalla figu nota tristedéaquelaño,de amar rar en la expediciónespañolaen go recuerdoparael basketespa calidad deacompañante. ñol engeneraly, muyen especial, para el catalán,delque “l’Enric”

_________

1974

286 España-Argentina 99-75 Cuenca Amistoso 287 España-Argentina 109-89 Cáceres Amistoso Salvador 124-66 ElSalvadorAmistoso 288 España-El 94-80 Panamá Amistoso 289 España-Panamá 87-78 Panamá Amistoso 290 España-Panamá 82-62 Panamá Amistoso 291 España-Panamá 114-64 La Habana Amistoso 292 España-Panámá 64-65 LaHabana Amistoso 293 España-Cuba 294 España-Argentina 96-89 SanJuan Mundial 71-114 Caguas Mundial 295 España-USA 117-85 Ponce Mundial 296 España-Filipinas 71-100 SanJuan Mundial 297 España-URSS 298 España-Puerto Rico 102-86 SanJuan Mundial 299 España-Canadá 73-86 SanJuan Mu9dial 75-84 SanJuan Mundial 300 España-Cuba 93-91(1) SanJuan Mundial 301 España-Brasil 302 España-Yugoslavia 71-79 SanJuan Mundial (1) Eltiemporeglamentario finalizó conempate a 81,parloquedebió jugarseunaprórroga. 1975

303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316

España-Canadá 94-102 Bilbao 88-66 Lugo España-Canadá 85-74 Rijeka España-Bulgaria España-Rumania 96-66 Rijeka 89-63 Rijeka España-Grecia España-Yugoslavia 76-98 Belgrado 69-89 Belgrado España-Italia 80-94 Belgrado España-URSS España-Checoslov. 87-67 Belgrado España-Italia 64-81 lschia España-Yugoslavia 66-78 Argelia España-Grecia 80-74 Argelia 100-65 Argelia España-Túnez España-Italia 73-78 Argelia’

Amistoso Amistoso Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Amistoso J. Mediterráneos J. Mediterráneos J. Mediterráneos J. Mediterráneos

cok’«DEP0P4Tt


1 NADA DEPATRIAQUERIDA

4

Ambiente adverso contra el equipo español en San Juan Contra USA, otro trámite

1

JuanAntonio Corbalán... “baby”

EL programade amistososde preparaciónse abrió condosen cuentros contra Argentina, disputadosen Cuencay Cáce res losdías6y9 dejuniodeaquel año. Dos fácilesvictorias espa ñolas sobreunadevaluadaselec ción argentina,faltade variosti tulares. Ya en ruta hacia Puerto Rico, nuestra selecciónrealizó unas escalas en El Salvador,Panamá y la Habana,que les sirviópara realizaruna fácil cosechadevic torias: contra El Salvador (124-66), tresvictoriasconsecu tivas sobre Panamá (94-80, 87-78 y 82-62)y en La Habana, la cuartavictoriasobrelos pana meños (114-64) y una mínima derrota (64-65)ante Cuba, que por algunacosa habíasido me dalia de bronce en Munich-72. Un dato para la historia: Fidel Castro figura entre los especta dores deesteemotivoencuentro, resuelto, etí realidad,a cara o cruz. Acción Instalada ya en San Juan de Puerto Rico, nuestraselección pondría en evidencia,de inme diato, losbuenosfrutosextraídos del biencalculadoprogramade preparaciónque había desarro llado antesde plantarseen la ca pital borinqueña.En su primer partido, contraArgentina —esta vez, unaArgentinaal completo— se luchócon firmeespírituy con pleno acierto,lo quevalióa nues tro equipodebutarcon signovic torioso (96-89).La durezade los argentinos,seisde loscualesfue-

Santillana enunsaltofrentealosportorriqueños, quefueron unhueso

EL MUNDO DELDEPORTE 1974 • EnEstados Unidos secrealaABAUSA comocuer • El Barcelona, después de 14años,se proclama po legislativo dela FIBAenaquelpaís. campeóndeLigacincojornadas antesdefinalizar ofi cialmentela competición.Elequipoblaugranatam 1975 bién llegóa lafinalde la Copa,peroelRealMadridle • ElRealMadrid, alvencerenlaseriedepenalties al

superóampliamente (4-O). • ElAt. de Madrides subcampeónde la Copa de Europa,tras dosfinalesen Bruselasconel Bayernde Munich. • Tras25 temporadasenel RealMadrid,MiguelMu ñoz cesacomoentrenador. • MarianoHaro obtieneel segundopuesto en el “Cross de lasNaciones”. • PericoFernández alcanzaelCampeonato deEuro pa y mástardeel del Mundode lossuperligeros, al vencer en RomaaljaponésFuruyama. • JoséManuelFuentevenceen laVueltaa Españay es quintoy campeónde la montañaenel “Giro”. Por su parte,VicenteLópezCarriles terceroenel “Tour” y Perurena,“rey de lamontaña”. • PaquitoFernándezOchoa logra la medallade bronce en el “slalom” especialdel Campeonatodel MundodeSaintMoritz. • Laselecciónespañolade hockeyhierbaadquiere el campeonatode Europa. • EnhockeypatinesEspañase proclamaen Lisboa subcampeona mundial;mientrasel Barcelonaes campeóncontinentalporclubs. • Oranteses finalistaen seistorneosinternaciona les, entreellosel “RolandGarros”. • Elequiponacionaljuniorde baloncestoalcanzael subcampeonatode Europaen Orleans.La selección escolar obtieneel campeonatomundial,en Bada lona. • Buscatóse retiradefinitivamentedel baloncesto, en elJoventut.

At. Madriden la finalde laCopa,consigueeldoblete de fútbol. • Elequipocolchonerose proclamacampeónde la Copa Intercontinental, al venceral Independiente de Arellaneda(2-O),superandolaeliminatoria. • JohanCruyffeselegido “mejorfutbolistaeuropeo” por terceraocasióncasiconsecutiva. • PabloPortasucedea JoséLuisPerezpayácomo presidentede laFederación Españolade Fútbol. • Por226 millonesde pesetasPelévuelveal fútbol activo, enrolándose enelCosmosdeEstadosUnidos. • Urtainessupendidopor tiempoindefinidoa lavista de lasirregularidades ensuscombates. • ElestadounidenseRobertFischeres desposeido de su títulomundialdeajedrez,recayendo enelsovié tico AnatolyKarpov. • ElGran Premiode Españade F-1,celebradoen Montjuic,hubode sersuspendido al desprenderse el aleróndelvehículoquepilotabaRolfStommelen, pro duciéndosecuatromuertosy un elevadonúmerode heridos, lo que provocóel cierre indefinidodel cir cuito. • AgustínTamamesseadjudicalaVueltaa España. José ManuelFuenteha de abandonarelciclismopor prescripciónmédica. • ManuelOrantesse proclamévencedorde “Forest Hill” al derrotara Connorsen la “catedral”del tenis norteamericano.Igualmente, junto con Gisbert,ga naron endoblesel “Masters”. • LajaponesaJuncoTabacse erigióen la primera mujer quealcanzólacimadel Everest. /

/

/

/


QUINTO BUENO... La URSSse vengó y nos aplastó (100-71) La otra cara de la moneda ante portorriqueños y brasileños ron eliminadospor personales, no fueobstáculode granentidad para bs nuestros.Tampocolo fue el ambienteadversoquehalló el equipo españolpor culpa de unas manifestaciones del selec cionador portorriqueño,resenti do por unosjuiciosvertidospor un periódico deportivo de Ma drId conmotivodelúltimotorneo de Navidad. Porfortuna,el clima fue clarificándosegracias a las excelentesactuacionesde nues tro equipoy, enespecial,a su co rrección y a su caballerosocom portamiento dentroy fuerade la pista. Al día siguiente del partido contra Argentina, le tocó a Es paña enfreritarsea EstadosUni dos (117-71).En realidad,se en tregó el partido, convencidos, como estábamostodos, de que la suerteestabaechadade ante mano y que lo mejorera ahorrar energías.Veinticuatrohorasdes pués, Españase enfrentabaa Fi lipirias, con claravictorianuestra (117-85). Fácilel tanteo,perodu rísimo el partido por la propen sión de los filipinosal juegoduro, como la innoble“cama” de Ar naiza ManoloFlores, fuerteco dazo de Reguilana Santillanaen el bajovientre... Con el segundolugarde grupo asegurado, a España le corres pondió enfrentarsea continua ción a la UniónSoviética,presu

DíazMiguel dan

do lecciones a internacionales hechosy dere chos.Santillana (8) y Gonzalo Sa gi-Vela,atentos

L (

•-r

?,

i.

Una selección con grandes u gadores. Lasno vedades... Esco rial, Fernández, Prada...Todos alrededor del tándemDiazMi guel-Lluís

Personaje•

COLICOSY MALASINTERPRETACIONES Por LuisMiguel Santili Del Mundial de PuertoRicorecuerdo el via je, quefuemuyaccidentadoparamí.Veníamos de Cuba,dondehabíamosdisputadounaserie de partidosamistososde preparación, y al pa recer comimosunyoguren malestado.Duran te eltrayecto,algunosde losjugadorescomen zamos a sentirnosmal:eranlosprimerossínto mas de un cólico. Los másafectados fuimos MiguelAngelEstraday yo y durantebuenapar te delcampeonatopor lamañanaacudíamosa un hospitala ponernossueroy por latardeju gábamosel partido. Aparte de esta anécdotainicial,también hubo ótramuycuriosaenaquelMundial.Lase leccón de PuertoRicohabíaparticipadomeses antes enel Torneode NavidaddelRealMadrid y CarlosJiménez,periodistaespañoldeaquella época, criticó duramenteen la prensaa los puertorriqueños.Su entrenador,ArmandoLó pez, al llegara su país,efectuóunasfuertesde claracionesexagerandoel trato recibidopor Puerto Ricoen España.Ello enardeciólosáni mos del público,quela tomócon elequipoes-

pañol y no dejóde silbarnose increparnosen

con los grandesdel baslet mundial.Estrada, Rullán, Luyky yo formábamosuna buenalínea. de pivots,quenoteníanadaqueenvidiar alade otras potentesselecciones. Luis MiguelSantillana.Nacióen Barce lona el 13de agostode 1951.Se inicióen el basket en el colegiodondecursésusestu dios: el PadreMañanet.De infantilestuvo un añoen el Laietáya los15añosfichópor el Joventut.Debutóen PrimeraDivisióna los l6y jugóconel clubverdinegrohastala palabras textuales,sin tenerni ideade lo que temporada 80-81,cuandoanuncióque se significabala palabra.“gilipollas”.Nofue más retiraba. Pero,despuésde un añoen blan que unaanécdota,..porque posteriormente me co, fichó por el Barcelonaen la temporada disculpé con el afectadoy todo quedóacla 82-83 y se retiró-defjnitjvamente en la si rado. guiente,aunquehacepocosmesesvolvióa Deportivamentehablando, fue un buen las canchasparaayudaral ascensodelCr Mundialparamí. Eratitularde la selección,fui tagena a SegundaDivisión,equipo con el tercer máximoreboteadordel campeonatoy que jugócincopartidos.Ensupalmarésfi fui elegidodentrodel cincoideal.Además, Es guran tres Ligas,tres Copasde Españay pañaobtuvounabuena clasificación alfinalizar una Korac.Fue 159 vecesintérnacionaly en quintaposición. Noéramos unequipomuy formó entres ocasionesen la seleccióneu alto, peroyanoestábamos entantadesventaja ropea.

cada partidoenel quetomamosparte,fuera quien fueranuestro rival.Undía,anteunperio dista puertorriqueño, comentéquetodoaque llo nosestabapasando porculpadeun“guipo llas”, refiriéndome aCarlosJiménez quien,con sus críticasdespiadadas a la selección local, había provocado aquellareacción en nuestra contra. Al díasiguiente, antelasorpresa detodos,la prensalocalpublicóconenormes titulares mis

1


.

EURO-YUGOSLAVIA Paseo triunfal en la fase de Rijeka Yugoslavos, soviéticos e italianos, los huesos en Belgrado

dos por el basketespañolen los dos añosprecedentes plata en miblementeresultaa quitarsela el Eurobasket-73y quintosen el espina de su derrotade Barcelo Mundial-74 de PuertoRico—ha na. Y lo consiguió.Así teníaque bían puesto el listón cada vez ser, dado que en esta ocasión más alto a nuestraselección.Ya disponía de sus dos Belov, Ser- no hacíafaltaqueRaimundoSa ge! y Alexander, conlos Edesk4 porta fijaseel objetivoa cubrir. Paulaskas, Miloserdov, Saini Este veníadeterminadopor las kov. Ciato triunfo Soviéticopor propias clasificacionesobteni 100-71, después,eso sí, de un en loscertámenespreceden primer tiempotenazmentedispu das tes. tado por España. España acudióenestaocasión La moralespañolano se resin a Yugoslaviacon la dura enco tió lo másmínimotrasesteadver mienda de demostrarla legitimi so tanteo,como biense demos del subtítulo europeocon tró al díasiguiente,con lavictoria dad quistado en la edición anterior. sobre Puerto Rico(102-86).Fue Todo un reto que nuestraselec en este encuentroen dondecon ción se dispuso a afrontarcon más fuerzaarrecióel malambien- una morala tope. te creado en contra del equipo Para esta nueva irrupción al español, aunquela grandemos área internacionalDíaz Miguel tración de juego realizadapor dispuso de Brabender, Cristó nuestro equipoacabaríaacallan bal, Santillana,Cabrera,Miguel do lasvocesen contra. Angel Estrada, Rullán, Corba Tras el éxito contra Puerto lán, Iradier, López Abril, Luyk, Rico se produjoun bacheen el Filbá y Flores. equipo español,comotributo,sin En el plande preparaciónfigu duda, al duroesfuerzodesplega raron unospartidoscontrala Uni do, cinco partidosen seis días. versidad americanade St. Johns Se perdió contra Canadá y la selecciónde Canadá,contra (73-86), un partido de los abor la quese perdióel primerencuen dables.Siguióla malarachafren tro, en Bilbao, por 94-102 y se te a Cuba, pero la reacciónno ganó en el segundo,en Lugo,por tardaríaen producirse,al día si 88-66. Los jugadores disfruta guientese le ganabaa Brasil,en ron, también, de una concetra dramático encuentro,con pró ción en el Montseny,que sirvió rroga (81-81y 93-91),conSanti para que reparasenfuerzasdes llana, Brabender y Luyk como pués de una temporadasuma piezas decisivas.Enel últimoen mente dura. cuentro, tropiezoante Yugosla via (71-79). A pedir de boca Para España, el quinto lugar. Una brillante clasificaciónpara En Rijeka,sedede la fasepre un campeonatoque fue unáni via, todo lesalióa Españaa pedir memente consideradocomo el de boca: a victoria por partido. de másalto nivel de cuantosse Nuestro equipo sufrió algo, es llevabancelebrados. en el primer encuentro, Clasificación:URSS,Yugosla cierto, contra Bulgaria, a causa de un via, USA,Cuba,ESPANA,Brasil, inicial, productodel Canadá, Puerto Rico, Méjico, nerviosismo Peroel 35-40adversodel Checoslovaquia, Argentina,Aus debut. primer tiempofue superadopor tralia, Filipinas,RepúblicaCen nuestro equipo gracias a una troafricana. fuerte reacciónenla segundami tad, en la que brillaroncon luz Europeo,al este propia Brabender, en ataque,y Los resonanteséxitos obteni —

1

-

e.

Antoniotrabajó fuerteconlospivots Estrada y “Santi”

Pohtica, deporte, turismo,...

PASEO POR LA CHINA DEMAO Correspondiendo a lainvitaciónrecibidadelosdirigentesdeldepor te de laRepública PopulardeChinaenocasióndelavisitaquehicieraa Españalaseleccióndebaskete aqueldía,laselecciónespañolarealizó diversos partidosamistososcontraselecciones localesen lascudades de Pekín,Nanking y Shangai, durantelosdíasdell 6 dejunioal2 dejulio de 1975. El basketchinomostroseendichosencuentros sensiblemente mejo rado con respectoal lucidodos años atrás —concretamente en julioagosto de 1973—enlosdiversosencuentros disputadosen nuestropaís. Ni que decirsetieneque elviajede nuestrosbasketbolistas respon día principalmente al deseode reforzarloslazosde amistadque se ha bían establecidoconelprimercontactoconlosrepresentantes delaChi na Popular.Depaso,claro,seconcedíaa losinternacionales españoles, que acababande disputarel campeonatode Europa75en Yugoslavia (RijekayBelgrado), unpremiocomofinaldecurso,conlosconsiguientes atractivosturísticosque el desplazamiento a aquelinmensopaísllevaba consigo.

BALANCE ESPAÑASelecciónde Pekín100-73 -

ESPAt1A Selecciónde Nankung63-46 ESPANA Selecciónde Shangai83-63 ESPAt.4ASeleccióndeShangtung113-93 ESPAtIA SeleccióndeLeoning98-63 ESPANA Selecciónde Pekín111-88 ESPANA SelecciónEjército72-83 -

ENERGIA PARA noculla EL TRIUNFO

1


LOS CUARTOS La vktoriasobreC55Rnosmcintuvoenlaeflte(87.67} Iradier, conun dedo fracturado, máximo anotador (22 puntos) Miguel Angel Estradaen defen sa. Los dos restantesencuentros, contra Rumaniay Greciafueron, para España coser y cantar. Frente a los rumanosun amplio 96-66 y contra los griegos, un tanteo de amplitud similar (89-63). La fasefinal,de Belgrado,ini ciada dosdíasdespués,el 11 de junio, ya fueotra cosa.Habíaso nado la horade loshuesosduros, el primerode los cualesfue Yu goslavia, que acabaríarenovan do su título europeo. España opuso unatenazresistenciaen el primer tiempoen el que los yu goslavos logró un discreto mar gen de seispuntos(35-4fl. Fue en la segunda,cuando la con tienda se desnivelóabiertamente por la tremendafuerzadelbloque integrado por los Slavnic,Kika novic, Cosic, Delibasie,Dalipa gb y demásluminariasdel impa rable cuadroyugoslavo,que se impuso finalmentepor un amplio 76-98. Los huesos...

Al previsibletropiezoante Yu margenen la primeraparteya vi goslavia siguióuna derrotafren vir luegode lasrentas... te a Italia, en un partido que en Redondo buena lógicapodíaconsiderarse asequible al cuadro español. Pero ocurrió que los nuestros El último encuentro, contra iban a teneren estepartidoundía Checoslovaquia,ofreció a Es de esosen que nadasalea dere paña la tentadoraposibilidadde chas y, comonopodíaserde otro alcanzar el cuarto puesto,que, modo, los italianos,que no en evidentemente,equivalíaa una vano contaban con figuras tan brillante clasificación,perfecta descollantescomo losMarzora mente acordecon la cotización ti, Meneghin,Bertolotti Ferra-. lógica de nuestrobasket en la cm, Bísson,Recalcatjy Barivie gran bolsa europea.Y el cuarto ra, supieronaprovecharsede la puesto se logró medianteun in floja prestaciónglobal‘denuestro sospechado 87-67. Fue un día grandede nuestraselección,que equipo batiéndolepor 89-69. cuajó la máscompletay brillante Siguió la negra racha con el partido contra la UniónSoviéti actuación del campeonato.Ira ca. Nuevo tanteo adverso dier, quehabíásufridoenR,jeka, (80-94). Enel descanso(39-59). la fracturadeundedo,fue,pesea Como se ve, el desenlace, se co tan sensible“hándicap”,el máxi ció en la primeramitad,enla que mo anótador,con22 puntos,se se vio claroquelos soviéticosSa guido de Brabendér(21) y Mi guelAngel Estrada(14). w la lieron resolver el encuentro víaarápida: veinte puntospor de

zuMos

Otra medalla de plata

___ .

LOS EUROJUNIORS

______

Cambiaron lastornas. Laselección juvenilhabíasidoenel73 meda lla de platay labasedeeseequiposeproyectóa losjúniorspararepetirla segundaposiciónenestacategoría.EnOrleans nuestros muchachosde jaron detrása potenciascomoItaliay laUniónSoviética. Bajó un pocoel nivelenlosjuveniles—quintos enAtenas—conAn tonio Serra comoentrenador,que seríarelevadoen elcargopoco des pués. SupuestoseríaparaAlto. Las chicashabíandebutadoen laanterioredición(octavas)y ahora nuestrasjúniorsmejoraronconsiguiendouna sextaplaza.Los equipos del Estecoparonlastresmedallas. VI

1974

CHICOS-JUNIOR Orleans YUGOSLAVIA ESPAÑA

III

1975

Atenas

VI

1975

Vigo

JUVENILES URSS

ITALIA

GRECIA ITALIA(5)

CHICAS-JUNOR CSSIR POLONIA URSS(6)

(5 y 6) FueronlospuestosalcanzadosporEspañaen estoscampeo natos.;1]

.

.

ZUMOS;1]

.

DISFRUTA LAFRUTA CON.., SIEMPRE CONELDEPORTE

UUEP’;0]

UVEP;


-

LA “ B’ PARA ARGEL Yugoslavia se presentó contoda la artillería Dióz Miguel piobó abs jóvenes: Delgado, Fernóndez, Filbó, Bebón, Margall...

1

El título fue para Yugoslavia, que pudode estemodorevalidar el que ya habíaconseguidodos años atrás,enBarcelona,en la fi nal disputadacontraEspaña. ClasificaCiófl Yugoslavja, Unión Soviética,Italia,ESPANA, Bulgaria,Checoslovaquia, Israel, Polonia, Turquía,Holanda,Ru maniay Grecia.

-

1

JuegosdeArgel 4 Dos mésesdespuésdel Eu ropeo de Rijeka-BelgradO.le aguardabaa España otro com Más prácticas. promiso.-internacional:los Jue Los grandes te gas Mediterráneosde ArgeL La nían qué mejorar competiciónmediterráneahabía su técnica. San pasado, conel tiempo,a ser un tiUanay Estra certamen de escasavalóración da,eltiro... en el área.internacional,razón por la cualalgunosde los países Clasificación: Yugoslavia, dores-promesa, con dos de la éliteeuropea—Italiay Fran- ante italia, 64-81. Cúatro días veteranos, ‘Toncho” Navay Vi Francia Italia,ESPANA,Grecia, cia, por ejemplo— se limitabana mástarde,corrióla mismasuerte cente Ramos. Egipto, Túnezy Argelia. cubrir el expediente enviando añte Yugoslavia (66-78). Hay equipos secundarios. España que decir que los yugoslavos, PALMARES decidió hacerlo propio en esta ávarosde títulos,utilizatona sus edición argelina,parala quefue- asesJerkov,Knego,Plecas,DeEUROPEOS ron designados, porDíazMiguel, libasic, Dalipagic... Demasiado Ernesto Delgado,Vicéifle Ña- adversarioparael equipoexperi ITALIA XIX 1975 Belgrado YUGOSLAVIA URSS mos, Juan Ramos Fernández, mentalespañol. Juan Filbá,“Toncho”Nava,AnFrente a Grecia,llególa prime FEMENINO drés Soriano,GregorioEstrada,. ra victoria española(80-74) y ITALIA URSS. CSSR X 1974 Cagliari José ManuelBeirány JoséMa- ante Túnez, la segunda ría Margall.Este.úftímo, lesiona- (100-65)...y la única,porqueen MUNDIALES do en un encuentrode prepara- laclausura,Italiarepetiríatriunfo YUGOSLAVIA USA URSS IV 1974 PuertoRico cióftcelebrado.pIschia,regresó sobreEspaña(73-78). aEspaña y fue sustituido por Para Éspaña,un cUaTtopuesFEMENINO José Li.,isBeltran. no exe1o to, de rnéritosi setie- — CSSR JAPON VII 1975 Cali En de el agosto enóuentro de apertura cuenta que el equipo esta—20 España perdió ne ba en formado por mayoría dejuga _-

.

Próximo capitulo

DESCENSOA SEGUNDA 1976:añoolímpico. Objetivo:lós JJ.00. deMontreai —Hamilton;iuzrojapara España. Aquellase!ección. Preparacion buena,pero Caidaen picadoy desulusionUna quintaplazaquenosirvio Descenso a Segundaen Europa. Bélgica,nadasalióbien. Zaragoza piedradetoque. Las previsiones de unafatali dad.—Holanda... ¡quépaliza! Checoslovaquia, otro hueso. Conel.aguaalcuello—No sirvieron denadalos triiinfossobrlOsbelgasyfinlandeses.HastaAusria.. Lasrazones deunfracaso. —

-

111Dondeestáel deporte, esta.Coca-Cola 1

.

.1


-.1

_L

ir

itos mástristesdelahistoria reciente.

Vamosa tratar en este capítulouno de los.pasajesmástristes del equipo nacional. Cuando todavía soplaban vientosde gloria conla clasificación obténida en loSEurobasketde Barcelona y Belgrado,ademásde fa quinta posición enel Mundialde PuertoRico, llegó la hora del desencantoen una caída en picado quellevó a nuestros internacionalesa la SegundaDivisión europea, que fue sólo un “lapsus”, porque. dos años despuésrecuperó

1

su hegemoníadentro del contexto del fin lo vivió nuestraselecciónen mundial,aunqueparaello fuenecesa- preolímpicode Hamilton,dondeyav rio llevara cabounarenovacióna fon- conseguirnosel pasaportepara lc do basáfldoseen el equipojúnior de IJJ.00. de MófltreaiEn.tiérrasbelg Rosetto(medallade plata’. •huboContinuidad—Luykse habíar Enel Europeode Bélgica—Ostende tirado—,a pesarde los buenosaug y Lieja—no le pudieronir las cosas nos en la preparación.Holandanc peor a España.El primer día batió el puso las banderillasy Checoslo cobre frente a la campeonaYugosla- quia nosapuntilló. via (Barcelona,Belgradoy Lieja) y a El preolímpicode Hamiltony el E partir de ahítodofuerontristezas,de- robasketde Bélgicaestánunidos( rrotasy descenso,aunqueel principio el fracaSode.nuestro basket. Una serie de: Manuel EspanJose Manuel Fe,nandez, Jose Antonio Gomales, Alberto Roca y Caries Gallen Fotos: Archivo “EMD”, ‘libro de oro del baskeE’, “Revista Nuevo Basket” y particulares

. _

1 ESPANA 86


SUMARIO

Éspaña perdió el pasapoite olímpico para Montreal

DECEPCIONENHAMILTON ante Cuba y-Canadá. —Miguel A. Estrada, baja por lesión. Dean Smith, un colaborador más —

El pasaportepara el torneo este torneofueronlas dosvicto olímpicode Montrealpodíaobte rias obtenidaspor Españasobre nerse en los preolímpicosa cele Cuba (100-94) y Canadá brar en Gran Bretaña y en Ha (103-80). milton, Canadá,en las mismas vísperasde la Olimpiada.La cla Tiempo de trabajo sificaciónaparecía,a simplevis ta, por demásdifícil,por lo que, Antes de llegar a Hamilton, con muybuencriterio,se prefirió nuestros seleccionadoshicieron acudir al preolímpicode Hamil un alto en Chape!Hill (Carolina ton, en el que había tres plazas del Norte),entrenandoconjunta olímpicasenjuego. mente con los seleccionadosde Con la elecciónde estesegun Estados Unidos,quedirigíaelfa do preolímpiconuestraselección moso “coach” Dean Smith. La disponíade dosmesesmáspara oportunidad fue aprovechada completar su puesta a punto. para celebrar un oficioso Díaz Miguel habíaconvocadoa USA-España,a tres tiemposde Santillana, Gonzalo Sagi-Vela, 20 minutos, que ganaron los Luyk, Brabender,Escorial,Cris americanos por un copioso tóbal, Corbalán,Flores,Beltrán, 155-108. Prada, J. R.Fernándezy Rulián. De allí, a Montreal, en-donde El programade partidosde pre celebró dos encuentros-amisto paración se inició con la partici sos con lá selecciónde Canadá, pación de un torneoen Madrid- sendas victorias canadienses Alcalá, con participaciónde las (92-64) y (87-85). seleccionesdeCuba,Canadá,la En la formaciónque se había Universidadde San Franciscoy desplazadoalNuevoContinente la júnior española,ésta con 30 se habían producido algunos puntos de “handicap” en cada El equipo deDíaz Miguel luchóallímite, pero noacompañaron losresultados partido. Lo más destacablede -

:i_!3Li — ——— —

u 1 1 1

— ==

1

Piesenta

su

1

Colección

Calzado

— ——

—— — —— —

- -

85/86

-

BALONCESTO

1

— — — —.—-

=—

Nueva

para

——

—-

2103Karhu ilariem Air Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblanca y re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta 1 lónpara prevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatadoexterior y una bandadenyloninteriorque proporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extra paratobillos delgados. Perforacio nesdeventilación y lengüeta acolchada. - Suela KARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


BATACAZO Debut ganando a Polonia (99-73). Tropezón ante Méjico y otros triunfos sin brillo. Brasil ñosdio la puntilla —

Buhen, todavía inberbe,realizó uñ Eurobasket muy regulary evidenció sus grandescuali dades

DelaCruz,prá ticamente rec incorporados batiócongar bajolostable

ca por ello que la victoriasobre los checos,queelevóla morales RESULTADOS cambios.Praday Fernándezha pañolaa un nivelextremo,dejase bían sidoexcluidos,lo propioque bastante desbrozadoel camino Miguel Angel Estrada, éste por de Españahaciasu calificación culpa de unalesión. 317. España-Cuba 100-94(1)Madrid Amistoso olímpica. 318. España-Canadá 103-80 Alcalá Amistoso Pero la fatalidad, en forma de ¡Ganamos aPolonia! 319. España-Canadá 34-92 Montreal Amistoso dos derrotasconsecutivasante 320. España-Canadá 35-87 Montreal Amistoso Yugoslavia (71-96) y Brasil En Hamilton,& torneose inició (100-109) 321. España-Polonia 99-73 HamiltonPro-Olímpico dieronai trasteconlas 322. España-Méjico 72-73 HamiltonPro-Olímpico con buenpie paraEspaña.Tan españolas.Lógica 323. España-Holanda 97-86 Hamilton Pre-Olímpico to, que se logró, de entrada, lo posibilidades 324. España-Inglaterra 98-79 Hamilton Pre-Olímpico que nohabíasido posiblejamás, la derrotaante Yugoslavia,ene migo inabordable, para cuyo en 325. España-Bulgaria 115-79 Hamilton Pre-Olímpico vencera Polonia(99-73),la temi 326. España-Suecia 91-78 Hamilton Pre-Olímpico Díaz Miguel prefirió re da “bestia negra” de nuestro cuentro 327. España-Checoslovaquia 94-89 HamiltonPre-Olímpico servara Brabendery Sagi-Vela, basket. Eljúbiloespañolse aguó con vistas al siguientepartido, 328. España-Yugoslavia71-96 HamiltonPre-Olímpico al día siguientecon una mínima 329. España-Brasil 100-109 HamiltonPre-Olímpico decisivo,contraBrasil. A losbra derrota ante Méjico (72-73).Si sileños no les iba nada en el en (1) El tiempo reglamentario matizó con empate a86,porloque tíu guió luegouna seriede triunfos cuentro, por lo que pudieron aá garse una prórroga. •que nos compensaronamplia tuar relajados,libresdetoda pre mente delcontratiempode la mí sión, lo que contribuyó 1977 nima derrota ante los aztecas. decisivamentea dar a su juego 330. España-Francia 108-72. ZaragozaCiudad Zaragoz Holanda (97-86),Gran Bretaña una gran fluidezy una extraordi España-Cuba 93-87 ZaragozaCiudad Zaragoz (98-79), Bulgaria(115-79),Sue naria eficacia.Todo lo contrario 331. 332. España-URSS 31-85 ZaragozaCiudadlaragoz cia (91-78) y Checoslovaquia ocurrió en el cuadro español,al 333. España-URSS 37-92 Barcelona Amistoso (98-89) fueroncayendosucesi que la responsabilidaddél en 334. España-Francia 96-81 Barcelona Amistoso vamenteante el empujey el gran cuentro atenazó visiblemente, 335. España-Yugoslavia 76-79 Ostende Europeo juego de nuestrosselecciona privándolede darun rendimiento 336. España-Holanda 95-114 Ostende Europeo dos. ElpartidocontraChecoslo acordecon susya bienprobadas 337. España-Checoslovaquia 70-73 Ostende Europeo 338. España-Bélgica 94-93 Ostende Europeo va quiacorrespondióya a la ron posibilidades.La derrotaconde 339. España-Finlandia 135-78 Ostende Europeo da final.Loschecoshabíansido nó a Españaa unaquintaplaza, 340. España-Austria 38-84 Lieja Europeo segundosde su grupo,lo propio 341. España-Finlandia 106-89 Lieja Europeo que Españaen el suyo.Se expli

_________

CON EL(PØR


u

MAS OROPARAUSA Todos querian la revancha de Munich Yugoslavia apeó a los soviéticos en las semifinales Los “yankees” arrasaron en la finalísima olímpica

No se repitióla final deMunich. Yugoslavia ven ció a la URSS y los americanos se hicieron con el oro

El baloncesto USAvolvió a de mostrarsu ma nifiestasuperio ridad en Mon treal

que levetabael accesoal torneo olímpico.Hamilton,lejos de ser el suspirado trampolín hacia Montreal, habíapasadoa serun motivode infinitaamargura. CLASIFICACION:Yugoslavia, Checoslovaquia, Méjico,Brasil, ESPANA,Holanda.

encuentro en un mero trámite. Los yugoslavos,contodala fama y la formidableclasede sus Ca sic, Jelovoc, Jerkov, Slavnic, Dalipagic, Kikanovic, etc., ha bían perdidotoda opciónen sólo quince minutos. CLASIFICACION:USA, Yugos lavia, URSS, Canadá, Italia, RegresoaUSA Checoslovaquia,Cuba,Austra PuertoRico,Méjico,Japóny Los americanos pudieronrecu lia, Egipto. .perar el títuloolímpicodel que habían sidodespojadosen Mu ¿Quénosesperaba? nich, porqueasílo dispusoel se cretario generalde la FIBA, Mr. Jones al disponerla repetición El fracasoen el preolímpicode de los famosostres segundosfi Hamilton, en el que Españavio nales. Enestaocasión,lavictoria cerrado el paso a la Olimpiada de losamericanosse ofreciópro de Montreai-76,noshizosospe vista de una diafanidadtotal, char a todos que al brillo de la merceda la abrumadoraventaja medalla de plata conseguidaen obtenida sobre Yugoslavia,el el Eurobasket-73y al meritorio otro finalista,nada menosque cuarto lugarenel Europeo-75de por un margen de 21 puntos Belgrado ibaa sucederunaeta pa inciertay quiénsabesi procli (95-74). En Montrealfallaronen redon ve a lasdecepciones. La selecciónhabíavenidosu do los cálculosapriorísticosque daban por descontada,o poco friendo el lógico desgaste im menos, unarepeticiónde la final puesto porel tiempo Emilianoy de Munich, con USA y URSS Buscató ya no estabanen ella.Y como protagonistas.Entre ellos a Luyk, otrode los grandespila se interpuso Yugoslavia, que res de la selección,le sonó la venció a lossoviéticosensemi-fi hora de dejar su puesto en el nales por 89-84.La final, con la equipo tras el preolímpicodeHa ausencia de la URSSperdió,de milton. La renovacióndelequipo súbito, toda presión ambiental. había pasadoa serunatareaina Los Ford, Dantley, Buckner, plazable,por lo que DíazMiguel May y Kupchak,titularesdel fe decidió llevargentenuevaa la se nomenal equipo de USA, salie lección. A la bajade Lukysesu ron dispuestos a liquidarel parti maron lasde Cristóbale iradier. do por lavíarápida.Al cuartode Los jugadorespreseleccionados hora ya habían conseguidoun 44-22 queconvertíael restodel

EL MUNDO DEL DEPORTE 1976

• ElRealMadridconquista laLiga,mientras queel otroequipoma drileño, elAtléticose haceconla primeraCopadel Rey,bajoestenom bre, alimponerseen lafinalal Zaragoza(1-0). • La Copade Europaes parael Bayerde Munich,al batiral Saint Etiennefrancés(1-0). • Secelebran enlnsbruck losXIIJuegosOlímpicosde Invierno. • Losde “verano”se celebraronen Montreal.Fuela Olimpiadade Nadia Comaneci,lagimnastarumanaquea sus14años.encandiló porsu elasticidady perfecciónde movimientos, denominárrdosela la “noviade Montreal”. • AlbertoJuantorena,deCuba,fueel primeratletaenadjudicarse los 400y 800 metrosenuna mismaOlimpiada. • LasseViren,unpolicíafinlandés,superóel récordestablecido por el míticoZatopek:mientrastanto,EdwinMosescomenzóa darmuestras de sugrancalidad. • El basket femenino llega a los JJ.00., la final URSS-USA (1 12-77). • ParaEspañalasalegríasen Montrealvinieronde la manodeAn tonio Gorosteguiy PedroLuisMillet,alconseguirunamedalladeplataen vela. • JoséDurán,campeónmundialde los “superwelters”.Cassius Clay tienequeserhospitalizado trasun combateconelmaestroenartes marcialesInoki. • ElciclistacatalánPesarrodona se adjudicala Vueltaa España.El Giro esparaelitalianoFeliceGimondiyen estaprueba,enlaprimeraeta pa, pierdelavidaJuan ManuelSantisteban. • Españase proclamacampeonadelmundode hockeypatines,al vencer a Portugal(2-1). • SeverianoBallesteroslograel mayortriunfode lahistoriadelgolf español:laCopadelmundode PalmSpring. 1977

• ElAt. Madridganala Liga,laCopaes parael Betis,trasvenceral Ath. de Bilbao(2-2)a lospenalties. • El“as” alemánBeckenbauer fichaporelCosmosdeNuevaYork. • EdsonArantesdo Nascimenf o, mundialmente conocidocomo Pelé, dicedefinitivamente adiósal fútbolactivo. • Thevenet se adjudicaelque sellamó“Tourdeldoping”.Elciclista holandésPollentierganael Girode Italia.El belgaMartensvencióen la Vuelta a España. • MientrasEvangelista seproclamacampeóneuropeode lospesa dos, Urtainanunciaoficialmentesu retiradadelboxeo. • El 1 de mayodejande reconocerselosrécordsmundialessobre distanciasbritánicas,excepciónhechade lamilla. • Sedisuelvela ABAy cuatrode sus integrantespasana la NBA: DenverNuggets,IndianaPacers,NewYork Netsy SanAntonioSpurs.


Adiós de Luyk. Excelente preparación en Zaragoza.. Los yugoslavos se salieroncon la suya(76.79). Holanda nos vapuleó y lOschecos nos remataron —

Za-ra-go-za A la fasepreviade preparación física siguióun programade en cuentros de acomplamientoy puesta a punto,quese iniciócon dos partidos, en pistas catala nas, contra unaselecciónmilitar americana, que se ganaroncon cierta comodidad.Mástarde,un torneo enZaragoza, enel quese ganó a Francia (108-72),a Cuba por 93-87, y se perdió con la URSS por 81-85.DeZaragoza a Barcelona, en donde se repitie ron los partidoscontraFrancia y la URSS.Seperdiócontra losso viéticos por87-92—otrobuenre CarmeloCabrera, el baseeléctrico de sultado—y se ganó de nuevoa aquellaselección Francia por 96-81. Cerrado esteciclo de partidos preparatorios, con resultados qué eran,sinduda,unainvitación. al optimismo,. el equipo,formado por DíazMiguel se dividieronen en últimainstancia,por Santilla dos grupos,enMadridy Barcelo na, Rullán, Filbá, Prada, De la na. El primero,bajo la dirección Cruz, José María Margall, Juan de DíazMiguel,conAlonsoBuros R. Fernández, Flores, Cabrera, como preparadorfísico, lo for Gonzalo Sagi- Vela, Corbalán y marOn: Corbalán, Brabender, Brabender, ésteenfuncionesde Cabrera, Prada, Rullán, Gonza capitán, se trasladó a Bruselas lo Sagi- Vela,Vicente GiIy Fer con la difícilencomiendademan moseil. El grupo de Barcelona, tener incólumeel prestigiogana dirigido por Lluís y conJosé Mo- do en las dos últimasediciones lins como preparadorfísico,con del Eurobasket. Peroestono se Santillana, Flores y losdebutan ría posible,comoseverá... tes De la Cruz, José María Mar A España, incluidaenel Grupo —

1

A Luyk,unode losgrandes pila res del equipo español, le llegó la horadeladios trasHamilton

gall, Filbá, Juan Ramón Fernán-• dez y Germán González.

Personaje•

EN GUERRA CON MI MEMORIA Por RafOel Rullón Reconozcoque tengomuy mala memoria y me es muy difícil recordarqué nos sucedió tanto en el Preolímpico de Hamiltoncomo en el Europeode Bélgica.Noes que/ohayao/vidado porquelas cosásnossalieronmal, sino que igualmesucedeconlosbuenosmomentos. Aveces,cuandocon Corbaláno Luyknos ponemos a hablarde partidos del RealMadrid de haceaños,ellosseacuerdande todos los détallesyyonuncarecuerdonada. Claro que olvidarsede aquellosdos fracasos es imposibleporque fueron muy sonados. A Hamilton acudimosconvencidosde que íbamosa clasificarnospara los Juegos Olímpicosde Montreal,peronopudoserporque fallamosen lospartidos decisivoé,como los de Méjicoy Brasil,y quedamossólocuartos, a unpeldañode la terceraplaza,que nos hubiera representadoel pasaportepara las Olimpiadas, Pero por si estofuerapoco,a/añosiguiente volvimosa fallar en el Europeode Bélgica. Allí jugamos rematadamentemal. En la primera faseperdimospartidos increíbles,pre-

cisamentecontralos equiposconlos que entonces podíamosluchar,como Checoslovaquia y Holanda. Estos eran nuestros verdaderos rivales, porque Yugoslavia, URSS,etcétera,erande otragalaxia.Aunque en el Europeode 1973en Barcelonaconseguimos el subcampeonato,fueporquejugamos en casé,no hayque engañarse.Nuestro nivel no era tan alto en aquellosmomentos como para aspirar a medalla en todas las competiciones. Era unaépocaen que habíamuchoscambios en la seleccion.Quizálos hombresaltos y los baseséramoslos másfijos. Lo cierto es: que en Bélgicaestuvimosmuypor debajode nuestras posibilidédesy descendimosa Segunda DivisiórtFueunpalopara todos.Realmente fue unaexperienciamuytriste porque sabíamos que éste no era el verdaderositio que noscorrespondíaen Europa. Y forzandotin poquitomásla memoriarecuerdo que personalmenteme sentí muy afectado por aquelloporque pocos díasantes de aquelEurOpeo,en un torneoamistoso

que jugamosen Zaragoza,en el que partici paban la URSS,Cubay creo queFrancia,terminamos en segundaposicióntraslos sovié ticosyyo fui elegidoel mejorjugadordel tor neo y el máximoanotador.Quién me iba a decir queluego...

-

Rafael Rullán.Nacióen Palmade Mallor ca el 8 de enerode•1952. Comenzóa jugaral baloncesto por prescripciónfacultativa, debidoa su constitución física.Lohizoenel colegioLuisVivesy pocodespuéssu padre lo mandóa unaoperaciónalturaen Sego viai Un añomástarde,eni967 ingresóenel Real Madrid.Jugóunañoen losjuveniles, dos en losjúniory en 1970debutóen el pri mer equipoen unpartidode Copade Europa contra un conjuntoportugués.Lleva, pues, 19temporadasen el clubblançoy ha conseguidotrece Ligas,nueveCopas de España,tresCopasde Europa,unaRecopa y cuatroCopasIntercontinentales. Hasido 149 vecesinternacional conel equipona cionalsenior,conel quedebutéen 1971.


¡NOS HUNDIMOS! Hasta Bélgica nos lo puso difícil Decidió Corbalón con dos tiros libres El triple empate, última oportunidad perdida

—:.t

cuadro hispano,flojos primero tiempos y vibrantes reacciones en la continuación. Pero esta ve falló estos último y la derrota S produjo sin apelación posible. D nada sirvieron los cambios que Díaz Miguelestuvorealizando en un supremointentode elevare tono delequipo.Los holandes —que disponían, todo hay -qt decirlo, de tres americanos na cionalizados—conunAkerboom irresistible, que marcó la frioler de 38 puntos, no permitieron,n por asomo,que la esperada y ya habitual recuperaciónespañol del segundo tiempo se repitiese esta vez. Un grave tropiezopara Espa ña, que vería seriamentecom prometida la posibilidad de al canzar el cuarto lugar de grupo

----

1

Los checos, también... El ya desaparecido Filbáfueunadelasnuevas incorporacio Nuevo tropiezo de España nesdeDíaz Miguel éste no menos grave que el de la reducir a tres (55-58) el margeñ “A”, con sedeen Ostende,y con narle a la mismísimaYugoslavia. víspera anteHolanda.La dimen una pista de juegohabilitadaen de 19 puntos (27-46) con que se Un 95-1.14, tan rotundo como sión de estos dos últimosreveses unas antiguas caballerizas,le había cerrado el primer tiempo. inesperado, materializó este viene medida por el escueto de tocó debutarcontra Yugoslavia, Aún hizomás nuestro equipo, pa triunfo holandés, producto no talle de queHolandano nosha campeón vigente. Por un mo sar a dominar en el marcador por tanto de la más que notable ac bía ganado nunca y a Checoslo mento parecióposiblela cristali 61-60. En tan cruciales instantes, tuación de Holanda como de la va quiase la habíaganadoen la; zacióndel optimismoque los re ya cerca del final,le faltó a Espa calamitosa labor de Españaen el seis últimas confrontaciones. Así sultados de la fase de prepara ña una pizca de suerte; unos lan primer tiempo. Esta venía a ser la de bajo había venido a caer este ción habían hecho concebir. zamientos de Filbá y Cabrera tónica de las actuaciones del Ante la sorpresageneral,inclui viéronse malogrados lo propio da, claroestá,la nuestra,España que unos intentos de canasta de estuvoa puntodedarla gransor Brabender, éste con el atenuan LOS EUROJUHIORS presa. Eltanteofinal(76-79)indi te del implacable marcaje a que ca confidelidadel granequilibrio se vio sometido. Todavía repitió Todas nuestras categorías en acción. Las niñas juvenileshicieron que existió en el encuentro,suje España su ventaja (63-62), pero acto de presencia en el primer Europeo (1976) con una décima posición. to, en sus postrimerías,a una un “rush” finalde los yusgolavos Se habla de participary ese sería el signo de los siguientescampeonatos. condenó a nuestro equipo a la Bajón en las júniorsal quedar undécimas después de dos notables sextos pauta de acusada inerfidumbre en las edicionesanteriores. Losjuvenilesmantuvieronel tipo con unquin en el desenlace,España,en una derrota. to puesto en Touquet.Eléxito más sobresaliente de este períodoJocon gran segundaparte,se permitió Patadade Holanda siguió la júniormasculina con la medalla de bronce en el Eurobasket de el lujo de tuteara los campeones SantiagodeCompostela. y dominarlesen el segundo tiem Frente a Holanda empezó el CHICOS-JUNIQRS po por un parcialde 46-33. Pero equipo español a recorrerel dolo VII 1976 Santiago YUGOSLAVIA URSS ESPANA los muchoserrorescometidosal roso “vía crucis” que le tenía re correr de unprimertiempo,lleno servado este Eurobasket. Cuan JUVENIL VII 1977 Touquet TURQUIAYOGOSLAVIA URSS (5) de nerviosismos e imprecisiones,do menos se pensaba, saltó la lie impediríanqueestaresurrección bre de la sorpresa en forma de CH1CAS-JUNIORS del partidoespañolhicieseposi una desoladora dernDtaespaño VII 1977 Dimitrograd URSS POLONIA CSSR(11) ble el milagro.Este, en efecto, la. Humillantederrota, ésta que el JUVENILES pareció posiblecuandocon una equipo holandés infligióa nues 1 1976 Szczecin URSS 1-IUNGRIA BULGARIA (10) vibrante salida tras el descanso, tro equipo, veinticuatro horas Nota: (5, 11 y 10) son las posiciones enque se clasificó España en estos y una seriede arrolladorescon después de haber estado a punto campeonatos.;1] traataques españoles sirvió para nuestros seleccionados de ga —-

La selección seretrajoy acabóenSegunda

-

ZUMOS

.

.

.

.

ZUMOS

DISFRUTA LAFRUTA CONa.. SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

4UUE;0]

IIIIIth;0]


TRISTE PEROCIERTO

Austria resultó ser un “hueso” (84-88). El noveno puesto consümó él descenso a Segunda División europea —

defensa y de un buenporcentaje de tiro.Enunoy otroaspecto,so equipo al que, por el espejismo bresalían Brabender, recupera de sus buenosresultadoscontra do con relaciónal día anterior, la Unión Soviéticaen Zaragoza Rufián, Prada, Sagi-Vela.Todo y Barcelona,se le habíanasigna iba saliendoa pedirde boca.Es do unosobjetivosa todasluces pañase habíapuestopordélante desorbitados. Esto fue así por con 33-21, a los 17 minutosde que nadiepodía sospecharque juego. Todos nos las prometía la moral y el juego de nuestro mos muyfelices..,peroel cambio v—equipo resultasentan quebradi de decoraciónnotardaríaen pro zos. ducirse. LasalidadePtada porla Frente a Checoslovaquiaasis quinta personalse dejósentirso timos a la repeticiónde la historia bremaneray en los tres minutos de la vísperaantelosholandeses. que faltabanparael descansola Un aceptableprimertiempo,sal ventaja españolase fue diluyen dado con un 37-36 favorable, do hastaquedarreducidaa uno producto de una bien ordenada sólo (37-36)enel descanso.Enel

Vyne Braben der se constitu yó enpieza clave del poder ofensi vo delequipo es panel

segundo tiempovolvióel equipo plenamenterecuperado,Praday español a carecerde la capaci Corbalán, lucieron mucho en dad de reacciónquehabíalucido ataque, lo cual, unido a la efica frente a Yugoslavia.Con Cabre cia de una defensaen zona 2-3 ra, Sagi-Vela, Brabender, Ru pudo borrardiferenciasy llegara fián y Santillana,el equipoespa siete segundosdel finalcon sólo ñol pugnó,en vano,por recobrar un puntoen contra(92-93).Cor las posicionesperdidasen los balán, condostiroslibres,invirtió aciagos tres minutosfinalesdel el signo del marcador,estable primer plazo. Pero los checos, ciendo enél el 94-93definitivo. con la tranquilidadque les daba saber que en la derrotapodían Sin remedio ceder no másde 22puntos,a los efectos del “average”,jugaban Frente a la modestaFinlandia con una total distensióny, por obtuvo Españasu segundavic consiguiente, con una fluidez toria, pero,paraque la normano que, a la postre, no hacíasino se viesealterada,la victoriallegó elevar la efectividadde su juego. a travésde un cúmulode dificul éstatenía El equipoespañol,porel contra tades. Decididamente, rio, presionadopor la imperiosa que ser la tónica marcadapara necesidadde vencer,incurrióen España por esteEurobasket.Y constantes fallos de pase y de suerte hubode que el equipoes tiro. Unos últimosy desespera pañol contase en esta ocasión dos esfuerzosespañoles,con con un Brabenderya en pleni una buenaracha de Santillana, tud, que aportó al tanteo esa pero la derrota(70-73)fue inape veintena de puntosque siempre había que esperarde él, un Flo lable. res atinadoen el tiro, un Rufián A SegundaDivisión en la líneade regularidadqueve Por fin le sonrióla victoriaa Es nía describiendoen el torneo, paña, aunqueparaello,esosí, y con un Corbaláncapazde jugar como biencabíatemer,tuvoque los 40 minutosa un ritmo trepi pasar por un auténticocalvario, dante. España,en suma,contá en un partidoque, como su tan con los elementosprecisospara teo da a entender(94-93),resul cuajar unaactuacióncon la que tó deunhondodramatismo.A los bajarle los humosa una Finlan belgas, como a España,les iba dia resueltaa vendercarasude en el lance nada menosque la rrota. Af final, un 85-76 que no permanenciaen la “elite” euro- habla precisamentede facilida pea y se explica,por ello, la tre des españolas. menda porfía a que se libraron La mismasesiónque se había ambos conjuntos.Bélgica,nique abierto con el choque Españadecirse tiene, iba a resultarlea Finlandia se cerrabaun BélgicaEspaña un huesomuy difícilde Holandaen el que estabaenjue roer, no sólo por el simplehecho go el cuarto puestode grupo. El de teneraseguradounapasiona triunfo de los belgas (107-86) do ambientea su favor,sino por establecióun tripleempateentre la circunstanciadecontarconun Bélgica, Holanday España,del equipo de primerísimafila, con que, en razónal “average”,Es una fulgurantevelocidaden sus paña quedabarelegadaal quinto ataques, basadosén el poderde lugar, y con él, se producíala rebote defensivode los pivots amarga realidaddeldescensode Nytral, un húngaronacionaliza España a la SegundaDivisión do, el americano,tambiénnacio europea. Una cuentamásen el nalizado,Bell,y Maryen,de 2,10 rosario dé decepcionesde este m, que bajo el tableroresultaba torneo que,en sudía,hubimosde literalmenteimparable.A fuerza definir comoel Eurobasketde la de bregarsin descanso,nuestro tristeza. equipo, en el que Brabender,

ENERGIA PARA HELTRIUNF.O

a


±LA5RA$OSDE UPU FRAC. SO. ....

-

cOfl .

En Lieja. sedede la fase final del campeonato,pudo España resolverfavorablemente los dos partidos que restaban.Contra Austria por un 88-84, y frente a Finlandia en la clausura por 106-89. Un triste consuelopara los nuestros,que pudierondes pedirse de este infortunadoEa robasket con dos victorias. Lo que yario teníatanfacil consuelo era elhondopesarde haberdes cendido a la SegundaDivisión. Le sumioen ella4jnnovenolugar el ultimotriUnfosobreFintandía evitó a nuestroequipo un sonrojomayor:el haberquedado décimo. .

— ——

e.e

.

“uqoslavos

shuboexceso “vios y pesó la

!

.

.

. .

.

Para Yugoslavia Yugoslaviabarrió literalmente en la finala la URSS74-61). Co sic y Slavnicfueninlasfiguras.de un poderoso. conjunto.el de los Dállpagic,Kikanovic.Delibasic, Jerkov. Los yugoslavoshabían conseguidosu primer titLiloeu L_ ropeo en Barceona-73,lo revali Todosetambaleó alconsiirnarse éldescenso; todomenós lamoral daronen Belgrado-75y comple taron la serieen esfa ediciónde Lieja. sas. Tal vez al. golpe moral ue CLASIFIQACION:Yugoslavia, supuso su derrot ante Yuosia URSS,Checoslovaquia, Italia,Is vja, a. la que tan cerca estuvo EUROPEOS rael, Bulgaria.Holanda,Bélgica. nuestro equipd de batir quizas ESPANA, Finlandia, Francia, unexcéso de confianzaanteHo XX 1977 :1 Lieja FEMENINO Yubslaia:, YRS Austria. landá. Pósibleménte, los efectos de Unasaturaciónproducidapor Las razones una concentraciónexcesivamen Xl 1976 ClermontFerrand URSS CSSR OLIMPIADAS La impensablebajade rendi- te dilatada. miento de unequipoque, porsu Dosañósmás...tarde ibaa brin XVIII Montreal USA Yugoslaiia buenas prestacionésen a fase dárselea Españala oportunidad FEMENINA de preparación.tantas.eSperan-de emergerdelfosode la Segun zas nos habuanhechoconcebir da Divison en el Europeo-Bde Montreal 1 pudo atrubuirsea diversascau- Salonicay Atenas .

.

.

..

.

.

CSSR

.

.

Bulgaria URSS

•.

Bulgaria

.1

1978: Añoaen blanco. Reflexión de futuro. Al griego. EuropeoB de Breacia. Salónica y Atenas, las supo sedes. Renovación fondo; Uegaron losjúníors. Paseo Eurobasket de Turín. Sexta plazaque a poco. Polémica canastade Villalta La URSS:Cayóel colososoviéticoen Siena. Holandafue humillada. Los checosnos privarondel quintopuesto. Israel;sorprendentemedallade plata. El oro fue paralos so —

.

.

viéticos;..

. .

i..Doñdeestáél deporteL Fc

ésl’á-Coca-Cola......


flifiundiDeportivo -

SEGUNDAPARI-E :ffiflJI 14(1978.79)

-.

1 •

Tiempos decam bio. Fernando Romaytomóel relevode otros pivotes.Seaca baronla penuria decentímetros

j-.

El mazazO de la pérdida.decategóría efl el EuropeodeOsteflde(1977)pesó como una losa en la planificación de nuestro equipq nionaI, que duranteel año si guiente no tuvoningunaactividadinter nacionál en esperade tiemposméjores 1978fueun año-enblanco,paraluegore nacerde nuestraspropiascenizasy recu Perarel lugarque ños áorrespondíaen Europa DíazMiguel dio un Písode giganteaf emprenderunarenovacióna fondoy to

mandó comobasea la selecciónjúnior, España en Siena,dondehiZOlá hazañade que habíaquedadomedalladeplataen.el vencer a la URSS(101-90)yéntrar por la Eurobasketde su categorÍaen Rosetto puertagrandeenla fasefiflal,peroaliífal (ltalia)-De allí salieronlos Romay Epi, tó aplomoy suertey todo quedóOnuna Llorente, lturriaga,IndioDíaz,Arcega,et sexta posición. Lo importantefue estar cétera Pinedoconfesópor aquellasfe otra vezarribay comenzarunaetapabri chas queEspañateníael mejorequipojú llantísimaquepor ahoraha tenido su co nior de todasu historiay no seequivocó, lof nenia medallaolímpica.de.LosAnge pUes los,resUltadosposterioresen se les 4. niors-estánmásquedemostrados. Vamosaintentarexplicarenestecapí •El año 1979fue el año del Europeode tulo cómoEspañatuvoquepartirotravez Turín, cuyasede previale correspondióa c8si decéro,pero...

-

-

••

Una serio d.:ManuolESpín,

-‘ •

—•

-

1. -

ESPAISV 86

Epi entró con fuerzaenla ca tegoríaseniory ha llegadoa lo másaltoa.nivel mu

-

Josá Manuel Fernández; Jose -Antonio González, Alberto loca .yCarlásGaflón Fotos:Archivo “E MD”, ‘libro de oro del basket”, “Revista Nuevo Basket” y particulares


SUMARIO

• • • • • • • •

Losefectos delEurobasket de Osten de-TT. En1978Españafo jugóniunsolopar tido.. Renuncias participaren enMundial de Manila. Larenovación anunciada. Ansa.Epiiturriaga,Romay, etc. PrimerOs ensayosconlosnuevoL TelAvlvlpUflk dereferencia. Alpre-Europeo deGrecia. 1 Atenas y Sal6nica,doeciydades tausmát. - -

--

-.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

- -

-

-

etcétera. Clasificación paraelEuropedeTurín. España, encuadrada enlasededeSie na. Espectacular triunfosobrela URSS (10t40) Gran partidode JoséLuisLlOrente y Del. Cruz. Bulgaria,unobstáculo salvado.: Holanda fueapalizada. EnTuriatodosalióalrevés. -

• • •

-

-

Israelnospusolaprimerapiedra Atropello arbitralenel partidocontra Italia. Canasta deVilaltafueradetiempa Yugoslavia hizovalersugrancalidad. Ch.coslovaquia nosprivédelquinto puesto. CRONOLOGIA 1978-79

1 Rumania,Polonia,Fmlandia,Grecia,

-

-

• • • • •

• SóloFrancialogrópararnos.

1

• • •

España renunció a !t?a1en

RESU7ADQS EL MUN*

-

-

-

ba DEPORTE

Antonio SanEpifanio EURJUNIORSPALMARES PER$t*JEÍJIIMI

el Mundial de Manila

1978: AÑO ENBLANW El descensoa Segunda División europea fue la causa de esta inactividad El gravetropiezodenuestrase ‘ección en el Eurobasket-77de Ostende-Lieja,enel queEspaña sufrió el humillantedescensoa la segunda categoría europea, corno no podíaserde otromodo, sentó muy malen las alturasfe drativas, en lasque tan difíciles de digerirresultabanlos resulta dos adversos.La reacciónfue in mediata: Españarenunciaríaa participar en el campeonato Mundial que ibaa celebrarseen el otoñode 1978. Con la renunciaa participaréri. estaoc1avaedición-deL.MundiaL.en la que Yugoslavialogró des tronar a la URSS —enemocio nante final cifradaen un expresi vo 82-81 España se mantuvo del todo alejadade la actividad internacionaldurantetodoel año 1978. De algo sirvió,con todo, esta larga y voluntariaabstinen cia: el seleccionadorAntonio Díaz Miguel dispusode un am plio-plazoparareconsiderarla si-• tuación y trazar planespara un inmediato futuroen el que Espa-. ña teníaqueasumirla importante —

Unanuéva selección pararecuperar eltiempo’peiido

21O3KarhuHarloifl.Air

.Présenta su Nueva Colección

85/86

de Calzado para BALONCESTO

Proyectados especialmente parael ba loncesto. Zapato decañaaltay excelente adherencia. Empeine depielblancay re fuerzosespeciales depielenpuntera y ta lón paraprevenir ladeformación debida al uso. Elsoporte acolchado delos tobillos llevaunsistema deatadoexterior y una bandadenyloninteriorque proporcionan óptimasujeción, ojalesreforzados y uno extraparatobillosdelgados. Perforacio nesdeventilación y lengüeta acolchada. SuelaKARHU degomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. NumeraciÓn: 5-15 (números enteros y medios).


RETORNOA LAELITE Renovaciófla fondo convista al Eurobasket“B” de Grecia: Epi, Romay, Costa,lturriagc.... -

Fernando Romay y supie.Sunúmero esel60 Brabender, Cabrera,Corbalán, tarea de intentarel retornoa la Rul!án De la Cruz,Flores, Fer nández, Margall,Santillana. división superior. Los preseleccionados queda ron concentrados el 15 de abril.y Los nuevosde Díaz celebraron dos encuentrosde En eselargoaño de voluntario preparación contra Cuba, en aislamiénto de España en el Móstoles,conun 85-98adverso, campo internacional,que se del que se desquitaronen Ferrol abrió a raíz del Eurobasket-77, con un 97-85a favor. de tan amargo recuerdo,Díaz El programade preparaciónse Miguel no dejóde ir observando completó con la participaciónen atentamentea aquellosjugado los Juegos Hapoel de Te! A’iv res susceptiblesde alinearseen (los días3, 5 y 7 de mayo).Tres, la selección.Era evidente que triunfos consecutivossobre Is ésta estabanecesitadade un re-. rael (86-80),Finlandia(83-79)y mozamiento,con vistasal cual, Austria (104-76).Como-“test”, en la agendadel seleccionador, este torneo había merecidoun quedaron inscritosnada.menos aprobado que equivalíaa una in que siete jugadores nuevos: vitación al optimismo.Elequipo, Ansa y Epi(F.C.Barcelona),De! con su biendosificadamezclade Corral, Fersmosel, Llorente y veteranía y juventud, aparecía Romay(Tempus,filialdelA. Ma como perfectamentecapacitado drid), Costa(Cotonificio)y Ló para cubrirel objetivo,queerael pez Iturriaga(R.Madrid).Lalista pre-Europeo de Salónica-Ate de preseleccionados se comple nas. taba con los ya internacionales

-

Epi,unjovenquediootroaireala selección

RESULTADOS 1978 Duranteesteañolaselecciónespañola no disputóningúnpartido nido competición oficialniamistoso. Fueron díasde reflexióndes pués del descensoa SegundaDivisión. 1979 -

342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352

353 354 355 356 357 358 359 360 361

España-Cuba 8598 Mástoles Amistoso España-Cuba 9785 ElFerrol Amistoso España-Israel 8680 Tel-Aiiv Juegos deHapoel España-Finlandia 83-79 Tel-Aviv Juegos deHapoel España-Austria 1.0476 TelA,iv Juegos deHapoel España-RFA 10388 Atenas Europeo B España-Escocia 11368 Atenas Europeo B España-Polonia 9381 Atenas Europeo B España-Rumania 85-83 Atenas Europeo 6 España-Francia 7993 Atenas Europeo 8 España-Finlandia 99-85 TesalónicaEuropeo 8 España-Grecia 8988 TesalónicaEuropeo B España-Suecia 7974 TesalónicaEuropeo B España-Bulgaria 8581 Siena Europeo España-Holanda 10583 Siena Europeo España-URSS 10190 Siena Europeo España-Israel 8488 Turín Europeo España-Italia 8081 Turín Europeo España-Yugoslavia 100-108 Turín Europeo España-Checos. 100-107 Turín Europeo

Donde estáel deporte 1 está Coca-Cola.. -

-


ATENAS & SALONICA Ale

nrnfu; Polonia y Rumana Francia, la única inaccesible.Finlandia, Grócia y Suecia, la última rache triunfól

de el comienzodel torneo. Lós galos, en una actuacióninspira da y esmaltadade aciertos de todo orden,muy especialmente en ataque,se adjudicaronla vic toria por 79-93.Lo que no impi dió, contodo,queEspañasecla sificasenparala fasefinal a cele brar én Salónica,en donde con tres victoriasconsecutivas, sobre ‘Fi’nta’n’d’ia- (9-9-85-), Grecta—’ (89-88) y Suecia (79-74), logró un segundopuestoen la clasifi cación, detrás de Francia,y por encima de Greciay Polonia,con los que se completóel cuarteto de ascendidosa la PrimeraDivi sión. Losresultadosde Salónica dicen bien-alasclaras-quenofue precisamenteun caminode ro sas lo queEspañatuvoquereco rrer hastaconseguiLsu retornoala “élite” continental.Lasdificul tades a vencerfueronmuchas, muy especialmente en su partido contra Grecia, en el que planeó sobre el choqueun ambientede recargada pasión,al que nues tros jugadores,movidospor una inabatiblemoral,pudieronsobre ponerseconadmirableentereza. Misión cunmplida.Quincedías más tarde,se veíanuestraselec ción en Sienay Turín,codeándo se con los “grandes”de Primera División.

vencer parahacersecon la victo con que nuestroequipoveníade ria, obtenida,en últimainstancia, fendiendosu suerteen la compe El rangoperdido gracias a unaprovidencial y deci tición. La primerafase(Atenas),se ce siva canastade Brabender. La óptima impresiónproduci La clasificación de España rró con un choquecontraFran da por nuestrosinternacionalespara unade lascuatroplazasde cia. Estavez,las cosasno roda en Tel Aviv,eh donde los debu ascenso empezabaá adquirirvi ron tan bienparanuestroequipo, tante Epi, Iturriaga y Costa sos de realidadInducíaa creerlo que vio quebradala líneatriunfal confirmaron ampliamente el así másqueotracosala entereza que habíavenidomarcandodesacierto de su inclusiónen el equi po, ibaa verserepetida,concre ces, en Aterras y Salónicaen é EL MUNDO DELDEPORTE Europeo B disputadodurantelos días del 16al 25demayo.Lasco • Raimundo Saportase poneal frente del Mun 1978 sas no pudieronempezarmejor .• El RealMadridse haceconla Ligay la Copaes dial’82 de fútbolque se hadecelebrarenEspaña. para España: como debut,. un parael Barcelona queseimpuso al LasPalmas (3-1). • ElBarçase hacecon laRecopade Europadé fút claro triunfosobreAlemaniaFe • JosepLluisNúñezeselegidopresidente delF.C. bol alganaral Fortunade Düsseldorf. deral (103-88),seguidode una Barcelona. JohanCruytfdejael equipoazulgrana. • El holandésJoopZoetemelktriunfaen la Vueltaa • ElConsejoSuperior deDeportes cierralasfronte España,Saronniganaun “Giro” fabricadoparaMocómoda victoria sobre la débil ser y el “Tour” recaenuevamente enHinault. ras a losfutbolistasextranjeros. Escocia (113-68).Fueen la ter • Elfútbolespañolestáde luto:fallecenRicardoZa • Elboxeoespañolobtienecuatrotítuloseuropeos: cera jornadacuandoEspañase mora yel presidente delRealMadrid,SantiagoBerna Evangelista(pesados),Rodríguez(gallos),Heredia anotó uno de susmásrelevantes beu. (superligeros) y CarlosHernández (ligero-júnior). triunfos hastaentonces:un triun ‘• “Mano de piedra” Duránse proclamócampeón • CassiusClayrenunciaa sutítulode campeónmun fo nadamenosquefrentea Polo mundialde losligeros, en LasVegas.El boxeoespa dial de lospesados(AMB): nia, tenidahastaentoncescomo ñol se cobrauna víctima,RubioMelerotalleceen el • Higuerases elegidonúmero1 del tenis español, la “bestia negra”del basketes transcurso deuncombate. con Orantes pañol. Fue un triunfo claro, bri • ElfráncésHinaultseadjudicalaVueltaa Españay •“ex-aequo” José Marín, récorddel mundodelos30km marcha FrancescoMoser,el“Giro”. llante, por un 93-81,al que ¡tu (2.08.00) y de las 2horas,con 28km y 165m. •.. Angel Nieto abandona la marca Derby y ficha por rriaga, con 30 puntos;Epi, con • Salnikovbateelrécordmundialde los400m libres Minarelli. 23, y Ansa, con 16,hicieronuna • El suecoBorgse proclamacampeónde Wimble (3.41.51). más que estimableaportación. • SebastianCoe revolucionael mediofondo mun don portercerañoconsecutivo. Coan la sensacionalvictoria • Laselección júniordeIgnacioPinedo obtiene plata dial, al establecerun nuevorécordde 1.500m lisos sobre Poloniase había orillado (3.51.40). en el Europeo delacategoría. uno de los grandes,obstáculos • DavisLópezZuberogana 5 medallasen la Copa del Mundode natación. del torneo.Peroquédabanotros. 1979, A continuaciónEspañatuvo a • LaLigadefútbolselaadjudicó elRealMadrid, que • SeverianoBallesterosganael “open” británicode sucumbió en la final de la Copa frenteal Valencia golf. Rumania como.adversario.Un • La selecciónjúnior de basketse proclamasub (2-0). enernígo de mucha.considera • Coincidiendocon el 50 aniversariode la Liga se campeonadel Europeode Manhein,tras batir a la ción al que losnuestrospudieron producelaprimerahuelgadefutbolistasenla historia URSS(101-61)ylos EE.UU.82-79). vencer a costa de un derroche •- Argentinalogra’en’BahíaBlancael’Campeonato de estedeporte. constante de esfuerzosy acier • Laasambleadé la Federación Española-de Fútbol sudamericanodebasket. tos. El 85-83 expresacon fideli decide autorizarlacontratacióndedos extranjeros y • JodyScheckterganael“GrandPrix”de automovi dad e!puntoal querayaronlasdi lismo. dos oriundospor club. ficultades que Españatuvo que -

-

-

-

4


/

SIENA NOSESPERABA

Bulgaria resultóun rival,muy incómodo (85-81) Españamachacóa Holanday vengóla derrotade Ostende(105.83) A la horade la verdad,, la reali do de la trascendenciadel cho dad distómucho,por fortuna,de que —noquedar másabajo del generales presunciones. octavo lugar era para nuestro Recuperadala posición,perdi las Bulgaria fue, en efecto, aborda equipo, másqué una preocupa da en el Europeo de Bélgica, ble, a costa de muchosesfuer nuestra selecciónacudióa Italia, ción, unatorturamental— estuvo pero el. choque presentó trazando una discontinualínea con sólidospertrechosde moral zos, unos ribetesde dramatismoque y de juego,de los que habíahe no figurabanen el cuadrode las de rendimiento,lo quepermitióa cho un auténticoalardeenel pre suposicipnesque el partido ha los búlgarossosteneren el mar -Europeo de Grecia. Díaz Mi bía hechoconcebir.Porestavez, cador unapretadodueloquehizo temer lo peorparaEspaña. Para guel habíaefectuadounosleves: el equipoespañol,,bienpercata colmo demales,Çorbalán se haretoques, que, sin duda, iabían de contribuira mejorareltono del equipo: Corbalán y De la Cruz se incorporaronal.mismo,y fueron bajas Fermoseily Romay. La fasepreviadelcampeonato se dividióen tres grupos:El “A” en Venecia, formado por Che Entre los mejores

bía lesionadoen la ruedade ca lentamientoy hubode retirarsea Ios6 minutosde juego.La entra da de De la Cruz (a los25 ‘minu tos, con 55-57en contra)fue de efectos decisivos:se ganóenor memente en rebote defensivo, con espectaculares taponesdel azuigrana, mientras Epi, Bra -

coslovaquia Bélgica, Italia y Grecia. El “B” enSiena,conES PANA, URSS, Holanda y Bulgaria .Y el “C” en Gorizia, con Polonia, Yugoslavia,Israel y Francia. Bulgaiia, primer obstáculo

No puededecirseque la suérte le fuese demasiadopropicia a España en el sorteo de grupos. La Unión Soviética era, en teo ría, un enemigoinabordable. Ho landa era, a suvez,un adversario a temer. El recuerodel infausto 95-1 14 que los holandesesnos infligieronen Ostende, hacíados años, obligaba a esperaresta nueva confrontacióncon.justifi cados recelos.TansóloBulgaria podía se consideradacomoase-. quible.

Corbalán; unhombre-puenteen-la renovac ion __wa

WW••

ÉL RETORNO‘ALA”ELIT Por Juan Afltonio San Epifanio El Preeuropeode Greciade 1979significó. mi debut en la selecciónespañolaabsoluta, Era un equipode transición,porquedosaños antes se habíaproducidoun pequeño con el descensoa SegundaDivisiónya/año siguienteno se habíaacudidoal Campeonato de/Mundo, A estaselecciónde transiciónnos incorporamossiefenuevosjóveneSj.,Jorescon la intenciónde quenosacopláramosy formáramos para que Españapudiera tener un equipo con aspiracionesen los años venideros. Y/a verdades que nosfuemuybienycumplimos concreces,porquequedamossegundos en e! Preeuropeó(los cuatroprimerosse clasificaban para el Europeode Italia)y una vez en tierraitaliana,de nuevoentrelosgréndes, terminamosen sexta posición, cónsiguien do batir a la URSSpor segundavez en la historiaenpartido oficiaL A qué! Preeuropeoque significó nuestra vuelta alprimerplanointernacionalfuedifíciL .

,

En realidad todos los campeonatoslo son porque los partidos son importantes, Recuerdo,por ejemplo,el quejugamoscon-. tra Franciaen el que ganábamosde 20 puntos la.primera mitadydespuésnosremon taran ynos vencieroncaside20 también.Fue el únicopartido que perdimos,pero los demás no nos,resultaronfácilesporque contra -Grecia, por ejemplo,que era el equipoanfitrión, sóloganamosporun punto.Realmente, nadie nosregalónada. Entonces tenía 19años,acababade empezar, y mi metaera entrenartodo loposible, mejorar todoloposibleyser útil enmi medida a! equipo en .que había grandesjugadores como Brabender,T$antfflana. Rufián,,Corbalán, etcétera.Por supuestoque entoncesno podíaimaginar que pocosaños mastardeme conocerían en toda Europay queEspañailegarfa a conseguiréxitos como las medaJlas de deNantes y Los Angeles,porqueel nivel de nuestrobaloncestono era tanelevado comoparapensarlo.Peroahorase hade-

-

mostradó que si que hayjugadoresque hay equipo y que estamosarriba consolidados entre la elite, lo cual quieredecir se ha trabajado bien.

• Juan AntonioSan Epifanio,“Epi II”. Nació enZaragozael 12de juniode 1959.Su primer equipo de basketfue’etC. N.Helios de ‘suciudadnatal,pero a los15años flcIó por el F.C. Barcelonaal mismotiempoque su hermano mayor.Comenzójugandoen los juveniles,posteriormenteenlosjúniors, para terminaren el primerequipo,conel que debutóa los17años, peroenel que no jugó asiduamente hasta el últimoañodejú nior. ConelBarçaha ganadodosLigas,dos Recopas,seisCopasde Españay seis Liigas Catalanas.Ha sido 124 vecesinternacional con la selecciónespañola absoluta y numerosas’veces iflCiuidoe%ncodat de muchos campeonatos,así como daciarado el mejorjugadorde Europa poralgu nas revistasesneciati,


PACUNABRILLANTE La URSS apabullada por 10190 Extraordinaria actuación de Llorente y De la Cruzmarcando a Tachenko tante toma y daca,habíaliquida- nuestro equipo, ya clasificado do el primertiempoconventajaa para la fasefinal,de Turín. ¿Quiénhablóaquellosdíasde —unequipocuajadode americe su favor(48-52).Loscincominu nos nacionalizados con el nativo tos finales,ya con dominioclaro simple trámite?Fueron,fuimos, bender y Santillanacoronaban Akerboom comorutilanteestre España en el marcador muchos. Crasoerror.En un evi con éxitoelgranjuegodecontra lla— losnuestrossabíanbienqué de (87-73); fueronde auténticaan dente procesode superación,el ataque español. Al final, un clase de adversarios iban a tener tología. Un maravillosorecital equipo españolnos tenía reser 35-81 quedice lo muchoque se vado para la jornada de cierre delante. Un rival ante el que no ;utrió en un partidoque prometía cabían confianzasni concesio anté el que nadapodíaundeses una memorableactuación,conla perado “pressing” con el que los tener un desarroillomenoscom-. nes de ningúngénero.Bienmen escribióuna de las másbri holandesesno hicieronotracosa que licado. llantes páginasde la historiadel talizados para la difícil prueba que precipitarlas eliminaciones que les aguardabaen estereen de Woudstra, Faber y Bruis basket español.Ahíeranadaba La humilladafue Holanda cuentro con los holandeses, sman, mientraslosespañoles,ju tir a la poderosaUniónSoviética, nuestros jugadaores realizaron a apurarlos30 segundos corrigiendoy superando,sicabe, La duralecciónque supusola una actuaciónliteralmenteme gando perforaron una y otra vez la ca aquel otrotriunfolegendariodel severa derrotaencajadapor Es morable,demodoespecialen un nasta holandesa contirosde Ru año 1973en Barcelona. paña ante Holanda en el Eu segundo tiempo espléndido;al Ilán, un monstruo, Fueron cuarenta minutos de de Braben ropeo de Ostende se vio claro correr delcual barrerían ensueño. Queesoy no otracosa der, en una rememoración de su que no habíacaídoen sacoioto. mente a un rivalque, enmaterial parecía aquelchoquecuyadesi un cons mejor época, y de Epi, con un in De nuevp ante los holandeses de fuerzasfísicassuge solente “smash” que fue la ca gualdad nasta del 103,a la queseguiríala ría la inevitableimagende la liiúltima, de Santilana, tras la cual cha entregigantesy pigmeos.El soviéticosuperadopor la se produjoun estallidode deli rodillo chispa siemprecrepidantede los rante entre nuestrosjugadores. españoles, integradosen un ho Con estesegundotriunfoel acce mogéneo conjunto para el que so a la “poule” final estabaase Díaz Miguelutilizósóloseishom gurado. bres: Llorente, Brabender,Epi, Santillan y Dela Cruz comocin Victoria de leyenda co inicial, y Costa.D(azMiguel con el planteamientotáctico Sobre el papel,el España-UR dio ideal y el desarrollodel partido SS con el que se cerrabala fase hizo innecesario relevos.No previa de Siena,aparecíacomo obraba de igual los forma el selec un merotrámite,queen modoal guno podía quitarle el sueñoa •

LOSEUROJUNORS

Los chicosjúniorsy juveniles obtuvieron en susrespectivos eu ropeosunashonrosas segunda y terceraposición, quedejaban entrever la proyección dealgunos jugadores comoEpi,Iturriagay Llorenteque añosmástardeserían piezasinsustituibles enlasenior.Laselección juve nil estabaentrenada porAito,queobtuvoenDamasco unaterceraposi ciónpordetrásdeItaliay Yugoslavia. Conlasniñasnonosfuerontanbien las cosas,yaqueenjúniorS noseobtuvola clasificáción paradisputar la fase finaldeMessina en 1979.Elcampeonato juvenil,a pesardedispu tarseenCuenca, tampoco significó unavance importante paraelconjun to español deféminas, quequedóclasificado enundécima posición. VIII y VIII

CHICOS-JUNIORS

1978 Roseto: URSS, ESPANA, YUGOSLAVIA JUVENIL 1979 Damasco: YUGOSLNIA, ITALIA, ESPAÑA CHICAS-JUNIOR

1979 Mesina: URSS, HUNGRIA, CHECOSLOVAQUIA (O) JUVENILES II 1978 Cuenca: URSS, ITALIA, BULGARIA (11) Nota: (O)Enestecampeonato España noobtuvolaclasiticación.. (11) Fuela posición obtenida pornuestra selección.;1] 1---

ZUMOS

ZUM

4UUER;0] 4UUER DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]


LOS CHECOS,O.TROTOQUE.. éiqUiflfóüiá.de!EUpeo.79

u •

teada

a

España,

negaba

la

con

la

que

posibilidadde

•.

se

•_;

..

le

te

aspirar:.

europea

dable

quealtura otra

nuestro

sigual

esa

durísima

obstáculos

carrera

quevlnoa

para

España,

equipo difícil

se

le

medirse

tocó

título

mundial

equipo

en

y

de

punto

cesible

para en

menos

objetivo Y

se

tante

como

bien

de

por

indica

el

escue-

-pagic,

conjunto

-Varajic,

kanov,c,

1ibassc

que

Cos,c

del

Se

escapó

fue los

ron

Radovano--

.

tiempo:

un

Europeó

aciago

yugoslavos,

de

que

abdicar

. habían

merito -.

de

un

conquistado

do-75

..

.

y

. Esta

vez,

en

fueron

.

Lieja-77.

los

de

a

-:lral

finalista— erigirse

..básket

en

_____________________

soviéticos

.eenas

ron .

.qúe

.Be!gra-:

en

—sorprendente Seesfumoel-quinto

hubie

título en.Barceló

triplicado

:quiene

-‘:.

puesr. pareció

révalidado

.

bas— -jugado-.

España

segúndo

:Turíñ para

Ki-.

noconstituia

pequeno,.

limitó. de

que

wcselesopusounabrIHantere-na73 Lo

vir

•-.iIu.oreCuPera0 .

Dal-

Zicic, S1avnic,

plica.

.

. .-.

los

.

plena-.

—aquel--soberbio

formado

rninu

enáárrilada(66-57)hástala

mitad

totaiteo(iOO-1Q8)..A.losyugoslavos

nuestro

Itu

Siena,

técnicos.

emergen-

ambiciones

victória

tener

a

alcanzado

en

y

--una

-:

ceñti 4

.

pusto,

las

.res

con-

consiguió

sexto

rnás.

volvie

dueños”

cotinntal,

PALMARES

-

del

con

un

-

-.

tEl

rosario fasé

terminó no

de finalcon

menos

una

derrota

quia

(100-107).

dél una

sinsabores

en

-ültirna

amarga,

cuenta,

puesto

.

para.España: ante-

que

. se

!e-

broche

.,

ciertamente

-...

98-76,

al

que

rael;

Italia,

Francia,

.--

ChecoslovaESPANA,

1 978

: -

Polonia,

. 1978 .

Belgica

. -

,

.,__

—._-—

-.

1979

:-.-.-:

-

-

.

-

-.

• -

-

--

-

-

-

VIII

-

-

-

VII

Holanda,

.

--

ls

--

Turin

Xli

URSS,

Grecia, y

--

hicieron

aportación.

. Yugoslavia,

1979

Belov,

Tachenko

CLASIFICACION:

Bulgaria

.

y

decisiva

quia,

hubieun

una .

Chécoslóva-con

por

Tarakanov

eéfurnóelquintolugarqué se

triunfo

Eurobasket-79.

EUFOPEOS URSS Israel Yugoslavia FEMENINO Páznan URSS Yugvia. .CsS MUNDIALES Manila Yugoslavia URSS Brasil FEMENINO. Seúl USA : Corea.delur Canadá •

fácil

XXI eáta

persónala

de

. El

-

querecurrirsea

comopivot

tualmente-

el

esto,

quinta

..-. ---

de-

a 9 1-87

la

tuvo

-

checos; en

cn

cayó y

inac-

cabia

que

dignidad..

vengámoslo, mente

no

le

prue-

al

logica

otro. con

que

final

--

fal-

su

los

..

Santi-suerte

esta

contra

cia... -.

el.cuádroespañol,

buena..

asignarle caer

tres

Otra

difícil,

que

sus

del

rriaga

ganados

y

indu

de

la

superiores

Rul!án de

pivots

Con.decir-que

favor;

siempre

éuropeos

ininterrumpidamente. ba

nuestro

la posesión

cmpeonatQs

tos

es

Rullán sidó

lucha

ñietrós.

TüWñ

a

contra

Yugoslavia,.en

su

de

checos

ue hubiera

netamente En

.•.

Porque

con

y

de Yugoslavia

los

altura.

peso llana

aflte

Ante

tómoral..y

aumedalla...

Réplica

,

brillante a su rentree en la eli

-

.

.

-.

- -.

-

-

.4

-

.__.

.

MOSCU Y PRAGA G,rona,unensayo antelaURSS Torneo Ciudad de Españairresistible Hungria, GranBretaña, Polonia feliz en tierrasSoviéticas.Yúgoslavia, siempreun Italia, otropaso..— Eurobasket dePraga. Unamedalla Loschecosfueronbronce encasa. —

.,

.

..,

.

. .

ENERGIAPARA .:.-.ELTfiflNf..

.


TURIN: IMPOSIBLEGANAR El árbitro griego Tsolakidis privó a nuestra seleccióndel triunfo sobre Italia al dar por válida una canasta de Vilalta, que se produjo fuera de tiempo

Romay frenteaMenghin. Italiasiempre muydifícil...

Llorente, la fuerza delequipo nacional zurra”. que, con el apasionado fase final. Se inició la aciagara rael, ensuma,se habíabenéficia cionador soviético Alexander cha con un derrotaante Israel do de estadésconcertante actu aliento de sus “tifosi”, habíade Gomelski, que hizo un sinfínde (luego subcampeona). diríase cación española. ser necesariamente ún enemigoS cambios tratando, inútilmente, que la inspiración,el espíritude de mucha consideración. No de contenerel alud de juegode lucha y la sedde victorias,losha obstante, Españadominósiem Atropelloarbitral un equipo españolen vena de bía dejado olvidados nuestro pre el marcador,hastapor doce aciertos, literalmenteimparable. equipo enSiena.Enestaocasión Resurgiónuestroequipo en el puntos (65-53)a diezminutosdel Un amplio,insospechado 101-90 fueron los fallospropioslos que choque del día siguiente,contra final..Después,la ventajafue de fue la rúbricapuestapor España determinaronla derrotaespaño Italia, ante la que contrajoméri creciendo hasta quedar en un a estasu segundavictoriasobre la. Asíy todo, éstase produjopor tos másque suficientesparaha solo puntoal cumplirseel minuto los soviéticos, con sabor de’ el leve margende cuatropuntos cerse con la victoria.Perola fata 40. Peroel regalode la canasta auténtica gesta.Matrículade ho (84-88), lo quehizodeplorarmu lidad quisoque éstale fuesene de Vil/altaimpidióque Españase nor paranuestrosseleccionados,cha másestecontratiempo,que gada por la faltade ecuanimidad anotase untriunfoque habíame merecedores,todos, de los más pudo perfectamente haberseevi de un árbitró, el griego Tsolaki recido plenamente. cálidos elogios,aunquese impo tado sólocón que el equipohu dis, quediocomo válidaunaca Finalizadoel encuentro,la de ne, con todo, subrayarla parte biese evoluciónado ccn más nasta delitalianoVillaltacuando legación española,encabezada que en eseelogiocolectivole co aplomo, con unmayorconvenci se habíaagotadoel tiemporegla por el presidenteErnestoSegu rrespondea Juanito de la Cruz,. miento en sus propiasfuerzasy, mentario. El signo del marcador ra de Luna,presentóun recurso que realizóla hombradade anu sobre todo, conel aciertotáctico (80-79) a favorde Españaal tér ante al comisión técnica, que lar a supar,el giganteTachenko, preciso para batir las durísimas mino dé los 40 minutosquedó, presidíael yugoslavóBorisStan la piezaclavedel equiposoviéti defensas planteadaspor los is así, invertido(81-80)a favorde kovic, quiendenególa reclama co. José Luis Llorente fue otro raelitas. A últimahora,es cierto, Italia. Se le escamoteóa nuestro ción española.Un nuevorecurso de los destacadosimponiendo salió a relucirel haátaentonces equipo un triunfo legítimamenteante el comitéde apelación.Dos un ritmo infernalqueahogóa los adormecido espíritu de lucha, ganado trastrepidantelucha,a la horas de debateentresusmiem soviéticos. con los cambiosde Floresy Ru que nuestrosjugadores.aporta bros terminaron conunadecisión En Turínlos hadosle fuerona Ilán en los puestos de Ansa y ron todaslasvirtudes buen jue de la FIFAdesestimando el recur España menospropicios.La vic Santillana. Peroesto sólo sirvió go, espíritude lucha,sólidamo so. Así se consumóla flagrante toria le fue negadaen los cuatro para limitarlas pérdidás,puesde ral— precisas para imponerse, injusticiade unaviçtoriaescamo partidos en que intervinoen la 76-86 se pasóal 84-88final. ls como asífue, a una “squadraaz —


r

-

cAPm*O1s(i98O1)---

TI

.‘.:_____l-.I

-

-

—i•••:’

.

—.

1

u

r

:1

-

•1 -

-

.1

1

-H--

1-laa el Este. Fuemn estos riosamente a Francia Tambien aftas —priipio-deIos8O— ctan esepartidoeslabaenjuegolapar elbasket tuvocomo lugar decampe- cipacton del Mtmdial-82(Cali. C Iscion a don po del Este la Unión lombia)por la anunciada renuncia : Siética- y £hocosloquia con la ftakaalevÉntó mndialista.’ salida -previa.en-el préolínpico de Fules J.OO.d Misha-—jp Suiza Moscu-80-, del España retren Sia duda.’la .Olimpiada:deMoscú. plenamentesu recuperación(espe j’. era la -an cita de’áquel’momentoy. a todas. luces) después.. Españaestuvo presenteconun -re- sólo tres años-de-fuerte-crisis.(E 1 sultadosatisfactorio’al conseguir la; basket’de-Lieja-Ostende’77).La eh 1 ci.rta- diSputó posición. traspclereh :aflj- la amnuestiositioyiele4as’-’ 1-contra la URSSpor La riegunda parte de este capítu F ‘maMadelxonce.En.tierras suizas reseña-b’quéhied’.Euiutasket se.cairnpód jfjj -Pga (tambin cuartos) al puvam j1edo-a y muchos’su- los anfitrionesde la médallade bro friruientos en la -siguienté.-..cuando..ce en el patudo decisivo. Soptab iwestio destino-estLwÓ-en menas de vientos.degluria-paianiiestroeqU 4-b.cSseeencerunpeo •.

p 1.

r’-•

!

-

,-.

.j

Romay(213),el gigante que nos elevóhacia la cúpula mundlal L..

r .

.

_____-

.

-

L-.

‘--

w.a

-

.-.

sws..--.d--iss..,

r.i.i’-

vCuU4.sGIó.

*,dv. ‘EMO”. 1u.d.øu. Jslba”, “t.vk*a NNwoBsást” ypciic.Iures

—foIo% t

,j

-

-

:‘

.,“,—-.--,‘

..‘-,

-

-

-

-


SUMARIO • • • • • •

• • • • • • • •

El recuerdodelEurobasketde Siena-Tui rin. Plan de trabajoy novedades: Díazy Solo-

Situados en Moscú. Lospolacos no resistieronnuestraembestida. zábaL. Despuésde SenegalllegóYugoslavia. PártidoscontralaURSS:Gironay Torneo Segundos de grupoy cruceconla URSS Otrasvictorias:Brasily Cuba de Palma. Italia,alo grandee imparabte Nuevacita en La Coruña. Preolimpicode Ginebra. Adiósmedalla:cuartos. Triunfos sobre Hungría,Gran Bretaña, EUROBASKET DEPRAGA. Poloniay Finlandia. Se confirmónuestrarecuperacióna 1 Italia, la másfuerte. vel mundial. 1 Todos pendientesdel Francia-Checos- 1 Loschecosperdieronel primero. 1 Primerafase:sinconocerla derrote. lovaquia. .

.

2

• • ••

Nuestro.turno: ganamosa Italia(86-87). Soviéticos y yugoslavos, inabordables. Alasaltodel. CSSR. Triunfoy medalla de bronce para los checos. • España,cuartaotraveL CRONOLOGIA: 1980-81. RESULTADOS. EL MUNDODELDEPORTE. PERSONAJE: ChichoSibilio. LOS EUROJUNIORS. PALMARES. .

PasO previo a los JJ.00. de M

.PREOLIMPICO

DE

GINEBRA

En Girona, PCilmade Mallorca y COruña.. partidos de preparación Díaz ySolozÓbal, los nuevoS -

Olimpíada de oscúnosespe iba: España mostró su an capacidad reacción y isi logra una medalla

1 1

Preserta Colección

por la “victoria-gesta” sobre la Unión Soviética—obligabaa abrirle un ampliocréditoalequipodeEspa ña antelainminenteaventuraolímpi ca. La plazade Moscú,empero,te nía que ganarlaEspañaen Ginebra, en unpreolímpicoqueaprimeravista se ofrecíaerizadodedificultades. Plenamente percatado de ello, Antonio Di’azMiguel trazó un plan. de preparaciónen el que no había quedado ningúncabo por atar. De entrada, pudodisponerde un pIalo lo suficientemente amplioparaque el equipo pudiesellegaral preolímpico de Ginebraenun estadoóptima La concentraciónde los jugadoresse inició el5 deabrilde 1980y prosiguió hasta el 21del mismomes.Enellase reunieronnuevede los que integra ron la selección-79(de Turín):Bra bender, Corbalán,Dela Cruz Flo res, Llorente,Margall,Rullán,Epi y Santillaña,ademásde Rbmayy los debutantesJoséLuisDíazySolozá baL Cubierta la primerafaseen Cas telldefels preparaciónfísicay en-

en Girona,teniendoun 89-90adver so para España,pero dada la enti dad del contrincanteel tanteohubo de mereceruna aceptaciónplena mente faiorable.Sobretodo,.tenien do en cuenta que España llegó a contar con unaventajade8 puntos, producto de unasfasesde granjue go, en lasque destacaronpoderosa mente Brabender,Epi y Corbalán. El giganteTkachenko,dueñodel re bote por la eliminaciónde lospivots españoles,decidió,en.últimainstan cia, lasuerte delencuentro. Dos días más tarde, se inició el Torneo Ciudadde Palmaen lacapi tal7 balear, con la-participaciónde Holanda, Francia,UniónSoviéticay España. Nuestra selección siguió describiendola brillantelínea de su prestaciónante lossoviéticos,enGi ,vné: vencióa Holandapor 87-81, repitió victoria,al díasiguiente,sobre Francia, por 92-72, y en la tercera jornada, la de clausura,se enfrenta ron Españay URSS,imbatidoSam-

,.

w ———

—— —

a-

4

—,

F

el La excelente clasificación obteni sayo de losdiferentessistemas— da enel Eurobasket-79(de Sienay equipo jugósu primerpartido,a tftulo Turín) —un sextopuestoabrillantadode ensayogeneral,eldía22 deabril,

.

— —,— —

—-—

sii PJLJela

85/.

1

2103Karhu Hariem Mr

— —— — —

. .

.

5

.

1

.

de Calzado para BALOFIIICES1O

Proyectadosespecialmente para el ba loncesto.Zapatodecañaaltay exceIente adherencia.Empeine depiel blancay refuerzosespeciales depielenpunteray ta lón paraprevenirladeformación debidaal uso. El soporteacolchadode lostobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptima sujeción,ojalesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perforacio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARHUdegomaespecial y nuevo perfil perfeccionado. Numeración: 515 (númerosenterosy medios).


;1]

111$;0] RNA Conlundeuites biuinlos sobre Hungria, Gri Bretaña, PoloniO y Finlandia Nos pare la CS. Brolaender (40 puntos), destrozó a Erando

(107-81) —quién hablaba aquel juego de los españoles, resuefto rró la aciaga racha con un tercer d(asde’besiasnegras”?-yFinlan quitarse la espina de su infortun encuentro contra los checos. a tropiezo. éste ante la URSS por día (107-92). 80-93, tras un primer tiempo(40-49) DeLucesnaaGinebra (12al 17de bender, autor de40 puntos,fue,u de tenaz oposición. mayo), en donde las cosas ya no le vez más, el héroe del selecciona serían tan fáciles a nuestro equipo. español. Un inesperado tropiezoante S Desoboensobo Sévenció,s.,enlaaperturadeesta tase finala AIemwriaeral porun as, al día siguiente (86-87) vim Cinco días después -el 6 de cómodo 85-59, pero llegaríala pri comprometer seriamentelas pos mayo- se abríaen Lucerna,sede de. IU denota. ante oovaqwa hdadesdedasiflcación del epo la fase preliminar el Preolímpico. (68-70). como tnbuto insoslayable a España.que pagaba, de este mo hora de los graories co omisos la inferioridad de rebote de los nues el tremendo desgaste de fuerzas había sonádoparaEspaña lies. Se venció a Francia(103-100) La tase preliminarfue para Epa- en una soberbia demostración, de ña poco menos que un paseo. Victo rias sucesivasy de considerable con sistencia, sobre Hungría (97-50), Gran Bretaña (125-63), Polonia ..._.,

bos, con victonáde los soviéticospor 93-80. Una nueva cita, en forma de tor neo, también de carácter internacio nal, esperaba a nuestra selección a seguidoen Comria, del 29 de abril al 1 de mayo. También con Fraia, (MSS y España,y con ¡ta Na AIlíyanola fuerontan bien las co sas a nuestro equipo, que perdió en os tres partidos.ContraRancia, por 90-93-canal hándicap deún Rullán no repuesto de unalesión que sufrió en la concentración de Casfellde tea- frentea Italia,por un solo pun to(100-101 )en unaexcelenteactua

-

.

España-URSS 363 364 Es España-URSS 366 367 368 EspañRSS E 370 Bretaña 371 372 373 EM 374 ESPaña-cheCOSIOV. 375 España-francia’ 376 España-Seeda’ 377. 378 379 ERSS ESpana-URSS 381 España-Poloala 392 Esa-Seoegal 383 España-Yugoslaria 384 España-URSS 385 España-BraSil 386 España-Cuba (1) 387 España4a

Ginebra Pre-Opico, Ginebra PrO 72-98 Moscú Aoso 92-98 Mascú Moso 1 Moscú JJ.00. 94 Moscú JJ.00. 91-95 Moscú JJ.00. 102-119 Moscri JJ.00. 110-81 Moscú JJ.00. Moscú JJ.00. 86-95 Moscú JJOO. 388 España-URSS 94-117 Moscú JJ.00. (1) El del IiPll,po,ean’—4.ño con oi’Ip$a O6 por lo e d lur,ase rara pMu.ga 1881 389 Es 109—106Burdeos Amistoso 125-100 Agen Espana-Rancia Amistoso 391 93 Borgauo Amistoso 392 102. W — 393 89-91 &alis Epeo 394 Españah 72-69 Bralisla,a Europeo 395 España-inglatena 78-47.. Bralielara Europeo .396 Esa 111—72 Bratislara Europeo 397 87-86 Praga Európeo :: 101-110 Praga Europeo España-Yugoslaria 72-95 Praga Europeo España-checoslov. 90-101 Praga Europeo

3-,’,.

‘“,,_.

Catalán fue€1maestrodela décadapasada

L •

‘80-90 Gimna Amistoso 87-81 P. MallorcaT.CiudadPalma 92-72 P. Mallorca T. Ciudad Palma 86-93 P. MallorcaT. Ciudad Palma 90-83 La Coruña T. LaCoruña 100—101.LáCoruña T.LaCcrruña 83-100 La Coruña T. LaCoruña 97-86 nia 107-81 107-92 üva Pre Ginebra Pra-0 Ginebra mpico 183-100 Ginebra Prempico

,...

70-93

.

-

_

COKtL!’


1 DIPLOMA OLIMPICO La URSSnosarrebaté la medalla de bronce Debut internaCional de Sibilió Senegal, una perita en dulce “Spariing”de lujo Dos semanasantes del iniciodel torneo olímpico,ya estabannuestros olímpicos en Moscú, dispuestos para lafasefinalde supréparacióno, para ser más precisos,parael reci claje de la preparaciónque leshabía permitido ganarseen Suizael pasa porte olímpico. En esosquincedíasde espéraen la capital soviética,aún quisoDíaz Miguel realizardos nuevosensayos con sendospartidosamistososcon tra laselecciónde laURSS.Yaessa bido que DíazMiguel no se anduvo nunca con remilgosa la horade es coger adversariospara la puestaa punto de nuestra selección. La URSS venció en ambos partidos (98-72 enel primeroy 96-82enelse gundo).

L Epi ya esunale enda viva de ‘westro basket. n el equipona ionaI ha sido iempre unaes trella

Debutfeliz

artido contra los galos.Y no faltó pinoqueEspañaperdiesetambiénal ifa siguiente,contra Italia (79-93) ara queel panoramase oscurecie e todavíamásparanuestroequipo, uya clasificaciónpasabaa depen ler deloque ocurrieseenelFrancia hecosIova quia, último partido del

1980

torneo. España venció a Israel precisos, una derrotade los france (1 00-89)enlajornadadecierre,pero ses... La clasificaciónfue la siguiente: su clasificaciónestabaacondiciona da a una victoriade Checoslovaquia Italia, Checoslovaquia,ESPANA, sobre Francia.Quisola fortunaque Francia, Israel, Alemania federal, las cosassucediesenasí.Jamásse Sueciay Polonia. Los tres primerosclasificadosse habrá celebradocon tanto fervor como enaquellaocasiónunavictoria habían ganado el pasaportepara de Checoslovaquiao, parasermás Moscú.

EL MUNDO DEL DEPORTE • Unaexpediciónvascaalcanzala cimádelEve

LaRealSociedad,pesea permanecer 32parti dos invicto,se vesuperadoporelRealmadrid,quese adjudica la Ligay laCopa,alsuperara sufilialel Cas tilla (6—1). • ElNottinghanForestganalaSupercopade fút bol al imponerseal Barcelona,porel cómputoglobal de 2-1. • ElValenciaC.F.conquistala Recopaeuropea, al vencerenlaseriedepenaltiesalArsenal,enBruse las. • HelenioHerrera,elpopularH.H.,es designado entrenadordelBarcelona.Pocosmesesdespuésse ría sustituidopor Kubala.El club azulgrana,tras 11 años, diceadiósa Juan ManuelAsensi. • JuanAntonioSamarancheselegidopresiden te delComitéOlímpicoInternacional. Su primergran problemaes el boicota losJJ.00. de Moscú. • Saltaen Italia el escándalodel “calcio”. Doce futbolistasvana parara lacárcel. • Elboicotdeclaradopor losEstadosUnidoses secundado.porotros paísesafines. Españano se sumó a esta postura.La Olimpíadade Moscú,sinla participaciónde losUSA,tuvounaclaraprimacíaso viética y bajósensibleménte suinterés. • PaquitoFernándezOchoaanunciaoficialmen te suretiradadelesquíactivo. • Elatletismomundialsevistedelutoanteelfalle cimiento,a los66años,del legendario JesseOwens. • FaustinoRupérezganala ‘Vuelta” a España, Hinault ganael Giro” a laliay Zoetemelkcónsigue su primer“Tour” deFrancia. • Elatletismoespañolestáde enhorabuena.Jo sep Marínóbtieneel récordnacionaly mundialenlos 5.000 m; mientras,Antonio Corgoslograun espec taculr récord,al saltar8,23m enlongitud,quele bu bi supuestola plataen Moscú. -

rest. 1981

• LaRealSociedad,despuésde estara puntode obtenerlola temporadaanterior,se proclamacam peón de Liga. • ElLiverpoolse imponeal RealMadrid (1-0)en la disputade lafinaldeCopade Europa, disputadaen París. • AngelNieto logra su décimotítulomundialde motociclismo,en 125 cc, Ricardo Tormotambién obtuvo eltítuloenla categoríade 50 cc. • SeverianoBallesterosse hizocon cincogran des premiosde golf. • Elequipode baloncestodel RealMadrid con quista el1Campeonato del Mundode Clubs,disputa do enSaoPaulo. • EnlaIIICopadelMundodeSambo,Españaob tiene cincomedallasdeoro. • ElatletaJoséLuis Gonzálezseacreditacomo uno de loscorredoresmásdestacados del momento, al conseguiren la milla de Oslo una marca de 3’49”67/100 o, lo que es igual,la cuartamejordel mundo. • MedallasdeplatadeJavierMorachoyAntonio Corgos en los XIICampeonatos de Europa,en pista cubierta,de Grenoble. • Blanca FernándezOchoa resultavencedora en el “slalom”gigantede laCópade Europa,que re dondea conunagrancampaña. • Elequipoespañolde tenislogta el ascensoa PrimeraDivisióndela CopaDavis. • Españaobtuvoel Campeonatode Europade hockey patines,enEssen(RFA).ElBarçatambiénalcazó otroéxitoen laSupercopa, a niveldeclub. • Enlos campeonatosde Europade karate,Es paña obtuvo14medallas,dosdeellasde oro.

fue el 21 dejulio cuandoempezó para Españala parteseriade su es tancia en la inmensacapitalsoviéti ca. Nadamenosque unpartidocon tra Polonia,comodebutolímpicé.El maleficio que durante tantos años vino prendidodel equipopolaco se había roto hacíacinco años, lo que no impidió que durante todo ese tiempo siguieseterniéndosele a Po lonia, cuya fama de “bestia negra” ya estabadel todo extinguida.Esta bez, temoresinfundados.Españase apuntó un claro1Q4-81,productode una excelenteactuaciónde losCor balán, Epi,Brabender,Dela Cruzy Romay —alineación inicial y Sibilio, Solozábal, Llorente, Margall, Itu rriaga, Floresy Sanffflana. Al díasiguiente,unaperitaen dul ce llamadaSenegal,alquesevenció por un contundente 94-65. —

1

Sibilio... iqué bueno!


PASE FINAL. Pasó España a pesar de.. YUgoslavia Cosic, Kikanovic y Dalipagic, el trío mágico La eliminación de Sibilio y De la Cruz fueroñ determinantes para España.Meterlecienpuntosal graníticobloquesoviéticonoestaba, ni está,al alcanóedecualquiera. Los comienzosfueron evidente A lasveinticuatrohoras,otra difi mente buenos.Alcanzarun cuarto cultad de innegableconsideración: lugar ya dejabade serunautopía,te Brasil. Alahorade laverdad,sinem niendoencuentasobretodo,queen bargo, resultóque el temidoescollo el torneoseregistrabalaausencia de carioca fue saltadocon insospecha EstadosUnidos,razónpor lacualto da facilidad por nuestro equipo dos lospaísesteníangarantizadoun. (1 1081 y52-34enelprimertiempO). peldañomásarribadelqueen buena Sibilio, extraordinario,autor de 33 lógica’leshubiesecorrespondidode puntos,fueel principalautordeltotal haber acudidolosyanquisa la cita oscurecimientodel “carnaval”brasi olímpicade Moscú. leiro. Contra Yugoslavia,al díasiguien Tras el triunfofrentea Brasil,con te del soporíferochoquecontra los el que se cancelabaunaviejacuenta senegaleses,se jugabaEspañauna —en Hamilton nos vencieronpor 5. baza importeconvistasa laclasifica puntps y nosexcluyeronde la Olim ción final. Nuestroequipo fue otro piada— la posibilidadde alcanzar muy distintodel de la víspera.El en medallase perfilabacon ciertaclari cuentro-se-abrióbajo un signoalta dad. Demomento,habíaquevencer mente halagüeño,cón clarasuperio a Cuba, cosaque se logróa fuerza, ridad españolaen el primertiempo, eso sí, de sudor y lágrimas;como resueltocon unesperanzador 50-45. bien sugiereel96-95conque,seselló Santdlana aportó su calidad De. la.Cruz rendimiento óptimo Españadispusouna zona.ofensiva. ¿ el emocionante choque alque hubo 3-2, con Dela Cruzy Sibiliodueños que añadir una prórroga paradesha ocasiones léase partidos amisto del rebotedefensivo,puntode parti dieron a Yugoslaviael impulsofinal sos—que DíazMiguel habíatenido cer el86-86con quesehabíallegado hacia su victoria por 95-91. Pero Es da para los velocescontraataques límitedelos40 minutos.Dela emo teníaya virtualmentesegurosu de planearlacontratácticaparaaba al españoles,quehallabanen Braben paña ción que estuvo irradiandoel en tir al coloso. Nada que hacer como acceso a la fase de clasificación. der yEpidoscerterosrealizadores. no fuese.enundíade arrolladorains cuentro puededarunaexactaideael Pero en los últimosdiez miñutosse piración, como en Barcelona-73o hecho deque alfinaldelencuentroal, esfumaron las bellas perspectivas Condición de segundo Siena-79. TkachenkoyBelovfueron “coach” cubanole dieseun infarto. con que se habíaabierto el choque. habíaparamenos... Por sucondiciónde segundoclasi las estrellasdeunequipoqueen.esta NoCon EliminadosSibilio y Dela Cruznues este dramático triunfo, la ocasión, como en tantas otras, mos tro equipoperdiófuerzaenel rebote ficado del grupo“B”, a nuestroequi cuarta plazala teníaaseguradaEs tróse fuera del alcance de nuestro y lo propioocurrióen ataque.Fueel po le correspondióenfrentarsea la paña. Perose aspirabaa más.Conpivot yugoslavoCosícel quepasó a URSS. primerclasificadodel grupo equipo. 119-102 fue el resultado, como reválida del 44-53 del descan queEspañano dominarlostableros,en beneficiode “A”. Todounhueso, a pesar delas numerosas so. Con todo, un resultadohonroso los alerosKikanovicy Dalipagic,que pudo roer —

Personaje•

EL

“-.

CON LOSCUBANOS. Por “Chicho” Sibilio

-

En la blimpíadá de Moscú se produjo mi debut con la selección española.Bueno,‘en realidad debuté en los partidos de prepara ción que disputamosen el mismoMóscúpo-. cos díasantes de comenzarel torneoolím— pico. Recuerdo la llamada para la selección’ corno un hechomuyagradable,porque la estaba esperando.Habían habladó conmigo. para ver si me interesabaacudir a Moscú si España se clasificabaen el Preolímpicode Suiza. Cuando consiguieronla clasificación volvieron a proponérmeloy acepté encan tado. Aunque era un novato,mis compañeros de selecciónme recibieronmuy bien. Había’ un gran ambientede camaraderíaen el equl poy me fuemuyfáciladaptarme.Además,en aquella Olimpíadaestuvea unnivelbastanteaceptable de juego y Españaconsiguió el cuarto puesto,por lo que todo fue una gran experienciaa nivelpersonal. Pienso que la cuartaplazafue buenapor que seleccionescomo Italia, Yugoslaviay la .

URSS estuvierona un nivel superiora! nues tro. Nos tocójugarnos la medallade bronce contra los-soviéticos, que habían perdido. toda’ opción al oro contra Yugoslavia y claro, en su propioambientey conla necesidadque tenían de conseguirla medalla,no pudimos sorprenderles,perocreo queestuvimosene! lugar que noscorrespondía.

de pique. Por esome alegrótanto conseguir la victoria. Al finalfuimoscuartos,peroya se empezó a vislumbrarque muypronto ibana cambiarse. los cuartospuestospor medallas,como así sucediómástardeen el Europeode Nan tes y la Olimpíadade Los Angeles,dondeyo no estuve.

A nivel personal,recuerdocon muchoca riño elpartido contraBrasil,ya en lasegunda fase, al que conseguimosbatir con holguray en el que ‘anoté33 puntos. Peroquizáel en cuentro-quemeprodujomássatisfacciónga nar fueeideCuba,a!díasiguientede losbra sileños. Fue muy difícil y dramático,porque lesvencimoSen laprórrogaypor Unsólopun to. Aquellavictoria fue muy importantepara mí. Primero.porqueteníamosla cuertaplaza aseguraday segundoporquecon algunosju gadores cibanos’teníaalgunascuentaspan dientes.En mis inicios,enla RepúblicaDom! ,.nicana,ya mehabíaenfrentadoa ellos varias veces y existíauna granrivalidadunaespecie

‘Cándido Antonio“Chicho”Sibilio. NaÓiÓ en SanCristóbal(SantoDomingo,Repúbli ca Dominicana) el 3 de octubredo 1958.So inició en el baloncestoen sutierra natal y a los 16 añosrecibióunaofertapara venira Barcelona.La aceptóy se enrolóen los ju veniles delólubazuigrana.Pasóluegoa los júniors y afinabade la temporada76-77de butó en el primer’equipo.Desdeentonces no ha conocidootra camiseta que la del Barça,concuyoscoloreshaganadodosLi gas seisCopasde España,dos Recopasy un Mundialde Clubs,ademásde seisLligas Catalanas.Hadefendidoen 62ocasionesla camisetade la selecciónnacionalabsoluta.


Su poder. o ,oflo uosIudó (1 191O2) Todisako yS.IgóiB.I..=wio. — le ler.ncie —

fra tt, al díasiguiente.ibaa luchar Fpra por unpuestoenlafinal. No pudo ser. Halla.con susfenómenos Marzorafi, S*esta Generali, W Maltay Meneghin,resultóunescollo insalvable.España,claramentedo

minadaenunsegundotiempo, alque

se habíaentradocon un 46-48 que reflejaba la buenaoposiciónde los nuestros, acabó sucumbiendopor 89-95. Peroquedaba la opción al bronce, nada menos que con la. URSS como adversario. ‘Unanueva denote, éstapor 94-1l7fueel amar go despertarde un sueñode meda lla. Undíapésimode nuestrosaleros: Sibilio (cero puntos), Brabender (sólo 6). De otra parte. Sanliltana nada pudofrentea Tkrenko y lo mismo le ocurnóa De la Cruzcon Lopatov. A España,ensuma,lequedabael consueb de una cuartaplaza.con dereobó a diploma.tina clasifica ción. convengámoslo. por la queya habríanfirmadoDíezMiguely todos nosotrosantesdeltorneo. CIASIFICPCION:Yugoslavia, ha lla. URSS.ESRAÑA,Brasil, Cuba, Polonia. Australia,Checoslovaquia. Suecia, SenegaLIndia. Ewoba*etdePrga La cuartaplazaobtenidapor Es ¡iaen eltorneoofripico deM viose revalidada enelEumpeo-81de Braava-A-aga, del que,por cier to, no puededecirse que fue una competición de rango inferiora la oliupicaTéngase en cuentaqueen Moscú estuvoausentela selección de EstadosUnidos,por lo quela locha por el título pasó a sercuestión exclusiva de paiseseuropeos,como bien cuidóde reflejarlaclasificación final, encabezadapor Yugoslavia, Italia y URSS, por esteordenen el podium. y aña encuartolugar. España fueincluidaenel grupode &-atialaar,junto conFranaa.&aei lnØat’ra, Gresla y Choslova quia. Elotro grupo,consedeen Ha vkuv, lo integraron Alemania, Tur quia, URSS.Polonia, Yugosa4ae Italia. Exitototalde nuestra selección en

No fueronestosañospropiciosparanuestros chicosy chicasenca tegoríasinfenores. Lomejordeeste bienio(1980-81 )fueelcuartopuesto conseguido por losjCiniovs da el Europeode Ceije,conla explosiónde FernandoMartincomogranjugador.Bulgana enel partidodecisivonos quitóla medalla deplata. Malasclasificaciones enjuvenilesy laschicasnodieronunaa dere chas,pueslasjún.orsfueron novenasy lasjuvenilesdécimas.Estáclaro que nuestroatraso en basketfemeninoes irrefutale yenaquellos añosno se vioningunaprogresión. Chicos-júnior: IX 1980 Celje,URSS.Yugoslavia. Bulgaria (4) Juveniles: VI 1981 Sa$ónica,URSS, Italia,Alemania (9) Qdcas-jun.or: IX 1981 Eger,URSS,Francia,Bulgaria(9)

-

III 1980 Pes URSS,Italia,Bulgana(10)

Romay,frentea losrusos

ZUMOS.

.

.

ZuMos;1]

DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONEl.DEPORTE;1]

UUEP;0]

JUUE


EUROPA:CUARTOS Exito total.en laprimera fOse de Bratisláva’ Esta vez Cayó la CSSR(69.7’2) Francia, lsraél lngtaterráy Grecia, las otras víctimas ésta frente.a.Italia.por 87-86. Lade rrota española parecía inevitable esta primeratase,liquidadaconvic cuando, tras haberllevadoventajas torias éntodos losencuentros. Triun hasta mediadoel segundotiempo os fácilesconunasolaexcepción:el nuestro equipo hubo de ver cómo 72-69 conseguidoanteChecoslova Italia,. en vigorosarecuperación,les quia enla tercerajornada.Unaexce aventajabapor 53-64.ESpañacon lente labordefensiva—alternándo in-. siguió equilibrarelmarcadoryen los dividual conzona—sirvióparadeva- últimossegundos,. Margal!logróele luar el ataque checó, reduciendo var la ventajaespañolaa 3 puntos claramenteláefécflvidadde losBra (87.-84) Pócoimportóya que en el benec, KropllakyKllmes. Enel ban último segundouna canastaitaliana dó español,que se movió siempre dejase el marcadorenun 8786, que con muchoorden,perdiendopocós vino a alimentarlossueñóspor uná balones,sobresalióla labor de Epi, ‘medalla... autor de 28 puntos. Pero los sueños..,sueñosfueron. La URSS,unavezmás,fueparalos

Las palizas...

nuéstros un rivaF inabordable mitiríaa Españadisputar,nadamás (101-110).Españase movióestavez y nadamenos,‘quela final contrala frente a los soviéticoscon ambicio URSS.Peroesaespeculación nopa nes másbienescasas.Jugó,es cier- saríade seruna purautopía.Yugos to. un buen primertiempo,con una lavia,no menosinteresadaque Esexcelenteréplicaal bloquesoviético paña,como es lógicó,en accedera (54-59’) Peroen la segundamitad, la final,-adoptó lasprecaucionesdel los rusosen unaumentodes ritmo, caso,y acabó mostrandosus uñas se impusieronresueltamente a unri- decampeónolímpico.Nuestroequi val,que en aquellosmomentosper-’ po dominóel primertiempo,con un saba yá másen Vúgoslavía,contra 3Z-35.que, eñ apariencia,le daba la que iban lucharpormedallaaldía. ¡ una opción al cuadrohispano.Pero siguiente. en la,segundaparte; los yugoslavos Yu-gos-Ia-via‘ desmelenaron, se literalmentey sa caron un clarísimofruto del deshin Una victoriasobre-Yugos!aviaen elpartido a jugaraldíasiguienteper -

-

-

-

En lasdos primerasjornadas,Es paña habíatriunfadoenlasrespecti vas confrontaciones. Frentea Fran cia, tuvoundebutfelizconunavicto ria por 102-93.Al descansose había llegado con unclaro58-44.Enlase gunda parte,hubounbajónéneljue go español—EpiySibi!iopordebajo de su nivel normal—motivado,en buena parte,por la agresivadefensa de los galos. Las distanciasfueron acortándose de forma alarmante (90-87 a5 m. del final)y los últimos minutos fueron literalmenteangUs tiosos. ContraIsraelse anotóEspa ñael segundotriunfo,gracias,sobre todo, al aciérto globalde Epi, Bra bender y Dela Cruz,tres pilaresso bre los que. descansó efi cacia del equipo, con la. el notable buenhacer de Romayy Rullánen el rebotede fensivo. 51-40 en el descanso y 89-81 al final. Excepto Berkowitz, autor de 26 puntos,elrestodelequi po israelí nopresentó problemas que nuestro equipo no pudiese ‘solucio nar. Con dos victorias,sobre la débil Inglaterra (78-47),conclaratenden cia españolaa ladósiticaciónde es fuerzos, y contra Grecia, de juego tosco y çonribetesdedurezaexcesi va por 111-72.España.liquidóesta primera fasesin conocerla derrota, lo propioque habíahechola URSS en su grupo.

En la capital En la fasefinal, disputadaen Pra ga, sumóEspañaunavictoria más,,

AndrésJirnéne,unjovenqueestáeniacima

-

.-

Margall,unveterano delosfijos

EL T-R’iUNFÓ


;‘

-

-

vas mas supe bies YUgIafloip subfriáóiu4be1LOs d..cos(medIIa de bronce} aos endosauon un 0.14 de salida E.

•..:.

chamiento del equipoespañol,al líSe esfumó. pues. también esta mite de.sus reservastíiz )sk4Ui- vz unamedallaconla qu sesoñacas. Al final,Unexpresivo72-95 dejó té’final fue potagonizada’p r ‘la’. tina jornadacanso ladeI4 UflIOfl SoViética) YU9OSWIla Los de Junio— pçrmitíaa (haz Miguel .y soviéticos llegabana ella.imbatidosy. susmuchachosestudiarcon deteni- como demostraciónde la ar,ojlatjora miento el mminenteenáuentiocon-•. conuhabíán verüdodes oMéii C )vaiiusa.valedeiópara.’ :d0 anrasamn literálmehtealóéY”: la meda1. de bionce Lamedaftá: gos. batidpspor Un’cOncluYert-. nos saliócruz 90-101’.Los ct te84-67. se desuitaton de su .derrotaañte CLASIFLCPCION: URSS.Yugos1.. Españaen la fase-deBratislava Un ,.Iavia;’ChecoslovaquiES(‘ANA inicial 0-14 pesiría‘sobrenuestso Italia,Israel,P loni.Francia, Cre equipo.como una lasa. Atemaflia,TUrqUia.elflgiaterra. cia. .

-

.

-

, ,,

.

-

.

.‘

.

P -

-.

.

-

-

.‘.

..

.•

AntoniO, unmaestio quellevamásde20añosálpiedelcañón

:.Y: .-:-,..‘

.‘

.

PAE

5..’

,‘:,

EUROPEO XXII..

URSS:.

“U.: .

YUQOSLAIIA..

.

XIII:

1980

.

.‘;

FEMENINO BanjaLuka !JRSS,’,. POLONIA YtJGOSLNIA OUMPIA

1980

..‘,

11 -

a

,“-‘•

URSS MoscuVUGOSLNIA ITALIA ‘FEMENINA 1980 Moscú URSS BULGARIA YUGOSLNIA

XIX

gran DlaoF2 sido toda sea instituciónenla squadra ai— .ff

CSSR

.

.

-

._

capuuio

a ,.

.‘.

.

.,

NANTES Andréshninez. Torneos de prcpaación P.adeMa S,A,ntutr&PMlenIáYeIPeCtacbuntO$0EStatt05 eeual’” Se asiapóla medafla.ta

.

.

-

Lirnog.syladai1Otaantea —EnNantesotio

LIII.IIO

lrla

Corbalánseda.Iegido.el

.

.

.

,

URSS..—flm

d deporte

-‘-‘--——

Y.Y .,.


a

ELNIUNdO lleporhvo CAPITI.Oi6(198233)

5:

Estamosviviendouna de las mejoresépocasdelbasketespa 1. ñoL Los80 hierenrevolucione dos, conunDíezMiguelapostan doporlajuventud,yahjestgn resultados. En esto capítulo (1982-83)seinclUyen dosaconte cimientos de Onvergedura. Mundial de Colombiay el Euro basket deNantes-enlos queEé -

1

numta áuestrosbi tsmacJosial.slograronno cuartO p”estóMparderel pmlldoparala medallade bronceanteYugos!.vis conmi albifrajeparcialenlos últimos segundos. En EuÑpa,los’ hombresde ‘DíezMiguelmejora ron e5”%’IiLMite suieiidhnjón ley suesfuerzose tradujoen pta. te, queno fue oro por muypoco, debidoa queItaliasemostró muy llrm. en la linalísima. hizovaler se experiencia, ademáS de.algu nos errorespropiosquea esasal turas se pagai caros. Snplhan vientosde gloila con nombresnuevos MartM’Epi,Jl ménez, Romay,fturriagá Villa vamps, etc.ue alláhastasois

flemposde i g!oria.Martífl k todo nuestra selección,

queposal pie delavión en susalida

‘•‘•

:-

•‘“

___

ra tierras colombianas. No faltóna

die

1. U... serie de: Meosi Epísij Josó’MueiIermÓ.wIez Josó Ai.to.io Go.z.z, ARiosto Roc. y CostasGallé.. FOt.s Archiv “EMD”..’i’Riro.de O!! del b.s&eY’, “Reelsi. vo B..r’

1 f

-

‘11


u

SUMARIO •

Novedadespara el Mundialde Colombia. Jiméneze Iturriaga,nuevosenlaselección. • Torneosde Burgosy Guadalajara. • URSS, Yugoslaviay Cuba, rivales “amistosos”. • Enla sedede Bogotáa 2.300m. • MuchosapuroscontraPanamá. • Ladurezaextrañade loschinos.

• •

Elcolosoamericano,derrotado... Ala fasefinal • de Cali. Yugoslavia, el primeraviso. Australia, • Canadáy la URSS... El 8rbitrocontraEspañaen la lucha por el bronce. EUROBASKET DENANTES

•Limoges,la sede •Corbalány errorsalvarona... Italia •Yugoslavia,triunfohistórico.

•Franciay Suecia, muchos

proble mas. En • la fasefinal:EpiapuntillOa los so viéticos • ItaliafueCRONOLOGIA oro. 1982-83 RESULTADOS DEPORTE EL ENELMUNDO PERSONAJE: JuanAntonioCorbalán EUROJUNIORS PALMARES

España participó en su tercer Mundial

CALI & COLOMBIA Jiménez sustituyó a Rullán y López Iturriaga a Flores. Preparación en Palma y Burgos que se enfrentó a adversarios de primerísimo rango! tales como Cuba, a la que venció por 97-93, Yugoslavia, sobre la que se apuntó nuestroequipo un magní fico triunfo (90-88) y, por último, ante la URSS, con victoria de ésta por 115-99. En líneas generales, el rendi miento de nuestra selección rayó a un óptimo nivel. Otro tanto cabe decir de la prestación de la selección hispanaen el torneo de Burgos (27 y 28 de julio), con nueva victoria sobre Cuba (102-97) y un más que notable triunfo sobre la URSSpor 88-84, con el que se cerraba la fase de preparación y puestaa punto del equipo, en la misma antesala del Mundial. Unaformación decampanillas, quefuecuartaenelMundial deColombia Con vistas al Mundial de Cali (Colombia), Antonio Diaz Miguel había venido considerando la conveniencia de introducir algunos cambios en la selección. Se conservabaen ella a los pivots Romay, Fernando Martin y Dela Cruz, y se excluía a Rullán, cuya plaza pasaba a ocuparla el debu-

a

SS

1

n

— —

r

e

Presenta Colección de

a

a

tante Andrés Jiménez, un toque de juventud muy conveniente. Otro, la sustitución de Manolo Flores por López Iturriaga. El resto del equipo lo formaban los ya habituales Brabender, Epi, Sibilio, Margall, Corbalán, Solozábal y Costa. Con estos efectivos se dispuso a a

a a n a a ae —

-

— — a —ea a — —a

— ——

DíazMiguela acometer la primera tase de preparación, que se inició con tres partidos, en Madi’id, Toledo y Guadalajara, contra equipos americanos de catalogación tan sólo discreta. A continuación, laselección inen un tervino torneo internacional dePalma (22 al 24 de julio), en el

=

— — —

-

su Nueva

85/86

Calzado para BALONCESTO

Divisiónde equipos En el cuadro de participantes del Mundial figuraban trece cqui pos, distribuidos, doce de ellos, en tres sedes. España fue inclui da en a de Bogotá —2.300de altitud— (grupo ‘A”), junto a USA, Panamá y China. En el grupo

«It 2103 KrhuItariem Air Proyectadosespecialmente para el ba lonceslo.Zapatodecañaaltay excelente adherencia.Empeine depiel blancay re fuerzosespeciales depielenpunteray la lón paraprevenirladeformación debidaal uso. Elsoporteacolchadodelos tobillos lleva un sistemadeatadoexteriory una bandadenyloninteriorqueproporcionan óptimasujeción,oialesreforzadosy uno extra paratobillosdelgados.Perloracio nes deventilacióny lengüetaacolchada. Suela KARIILJ de gomaespecialy nuevo perfil perfeccionado. Numeración:5-15 (númerosenterosy medios).


BOGOTA.. 2.300 M. La

de los piuu1an-os, un calvario. — Los chinos su duii’ez, (108-78) Ii einn “

“B’ (Medeflin)flgurasunURSS, B,a* Australia y Costa de Ma,* y en el grupo “C’ (Buca ramanga) Yugos1avia, Canadá, Oiecoslovaquia y Uruguay.Co porsu condiciónde país organizador, quedaba exento hasta final,acelebrarenal auditorio H PUal,1o”,de Cali, capaz para 20.000 espectado res. A dichatasefinalsólotenian acceso los dos primerosdasifi cadas decadagrupo. Para Españael torneose abrió con un partido contra Pnama En apariencia,un rival propicio. puesto que a los panámeñosse

les habíavencidoconholguraen los cincoencuentrosqueconsta ban en el palmares.Pero esta sexta confrontaciónhiapanoja nameñase salióabiertamentede la lftiea precedente.Contra lo que insinuabael historialdeestos choques, Panamáfue un rivalde aftisima consideraciónLas co sas no podíanpintarpeoral prin cipio (con un 2-10 de salida), aunque al descanso,tras deses peradasesfuerzos, pudoEspaña instalaren el marcadorun 47-40, que parecíadaraentenderquelo peor habíapasado. La zona-press” de los pena-

Panamáfue lmesi en Bogo ta. Chávez, deellos.

/

—----—---

—-

1982 401 España-Cuba 97-93 402 España-Yugosla4a90-88

403 EsPaña-URSS 404 España-Cuba 405 España-URSS 406 España-Panamá 407 España-China 408 España-USA 409 España-Colombia 410 España-Yugosi

Palma

de T. Palma

Palma Burgos Burgos ta Bogotá Bogotá

de T. Palma de T. Burgos de T. Burgos

Palma

99-115 102-97 88-84 88-u

108-78

109-99 137-84

de T.Palma

Mundial Mundial Mundial Mundial Mundial Mundial

Cali

91-106 99-87 83-80

Cali Cali España-Canadá Cali España-URSS 93-106 414 España-VuqJa,Í.a 117-119 Cali Cali España-AuStralia

Mundial

Mundial

1983

DíazMiguél, siempre enxlóo. Sutrafrajo estáala viela

415 España-Panan, 114-84 4l6sPaña-URSS 98-79 417 Esjñftitia 74-75 418 España-Yugosf,ia 91-90 419 España-Francia 75-73 420 España-Suecia 81-76 421 España-Grecia 100-79 -422. España-URSS 95-94

423 España-Halla

Santiagoc. T.de Santiago

Saa.].deSantj

-

Limoges (imoges Limages Limoges Limoges Nantes

96-105 Nantes

---itNPtt

Eiiopeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo

Europeo


USAMOS DE ELLOS Triunfo histórico sobre los americanos (109.99) Rebote y contrantaque, armas españolas La dirección de Corbalón y los puntos de [pi (26), decisivos

meños creaba al ataque español problemas que no hallaban solu ción. Ya cerca del final (empate a 67) los panameñosse dispara ron nuevamente (71-77). Tuvo suerte Españade que en tan an gustiosos momentos, a ocho mi nutos del final. Sibilio, Iturriagay De la Cruz,en espléndida reac ción, convirtieron aquel preocu pante tanteo en un 83-77. A un segundo de la terminación, una personal intencionada, con dos tiros libres, que fueron lanzadosy transformados por Costa (88-85). --

lters, el base ruso, defendido por Corbalán, uno de nuestros monstruos

EL MUNDO DELDEPORTE 1982 e ElMundial’82de fútbolfue el acontecimientode portivo españoldetodoslostiempos.Desafortunada mente,lascuentasy losresultados de laSelecciónno acompañaron.Fuela “squadraazzurra”de Italiala que se alzóconel éxito,trasimponerseenlafinala la RFA. • La RealSociedadvuelvea imponerseen la Liga; mientraseselRealMadridquienlohaceenlaCopa,al venceralSportingde Gijón(2-1).Porsuparte,el Bar celona obtienela segundaRecopade Europa,al su perar alStandarddeLieja. • ElatletismoespañolobtuvocincomedallasenAte nas, con motivodel Campeonatode Europa.Josep Mann alcanzódos.la deoro,en20km marcha,y la de plata, en longitud.El broncellegópor obrade José ManuelAbascal,enlos 1.500m,DomingoRamón,en los 3.000m obstáculos,y JordiLlopart,enlos50km. • Zaniniobtienesu séptimotitulo nacionalde ‘ra llies’. e ManuelPiñeroy JoséM.° Cañizaresconquistaron, en Acapulco,la IIICopadelMundodegolf. • Hinaulttriunfapor cuartaocasiónen el “Tour” y queda segundoen el Giro. La “Vuelta’seleescapa a Arroyo,al darpositivoenel control“antidoping”. • EtsoviéticoVladimirSalmikovfue bicampeóndel mundoy volvióa batirsuspropiosrécordsy plusmar cas de400 y 1.500m libres. • AngelNietoestablecesu undécimocampeonato mundialdemotociclismo,enla categoríade 125cc. • LaesquiadorasuizaErikaHessconsiguela Copa del Mundo,adjudicándose 14pruebas. e ElgimnastachinoLi Ningfuedenominadoel hom bre 10”, porlasvecesque acaparóestapuntuación en susactuaciones, • CarlLewises el llamadoa sucederal legendario

Owens. En este año alcanzósu definitivaconfirma ción conel mejor“sprinter”-saltador. 1983

e El Athleticde Bilbaohubo de aguardar27 años

para hacersecon su séptimotitulo de Liga. La Copa se laadjudicaelBarcelona,conelconcursodelficha je multimillonario deDiegoArmandoMaradona. • El brasileñoNelsonPiquetse proclamacampeón mundialde F 1. • AngelNietosumauntítulomundialmás,y van 12, en la categoríadelos125cc;entretanto,CarlosCar dús se hacecon el campeonatoeuropeode los250 cc. e El atletismomundialconoceun momentodegran euforia de figuras,con una pléyade,como:Carl Le wis. EdwinMoses,CalvinSmith,JarmilaKratochvilo va, MaryDeckerm,MantaKock,etc. • JosepMarínessubcampeónmundialen los20 km marcha de Helsinki.Enloseuropeosindoor” de Bu dapest, ColománTrabado,en 800 m, obtienela me dalla de oro: Abascal,la plata en los 1.500m y el bronceparaHeras,enlos400 m. • Hinaultganala “Vuelta”,peroresultalesionado.El “Giro” es paraGiusseppeSaronniy el “Tour”, para Fignon. • SeverianoBallesterosobtuvoseistriunfosabsolu tos enlasmáximascompeticiones golfistas. • La checa-americana,Martina Navratilova,ganó tres de loscuatrograndestítulos. • ElLiceode LaCoruñaes elprimerequipono cata lán quesealzaconeltitulodeLigadehockeypatines. El Barcelona,por su lado,acumulósusextaCopade Europaconsecutiva,A nivelde Selecciónse obtuvo, también,el Europeo.

Una dechinos España no tardóen ver cubier to el primer objetivo que se había asignado a símisma en este Mun dial: asegurarse el acceso a la fase final. Para ello le bastó una amplia victoria (108-78) frente a China. Un 64-29 en la primera parte dejaba el pleito práctica mente resuelto. A los chinos no les quedó otro recurso que extre mar la nota de la dureza.

Triunfo apoteósico Estados Unidosfue el siguien te adversario de España,ante el cual iba a lograr una victoria his tórica. Un éxito de apoteosis. Un factor propicio resultó ser la sali da en tromba de los americanos (6-12 en el minuto 3), lo cual les hizo creer que Españasería un enemigo fácil. Pero Díaz Miguel dispuso el planteamiento preci


MAS CUARTOS España se quedó a las puertas dé otra medalla. El arbitrajé favoreció a Yuqoslavin (1.17-119). Expulsión de Corbalón —

so: Romay bajo el tablero,bien secundado por Martín y Sibiio, dueños del rebote, y sacar un contraataquefluidoy de mortífe ra eficacia.Epi (autorde26 pun tos) yCorbalán y Solozábal, al ternándose en la conducción, completaron esta selecciónque iba a anotarseun éxito increíble (109-99). Ahora a 1.500 rn

Colombia, que había entrado en la fasefinalde Cali(a 1.500m de altitud),sin otros pronuncia mientosquelosde serel anfitrión. de la gran fiesta mundialista, hubo desucumbirconun estrepi toso 137-84. Yugoslavos

-

Ante el cuadrobalcánicoiba a sufrirEspañasu primerrevésdel Mundial (91-108). Los yugosla vos habían perdido la víspera ante Estados.Unidos, jugó el partido que le convenía:cargan do su juegosobrelos pivotsJer kovyRadovanovic, quelesestu vieron ganandola partida a sus oponentes Romay y Mártmn.Y como, además,Delibasic dirigió magistralmente a su equipo.

Jiménez, unjugador casiperfecto porsuevolución enlosúltimos años El agrio sabor de la derrota victoriaalcanzadasobreCanadá ante Yugoslavia-pudo verse (83-80). Estabaenlitigiola cuar edulcorado con la victoria obte ta plazay, conella,unaopcióna nida por Españaal díasiguiente, medalla,lo que explicala tensión ante Australia,equiporevelación que alcanzóla lucha. del Mundial,por.99-87. Que Españahabíarecuperado Sueño désvanecido el pulso tras su infortunadaac tuación contra Yugoslaviase de La derrota sufrida ante la mostró cumplidamentecon la URSS en la penúltimajornada

del torneo (93-106) hizo que se vieran desvanecidas las ilusione .españolas de hacerse con un puesto en la final. Lossoviético fueron, comoen lasotrasocasio nes, un baluarteinexpugnable. A Españale quedabatodaví una posibilidadde regresarde Colombia con la medalla de bronce. No pudo ser. Frentea Yugoslavia,enel partidode clau sura delMundial, nuestroequipo perdió por una canasta (117-119). Dospuntosanulado a Costa,un dosmásunoa Sibi i/o, la primeraexpulsiónsufrida por Corbalány un arbitrajepar cialísimo, hizo que Díaz Migue hablase de... KHanpreferidodar le la medallaa otroequipo.” El título fue esta vez para la URSS, merceda untriunfosobre USA por 95-94.Un primertiem po de signosoviético(47-37) y una segundamitaddeclarareac ción “yanquee”,conla queel fiel de la balanzadelmarcadorsefijó en un punto de absolutoequili brio. El americanoRivers pudo darel oroa losEstadosUnidosen el últimosegundo,perofalló... CLASIFICACION: URSS,USA, Yugoslavia,ESPAÑA,Australia Canadá, Colombia,Brasil,Pana má, Checoslovaquia,Uruguay China P. y Costade Marfil.

DE UN ERRORA LA GLORIA

1

Por Juan Antonio Corbolán

Cuandorecuerdoel Eúropeode Francia del 83mevieneala memoriaelprimerpartido del campeonatocontraItalia. Fueuno de los encuentros en los que Españajugó mejor, peto que no pudimosganarpor un error mío en los últimos segundos.Reconozcoque di un pase que nunca tenía que haber dado cuandoganábamosde unoy faltabatanpoco para el finaL Fui el prii’neroen lamentarme, pero la verdades que la derrotanonos la quitó nadié cuandoMarzoratilogró encestaral límite del tiemporeglamentario. Aquello, enlugardehundirme,meencorajinó, al igualque el resto del equipoy, pese a quenos habíatocadoungrupomuydifícilcon Italia, Yugoslavia y Franóia,la anfitriona,conseguimos clasificarnospara la fase final sin perder ningúnpartidó más, aunqueen algu‘nos sufriéramosmásde’la cuenta. En la fasefinalde Nantestambiéntuvimos grandes actuaciones,como en la semifinal contra la URSS,a la queconseguimosvencer’ con todo merecimiento aunque en los últi‘

.

mos minutosdelencuentro se acercaron peligrosamenteen el marcador.

Tras esta nueva victoria histórica contra los soviéticosya teníamosla plata asegurada, perohabíaque ir a por el oro ante los itallanos. Nopudoser, en parteporquenuestra mentalizaciontras la victoriaantela URSSno fue la mismaparala final,y en parte también porque Italia tuvo,un rival mucho más:fácil que nosotros en las semifinales,como fue Holanda, y llegómás frescaa!partidodecisiyo. Además,los italianoscontabanentonces con Meneghin,sin‘dudaalgunaelmejorpivot de Europaenaquel momento,y su actuación fue importantísimapara la viçtoria final del conjunto transalpino. No tengo ninguna duda en afirmar que este Europeofueel mejorque yo he vistofugar a la selecciónespañola,y por lo quea mí respecta tuve la suerte de ser designado ‘como elmejorjugadoj del campeonato.Tanto. laplata comóesta designaciónme produjeron una gran satisfaccion,pero son cosas

.

que al díasiguienteseolvidanporquela vida

da muchasvueltas. Quizá la única nota no tan alegre de este Europeofue que prácticamentejugamosto dos lospartidossólo seisjugadores,ylos que no jugaban se encontrabanbastante incó modos. Mesupomal por ellos,porquenunca es buenoque hayajugadoresdescontentos. Juan AntonioCorbalán.Nacióen ‘el 3 de agostode 1954.Empezójugandoa ‘fútbol en el colegio San Viator madrileño, pero prontose pasó al baloncesto.A loe 15 años fichéperal RealMadrid,en el quejugó en juvenilesy júnior. hastallegaral primer equipo, enla temperada72-73.Supalmarós conel equipoblancoesenvidiable:3 Copas de Europa,1 Recopa,11 Ligas,6 Copasde Españay 4 lntercontinentalesHa defendi do en177ocasionesla camisetade la ción absolutaespañolahastasu retirada, tras la.Olimpiadade LosAngeles,aunque continúaen activocon su club de toda la vida. .

.


NANTES. A POR TODAS Desta.r Eó

-

-.

.1c.

p

.4--—--—--——.-———

——

El npeonstO sxor disputadoen tierrasbúlgarasno le lue muy bien,alaselecciónespañola,queacabóen sextolugarenlaclasificación. cuyospr meros arescOparon losequtposdel Este.Porlo quese refiere a losjunlles. el balantepapelrealizadopor el equipoespañolno pudo verse adminadocon la conquistadel campeonato,que se perdióen la final contraYugoslavia Porloquesereflerealas chicas,seguíanlasepo cas delasas llacas.sinconsegrÉsobrepasar el quintolugary siendo superadassiempreporlosequiposdelEstey por ltañaEleuropeo tie nI no nacera jugadorascomoMessao Geuerqueahoraestánen la cúspide del baloncestofemenino de nuestropaís. CHICOS JUNIORS X 1982Dimitrogrady Haskovo:URSS,VUGOSLAIIA, BULGARIA (6) CHICOS JUVENIL —VII—I983-Ludwsbrg TtYUGOSllAESW.NAflFA CHICAS-JtJNIOR X 1983 Marinadi .bs1oy Pescara; CSSIR, URSSe ITALIA (8) CHICAS JUVENIL IV 1982UskaupunkiFosa-LI1SS, VUGOSINIA.ITALIA(8) Nota (6) y (8) Corresponden a la posiciónque ocupóEspañaen esos campeonatos. -

-

-

-

-

S1iuq.y Pm. “debsi” tØ II. (74.75) Co.bd y lu.ego loe .1i0r j.g.dordelfosoeo

_UID

Margall, Epi Sibilio, Arcega, ltwriaga (aleros),Jimáiez Ro may Martúv,De la Cmz(pivots). Europeo de e Un gran mrsente .Brabender, Toda la actividadinternacional que en el Mundiel de Cali había del9a3quedólimitadaalaparti- dicho adiósa la selección. cçación en el Eutobaalcetde Li Los os moges- Caen-Nantesy a dos torneos previosde preparación, celebradosen Savtlagoy Palma Los doce paísesparticipantes de Mcsca En el primero de di- fueron divididosen dos grupos, chos torneos, España empezó para los que fuerondesignados apabullando a Panamá por como sedeslas ciudadesde Li 114-84 y batiendoal díasiguien moges (grupo“A”): conEspaña, te a la URSS por un ciato98-79, Italia, Suecia,Rancia, Grecia y precedido de un no menos claro Yugoala4a,y Caen(grupo“B”), 52-39 en el descanso. España, compuesto por Holanda, RFA, exultante de juego,.resultó ven URSS, Polonia,LsiaelyChecos cedora del torneo. Los mismos lobuquia. La fasefinaltuvocomo equipos viajaronseguidamentea sede la ciudaddeNantes. Palma, en donde dos díasmás Infortunado debut de España tarde, se repetiríael torneo.Esta contra Italia,antela quehubode vez, con menos fortuna para ceder por un solopunto(74-75). nuestra selección,quehubo de Tras un soberbioprimertiempo ver cómola URSS se tomabael de España,saldadoconunfavo desquite de su anteriortropiezo rable 37-28, nuestro equipo por 88-78. Enla víspera.apertura pudo ir mandandoen el marca del torneo,Españahabía dado dor, a pesar,es obligadodecido. cuenta del Atlántic —unmosaico de la durezade los italianos,que de americanosde muy discreta minando la fuerza de nuestro equipo,que,contodo,pudosecalidad-por 90-68. _____ dom nando-con-unminrmo grso-de1’abna.1aT ción fueconcentrada unasema 74-73 a 21 segundos del finaly na en Casteildefeis,donde Ikaz con balón en su poder. La con Miguol diolosúltimostoquesa la signa no podíaserotra,yfue,que los preparacióndel equipo,rntegra retener el baJón y consumir do por doce jugadores:Corta lán, Solozábaly Creus(bases), ,

-

ENERGIA PARA NOChuu ELTRIUNFÓ .

-


URSS, ENELCAMINO Francia y Suecia, rivales muy incómodos. Ante Grecia volvió la tranquilidad Victoria memorable contra los soviéticos (95-94) —

Nuestrogigante,Romay(2.13),contra el soviético ArvidasSabonis (2.17nl)

pocos segundos que Saltaban. Pero Corbalán, vulnerando esa consigna, intentó un pase arries gado que el italiano Vil/alta cortó, envió a Marzorati, que logró la canasta del 74-75. Corbalán, re sarciéndose con creces de su error, no sólo cumplió en los res tantes encuentros, sino que fue proclamado mejor jugador del Eurobasket. Esta derrota no influyó lo más mínimo en la moral de los jugado res, como bien quedó demostra do al día siguiente,con un sensa cional triunfo sobre Yugoslavia (91-90). El partido anduvo ceñi do a la tónica de emocióne incer tidumbre del de la víspera.Sobre lodo en los últimos y decisivos instantes del choque. Ya desde el minuto 25 venía manteniendo España mínimas ventajas, aun que a 40 segundos del final ha bían conseguido los yugoslavos instalaron en el marcador el defiinvertir el signocon 89-90 a su fa nitivo e histórico 91-90. Todavía vor. Dos tiros libres de Jiménez tuvieron tiempo y arrestos los

Fernando, lu chandoenunre bote, su trabalo más eficaz plavis” para asediar el tablero cuyo tiro no dio en la diana y el re español. El balón en poder de bote fue palmeado por Radova Slavnic, quien cedió a Petro vio, novio..., el balón se paseó por el

ZUMOS

ZU DISFRUTA LAFRUTA CON... SIEMPRE CONELDEPORTE;1]

UUEP;0]

JOUFR;


eh

coriBRILLO.

iiiÁ

Se escapé el oro frenteaUalia(96-’iOS) flecidieron lOs errores de banquillo tranquilidad al bando hispano. que no impedíaque España se paraelqueelsegufldOliemPOflie un memorabletriunfo contra Grecia,juga-. anotase un auténtico calvario.,Frentea la doElalpartido (95-94) día siguiente, fue;el único en aro y salió fuera.La jugada’duró presióndesesperadade los geque los jugadores españoles No pudoser.Italia resuftóun una fracciónde segundo,que a los.Españaibamanteniendo. ‘sin el viéronse liberados de presiones y baluarte del todo ¿nexpugnable nuestros jugadoresdebiópare- embargo,su-opción.El choque para un equipoespañolque.por temores. La superioridad sobre cenes unaeternidad. se pusoal tojovivocuandoa 44 el endeble cuadrogriego fuetodo tuerza teníaquepagareltributoa segundosdelfinalcon75-73a fa lo clara qüe’ revelael 100-79 su generosidadde esfuerzos. Serozóeldrama’‘ -vordeEspaña.-.i;. Otros factores influyeron enesta (62-41 eneldescanso). derrota (96-105): los infructuo A sufrirde nuevo Decididamente,la selección soscambios dispuestos porD(az En Plantes española habíaido a Limoges a Miguel en el primer tiempo, Nuestroequipotuvo un flojo sufrir.Tercerpartidoy tercerca Nuestroequipo,consuscinco cuando España,por mediode pítulodezozobrasy emociones.comienzo ante Suecia (11-18), elementos básicos—Corbalán, fulgurantescontraataques,se debi Ept,, Sibílio, Romayy Martin—, habíaadelantado Contra Franciase empezóbien. productodeunaalarmante enelmarcador con unprimertiempode biende lidad defensivaquemejoróalgo por27-18. se permitió el lujo de tutear a los lazona.Se re finidocolorespañol,expresado cuandosedispuso con -a verse La durezade los,italianos, por un cIato37-26.Peto a partir compuso algo la situación soviéticos que llegaron un “basket-karate” toleradopor dominados hasta por 11 puntos. de ahíse operóunafuertereac (27-22) y. España pudo seguir aun A cuatrominutosdel finaldomi los árbitros,fue otro factoren ción francesaque,unidaalsúbito mandandoen el marcador, Ynofaltó Españapor 91-80. Petoni. contra de losnuestros. desconcielto’españOl, diopasoa que la zonasueóa,todounvalía- naba sino que se produjese un inciden vic impidióquela ventajaespa aun entoncespudocantarse un parcial.0-8que establecióel dar, te entreelllamémosle “karateca” ñola sé distendiese demasiado. toria. Una fuerte presión soviéti-. 37-34 conquesecerróel primer Gliardi y Epi y dos técnicas.a delfinalteníaEs ca dio lugar a los consiguientes Díaz Miguel paraquetodoelan plazo. LadefensamixtadeFran A 22 segundos fallos españoles. 93-90 a un mi cia,-conunhombresobre Epi, pañaasutavorun79-76,.qUeSe damiaje del‘juegoespañolse vi molestó mucho á nuestroequipo, amplióal 81-76,que devolvíala nuto delfinal.Fallosespañolesen nieseabajo. tiros libres. Canasta soviética Italia, ES (93-g2a3osegundosdelatermi- CLASlFlClON: nación). A cuatrosegundosdel R.NA, URSS,Holanda,Francia, RFA,Polonia, final, Epi,enprecisasuspensión,Israel,Yugoslavia. Grecia y Sue aseguró el triunfo.Poco importó Checoslovaquia, qu Eraminanotase unacanasta cia. .

.

.

-

-

.

-

1

-

-

-

——

EUFOPEO ITALIA ESÑA ‘URSS Nantes XXIII FEMENINO XIV 1981 SenigalliaURSS POLONIACHECOSLO’AQUIA HUNGRIA XV 1983 BudapestURSS BULGARIA MUNDIAL VUGOSLPWIA URSS USA Vii 1982 Cali FEMENINOCHINA IX 1983 SaoPauloURSS USA’ 1983

‘Unnmentodeten1-áflhflOSdeSdtnU —

.

rn°

capitulo

,

,

LOS ANGELES: LACIMA PreolímPicóde Paris. PasaporteparalOsJJ. 00. datos Angeles. Torneo de preparación. Sibilio, baja. Apertura ante Canadá. Uruguay, muyfácil. USA, una potencia increibla. -Hacia el pódium. Adiós a Yu goslavia. La finalísima olímpica. Vuelta al.85. Eurobasketde StuttgarL Los yugoslavosse desquitaron. -‘Volvió el miedoantePolonia. Otro triunfo sobre la URSS. Los alemanes no resistieron. Checoslova quia, una torpeza. ‘Adiósamargo frente a Italia —

-

-

-

-

-

-

-

-

[Jj

Donde está el deporte, 62;0]

estáC,ocaCo1&:”;1]


a múñiJepoitivo: SIGUNDA.PARTE CAPITULO 17(1984.85)

LOS

E:1•ACI$A

Este es el.penúltimoca tuloantesdeentiar deliem en el Mundobasket 86 disputarenfluestro país.L selección española llega los años ochentaensu me jor momentode forma consigueenpocos.años lo hitos más importantesd su hiStoria.El año 1984e equipode DíazMiguelpa ticipa enel preolímpico.d Pans donde: cOnsigue bri llánteiflente su pasapo para LosAngeles.Allílleg rá a consagrarseen la dmi del baloncesto mundial.U medallade plataconqis lada spuesde la VictoÑ sobre Yugoslavia en la se mifinal supusoel másim portante logrode nuestro internacionales,quesevie ron impotentesen la fina de poder derrotar a’ má potente combinadoesta dounidense de todos. tiempos. Esta progresió se vio,frenadapor.el cuarto lugar del Europeode Stut gart.

Jiménez, unade.Ias realidades denuestre baslet..olímpico:

U.. swe de: Mmmd Espín, José MemumiFe.i.óndos, José Asilado GømmóI.z,AMiero loca y Cm’Ies Gallón

1

EolosArcVo «EMD!’,.’l.a o d. ou’o.d.I bos&st”. “l.vIsla Ni..,. Bm&d” y pmIkulm.s

1

e

—------.---

==

-

A*CELONA1

-

-

‘1


SUMARIO • TorneodeLinaresy Burgos... antesde Pals

OchotriunfosenParis.

• Twqula,Suiza,Grecia,Suecia,Alemania, IsrióL • La URSS,laúnlcaquenosparó. • Antes de Los Angeles,partidoen Italia (Chieti) • B.iróntomóel relevo del inexpertovwa• Canadá, un rival muydlflcIP • Uruguay,FranciayChina,muydébiles.

ÓLoeamericanosnosdieronla primeralecclón.

AustralIa, • unpasomás. 1Yugoslavia, cadavez másasequible. Lalinallu. dé • oro paraUSA. Medalla 1 de plata,unagransatisfacción.

• HastaPolonia aprovechó su momento. Rumanlaytrlunfosobre • laURSS. Fasefinal: • LosChecos.másacertados. Italia • noscerróel caminoaotramedalla de plata..

EL RETODELEUROØASKET • TótedoyLeón,lugaresde preparación R.cuperaclón • deSebilloparala seleccion. Yugoslavia • no eadejósorprender

198445 EUROJUORS

CRONOLO

RESULTADOS PSONAJE.Mui&

Con-la ideapuesta-enios-JJflOdetosAngelea

PRNPARIST Qho victoiasTurquía, Suiza,Grecia, Suecia,Israel,ReinoUnidoy Francia Una derrota: URSS(92-119) Siguiendó su costumbre,An nio Diaz Miguel planteó los rtidos de entrenamiefltode la lección a basede sparrings” e primerísimacategoría.Así, e rograma de preparacióndel uipo que tenía queir al preOnpiço para hacersecon una

plazaenlaOlimpiadade LosAngeles, se abriócon la participeción-en-eFtorneo deLínares con Poloniay la URSScomoadversanosde España. Seganóa Polonja, por 100-71 los polacos ya no eranlos de añosatrás—y se perdió con la URSS por —

94-117.Tresdías mástarde,el 1 dad —de27 de abril al 3 de de mayo,se iniciabael torneode mayo—dejóa nuestraselección Puerto Reat,conunamínírna-de-- enun-óptimo punto-deforma, físi rrota(76-77)frentea Israel,a la cay dejuego,segúnpodríacom quesiguióun nuevotriunfosobre probarseen el preolímpicode Le Polonia (98-93) y otra denota Mans-Par(s,en donde nuestros antela URSS76-85). Estasemanade intensaactivi -

-

LOS EURO JUNIORS

:.A

El bienio1984-85 fuepositivo paralasselecciones inferiores españolas. El éxitomásimportante correspondió a lajuvenilmasculina, querepitióla medalladeplatadelaediciónanterior, conelazuigrana ferranMart(nez en planestelar e incluidoen el cincoideal.Losjúniorstambién brillaron al conseguir la cuartaplazaenSuecia, quemejoraba la sextadedosaños antes.Porlo querespecta a laschicas,lasjúniorsrompieron la malara cha y lograron la cuartaposición, la mejoralcanzada nuncaporunase lecciónfemenina. Lasjuveniles, en losdosEuropeos consecutivos, no pasarondeloctavolugar. Chicos-júnior Xl 1984Jonkoping (Sue)URSS Yugoslavia (4) Chicos-juvenil

VIl 1985Ruase (Bul) Chicas-Júnior Xl 1984Toledo Chicas-juvenil

Yugoslavia España Yugoslavia

Checoslovaquia (4)

V 1984Roma URSS Bulgaria Italia (8) VI 1985Tuzla(Yug.) URSS Italia Yugoslavia (9) Nota: Entreparéntesis figurala posiciónque ocupóEspañaen estos campeonatos.

Presenta Colección

— ——

-

— ——

1

su Mieva

85/86

-

de Calzado para BALONCESTO

2103Karhu Ilariem AIr Proyectados especialmente parael loncesto. Zapato decaña altayexcelente adherencia. Empeine depielblanca yre fuerzos especiales depielenpuntera yta lónpara prevenir ladeformación debida al uso.Elsoporte acolchado delostobillos llevaunsistema deatado exterioruna bandadenylon interior queproporcionan óptimasujeción. ojales reforzados y uno extra tobillos delgados. Perforacio nesdeventilación ylengüeta acolchada. SuelaKARHU degoma especial y nuevo perfilperfeccionado. Numeración: 5-15 (números enteros y medios).


AL OLIMPO Canadáfueunrivalquenoscreómuchos problemas Uruguay, Francia y.Chinanosfacilitaron elcamino

ques finalesde una preparación El partido había venidoseña Sin Uruguay... lando unosmárgenesfavorables bien dosificada. A la horade empezara barajar a Españadel ordende los cinco Pasadoel sustofrentea losc seleccionadoscuajaronuna ra cha triunfal de ocho victorias nombres,para la Selección,An puntos (45-40 en el descanso), nadienses,España,máscentr —Turquía (111-74), Suiza fonio DíazMiguelviosesorpren pero las cosasse le complicaron do su juego,y con unasuperio (111-78), Grecia (90-89), Sue dido con la renunciade Ct ticho” a nuestroequipoen los úftimos dad detechoqueleconcedíaun ventajaen el rebote,disp cia (97-76), F&F.A.(99-78), Is Síbilio a formarpartedelequipo instantes,cuando,con 83-79y a clara falta de un segundo,Arcegafue so delequipodeUruguayconre rae! (120-97), Reino Unido nacional: (102-91)yFrancia(1 17-102).. El Corbalán, Solozába!y Lloren castigado con personal.Kelsey lativa holgura. Los uruguay único partido perdidofue contra te, Ep4 Margall, Iturriaga, Bei anotó elprimertirolibre(83-80)y sólo inquietaronen los primer la URSS(92-119).PeroEspaña rán, Arcegae Iturriaga,Martín, el segundotiro fue lanzadocon minutos,y ellomásporsu rude tenía ya aseguradasu participa Romay, Jiménezy De la Cruz fuerza contra el tablero propi que por otra cosa,aunqueal Il ción en Los Angeles,lo mismo Fueron los escogidos.A última ciando asíel rebotede Meagher, garse al descansoEspañahab que la UniónSoviética,aunque hora Veirantomó el relevodeljo quien, en salto prodigioso,mate logrado ya un claro 58-43 qu luego sevio privadade asistirpor ven Villacampa,que no estuvo rializó la canasta del 83-82. El parecía marcarel signo del de la decisiónde los altos poderes afortunado en el torneopreolím partido finalizóen aquel mismo senlace. En la segundamitad, instante, poniendofin a una si ventaja españolatendióa incr políticos de la URSSde declarar ‘pico. tuación que se habíahecholite el boicota losJuegos. ralmenteangustiosa. Antes de desplazarsea Los Sufrirenla apertura Angeles,y con el fin de cubrir el período en blancoque mediaba Début victoriosoparaEspaña, RESULTADOS entre la terminacióndel preolím aunque a costa de un ímproboy pico y el comienzode la Olimpia sostenido désplieguede esftiér 1984 da, Españase apuntó al torneo zas, con losque,pesea todo, no de Chieti,,endondese erifrentó, se libró nuestra selección de 424. España-Polonia 100-71 Linares T. deLinares una vezmás,ala URSS,(81-86), unos peligrosque, sobretodo en 425. España-URSS 94-117 Linares T. deLinares para vencera continuaciónnada los últimoscompasesdel cho 426. España-Israel 76-77 PuertoReal T. dePuertoReal menos que a Italia (98-93) y a que, le acecharonde forma an 427. España-Polonia 98-83 PuertoReal T. dePuertoReal 428: España-URSS 76-85 PuertoReal T. dePuertoReal Yugoslavia(100-76).Losdosto gustiosa. 429. España-Turquía 111-74 .

430. España-Suiza 4.31. España-Grecia . 432. España-Suecia 433. España-RFA 434. España-Israel 435. España-Inglaterra 436. España-Francia 437. España-URSS 438. España-URSS 439. España-Italia 440. España-Yugoslavia 441. España-Canadá. 442. España-Uruguay 443. España-Francia 444. España-China 445. España-EE.UU. 446. España-Australia 447. España-Yugoslavia 448. España-EE.UU. :

0

Juanito Corba lán y su cum pleaños,en Los Angeles. Fue una coinciden cia feliz.Latar ta, la medalla de plata...

__________

449 España-St.John’s 450. España-URSS 451. España-Checoslo vaquia . 452. España-URSS 453. España-Yugoslavia 454. España-Polonia 455. España-Rumania 456. España-URSS 457. España-Francia 458. España-RFA 459. España-Checoslo vaquia .. 460. España-Italia

Le Mans 111-78 Le Mans 90-89 Le Mans 97-76Paris 99-78 Paris 120-97 París 102-91 . París 117-102 París 92-119 París 61-86Chieti 98-93 Chieti 100-76 Chieti 83-82 . LosAngeles 107-90 Los Angeles 97-82 Los Angeles 102-83 Los Angeles 68-101 LosAngeles 101-93 Los Angeles 74-6 1 Los Angeles 65-96 Los Angeles 1985 98-85 108-96

Toledo Toledo

Pre-Olírnpico Pre-Olímpico Pre-Olímpico Pre-Olímpico Pre-Olímpico Pre-Olímpióo Pre-Olímpico Pre-Olímpico Pré-Olímpico T. deChieti T. de Chieti T. de Chieti JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00. JJ.00.

JJ.00. .

T. deToledo T. deToledo

87-74 León 107-128 León 83-99 Karlsruhe . 99-97Karlsruhe 106-94 Karlsruhe 99-92Karlsruhe 109-83Stuttgart 98-83 Stuttgart

T. deLeón T.deLeón Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo Europeo

95-98 90-102

Europeo Europeo

Stuttgart Stuttgart

CON ttiEPOáTi

-

-


ONE ROUND...33 En lafaseprevia losamericanos semostraron intratables (101-76) después depasarporeldescanso con46-41 Yugoslavia, untriunfoclave

ba, por lo tanto, a poder de los americanos,a losque,con razón, se teníadesdeel primermomen to como el candidato número uno al títuloolímpico. El segundopuesto de grupo era, de consiguiente, paraEspa ña, que cubríaasísu objetivoen esta primeraronda.ContraAus tralia, tercer clasificadodel otro Superación grupo, iba.a jugarseEspaña la Terceravictoriaen la fasepre opción a medalla. via de la olimpiaday el afianza España opusounatenazrépli miento de nuestraselecciónen la ca a los americanosdurante el ____ segundaplaza la primerahabía primer tiempo, cerrado con un deesospuños lodicetodo que asignárselaen buenalógica 46-41 que expresael equilibrio Corbalán saluda aJuanA.SamaranchLa expresión a Estados Unidos con amplias de fuerzasque-imperóen el pri probabilidadesde alcanzar los mer período.LaferozdefensainSobreAustralia El punto másfuertede los aus cuartos definal, presumiblemen dividual presionantede losame tralianos fue una defensaindivi te conAustralia,tercerclasifica ricanos no acertó a cerrar del. Frentea losaustralianosse re dual, terriblementeagresiva.Es do delotrogrupo,comoadversa todo los rápidoscontraataques anudó la serievictoriosade Es paña quisoresponderconidénti rio. del bloque español. Pero a la paña,tras el obligado“stop” im ca arma:presióna tres cu