!
U d a b e r r i I t z ul pe ngi nt z a
Hi z kunt z apo l i t i kak E us kara
Eus kara
us kalHe rri kohi s t o ri a Hi t z aE Li t e ratura
Kul t ur a
Li t e ratura
Li burua
Hi t z a
Eus karare n hi s t o ri a Historia u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
Eus kara
Eus karare n hi s t o ri a
Hi z kunt z apo l i t i kak
Hi z kunt z al ari t z a
I t z ul pe ngi nt z a
Li t e ratura
I t z ul pe ngi nt z a
Hi z kunt z apo l i t i kak
Hi z kunt z al ari t z a
K u l t u r a l a s o mme r s e me s t e r2 0 1 5
A i o r aj a k aEHULetrenFakultatea.Vitoria-Gasteiz. Ai or aJ a k a kI t z ul pe ngi nt z ae t aI nt e r pr e t a z i o i k a s k e t a k bur ut uz i t ue nE us k a lHe r r i k o Uni be r t s i t a t e a n( E HU)e t aE us k a lF i l ol ogi a e t aHi z k unt z a l a r i t z a ndok t or e ada . 2011t i k , I t z ul pe ngi nt z ai r a k a s t e nduE HUk oL e t r e n F a k ul t a t e a n. E us k a ll i t e r a t ur a r e ni t z ul pe ne n hi s t or i ae t aa na l i s i adi r aJ a k a r e na z t e r ga i na gus i a ke t aha i nba ta r t i k ul ua r gi t a r a t udi t u ga i ha ue ni ngur ua n.
I t x a r oBor dae us k a l i da z l ee t ai t z ul t z a i l e a r i bur uz k ohi t z a l di ae s k a i ni duAi or aJ a k a k .J os e baS a r r i ona ndi ai da z l e a r e ni t z ul pe ne ibur uz k o t e s i ai da t z ios t e a n,be s t ee us k a li da z l ee t ai t z ul t z a i l e ba t z uk a z t e r t z e k oha ut uaha r t uduJ a k a k . E gun, I t x a r oBor da r e ni t z ul t z a i l e l a na r e ni ngur uk oa r t i k ul u ba t pr e s t a t z e na r ida e t a hor r e n i ngur uk oa ka z a l dudi z k i guk l a s e a n.
u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
Mi r e ni b a r l u z e aParis-SorbonneUnibertsitatea Mi r e nI ba r l uz e aS a nt i e s t e ba nI t z ul pe ngi nt z a e t aI nt e r pr e t a z i oa nl i z e nt z i a t uadaE us k a l He r r i k oUni be r t s i t a t e a n( E HU)e t aE us k a l F i l ol ogi ae t a Hi z k unt z a l a r i t z a ma s t e r r a bur ut u du Ga s t e i z k ol e t r e nf a k ul t a t e a n. Be s t e a kbe s t e ,Gi l t z a E de bea r gi t a l e t x e k o i t z ul pe ngi nt z a ,mol da k e t ae t az uz e nk e t a s a i l e a na r i t u da l a ne a n.2013t i k Pa r i s k o S or bonneUni be r t s i t a t e k oe us k a r ai r a k ur l e a da .
I ba r l uz e a r e nhi t z a l di a ke us k a li t z ul pe ngi nt z al i t e r a r i oa r e nhi s t or i a e t a hone kl i t e r a t ur s i s t e ma ni z a n due ne r a gi na a z t e r t u di t u. Hi t z a l di a nha i nba tga l de r ae r a nt z undi r a :z e i ndai t z ul pe ngi nt z a l i t e r a r i oa r e nga r r a nt z i ae us k a ll i t e r a t ur a r e nhi s t or i a n?Ze i nbe r e f unt z i oa ?Ze i nt z ukdi r ae us k a li t z ul pe ngi nt z al i t e r a r i oa r e ns a r e a e hunt z e ndut e ne r a k unde a k ?Nol aj a s ot z e nduk r i t i k a ki t z ul i t a k o l i t e r a t ur a ?Ze i ndaga r a i k oe us k a l gi z a r t e a ki t z ul t z a i l e a r e ni ngur ua n due ni r udi a ?
u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
i b a nz a l d u aEHULetrenFakultatatea.Vitoria-Gasteiz. I ba nZa l dua khi s t or i ae k onomi k ok ok l a s e a k e ma t e ndi t uGa s t e i z k oL e t r e nF a k ul t a t e a n ( E HU)ba i na ,ba t e ze r e ,E us k a lHe r r i k o i da z l ee t ak r i t i k a r iga r r a nt z i t s ue ne t a k oa i z a t e a ga t i k da e z a guna .E us k a r a zz e i n e r da r a zi da z t e ndue t ai pui ngi nt z aa r l oa n e z a gunaba dae r e , ge ne r oe z be r di na kl a ndu i z a ndi t u:s a i a k e r a ,k omi k i ae t ae l e be r r i a , be s t e a k be s t e . Hor r e n e r a k us ga r r i da E us k a diL i t e r a t urS a r i a hi r ua l di zi r a ba z i i z a nak a t e gor i ae z be r di ne t a n.
u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
Ma r i j o s eo l a z i r e g iEtxepareEuskalInstitutua.Donostia. Ma r i J os eOl a z i r e gi E us k a l F i l ol ogi a ndok t or e a dae t ae us k a ll i t e r a t ur ai r a k a s l e aGa s t e i z k o L e t r e n F a k ul t a t e a n ( E HU) . Ne v a da k o Uni be r t s i t a t e a n ( CBS Re no) e dot a Al e ma ni a k o Kons t a nz Uni be r t s i t a t e a n i r a k a s l egonbi da t ube z a l aa r i t uda ,be s t e a k be s t e .2010e t i k ,E t x e pa r eE us k a lI ns t i t ut uk o E us k a r a r e n S us t a pe n e t a He da pe ne r a k o z uz e nda r i a da .Ol a z i r e gi kz uz e nt z e n due n s a i l a kk oor di na t z e n di t u mundua nz e ha r ba na t ut ada ude n34e us k a r ai r a k ur l e t z a ke t a l a u k a t e dr a k . E us k a l l i t e r a t ur a r e n i nt e r na z i ona l i z a z i oa r e nga i ne k oi k e r l a r ie t a a di t ue z a gune ne t a r i k oaduguOl a z i r e gi .
E us k oJ a ur l a r i t z a r e nna z i oa r t e k ohe da pe ne r a k opr ogr a me noi na r r i e t a he l bur ue na ur k e z pe na e gi n ondor e n,e us k a lk ul t ur a r e n na z i oa r t e k os us t a pe naba l di nt z a t z e n dut e ni r i z pi dee t ade s i r a k i z a ngo di r a hi t z a l di a r e na r da t z a .I t z ul pe nl i t e r a r i oa r e nf l ux ua k a z t e r t uk odi t u,e t abe r a ue npunt ui nda r t s ue t aa hul a k .Hor r e n os t e a n, a l e ma ne r a z e i n a l e ma ne t i k e gi nda k o i t z ul pe na r e n a ur k e z pe nl a bur r ae gi ngo du Ol a z i r e gi k .Ama i t z e k o,E t x e pa r e I ns t i t ut ua ke t or k i z une r a be gi r a di t ue ne r r onk a ke t aI be r i a r I k a s k e t e nba i t a ns or t z e na r i di r e na uk e r a ka z t e r t uk odi t u.
u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
E u s k a r aj e n d e aDokumentalarenitzulpenproiektua
Dok ume nt a lhone nbi de ze us k a r a r e nj a t or r i aa z a l t z e ndut e nt e or i a e z be r di na ke z a gut uk odi t ugu.E s a t eba t e r a k o,l a t i na ke us k a r a r e n e gi t ur a ni z a nz ue ne r a gi na ; E r di Ar oa ne us k a r a ki z a nda k obi l a k a e r a ; 1545.ur t e a nl e he nda bi z i k ol i bur uai da t z iz e ne t i kl i t e r a t ur a ki z a n due ni bi l bi de ae dot ahi s t or i a nz e ha re us k a r a kbi z i t a k ogor a be he r a s oz i ol i ngui s t i k oa k e z a gut uk o di t ugu, be t ie r e ,z i e nt z i a l a r i , hi s t or i a l a r i z e i nhi z k unt z a l a r i e z be r di ne ne k a r pe ne t a noi na r r i t uz .
u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
I r a k a s l e ae t ai da z l e a
u n t e r we g sz wi s c h e nk u l t u r e nKulturenarteanitzultzen Hi t z a l di z i k l o hone n bi de z ,Al e ma ni ae t aE s pa i ni a be z a l a k o he r r i a l de k ul t ur a ni t z e n a r t e k o k ul t ur ha r r e ma na ka z t e r t udi t ugui t z ul pe ngi nt z ae t a l i t e r a t ur a a r da t z ha r t ur i k .I be r i a r pe ni nt s ul a k o hi z k unt z ami nor i z a t ue t a nj a r r idugua r r e t a ,i k us pe gi a z a ba l due t ahi z k unt z aha ue kE ur opa k ot e s t ui ngur ua n dut e ne s t a t use t al e k uaa z t e r t u.Al ore z k ut ube z a i n e s a ngur a t s u ba t e k he z ur t u du z i k l oa :k ul t ur ha r r e ma ne t a ni t z ul pe ngi nt z al i t e r a r i oa k due nr ol a . Ha ma i r ua ut or ee t ai t z ul t z a i l e r e ne k a r pe na r ie s k e r , e s pa i ni a r e s t a t uk o k ul t ur s i s t e ma de s be r di ne n ba r r e na ki k e r t u di t ugu e t a be r a ue k Al e ma ni ae t a E ur opa r e k i ndut e nha r r e ma naa z a l e r a t u. www. t r a duc i e ndoc ul t ur a s . wor dpr e s s . c om
u n i v e r s i t 채 tL e i p z i g
www. BASKI SCH. wordpre ss. com