Page 1

@guia

curtam

ais 62

9952

.0608

@guiacurtamais

62

9952.0608


Chegamos em junho com muitas novidades! Depois de comemorarmos 7 anos em maio, o Guia Curta Mais se prepara para um projeto de expansão e traz para você, nosso leitor, uma revista mais dinâmica. Nossa Garage Party bombou e você confere nesta edição alguns cliques de quem passou por aqui!

matéria com 10 dicas de bares, restaurantes, baladas e cinemas (sim!) para você conferir o mundial com estilo!

Mas, antes de tudo isso, temos a Copa do Mundo! Porque #vaitercopasim, no Brasil, em 12 cidades-sede e em todos os cantos do país. O país do futebol recebe os astros do esporte mundial para competir com os nossos craques. Apesar de Goiânia não ser uma cidade-sede (perdeu hein FIFA?), não faltam opções de bons lugares para reunir a turma e assistir à seleção em campo. Seja na abertura, no dia 12 de junho, ou nos outros jogos que o Brasil disputa. Preparamos uma

Não faltam também as tradicionais dicas de programas culturais, compras, lazer, gastronomia e diversão que o Guia sempre traz para os nossos leitores. Com destaque para os cupons de desconto exclusivos que oferecemos!

E, para os namorados de plantão, há também uma matéria com dicas de locais para comemorar o Mês dos Namorados ao lado do seu amor.

Ah! Também batemos um papo com o ator global Ricardo Tozzi! Aproveitem!

O Melhor do Mês

4

Copa do Mundo 2014

6

Mês dos Namorados

9

Compras e Negócios

10

Roteiro Gastronômico

12

Cupons de Desconto

15

Guia de Hotéis

19

Lazer e Diversão

20

Dicionário Goianês

21

Dica do Taxista

22

Curta Mais 7 Anos

23

Curta Mais nas Redes

24

Eu Curto Mais

25

Turismo e Cultura

26

Entrevista

27

Mais Goiás

28

+55 62

9952.0608

Editor-chefe: Marcelo Albuquerque • Gerência: Jaqueline Spessatto • Reportagem: Bárbara Daher, Juan Meloni e Viviane Abreu • Internet: Mackson Carrijo • Comercial: Carol Belini • Distribuição e logística: Gustavo Albuquerque • Atendimento: Natália Rúbia • Fotos: Arquivos Curta Mais, Prefeitura de Goiânia, Goiás Turismo, Goiânia Convention e divulgação • Projeto Gráfico: Eudesign • Impressão: Gráfica Talento • Periodicidade: Mensal • Tiragem: 40 mil exemplares • Publicidade: comercial@curtamais.com.br (62) 3931-0505/3091-3399/9952-0608. As informações divulgadas no CURTA MAIS são de inteira responsabilidade de cada local citado. Proibida a reprodução total ou parcial. Todos os telefones citados no CURTA MAIS tem DDD 62, salvo quando indicado entre parênteses. Sempre telefone com antecedência nos locais citados para não perder viagem. Todos os direitos reservados à M. Albuquerque Editora Ltda.

abrasel

GO


O Melhor do Mês

JUNHO

Bruno e Marrone

JULHO Fernando Perillo

18/06 Local: Shopping Bougainville (P26)*

Flamboyant In Concert E s p e c i a l A n o s 8 0 ( K i ko Zambianchi, Kid Vinil, Jorge Israel) 28/07 Local: Shopping Flamboyant (S28)*

Festival Prosa & Canto

25 a 28/06 Local: Chácara Formiga (S27)*

TEATRO SESI Av. João Leite, 1013, St. Santa Genoveva (ao lado do Clube Ferreira Pacheco) Fone: 4002-6213 (S22)* TEATRO RIO VERMELHO Rua 4, n° 1400, Centro. Fone: 3219-3400 (P24)* TEATRO MADRE ESPERANÇA GARRIDO Av. do Contorno, 67, Setor Central. Fone: 3087-6698 (Q23)* PASSEIO DAS ÁGUAS SHOPPING Av. Perimetral Norte, esq. c/ Av. Goiás. Fone: 4003-7840 (Q22)* SHOPPING BOUGAINVILLE Rua 9, nº 1.855, St. Marista. Fone: 3520-4300 (P26)* FLAMBOYANT SHOPPING CENTER Av. Jamel Cecílio, 3.300, Jd Goiás. Fone: 3546-2000 (S28)* ATLANTA MUSIC HALL BR-153, Km10 (saída para São Paulo). Fone: 32577000 (P29)* BOATE WOOD’S Av. T-10, 277, St. Bueno. Fone: 3541-4095 (P27)* SOUL PUB Rua 146, nº 338, Setor Marista. Fone: 3281-9147 (P27)* SANTAFÉ HALL Avenida 136, ao lado da Via Condotti. Fone: 3945-7980 (P27)* CENTRO CULTURAL MARTIM CERERÊ Rua 94-A Setor Sul. Fone: 3281-4688 (Q25)* BELLA EVENTOS Rua 1131, 208 - Setor Marista. Fone: 3242-2700 (R27)* RANCHO COLORADO Rua SC-11, nº 38, Jardim Vista Bela. Fone: 3517-3060 (O22)* GOIÂNIA ARENA Avenida Fued José Sebba, Jardim Goiás. Fone: 3218-5252 (S26)* CHÁCARA FORMIGA GO-060, Km 88,4 – Anápolis. Fone: (62) 9832-7512 (S27)* CONFIRME SEMPRE POR TELEFONE OS DETALHES DO EVENTO PARA NÃO PERDER VIAGEM! CURTA MAIS não se responsabiliza por possíveis mudanças nos eventos aqui citados. As informações são de inteira responsabilidade dos produtores. Acompanhe a agenda também pelo Twitter: @guiacurtamais

4


Endereço: Av. 85, n° 2330, esq. c/ Av. T-10, Setor Marista (P27)* Reservas: não Mais informações: (62) 3541-5555

A Copa do Mundo está no Brasil! E, apesar de Goiânia não ser uma cidade-sede, quem quiser conferir os jogos da Seleção Canarinho em alto estilo terá muitas opções na cidade! Bares, restaurantes, cinemas e boates de Goiânia prepararam uma programação especial para recepcionar os torcedores nos dias 12, 17 e 23 de junho, datas em que o time de Felipão entra no gramado para competir por uma vaga nas quartas de final!

Belisquê Arte Chopp O melhor Happy Hour de Goiânia abre suas portas mais cedo para receber os torcedores. Com cinco TVs e um telão, o bar ainda entrou no clima de Copa do Mundo e caprichou na d e co r a ç ã o . É n e c e s s á r i o f a ze r reserva.

Na abertura do Mundial, um telão vai transmitir o jogo dentro do espaço. Os clientes poderão desfrutar do show com Sambagunça. As reservas devem ser feitas com antecedência. A entrada custa R$70 para homens e R$40 para mulheres, open bar até às 20h. Endereço: Avenida 136, ao lado da Via Condotti (P27)* Reservas: sim Mais informações: (62) 3945-7980

Celsin Bar & Restaurante A esquina mais famosa de Goiânia vai abrir mais cedo nos dias de jogos: às 10h. Não é necessário fazer reserva. Os torcedores poderão acompanhar os jogos com um cardápio especial, preparado para os dias de jogos. A consumação mínima é de R$40 por pessoa.

Endereço: Rua João de Abreu, Setor Oeste, Ed. Aton Business (P26)* Endereço: Rua 15 esq c/ Rua 22, nº Reserva: sim 475, Setor Oeste (P26)* Mais informações: (62) 3932-1702 Reservas: não Mais informações: (62) 3215-3034 SantaFé Hall O espaço abrirá às 15h30 para Churrascaria Montana Grill receber os torcedores no maior Q u e m q u i s e r c u r t i r o s j o g o s estilo. A festa começa antes do jogo. enquanto se delicia com o melhor 6

Soul Pub O espaço vai transmitir todas as partidas do mundial e ainda preparou uma promoção imperdível para os jogos do Brasil: durante as partidas da seleção, os torcedores poderão consumir chops e petiscos com 50% de desconto! Após os jogos, a festa continua com DJs e shows exclusivos.

outras promoções para os torcedores que forem curtir os jogos no local. Endereço: Shopping Flamboyant (S28)* e Passeio das Águas Shopping (Q22)* Reservas: não Mais informações: (62) 3093-5544 Devassa Durante a Copa, o goianienses poderá conferir os jogos em sete TVs espalhadas pela Cervejaria, para que assim seja possível transmitir mais de um jogo simultaneamente. Durante os jogos do Brasil a casa mantém o tradicional Happy Hour com Chopes Devassa Premium a R$3,45 cada. Endereço: Alameda Ricardo Paranhos, nº 71, Setor Marista (Q27)* Reservas: não Mais informações: (62) 3089-0179 Peixinho Restaurante & Bar Com sete TVs e um telão, os amantes de pescados poderão assistir aos jogos e se deliciar com um rodízio preparado especialmente para a ocasião. O convite custa R$40 por pessoa e inclui consumação.

Endereço: Rua 146, nº 338, Setor Marista (P27)* Reservas: sim Mais informações: (62) 3281-9147

Endereço: Al. Dom Emanuel Gomes esq. c/ Rua 1135, nº 15, Setor Marista (P27)* Reservas: sim Mais informações: (62) 3281-5939

Cinemas Lumière Quer coisa melhor do que ver um gol do Brasil no telão? Nesta Copa, quem quiser conferir a seleção em campo em alto estilo pode adquirir ingressos para a exibição do mundial nas unidades dos Cinemas Lumière dos Shoppings Bougainville, Banana, Araguaia e Portal Norte por apenas R$10.

Villa Mix A casa abre suas portas para a dupla Colemar & Guilherme e o cantor Brazuka animarem a torcida nos dias dos jogos, a partir das 15h, com t r a n s m i s s ã o e m te l õ e s e T Vs instaladas no espaço. Os ingressos custam R$50 para homem e R$30 para mulher.

Reservas: não Mais informações: 3281-0463 / 3212-3710 / 3954-8649 / 3088-0843

Endereço: Av. 136 Executive Tower, 960, Setor Marista (Q27)* Reservas: não Mais informações: (62) 3954-6633

Outback Steakhouse O restaurante lançou duas campanhas para este período. Com o slogan “Torcida Unida”, a rede irá realizar um sorteio: os torcedores que assistirem aos jogos no Outback, fotografarem a torcida e postarem as fotos no Instagram concorrerão a um kit com quatro canecas de personalizadas. As 25 melhores fotos serão premiadas. É necessário usar a hashtag #MometoOutback. O restaurante também está com

Principal ODestaque Melhor do Mês

Destaque Principal

rodízio de churrasco de Goiânia pode ir pro Montana! O restaurante preparou TVs para exibir os jogos no salão. Para quem preferir petiscar, o bar da casa também estará aberto, com um telão, para exibir a seleção em campo.

Para você acompanhar o mundial e torcer pela seleção Junto com o mapa de Goiânia, preparamos a tabela dos jogos da Copa do Mundo 2014! #curtamaisnaCopa

7


PARA IR À DOIS

Assoluto Ristorante e Pizzeria Endereço: Al. Cel. Eugênio Jardim, Setor Marista Telefone: 3092-8281 assoluto.com.br/portal

La Pasta Gialla Endereço: Rua 145, nº 76, Setor Marista Telefone: 3086-4107 www.lapastagialla.com.br

Contemporane Restaurante Endereço: Rua. 1.136, nº365, Setor Marista Telefone: 3281-6268 contemporane.com.br

Cave Adega e Bar Endereço: Rua C-146, nº 495, Jardim América Telefone: 3091-3303

Zen Adega Bar Endereço: Rua J-72, s/n, qd. 124, lts. 12/13, Setor Jaó Telefone: 3204-2440 zenadegabar.com.br Dali Bar e Taberna Endereço: Rua C-259, nº 55, Setor Nova Suíça Telefone: 3095-2112 restaurantedali.com.br Cantina San Marco Endereço: Rua 9, 1820, Setor Marista Telefone: 3281-0794 cantinasanmarco.com

Destaque Principal

Neste ano, para alegria dos homens e tristeza das mulheres, a abertura da Copa do Mundo caiu no dia 12 de junho, Dia dos Namorados. Mas não é preciso escolher qual evento prestigiar! Goiânia oferece excelentes opções para quem quer jantar à dois, seja no dia 12 ou durante o mês de junho. Confira nossas dicas para você curtir mais o seu amor!

Hakone Japanese n’ Fusion Endereço: Rua T-55, nº 830 ,Setor Bueno Telefone: 3945-4035 hakonerestaurante.com.br Alemdalenda Endereço: Al. Dr. Sebastião Fleury, qd. 251, nº 125, Setor Marista Telefone: 3095-4269 facebook.com/alemdalendasac Bistrot du Parc Endereço: Rua 54, nº 648, Jardim Goiás Telefone: 3093-4499 facebook.com/Bistrot-Du-Parc

Unique Restaurante Endereço: Rua 46, Jardim Goiás Telefone: 3281-4444 facebook.com/uniquerestaurante

Antônia Bistrô Endereço: Rua 1136, nº 42, qd. 240, lt. 5, Setor Marista Telefone: 3924-7720 antoniabistro.com.br

L´Etoile D´Argent Endereço: Rua 1136, nº446, Setor Marista Telefone: 3996-2626 / 3924-2626 letoiledargent.com.br

Kabanas Restaurante e Bar Endereço: Avenida T-3, nº 2693, qd. 118, lt. 11, Setor Bueno Telefone: 3093-3393 www.kabanas.com.br 9


O Melhor do Mês >

SHOPPINGS

BOUGAINVILLE

10

7


COMIDINHAS

Goiânia oferece uma grande variedade de bares e restaurantes, que agradam aos diferentes bolsos e gostos. Experimente o que a Capital do paladar tem de melhor. Aproveite e bom apetite!

ÁRABE

JAPONESA

EMPADINHA DA NENEN

BELISQUÊ ARTE CHOPP

ARABIC COZINHA ÁRABE Av. 136, esq. c/ Rua 90, 1116 (Q27)* St. Marista (62) 3092-2570

$ -  - A BENDITA TAPIOCA

MAX SUSHI Av. T 10, 1300 - Setor Bueno (Q27)* Rua 9, 1855, Setor Marista (P26)* Av. Dep. Jamel Cecilio, 3300, Jd. Goiás (S28)* Av. T 4 n° 1478, Setor Bueno (P29)*

Roteiro Gastronômico

Roteiro Gastronômico

BOM APETITE!

$$ -  A - D - M - V - CC - TR – VR

Rua João de Abreu, 192, Ed. Aton Business Praça do Sol, St. Oeste. (62) 3932-1702 (P26)* Rua 9, 1855 Loja 228 Piso 3, Shopping Bougainville, St Marista. (P26)*

$$ - A - D - M - V - TRE - VR RESTAURANTE ÁRABE

$ -  - D - M - V

BISTRÔ ANTÔNIA BISTRÔ Al. dos Buritis, 88, Setor Central (62)3225-7086 (P26)*

$$  - D - HC - M - V – AL *Confira o local citado no mapa em anexo!

CONTEMPORÂNEA PANELA MÁGICA

HAKONE RESTAURANTE Rua T-55, 830 Setor Bueno (62) 3945-4035 (Q27)*

$$$ -  A - HC - M – V

REGIONAL Av. 83, 205, Setor Sul. 3218-5935 (Q25)*

$$ - A - D - M - V - TRE - VR

Rua 1.136, nº42, qd. 240, lt. 05, St. Marista. (62) 3924-7720 (Q27)*

 A - D - M – V

BARES e CHOPERIAS

CARNES CELSIN e CIA CHURRASCARIA MONTANA GRILL

Rua 137, nº 120, St. Marista 3945-4138 (P27)* Rua 4, 394, Setor Oeste 3223-6604 (O25)*

$$$ -  A – V CHÃO NATIVO BUENO

ITALIANA CANTINA SAN MARCO

Rua 22, 475, esq. c/ Rua 15, Setor Oeste (62) 3215-3043 / (62) 3215-2240 (P26)*

Av. T-11, 299, Setor Bueno (62) 3241-2266 (P27)*

 A - D - M - V - CC - TR – VR PANELINHA GRILL

Av. 85, 2330, esq. c/ Av. T-10, St. Marista $$  - D - HC - M - V - CC - (62) 3245-1781 (P27)*

Rua 1038 esq c/ 1040, 51 St. Pedro Ludovico (62) 3255-8388 / (62) 3242-8586 (Q29)*

SVR - TR - TRE - V – AL

$$ -  - D - M – V

$$ -  A - D - M - V – AL

SELF-SERVICE

ENTENDA O ROTEIRO GASTRONÔMICO - Acesso para Deficientes  - Ar condicionado  - Área para fumantes  - Atividades para Crianças  - Couvert artístico  - Entrega em Domicilio  - Estacionamento

 - Internet sem fio  - Vinho na Taça A - Cartão American e. Card D - Cartão Diners HC - Cartão Hiper Card M - Cartão Mastercard V - Cartão Visa

$ - Até R$ 25 $$ - De 25 até 40 $$$ - De 40 até 60 $$$$ - Acima de 60

CC - Cheque Cardápio SVR - Smart Vr TR - Ticket Restaurante TRE - Ticket R. Eletrônico VR - Vale Restaurante AL - Alelo

* Média de valores por pessoa, não incluso bebidas.

Rua 9, 1820, St. Marista 3281-0794 (P26)*

$$$ -  A - D - M - V – AL BAIXE O APP GRÁTIS

Fique por dentro de tudo o que ocorre em Goiânia! Baixe nosso APP e receba as melhores dicas de programas gastronômicos e culturais de Goiânia!

VICTORIA RESTAURANTE Rua 137, 90, Setor Marista (62) 3432-7727 (P27)*

$$ -  M - V

12

13 Curta Mais Goiânia

www.curtamais.com.br

Curta Mais Goiânia

www.curtamais.com.br


1 * Válido somente preenchido. Cupom válido somente com a apresentação do guia. Desconto não cumulativo. Este cupom é parte integrante do Guia Curta Mais, onde você encontra o endereço deste estabelecimento. Válido até 31/07/2014.

50%

10%

10%

20%

10%

1 1

CHOPE


Nome: e-mail: Data de nascimento:

15%

Nome: e-mail: Data de nascimento:

10%

Nome: e-mail: Data de nascimento:

1

Nome: e-mail: Data de nascimento:

1

Nome: e-mail: Data de nascimento:

1

CHOPE

Nome: e-mail: Data de nascimento:

10%

Nome: e-mail: Data de nascimento:

1

Nome: e-mail: Data de nascimento:

10%


Nome: e-mail: Data de nascimento:

Nome: e-mail: Data de nascimento:

HOTEL RIO VERMELHO - $$ (Q24)*

Nome: e-mail: Data de nascimento:

Nome: e-mail: Data de nascimento:

Econômico Rua 4, 26, Centro. Fone: 3227-2500 www.hotelriovermelho.com.br

Localizado no Setor Central de Goiânia, cerca de um quilômetro do Centro de Convenções e a aproximadamente 15 minutos do aeroporto, dentro do amplo e variado comércio da região central, dispõe de apartamento com TV a cabo (NET), frigobar e ar-condicionado. A diária inclui café da manhã, estacionamento e internet wi-fi. Possui também sala de reuniões com capacidade para até 100 pessoas. O Hotel Rio Vermelho não cobra taxa de serviço.

$ – de R$ 40 a R$ 70 • $$ – de R$ 71 a R$ 90 • $$$ – de R$ 91 a R$ 120 $$$$ – de R$ 121 a R$ 140 • $$$$$ – Acima de R$ 141 Nome: e-mail: Data de nascimento:

Nome: e-mail: Data de nascimento:

Nome: e-mail: Data de nascimento:

Nome: e-mail: Data de nascimento:


CAFÉ DE LA MUSIQUE (P26)* Moda, música, gastronomia, balada e restaurante no mesmo lugar. Rua 146, nº500, St. Marista. 3922-2353 CARLOTA LIVE MUSIC (N26)* Música sertaneja ao vivo. Rua C-15 c/ Rua C-17, qd.148 tt. 04, St. Sudoeste. 3941-7343 DIABLO PUB (R25)* Rock e música ao vivo. Rua 91, 632. Setor Sul. 3213-3216

SAMAUMA (Q26)* Sertanejo, pagode e pop rock. Rua 148, Setor Marista. 3245-1358 SANTAFÉ HALL (Q27)* Casa de dança e shows de sertanejo. Av. 136, s/n, Setor Marista. 3945-7980 SOUL PUB (P27)* Música eletrônica com os melhores DJs da cidade. Rua 146, nº 338, Setor Marista. 3281-9147

THE PUB (R27)* EL CLUB (R26)* Voltada para o público LGBTT. Reúne o melhor pop e indie rock alternativo. Rua 52, 219, Jardim Goiás. 3281-4308. Rua 115, 1138, Setor Sul. 3092-4624 VILLA MIX (Q27)* KISS AND FLY (O27)* Destaque para a música sertaneja. Av. 136, St. Marista, Executive Tower. 3954Música eletrônica. 6633 Av. T-2 C/ T-55, Setor Bueno. 3636-3636

20

Dicionário Goiânes

BOLSHOI PUB (O27)* O melhor do jazz e blues, clássicos do rock e METRÓPOLIS (R25)* Festas temáticas e shows ao vivo. pop nacional e internacional. Avenida 83, 372, Setor Sul. 3281-5358 Av. T-2, Setor Bueno. 3241-0731


CURTA MAIS 7 ANOS Confira alguns cliques da #GarageParty que celebrou os 7 anos do Curta Mais! Foi uma noite entre amigos e parceiros, para brindar o Guia Oficial de Goiânia! A festa mais do que especial foi preparada para convidados que fazem parte da história do Guia. A noite ficou por conta das pick-ups e da DJ Sophia Dalla Voguet, e pelo som da banda de jazz Esquizo. Com certeza, a noite ficará marcada na história do Guia. Foi incrível! Para conferir a galeria completa do evento, acesse nosso Facebook: facebook.com/guiacurtamais e #curtamais!

Eleita a MELHOR panelinha em 2014 pela

1

2

3

4

5

6

7

8

veja

COMER&BEBER Goiânia

1 - Márcia, Elton e Fernando, do MKT do Shopping Bougainville 2 - Marcelo Albuquerque com Pedro Ivo, Ian Parada e Arthur, da iTech 3 - Andréia Spessatto 4 - Marcelo Albuquerque e Marcelo Abrãao (Rest. Árabe)

Rua 1038 esquina com a 1040 nº51 Setor Pedro Ludovico 3255-8388 / 3242-8586 21 /panelinhagrill

(O 27 mapa)

5 - O dono da pousada Mandala, José Carlos Ruiz (dir), sua filha e Marcelo Alburquerque 6 - Jaqueline e Júlia Spessatto 7 - Marcelo Albuquerque e Christian Mutzig, do CM Brasília 8 - A DJ Sophia Della Voguet 23


Adoro balada sertaneja, e em Goiânia não falta né! Sempre que posso, dou um pulo nas principais casas noturnas do gênero: Santafé Hall, Villa Mix e Wood’s, que é mais nova. Amo todas! Gosto muito também de sair para jantar, em bons restaurantes, bistrôs. Vou muito ao Café de la Musique e ao L’Etoile D’Argent. E gosto do Espaço Gourmet do Shopping Flamboyant, para um fim de tarde, onde estão o Piquiras, o Coco Bambu, o Hakone e o Kampai Blue. Goiânia tem ótimos restaurantes! “Como boa apreciadora de botecos, sempre opto por estes estabelecimentos quando saio para comer e encontrar amigos. Acho boteco um lugar democrático, descontraído e com preços justos. Na hora de escolher sempre recorro aos participantes do Comida di Buteco. Ainda na gastronomia gosto muito das opções oferecidas pelo Flamboyant Shopping Center. Para queimar as calorias nada melhor que uma boa caminhada ou corrida, aos adeptos, nos parques Areião e Flamboyant, meus favoritos”.


Entrevista

MUSEUS

26

27


Mais Goiรกs

Mais Goiรกs

070

Parque Estadual Serra de Caldas

1.934 km 2.046 km 910 km 4.076 km 209 km 877 km 934 km 1.186 km 1.536 km 2.609 km 2.558 km 1.868 km 2.210 km 3.291 km 2.704 km 890 km 1.874km 2.390 km

28

2.434 km 2.924 km 1.338 km 1.752 km 2.073 km 926 km 1.986 km 1.428 km

204 km 84 km 332 km 255 km 420 km 241 km 215 km

29


Guia Curta Mais 85  

Junho/2014 10 lugares para você curtir a copa em Goiânia