n
do 03 Lon ree F
04 April 2014 LLondon-Friday ONDON, FRIDAY : 17 APRIL 2015 Issue 04/14 EAR 05, ISSUE 05/11, PAGEPage -32 : 32 YYear-04
‡UvwiÕi Aw½Kvi
ÔivBU Uz evBÕ cÖK‡í bZzb 2 jvL Nievwo wbg©vY byb¨Zg 30 N›Uv Kv‡Ri BbKvgU¨v· wd« 3-4 eQi eqmx †Kqvivi GjvDÝ wظb Kiv n‡e 2017 mv‡ji g‡a¨ cyi‡bv Nievwo ms¯‹vi Kiv n‡e 2020 mv‡ji g‡a¨ †i‡ji fvov e„w× Kiv n‡e bv GbGBPGm-Gi Rb¨ 2020 mvj ch©šÍ 8wewjqb eivÏ
weª ‡U b m s ev `
London 01 March 2013 London 01Nov2013
English Section 18-20 Out of London 50p
Bwjqvm Avjx wb‡Luv‡Ri 3 eQi
K_v iv‡Lbwb cÖavbgš¿x
‡jeviÕi Aw½Kvi
mvaviY gvby‡li Kj¨vYweqK e¨q KZ©b bq 2017 mvj ch©šÍ M¨vm I we`¨yr wej evo‡e bv Ki dvuwKevR‡`i `gb I abx‡`i b¨vh¨ wnm¨v wbwðZ evoxi g~‡j¨i Ici g¨vbkb U¨v· Pvj~ BD‡ivcxq BDwbqbfz³ _vKvi ‡NvlYv AvBGm-Gi g‡Zv msMV‡bi weiæ‡× jovB Ae¨vnZ ....c„ôv 18
evsjv msjvc wi‡cvU© AvR 17 Gwc«j | Bwjqvm wb‡Lvu‡Ri wZb eQi | ‡LvuR wg‡jwb weGbwci GB ‡bZvi | A‡c¶v ‡kl nqwb wm‡jUevmxi| GLbI weGbwc ‡bZvKg©xiv Zv‡`i wc«q ‡bZvi ‡divi AšÍnxb A‡c¶vq i‡q‡Qb| Zv‡`i wek¦vm Bwjqvm Avjx wdi‡eb| Ab¨w`‡K weGbwci ‡K›`«xq PYV09ZE. P}ÒYC. *J %ZMTYP $YM[L 5E M³E , wm‡j‡U Pj‡Q Av‡›`vjb| GB Av‡›`vj‡bi gva¨‡gB kvwš— Lyu‡R cv‡”Qb weGbwc ‡bZviv| Zviv Rvwb‡q‡Qb, Av‡›`vjb 4YRY %ZMTYP $YM[g. /\Xg5 FY,TY P}{H ET_ .YL< Bwjqvm Avjx ¸‡gi NUbvi ci ‡_‡K miKvi bxie f~wgKv cvjb Ki‡Q| GQvov Z`šÍ Kv‡R miKvwi ms¯’v¸‡jvi inm¨gq bxieZvI Rb¥ w`‡q‡Q bvbv c«‡kœi| Bwjqvm Avjx wb‡LvuR nIqvi ci Zvi ¯¿x - mšÍvbiv c«avbgš¿xi m‡½I ‡`Lv K‡iwQ‡jb| Bwjqvm Avjx‡K wkMwMi Lyu‡R ‡ei Kiv n‡e e‡j Ggb Avk¦¯Í K‡iwQ‡jb c«avbgš¿x| Bwjqvm ¯¿x Zvnwmbv iæk`xi jybv‡K c«avbgš¿x GI e‡jwQ‡jb ‡h ivRbxwZ ‡_‡K gvbeZv D‡aŸ©, wZwb GKRb bvix, ZvB ¯§vgx nvivi ‡e`bv wZwb ey‡Sb| wKš‘ K_v iv‡Lbwb c«avbgš¿x | wb‡LvuR nIqvi ci Bwjqvm Avjx‡K ‡Kv_vq AvU‡K ivLv n‡qwQj ‡m LeiwU c«avbgš¿x Rvb‡Zb ! ZvuiB `‡ji gš¿x $YNLYG\M %PMYgJL H gH *JE8Y ÒÏ %VZ0= Z4M _ ¯’vwbq miKvi gš¿x Avkivd wb‡Lvu‡Ri 1 mßv‡ni g‡a¨ e‡jwQ‡jb GKgvÎ cÖavbgš¿x cv‡ib Bwjqvm Avjx‡K RxexZ D×vi Ki‡Z|
....c„ôv 17