weª‡Ub msev`
09
London 13 Oct 2017
†ivwn½v‡`i Rb¨ jÛb †¯úvwU©‡di P¨vwiwU wµ‡KU Uzbv©‡g‡›U 2 nvRvi cvDÛ msMÖwnZ wgqvbgvi †_‡K Avmv Amnvq wbhv©wZZ †ivwn½v‡`i mvnvh¨v‡_© GK P¨vwiwU wµ‡KU Uzbv©‡g‡›Ui Av‡qvRb K‡i †¯úvU©m I mvgvwRK msMVb, jÛb †¯úvwU©d| Zv‡Z mswMÖwnZ Kiv nq cÖvq `yB nvRvi cvDÛ| iweevi UvIqvi n¨vg‡jU‡mi wgjIqvj cv‡K© w`be¨vcx GB Av‡qvR‡b Ask †bb jÛb †¯úvwU©‡di 4wU wµ‡KU wVg| GBU-G mvBW wbq‡g Uzbv©‡g‡›U Ask †bb weªwUk evsjv‡`kx KwgDwbwUi wµ‡KU †L‡jvqviv| wVg RvwKi, wVg Kwjg, wVg Av`bvb Ges wVg mv‡qK bv‡gi GB PviwU `‡ji g‡a¨ jxM wm‡÷‡g cy‡iv Uzbv©‡g‡›U AbywôZ nq| G‡Z PzovšÍ †Ljvq weRxq nq wVg Av`bvb| Avi ivbvm© Avc nq wVg mv‡qK| g¨vb Ae `¨v wmwiR wbev©wPZ nq AjivDÛvi RvwKi Avn‡g`| ‡Ljv †k‡l weRxq‡`i nv‡Z cyi¯‹vi Zz‡j †`b, jÛb G›UvicÖvBR GKv‡Wgxi wcÖwÝcvj Avwk` Avjx, jÛb †¯úvwU©‡di †cÖwm‡W›U Beªvwng Lwjj, fvBm †cÖwm‡W›U cv‡ej †PŠayix I K¬ve K¨v‡ÞBb Kwjg DwÏb| cy‡iv Abyôvb cwiPvjbv K‡ib K¬v‡ei †UªRvivi mvweŸi Bmjvg| GQvovI Ab¨vb¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb, K¬ve †m‡µUvix gywneyj Avjg, wgwWqv Awdmvi my‡qe
Avng`, dvÛ‡iBwRs †m‡µUvix Rv‡n` Avng`, ‡WcywU †UªRvivi mv‡n` Lvb, I‡qj‡dqvi †m‡µUvix Avwbmy¾vgvb wbcy, B‡f›U †m‡µUvix
AvRnviæj Bmjvg Av`bvb I KvjPvivj †m‡µUvix kv‡qKzi ingvb kv‡qKmn Av‡iv A‡b‡K| Abyôv‡b K¬ve †cÖwm‡W›U Beªvwng
Lwjj mKj‡K ab¨ev` Rvbvb we‡k¦i me‡P‡q wbhv©wZZ wbwcwoZ m¤úª`vq, †ivwn½v gymjgvb‡`i cv‡k `vuov‡bvi Rb¨| mswMÖwnZ Gme A_©
w`‡q kÖxNªB evsjv‡`‡k Amy¯’ †ivwn½v gymjgvb‡`i wPwKrmv‡_© †gwWK¨vj K¨v¤ú ev¯Íevqb Kiv n‡e e‡j Rvbv‡bv nq|
KvZvjywbqvq mivmwi kvmb Pvjyi c‡_ ‡¯úb KvZvjywbqvi AvÂwjK ¯^vqË¡kvmb ‡K‡o wb‡q ‡mLv‡b gvw`«‡`i mivmwi kvmb Pvjyi c‡_ c«_g c`‡¶c wb‡q‡Qb ‡¯ú‡bi c«avbgš¿x gvwiqv‡bv ivLq| KvZvjywbqv GLb wb‡R‡`i ¯^vaxb e‡j we‡ePbv Ki‡Q wK bv- ‡m welqwU KvZvjvb miKvi‡K ¯úó K‡i Rvbv‡Z e‡j‡Qb wZwb| ‡¯ú‡bi msweav‡bi AvIZvq KvZvjywbqvi ¯^vqË¡kvmb ¯’wMZ Kivi c‡_ GwUB c«_g c`‡¶c| ¯^vaxbZvi welqwU ¯úó nIqvi ciB msweav‡bi 155 Aby‡”Q` Abyhvqx KvZvjywbqvi ivR‰bwZK ¯^vqË¡mvkb ¯’wMZ Ki‡Z cvi‡e gvw`«`| MY‡fv‡Ui ÔivqÕ ‡g‡b ‡¯úb ‡_‡K Avjv`v n‡q ¯^vaxb KvZvjywbqv ivó« MV‡bi ‡NvlYvc‡Î g½jeviB mB K‡ib KvZvjvb ‡c«wm‡W›U Kv‡j©vm cyR‡`gb I AÂwjK ‡bZviv| wKš‘ Zv GLbB Kvh©Ki bv K‡i Av‡jvPbvi Rb¨ ¯’wMZ ivLv n‡q‡Q| ‡¯ú‡bi c«avbgš¿x ivLq KvZvjvb ‡bZv cyR‡`g‡bi wei“‡× ÔB”QvK… Zfv‡e AwbðqZvÕ m…wói Awf‡hvM K‡i‡Qb Ges ÔwbðqZvÕ wdwi‡q Avb‡Z Pvb e‡j Rvwb‡q‡Qb|
ivLq e‡jb, Òmsweav‡bi 155 Aby‡”Q‡`i AvIZvq ‡¯úb miKvi ‡KvbI c`‡¶c ‡bIqvi Av‡M KvZvjvb miKvi‡K (Zv‡`i Ae¯’vb ¯úó Kivi) G AvnŸvb Rvbv‡bvi ga¨ w`‡q bvMwiK‡`i‡K mewKQy cwi®‹vi K‡i Rvbv‡bv Ges G ai‡bi ¸i“Z¡c~Y©
c«‡kœi ‡¶‡Î ‡h wbivcËv c«‡qvRb Zv weav‡bi ‡Póv wb‡q‡Q|Ó wZwb e‡jb, ÒKvZvjywbqv ‡h cwiw¯’wZi ga¨ w`‡q hv‡”Q Zvi Aemvb NwU‡q GKwU wbivc`, kvš—, w¯’Zve¯’v wdwi‡q AvbvUv AZxe Ri“wi| hZ `ª“Z m¤¢e Zv Kiv c«‡qvRb|Ó
mvg‡bi w`b¸‡jv‡Z miKv‡ii c`‡¶c wb‡q gwš¿mfvq GKwU Ri“wi ‰eV‡Ki ci GK e³‡e¨ ivLq K_v¸‡jv e‡jb| ‡¯úb miKv‡ii we‡ivwaZv I Av`vj‡Zi wb‡lavÁv D‡c¶v K‡i KvZvjywbqvi gvbyl MZ 1 A‡±vei ‡h
MY‡fv‡U Ask ‡bq, ‡mLv‡b c«vq 90 kZvsk ‡fvU KvZvjywbqvi ¯^vaxbZvi c‡¶ c‡o e‡j KvZvjvb miKv‡ii fvl¨| ‡fv‡Ui IB djvdj‡K A‰ea ‡NvlYv K‡i‡Q gvw`«`| ‡¯ú‡bi mvsweavwbK Av`vjZ Gi dj ¯’wMZ K‡i‡Q|